2004. AUGUSZTUS
XI. ÉVFOLYAM
MAGYAR HISTÓRIA Vereckétől a Magyar Golgotáig történelmi rockopera Szereplők: Vadkerti Imre, Barczi Zsuzsa, Szabó Ilona, Szabó Márta, Rigó Jenő, Tóth László, Mayer Anna, Gogh Zoltán, Pécsváradi Zoltán, Tóth Sándor, Tóth Ildikó, Morvái Anett, Jónás Csaba, Pintér Noémi, Mayer János,... és még sokan mások Közreműködik: Kis-Duna Menti Rockszínház Társulata - Gúta (Felvidék)
8. SZÁM - ARA: 68 FT Syncron zenekar Bakonyszombathely Bakony néptáncegyüttes Bakonytérség
Fővédnök: Pintér Lajos Bakonyszombathely község polgármestere, Argyusi Imre, Gúta polgármestere Zenei feldolgozás: Syncron, Hangtechnika: Gőgh Ferdinánd, fénytechnika: Bagita János Díszlet: Csente Hilda, Lengyel István Művészeti vezető: Tóth Bálványi Ilona Koreográfia: Túri György Rendező: Mayer János
A rendezvény fő támogatója : a Bakonyvidéke Takarékszövetkezet Belépődíj : becsületkassza a rendezvény támogatására
Bakonyszombathely, augusztus 15. (vasárnap) 20 h Kastélypark Minden érdeklődőt szeretettel várunk!
2004. AUGUSZTUS
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Az idei falunapon ünnepélyes keretek között két díszpolgári cím került adományozásra.
HÍRMONDÓ
2
szakrendeléssel. Megépült az egészséges ivóvízrendszer, beindult az intézményes szemétszállítás és szennyvízszippantás. Községünkben több kilométer hosszú járda épült és szilárd burkolatot kapott az Árpád, a Damjanich, a Dózsa, a Szabadság, a Táncsics és a Rákóczi utca. Munkáját hivatásnak tekintette, ahol mindig a falu fejlődését, a lakosság életkörülményeinek javítását tartotta szem előtt. Jó munkájáért a Tanács Kiváló Dolgozója elismerésben részesült. Mindezen, a község fejlesztése területén végzett kimagasló, áldozatos tevékenységének elismeréseként Bakonyszombathely Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 40/2004.(VI. 01.) számú határozatával Hermann Mátyásnak díszpolgári címet adományoz.
Hermann Mátyás 1928. április 18-án született Bakonyszombathelyen, elemi iskoláit a községben végezte. Ezt követően szüleivel együtt egyéni gazdálkodóként dolgozott 1959-ig, majd a termelőszövetkezet megalakulásától ott volt brigádvezető. 1961-ben kötött házasságot, Abbróz Máriát vette feleségül. Egy gyermekük született, Marianna. 1954-ben tanácstaggá választották. Aktív tevékenysége miatt a testület alkalmasnak találta a tanácselnöki jelölésre, és 1963-ban megválasztották Bakonyszombathely Község Tanácselnökévé. 26 éven keresztül volt a település vezetője, 1989 decemberében vonult nyugdíjba, de az önkormányzati választásokig még ellátta a tanácselnöki teendőket. Úgy gondolta, a munkája során szerzett tapasztalatokat tovább kell adnia, így az őszi választásokon önkormányzati képviselőnek indult. Megválasztása után 4 éven keresztül töltötte be ezt a társadalmi megbízatást. Szolgálati ideje alatt épült a Művelődési Ház, 3 orvosi és 2 pedagógus lakás. Bővítésre és korszerűsítésre került az Új iskola, az orvosi rendelő, az óvoda, a konyha és a villanyhálózat. Az egészségügyi ellátás bővült a fogorvosi
Dr. Balogh István 1901-ben született, 40 évig volt falunk körzeti orvosa. Pályázat útján került községünkbe 1929-ben. Ezt megelőzően évekig dolgozott a győri kórház sebészetén fizetés nélkül, csak ellátást és szállást kapott. 1935-ben házasodott, az Erdélyből rokonlátogatóba érkezett Keresztes Nagy Annát vette feleségül. Házasságukból három fiúgyermek született, Ádám, István és Attila. A család a falu életének minden megmozdulásában részt vett, a háború előtt Vöröskeresztes tanfolyamot szerveztek a lányoknak, asszonyoknak. Doktor Urat a háború kitörésekor katonának hívták be a repülőkhöz, akikkel Klagenfurtba került. A katonaságnál fogorvos mellé osztották be, itt szerezte meg fogorvosi gyakorlatát, majd hazakerülése után szakvizsgát tett.
2004. AUGUSZTUS Praxisa kezdetétől arra gyűjtött, hogy lovakat és földet vásároljon és ezt meg is valósította, körzetét saját fogatával járta. A háború utáni nehéz időkben rendszeres kapcsolatot tartott a Vöröskereszttel, megszervezte a himlő és tífusz elleni oltásokat, amelyhez Dániából hozták az orvosok az oltóanyagot. 0 volt az egyetlen orvos a megyében, aki OTI-ra vállalta a hazatérő hadifoglyok fogorvosi ellátását. Egy történet abból az időből, amikor még a falusi embereknek nem volt orvosi biztosításuk: Megtörtént, hogy a rendelőben lévő betegnek injekcióra volt szüksége, amit a patikában kellett volna megvenni. A betegnek nem volt pénze, és azt mondta: "Doktor Úr, majd egy hét múlva visszajövök, addigra megveszem." "Aranyos, de hát ezt most kell beadni" mondta ő, és az ott tébláboló Attila kezébe nyomta a receptet. "Fuss, Fiam Dénes bácsihoz a patikába", majd később ö fizette ki a gyógyszer árát. Balogh Doktor nyugdíjba vonulása után feleségével Budapestre költözött fiaik közelébe. Még évekig bejárt a János Kórházba, ahol ügyeletet, helyettesítést vállalt rendszeresen. 91 éves korában halt meg, temetésén a farkasréti temetőben a falu lakosai nagy számban vettek részt. Az egészségügy területén végzett kimagasló, áldozatos tevékenységének elismeréseként Bakonyszombathely Község Önkormányzat képviselő-testülete a 41/2004. (VI. 01.) számú határozatával Dr. Balogh Istvánnak posztumusz díszpolgári címet adományoz. A kitüntetés Dr. Balogh István fia , Dr. Balogh Ádám vette át és köszönte meg a család nevében.
HÍRMONDÓ
3
Látványos volt a bogárhátú autók megérkezése és felvonulása a község területén.
Az érdeklődők és idelátogatók egész délutánt betöltő színes szabadtéri programot tekinthettek meg. Az esti •órákban fellépő művészeket már több ezer ember várta.
A színpadon a hegedű hercegnői
KÖZMŰVELŐDÉSI HÍREK Sikeres falunap! Nagy sikerrel zajlott le az idei falunap, több mint háromezer érdeklődőt vonzott az idei programajánlat. Az összes bevétel a helyi vállalkozók, lakosok és egyéb támogatók adományival együtt 1.689.000.-Ft volt, amely fedezte a programokat és egyéb költségeket.
A Chrystal együttes műsorát a közönség hatalmas tapssal hálálta meg.
2004. AUGUSZTUS
HÍRMONDÓ
Ezúton is köszönetet mondunk szponzorainknak, hogy támogatásukkal segítették rendezvényünk sikerét! Ők pedig a következők: Aranykehely Gyógyszertár - Bakonyszombathely, Tóth Tibor, Kovács Nándor, Tóth Pékség, Kék Duna Rádió - Tatabánya, Radír Rádió - Tatabánya, Dunakanyar Rádió - Komárom, Kék Duna Rádió Győr, Rádió Győr, Ezerjó Rádió Mór, Gábris József Csatka, Bódai Julianna Éva, Bognár Károly, B és N Kft., Polygrain Kft., Borsos Zoltán, Borsos Erzsébet, Borsos Mihály, Venézia Kávéház, Kisvendéglő Bakonyszombathely, Paszicsnyuk István, Hérics Ferenc, Horváth László vállalkozó Bem u., Tóthné Szalai Julianna, Sportkör Bakonyszombathely, Sólyom Vadásztársaság Bakonyszombathely, Horváth Attila, Csikár Imre vállalkozó - Bakonyszombathely, Paksi József, Bakonyszombathelyért" Alapítvány, Bakonyvidéke Takarékszövetkezet. Szerencse Zoltán - Kisbér, R+B. Bt., Tóth Rozália Petőfi u., Oktán Kft., Hegedűs Vince, MOV Corporation Kft, BAR-KOBA Kft. - Bakonyszombathely, Kisbér és Vidéke ÁFÉSZ, Kovács Zoltán - Komárom, Stokker Mihály, Dákai Mihály, Török Elek, Speulta Ferenc, Stumpf László, Rózsa Gyula, Markovics Józsefné A rendezvény fő támogatója a Soproni Ászok
Tisztelt Lakosság! Néptánccsoportjaink évek óta sikeresen tanulnak, szerepelnek és örvendeztetnek bennünket ügyességükkel egy-egy fellépés alkalmával hol helyben, hol vidéken. A fellépéshez szükséges ruhákat a Közművelődés Háza biztosítja. Sajnos az évek múltán főleg a fellépő cipők és csizmák állapota sokat romlott, sok esetben tönkrement. Mivel szerény költségvetésünk nem engedi meg újak vásárlását, ezért a következő kéréssel fordulok a község lakosaihoz. Ha valakinek van tulajdonában olyan már nem használatos és feleslegessé vált csizma mely ezt a célt tökéletesen szolgálhatná kérem, ne dobja ki hanem a Közművelődés Házába jutassa el. Tiszteletteljes köszönettel: Géringer Istvánné Közműv. Ház. Vez.
4
A háború utáni esztendők Folytatás... Említettük korábban, hogy a községi elöljáróságra és a különféle "bizottságokra" sok feladat hárult ezekben az esztendőkben. A megbeszéléseken sok volt a mezőgazdasággal kapcsolatos téma. Egy jegyzőkönyvből idézünk, mely 1948. november 12én készült a Népi Bizottság, Nemzeti Bizottság, Mezőgazdasági Versenybizottság, Dűlőbiztosok, Traktorbizottság, Termelési Bizottság, Kukoricaszár Betakarító Bizottság, Ufosz és Fékosz vezetőség és a Községi Elöljáróság együttes üléséről. "Jelen vannak: Klopfer Mihály, Horváth Ferenc, Kovács Imre, Simon István, Letenyei Mihály, Vaskor Mihály, Végh Imre, Bagó Ferenc, ifj. Nagy Mihály, Pete János, Brukker Antal, Kállai István, Reszler József, S. Varga Mihály, K. Szabó Pál, Kolonics István, Mészáros László, Dákai József, Balázs András, Szeiler Vendel és Szabó Dezső. Körjegyző, mint az együttes ülés összehívója, üdvözli a megjelenteket, az ülést megnyitja s azután elsősorban is ismerteti a járási főjegyző úr 5329/1948 sz. rendeletét s felkéri a bizottságokat és a pártok vezetőit, hogy a dűlő biztosok mellé "határbejáró bizottságot" alakítson, melynek feladata lesz a határt a dűlő biztosokkal együtt bejárni és . az észlelt hibákat a helyszínen kiküszöbölni; a rendeletnek eleget nem tevő gazdákat pedig jelentse be, hogy a megtorló intézkedés azonnal megindulhasson. Felhívja a figyelmet különösen arra. hogy miután a vetés és a kukoricaszár betakarítás is nagyobb részben brfejeződött, az itt még mutatkozó hiányosságokat a legéberebb figyelemmel kísérje, s a mulasztókat jelentse be. A vetés körül ellenőrzendők az egyes gazdák is, hogy eleget tettek-e vetési kötelezettségüknek." A jegyzőkönyv szerint a körjegyző még hat rendeletet ismertet, majd a dűlő biztosok beszámolójára került sor. Idézünk az ülés
2004. AUGUSZTUS jegyzőkönyvének határozatából: " A jelenlévő pártvezérek és egyéb népi szervek a határjáró bizottságba a következőket delegálják: Klopfer Mihály, Dákai Mihály, Bocska Pál, ifj. Csizmadia József, Kovács F. Pál, Kovács Imre és Reszler József. A mezőgazdasági verseny keretében Hanta községet hívja ki Bakonyszombathely. A dűlő biztosok beszámolója alapján a legelsők az őszi munkákban: Pete János, S. Varga Mihály, Bagó Ferenc, Farkas Pál, Kállai István, Virágh József, Varga P. József, Gr. Szapáry István, Faddi Sándor, Kovács György, K Szabó Pál, Nagy Lajos, Brukkar Antal, Hermann István, Varga Pál 252 . " 1948-as hivatalos községi adatszolgáltatás szerint Bakonyszombathelyen 382 földműves él, ebből 162 fő újgazda. Önálló iparos 42 fő, ipari munkás 5, önálló kereskedő 5, kereskedelmi alkalmazott 3 fő, közalkalmazott 21 fő. Egy-egy orvos, jegyző és segédjegyző szerepel még a kimutatáson. Az 1948-as esztendőt nevezték az előző rendszerben a "fordulat évének". Ez év júniusában egyesült a Szociáldemokrata Párt és Magyar Kommunista Párt Magyar Dolgozók Pártja néven. Nagy rádiós propagandával tájékoztatták az ország lakosságát a vele kapcsolatos eseményekről, történésekről. Még ekkor is alig-alig volt Bakonyszombathelyen rádió. A zirci Járás Főjegyzőjétől érkezett a községbe az alábbi körlevél: "Tárgy: Rádióvevőkészülékek minden nagyközségben nyilvános helyen való nyitva tartása a nagyközönség részére. Jegyző Úrnak Székhelyén Fenti tárgyban 286.514/1948. B. M. sz. rendeletet másolatban 2563/1948. szám alatt közöltem jegyző úrral azzal, hogy a rendeletben foglaltak azonnali végrehajtásáról jegyzösége területén haladéktalanul gondoskodjék. Amennyiben a jegyzőség területén kocsmában, illetve vendéglőben rádióvevökészülék nem volna, úgy jegyző úr feltétlenül köteles gondoskodni arról, hogy minden községben legalább egy kocsmában, vagy vendéglőben rádióvevőkészülék szereltessék fel, és a közönség részére nyitva tartassék és erről a lakosság közhírtétel útján értesíttessék." Dr. Sümeghy László járási főjegyző A rendeletben meghatározták még azt is, hogy mely napokon hány órától hányig a Budapest I. és a Budapest II. rádióadót mikor kapcsolják be. Községünkben ezzel kapcsolatban a
HÍRMONDÓ
5
következő intézkedés történt: "Bakonyszombathely község Elöljáróságától 1432/1948. Csikar Imre Urnak Bakonyszombathely II. kerület A Belügyminiszter Úr 286514/1948. sz. rendeletére hivatkozással felkérjük, hogy rádióját azonnal bocsássa Treuer Mátyás korcsmája rendelkezésére. Az igénybevétel további intézkedésig tart." Bakonyszombathely, 1948. június 11. Korábban említettük, hogy tizennyolc család adatai találhatok a levéltárban, akik kulák listára kerültek. A kuláklista a hatalom kezében a társadalmi megbélyegzés, az állampolgárok ellen elkövetett törvénysértések eszközévé vált. Ezen időszak egyik legsúlyosabb és legsérelmesebb problémája az egész mezőgazdasági népességgel szemben a beszolgáltatási eljárás / a mezőgazdaságra kivetett külön adó volt / A begyűjtési tervet állandóan emelték, gyakorlatilag a teljes termésfelesleg elvételét irányozták elő. Országos adat szerint 1952ben 1,2 millió parasztcsalád közül 800.000-nek nem maradt fogyasztásra és vetésre való gabonája. Ugyanígy volt az arány Bakonyszombathelyen is. Már 1949-ben az egyéb adóhátralékokat is különböző gabonafélékkel igyekeztek behajtani. Sorra jöttek a különféle utasító körlevelek a helyi adóhatóságokhoz. Egy ilyenből idézünk: " Tárgy: Szemestákarmány begyűjtésének szorgalmazása a földadóból származó hátralékok behajtása során. ..A folyó évben az adóalanyok 11.050/1947.Korm. sz. rendelet alapján történő elszámoltatása alkalmával a kenyérgabona és a napraforgó mag mellett az árpa, zab és kukorica termés elszámoltatására fektesse a fő súlyt A földadónak babbal, borsóval, lencsével és borral, valamint pénzzel való kiegyenlítését az adóhivatal és az általános adó behajtásnál közreműködő közeg, csak akkor engedélyezze, ha az adóalany a 11.050/1947 .K. sz. r. 3.§71/ bekezdésében engedélyezett levonások után kenyérgabona, napraforgó, árpa, zab, illetőleg kukorica felesleggel nem rendelkezik. Veszprém, 1949. október hó 22. Dr. Morócz s. k. pénzügyi főtanácsos. "Felesleg"- az bizony nem nagyon volt. Igen sok esetben úgy kellett megvenni mástól pl. tojást, hogy valaki teljesíteni tudja beadási kötelezettségét. Legnehezebb helyzetben községünkben is a kuláknak nyilvánított családok voltak. Meg kellett érniük a kifosztás, a nincstelenség mellett a
2004. AUGUSZTUS megaláztatást, a kipellengérezést. 1952. júliusában írta a " A Komárom megyei Dolgozók lapja": Mire várnak a bakonyszombathelyi kulákok ? ..."A szőlőhegy a gyülekező hely...Összedugják a fejejüket... Lemarad a község... A tanács jóhiszemű...Sajnálják a kulákokat, akik a felszabadulás után igyekeztek, és most azon vannak, hogy szegény embernek tüntessék fel magukat. Rossz, rongyos ruhában járnak és azt beszélik a dolgozó parasztoknak, mint Csurgai János: "ez a híres demokrácia, rongyos ruhában kell járni". A dolgozó parasztok ezt látva, sajnálják őket és egyre inkább befolyásuk alá kerülnek.... A párt felvilágosító munkája helyett " felvilágosítanak" a kulákok...A pénzadót eddig csak négy kulák rendezte. Sírnak, hogy nincs pénz, de amikor a járási tanács pénzügyi osztályától kint levő elvtárs Bagó Ferencnek lefoglalta a malacait, pár percen belül ötezer forint előkerült. Pávelcze Imrének az első félévi baromfibeadásból hátraléka van és ebben a negyedévben még semmit sem adott be...A tanács arra számít, hogy idővel teljesíteni fogják beadásukat." A megaláztatásnak sok formáját említhetnénk. Ebben az időszakban vidéki, un. erőskezű tanácselnökök érkeztek, akik próbálták a községet "jó" útra téríteni, a kulákokat megfékezni. 1952-ben megjelent a 83/1952. M.T. sz. rendelet, a kötelezően termelendő terményekről. Meghatározták, hogy az egyéni gazdák földjük hányad részén kötelesek a hatóság által megjelölt terményeket termelni . Gyakran behivattak a tanácsházára embereket, a hangos híradót bekapcsolva, a "Falu" előtt perválták őket. Pl. M. Kovács Mihálynak mondta Malik tanácselnök: "Maga a nép ellensége! Magának 400 négyszögöl cukorrépát kellett volna elvetnie, és csak 330 négyszögölet vetett el!" A mezőgazdaság nagyon nehéz helyzetben volt, az ország erejét meghaladó "iparosítás" terheit nagy részben a parasztság viselte. Bakonyszombathelyen 1950-ben termelőcsoport alakult Ifjú Brigád Termelőcsoport néven. A csoportba általában szegényebb, 5-10 kh-dal rendelkező emberek léptek be. Az alapító tagok száma nem mondható soknak, további belépésekkel 1955-ös hivatalos adatok szerint: 26 tag volt, 277 kat. hold föld, ebből 252 kat. hold a szántó. Elnöknek Simon István helybeli lakost választották, aki korábban a Fékosz elnöke.
HÍRMONDÓ
6
és rövid ideig tanácselnök is volt. A tagok között több idős, már élete delén túl levő dolgozó is akadt. A gépek hiánya, a parcellák szétszórtsága, a kedvezőtlen időjárás mind-mind akadályozta a megfelelő jó munkát. A csoport néhány "gyenge" esztendő után feloszlott. A később létrehozott "termelőszövetkezet" történetére még visszatérünk. Miszlai László
E G Y H Á Z I HÍREK Ünnepek ,események augusztus hónapban : Aug.6. Urunk Színeváltozása Aug. 8. Szent Domonkos ,a Domonkos Rend alapítója. Aug. 9 Szent Edit Stein vértanú. A II. világháborúban halt meg koncentrációs táborban vértanúhalált. Aug. 15. vasárnap. Nagyboldogasszony ünnepe, Ma ünnepeljük a Boldogságos Szűz Mária Mennybevételét. Aug. 19. Szent Bernát apát. A Cistercita Rend alapítója. Aug. 20. Szent István király ünnepe. De. 11 órakor szentmise és kenyérmegáldás. Aug. 25. Kalazanci Szent József, a Piarista Rend alapítója. Aug. 27. Szent Mónika. Aug. 28.Szent Ágoston püspök. A hónap szentje :Szent István király Fohász Szent István királlyal Magyarok Nagyasszonyához Keresztény hitünkben, magyar létünkben megfogyatkozva, reményszegetten várjuk a jövőt. Hiányzik belőlünk, István, a te Nagyasszonyt kérlelő, országfelajánló, szent hited. Körülvett s elborít a pogányság. Veszedelmesebb, mint a te idődben. Sem Istene, sem erkölcse, elrágja a nemzet éltető gyökereit; a szeretetre teremtett, megismételhetetlenül egyedi, s ezért végtelenül értékes embert
2004. AUGUSZTUS öncsaló, boldogságot tömegcikkek vásárlásától remélő, személytelen, önző lénnyé silányítaná. Rá kell találnunk ismét önmagunkra, az emberebb emberre, magyarabb magyarra. A kereszténység újrafelvétele nélkül eltűnünk, miként elpusztultunk volna kereszteletlenül akkor, ha engeded. Nincs többé királyunk. Törvény szavára, király parancsára nem teremthető már keresztény Magyarország, az csak szabad polgárok önkéntes döntéséből születhet újjá. Magyarország akkor újul meg, ha népe felismeri, hogy a valódi jólét nem a nincstelenek kifosztásából, nem a magzatok elpusztításából, hanem munkából és egymás iránti felelősségből fakad; s hogy az ember nem elég önmagának, másokra és az embernél nagyobb Másra van szüksége a boldogsághoz. E felismerésből lesz igazságosabb és testvériesebb ország. Meg kell tanulnunk Tőled a gondviselésre való cselekvő ráhagyatkozást, ami olyan áldozattal is járhat, mint a boldog emlékű Apor Vilmos élete, Mindszenty József börtönévei és számkivetettsége, a XX. századot átélt névtelen magyarok sok-sok szenvedése. (fogságban, kisebbségben, Recsken, Hortobágyon, idegenben) Példád nyomán mi is Nagyasszonyunkhoz fohászkodunk: Boldogasszony Anyánk! Köszönjük, hogy ezer év múltán is élnek magyarok s keresztények e tájon. Rád bízzuk újra magunkat. Neked ajánlunk ismét Koronát, Országot. Segíts, hogy meglássuk embertársunkban a rászorulót, hogy megtanuljuk a javakkal bánás felelősségét,
HÍRMONDÓ
7
a gazdálkodás erkölcsét, a kimondott szó hitelét, a szabadságból fakadó kötelesség felismerését. Kérd Fiadat, hogy kezünk nyomán ne a törtetőknek, a megcsalatás versenyében győzteseknek, hanem a mindenkivel közösséget vállalóknak épüljön az ország, és földjén, - földeden megalkossuk a valódi szeretet társadalmát. Ez legyen a mi nemzedékünk által a jövendő korok hitben megújult magyarságának és az új évezrednek küldött okos üzenet. Farkas József Plébános
ANYAKÖNYVI HÍREK Köszöntjük községünk új állampolgárait: Pákozdi Anikó és Farkas Róbert lányát: Farkas Lucát Kempf Renáta és Szeleczki Ferenc fiát: Szelekczki Ferenc Antalt Tari Zsuzsanna és Zsebő János fiát: Zsebő Bence Jánost Vizy Anikó és Kovács Károly lányát: Kovács Fannit Búcsút vettünk elhunyt állampolgárainktól: Virág Imrénétől (Kossuth u.) Magyar Páltól (Szabadság u.) Id. Stumpf Mihálynétól (Szabadság u.)
KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK A MÁV Rt. Értesíti a lakosságot, hogy a település területén (közigazgatási határon belül), a MÁV Rt. vágányhálózatán 2004. a u g u s z t u s 17-én és 18-án vegyszeres
2004. AUGUSZTUS
HÍRMONDÓ
gyomirtást végez. (Kedvezőtlen időjárás esetén a munka elvégzése 1-3 napot csúszhat) Kérjük a lakosság és a méhészek szíves megértését. A kezelt területen legeltetni, ill. onnan származó takarmánnyal 14 napon belül etetni tilos!
ISKOLAKEZDÉS OLCSÓN ÉS GYORSAN Beiskolázási hitelakció kedvező kamatozással és kezelési költség nélkül! 2004. augusztus 9-től 2004. szeptember 10-ig! Maximális összeg: 300.000.Ft Feltétel: legalább egy iskoláskorú gyermek. Törlesztési feltételek folyószámlával rendelkező ügyfelek részére: Hitel össz. 100.000. 200.000. 300.000.
12 hó 9.200.18.400.27.599.-
24 hó 5.010.10.019.15.029.-
36 hó 3.628.7.256.10.883.-
Törlesztési feltételek folyószámlával nem rendelkező ügyfelek részére: Hitel ossz. 100.000. 200.000. 300.000.
12 hó 9.299.18.598.27.897.-
24 hó 5.109.10.218.15.328.-
36 hó 3.731.7.461.11.192.-.-
Bakonyvidéke Takarékszövetkezet Bakonyszombathely **********************************
Bakonyszombathelyen a Bem u. 35. szám alatti ház teljes bútorzattal eladó! Érdeklődni: Kovács Jánosné Súr Akai u. 25 06-30-6520158
8
ISKOLAI HÍREK Tanévnyitó: 2004. augusztus 31-én (kedden) este 6 órakor. A helyszínről a későbbiek folyamán értesülnek a tanulók, a képújságból és az iskola ajtaján lévő hirdetésből! Első tanítási nap: 2004. szeptember 1. szerda!
S P O R T HÍREK 13. SÁRKÁNYI ŐRÜLET DÉLBEN országúti futóverseny 2004. augusztus 29. vasárnap déli 12 óra. A futás versenyközpontja : Bakonyszombathelyi Kastélypark A 23 km-es táv rajtja Bakonysárkányon lesz déli 12 órakor. A busz ami a versenyzőket átszállítja Bakonysárkányra 11 óra 15 perckor indul a kastélyprak elöl. A 4 km-es táv Bakonyszombathely belterületén az eddigi szokásos útvonalon. Rajt 12 óra. A 200 méteres verseny 10 éves korig 11 órakor a Kastélyparkban. Nevezés 9 órától 11 óráig. Díjazás: 200 méteren minden befutó ajándékot kap. 4 km-e a korosztályok 1-3 helyezettjei ÉRMET kapnak, a 23.1 km-en a korosztályok 1-3 helyezettjei kupát kapnak. Eredményhirdetés: kb. 15 órakor a Kastélyparkban
