Magyar csúcstalálkozó

Hajdú-bihari [ I. évfolyam 3. szám | 2007. május 30. ]

Fotó: Nagy Gábor

Magyar csúcstalálkozó – Mi az a pünkösd? Mintha ma lett volna, úgy emlékszem rá, pedig gyerek voltam, olyan tízéves forma, mikor anyámat erről kezdtem faggatni. Ő felnézett a javítandó dolgozatokból, letette a szemüvegét. S mesélni kezdett arról, hogy Jézus mennybemenetele után milyen félelemben éltek a tanítványok, amikor nem merték hirdetni az igét. Ezért az Úr leküldte a földre a Szentlelket, hogy bátorságot adjon nekik. A tanítványok kis közösségben imádkoztak. Ekkor az égbõl tüzes lángnyelvek csaptak le, a Szentlélek eljövetelét jelezve.

– És az apostolok megkezdték a térítést, mert nem féltek tovább. Ez a pünkösd lényege – mondta anyám. Aztán elmesélte: sokáig ő is félt, olyannyira, hogy jó ideig nem mert megkeresztelteni engem, mert tartott attól, hogy az iskolai pártaktivistáknak a fülébe jut a dolog. De eljött egy nap, amikor már nem bírta tovább. Felkereste egy lelkész ismerősét, aki elvállalta, hogy a lakásán, nagy titokban megkeresztel engem. S megtörtént. – Azóta nem félek – mondta anyám, majd feltette okuláréját, és visszatért a füzeteihez, nekem pedig maradt a töprengés.

Nagyon sokáig emésztettem a hallottakat. Akkor azt hittem, meg is értettem a lényeget, pedig nem így volt. A legfontosabb üzenet csak felnőtt fejjel jutott el hozzám. Ma már persze minden világos. Meg kell szabadulni a gondolat-béklyóinktól és főként azoktól, akik át akarnak bennünket itatni a félsszel, akik rettegésben, létbizonytalanságban kívánnak tartani bennünket. Mert lehet félelemben élni. Csak nem érdemes. Gurbán György

2

Az ország

[ Hajdú-bihari Hét | 2007. május 30. ]

Böszörményi vizit, sámsoni viszonyok Hajdúböszörmény és Hajdúsámson térségének problémáit érintette az a két parlamenti felszólalás, amelyet Kiss Attila és Tasó László, a két körzet fideszes képviselője mondott el az Országházban. A böszörményi polgár a vizitdíj, a Hajdúsámson, Nyíradony irányában autózó pedig az útviszonyok miatt kerül hátrányos helyzetbe. Kiss Attila napirend utáni felvetésére április 2-án 20.31 perckor nem érkezett válasz, mert már senki nem volt a kormány részéről az ülésteremben. Tasó László április 23-i interpellációjára azonban reagált az államtitkár, s ezt a kormánypárti képviselők, köztük a hat hajdú-bihari szocialista (így a térségben Tasó riválisaként elindult, s második helyen végzett Juhászné Lévai Katalin) kielégítőnek találták. Íme a két felszólalás szerkesztett változata. Díj – naponta akár tizenötször KISS ATTILA (Fidesz): A jogszabály értelmében, ha egy beteget egy adott napon Hajdúböszörményben minden szakrendelésre elküldenek, tizenötször kell 300 forintot fizetnie, míg más önkormányzati intézményeknél, ahol nem történt meg a funkcionális privatizáció, naponta csak az első megjelenés helyén kell vizitdíjat fizetni. Az önkormányzat több mint tíz évvel ezelőtt elindított vállalkozóbarát döntése és a privatizáció megvalósítása az egészségügyben mára a vizitdíj bevezetésével a lakosságot hozta hátrányosabb helyzetbe. Hajdú-Bihar megye városai közül Hajdúböszörmény lakosságának esélyegyenlősége csorbát szenved. Önkormányzatunknak ugyanolyan feltételekkel kellene biztosítania az egészségügyi ellátásokat a hajdúböszörményi lakosok számára, mint ahogyan az ország bármely más pontján élő állampolgároknak biztosítják. A probléma megoldása végett a város kérdéssel fordult az Egészségügyi Minisztériumhoz. A

hétsoros válaszban a 2006. évi CXV. törvény alapján a hajdúböszörményi szakrendeléseket önálló szolgáltatóknak minősítik, mivel valamennyi egészségügyi vállalkozó önálló működési engedély alapján az OEP-pel külön-külön kötött finanszírozási szerződést, így ha a lakosok egy napon több szakrendelésen is megjelennek, mindenhol ki kell fizetni a 300 forintos vizitdíjat. A jogalkotó ezzel nehéz helyzetbe hozta az önkormányzatot, elsősorban a lakosságot, mivel valamennyi szerződést felül kell vizsgálni, és módosítani szükséges. Hogyan lehet orvosolni ezt a lakosság számára hátrányos megkülönböztetést úgy, hogy a vállalkozó szakorvosokkal kötött szerződések és érdekeik ne sérüljenek, ugyanakkor a lakosság naponta csak egyszer fizessen vizitdíjat a járóbeteg-szakellátás igénybevételekor? Várnám a kormány megtisztelő válaszát. Köszönöm. (A kormány képviseletében senki nincs jelen.) ELNÖK: Aggódom, hogy erre ma nem kerül sor, képviselő úr. Más utakhoz képest TASÓ LÁSZLÓ (Fidesz): A minisztérium honlapján mindenki számára megismerhetővé tették a kormány 2007 és 2013 közötti közútfejlesztési programját. Megdöbbenve tapasztalhattuk, hogy számos olyan beruházás hiányzik belőle, amelyet a választási kampány során konkrétan megígértek. A hajdúhadházi választókerületben is a kormánypárti képviselőjelöltek licitáltak egymásra azzal, hogy ha megkapják a bizalmat, akkor azonnal megkezdik a megépítését a 48-as számú és a 471-es számú másodrendű főutaknak, illetve az elkerülő szakaszoknak, különösen Hajdúsámson esetében. A 48-as számú főúton Románia Európai Unióhoz való csatlakozása óta jelentősen nőtt a forgalom. Az ukrán és a román tranzitforgalom nagyobbik hányadát bonyolító 471-es számú

főút pedig már kilenc éve a megye legforgalmasabb másodrendű főútja. Mindkettő óriási terhelésnek, az ott közlekedők pedig állandó életveszélynek vannak kitéve. Az utak állapota már semmilyen szabványnak nem felel meg. Nem biztosítják az alapvető közlekedési feltételeket sem, lassan már a halálos közlekedési balesetek emlékútjává fog válni. A részben fizetőssé minősített 4-es főúttal párhuzamos 471-es számú főutat egyre inkább választják alternatívaként. Ezért is gyorsult fel az állapot romlása. Az érintett települések polgármesterei, a civil szféra, a szakmai szféra folyamatosan kérik a szakaszok kiépítését. Eddig csak városokat büntettek, de most úgy néz ki: Hajdúhadház olyan térséggé válhat, amelyet a kormány nyilvánosan büntet. Úgy tűnik, hogy a vesztesek és a kormány segítségével bosszulják meg a választási vereségüket Ha a közlekedési operatív programba nem férnek bele a másodrendű utak rehabilitációi, azaz az uniós pénzekből egy fillért sem kapunk, akkor legközelebb milyen keretből és mikor lesz megvalósítva ez a két beruházás? Milyen koncepció alapján döntötték el, hogy ezt a kistérséget sorvasztani kell? Ha már mentőállomás nem jár, akkor út se legyen? A kórházaink felét már bezárták. A térség 60 ezer lakója nevében kérem az érdemi választ! GARAMHEGYI ÁBEL államtitkár: Ezeket a beruházásokat minden körülmények között szakmai szempontok vezérlik. A 471-es számú főút esetében a szakmai szempontok a felújítást valóban indokolttá teszik. Mivel három számjegyű útról van szó – ennek forrását elsősorban a regionális forrásokból kell biztosítani. Nem a közlekedési operatív program feladata, ott ilyen prioritást nem tudtunk megjelölni a többi hasonlóan elhanyagolt út rovására. A 48-as számú főút jelenlegi forgalomterhelési adatai összevetve más országos főutakkal csekélynek nevezhetők. 2007 és ’13 között a fejlesztésekről szóló kormányhatározatba ezért nem szerepelt ennek az útszakasznak a felújítása. Ugyanakkor meggondolandónak tartom, ha a tranzitforgalom ezen a területen elviselhetetlen magasságokba nő, akkor a fizetőssé tétel első felülvizsgálata során egy útdíjas szakaszt ide is be lehet iktatni, s ha ez szükséges, a 4-es főútra, illetve az autópályákra terelhető a forgalom. Hajdúsámson átkelési szakasz ilyen módon tehermentesíthető. 2013-ig elkészül a 4-es számú főút Debrecen északnyugati elkerülő szakasza, a Nyíregyházáig terjedő útszakasz rekonstrukció, illetve az új M3–M49 gyorsforgalmi útkapcsolat. Ezek tükrében az elsorvasztás kifejezés az adott térségre biztosan nem állja meg a helyét. Az oldalt írta és összeállította: Dombrovszky Ádám

Reménykedünk, hogy egyszer tényleg zöldre várt a lámpa Hajdúsámson felé is

(Mindkét felszólalást és Hajdú-Bihar képviselőinek valamennyi országházi megnyilvánulását teljes terjedelmében megtalálják internetes honlapunk – www.deol.hu – politikai oldalának parlamenti aloldalán.)

Megyeháza


Önkormányzati tapasztalatokkal A harmincas évei végén járó Kocsis Róbert, a megyei közgyűlés alelnöke Hajdúszoboszlón él. Eredeti foglalkozása földrajz-népművelő szakos tanár. Két évig tanított Hajdúszováton, négy évig nevelőtanárként dolgozott Hajdúszoboszlón a Szép Ernő Középiskolai Kollégiumban. Öt évig városa kétheti lapjának munkatársa, illetve megbízott felelős szerkesztője volt. Időközben továbbképezte magát: harmadik tanári szakként megszerezte a filmterjesztés szakot, majd sajtószóvivői végzettségre tett szert. Most újabb diploma előtt áll: végzés után a turizmus szakértője lesz. – Hogyan került a politikai közéletbe? – 1992 óta az újjáalakult Fidesz alapító tagja, 1993-tól 2006-ig pedig elnöke voltam Hajdúszoboszlón. Ebből következik, hogy minden országgyűlési és önkormányzati választásból kivettem a részem. 1998 óta – immár harmadik ciklusban – Hajdúszoboszló I. számú választókörzetének egyéni önkormányzati képviselője vagyok. 2002 és 2006 között városom alpolgármestere, illetve a Fidesz megyei listájáról bejutva, országgyűlési képviselő is voltam. A tavaly őszi helyhatósági választások következtében pedig a megyei közgyűlés alelnökévé választott.

Kocsis Róbert: „szűkebb pátriámért, Hajdú-Bihar megyéért dolgozhatok” – Ebben a tisztségében milyen terület tartozik Önhöz? – Gazdasági területen az idegenforgalom, a külügyek és az oktatási és kulturális terület, valamint az alelnöki munkamegosztás alapján a berettyóújfalui, a püspökladányi és a hajdúszoboszlói választókerületek eseményein – az elnök távollétében – képviselem a megyei önkormányzatot. – Mennyiben más ez a megbízatás a korábbiaktól? Mi a szépsége és a nehézsége ennek a munkának?

Díjazott minőség

– Szépsége az, hogy szűkebb pátriámért, Hajdú-Bihar megyéért dolgozhatom, melyet még jobban megismerhetek. Ez rendkívül sokoldalú, változatos feladatkör, amely egyúttal nagyon mozgalmas, és széles lehetőséget biztosít a kapcsolatépítésre minden tekintetben. Nehézsége pedig, hogy kötetlen munkaidőben, hétvégeken is eleget kell tenni minden meghívásnak. Kevés a klasszikus értelemben vett szabadidő, magánéletre alig marad idő. – Mivel szembesül megyei útjai során? – Azt tapasztalom, hogy az önkormányzatoknak óriási problémát okoznak a kormányzat megszorító – reformnak nevezett – intézkedései: a kényszerű iskolabezárások, az alig csepegő fejlesztési pénzek, amik többnyire politikai hovatartozástól függenek. Az is nagyon elszomorító, hogy rendkívül szűkös anyagi keretekből kell gazdálkodni a megyei önkormányzat intézményeinek, amelyek pedig több ezer embert látnak el oktatási és szociális területen. Ebből a nehéz helyzetből következik, hogy szinte alig jut pénz az intézményekben az indokolt felújításokra. Ide vezet a kormány megyeellenes politikája. Nyírő Gizella

A Hajdú-Bihar Megyei Minőségi Terméktársaság idén is pályázatot hirdet minőségi termék díjra. A kritériumokat Szólláth Tibor fideszes megyei közgyûlési alelnök ismertette sajtótájékoztatón. Mint azt az alelnök elmondta, az újabb pályázat jó példa az egymást követõ önkormányzati ciklusokra. A Hajdú-Bihar Megyei Minõségi Termék díjra az előző önkormányzat 2004-ben írt ki először pályázatot, melyre akkor 22 pályázat érkezett, 2005-ben tíz, míg az elmúlt évben hat. – A csökkenő tendenciát figyelembe véve, tenni kellett valamit. Egyik változás a logóban következett be, mely egyértelműen utal majd a minőségi termék címmel kitüntetett hajdú-bihari eredetre – mondta el Szólláth Tibor. Az idei pályázati kiírást három kategóriában hirdetik meg: kézmûves alkotások, kézműipari termékek, mezőgazdasági-élelmiszeripari, valamint ipari termékekre. A benyújtási határidő szeptember 28. Az elbírálás októberben lesz, s a megyei közgyűlés reményei szerint a díjak átadására is sor kerül még ebben az évben. A díj odaítélésénél szempont a sorozatgyártás lehetősége, továbbá az, hogy a termék utaljon a megye jellegzetességeire. A díjat nyert termékek előnyt élveznek a megye vásárain, illetve viselhetik a minőség logóját, és a megyei közgyűlés ezeket adja ajándékként a protokolláris eseményeken.

Az esélyegyenlőségért A munkanélküliekkel és a hátrányos helyzetű munkahelykeresőkkel foglalkozó szakembereknek, valamint önkénteseknek tartanak továbbképzéseket júniustól a CSAT közhasznú egyesület által életre hívott Fregatt-programban. A program lényege, hogy a szociális szférában dolgozók bővítsék ismereteiket, s így hatékonyabban

segíthessék pártfogoltjaik beilleszkedését a társadalomba. A Fregatt jelentése: fejlesztésközpontú munkaerő-piaci reintegrációt generáló alternatívák tréningje és tanácsadók képzése a társadalmi befogadásért. Musák László programvezető a képzés ismertetésekor elmondta: a munkanélküliség és a szociális veszélyeztetettség terén Magyar-

3

Ny. G.

ország régiói közül az észak-alföldi van a legrosszabb helyzetben. A szociális munkásokra így komoly feladat hárul, amit esetleges képzetlenségük vagy alacsony számuk miatt nem tudnak kellően ellátni. Így aztán a hatékonyabb és szakszerűbb segítőmunka érdekében szükség van továbbképzésre. D. O.

Ez a logó lesz a minőség védjegye

Megjelenik: Hajdú-Bihar megyében 128 ezer példányban – Főszerkesztő: Szénási Miklós – Szerkesztő: Gurbán György – Lektor: Arany Lajos – Fotó: Nagy Gábor – Szerkesztőség: 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) 581-800 – Kiadja: a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat megbízásából a Debrecen Önkormányzat Lapkiadó Kft. (a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. tagvállalata), 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) 581-818 – [email protected] – Felelős kiadó: Angi János – Hirdetési vezető: Bodnár Gabriella – Lapterv: Petromán László – Tördelés: Kaméleon Dizájn Kft., tel.: (52) 532-211 – Nyomtatás: Alföldi Nyomda Zrt., 4027 Debrecen, Böszörményi út 6., tel.: (52) 515-715 – Terjesztés: Magyar Posta Zrt. – Terjesztési reklamáció: (52) 581-800. A hirdetésben közölt adatokért a hirdető vállalja a felelősséget. A Kaméleon Dizájn Kft. által tervezett egyedi grafikai �� megoldások�� utánközlése �� engedélyünk�� nélkül tilos.

4

Megyei krónika


Új szervezet Megalakult a három észak-alföldi megye területi államigazgatási és rendvédelmi szerveit tömörítő Regionális Államigazgatási Kollégium. A szervezet kiemelt feladata az ellenőrzések összehangolása lesz. Államigazgatási kollégiumok egyébként eddig is működtek hazánkban, csak megyei szinten. A Debrecenben tartott alakuló ülésen elhangzott: a szervezeten belül felálló munkabizottságok foglalkoznak majd a nap mint nap terítékre kerülő aktuális ügyekkel.

Fagykár az erdőkben Az első becslések szerint százmilliós nagyságrendű károkat szenvedtek a Nyírerdő Zrt. kezelésében lévő állami erdőterületek, Hajdú-Bihar megyében is. A 61 ezer hektár erdőből több mint 12 ezer hektár sínylette meg a májusi hajnalok mínuszait. Több területen már biztosan újra kell kezdeni a telepítést. A fagyos időjárás egyébként a méhészeket is hátrányosan érinti, hiszen ők kaptáraikat gyakran telepítették az akácosokba. Az erdőfelújításokban és az erdőtelepítésekben esett károk tényleges mértéke két-három hét múlva derül ki.

Szemét a Hortobágyról Diákok szedtek szemetet péntek délelőtt Hortobágyon. Az akcióra azért volt szükség, mert az illegális szemétlerakók már a pusztán is megjelentek. A fiatalok – néhány óra leforgása alatt – több zsáknyi szemetet gyűjtöttek össze. A kesztyűket és a zsákokat a Hortobágyi Nemzeti Park adta. Az iskolások most a Magdolna pusztát tisztították meg. Hamarosan újabb akciók várhatók a puszta területén.

Fesztiváli hangulat Tizenharmadik alkalommal rendezték meg szombaton Püspökladányban a Sárrét menti népzene-, néptánc- és mesemondó-fesztivált. Míg a rendezvényen 1995-ben csak tíz együttes lépett fel, idén már ötven tánccsoport és népdalkör vett részt a fesztiválon. Főként Hajdú, Szabolcs, Békés és Szolnok megyékből érkeztek csoportok, s akadtak erdélyi fellépők is. Bár a szakmai zsűri mindegyik produkciót értékelte, a szervezők a programot nem versenynek, hanem nagyszabású bemutatónak szánták.

A drogmentes országért A hétvégén Hajdú-Bihar megyébe érkezett a 6. Drogmentes Magyarországért Maraton. A futáshoz az indulás óta eltelt három hétben 110 iskolából 11 ezer gyermek csatlakozott, és fogadott drogmentes életet. A résztvevők szombaton a Köröstarcsa és a Berettyóújfalu közötti szakaszt tették meg, majd onnan vasárnap érkeztek Debrecenbe, ahonnan Hajdúböszörmény volt a következő úticél. Egy nemzetközi felmérés szerint a 16 éves diákok körülbelül 30 százaléka már kipróbált valamilyen kábítószert, és a helyzet folyamatosan romlik.

Posztumusz díszpolgári címet adományozott a város szülöttének, Pálfi István európai parlamenti képviselőnek Berettyóújfalu képviselő-testülete. Az emlékérmet és az oklevelet a város napján rendezett ünnepi ülésen az özvegy, Pálfiné Pántya Anikó vette át Szeifert Ferenc polgármestertől. A Berettyóújfalu városért kitüntetést Kocsis András kapta, pedagógiai munkájáért pedig Kőrösiné Sándor Katalin, Hagymási Gyuláné és Szőke Albertné részesült elismerésben.

Gyógyító kádak Két fizioterápiás kádat kapott a Berettyójfalui Területi Kórház. A speciális kádakból eddig még egy sem volt Magyarországon. A mozgásszervi rehabilitációra felhasználható eszközök közül egyelőre csak az egyiket helyezték üzembe. A gép ugyanazokra a funkciókra képes, mint a gyógyvizes kádak, sőt fényterápiával is gyógyít.

Derecskei emléktárlat Félegyházi László festőművész alkotásaiból nyílt emlékkiállítás Derecskén, a művelődési ház kisgalériájában. Az 1907-ben Szatmárnémetiben született művész Glatz Oszkár tanítványa volt. Egy évig Párizsban tanult festészetet, majd Debrecenben telepedett le, ahol gyűjteményes

kiállítása is volt. Félegyházi László alkotásaiban a francia kultúra hatása tükröződik, főként arcképeket, aktokat és tanulmányokat készített.

Forráshiányos település Újszentmargita önkormányzata idén 526 millió forintból gazdálkodhat. A költségvetés legnagyobb részét az intézmények, így az iskola és az óvoda fenntartására költik. A növekvő áram- és gázdíjak miatt azonban erre sem jut elegendő pénz, ezért az önkormányzat – éppen úgy, mint tavaly – idén is a Pénzügyminisztérium pályázatán szeretne pénzhez jutni. Az úgynevezett „önhiki”-s kérelmeket a hónap közepéig kellett a szaktárcához eljuttatni. Újszentmargitának idén 52 millió forint támogatásra lenne szüksége.

Gazda(g)ság Roppant tanulságos szavak hangzottak el a minap Berettyóújfalu városnapi ünnepségén. A település olasz testvérvárosainak első emberei méltatták az újfaluiakat, s rajtuk keresztül bennünket, magyarokat. Azt mondta az egyik polgármester: nekünk olyannyira nagy az érzékenységünk a kultúra és a művészetek iránt, hogy a sok esetben a gazdaság elé helyezzük a szellemi táplálékot. Porcia település vezetője talán nem is tudja, mennyire fején találta a szöget, s valószínűleg azt sem, hogy ez jellegzetesen szükség kovácsolta erény minálunk. Mert azzal élünk, amink van. Lehet ugyanis, hogy ilyen-olyan üzleti érdekektől vezérelve bezárják a gyárainkat, becsődöltetik azt a céget, ahol dolgozunk, de a szépérzékünk, a lelkünk az, amit senki nem vehet el tőlünk, senki nem privatizálhat ki belőlünk. Bizony gyakorta kerülünk abba a helyzetbe, hogy ez a mi egyetlen gazda(g)ságunk... - gé-

A megye


5

Élet költözhet a parkba Kéretlenül hullott a megyei önkormányzat ölébe az előző, szocialista vezetésű testülettől megörökölt M3-as Ökoturisztikai és Tájtörténeti Park, amely több mint 2 milliárd forintba került. A fenntartónak azóta is fejtörést okoz, mit is kezdjen az autópálya melletti pihenőparkkal. Egy nemrégiben elkészült tanulmány a hasznosításra adhat ötleteket. Az elemzést a parkot üzemeltető Megyegazda Kht. ügyvezetése készítette el. A szakemberek elsőként a meglévő adottságokat vették számba. Illetve csak vették volna, hiszen kiderült, hogy éppen az eredeti céljaira, tehát a pihenésre és a szabadidő hasznos eltöltésére volt alkalmatlan az előző önkormányzattól megörökölt tájtörténeti park. Számtalan alapvető elem hiányzott ahhoz, hogy működtethető és használható legyen a létesítmény. Csak a példa kedvéért: nem volt bevezetve az internet és a hálózati telefon, mint ahogyan étterem, és szálláslehetőség sincs a parkban. Szabadtéri rendezvényeket sem lehetett volna tartani, hiszen a hang- és fénytechnika bizonyos elemeit nem szerezték be, ami miatt nem volt működtethető a rendszer. Ráadásul hiányzott a megfelelő elektromos infrastruktúra is, így még a meglévő hangosítást és fénytechnikát sem lehetett használni. A beruházók talán sejthették, hogy ilyen feltételek mellett közönség sem lesz a parkban, ezért „előrelátó” módon a parkolót csak 60–70 gépkocsi befogadására építették meg. A megközelítést tovább nehezíti, hogy nincs buszjárat a közeli településekről, így csak gépkocsival lehet eljutni a parkba. A lehetőségeket az is csökkentette, hogy egy kiállítást és a játszóteret kivéve semmilyen szabadidő eltöltésére alkalmas lehetőség, eszköz nem volt a pihenőparkban. Aki pedig mindezek ellenére is kilátogatott volna, tétován téblábolhatott volna ott, mert az információs táblák is hiányoztak az utak mentén. Az elemzés számos, a karbantartással és üzemeltetéssel kapcsolatos előnytelen szerződést is feltárt. Ahhoz, hogy működtetni és használni lehessen a pihenőparkot a funkciójának megfelelően, az önkormányzat több fejlesztést is tett. Így folyamatban van büfé és vendéglátóhely kialakítása: lehetőség lesz tájjellegű, kemencében, lávakövön, grillen és bográcsban készült ételek készítésére, illetve üdítők, sörök, italok, jégkrémek forgalmazására. Kerti nádfedeles padokat helyeztek ki, hogy a vendégek leülhessenek evés közben. Kialakították a megfelelő elektromos infrastruktúrát, hogy szabadtéri rendezvények és koncertek megtartására is alkalmas legyen, a fény-, illetve a hangtechnika hiányzó elemeit is beszerezték, továbbá bevezetetik a parkba a vezetékes telefont és az internetet. Sportolásra is lehetőség lesz, hiszen focikaput, kosárpalánkot, pingpongasztalt, ugrálót, lábtenisz-, és röplabdahálót és állványt is vásároltak, így például sportversenyeket és vállalati szabadidős napokat lehet majd tartani a parkban. Állatsimogatót és lovaglókarámot is kialakítottak, folyamatban van az autópálya,

Épül, szépül a polgári pihenőpark illetve a 35-ös út mentén a tájékoztató táblák kihelyezése a rendkívül hosszú és bonyolult engedélyeztetési folyamat után, amelyet az előző vezetésű önkormányzat nem indított el. A tervek szerint a parkolóhelyek bővítése június 5-re befejeződik, a buszközlekedés megoldása

Mikor menjünk? A pihenőpark május 1-jétől október 31-ig mindennap 10–18 óra között tart nyitva, és a kiállításokat is ekkor lehet megtekinteni. A belépőjegy a gyermeknek 300, a felnőtteknek pedig 400 forintba kerül, csoportoknak kedvezményes. A hasznosítás feltételei adottak lesznek, a park várja a vendégeket. Például június 9-én, amikor parknyitó családi napra várnak minden érdeklődőt. (A nap részletes programja a 19. oldalon található.)

érdekében pedig az érintett Volán-társaságok képviselőivel egyeztetnek. A szálláshely megépítéséhez azonban pályázati támogatásra, vagy befektető bevonására lesz szükség. A fejlesztések június 5-i lezárultával tájtörténeti és régészeti kiállítás várja a látogatókat: megismerkedhetnek az Észak-Alföld páratlan

élő-, növényvilágával, az Európában egyedülálló újkőkori házzal, a puszta őshonos állataival, néprajzi jellegzetességekkel, az Észak-Alföld régió kulturális örökségével, kultúrtörténeti értékeivel, de megtekinthetik az autópálya-építés során feltárt régészeti leletek hiteles másolatait is. Aki csak sportra vágyik, focizhat, asztaliteniszezhet, kosárlabdázhat, röplabdázhat és tollasozhat, s lovagolni és horgászni is lehet. A családok, baráti társaságok bográcsozhatnak és grillezhetnek, a kicsiket gyermekjátszótér várja, és őshonos magyar állatokat simogathatnak. A parkban családi, baráti és vállalati rendezvények, konferenciák, esküvők, továbbképzések, tréningek, osztálykirándulások, koncertek, szabadtéri kulturális- és sportrendezvények tarthatók. A park konferencia- és rendezvényterme 120, az előadóterem 50 személy befogadására alkalmas. Előzetes bejelentkezés esetén a csoportoknak lehetőségük lesz kézműves foglalkoztatásokra, valamint idegenvezetésre magyar, angol és német nyelven. A parkban ajándéktárgyakat is lehet venni, valamint információszolgáltatás lesz Hajdú-Bihar megye turisztikai kínálatáról és szolgáltatásairól. A park éves tervezett működési költsége 65 millió forint, a beruházások, fejlesztések és eszközbeszerzések pedig 12 millió forintba kerülnek. Kenyeres Attila

6

A megye

A magánosítás ellen


A gyógyítás szolgálatában

Lakossági fórumon ismerkedhettek meg az érdeklődők Debrecenben a megyei önkormányzat Kenézy-kórházzal kapcsolatos terveiről. A Kereszténydemokrata Néppárt és az Ifjúsági Kereszténydemokrata Szövetség szervezésében tartott ismertetőn Rácz Róbert megyei közgyűlési elnökön kívül részt vett Soltész Miklós KDNP-s országgyűlési képviselő és Mikola István, a polgári kormány volt pénzügyminisztere. Abban mindhárom előadó egyetértett, hogy egészségreformok címén az egészségügy szétverése van folyamatban. Rácz Róbert, a Kenézy Gyula megyei kórházat fenntartó megyei önkormányzat elnöke elmondta: november óta viselik a felelősséget azért a kórházért, melyet a csőd ellenére is egy emberi közösség kórházaként kívánnak működtetni megfelelő színvonalon. 2002-ben 780 millió forintnyi tartalékkal adták át a szocialista vezetésű megyei önkormányzatnak, mely négy év alatt 1,2 milliárdos adósságot halmozott fel. Az ágyszámA műtő európai színvonalú, már „csak” a finanszírozást kellene rendbe tenni hozzá csökkentések leginkább a megyei kórházat sújtották, hangsúlyozta Rácz Róbert, majd hozzátette: hogy Az egészségügy finanszírozásá- mely ugyancsak a minőségi beteg- teljes körű munkáinak befejezése másfél milliárd forinttal kevesebb ról szóló törvény korrekcióra szo- ellátást hivatott lesz szolgálni. ez év végére várható. pénzből kell ellátniuk a betegeket, rul, hiszen pillanatnyilag az nem a – A fejlesztések megvalósításáA fejlesztést indokolta – mint és a privatizációt akarják megaka- „beteg igényre” van kidolgozva, és ra, pályázat útján 2004-ben nyert Rácz Róbert mondta – a megyédályozni azzal, hogy nonprofit tár- ennek kárvallottja az ellátásban a 2,95 milliárd forint címzett támo- ben tapasztalható „beteg igény”. sasággá alakítják át a kórházat. Kenézy-kórház is – mondta Rácz gatást a Kenézy-kórház – 50 mil- Ám az akkori döntést napjainkban Soltész Miklós szerint az egész- Róbert, a megyei közgyűlés elnö- lió forint megyei önkormányzati nem erősíti az egészségügyi korségügy szétverése kezdődött azzal, ke, amikor is május 17-én a sajtó önrész vállalása mellett – mond- mányzati politika, hiszen a szakhogy az orvosokat, ápolókat meg- munkatársainak bemutatták a Ke- ta az új épület bemutatása során tárca a finanszírozást nem a beteg szégyenítő honlapot indítottak el, nézy-kórház új sürgősségi diag- Ónodi-Szűcs Zoltán, a kórház fő- igényre dolgozta ki, a Kenézy-kórmajd tavaly nyáron bevezették a nosztikai épületét. igazgatója. háznak a jelenleginél nagyobb volumenkorlátot, aztán az őszödi Emlékeztettet arra is az intéz- mértékre van szüksége. A közgyűbeszéd nyilvánosságra kerülése Ebben az új, közel 3500 négyzet- mény vezetője, hogy a több ütem- lés elnöke hangsúlyozta: nem más után következett az emberek meg- méteres épület földszintjén talál- ben elkészülő beruházás során kórház kárára, hanem az itt élők félemlítése. A kórházbezárások és ható a sürgősségi műtő, a sokkta- a múlt év novemberében birtok- javára kell korrigálni az intézmény az ágyszámcsökkentések után elju- lanító – ez utóbbiban éppen mentő- ban vehették a szülészet műtő- finanszírozását. tottunk a több-biztosítós rendszer helikopteren érkezett első beteget, blokkját, ahol is a két régi műtő A bejáráson megjelent Juhászbevezetésének lebegtetéséhez. a súlyos közlekedési baleset sé- átépítése mellett, egy új műtőt is né Lévai Katalin, a közgyűlés koMikola István annak a vélemé- rültjét látták el –, a diagnosztikai- kialakítottak, korszerűsítették a rábbi elnöke szólt arról, hogy az nyének adott hangot, hogy nyere- és a traumatológiai rendelők, mű- szülőszobákat, modernizálták a egészségügyi reformnak számos ségorientált cégek akarnak piacra tők, vizsgálók, kötözők, a CT – és hőközpontot, valamint a szellőző- hibája van, ám közös akarattal jutni az egészségbiztosítás terüle- az MRI helyiségei. A háromszintes klímagépházat. – Mostantól pe- az emberek érdekében normális tén. A volt szakminiszter nemzet- épület első emeletén az endoszkó- dig a második ütemben elkészült egészségügyi működést kell biztoközi példákra utalt, hiszen több or- piai vizsgálatra érkező betegeket európai színvonalú betegellátást sítani. A kormányzati országgyűlészágban is bevezették már a több- látják el, míg a másodikon a leg- nyújtó sürgősségi műtő áll a lakos- si képviselők a megnyugtató finanbiztosítós modellt, mostanában korszerűbb technikával felszerelt ság rendelkezésére – tudtuk meg. szírozási ellátást fontosnak tartják zajlik annak megszüntetése. Nem- három panelműtőben operálnak a Az év végéig pedig a beruházás – mondta a képviselőnő –, éppen zeti egészségbiztosítóra, tényekre kórház sebész orvosai. A teljes át- harmadik részeként a már emlí- azért, hogy szakszerű körülméalapozott egészségügyi politikára, költözést követően pedig már a na- tett régi központi műtő átépítése nyek között nyerje vissza egészsévalamint egészséghatás-becslésre pokban megkezdődik a régi diag- mellett korszerűsítik a régi épület gét Hajdú-Bihar megye lakossága. van szükség Mikola István szerint. nosztikai épület rekonstrukciója, földszintjén a sürgősségi műtőt, a Utóbbi a döntések előkészítésekor és ott a központi műtőben is már sokktalanítót és az utókezelő renRákos Ildikó a várható népegészségügyi hatá- a kor követelményeinek megfele- delőket. sokat vizsgálná. lően, hét új panelműtőt alakítanak A gyógyítást és a betegellátást Ny. G. ki. Itt kap helyet az úgynevezett szolgáló műtőrekontsrukció és kiemelt beavatkozó helyiség is, sürgősségi diagnosztikai részleg


Hirdetés

A HAJDÚ-BIHAR MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE MEZŐGAZDASÁGI ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI BIZOTTSÁGA

Pályázatot hirdet Hajdú-Bihar megyei települési önkormányzatok, önkormányzati társulások, társadalmi és civil szervezetek, valamint gazdálkodó szervezetek környezetvédelmi akcióinak támogatására

2007. évben Pályázók köre: Hajdú-Bihar megyei települési önkormányzatok, vagy az általuk létrehozott társulások, társadalmi és civil szervezetek, valamint gazdálkodó szervezetek 2007. július 1. és 2007. december 31. között megrendezésre kerülő környezetvédelmi akcióihoz saját forrás kiegészítésére vissza nem térítendő támogatásra nyújthatnak be pályázatot. 2. Pályázat benyújtásának módja, helye és határideje: A pályázat egységes pályázati adatlapon nyújtható be, mely a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Hivatala Fejlesztési Főosztályán szerezhető be (4024 Debrecen, Piac u. 54. tel.: 52/507-549), vagy a www.hbmo.hu internetes oldalról letölthető.

A pályázatot 3 példányban (1 eredeti és 2 másolat), zárt borítékban, ajánlott küldeményként a

Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottsága Debrecen, Piac u. 54. címre kell elküldeni.

3. Az elbírálás szempontrendszere: Legalább kistérségi jelentőségű akció támogatható, kizárólag helyi vonatkozású esemény megvalósítására támogatás nem igényelhető. Az elbírálás során előnyt élveznek a megyei jentőséggel bíró, a környezetvédelemben érdekelt szereplők széles körének bevonásával megrendezésre kerülő akciók megvalósítására vonatkozó pályázatok. 4. Egyéb tudnivalók: A pályázatok elbírálására a pályázati határidő lejártát követő Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottsági ülésen kerül sor. A bizottság által megítélt támogatás minimum 50.000 Ft pályázatonként. Egy pályázó csak egy rendezvény megvalósítására nyújthat be pályázatot. A bizottság döntéséről a pályázók a döntéstől számított 8 napon belül értesítést kapnak. A sikeresen pályázó szervezettel a megyei önkormányzat támogatási szerződést köt. A nyertes pályázók nevét, a pályázat tárgyát, a megvalósítás helyét és a megítélt támogatás összegét a pályázók külön hozzájárulása nélkül a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság a megyei önkormányzat honlapján közzéteszi. A támogatás összege a pályázatban megjelölt pályázati cél megvalósítását követően, az elszámolólap és a támogatott részéről hitelesített számlamásolatok megküldése után kerül átutalásra a pályázó számlájára.

A borítékon kérjük feltüntetni:

„Pályázat környezetvédelmi akcióra 2007” A pályázatok beérkezésének határideje:

A Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottsága

2007. június 15. 12 óra

Szeretné lecserélni magas kamatozású hitelét kedvezôbbre? Jelzáloghitel már jövedelem igazolás nélkül is, hitelkiváltással. Személyi hitel nettó 70 000 Ft-tól vagy adóstárs bevonásával minimálbér 56 000 Ft-tól. Okoskártya-igénylés teljeskörû ügyintézés közvetítõi díj nélkül. HÍVJON! SEGÍTEK!

mobilbankár-hálózat

Murvai Lászlóné Raiffeisen mobilbankár Info: 20/455-7019

Tandíjmentes, érettségi utáni felsőfokú és emelt szintű szakképzések a Sirius Informatikai Szakközépiskolában. Nappali és esti tagozatos 2 éves képzések:

• banki szakügyintéző • reklámszervező szakmenedzser • médiatechnológus asszisztens • multimédia-fejlesztő • intézményi kommunikátor • számítástechnikai programozó • gazdasági informatikus Beiratkozás: Debrecen, Salétrom utca 1. Tájékoztatás: 52/537-308, 52/532-962, 20/552-9153 www.siriusiskola.hu

Személyi kölcsön ingatlan fedezettel È Folyósítás akár 10 munkanapon belül. È A kölcsön összege akár az ingatlan hitelbiztosítéki értékének 90%-a is lehet. È Szabadon felhasználható, akár hitelkiváltásra vagy lakásfelújításra is. Santander Consumer Finance Zrt. Debrecen, Cegléd u. 1. Telefon: 52/521-074, 52/521-075 A tájékoztató nem minõsül nyilvános ajánlattételnek. A részleteket a mindenkor aktuális Hirdetmény tartalmazza.

7

8

Megyei krónika


Uniós tudást szereztek

Mesterek és gazdák

Az ország mezőgazdasági szempontból egyik meghatározó megyéje Hajdú-Bihar, településeiből pedig Derecske, mely valamikor mezővárosi cím tulajdonosa volt. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az a tény, hogy az elmúlt öt hónap alatt hatvanöt gazda tett sikeres ezüst- majd aranykalászos gazdatanfolyami vizsgát. A jelöltek gyakorlati és elméleti vizsgát tettek növénytermesztésből, állattenyésztésből, mezőgazdasági gépek felépítéséből, működéséből, illetve vállalkozási és uniós ismeretekből. Előbbi vizsga két helyi gazdálkodó – Biri Imre és Kiss Károly – családi gazdaságában zajlott le. A márciusban végzett ezüstkalászos gazdatanfolyamtól a mostanit az különböztette meg, hogy mélyebben, minden növényre, állatra, illetve mezőgazdasági gépre vonatkozóan kellett nemcsak a felismerés, hanem az alkalmazás szintjén is számot adniuk tudásukról a jelölteknek. A derecskei és tépei gazdák jól felkészültek, az új ismeretekre és technológiára nyitottak voltak a vizsgabizottság értékelése szerint. Az első vizsganap „hőse” a Kiss Károly gazdánál ellett magyar tarka borjú volt. A jószág egy tétel témája volt: Gondozza és ápolja az újszülött borjút és anyját! Az anya elsőborjas fiatal állat volt, és emberi beavatkozás nélkül hozta világra a kis kérődzőt – tudtuk meg a vizsgáztatóktól. Az értékelés egyébként az iskolai osztályzatok mintájára történt, így közepes, jó, jeles, illetve dicséretes minősítés került a végzést tanúsító bizonyítványra, mely az európai uniós támogatások megszerzéséhez szükséges. Ny. G.

Az esemény Böszörmény jelentőségét jelzi Bútorok, pipák, fali- és állóórák, csipkék, kerti virágtartók, forgó teniszlabdás masszírozók, élelmiszeráruk, hordók, autók, számítógépek, szőttesek és szőnyegek – ez mind-mind és még ennél is több portékával várták az ügyes kezű mesterek és gazdák várták Hajdúböszörményben a látogatókat. A kis- és középvállalkozások 1 millió 600 ezer embert foglalkoztatnak ma Magyarországon, fejlesztési lehetőségeik, versenyképességük megőrzése napi feladatot jelent számukra – mondta el Miklóssy Ferenc, a Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara elnöke a XII. Hajdúböszörményi Tavaszi Kiállítás, Vásár és Gazdanapok apropóján. A kamara elnöke szólt arról is, hogy a kis- és középvállalkozókat minél kedvezőbb pályázati rendszerek övezzék, versenyképességüket kedvezményes hitelek és támogatási programok segítsék. Kiss Attila, Hajdúböszörmény polgármestere szerint az efféle rendezvények a város térségi szerepét erősítik. Ezt példázta, hogy a vendégek sorában volt Jakab István, a Magosz elnöke. – Mindig szívesen jövök ide, és nemcsak azért, mert a Hajdú Gazdakör tiszteletbeli tagja

vagyok – mondta Jakab István aki, mint az egyik díj átadója arra is felhívta a figyelmet, hogy eredményes gazda az lehet, aki a legfrissebb információk birtokában van. A háromnapos rendezvény ezt a célt is szolgálta, hiszen a szakmai programok során – többek között – a szakképzés, a kis- és középvállalkozások fejlesztéséről rendeztek fórumot. A Bodzavirág Életmódfesztiválon a gyógynövények bemutatója mellett arra is választ kaphattunk, hogyan végezhetjük szervezetünk nagytakarítását. A vásáron a hagyományoknak megfelelően kiosztották a díjakat. A Hajdú Gazdakör díját és a megyei önkormányzat különdíját a Széchenyi István Mezőgazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképző érdemelte. Hajdúböszörmény város díját a Nagév Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. kapta, vásárdíjas a Midgard 2000 Bt. lett. Termékdíj elismerésben a Béke Agrárszövetkezet részesült, míg kereskedelmi díjat Benke Sándor órakészítő, IPOSZ-díjat Buglyó Péter kádármester és Báthori Sándor kisbútorkészítő kapott, a Vállalkozásfejlesztési Alapítvány díját pedig a Török és Társa Kft. képviselői vihették haza. Rákos Ildikó

A fejlesztés lehetőségeiről A böszörményi rendezvénysorozat tanácskozásain a szakemberek elsősorban agrárgazdasági témákat vitattak meg. A Hajdú Gazdakör és a megyei Vállalkozásfejlesztési Alapítvány témafelvetései között a szakképzés fejlesztési lehetőségei és a kis- és középvállalkozások kitörési pontjai is szerepeltek. A Hajdú Gazdakör szervezésében két előadást hallgathattak meg az érdeklődők. Nagy József nyugalmazott FVM-tanácsadó a megújuló

energiaforrások felhasználásának lehetőségeiről, előnyeiről, hos�szan megtérülő bekerülési költségeiről beszélt. Galló Ferenc, az Aditus Kft. észak-alföldi regionális igazgatója az Új Magyarország Fejlesztési Terv Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap vidéki vállalkozásokat segítő pályázati lehetőségeit ismertette. A szakember bejelentette: hazánk a 2007 és 2013 közötti költségvetési időszakban 1500 milliárd forintnyi uniós forrás

megszerzésére és felhasználására lehet jogosult. Ez az összeg pedig a magyar mezőgazdaság és a vidék fejlesztésére fordítható. Egyik kiemelt feladat lesz az állattartó telepek korszerűsítése, önálló építéssel nem járó gépek, technológiai berendezések beszerzése 25 százalékos támogatással, gépkatalógus alapján. Az igényelhető összeg minimum egymillió, maximum 200 millió forint. Utóbbi esetében felhívta az előadó a figyelmet arra, hogy visszamenőleg, a

január 1. után vásárolt gépekre is igényelhető támogatás. Lehetőség nyílik fiatal gazdálkodók támogatására is, akiknek aranykalászos gazdatanfolyami végzettséggel kell rendelkezniük. Kiemelt terület lesz továbbá a belvíz elleni védekezés, de fokozott figyelmet kell fordítani a vízgazdálkodási létesítmények kialakítására és fenntartására – húzta alá az előadó. Ny. G.

Nincs elemibb erejű dolog a kétségbeesésnél. A gyermek hirtelen magára marad, felnéz, s minden ismeretlen és idegen körülötte. Nincs ott a szokott környék, a kedves játék, de még egy megszorítható rongydarab sincs, amibe belekapaszkodhatna. Rásajdul léte hatalmas magánya, rádöbben egyetemes kiszolgáltatottságára, és tehetetlenül fölkiált. – Hol vagy, édesanyám? Minden emberi lénnyel legalább egyszer előfordul ez, vagy ehhez hasonló, s hiába fedi el később az idő, a felejtés köde mögött örökre ott marad. Vissza sem akarunk gondolni rá, de nem túlzás, hogy egész további életünk menekülés e pillanat emlékétől. Játszunk, felnövekszünk, ezer dologgal és gonddal foglalkozunk, dolgozunk, szerelmesek leszünk, gyermekeket nevelünk, lassan megöregszünk. De hiába leszünk egyre vénebbek, jó esetben bölcsebbek, a Hol vagy, édesanyám? Csak sajog tovább visszavonhatatlanul, át minden nemzedéken és minden időn. Éva és Ádám elszakadása ez a Mindenhatótól, az édenkerttől; a kétségbeesés lángpallosa, Mihály arkangyal kíméletlenül szigorú megtestesülése. Mintha az eredendő bűn kiáltana a múlt ködén


Május végén

Garázs (Fotó: Cselényi László) át a Hol vagy, édesanyám? felkiáltásban, mert bizonyára rosszat tettünk, elcsatangoltunk, elfeledkeztünk a legelemibb kötődésről. Ezért szakad ránk most a mennybolt. Az elementális érzelmekkel rokon módon, bár több eszmei tudattal zeng föl a Hol vagy, édes hazám? A hatalom őrült arkangyalai ránk szabadítják a félelmet, a teljes kiszolgáltatottságot; mindent maguknak akarnak; mindent kisajátítanak, becsmérelnek, kioktatnak,

cinikusan hazánkból is kiűznének, ha egyáltalán élni és boldogulni akarunk. Hatalmuk túszaivá, elemi szükségleteink rabszolgáivá tesznek, mindent elvesznek, elorozzák mindenünk, de semmit sem adnak, még méltányosnak mondott gesztusaikban sincs köszönet. Nincs édes hazánk. A haszonvágy arkangyalai a zsoldos kerubok népes seregével kiűznek szeretetünk, emberi méltóságunk, tenni akarásunk, maradék hitünk kertjéből. Maradiak vagyunk, kor-

Szerintem

látoltak vagyunk, nacionalisták, fasiszták, antiszemiták vagyunk, puszta létünk is főbűn, mert terhes kiadási tétel az államháztartásban az egészségünk, a nyugdíjunk, az oktatásunk, a nyomorba taszítottak szociális hálója, a határainkon kívül rekedt nemzettársaink elemi joga magyarságuk megtartására. Árvaházba és lelencbe csaptak minket. Ahogyan Öcsöd korlátolt mostoháinál nevetséges név volt a József Attila, úgy most mindan�nyian csak Jóskák lehetünk, lassan nevünk sincs, csak adószámunk, társadalombiztosítási számunk; s mint személy szerint nem is létezők beleolvadunk a hivatalok nyilvántartásaiba és statisztikáiba, a gigászi adósságcsinálók konvergenciának nevezett koncentrációs táborába. Édes hazánk! Meddig bírjuk még kétségbeeséssel, megszomorítottsággal, megaláztatottsággal? Mert egyszer minden mérték betelik, minden idő betelik, a kétségbeesés haragba csap át, s az Isten legyen irgalmas a földi arkangyalokhoz, a minket gyalázó kerubokhoz. Mert amit az Úr megtehet, azt a földi hatalmasságok büntethetetlen nem cselekedhetik meg. Dusa Lajos

A HAJDÚ-BIHAR MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE MEZŐGAZDASÁGI ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI BIZOTTSÁGA

Pályázatot hirdet Hajdú-Bihar megyei települési önkormányzatok, önkormányzati társulások, társadalmi és civil szervezetek, valamint gazdálkodó szervezetek mezőgazdasági szakmai rendezvényeinek támogatására

2007. évben Pályázók köre: Hajdú-Bihar megyei települési önkormányzatok, vagy az általuk létrehozott társulások, társadalmi és civil szervezetek, valamint gazdálkodó szervezetek 2007. július 1. és 2007. december 31. között megrendezésre kerülő környezetvédelmi akcióihoz saját forrás kiegészítésére vissza nem térítendő támogatásra nyújthatnak be pályázatot.

3. Az elbírálás szempontrendszere: Legalább kistérségi jelentőségű rendezvény támogatható, kizárólag helyi vonatkozású esemény megvalósítására támogatás nem igényelhető. Az elbírálás során előnyt élveznek a megyei jentőséggel bíró, hagyományokkal rendelkező mezőgazdasági rendezvények, kiállítások megrendezésére vonatkozó pályázatok.

2. Pályázat benyújtásának módja, helye és határideje: A pályázat egységes pályázati adatlapon nyújtható be, mely a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Hivatala Fejlesztési Főosztályán szerezhető be (4024 Debrecen, Piac u. 54. tel.: 52/507-549), vagy a www.hbmo.hu internetes oldalról letölthető.

4. Egyéb tudnivalók: A pályázatok elbírálására a pályázati határidő lejártát követő Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottsági ülésen kerül sor. A bizottság által megítélt támogatás minimum 50.000 Ft pályázatonként.

A pályázatot 3 példányban (1 eredeti és 2 másolat), zárt borítékban, ajánlott küldeményként a

Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottsága Debrecen, Piac u. 54. címre kell elküldeni.

A borítékon kérjük feltüntetni:

„Pályázat mezőgazdasági szakmai rendezvényre 2007” A pályázatok beérkezésének határideje:

2007. június 15. 12 óra

9

Egy pályázó csak egy rendezvény megvalósítására nyújthat be pályázatot. A bizottság döntéséről a pályázók a döntéstől számított 8 napon belül értesítést kapnak. A sikeresen pályázó szervezettel a megyei önkormányzat támogatási szerződést köt. A nyertes pályázók nevét, a pályázat tárgyát, a megvalósítás helyét és a megítélt támogatás összegét a pályázók külön hozzájárulása nélkül a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság a megyei önkormányzat honlapján közzéteszi. A támogatás összege a pályázatban megjelölt pályázati cél megvalósítását követően, az elszámolólap és a támogatott részéről hitelesített számlamásolatok megküldése után kerül átutalásra a pályázó számlájára.

A Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyűlése Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Bizottsága

10 Debreceni krónika


A Csokonai Színház 2007/2008-as évadra tervezett bemutatói Nagyszínház: Szabó Magda: Macskák szerdája (rendező: Árkosi Árpád) Bedrich Smetana: Az eladott menyasszony (rendező: Andrzej Bubien m.v.) Edmond Rostand: Sasfiók (rendező: Vidnyánszky Attila) Csokonai Vitéz Mihály: Dorottya (rendező: Vidnyánszky Attila) Móricz Zsigmond: Úri muri (rendező: Vidnyánszky Attila) Giacomo Puccini: Manon Lescaut (rendező: Szergej Maszlobojscsikov m.v.) Kacsóh Pongrác: János vitéz (rendező: Horváth Patrícia) Szirmai–Bakonyi: Mágnás Miska (rendező: Göttinger Pál m.v.) Alfred Schnittke: Élet egy őrülttel (rendező: Vidnyánszky Attila) Kamaraszínház: Szigligeti Ede: Liliomfi (rendező: Vidnyánszky Attila) Molnár Ferenc: A Pál utcai fiúk (rendező: Vidovszky György m.v.) Dosztojevszkij: A 6-os számú kórterem (rendező: Viktor Rizsakov m.v.) Csillagszemű (zenés mesejáték) Stúdiószínház és nagyszínpadi nézőtér: Molnár Ferenc: Olympia (rendező: Mispál Attila) Flip Side (rendező: Paul Zimet m.v.) Kalevala (koreográfus: Horváth Csaba) Hobo-estek: Bertold Brecht-est Jim Morrison-est Vlagyimir Viszockij-est Továbbra is műsoron marad: Móricz Zsigmond – Háy János: Légy jó mindhalálig Kálmán Imre: Csárdáskirálynő Verdi: A végzet hatalma Hobo: Csattanuga Csucsu Bernstein: West Side Story Szőcs Géza: Liberté ’56 Wedekind: A tavasz ébredése

Ingyen internet jár az egyetemistáknak

MÁJUS 22. TÁRSULÁS. Működése öt hónapja alatt 43 százalékos megtakarítást tudott elérni a személyi jellegű juttatásaiban, 16 százalékosat pedig a dologi jellegűekben a Debreceni Víziközmű-társulat. Elnöke, Halász D. János alpolgármester arról is beszámolt, hogy a 8600 érdekeltségi egységet összefogó társaság eddigi eredménye 12,53 millió forint. A lakosok fizetési készsége kiemelkedően magas. Az egyösszegű és lakás-takarékpénztári befizetéseknél csaknem 90 százalékos, viszont a vállalkozótagok fizetési készsége csak 4,72 százalékos.

let, valamint a Debreceni Egyetem Botanikus Kertje közös szervezésében több mint 120-an hallgatták a madárhangokat a botanikus kertben, a Fülemülék éjszakája elnevezésű rendezvényen, melyen a tudásukról is számot adtak a résztvevők.

KINEVEZÉS. Az egy héttel korábban sikertelenül végződött voksolás után a város pénzügyi bizottsága ellenszavazat nélkül nevezte ki Mádi Zoltánt, a Csokonai Színház önkormányzati biztosává. A szakember augusztus 20-ig marad a posztján, és feladata a színház gazdasági ügyeinek rendbetétele lesz. Mádi Zoltán pénz- és hitelügyi közgazdász, valamint adószakértői diplomával rendelkezik, és a korábbi években a szegedi, valamint a nyíregyházi színház válságmenedzselését is sikerrel végezte.

PERNYERÉS. A Hajdú-Bihar Megyei Bíróság első fokon ítéletet hirdetett a Pronett Invest Kft. mint felperes, valamint a Kenézy Gyula Kórház és Rendelőintézet mint alperes közötti, úgynevezett laborügyben. A bíróság elutasította a felperes keresetét, amelynek része volt összességében (különböző jogcímen elvárt követelések és kamatok) mintegy 800 millió forintos összeg megfizettetése. A bíróság az indoklásban kitért arra, hogy a jogkérdés eldöntésekor azt kellett mérlegelni: jogos volt-e a kórház részéről a kft. felé 2005. augusztus 12-én a rendkívüli felmondás? Erre a kérdésre, amely egyúttal a per eldöntését is jelentette, igennel válaszolt a bíróság, vagyis jogosnak ítélte. A Kenézy-kórházat mindössze arra kötelezte az ítélet kihirdetője, hogy a felperes által beépített egy darab klímaberendezés árát, közel 380 ezer forintot térítse meg neki.

MÁJUS 23.

MÁJUS 24.

ÁLLAMPOLGÁROK. Harmincegy ro- mániai, két szerb-montenegrói, kilenc ukrán és egy új amerikai állampolgár lett magyar állampolgár is, miután letette az állampolgári esküt Halász János kulturális ügyekért felelős alpolgármester előtt. Két hónap alatt csaknem megkétszereződött a magyar állampolgárságot szerzők száma Debrecenben.

KARNAGYVÁLTÁS. Halász János alpolgármester bemutatta a Debreceni Filharmonikus Zenekar és a Kodály Kórus új vezető karnagyát. Ella István a tanári elfoglaltsága miatt saját kérésére távozó Gyüdi Sándort váltja fel több mint egy év után. Az új dirigens komoly szakmai és intézményvezetői tapasztalattal rendelkezik, aki szakmai újításokkal segítené a zenekar, valamint a kórus munkáját, és határokon átívelő koncertekkel szeret-

MADÁRHANGOK. A Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesü-

né intenzívebben ápolni a magyar komolyzene hagyományait. Ella István várhatóan október 15-én egy Bach-műsorban dirigálja majd először a kórust. PEDAGÓGUS JUTALOM. A város nem élt a kormány nyújtotta lehetőséggel, hogy a feladatukat jól végző pedagógusok egyszeri bérpótlékot kaphassanak, ami személyenként mintegy százezer forintos juttatást jelent. Erre Kovács László SZDSZ-es önkormányzati képviselő hívta fel a figyelmet. Debrecenben százan kaphattak volna minőségi bérpótlékot, ám „a városon nem futott keresztül az információ.” – állította. Halász D. János oktatási ügyekért felelős alpolgármester a hivatal hibájával indokolta a történteket, ugyanis az oktatási osztályon elkallódott a pályázati irat, és ez a határidő lejárta után derült ki. Hozzátette, hogy ez egy pályázat, tehát egyáltalán nincs garancia arra, hogy meg is nyerte volna a város a forrást, ám a pedagógusok meg fogják kapni a teljesítményjavadalmat, amit az oktatási szakfeladatokra szánt összegből csoportosítanak át.

MÁJUS 25. INTERNET A TEMPLOMBAN. Informatikai képzést indít a Tiszántúli Református Egyházkerület ad Fontes Informatikai és Szolgáltató Központja az egyetemi templomban. A tanfolyamok reggeltől este nyolcig tartanak majd, éjjel pedig az egyetemisták használhatják a gépeket ingyenesen reggel nyolc óráig. Ös�szesen száz csúcsteljesítményű számítógépet helyeztek el a templom nagytermében, ahol a vállalati, közintézményi gazdálkodással összefüggő pénzügyi-számviteli szakképzés is folyik majd.


Pünkösd

11

Tisztító pünkösdi szélre van szükségünk A várakozás hangulatában

Pünkösd a közösség építésének az ünnepe – hangsúlyozta a Bosák Nándor római katolikus megyés püspök a keresztények jeles tavaszi ünnepének apropóján a Hajdú-bihari Hétnek adott interjújában. – Mit jelent a pünkösd, mit kell értenünk a Szentlélek kiáradásán? – Ha meg akarjuk érteni az ünnep jelentését, bele kell helyeznünk abba a folyamatba, amelyben megszületett. Köztudott, hogy Jézus jó hírt hozott az ember számára, választ adott az ember legalapvetőbb kérdésére, megmutatta azt az életutat, amely valóban a teljesség felé vezet. Emberként megszületett, tanított, meghirdette az evangéliumot, amelyet az ő új életprogramjának tekinthetünk, s ezt kereszthalálával majd feltámadásával pecsételte meg. Ezt nevezzük „megváltásnak”. A tanítást rábízta a tanítványaira, hogy vigyék tovább az emberekhez, közösségbe gyűjtsék őket, és építsék Isten országát. Az „ő országa igazság és élet, kegyelem és szentség, igazságosság, szeretet és béke” – valljuk meg egyik imádságunkban. S hogy ezt a nagy feladatot megvalósíthassák, isteni segítséget ígért nekik Jézus: „leszáll rátok a Szentlélek, erő tölt el benneteket, és tanúim lesztek Jeruzsálemben… sőt egészen a föld végső határáig”. Ez történt meg azon a nevezetes pünkösdkor, amikor az apostolokat eltöltötte az isteni erő, kiáradt a Szentlélek. Ők pedig elindultak, hogy teljesítsék a krisztusi parancsot. Pünkösd tehát az egyház születésnapja, és a Szentlélek erejéből élő emberek ünnepe.

Istenre figyelő hit – Nem tévedünk tehát, ha azt gondoljuk, hogy az ember isteni természetet kapott ajándékul? – Igen így is fogalmazhatunk. Jézus azt mondja: „Aki szeret engem, megtartja tanításomat. Atyám is szeretni fogja őt, hozzá megyünk és lakóhelyet veszünk nála.” Vagyis az új élet, amit Krisztus kínál az embereknek, azt jelenti, hogy helyet adunk életünkben Istennek, és az Istentől származó életelveknek, parancsoknak, és ezáltal belsőleg formál bennünket az Isten. Pál apostol így figyelmeztet: „ne felejtsétek el, hogy ti a Szentlélek temploma vagytok, a Szentlelket hordozzátok magatokban.” Az új élethez nemcsak útmutatást kapunk, hanem isteni erőt a megvalósításhoz. Ezt jelenti, hogy kiárad ránk a Szentlélek. Ezért pünkösd az Istenben megújult élet ünnepe. – Mit üzen pünkösd a világ számára? – Pünkösd az egyetértés és egymásra találás ünnepe. A Szentlélek működésének egyik látható jele azon az első pünkösdi napon az volt,

hogy a különböző nyelvű emberek mindegyike, miközben hallgatták az apostolok tanítását, úgy értette, „mintha az ő nyelvén beszéltek volna”. Ezért szokták a pünkösdöt annak az ellenpéldájaként értelmezni, amit a Biblia leír a bábeli toronyépítés történetében. Ott az emberek gőgjükben hatalmas torony építésébe fogtak, de „nyelvükben összezavarodtak”, és nem értették meg egymást, és a toronyépítésből nem lett semmi. Elgondolkoztató, hogy mire akarjuk építeni jövőnket, milyen eszközöket, utakat választunk. Az önzés, az önteltség széthúzást eredményez, a szeretet összekapcsol. Ilyen vonatkozásban ma különös aktualitása van pünkösdnek. A Lélekre figyelő magatartás mutathat kiutat társadalmi bajainkból is. A pünkösd arra emlékeztet, hogy igazi közösséget az értékek fölismerése, és azok követése hozhat létre. Az Istenre figyelő hit világosságot ad, és lendületet a megvalósításban. A társadalmi béke, és mindennapi életünk jólétének szolgálata azt kívánja, hogy a megújító Lélek kiégesse, ami salak bennünk és közöttünk, és mozgósítsa a bennünk levő jó képességeket. Egyik Szentlelket kérő imádságunk így fogalmaz: „Áraszd ki Lelkedet, és minden életre kél, és megújítod a föld színét.” Igazi tisztító, és újjáteremtő pünkösdi szélre van szükségünk.

– Pünkösd ünnepe hol korábbra, hol későbbre esik, úgy is szoktuk mondani, mozog a naptárban. Vajon miért? – Nem a pünkösd mozog, hanem a húsvét. A pünkösd mindig a húsvéthoz igazodik: nem egy független, különálló ünnep, hanem a húsvéti ünneplés befejezése. A katolikus egyház liturgiája ötven napon keresztül ünnepli a húsvétot, amelynek a kezdete Jézus halála és feltámadása, befejezése pedig pünkösd (a szó eredetije a görög pentekosztész, ami azt jelenti, hogy ötvenedik nap), a Szentlélek eljövetele. – Pünkösdhétfő a pártállam idején nem volt munkaszüneti nap, csak a rendszerváltozás után válhatott ismét azzá. Az azóta eltelt idő püspök úr szerint elég volt-e ahhoz, hogy ez az ünnep ismét vis�szanyerje méltó helyét a keresztény magyar emberek életében? – Véleményem szerint egy ünnep méltó helyét akkor nyeri vissza életünkben, ha megértjük, hogy mit ünneplünk, és készek vagyunk az ünneplés igazi tartalmát követni. A katolikus liturgiában pünkösd egynapos ünnep. A hangsúlyát az adja meg, hogy az előző hetet a várakozás hangulatában töltjük. A hétfői munkaszünet arra ad lehetőséget, hogy olyan eseményeket is csatoljunk hozzá, amelyek nem kifejezetten a liturgikus, hanem a közösségi ünneplésünket segítik. Nagyon sok helyen ilyenkor szerveznek közös családi programokat, majális jellegű, vallásos tartalmú összejöveteleket.

Pünkösdkor a székesegyházban – Mi a rendje bérmálásnak? – A bérmálás szentsége a mi liturgikus gyakorlatunkban igazában a pünkösdi esemény alkalmazása a konkrét ember életére. Ahogy pünkösdkor az apostolok, illetve az egyház megkapták a Szentlelket, úgy kapja meg az egyes ember is a Szentlélek ajándékát a bérmálás szentségében. Ez a keresztény nagykorúság szentsége, elköteleződés és megerősítés a felnőttkor küszöbén. A katolikus egyházban általában a bérmálást a püspök végzi, és, hogy mindenhová eljusson, az év minden vasárnapján kiszolgáltatjuk ezt a szentséget. Ez alkalom arra is, hogy rendszeresen végiglátogassam az egyes közösségeket és ilyen formában is találkozzam a hívekkel. Pünkösdkor mindig a székesegyházban történik a bérmálás. Mivel az egyházmegyénknek két főtemploma van, az egyik esztendőben Debrecenben, a másikban Nyíregyházán van pünkösdkor bérmálás. Idén pünkösd vasárnapján a debreceni Szent Anna-székesegyház volt soron. Gulyás Imre

12

Közelkép


Pünkösdi keringő Valaha nem férhetett kétség Erdély és Debrecen szoros kapcsolatához. Ez a szerves viszony azonban Trianon után fellazult. A hetvenes években már ott tartottunk, hogy sokan mentek bőrdzsekiért „Románba”, meg szívesen vélekedtek úgy, hogy „ezek” hozzánk „zabálni” jönnek. Közben csodálkoztak, hogy a „románok” milyen jól beszélnek magyarul... Majd fordultak a szelek. Az Európai Unió talán hazája lehet minden magyarnak – függetlenül attól, hogy honnan postázzák címére az útlevelét. 1. stáció. Pünkösdöt, a Szentlélek eljövetelének és az egyház megalapításának ünnepét nem túl régen ismét pirossal nyomtatják a naptárakba. A mi hagyományunk azonban eléggé kifakult. Olykor messzi útra kell ahhoz indulni, hogy az ember meglelje hazáját. Csíksomlyóra például, a pünkösdi búcsúba. Látni az 1510 körül készült Szűz Máriaszobrot, melyet csodatévő erővel ruházott fel a hit. Részt venni a szabad ég alatt tartott szentmisén az idesereglett zarándokokkal.

2. stáció. Hajnalban indulunk. A benzinkutaknál még nem is lehet friss napilapot kapni. A mikrobusz biztosan veszi az ismerős kanyarokat a határig. A magyar oldalon nem zaklatják a társaságot. A másikon sem. De azért nem sokkal a határ után meg kell állni. Matricát venni az autóra a kútnál, hogy jogosultak legyünk az úthasználatra, és felragasztani a szélvédőre. A gyakorlottak tudják: előtte igazítsuk a nadrágra, egy kicsit gyűrögessük, és csak aztán az üvegre,

különben nincs az a vegyszer, amivel le lehet vakarni. 3. stáció. A népautó még mindig a Dacia. A határközeli településeken viszont alig élnek már magyarok. Román zászlók lobognak mindenfelé. A Monarchia-korabeli épületek még hagyján, de a többemeletes panelházak iszonyatos állapotban vannak. Az enyészet kandikál ki minden ablakon, repedésen, szegényes függöny mögül. Az idő mintha megállt volna húsz éve. Magyar felirat elvétve sincs. A városokból kiérve aztán az az általános képzet, hogy szalmakalapos nők görnyednek, s lovak bóklásznak a tűző napon. Csucsán fékezünk le. A hajdani Boncza-kastély, ahol feleségével, Boncza Bertával, Csinszkával töltötte napjait Ady Endre, ma Gogamúzeum. A parkolóban talált flakonhalom pedig kimondottan bús és magyar. 4. stáció. Nincs jobb ebéd után, mint a hűs, buborékokkal teli borszéki ásványvíz. Például Borszéken. Most a forráshoz érünk. Délután van, Kolozsvárt rég elhagytuk, s Toplica, azaz Maroshévíz után letértünk kissé. A villasor – valahol az ötvenedik körül járhatunk már – így, romjaiban is lenyűgöző. Hegyek körben, sziklák s fenyvesek, a közelben fürdő. Ilyen lenne San Marino bombázás után? Bár jutna eszébe a tehetős hazánkfiainak, hogy itt vásárolgassanak villákat – akár divatteremtési szándékkal is. Mert ez a hely a Paradicsom kapuja lehetne ismét. Vagy valami hasonló. Szerencsésebb országokban fele ennyiből is tőkét kovácsolnának. Itt viszont csak a vas van, kalapácsra már nem futja… 5. stáció. Marosfő káprázatos. Ilyen tiszta levegő sehol másutt nincs. Szállásunk festői környezetben álló házikó. Csorba György a gazda, de a vállalkozás indítása feleségéhez köthető inkább. Irma asszony pár éve munkanélküli lett, és éppen magyarországi barátai unszolására döntött panzió nyitása mellett: György Géza, az Alföldi Nyomda igazgatója megérezte, meglátta e tájban a lehetőséget. A későbbi vad folyó itt még szelídke ér: kertbe kanyarodó vizében hűl italunk. A háziak sült pisztránggal kínálnak, ami nem csupán nagy tisztesség, de mennyei is. S ha már témánál vagyunk: korán kell kel-

ni másnap. Mert mi, anyaországi vendégek ugyan autóval megyünk Csíksomlyóra, de ugyanúgy zarándokok vagyunk, mint akik napokon át gyalogolnak a falujukból a Kegyszoborhoz, Máriához, a magyarok mindenkori istenasszonyához, szent énekeket énekelve, s bűnbocsánatért könyörögve. 6. stáció. Csorba György, a házigazda figyelmeztető szavait – esernyőt, esőkabátot tegyetek el! – megfogadjuk. Tapasztalat, hogy mindig esik néhány csöpp. Még ha irgalmatlanul tűz a nap egyébként,

akkor is. (E sorok írója égett már itt le, a szabad ég alatt úgy, hogy hitte, a szafari-kalap ér valamit. Hogyne: dísz a fejen, semmire nem való. Az orra olyan volt, mintha túl sok bort ivott volna legalább fél évszázadon át. Nem is gyógyult, csak Irma asszony csodakenőcsétől.) Az úton végig zarándokok. Olykor szekéren, főleg gyalog. Csíksomlyón már csak lépésben lehet haladni a gépkocsival is. Vonulnak férfiak, nők, gyermekek. Látszik rajtuk, megélik a szentséget, melyről a városokban, a 21. században vagy akár az Európában tévelygőknek fogalmuk sincs már. Eleven hagyomány részesei, mely kisebbnagyobb megszakításokkal IV. Jenő pápa 1444-ben kelt körlevele óta tart. Igaz, némi fordulat beállt 1567-ben, mikor a hitújítás korában János Zsigmond erdélyi fejedelem Csík, Gyergyó és Kászon népét az unitárius vallás felé akarta terelni. De a gyergyófalvi István plébános a katolikus hit védelméért fegyverbe szólította, s győzelemre vezette híveit. Azóta sokkal inkább a hinni vagy nem hinni a kérdés, mintsem a hogyan, s miképpen. 7. stáció. Több út is visz a hegyre. Mi a meredekebbet választjuk. Lassan lépkedünk felfelé a porban, a kitaposott fűcsomókon, a köve-


Közelkép

13

ő Erdélyországban 10. stáció. A Himnuszt énekelni mindig felemelő érzés. Még ha nálunk nincs is a nemzetnek, a nemzettudatnak olyan kultusza, mint mondjuk az amerikaiaknál. Szinte minden más nép büszkébb arra, honnan jött és hol a helye a világban. Nálunk ez nem divat. Magyarkodás – ezt a bélyeget könnyen a képébe kapja, aki fontosnak meri gondolni a Kárpát-medencében töltött ezer évet. A kereszteket cipelők meg sem rezdülnek. Vonulunk sűrű sorokban. Akár esik, akár a nap tüze éget: mintha lelkes keresztelés részesei volnánk itt, Erdélyországban. 11. stáció. Az élmény feledhetetlen. Még kóválygunk. Időbe telik, míg megtaláljuk egymást. Majd megállunk a madéfalvi emlékműnél. Ide hívta tanácskozásra 1764-ben a székely nemzetségfőket Mária Terézia. Aztán legyilkoltatta őket. Mintha gyökerétől elválasztanák a fát, s a csonka törzset homokba szúrnák, lássuk, mire megy. ken. Ahogy egész Romániában, itt is akadnak koldusok. Fiatal férfi ül lógó fejjel. Jó, ha összesen van négy ujja két kacska lábán és kezén. Körülölelik nyomorát a krisztusos énekek. Ahogy vonulnak, küszködnek az emelkedővel a hívek, s mondják a maguk életének sorát, meg-megállnak pihenni a tizenhárom stációnak emelt tizenhárom emlékműnél. Mi turisták vagyunk. Próbáljuk megoldani e feladatot, s feljutni a hegy tetejére. Őket viszi a hitük, s reménységük. 8. stáció. Fent kamera pásztázza a tömeget a templom tövében. Újságírók kérdezgetik a népviseletbe öltözötteket, honnan jöttek. Alig látni bármit is. Sokan vagyunk. Több éves tapasztalat: pár nap múlva az egyik magyar napilap többszázezer, a másik több mint százezer résztvevőről ír majd. Mintha pártpolitika kérdése volna Csíksomlyó. A biztonság kedvéért megbeszéltük, ha elkeverednénk, találkozzunk a vöröskeresztes sátor közelében. Ott legfeljebb ötvenezren lehetnek egy bolyban. Semmiség lesz egymásra találni. 9. stáció. A mise piknikbe hajlik. Ez már az anyaországiak hatása, állapíthatjuk meg. Akiknek a múlt poros vitrintöltelék, vagy vibráló eg-

zotikum. A beszéd szép, de didaktikus, mondja valaki. Természetes: hiszen templomban vagyunk. Csak nagyobb csarnok ez a szokásosnál. A szél tartja, és az ég borul rá kupolaként. Mi is nézzük, mit vihetnénk haza. Füzetkét a búcsúról, jelvényt. Mindennek két ára van: lejben és forintban is mondják rögvest, ahogy szeretnénk.

12. stáció. Néhány éve még úgy látszott, nem fognak engedni román szomszédaink. Nem szerettek, és nem is fognak szeretni minket. Inkább vállalták a kátyús utakat, a tengelytörő lyukakat a flaszteron, ami távol tartotta az idegeneket. (Minket.) Azt gondoltuk, nincs út, aminél ne lehetne rosszabb. Ez a helyzet sokat változott. Foldozzák szépen a hosszú, országot beháló-

zó kígyó bőrét. Lehet ma már jóval bátrabban menni. (Azért a nagy bátorsággal csak óvatosan: sokba kerül a száguldás, ha leintik a jámbor sebességtúllépőt…) Mindenesetre nem olyan jó érzés látni a mindenfelé egyre sűrűbben lengedező kis román zászlócskákat. A tetőpontot mégis az egyik falu főutcája jelenti: történetesen 1918 decemberéről kapta nevét. Mintha Mohácsot ünnepelnénk otthon, petárdákkal, hogy éljen Lajos, a második, aki a Csele-patak vizébe zuhant… Ez volt a román nemzetgyűlés nagy napja, amikor, ha úgy tetszik, Erdélyt elcsatolták. Nem tetszik, de ez van. 13. stáció. A határ felé közeledve ismét apad a magyar feliratok száma. A Királyhágó felé lenyűgöző kanyarok visznek. A mobiltelefonok lassan meglelik a hazai szolgáltatókat. Váradtól már tényleg néhány perc csupán az út. A határnál némi sor. Várakozunk, közben árusok keringenek a kocsik körül, nem akarunk-e venni valamit, olcsó, mondják. Korond képe villan be: a falu főutcája a nagy kirakodóvásárral. Áfonyapálinka, székely kalap, paraszting és cserép, szőttesek és gyapjúpulóverek. Címeres korsó, csíksomlyói oklevél – egy kis emlék. A sor megmozdul. Mi jövünk. Egy pillanat, s máris hazaérünk. Szénási Miklós

14 Pünkösd


Királyok és királynék

A debreceni Csapókerti Művelődési Házban minden évben megrendezik a pünkösdikirályválasztást Pünkösd a kereszténység legfontosabb ünnepei közé tartozik, ám ennek ellenére modern változata nem alakult ki úgy, mint a karácsonynak vagy a húsvétnak. Az ünnep így aztán sértetlenül megőrizte eredeti tartalmát. A pünkösdi népszokások meglehetősen kevés kapcsolatot mutatnak az eredeti egyházi ünneppel. A legjellegzetesebb időtöltés ilyenkor a pünkösdi király, illetve a pünkösdi királyné választása, s kötődnek ehhez a naphoz párválasztási hagyományok is. A leginkább ismeretes szokás a király- és a királynéválasztás – vagy a pünkösdölés. A királyválasztás hagyománya ma is él. Annak idején ügyességi próbán – többnyire lovas feladatok végrehajtásában – mérték össze magukat a legények, a nyertes

pedig a címmel együtt számos kiváltságot kapott. S hogy mit, ahhoz érdemes irodalmi emlékeinket feleleveníteni, hisz’ Jókai Mór Egy magyar nábob című regénye szabatosan mutatja be ezeket az egy esztendeig tartó jogokat. Ki volt ez találva annak idején, mondhatjuk, mert a pünkösdi király ingyen ehetett és ihatott a kocsmákban, kontóját a közösség fizette, továbbá dolgoznia se’ igen kellett, mert társai őrizték marháit és lovait. Az uralkodó ezentúl hivatalos volt az ünnepségekre, nem kapott testi fenyítést kisebb vétség miatt, így aztán igazán érdemes volt iparkodni a kiváltságok elnyeréséért. Hazánkban a Dunántúlon inkább a pünkösdikirályné-választás volt szokásban. A lányok házról házra jártak ekkor, élükön a pünkösdi királynéval, és a királynéi cím sajátos módon nem a legszebbet, hanem a legkisebbet illette. A lányok fehér ruhát öltöttek, a királynő feje felé piros kendőt tartottak vagy lefátyolozták arcát. A házaknál énekelnek, amiért többnyire tojás, szalonna vagy pénz volt a fizetség. Énekük végén a menet tagjai felemelték a kis királynét, és azt kívánták a háziaknak, hogy kenderük is nőjön ekkorára. Ha viszont nem fogadták õket szívesen, akkor a kis leány leguggolt, ezzel jelezvén, hogy annak a gazdának ne legyen jó termése, még akkor sem, ha jó idõ van pünkösdkor. Az Alföldön és Északkelet-Magyarországon gyakorta előfordult, hogy a pünkösdi király és királyné együtt vonult az élén, társaik pedig lakodalmas menetben követték őket. Ezt a szokást nevezték pünkösdölésnek. A májusfaállítás annak idején jelen volt május elején és pünkösdkor is, de a 20. században levált az ünnepről. A kétnapos ünnepen tilalmak léptek életbe: tilos volt állatokat befogni és kenyeret dagasztani. G. Gy.

A dátum

Pünkösd a Gergely-naptár szerint változó dátumú ünnep. 2008-ban május 11-én, 2009-ben május 31-én, 2010-ben május 23-án, 2011-ben június 12-én, 2012-ben május 27-én, 2013-ban május 19-én, 2014-ben június 8-án, 2015-ben pedig május 24-én lesz az ünnep.

A szokások A magyar pünkösdi szokásokban a keresztény hagyományok keveredtek az ősi, pogány tradíciókkal, azaz a már létező pogány hitvilágra épültek rá a keresztény elemek, ezek kovácsolódtak össze egy ünneppé. Pünkösd szombatja is félig ünnep volt. A múlt században ezen a napon még általános volt hajnalban a fürdés a Tiszában. Ezzel a fürdőzők azt akarták elérni, hogy mindenféle betegség elkerülje őket. A szokás a lányokra is vonatkozott, igaz, rájuk más okból: ők azért merítkeztek meg a nagy magyar folyó habjaiban, hogy ne fogjon rajtuk semmilyen rontás. Ennek érdekében olyan áldozatra is képesek voltak, amely egy nőtől igazán figyelemre méltó: sem menetben, sem jövetben, sem pedig fürdés közben nem szóltwak egyetlen egy szót sem, mert azt tartották, hogy a ceremónia csak így hatásos. Nos, a hagyománynak ez a része feltehetően egy férfitól ered...

Az étkek Egyes vidékeken igen korán kezdték a pünkösdi készülődést. Néhol már ősszel verembe tettek koszorúba font gesztenyét, és azt, ha eljött az idő, pükösdkor, a ház előtt vagy az utcán fogyasztották el. A pünkösd hagyományos étele a rántott csirke és az idei liba uborkasalátával. A juhtartó gazdáknál a fenséges ételek a pünkösdi bárányból készült a báránysült vagy báránypaprikás.

Háttér


Forog a hazai idegen

A gyógy- és termálvízturizmusban élen jár Hajdúszoboszló Kezdjük felfedezni saját országunk szépségét – legalábbis a tavalyi turisztikai adatok erről árulkodnak. A belföldi turizmusból származó szállásdíj összege meghaladta a 42,6 milliárd forintot. Ez 11 százalékos emelkedés 2005-höz képest. Ám még ennél is jóval kedvezőbb a megyei adat, hiszen majdnem negyvenszázalékos (!) a növekedés. Érdekes változás azonban, hogy a növekvő bevételek mögött a belföldi turizmus erősödése áll, hiszen országosan három százalékkal több (összesen 3 millió 726 ezer) honfitársunk vett igénybe valamilyen szálláshelyet, mint egy évvel korábban. Ám csaknem hat százalékkal esett vissza a külföldiek száma (3 millió 248 ezer). A szakemberek szerint ez az eddig elmaradt fejlesztések mellett a szeptemberben elkezdődött és a világsajtón keresztül nagy publicitást kapott utcai zavargásoknak is köszönhető. Debrecent és HajdúBihart viszont nem érintette, amit az adatok is bizonyítanak, hiszen a megyében közel három százalékkal több (77 ezer) külföldi szállt meg, mint egy esztendővel korábban. Sokkal nagyobb (mintegy 19 százalékos) növekedést mutat a belföldi forgalom (266 ezer hazai vendég). Bár a nemzeti turizmusfejlesztési stratégia már elkészült, de a 210

oldalas tanulmány csak az irányelveket határozza meg, a konkrétumokra még várni kell. Így azt sem lehet tudni pontosan: mit jelent az államtitkárnak az a kijelentése, mely szerint a térségben Hajdúszoboszló és Gyula kiemelt szerepet kap a termál- és gyógyturizmus fejlesztésében. A Hajdú-Bihart érintő lehetőségekről sem tudhattunk meg többet, mert ahogy Zámbori Tamás, a Megyegazda Kht. ügyvezetője tájékoztatott, úgy értesültek, hogy várhatóan júniusban vagy júliusban írják ki a Regionális Operatív Program (ROP) pályázatait. Addig kénytelenek vagyunk beérni a már megkezdett és befejezés előtt álló fejlesztések ismertetésével, illetve a kormányzati stratégia legfontosabb elemeinek felsorolásával. A régióban három feladatcsoport határozza meg a fejlesztési irányokat. Első helyen az uniós országokkal is versenyképes turisztikai célpontok korszerűsítése szerepel. Ezen belül a gyógy- és termálvízturizmus kiemelt szerepet kap. Mivel az ország területének 80 százalékán lehet felszínre hozni hévizet, nagyon sok település építi erre kitörési stratégiáját. Így 147 helyen található minősített gyógyvíz, 39 a gyógyfürdők száma és 13 gyógyhelyen 47 gyógyszálló működik. Ebben a kínálatban Hajdúszoboszló élen jár, és jelentős a Debreceni Gyógyfürdő forgalma is.

A legnagyobb megyei vonzerő a Hajdúszoboszló–Hortobágy–Debrecen hármas. Ennek megfelelően a fejlesztési tervekben is kiemelt szerepet kapnak. A két város a már említettek szerint, amit még kiegészíthetünk Debrecenben az épített és kulturális örökség bemutatásával, a Hortobágyon pedig már jelentős változások történtek. Előző ROP-pályázaton elnyert 489 millió forintból teljesen felújították a nemzeti park bemutató területeit, korszerűsítették a halastavi kisvasutat. A fejlesztési stratégiában további beruházásokat helyeztek kilátásba a puszta többi részére is. Ugyancsak tartalmazza a dokumentum a hajdú-bihariak által is kedvelt Tisza-tó és környékének a fejlesztését, amivel időben ki akarják tolni a ma még rövid turistaszezont, javítani akarják az üdülőhelyek elérhetőségét, valamint bővíteni és korszerűsíteni a szolgáltatásokat. Kitér a stratégia az öko- és falusi, illetve a zöldturizmus előtt álló lehetőségekre is, akárcsak a vallási, a gasztronómiai és a sportturizmusban rejlő adottságokra. Persze mindezt majd csak a régióknak kiírt pályázatok megismerése után lehet megtölteni igazi tartalommal. Égerházi Péter

15

A nagy üzlet Óriási lehetőségek rejlenek megyénkben a rendezvényés konferenciaturizmusban is. Ezt felismerve, több vállalkozó is igényes szálláshelyek felépítésébe fektette a pénzét. Előreláthatólag novemberben adják át a Nagyerdőn a régió első ötcsillagos (konferencia és wellness) szállodáját, a Hotel Divinust. A tizenötezer négyzetméteres komplexumban 159 szoba, 26 apartman és több lakosztály mellett 750 négyzetméteres wellnessrészleg is helyet kapott. A város másik új (konferencia)szállója, a négycsillagos, 128 szobás Hotel Arborétum Bánkon épül, s a konferenciatermében hétszázan férnek majd el. Hajdúszoboszlón a Park Hotel Ambróziát korszerűsítik, ami 179 millió forintba kerül. Ezek a beruházások jól illenek a stratégiában megfogalmazott második feladatcsoportba: bővíteni kell a szálláshelyek számát, a meglévőket pedig korszerűsíteni kell. A ROP-pályázatok egy részével is a szálloda- és panzióépítést kívánja segíteni a kormány a következő hét évben.

Kulcspozíció Az utóbbi években már hozzászokhattunk, hogy az idegenforgalmat a húzóágazatok között tartják számon. Ezt támasztja alá a tény: az elmúlt évi GDP, azaz bruttó hazai termék 9,6 százalékát adta a turizmus. S még mindig a számoknál maradva: 2004–2006 között az összes uniós támogatás 2,7 százalékát használhatta fel az ágazat fejlesztésre, míg ez az arány a következő periódusban 4,6 százalék lesz. Az ország hét régiója 2013-ig 324 milliárd forintra pályázhat, ebből a második legnagyobbnak, az északalföldinek 66 milliárd jut. (Mint azt Újhelyi István, az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium államtitkára az idei utazási vásár megnyitása előtt elmondta, számítanak a magánbefektetők aktivitására is, így a turisztikai fejlesztések összege a 110 milliárd forintot is elérheti régiónkban.)

16 Tájoló


CD-ajánló

DVD-Tár

Második kör

A pokol kapujában

Popzene, foci, polgárpukkasztás. A Leedsből származó Kaiser Chiefs jól modellezi, mit is érthetünk ma popzenén Nagy-Britanniában. Erős kezdéssel törtek be a piacra pár éve a Franz Ferdinand robbantotta résen keresztül ezek a vidéki fiúk. Szintetizátort és természetesen gitárt használtak, és akár parányi klubokban játszottak önállóan, akár stadionokban nyomultak illusztris kollégák (Elton John, Who, U2) megtisztelő társaságában: jók voltak. Ahogy az a mesében szokott történni, bejött nekik egy olyan világban, ahol tolhatja tucatnyi menedzser a banda szekerét, ha csak táncolni meg tátogni tudnak a fiúk, oda kerülnek, ahova valók: lehúzzák őket… Egy rendes brit banda tagjai már tizenévesen napi sok órán át edzenek hangszerükkel, hetente fellépnek a helyi pubban a haverok és a szomszédok előtt, és mire rábólint valaki, hogy van bennük fantázia, csináljanak demót, akkorra már múltjuk is lesz. Ez a bizonyos második korong, mely a Yours Truly, Angry Mob címet kapta, tele van slágergyanús szerzeményekkel. A

lendületessége, a fülbemászó, onnan távozni nem akaró témák, a punkos vidámság, a húszon túli és harmincon inneni természetes komorság elegyen meg tudja fogni az embert. Második, harmadik és negyedik hallgatásra is. Sok vokál, az előző albumhoz képest kevesebb szélsőség, határozottabb riffek, töményebb melankólia. Valamit tudnak ezek az angolszászok. (sz)

A Rochester grófja – Pokoli kéj címet kapta az a kosztümös dráma, melyben Johnny Depp egy mindenki által csodált és elismert, kicsapongó arisztokrata írót játszik: Rochester grófját, azaz John Wilmotot. Sir Rochester önpusztító életformája lenyűgöző szenvedéllyel tölti meg a körülötte élők életét, így mindenki megbocsátja botlásait. A 17. században játszódó, züllött arisztokratákról pokoli képet festő film egységes és minden tekintetben szépen megmunkált alkotás. A kezdő képsorok sötéten csillogó, zöldes árnyalattal színezett kockái sejtelmesen erotikus hangulatot teremtenek az elkövetkező 110 perchez, melyben Laurence Dunmore (rendező) Rochester életének egy-egy epizódját vesézi ki. A történetvezetés talán szándékoltan nem folyamatos, hiszen a gróf élete tragédiáját nem logikusan próbálja felépíteni, hanem sokkal inkább hangulatokat teremtve vonja be nézőit az események sodrába. Mindehhez megfelelő eszköznek bizonyul a hatásos „képfestés” és a zseniális színészi játék mellett Michael Nyman zenéje is. Johnny Depp örömjátéka mellett pedig egy

csöppet sem törpül el John Malkovich remek királyfigurája és Samatha Morton színésznője. A DVD azonban sajnos ezúttal sem kecsegtet túl sok extrával: a film hivatalos előzetesén túl ugyanis semmilyen háttérinformációval nem szolgál. A kép és a hang viszont jó; főleg az eredeti hang dolbyja cseng szépen. (lara)

TV-szem

Polcra való

Butításunk ideje

Izlandi esetek

Csak az utóbbi időben figyeltem fel arra, hogy előre megfontolt szándékú elhülyítésünk meglepően módszeres a televíziók részéről. A jelenség tulajdonképpen sávokra osztható. Erre akkor kezdtem gyanakodni, amikor „nézhető” műsort keresve lépegettem csatornáról csatornára, és – csodák csodája – a kínálat jellegét tekintve mindenütt hasonlóra találtam. Hosszában és keresztben is. Ez úgy értendő, hogy egy jó ideig csak híradósáv működött, de mára kialakult a faggatózósáv, a vetélkedősáv, a magazinsáv, az odamondósáv és kerekasztalsáv, végül a filmsáv, késő este, hogy csak a legjellemzőbbeket említsem. Ez még rendben is volna – ha ez rendben lévőnek nevezhető –, de ezenkívül érvényesül napi sávbeosztás is. Van ízléstelen paródiák napja, blőd ökörködés napja, vér-

fagyasztás napja, ütés-verés napja, golyószórás napja, robbantgatás napja és gügye esti erőlködések napja is. Olcsó zenével. Tehát lelki újratermelődésünk könnyen tervezhető, mert rá tudunk készülni. Ha hétfőn kiaggódtuk magunkat, akkor jön a kedd kellemes borzongása. Szerdán jót izgulunk, hogy csütörtökön aztán halálra röhögjük magunkat, de pénteken már arcunkra fagy a mosoly, és lámpafényben merünk csak elaludni. Ám amint kivacogtuk magunkat, már ott a nagy dumaparti, ovis meg SZOT-üdülős játékokkal, és az „itt van velünk, itt lesz velünk, itt volt velünk”-sztárocskák felvonulása. Tehát minden oké, csak ismerni kell a programszerkezetet, és már alakíthatjuk is életérzésünk grafikonját. Csak kapcsolás kérdése az egész. (erjel)

Kis ország Izland. Kicsi, sötét és hideg. Hirtelenjében az embernek más nem is jut eszébe róla. Legfeljebb a vulkánok, és az excentrikus énekesnő, Björk, aki innen indult el, hogy felénekelje magát a slágerlisták csúcsára. Kis ország, mégis nagy bűnöket rejt. Erlendur, a nyomozó először arra gondol, amikor egy külvárosi építkezésen rejtélyes csontvázat találnak, hogy már megint a szigeten megszokott történet. Valaki eltűnt a hóviharban – hóból is van elég Izlandon, jut eszünkbe! –, aztán évek teltek el, és most előkerült. Ám a körülményekben van valami nyugtalanító. Például a csontváz testtartása. Vagy nem messze tőle az a négy, szabályosan ültetett ribiszkebokor – a semmi közepén... Arnaldur Indridason ezzel a regényével elnyerte a brit krimiírók

szövetségének Arany Tőr (Gold Dagger) díját, és belopta magát egy olyan klubba, ahol mindenki más angolszász származására büszke. Egy kis ország krimiszerzőjétől nem is rossz teljesítmény. Ahogy hősétől, Erlendur nyomozótól sem az a profizmus, ahogy részletről részletre bontja ki a múlt félelemmel és erőszakkal terhelt kirakóját az Animus Kiadó skandináv krimik című sorozatának baljós külsejű, friss darabjaiban. (eszem)

Kész hölgyek

A gyermekszoba szereplői: balról Otília, Odett és Kittike Háromévesek lettek Derecske – ez idáig egyetlen – hármas ikrei. Legutóbbi látogatásunk óta rengeteget fejlődtek, ami meglátszik önállóságukban és korukhoz képest szép, választékos beszédükben. Anyjuk, Dobosné Erzsike meséli: kétéves korukig az önkormányzat biztosított napi nyolc órában egy közhasznú gondozót, ám azóta egyedül kell megbirkóznia a gyermekneveléssel és a háztartás vezetésével. Férje három műszakban dolgozik a Kenézy-kórházban, ápolóként. Odettke 15, Kittike 13, Otika 14 kilót „nyom”. De nemcsak ebben, tulajdonságukban, jellemükben is különböznek. Odettke nyugodt, megmaradtak régi szokásai, leginkább a rendszeresség: ugyanabban az időben kel, fekszik, étkezik. Szeret táncolni és mesét mondani. Kitti „kisasszony” maga a született elevenség, tökéletes ellentéte Odettnek, lételeme a mozgás, a biciklizés, a maga módján minden sportot kipróbál, s dicsekszik is vele: „Nagylány vagyok, mindent tudok!” Már bukfencezik is, lehet, hogy egy későbbi sportolót ismerhetünk fel benne? – gondolkodik hangosan anyukája, Dobosné Erzsike. Otikára a felnőttek pedantériája, rendszeretete jellemző – folytatja Erzsike a lányok bemutatását. Testvéreit gyakran figyelmezteti, inti, de mondja is: „Legyetek jók, fogadjatok szót anyunak!” Szeptembertől óvodások lesznek a lányok, ám Erzsike aggódik amiatt, hogyan oldja meg mindennapi óvodába járásukat, illetve télen a szállításukat. Kocsija ugyanis nincs a családnak, kerékpáron pedig nem lehet három gyereket vinni. Kép és szöveg: Nyírő Gizella


A megye

17

A zöldek tevékeny köre A természetvédelem minden embert érint – legalábbis kellene érintenie. Szuhi Attila, a Zöld Kör környezeti tanácsadója is így látja ezt. A szóban forgó egyesület 1991-ben alakult Hajdúböszörmény Térségi Természetvédő Kör néven. Szuhi Attila szerint a közelmúltbeli (név)váltásnak az volt az apropója, hogy a régió legnagyobb zöldszervezeté-

vé váltak. Jelenleg majdnem százan alkotják a csapatot. Fő feladatuknak a környezeti tanácsadást tekintik, ennek szolgálatában működik irodájuk Hajdúböszörményben és Debrecenben. A tanácsadó érdeklődésünkre elmondta: évente körülbelül ezer ügyfelük van, de reménykednek benne, hogy az érdeklődők száma fokozatosan nőni fog. Másik fő funkciójuk, a környezeti nevelés, amelyet Debrecenben különböző

általános- és középiskolában végeznek. Szakköröket tartanak, kirándulásokat szerveznek. – Foglalkozunk még hulladékgazdálkodással is – teszi hozzá Szuhi Attila. – Elindítottuk Hajdúböszörményben a papírgyűjtést. A kör tagjai vigyáznak élőhelyeket, és különböző védett fajok megóvásában is jelentős szerepet vállalnak. Tar Anita

18 Hirdetés


Veres Péter emlékezete

A nyírségi gyöngyszem „A múltat nem lehet tőlünk elvenni. De az csak akkor a miénk, ha ismerjük.” Ez a Nemeskürty Istvángondolat indított útra a Nyírségbe. A Tiszántúl fátlan rónasága után a lápokkal tarkított Erdőspuszta és települései számos értéket, gyöngyszemet tartogat a nyitott szemmel járó látogató számára. Nagy időutazásra kell felkészülni, ugyanakkor a valós távolság alig

Rohanó világunkban sokszor megfeledkezünk nemzeti kincseinkről, elfoglaltságaink miatt elmegyünk értékeink mellett, s olykor tudomást sem veszünk róluk. Néhány percre pedig érdemes volna időnként megállnunk... Mert aki megteszi, megláthatja nemzeti nagyjaink hagyatékaikat, öröklött eszméink gyökereit. Hiszen, ha végigtekintünk hazánk térképén, csaknem minden helység őriz valamiféle históriás emléket, vagy történelmünk nagy egyéniségének otthonát. Balmazújvárosról is eszünkbe kell jutnia valakinek. Egy írónak, politikusnak, akinek szülőháza a mai napig ott áll eredeti állapotban, a Kadarcs utcában. Személyes kötődés fűz ehhez az egykor – gyermekéveim alatt – sokszor otthont adó környékhez: nagyszüleimnél ebben az utcában töltöttem ifjúkorom felhőtlen boldogságban telt éveit. Számtalan alkalmam nyílt arra, hogy szemléljem a Veres Péter-házat, bár akkor még nem értettem ennek jelentőségét. Csupán sejtésem volt arról, hogy „valami íróféle” lakhatott itt, hiszen szobrot is emeltek neki, és a városi gimnázium is az ő nevét viseli. Mostanra kezdem érteni munkásságának lényegét, melyről Németh László így írt: „Az Ő erős bizakodó alakja körül kell Magyarország három osztályának: értelmiségének, parasztságának és munkásságának összefognia.” A minap újra ellátogattam a Kadarcs utcába. Az egykori alkotói színhely, a nagy családnak otthont adó, nádfedeles vályogház őrzi hajdani lakója szellemiségét. A bejárati ajtónál rögtön az egykori lakó gondolata fogadja a látogatókat: „Ha valaki kritikus, irodalomtörténész azt keresi majd, ki vagyok, mi vagyok, a forrását itt keresse a Hortobágy szélén.” Tar Anita

több mint 30 kilométer Nyíracsádig. Az Árpád-korig visszanyúló értékei miatt Szabolcs vármegye biztosan sajnálja, hogy 1950-ben átkerült a község megyei igazgatása Hajdú-Bihar megyébe. Megyénk nem tartozik a műemlékben gazdag települések közé, a középkori műemlék pedig – országos átlagot vizsgálva – igen kevés, de egyik legértékesebb műemléke a nyíracsádi: gyöngyszem, melyre

büszkék lehetünk. Ez ugyanis Hajdú-Bihar egyetlen olyan Árpád-kori temploma, amely ma is használatban van. A templom építésének idejére nincs adatunk. Az bizonyos, hogy Acsád falu már a XII–XIII. század fordulóján megtelepedett, és több nyírségi faluval együtt a Gútkeled nemzetség birtokai közé tartozott. 2001-ben került a templom falára a millenniumi emléktábla. Tóth Ferenc

A megye 19


MEGYEI PROGRAMSOROLÓ ÁRTÁND Június 1–3. (péntek–vasárnap), tófürdő: 9. Tó-kupa életmű hajómodellek versenye: június 2. 9 óra: megnyitó, 10–16 óra: futamok, 17 órától: szabadedzés; június 3. 9 órától: futamok, 15 óra: eredményhirdetés

kolóban; 20 óra: a „KálvinTér” zenekar koncertje FÖLDES A Karácsony Sándor Általános Művelődési Központ programjaiból: Május 29-től június 17-ig: A művészeti iskola festő és szövő tagozatának évzáró kiállítása május 31. (csütörtök): Az asszonyklub kirándulása Szarvasra 10.15: A világharmónia-futás helyi rendezvénye 17 óra: A művészeti iskola zene tagozatának évzáró hangversenye Június 1. (péntek) 17 óra, Árpád mozi: A művészeti iskola tánc, dráma tagozatának bemutatója Június 3. (vasárnap): Gyermeknap a szabadidőközpontban: játszóház, ugrálóvár, íjászat, parádé az ORT-IKI Bábszínház előadásában, kutyaiskolai bemutató, hip-hop bemutató, a Hangfogó Band műsora, kispályás foci-bajnokság Június 6. (szerda) 18 óra: a Balásházy János Kertbarátkör vezetőségi ülése

BIHARKERESZTES Június 1. (péntek) 17 óra, zeneiskola: Református Művészeti Fesztivál (június 10-ig): a „Kezeink munkáját tedd maradandóvá” című vándorkiállítást megnyitja Nagy István festőművész; 18 óra: ünnepi nyitó istentisztelet, igét hirdet: dr. Bölcskei Gusztáv, a Tiszántúli Református Egyházkerület püspöke, a „Nóé bárkája” képzőművészeti pályázat eredményhirdetése, hangverseny Június 3. (vasárnap) 10 óra: Zenés istentisztelet a református templomban; 17 óra: könnyűzenei oratórium a budapesti Gospel Kamarakórus előadásában a gimnázium udvarán; 19 óra: Szabó Magda: „Az a szép fényes nap” a Nagyváradi Állami Színház Szigligeti Társulatának vendégjátéka a zeneiskola szabadtéri színpadán Június 4. (hétfő): Nyitott színpad – kunhegyesi színjátszók és társastáncosok, interaktív drámaóra általános iskolásoknak; 18 óra: „Egy ország van a lelkünk mélyén” – zenés irodalmi est Nagy Zsoltné és Koósné Halász Ildikó közreműködésével a Református Idősek Otthonában Június 5. (kedd) 9:30: Habakuk Bábszínház előadása a zeneiskola szabadtéri színpadán; 16 óra: nyitott színpad: debreceni középiskolás színjátszó diákok és társastáncosok műsora, interaktív drámaóra középiskolásoknak és felső tagozatosoknak Június 6. (szerda) 18 óra: Debrecen Dixiland Band koncertje az OTP-par-

HAJDÚHADHÁZ A Csokonai Művelődési Ház programjaiból Május 31. (csütörtök) 10.30 és 13.30: Csulánó, a vitéz cigány zenés mesejáték hátrányos helyzetű kisiskolások részére a Hókirálynő Meseszínpad előadásában 10 óra, Bercsényi óvoda udvara: A nyulacska varázsigéje – gyerekelőadás az Ezüst Hold Fényszínház előadásában a város valamennyi óvodás gyerekének (rossz időben a Földi János iskola tornaterme) Június 1. (péntek) 9 óra, 3. Sz. Óvoda: KRESZ-nap a nagycsoportosoknak Június 2. (szombat) 9–13 óra: Adj egy mosolyt címmel városi gyermeknap

HAJDÚSZOBOSZLÓ A Kovács Máté Városi Művelődési Központ és Könyvtár programjai: Május 30. (szerda) 17.30: Agykontorollklub Június 2-ig: Szoboszlói Galéria: Színek és gesztusok – Gajdán Zsuzsa festőművész kiállítása MIKEPÉRCS Május 31. (csütörtök) 14 óra: „Cirkusz az erdőben” – gyermeknapi mesejáték a budapesti Pitypang Színház előadásában Június 1. (péntek): Gyermeknapi kirándulás ovisoknak Június 6. (szerda): Hímzőkör NÁDUDVAR Az Ady Endre Általános Művelődési Központ programjaiból: Május 30-ig: a Debrecenben megrendezett V. Nemzetközi Fazekasfesztivál pályázati kiállítása Május 31. (csütörtök) 17 óra: Rácz Erika ötvös, Népi Iparművész a Népművészet Ifjú Mestere kiállításának megnyitója, közreműködik: az Alapfokú Művészeti Iskola, a kiállítás megtekinthető június 14-ig Június 2. (szombat) 14.15 óra: I. Nádudvari Országos Ifjúsági Mazsorettfesztivál résztvevőinek felvonulása fúvószenekari felvezetéssel a fesztivál helyszínére 21 óra, söröző: Red Alert és Sensus élő koncert NYÍRADONY Június 4–9. (hétfő–szombat), művelődési ház: Egzotikus hüllő zoo-kiállítás (naponta 9-től 17 óráig) POLGÁR Június 9. (szombat) 10 óra, M3 Archeopark: Parknyitó családi nap: megnyitó, megáldás és felszentelés,

10.40: I. M3 Archeopark Futófesztivál, 10.45: kézművesjátszóház, 11–12 óra: idegenvezetés (a tájtörténeti és régészeti kiállítás bemutatása), bábszínház (Vitéz szabólegény), 12 óra: Íjászbemutató, 13–14 óra: idegenvezetés, 14.30: Pap Rita és Bodnár Attila gyermekműsora, 15.30: lovasbemutató, íjászbemutató, 16.40: Irigy Hónaljmirigy, 18 óra: Charlie-koncert, 19 óra: Rádió Max-kívánságműsor; egész nap: ugrálóvár, csúszda, rodeóbika, lovaglás, pónilovaglás, állatsimogatás, sportversenyek, a tájtörténeti és régészeti kiállítás megtekinthető 10–16 óráig PÜSPÖKLADÁNY Május 31. (csütörtök) 18 óra, művelődési ház: „Csíksomlyóba menék…” – Návay Ákos fotókiállításának megnyitója Augusztus 10-ig, Karacs Ferenc Mú zeum: Babavilág című kiállítás SZENTPÉTERSZEG Faluház: Keresztelő címmel kiállítás a szentpéterszegi keresztelői szokásokról ZSÁKA Június 5-ig, Rhédey-kastély: A zsákai asszonyok munkáiból összeállított goblein- és csipkekiállítás

A Programok a megyéből rovathoz folyamatosan várjuk a megye településein zajló kulturális rendezvények időpontját, programját a [email protected] e-mail címre.

Pénzügyi-számviteli ügyintéző

Indult: MÁJ. 26.

Ha még diploma nélkül akar mérlegképes könyvelővé válni, s az előtte szükséges szakmai előképzettség még hiányzik, ez a legjobb döntés, hogy negyed/fél év alatt megszerezze.

Társadalombiztosítási ügyintéző

JÚNIUS 16.

Témakörök: • Járulékok és fedezeti rendszer • Szociális ellátások • Egészségbiztosítási ellátások és eljárások • Nyugellátások

Előnyök: – – – – – –

ajándék Könyvelő/Bér Számadó szoftver rendszeres szakmai sajtó Könyvelők Klubja fél évre ingyen elhelyezkedési tanácsadás céges ﬁnanszírozás (külső forrásokkal is) Kedvezményeinkről tájékozódjon telefonon vagy honlapunkon (GYES, GYED, munkanélküli, nyugdíjas, stb.)

– Ár: 50.958 – 59. 600 Ft

Db., Simonffy u. 4–6. I/121. (Halköz Üzletház) Tel.: 52/322-135 • www.saldonet.hu

Mit ajánl?

AJTÓ-ABLAK PROFIL KFT.

..*(&.

Még csatlakozhat mérlegképes könyvelő képzésünkhöz!

'(.25)/,~6%(/75,$-7.

5,~6,.('9(=011<(/ &DOYDGRVPDKDJ°QLGL°¦JHUE¹NNIHK¦UV]ªQEHQ %UXWW°)WW°O )D¦VPÎDQ\DJQ\ªOV]U°N QDJ\YODV]W¦NEDQUDNWUN¦V]OHWUÆO

Db., Szabó Kálmán u. 54. Tel./fax: 52/437-442, 30/664-3611

Fülöp Emília, a Karácsony Sándor Általános Művelődési Központ közművelődési munkatársa: A világharmónia-futás május 31-én Földesen is áthalad. A váltó Sáp felől 10.15-kor érkezik, majd Debrecen felé halad tovább. Az egész világot átölelő futáshoz bárki csatlakozhat! Az asszonyklub ugyanezen a napon Szarvasra kirándul, és a Karácsony Sándor Általános Művelődési Központ Alapfokú Művészeti Iskola zene tagozatának évzáró koncertje

is 31-én lesz 17 órától a művelődési központ klubhelységében. A néptánc és moderntánc tagozatos diákok június 1-jén 17 órától az Árpád moziban lépnek fel. A szabadidőközpontban június 3-a a gyerekek napja, így színes programokat kínálunk a kicsiknek, például az ORTIKI Bábszínház parádéját, a konyári Zeusz Kutyaiskola bemutatóját, játszóház, íjászat és ugrálóvár egész nap díjmentesen vehető igénybe. A Koppány Motoros Club szervezésében június 7-e és 10-e között motorostalálkozó helyszínéül szolgál a szabadidőközpont. A programot fellépők is színesítik. Csütörtökön a Pakolgép, a Dox, a Caos, a Pancserock, pénteken a Rock Stop, a Blues Company, a Zorall, a Romantikus Erőszak, az AB/CD, szombaton pedig a Cool Head Clan, a Kárpátia, az Ossian, a Dirty Dance és a Tequila szórakoztatja a közönséget.

20 Hirdetés


Nyári akció! www.okula-optika.hu

Optikai szaküzletek: • Debrecen • Erzsébet u. 2., tel.: 52/422-117 • Debrecen • Bethlen u.–Jókai u. sarok, tel.: 52/314-592 • Debrecen • Károli Gáspár u. 53/B., tel.: 52/423-777 • Debrecen-Józsa • Józsapark • Balmazújváros • Kossuth tér 1., tel.: 52/275-650 • Hajdúdorog • Tokaji út 3., tel.: 52/232-113 • Hajdúnánás • Mártírok u. 18. (piaci üzletsor), tel.: 52/390-777 • Derecske • Semmelweis u. 5., tel.: 54/410-478 • Kaba • Rákóczi u. 93., tel.: 54/460-594 • Nádudvar • Fő u. 87., tel.: 54/480-476

30 napig folyamatosan viselhető kontaktlencse kipróbálási akció! Napi viseletü kontaktlencsék 15% kedvezménnyel. A legmodernebb szemüvegkeret modellek közül választhat 20–50% engedménnyel. Szemüvegkészítés rendkívül rövid határidőre! OEP-VÉNY és EGÉSZSÉGPÉNZTÁRI kártya elfogadóhely. Jelentkezzen be szemvizsgálatra! Az akciók részleteiről érdeklődjön az üzletekben!

Árzuhanás! -20% -30% -50% Adiadas Márkabolt • Debrecen Plaza, Péterfia u. 18. Adidas Márkabolt • Deberecen, Piac u. 32.

Közéleti és kulturális hírek, riportok és háttérbeszélgetések teszik vonzóvá a naponta frissülő Debrecen Online-t nemcsak a debreceniek, hanem a megyében élők számára is. Azon túl, hogy az újonnan megjelent Hajdú-bihari Hét digitális változata is elérhető a www.deol.hu főoldaláról, a Kultúra, a Vélemény, a Sport, az Életmód és a Gyerek rovat is zömmel olyan témákat kínál, melyek nem pusztán helyi jelentőséggel bírnak. A Deol ugyanakkor szoros kapcsolatot ápol a debreceni székhelyű megyei kulturális intézményekkel is, amelyek programjai, szolgáltatásai feltűnnek a weboldal lapjain.


Tájoló

21

DEBRECENI PROGRAMSOROLÓ MÁJUS 31., CSÜTÖRTÖK n 11 óra: Kossuth tér: 78. Ünnepi Könyvhét – megnyitó. Mny.: Oravecz Imre költő. Vendégek: Esterházy Péter író, Háy János író, Térey János költő, Szilágyi Ákos költő. Km.: Szűcs Nelli és Trill Zsolt színészek és a Debreceni Igricek n 12.45: Csokonai Vitéz Mihály Gimnázium: 78. Ünnepi Könyvhét: Ballai László: Rettenetes csend – könyvbemutató. A beszélgetést vezeti: Márkus Béla irodalomtörténész n 14 óra: Debreceni Városi Könyvtár, központi olvasóterem: Olvasótermi játékudvar (játszóház, ügyességi játékok, könyvtári vetélkedő) n 14.30: Újkerti Könyvtár: Esélyegyenlőségi hetek: A Szoboszlói Úti Általános Iskola Ládafia színjátszó körének gyermeknapi bábjátéka n 16 óra: Kossuth tér, könyvutca: 78. Ünnepi Könyvhét: a Debrecen Dixieland Band műsora n 18 óra: Turmalin életmódcentrum: Életreform esték: „El Camino” – beszélgetés Csordás Lászlónéval zarándokútjáról n 19 óra: Csokonai Színház: Liberté ’56 (Latinovits Zoltán-bérlet) n 19.30: Kölcsey Központ: 78. Ünnepi Könyvhét: Nagy Gáspár-emlékest. Km.: Császár Angéla, Kubik Anna, Rozs Tamás, a Vox Iuventutis gyermekkórus n 19.30: Kölcsey Központ: a Debreceni Filharmonikus Zenekar hangversenye. Műsor: Rachmaninov: II. zongoraverseny, Csajkovszkij: V. szimfónia. Km.: Bogányi Gergely (zongora). Vez.: Kocsár Balázs n 19.30: Szent Anna-székesegyház: A Miskolci Szimfonikus Zenekar és az Aschaffenburger Oratorienchor koncertje. Műsor: Verdi: Requiem. Km.: Váradi Marianna, Wiedemann Bernadette, Wendler Attila, Fried Péter. Vez.: Kovács László n 20 óra: DEOEC II-es kollégium, alagsor: KonzervArtaudrium Színházi Műhely: Nyílt tréning JÚNIUS 1., PÉNTEK n 8.30: Nagysándor József Általános Iskola: Gyermeknap: óriás puzzle, mászófal, KRESZ-totó, családi virágültetés n 15 óra: Kamara: Légy jó mindhalálig (bérletszünet) n 15 óra: Kirándulás Vókonyapusztára (Kis-Hortobágy) az Élhető élet szabadegyetemhez kapcsolódóan n 16 óra: Modem: Kúrós versek – Ágenssel beszélget Széplaky Gerda filozófus n 16 óra: Kossuth tér, könyvutca: 78. Ünnepi Könyvhét: a Stadler Klarinét Kvartett műsora n 16 óra: DE Konzervatóriuma, Lisztterem: „Kisfazekas” kórustalálkozó. Vendég: Jantyik Zsolt dalszerző, a Hajdú-Bihar megyei közgyűlés kulturális bizottságának elnöke n 17 óra: Benedek Elek Könyvtár (Piac u. 68.): 78. Ünnepi Könyvhét: Székelyhidi Ágoston: Nemzet és rendszerváltozás c. könyvének be-

JÚNIUS 3., VASÁRNAP n 17 óra: A Magyar fájdalom szobra (Bem tér 26–27.): Koszorúzás a trianoni békediktátum 87. évfordulójának előestéjén n 20 óra: Egyetem tér: Fáklyás felvonulás a Debreceni Városvédő és-szépítő Egyesület, a Debereceni Értékmentő Alapítvány és a Borsos József Ifjú Városvédők Köre szervezésében, majd koszorúzás a Magyar fájdalom szobránál

West Side Story: június elsején megy a Csokonai Színházban mutatója. A beszélgetést vezeti: Filep Tibor újságíró n 17 óra: Aranybika, hall: Csorján Melitta festőművész kiállítása (jún. 16-ig) n 18 óra: Bocskai általános iskola: Ingyenes jógagyakorlás a Debreceni Jóga Egyesület szervezésében n 18 óra: Turmalin életmódcentrum: „Gyógyulás a rákból is 95% eséllyel.” – Barnai Robert előadása a dr. Hamer által feltárt Új Orvostudományról n 19 óra: Csokonai Színház: West Side Story (Lontay Margit-bérlet) n 19 óra: Megyeháza, Árpád-terem: 5. Regionális Simonyi Napok (jún. 3ig) – megnyitó. Mny.: Kocsis Róbert, a Hajdú-Bihar megyei közgyűlés alelnöke n 20 óra: Sikk Klub: Latin Fiesta chacha- és salsatanítással JÚNIUS 2., SZOMBAT n 9 óra: Dobozi-fényesudvari lakótelep: Gyermeknap: játékos szellemi vetélkedők, óriás keresztrejtvény, használt játékok csereberéje, sportés vízivetélkedők n 9 óra: Debreceni Városi Könyvtár, Petőfi Emlékkönyvtár: Játsszunk együtt! – családi vetélkedő

n 10 óra: Vörösmarty általános iskola: Gyermeknap: zenés színpad, utcai breaktáncbemutató, az Asahi Aikido Klub bemutatója, haditorna-bemutató n 10 óra: Wesselényi lakótelep: Gyermeknap: erdélyi népmesék Félegyházi Erika előadásában, népi gyermekjátékok készítése, játékos táncház, mézeskalács-díszítés n 10 óra: Vénkerti általános iskola: Gyermeknap: lovagi játékok, táncház a Sugalló zenekarral, óriásbábos retyerutya, ékszer-, rongybaba-, papírsárkány- és családi plakátkészítés n 10 óra: Debreceni Városi Könyvtár: István úti fiókkönyvtár: „Ma itt a világ közepe, ha nem hiszed, gyere be!” – családi majális n 11 óra: Kossuth tér, könyvutca: 78. Ünnepi Könyvhét: Dorka és barátai n 14 óra: Kismacsi Közösségi Ház: Gyermeknap: a Debreceni Népi Együttes műsora, főzőverseny a Kismacsi Szakácsmester címért, ének és tánc Keveházi Tamással n 16 óra: Kossuth tér: 78. Ünnepi Könyvhét: a Sugalló együttes lemezbemutatója n 19 óra: Csokonai Színház: Kun László (Thuróczy Gyula-bérlet)

Könyvhét: idén május utolsó napján nyílik

JÚNIUS 4., HÉTFŐ n 11 óra: Kossuth tér, könyvutca: 78. Ünnepi Könyvhét: Debreceni Egyetem Zeneművészeti Kara hallgatóinak koncertje n 14.30: DAB-székház: XXV. Környezetvédelmi Világnap, „Városunk, megyénk és régiónk környezeti állapotának és kultúrájának fejlesztéséért” – konferencia n 16 óra: Református Kollégium: 78. Ünnepi Könyvhét: Bálint Péter: Végbúcsúmat tiszta szívvel fogadjátok c. könyvének bemutatója. A beszélgetést vezeti: Győri János irodalomtörténész n 16.00 óra: Bem tér 26–27.: A debreceni polgármesteri hivatal a trianoni békediktátum 87. évfordulóján rendez koszorúzást a Magyar Fájdalom Szobránál. Kérik a politikai pártokat, a társadalmi szervezeteket, intézményeket, hogy koszorúzási szándékukat legkésőbb június 4-én 10 óráig az (52) 511-454-es fax-számon, írásban jelezzék a polgármesteri hivatalnak n 18 óra: Turmalin életmódcentrum: Hangfürdő – tibeti hangtállal és gonggal. Előadó: Hodos Enikő n 19 óra: Csokonai Színház: A tavasz ébredése (H. Péteri Nikola-bérlet) n 19 óra: Sikk Klub (Domb u. 1.): Moldvai csángó táncház a Sugalló zenekarral. „Kecske-mesék” – táncok és mesék az esztenáról JÚNIUS 5., KEDD n 10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Szépen zengő pelikánmadár n 19 óra: Csokonai Színház: Karnyóné – a beregszászi Illyés Gyula Nemzeti Színház vendégjátéka (Lendvai Márton-bérlet) n 18 óra: Eötvös Utcai Általános Iskola: Társadalomgyógyászati esték: „Válságtudat és a modern kori vallásosság” – Mézes Zsolt teológus előadása n 19.30: Szobaszínház: Nő az időben – Ráczkevei Anna önálló estje (Blaha Lujza-bérlet) JÚNIUS 6., SZERDA n 10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: Szépen zengő pelikánmadár n 18 óra: Turmalin életmódcentrum: India klasszikus táncai II. – Mészáros Adrien filmvetítéssel egybekötött előadása n 19 óra: Csokonai Színház: Karnyóné – a beregszászi Illyés Gyula Nemzeti Színház vendégjátéka (Mensáros László-bérlet)

22 Tájoló


A debreceni városi televízió programja MÁJUS 31., CSÜTÖRTÖK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (magazinműsor) (ism.) n 9.45 Siker (gazdasági műsor) (ism.) n 10.00 Zacc (szórakoztató magazin) (ism.) n 17.00 Zöld Erő (biogáz) n 7.30 Könnyűlövészképzés (a Debrecen Televízió filmje) n18.00 Erőnk Forrása (történelmi egyházak műsora) n 18.20 Zacc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Köz-ügy (magazinműsor) n 19.30 Campus (egyetemi magazin) (ism.) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből (kommentár nélkül) n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 21.00 Élő robotok (amerikai akciófilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Köz-ügy (ism.) n 23.45 Zacc (ism.) n 23.55 Siker (ism.) JÚNIUS 1., PÉNTEK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Köz-ügy (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Zacc (ism.) n 17.00 Business-Mix magazin n 17.30 Kukta (gasztronómiai és főzőmagazin) (ism.) n 18.00 Debreceni Színképek (színházi magazin) n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Esti Közelkép (magazinműsor) n 19.30 Megyei Tükör (magazinműsor) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből n 20.30 Hírháló

Megfejtéseiket június 5-ig juttassák el levelezőlapon a szerkesztőség (4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A ) címére. Sorsolás 6-án délben! A nyeremény egy könyv, a nyertes nevét a június 13-án megjelenő számunkban közöljük. KISGYERMEK BIRODALMA

A MEGFEJTÉS 2. RÉSZE

VETŐ JÓZSEF AFORIZMASZERZŐ HUMOROS GONDOLATÁNAK 1. RÉSZE

n 20.55 Ízelítő (kukkantson be hozzánk 5 percre!) n 21.00 Fekete tengeri támadás (amerikai akciófilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Esti Közelkép (ism.) n 23.45 Siker (ism.) JÚNIUS 2. SZOMBAT n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Grand Prix (autó- és motorsportkrónika) n 10.30 Trendline (divatmagazin) n 11.00 Játékháló (telefonos nyereményjáték) n 16.00 Bence-show: Császár Előd n 16.30 Debreceni Színképek (színházi magazin) (ism.) n 17.00 Nagy Mezőgazdasági Magazin n 17.30 Kukta (gasztronómiai magazin) n 18.00 Kliptománia (klipkívánságműsor) n 19.00 Hétszemle n 19.20 Erőnk Forrása (történelmi egyházak műsora) (ism.) n 19.45 Zacc (ism.) n 20.30 Hírháló n 21.00 Házibuli Attilával n 22.00 Maksavízió n 22.30 Bence-show (beszélgetések hírességekkel, vendég: Homonyik Sándor) JÚNIUS 3., VASÁRNAP n 16.20 Újvilági portrék 2. (… és levegőt vett a demokrácia!: portréfilm az Amerikai Egyesült Államokban élő Nagy Károly szociológus,

egyetemi tanárról – a Debrecen Televízió filmje) n 17.20 Megyei Tükör (ism.) n 17.50 Kliptománia (ism.) n 18.50 Hétszemle n 19.10 Vasárnapi Napszemle n 19.30 „Irodalom és emberi teljesség” (Tamás Attiláról, Debrecen díszpolgáráról készült a Debrecen Televízió filmje) n 20.20 Római Katolikus Egyház Debrecenben n 21.00 A megbízás (amerikai akciófilm) n 23.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) JÚNIUS 4., HÉTFŐ n 5.00–8.00, 9.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) n 17.00 Elemi ösztön (vadászat, erdészet, természet, gasztronómia) n 17.30 100 Tagú Cigányzenekar műsora (a Debrecen Televízió felvétele) n 18.20 Zacc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Esti Közelkép n 19.30 Hajrá (sportmagazin) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből (kommentár nélkül) n 20.30 Hírháló n 21.00 A csendes kopó (amerikai film) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Esti Közelkép (ism.) JÚNIUS 5., KEDD n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Zacc (ism.) n 17.00 Zöld Erő n 17.30 Berettyó és az ér (a Debre-

cen Televízió filmje) n 18.20 Zacc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Esti Közelkép n 19.30 Debreceni Színképek (ism.) 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből n 20.30 Hírháló n 20.55 Ízelítő (kukkantson be hozzánk 5 percre!) n 21.00 Csendes vadász (amerikai akciófilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Esti Közelkép (ism.) n 23.45 Zacc (ism.) n 23.55 Siker (ism.) JÚNIUS 6., SZERDA n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Zacc (ism.) n 16.30 Kukta (gasztronómiai magazin) (ism.) n 17.00 A Kontroll (fogyasztóvédelmi magazin) n 17.30 Dörzsik, a 700 éves forrás n 17.50 Hajrá (ism.) n 18.20 Zacc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Esti Közelkép n 19.30 Kapocs (regionális magazin) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 21.00 Dühödt harcos (amerikai akciófilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Esti Közelkép (ism.) n 23.45 Zacc (ism.) Ügyeleti telefonszám: 06-30/2787-131 Fax: 52/525-105, 52/525-115 E-mail: [email protected]

TENGERI RABLÓ

ÖREG ROKON

TURZÁS

ELVETEMÜLT

JÚLIUS, RÖVIDEN

VIADAL

VERŐFÉNYES

VÉS, KARCOL

GÖNGYÖLEGSÚLY

TEKERVÉNY

TOJÁS BELSŐ RÉSZE

RÉSZEGGÉ TESZ

... KEZEKKEL!

CÍMRE ELJUT

...RÓZSA; NÖVÉNY

GÁRDONYI SZÍNMŰVE

NAGYON FÁRADT

ALGÉRIAI KIKÖTŐ

-RA PÁRJA

... JEGY

BRIT ÉPÍTÉSZ V.

ACHÁT, RÉGIESEN MATERIÁLIS ROSSZ ELŐJEL

RITKA FÉRFINÉV TŐKÉN MARADT FÜRT

SANTA ...; ARGENTIN VÁROS

PONTOSAN

ÉDES MÁRTÁS

KŐSZÉNFAJTA

DUDVÁS, GYOMOS

ELEFÁNT FEGYVERE MARGARIN

TENGERI HAL

SÖRTÍPUS

MAFLA

TENGERI ÁROK

LÁTNI ENGED

NÉHÁNY DARAB

... TAYLOR TEHERAUTÓ

NEDV SZÁJBAN

VONAT ELEJE!

TÓRIUM VEGYJELE ÉPÜLETSZÁRNY OLASZ AUTÓJEL

ÁLLÁSBÓL KITESZ

T

A május 16-i rejtvény megfejtése: „Más dolog maga a létező, és más annak a lényege“. A helyes megfejtést beküldők közül Gordán Sándorné létavértesi olvasónk (a könyvét postázzuk) nyert.


A Renault Crédit finanszírozási ajánlata svájcifrankalapú, a CHF alapkamat változatlansága mellett, 2007. 05. 01-jétôl visszavonásig érvényes. Az árfolyam 149 HUF/CHF (2007.04.01.).

Kalydi Kft.

4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 6/B. • Telefon: 52/525-555, fax: 52/525-552

Hirdetés 23

24 Sporthét


Az égiek is szeretik a Lokit A Loki labdarúgócsapata már két héttel korábban bajnok lett, így az utolsó fordulóban mindössze az maradt kérdéses, hogy győzelem után és égi áldás nélkül ünnepelheti-e újabb elsőségét a fiesztára vágyó szurkolókkal. Sporttörténelmet írva egymás után háromszor nyerte meg a debreceni gárda az élvonal pontvadászatát, ami vidéki együttesnek korábban még sosem sikerült. Ez duplán is okot adott az ünneplésre, de azt a klub két héttel elhalasztotta, mert az utolsó két mérkőzést is meg akarta nyerni a bajnokcsapat. A zalaegerszegi kirándulásról győzelemmel tért haza, és így szeretett volna búcsúzni szombaton hazai pályán a Sopron ellen is. Nem tűnt különösebben nehéz feladatnak, hiszen a vendégek éppenhogy bennmaradtak az élvonalban, a Loki viszont nem ronthatta el közel 11 ezer néző felhőtlen örömét. Végül is a debreceniek akarata érvényesült, mert Dzsudzsák Balázs már az első félidőben vezetést szerzett góljával. A második játékrészben ugyan Feczesin még egyenlíteni tudott, ám jött a csereként beállt Sándor Tamás, és a Dzsudzsáktól kapott labdát a hálóba továbbította. Dióhéjban ennyi a mérkőzésről, melynek a körülményei ezúttal jobban izgathatták a nézőket. A találkozó elején rekkenő hőség, szikrázó napsütés fogadta az Oláh Gábor utcai stadion gyepére kifutó csapatokat, ám alig félóra elteltével észak felől csúnya, sötét fellegek jelentek meg az égbolton. A mérkőzések hangulatfelelőse, Dobrai Zoltán is többször figyelmeztette a nézőket a vihar közeledtére. Szünet után már egészen vészjóslóan hangzott, amikor közölte, hogy a vihar elől a szomszédos csarnokban, illetve a Főnix Csarnokban kereshetnek menedéket. Kísértett a tavalyi bajnokavatás, amit alaposan elmosott az eső, emiatt nem lehetett felhőtlen a szurkolók ünneplése. Most még ros�szabbak voltak a kilátások, ám mintha az égiek is a Lokit akarták volna ünnepelni, megkegyel-

A kupa és Sándor Tamás: szinte összenőttek

Pezsgő és konfetti: ezt nem lehet megszokni meztek a fiesztára vágyóknak, s egy kis csepergéstől eltekintve szárazon megúsztuk az éremosztást, a kupaátadást és az újabb bajnoki cím megünneplését. Két hete az öröm pillanataiban – a tiltás ellenére – a pályára tódultak a szurkolók, így akkor nehéz lett volna átadni az érmeket és a bajnoki serleget. Ezúttal, a korábbi átadásokhoz hasonlóan nem ugráltak be a gyepre, így rövid előkészület után kezdődhetett a ceremónia. A játékosok és a szakmai stáb tagja egyenként lépkedtek a fűre leterített vörös szőnyegen a dobogóig, ahol az MLSZ alelnökétől, Helmeczy Lászlótól átvett éremmel a nyakukban várták a kupaátadást. Amikor ez is megtörtént, a külföldön már megszokott konfettiesőben durrantak a pezsgők, majd következtek a tiszteletkörök a stadionban. Bár idén egyszer már átélték az érzést – többen az előző években is –, a játékosok öröme leírhatatlan volt. A cseh vezetőedző, Miroslav Beránek pedig egyedül odament a B-közép elé, és meghatottan hallgatta a hangjukat újra megtaláló szurkolói csoportokat. A hatalmas bajnoki serleggel gazdagabban, és néhány ruhadarabbal szegényebben öltözőbe futó játékosok szerelést váltva a kint várakozó lovaskocsikra szálltak. Többeknek közülük valószínűleg az első találkozása volt egy ilyen szállítóeszközzel, ami még felejthetetlenebbé tette számukra az élményt. Érdekes látványt nyújtottak a fekete bermudába és piros pólóba, sapkába bújt játékosokkal megrakott hintók, amelyek elé befogott lovak egyikére a Hajrá, a másikra a DVSC feliratott is ráfestették. Az öltöző előtt kitartó piros-fehér sokadalom kíséretében elindult menetet végig az úton szurkolók ovációja kísérte, a bátrabbak a kocsikra is felkapaszkodtak. Folyt a pezsgő, a sör és

Eauscar

Szima Gábor elnök: folytatás következhet egyre nagyobb lett a hangulat, ahogy a konvoj a Nagytemplomhoz közelített. Ott már ezrek várták a csapatot, a színpadon az Abrakazabra zenekar gondoskodott a jókedv fokozásáról. A színpad mögött, a várakozás perceiben tovább folyt az örömködés. A hangulat akkor hágott a tetőfokára, amikor a zenekar a Tankcsapda Loki-indulóját játszotta el, amit az ünnepeltek ös�szekapaszkodva együtt üvöltötték (a külföldiek dúdolták) az együttessel. Hasonló érzelmi kitörést a színpadon, a pezsgőbontáskor, a kupa újbóli átadásakor lehetett érzékelni. A ceremónia ezen része sokban hasonlított a két évvel korábbihoz, de ezúttal a játékosok kevesebbet beszéltek, és Kósa Lajos polgármester helyett Pajna Zoltán alpolgármester ígérte meg az újabb bajnoki címet, akárcsak Szima Gábor elnök, a klub többségi tulajdonosa. A bajnokavatás csodálatos tűzijátékkal ért véget, méltóan megkoronázva az új évezred legeredményesebb magyar labdarúgócsapatának páratlan teljesítményét. Égerházi Péter

díjas

természetes ásványvíz

Magyar csúcstalálkozó

Recommend Documents