Magellan eXplorist GPS-ontvanger Basishandleiding
Deze handleiding bevat instructies voor de basisbediening van alle modellen van de Magellan eXplorist GPS-ontvanger.
WAARSCHUWINGEN GEBRUIK UIT VEILIGHEIDSOVERWEGINGEN GEEN NAVIGATIETOESTEL ALS U EEN VOERTUIG BESTUURT. Probeer geen instellingen van de Magellan eXplorist te wijzigen terwijl u een voertuig bestuurt. Breng het voertuig volledig tot stilstand of laat een medepassagier de wijzigingen uitvoeren. Uw blik van de weg af richten is gevaarlijk en kan leiden tot een ongeval, waarin u of anderen gewond kunnen raken.
GOED INZICHT GEBRUIKEN Dit product is een uitstekende navigatiehulp, maar vervangt niet de noodzaak tot zorgvuldige oriëntatie en goed inzicht. Vertrouw tijdens navigatie nooit alleen op een toestel.
HANDEL MET ZORGVULDIGHEID Het Global Positioning System (GPS) wordt beheerd door de Amerikaanse overheid, die volledig verantwoordelijk is voor de nauwkeurigheid en het onderhoud van het GPS-netwerk. De nauwkeurigheid van de positiebepalingen kan worden beïnvloed door tussentijdse aanpassingen van de GPS-satellieten door de Amerikaanse overheid en kan onderhevig zijn aan wijzigingen als gevolg van het burgerlijk beleid inzake GPS van het Amerikaanse Ministerie van Defensie en het Federale Radionavigatieprogramma. Nauwkeurigheid kan ook worden beïnvloed door slechte satellietgeometrie en obstakels, zoals gebouwen en grote bomen.
JUISTE ACCESSOIRES GEBRUIKEN Gebruik alleen Magellan kabels en antennes. Het gebruik van andere dan Magellan kabels en antennes kan de werking van de ontvanger ernstig beperken. Tevens vervalt hierdoor de garantie.
LICENTIEOVEREENKOMST Thales Navigation verleent u, de koper, het recht de in Thales Navigation GPS-producten gebruikte en bij Thales Navigation GPS-producten geleverde software (de "SOFTWARE") te gebruiken voor normale toepassing. De SOFTWARE is eigendom van Thales Navigation en/of haar leveranciers en wordt beschermd door de Amerikaanse wetgeving inzake auteursrechten, alsmede door internationale verdragen. Dientengevolge dient de SOFTWARE te worden gebruikt overeenkomstig welk ander door auteursrecht beschermd materiaal ook. U bent niet gerechtigd deze SOFTWARE anderszins te gebruiken, kopiëren, wijzigen, ontleden of over te dragen dan uitdrukkelijk in deze licentie omschreven. Alle niet uitdrukkelijk verleende rechten blijven voorbehouden aan Thales Navigation en/of haar leveranciers.
*** Gebruik is aan de volgende twee voorwaarden onderhevig: (1) het apparaat mag geen storende interferentie veroorzaken en (2) het apparaat moet alle storende interferentie kunnen weerstaan, waaronder ook interferentie die tot disfunctioneren kan leiden.
*** Niets uit deze handleiding mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Thales Navigation worden gereproduceerd of overgedragen in welke vorm of op welke manier dan ook, elektronisch of mechanisch, met inbegrip van fotokopiëren en opnemen, voor enig ander doel dan persoonlijk gebruik van de koper. © 2005 Thales. Alle rechten voorbehouden. Het Magellan-logo, Magellan en eXplorist zijn handelsmerken van Thales. 631243-04 A
eXplorist GPS-ontvanger Deze gids maakt u wegwijs in het gebruik van de Magellan® eXplorist™ GPS-ontvanger. Als u behoefte hebt aan meer gedetailleerde beschrijvingen van functies dan u in deze gids aantreft, kijk dan op de supportpagina’s op de Magellan website (www.magellangps.com). Voeding
Verlichting
Enter (bevestigen)
Joystick Uitzoomen
Inzoomen Nav
Menu
Mark
GOTO Escape
Uitzoomen Inzoomen
Hiermee kunt u op de schermkaart in- of uitzoomen.
Nav
Het gewenste navigatiescherm selecteren.
Menu
Roept een menu op voor het aanpassen van de weergave en overige functies.
GOTO
Een route creëren naar een gekozen bestemming uit de lijst met POI’s (bezienswaardigheden).
Mark
Voegt uw huidige positie toe aan de lijst met POI’s.
Enter (bevestigen)
Invoer en selecties bevestigen
Escape
1. Teruggaan naar het laatst weergegeven scherm. 2. Tijdens invoer wijzigingen annuleren.
Voeding
De eXplorist-ontvanger aan- of uitzetten.
Verlichting
De helderheid van de achtergrondverlichting instellen.
Joystick
Verplaatst de cursor op de schermkaart en markeert selecties in menu’s.
1
2
Basisbediening
De eXplorist GPS-ontvanger is een handheld persoonlijk navigatietoestel dat met behulp van gegevens van een constellatie van satellieten uw huidige positie bepaalt. In de meest eenvoudige toepassing selecteert u een bestemming in een lijst met POI’s (bezienswaardigheden), waarna de eXplorist-ontvanger u naar uw bestemming leidt. Zorg ervoor dat de batterij volgens de instructies in het document Read Me First is geïnstalleerd.
1. Uw positie berekenen... Schakel de eXplorist in door op de knop Aan/uit en vervolgens op Enter te drukken.
Druk op
Bij een heldere hemel begint de eXploristontvanger met het opsporen van satellieten en berekent uw huidige positie.
De eXplorist begint satellietgegevens te verzamelen en berekent uw huidige positie.
Als linksboven "Positie Fix" verschijnt, kunt u een bestemming kiezen.
U kunt de vorderingen van het verzamelen van de satellietgegevens in het Satellietstatusscherm volgen, zoals in de afbeelding weergegeven. Druk op Nav totdat dit scherm wordt weergegeven.
Door op de Navknop te drukken kunt u het navigatiescherm kiezen (kaart, positie of kompas) dat in uw situatie het best van pas komt.
Basisbediening
3
2. Een bestemming kiezen... Druk op de knop GOTO
.
Druk op
Daarna moet u de categorie kiezen waarin het gewenste POI zich bevindt. Mijn POI's zijn de bezienswaardigheden die u hebt aangemaakt, Geocache-punten zijn POI’s die zijn geupload met behulp van de Geocaching-software en Achtergrondkaart bevat POI’s die van tevoren met de achtergrondkaart in uw eXplorist zijn geladen. Blader door het interne geheugen van de eXplorist (of geïnstalleerde SD-card) om het door u gewenste POI te vinden.
3. Naar uw bestemming gaan.
Markeer de gewenste locatie met de joystick en druk op Enter.
Tijdens uw reis zult u merken dat de eXplorist uw positie voortdurend bijwerkt en u de noodzakelijke gegevens verstrekt om op uw bestemming te arriveren.
4
Basisfuncties
De eXplorist-ontvanger aanzetten Druk op Power (2-3 seconden vasthouden)
Druk op Enter.
Nadat de eXplorist uw huidige positie succesvol heeft berekend, verschijnt het laatst weergegeven navigatiescherm.
De eXplorist-ontvanger uitzetten Druk op Power
Het aftellen voor uitzetten begint. Om uitzetten te annuleren, druk op Escape.
De achtergrondverlichting van het scherm instellen Druk op Verlichting.
Elke druk op de verlichtingsknop wijzigt de sterkte van de achtergrondverlichting, variërend van hoog naar laag tot uit.
De achtergrondverlichting verbruikt veel energie van de batterijen van de ontvanger.
Navigatiefuncties
5
De eXplorist-ontvanger maakt gebruik van drie verschillende navigatieschermen om u te helpen uw bestemming te bereiken. Met de knop Nav bladert u door de verschillende navigatieschermen. Het scherm Map geeft uw Het scherm Map is huidige positie weer, met op aanpasbaar. Druk op Menu, markeer de achtergrond een kaart van Pag. aanpassen en druk het gebied. U kunt met de op Enter. knoppen in- en uitzoomen het deel van de kaart dat u nodig hebt, selecteren. De schermkaart toont ook een indicatie van de door u afgelegde route in de vorm van een stippellijn (trackgeschiedenis) en een visuele indicator van de route die u volgt. Het scherm Positie geeft uw huidige positie weer volgens het in Voorkeuren gekozen coördinatensysteem. Ook wordt de hoogte, precisie, datum en tijd, de trip odometer en de resterende levensduur van de batterijen weergegeven.
Zo reset u de trip odometer: druk op Menu, markeer Reset Trip en druk op Enter.
Het scherm Kompas maakt Ook het scherm Kompas is aanpasbaar. gebruik van een grafisch Druk op Menu, kompas voor de benodigde markeer Pag. aanpassen navigatie-informatie, en druk op Enter. waarmee u uw bestemming kunt bereiken. Een pictogram buiten de kompasring geeft uw bestemming aan en het kompas wijst in de richting waarin u zich beweegt.
6
Bestandsstructuur
De eXporist slaat gegevens op (POI’s, routes, tracklogs, etc.) als ASCII-tekstbestanden op een SD-card of in het interne geheugen. Bestanden die intern of op een SD-card zijn opgeslagen, kunnen worden geopend en bekeken op een personal computer voor extra flexibiliteit bij het beheren van de bestanden van uw eXplorist. Als u een POI, route of tracklog opslaat of als u een GOTO of multi-etapperoute aanmaakt, moet u de eXplorer vertellen waar u het bestand wilt opslaan of waar vandaan u het wilt openen. Hiervoor gebruikt u de interne browser in de eXplorist.
Bestandsstructuur Interne geheugen SD Card De eXplorist gebruikt een Background Maps Background Maps fundamentele bestandsstructuur Detail Maps Detail Maps (en maakt deze ook automatisch aan My POIs My POIs Routes Routes op een SD-card) met standaardmappen Track Logs Track Logs voor het opslaan van gegevens. Geocaches Geocaches U kunt eigen mappen en nieuwe ASCII-bestanden aanmaken. Meer informatie hierover vindt u in de naslaghandleiding.
Als u een bestand opslaat of opent, gaat u naar de standaardmap en het gegevensbestand voor bestanden van het betreffende type of naar de standaardmap en gegevensbestand dat u hebt aangegeven in Voorkeuren > Actieve setup Onthoud dat: • Alle gegevens worden opgeslagen in bestanden • POI- en routebestanden meerdere onderdelen kunnen bevatten; tracklogbestanden bevatten altijd maar één onderdeel. • U nieuwe mappen en bestanden kunt aanmaken om uw gegevens beter te organiseren.
Bestandsstructuur
7
Dit is een voorbeeld van de map Mijn POI’s. Het eerste onderdeel, Eén niv. omhoog, wordt gebruikt om door de bestandshiërarchie te navigeren. Met het tweede onderdeel, Nieuwe map, kan een nieuwe map op het huidige niveau worden aangemaakt. Met Nieuw POI-bestand kan een nieuw ASCIItekstbestand worden aangemaakt om eveneens POI’s op te slaan. In het hier getoonde voorbeeld is Yosemite een nieuw POI-bestand dat werd aangemaakt om POI’s op te slaan die werden gecreëerd tijdens het trekken door het Yosemite National Park. Het laatste onderdeel, Standaard POI-bestand, is het standaard ASCII-tekstbestand waar de door u opgeslagen POI’s worden bewaard. Dit bestand is standaard beschikbaar om POI’s op te slaan, tot u een eigen POI-bestand hebt aangemaakt. Dit voorbeeld geeft weer wat u ziet als u het standaard POI-bestand opent. U ziet weer het onderdeel Eén niveau omhoog, waarmee door de bestandshiërargie wordt genavigeerd. Daaronder bevindt zich een lijst van alle bestanden dit zijn opgeslagen in dit ASCII POI-bestand.
ASCII-tekstgegevensbestanden Een groot voordeel van het opslaan van gegevens in ASCIItekstbestanden is het feit dat opgenomen bestanden op een andere manier kunnen worden gebruikt en bewerkt. Door een externe kaartlezer te gebruiken of uw eXplorist op uw personal computer aan te sluiten kunt u nu de opgeslagen bestanden openen. Alle gegevens staan ter uw beschikking en kunnen met een eenvoudige teksteditor, zoals Windows Kladblok, worden bewerkt. Bedenk wel dat het wijzigen van gegevens tot onverwachte resultaten kan leiden en een POI ook onbruikbaar kan maken.
8
Gebruikers-POI’s creëren.
Uw eXplorist-ontvanger wordt al geleverd met POI’s voor een verscheidenheid aan toepassingen. U wilt waarschijnlijk echter ook uw eigen POI’s aan de database toevoegen. Door u opgeslagen POI’s worden geopend met de optie "Mijn POI’s" in de database
Uw huidige positie opslaan Druk vanuit elk willekeurig scherm op Mark.
U kunt gegevens in de velden wijzigen door met behulp van de joystick het gewenste veld te markeren en op Enter te drukken.
Markeer Opslaan en druk op Enter als u klaar bent. Vervolgens hoeft u alleen nog het bestand te selecteren of aan te maken, waarin u deze opgeslagen positie wilt bewaren. Voorbeelden van POI´s die u mogelijkerwijs zou kunnen opslaan, zijn kampplaatsen, een speciale landmarkering waar u later naar wilt terugkeren, visplaatsen of zelfs de parkeerplaats van uw auto, om deze aan het eind van de dag te kunnen terugvinden. Als u op een locatie bent waar u later terug wilt komen, verdient het aanbeveling deze locatie in uw POI/database op te slaan. U bent dan de volgende keer slechts één knopdruk van deze locatie verwijderd. U bent wellicht bekend met de meer ingeburgerde navigatieterm "waypoint" voor bezienswaardigheden (Mijn POI’s). Waypoints en bezienswaardigheden (POI’s) zijn precies hetzelfde en deze termen zijn uitwisselbaar.
Naar een bestemming gaan (GOTO) U kunt de eXplorist-ontvanger gebruiken om naar een bestemming in uw POI-database te gaan ("GOTO"). Dit kan één van de POI’s zijn die al in de eXplorist was geladen, een geocachingpunt of een door u opgeslagen POI. Als er eenmaal een GOTO-route is gedefinieerd, leidt de eXplorist u regelrecht naar uw bestemming. Als u moet afwijken van de voorgestelde route werkt de eXplorist continu uw route bij, zodat u op koers blijft naar uw bestemming.
Een GOTO-route instellen Druk vanuit elk willekeurig scherm op
GOTO.
Selecteer het onderwerp in uw database waar het POI zich bevindt. Markeer het onderwerp waarin uw POI zich bevindt. Gebruik de pijltoetsen op de joystick om Alfabetisch of Dichtstbij te kiezen. Kies het POI waar u naartoe wilt en druk op Enter. Onderaan het scherm worden de peiling en de afstand naar het gemarkeerde POI vanaf uw huidige locatie weergegeven. Het laatst weergegeven Nav-scherm wordt getoond en de eXplorist-ontvanger begint de navigatiegegevens te berekenen die u naar uw bestemming zullen leiden. Sommige gegevens kunnen alleen worden berekend als u zich voortbeweegt. Als dergelijke gegevens niet kunnen worden berekend, zijn de betreffende velden gevuld met streepjes. Als u reist met ingeschakelde eXplorist wordt het door u afgelegde traject opgenomen. Track is dan de geschiedenis van waar u bent geweest. Als u rechtsomkeert wilt maken en teruggaan naar uw beginpunt, kunt u een Terugwegroute creëren. Deze route wordt automatisch berekend met behulp van de trackgeschiedenis die is opgeslagen in uw eXplorist-ontvanger.
9
10
Terugweg gebruiken
Een Terugwegroute creëren Druk vanuit elk willekeurig scherm op Menu. Markeer met de joystick "Track Log" en druk op Enter.
Actieve track is de actieve trackgeschiedenis vanaf het moment dat de laatste trackgeschiedenis werd gewist. Andere tracklogs in de lijst zijn tracklogs die u hebt opgeslagen voor toekomstig gebruik.
Druk op Menu terwijl Actieve track is gemarkeerd.
Markeer "Terugweg" en druk op Enter. U keert terug naar het Nav-scherm en ziet de gegevens verschijnen die u terugleiden naar uw beginpunt.
Uw trackgeschiedenis kan verder teruggaan dan de gewenste bestemming. U wilt wellicht uw track wissen (kies in het bovenstaande Tracklog-menu "Track wissen" en druk op Enter) voordat u aan uw reis begint. Bij het volgen van een terugweg beperkt deze zich dan tot de gewenste trackgeschiedenis. U kunt ook uw trackgeschiedenis opslaan met behulp van de opdracht Opsl. in de optie "Track Log", of de track converteren naar één van uw opgeslagen routes met de optie "Naar rout conv". Hiermee kan uw eXplorist u in de toekomst via dezelfde weg leiden.
Tracklogs gebruiken
11
Zoals eerder opgemerkt, neemt uw eXplorist-ontvanger het door u afgelegde traject op. U kunt deze gegevens gebruiken voor het creëren van een route of een terugweg, maar u kunt ze ook gewoon bekijken.
Tracklogs openen Druk vanuit elk willekeurig scherm op Menu. Markeer met de joystick "Track Log" en druk op Enter.
Het tracklog is verdeeld in twee secties: Actieve track en Tracklogs.
Actieve track Actieve track is de track die op dit moment door uw eXplorist wordt gecreëerd. Door "Actieve track" te markeren en op Enter te drukken activeert u een menu met verschillende activiteiten, die u op uw actieve track kunt uitvoeren. Loggen stoppen: Schakelt het opnemen van uw actieve track uit. Loggen hervatten: (Weergegeven als de track is gestopt) Hervat het opnemen vanaf het punt waar het was gestopt. Nieuwe track: (Weergegeven als de track is gestopt) Wist oude tracklogs en begint met opnemen van een nieuwe tracklog. Opslaan: De huidige track kan worden opgeslagen als tracklog. Terugweg: Creëert een route vanaf uw huidige positie, terug naar het beginpunt. Track wiss: Wist de actieve track uit het geheugen. Naar rout conv: Zet de track om in een route die kan worden geopend vanuit de menuoptie "Routes". Zien op kaart: Toont de track grafisch op de schermkaart.
12
Tracklogs gebruiken
Tracklogs Als een actieve track wordt opgeslagen, wordt dit een tracklog. Markeer het gewenste tracklog en druk op Enter voor een lijst met tracklogopties. Track volgen: Navigeert van het begin van de tracklog naar het eind. Track omkeren: Identiek aan Track volgen, maar navigeert vanaf het eind van het tracklog naar het begin. Track verwijd: Verwijdert het geselecteerde tracklog uit het geheugen. Track kopiëren: De tracklog naar een nieuw bestand kopiëren. Track verpl.: Verplaatst de geselecteerde tracklog naar een nieuwe locatie op de SD-card of in het intern geheugen. Naar rout conv: Zet de track om in een route die kan worden geopend vanuit de menuoptie "Routes". Zien op kaart: Toont de track grafisch op de schermkaart.
Multi-etapperoutes gebruiken Als u zich het concept van een GOTO-route als een rechtstreekse route met een begin- en eindpunt hebt eigen gemaakt, kunt u ook een stap verder gaan met multi-etapperoutes. Een multietapperoute moet u zien als een aantal gekoppelde GOTO-routes. In plaats van een route die van A naar B gaat, kunt u routes creëren die van A naar B gaan en vervolgens van C naar D, en verder.
Routes openen Druk vanuit elk willekeurig scherm op Menu. Markeer met de joystick "Routes" en druk op Enter.
De opgeslagen routes worden getoond, samen met de optie om een nieuwe route aan te maken.
Nieuwe route Als u "
" kiest, wordt het scherm Route creëren weergegeven. Druk op Enter met "" geactiveerd. U gaat naar de POI-database, waar u het volgende POI uit de lijst kiest. Als u een bestaand onderdeel in de route markeert en op Menu drukt, kunt u 1. een POI vóór het gemarkeerde onderdeel invoegen 2. een gemarkeerde POI uit de route verwijderen of 3. een gemarkeerde POI vervangen door een nieuwe POI. Als u de route naar wens hebt georganiseerd, gebruik dan de joystick om Rte opsl te markeren en druk op Enter. Gebruik het toetsenbord om een naam voor de route in te voeren, markeer de knop "OK" en druk op Enter.
13
14
Multi-etapperoutes gebruiken
Een opgeslagen route gebruiken Markeer een route die u hebt opgeslagen en druk op Menu, waarna een lijst verschijnt met opties die u op de route kunt toepassen. Route activeren/inactiveren: 1. Definieert de geselecteerde route als de route die u wilt volgen of 2. schakelt routebepaling voor de betreffende route uit als deze functie actief was. Route bewerken: Hiermee kunt u POI’s invoegen in, verwijderen uit of toevoegen aan de bestaande route. Route omkeren: Slaat de geselecteerde route in omgekeerde volgorde op. Route wissen: Verwijdert de geselecteerde route uit het geheugen van de eXplorist. Route verpl.: Verplaatst de geselecteerde route van de SD-card naar het interne geheugen of van het interne geheugen naar de SD-card, afhankelijk van de huidige locatie. Zien op kaart: Toont de route grafisch op de schermkaart.
De POI-database
15
De POI-database is de plaats waar uw opgeslagen posities (Mijn POI’s) of kant-en-klare posities zijn opgeslagen voor een eenvoudige toegang tijdens het creëren van een GOTO- of multietapperoute.
De POI-database openen Druk vanuit elk willekeurig scherm op Menu. Markeer met de joystick "POI’s" en druk op Enter.
Als u "Mijn POI’s" selecteert, wordt een lijst met alle door u opgeslagen POI’s getoond in de door u bepaalde volgorde. Als u één van de weergegeven POI’s markeert en op Menu drukt, heeft u de mogelijkheid deze POI te bewerken of te verwijderen. (Sneltoets: op Enter drukken als de POI is gemarkeerd, activeert de bewerkingsmodus.) Punten Geocache bieden een pad naar POI’s die u hebt toegevoegd met behulp van de Magellan geocachingsoftware. Vanuit "Achtergrondkaart" krijgt u een lijst met onderwerpen, zoals steden, snelwegen, vliegvelden, waterwegen en parken. Na het kiezen van één van deze onderwerpen wordt er een toetsenbord weergegeven als u voor een alfabetische opsomming hebt gekozen. Omdat de lijst met POI’s in de database enorm lang kan zijn, kunt u het toetsenbord gebruiken om bij een alfabetische zoekactie de eerste paar karakters in te voeren van de POI waar u naar op zoek bent. Markeer na het invoeren van de eerste paar karakters "OK" en druk op Enter. Dit versnelt de zoekactie naar de gewenste POI. Als u de POI hebt gemarkeerd kunt door op Enter te drukken informatie over deze POI oproepen. U kunt deze ook opslaan als één van uw gebruikers-POI’s of de POI op de schermkaart bekijken.
16
Hulp nodig?
Uw eXplorist beschikt over een ingebouwde helpfunctie die u tijdens gebruik nuttige informatie kan verschaffen. Dit is een algemene helpfunctie die op de meeste vragen over het gebruik van de eXplorist een antwoord heeft.
Schermspecifieke help openen In de meeste schermen kunt u op Menu drukken. Markeer "Help" en druk op Enter om het helpscherm te openen.
Over uw eXplorist-ontvanger In het scherm Over... vindt u informatie over de softwareversie en geheugengebruik van uw eXplorist GPSontvanger. Druk vanuit elk willekeurig scherm op Menu. Markeer "Over..." en druk op Enter om het scherm Over... te openen.
Het scherm Over... vermeldt naast de softwareversie en datum details over de kaart (indien van toepassing), het aantal routes, POI’s, de lengte van de actieve track en de tracklogs.
Het veld Eigendom van: vermeldt de gegevens die u hebt ingevoerd in het naamveld als u de eXplorist hebt geïndividualiseerd. (Zie de sectie Voorkeuren voor informatie over Individualiseren.)
Gebruikersvoorkeuren instellen Voorkeuren openen Druk vanuit elk willekeurig scherm op Menu. Markeer met de joystick "Voorkeuren" en druk op Enter.
Gebruik de joystick om de gewenste functie te markeren en druk op Enter.
GPS herstarten (Initialiseren) Wanneer moet u uw GPS herstarten? De eXplorist zoekt na inschakelen altijd naar satellieten, in de veronderstelling dat het toestel zich op dezelfde plaats bevindt als toen het werd uitgeschakeld. Meer dan 800 km reizen met uitgeschakelde eXplorist-ontvanger kan vertragingen in positieberekening veroorzaken. GPS herstarten is niet verplicht maar kan de positieberekening na een dergelijke verplaatsing versnellen.
Actieve setup wijzigen Bij het opslaan van een POI, het aanmaken van een route, geocachepunten of het openen van kaarten (basiskaart of gedetailleerde kaart) gaat de eXplorist automatisch naar de vooringestelde standaardmap. Bij normaal gebruik is dit prima, maar als u regelmatig een andere map wilt openen kan het handiger zijn om een persoonlijke standaardmap in te stellen. U hebt bijvoorbeeld een bestand met de naam Yosemite aangemaakt voor een kampeertocht die u maakt. Alle POI’s die u opslaat of laadt hebben betrekking op het bestand Yosemite en het is beter om dit als standaardbestand in te stellen. Markeer vanuit het scherm Voorkeuren de optie Actieve setup en druk op Enter.
Markeer het gewenste bestandstype en druk op Enter. Blader door de mappen om het bestand te zoeken dat u als standaard wilt instellen en druk op Enter.
17
18
Gebruikersvoorkeuren instellen
Eenheden kaart wijzigen Eenheden kaart heeft vier keuzeopties: NavUnits, Noordref, Coörd. Systeem en Kaartdatum. Markeer de gewenste optie en druk op Enter. NavUnits: hiermee kunnen de maateenheden worden gekozen waarin de navigatiegegevens en positiemetingen worden vermeld. Noordreferentie: hiermee kan de bovenkant van de kaart worden weergegeven als Ware noorden of Magnetisch noorden. Coördinatensysteem (Coörd. Systeem): hiermee kan het coördinatensysteem worden ingesteld waarmee positiegegevens worden weergegeven. Kaartdatum: Hiermee kan de kaartdatum worden ingesteld. Als u naast eXplorist een papieren land- of zeekaart gebruikt, zorg er dan voor dat de ingestelde kaartdatum overeenkomt met de datum van de papieren land- of zeekaart.
Energiebeheer instellen Met de opties voor energiebeheer kan de levensduur van de batterijen van de eXplorist-ontvanger worden verlengd. Bij Energiebeheer vindt u drie opties: Timer aut. uits., Lichttimer en Bieper. Timer aut. uits: Het tijdinterval instellen waarna uw eXplorist automatisch uitschakelt als er geen toetsen zijn ingedrukt en u zich niet hebt voortbewogen. Lichttimer: Het tijdinterval instellen waarna de schermverlichting automatisch uitschakelt als er geen toetsen zijn ingedrukt. Bieper: Instellen of de bieper hoorbaar is. De bieper kan worden ingesteld op Uit, Alleen toetsen, Alleen alarmen of Toetsen & Alarmen.
Gebruikersvoorkeuren instellen Uw eXplorist-ontvanger individualiseren U kunt uw naam en adresgegevens in de eXplorist-ontvanger invoeren. Bij verlies van de eXplorist kan deze informatie bijdragen tot het terugkrijgen van het toestel. De naam die hier wordt ingevoerd wordt ook weergegeven in het scherm Over...
Taal wijzigen De eXplorist-ontvanger kan tekst in 10 verschillende talen weergeven. U kunt kiezen uit Engels, Frans (Français), Duits (Deutsch), Nederlands (Nederlands), Fins (Suomi), Spaans (Español), Italiaans (Italiano), Portugees (Português), Zweeds (Svenska) of Noors (Norsk).
Geheugen wissen Er zijn vijf opties om het geheugen te wissen. Wees voorzichtig met het wissen van geheugen. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt en alle gegevens gaan verloren. Trackgesch.: Wist alle opgeslagen tracklogs. Stand. reset: Herstelt de standaardconfiguratie van de ontvanger. Herstelt taal, voorkeuren en alle gemaakte schermaanpassingen. Alles: Wist het totale geheugen van uw eXplorist-ontvanger en herstelt alle standaardinstellingen naar fabriekswaarden. De eXplorist-ontvanger schakelt zichzelf uit na het wissen van het totale geheugen.
19
20
Gebruikersvoorkeuren instellen
Alarmen en bieper instellen De eXplorist heeft vijf soorten alarm die u onder instelbare bepaalde condities kunnen waarschuwen. Ankeralarm: Stelt een afstand in die de eXplorer vanaf zijn locatie moet hebben afgelegd voordat het alarm afgaat. (Bijvoorbeeld: u hebt uw boot voor anker gelegd en u wilt worden gewaarschuwd als de boot van zijn ankerpunt wegdrijft.) Aankomstalarm: Stelt een afstand in die de eXplorer tot de eindbestemming van een route moet zijn genaderd voordat het alarm afgaat. Uit koers alarm: Stelt de afstand die u van de berekende koers van een route moet zijn afgeweken voordat het alarm afgaat. GPS-Fix: Schakelt een alarm in dat afgaat als de eXplorist zijn GPS-Fix kwijt is. Naderingsalarm: Bij gebruik van een multi-etapperoute kan het naderingssalarm u waarschuwen als u de bestemming van een etappe uit uw route nadert.
De klok instellen De eXplorist ontvangt voortdurend tijdgegevens van de atoomklok in de GPS-satellieten, maar u kunt instellen hoe de tijd wordt weergegeven en gegevens voor zomer- en wintertijd instellen. Indeling: Tijd kan worden weergegeven in de indelingen Lokale 24u, Lokale AM/PM of UTC. Als u Lokale 24u of Lokale AM/PM instelt, kunt u de tijd wijzigen. Zomertijd: De eXplorist kan zo worden ingesteld dat de weergegeven tijd automatisch wordt aangepast aan de zomeren wintertijd. U kunt kiezen uit Verenigde Staten, Europese Unie of uw eigen datum van ingang voor zomer- en wintertijd instellen.
Mapsend met eXplorist gebruiken Wat is MapSend? MapSend is het assortiment detailkaarten voor Magellan® handheld GPS-ontvangers. Het hart van de MapSend productlijn wordt gevormd door straatkaarten voor het rijden, topografische kaarten voor trekken, kamperen en jagen en zoet- en zoutwaterkaarten voor vissen en varen. MapSend-kaarten maken van uw eXplorist™ een krachtige oplossing voor reizen en recreatie buiten de deur. Meer informatie over het groeiende aanbod MapSend-producten vindt u bij een Magellan-dealer of online op www.magellangps.com bij Products/Maps and Software De meeste MapSend-producten worden geleverd op cd-rom. • Bestrijkt een groot gebied. De gebruiker kan echter kleinere deelregio's van de kaart vastleggen om in de GPS-ontvanger te laden. • Nuttige reisplanner- en kaartanalysefuncties, zoals de mogelijkheid oriëntatiepunten, routes, kaartregio's etc. aan te maken en op te slaan. Sommige kaartregio's zijn beschikbaar als standaard regio's op SD cards. • Plug and play in de eXplorist, maar met een beperkt geografisch bereik.
Mapsend met eXplorist gebruiken De Magellan eXplorist maakt gebruik van een USB-poort om gegevens te verzenden en heeft een bestandsbeheersysteem dat veel weg heeft van Windowsmappen, waardoor gebruikers kunnen werken met meerdere kaarten en persoonlijke gegevensbestanden. Om kaartregio's voor eXplorist te maken MOET u de kaartregio met MapSend eerst op uw harde schijf opslaan en deze vervolgens naar een SD card verzenden (met behulp van een SD card lezer/
21
22
Mapsend met eXplorist gebruiken
schrijver of door verzending naar een in de eXplorist geplaatste SD card) of in het interne geheugen van de eXplorist opslaan.
Overwegingen voor de grootte van een kaart MapSend-producten hebben een ingebouwde limiet voor de hoeveelheid kaartgegevens die naar de ontvanger kunnen worden geupload, voornamelijk als gevolg van het maximale prestatieniveau. De eXplorist kan met grote kaarten omgaan en met het gebruikte bestandsysteem wordt het beheren van grote kaarten makkelijker. Als u met bestaande MapSend-producten kleinere kaartregio's samenstelt, kunt u deze allemaal tegelijk in de eXplorist laden en in de eXplorist eenvoudig tussen kaarten omschakelen als dat nodig is.
SD cards hebben veel voordelen bij het werken met kaarten Voordat u begint is het misschien een goed idee een SD geheugencard aan te schaffen bij uw Magellan-dealer of bij een elektronicaspeciaalzaak. In het intern geheugen van eXplorist kunnen kleine kaarten worden opgeslagen, maar op een SD card kunnen grotere kaarten of meer kaarten worden opgeslagen – de enige beperking is de geheugencapaciteit van de card die u kiest. Om u een indruk te geven: een MapSend Topo-kaart van de staat Washington past op een 64 MB SD card en een MapSend® DirectRoute™ routable straatkaart van Zwitserland past ook op een 64 MB SD Card.
MapSend-regio's voorbereiden en opslaan op de pc Alle MapSend cd-romproducten worden geleverd met een snelstarthandleiding waarin de basishandelingen voor het maken van kaartregio's worden behandeld. Met uitzondering van het opslaan en verzenden van kaarten in combinatie met een eXplorist, werken MapSend pc-toepassingen op dezelfde manier met de eXplorist als met andere Magellan GPS-ontvangers. In deze sectie
Mapsend met eXplorist gebruiken worden alleen de basishandelingen beschreven voor het opslaan van een kaart met eXplorist. Als u met MapSend een regio hebt gedefinieerd die klaar is om te worden geupload, klik dan op de knop Kaart uploaden op de MapSend werkbalk. De volgende dialoogbox verschijnt: Kies “Op harde schijf opslaan (Sore on hard drive)” en vervolgens de toets “Volgende”. Kies bij eXplorist niet de opties “Uploaden naar GPStoestel (Upload to GPS Unit)” of “Uploaden naar SD Card Programmer (Upload to SD Card Programmer)”. De volgende dialoogbox verschijnt: Negeer de opties voor “Instellingen (Settings) ” en “Verbinding (Connect)”. Als u een MapSendproduct voor de eerste keer gebruikt, moet u het serienummer van de eXplorist-software invoeren in het veld GPS doeltoestel.
23
24
Mapsend met eXplorist gebruiken
Zo vindt u het serienummer van uw eXplorist: Druk op de toets Menu op de eXplorist en kies “Over” uit de menulijst. Het volgende scherm verschijnt:
Dit nummer moet u als serienummer invoeren in het veld “GPS Doeltoestel” in MapSend Klik op de toets Volgende in het MapSend uploadscherm. MapSend bereidt de kaart(en) nu voor om deze in een map op uw harde schijf op te slaan. Bij grote kaartregio's kan het formatteren en opslaan enige tijd duren. Dit komt ondermeer doordat MapSend de kaart ook comprimeert voor betere prestaties op de eXplorist.
Gebruik de Magellan Conversion Manager om kaarten naar eXplorist opslagmedia te kopiëren. Na het opslaan van de kaartregio's op de harde schijf van uw pc moeten deze naar de opslagmedia van de eXplorist worden verzonden. Dit kan het eenvoudigst met Magellan Conversion Manager. Dit programma kan worden geïnstalleerd van de introductiedisk die bij uw eXplorist werd geleverd, of u kunt het programma downloaden vanaf de supportafdeling op de Magellan website. Klik op het icoon van de Conversion Manager op het bureaublad om kaartregio's naar SD cards of het interne geheugen van de eXplorist te verzenden. Op uw pc verschijnt de volgende dialoogbox:
Mapsend met eXplorist gebruiken Kies “Kaartregio's verzenden” en klik op Volgende. In het volgende venster verschijnt de oproep om de SD card in de cardlezer te plaatsen of om de eXplorist op uw pc aan te sluiten. Als u kaarten naar de eXplorist wilt verzenden, zorg dan dat deze is aangesloten en is ingeschakeld en schakel het toestel in de modus voor het verzenden van bestanden. Klik als u klaar bent weer op Volgende in de Conversion Manager. De pc zoekt naar opgeslagen kaartbestanden. OPMERKING: Kaartbestanden worden door MapSendprogramma's op de volgende locatie op de harde schijf opgeslagen: C:\Programs\Magellan\[Mapsend Product Name]\Export\Images\*.imi
Kaartbestanden voor eXplorist hebben altijd de bestandsextensie .imi of .mgi met de naam die u bij het definiëren van de kaartregio aan de regio hebt toegekend. Als u bijvoorbeeld een regio met de naam "Rockies" hebt gemaakt, wordt de naam van het kaartbestand Rockies.imi of Rockies.mgi, afhankelijk van het gebruikte MapSend-product. Belangrijk: Bestanden gemaakt met MapSend Worldwide Basemap moeten de extensie .mgi hebben om compatibel te zijn met eXplorist. Als u een versie van MapSend Worldwide Basemap gebruikt die .img-bestanden produceert; kijk dan op de Magellan website voor de softwarepatch v. 1.30 of hoger. Deze is vereist om .mgi-bestanden te maken.
25
26
Mapsend met eXplorist gebruiken
De Magellan Conversion Manager zoekt naar .imibestanden in het pad ProgramsMagellan op uw harde schijf. De gevonden kaarten worden samen met alle stations op uw pc op het volgende scherm als volgt getoond:
Als u de gewenste kaart niet aantreft in het lijstvak links op het scherm kunt u met de vergrootglasknop elders op uw pc naar kaarten zoeken. Klik op de aankruisvakjes naast de kaarten die u naar de eXplorist opslagmedia wilt kopiëren en kies vervolgens het doel in de uitklaplijst rechts. Rechtsonder in deze dialoog wordt vermeld hoeveel gegevens u hebt geselecteerd en hoeveel opslagruimte er nog beschikbaar is. Klik op Volgende om de verzending te starten. Reserveer genoeg tijd voor het opslaan van het bestand op de SD card, alvorens deze uit de cardschrijver te verwijderen.
MapSend-kaarten op de eXplorist activeren en omschakelen
U kunt de kaarten nu in de eXplorist gebruiken. U kunt diverse gedetailleerde kaartregio's opslaan, maar er kan slechts één gedetailleerde regio tegelijk actief zijn. Druk om een detailkaart te activeren op de Menu-toets op de eXplorist en kies vervolgens in
Mapsend met eXplorist gebruiken het hoofdmenu “Voorkeuren” en dan “Actieve setup”. U ziet nu het volgende scherm: Markeer de regel “Detailkaart” en druk op Enter om de detailkaart actief te maken. De map Detailkaarten, waarin uw kaarten zich bevinden, verschijnt. Als uw kaarten in een subdirectory of andere directory zijn geplaatst, navigeer dan door de directories tot u de betreffende map hebt gevonden. Als u een bestand hebt geselecteerd vraagt eXplorist om een bevestiging, waarna uw kaartselectie wordt geladen. U kunt bij “Actieve setup” altijd naar een andere in de eXplorist opgeslagen kaart overschakelen.
Samenvatting Met deze instructies kunt u de mogelijkheden van uw eXplorist tot in detail uitbreiden. U bent niet alleen in staat gebruik te maken van zeer gedetailleerde kaartgegevens, u kunt ook flexibel overschakelen naar andere kaarten die zijn op geslagen in het interne geheugen of op SD cards. Hiermee kunt u met de Magellan eXplorist op zeer gedetailleerde kaarten navigeren, waarbij de enige beperking wordt gevormd door de hoeveelheid beschikbaar geheugen en de MapSend-producten die u gebruikt.
27
Contact opnemen met Magellan De nu volgende informatie wordt gegeven voor het geval u ondersteuning voor uw Magellan eXplorist nodig hebt. U kunt uw vragen of opmerkingen dan direct aan de juiste persoon bij Thales Navigation richten.
Technische ondersteuning Voor Magellan productondersteuning in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees, Nederlands, Noors, Fins en Deens kunt u het gratis telefoonnummer 00800MAGELLAN* ( 00800 62435526 ) gebruiken vanaf 09:00 tot 18:00 GMT & GMT +1. U kunt ook een e-mail sturen in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees, Nederlands, Noors, Fins en Deens aan: [email protected] *gratis telefoonnummer, beschikbaar vanuit Ierland, Groot-Brittannië, Portugal, Spanje, Frankrijk, België, Nederland, Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Noorwegen, Zweden, Denemarken en Finland.
Voor Magellan telefonische productondersteuning in het Engels, Frans of Duits vanuit andere Europese landen, landen in het Midden-Oosten of Afrika, belt u met +33 2 28 09 38 00 * of stuurt u een e-mail aan: [email protected] * internationaal tarief volgens telefonist(e).
Neem voor telefonische ondersteuning in andere Europese landen of landen in het Midden-Oosten of Afrika contact op met onze distributeurs die u kunt vinden met onze dealerzoekfunctie of stuur een e-mail aan: [email protected]
Accessoires Een volledige lijst met accessoires en bestelinformatie vindt u op de website van Magellan: www.magellangps.com.
Thales Navigation 960 Overland Court, San Dimas, CA 91773 U.S.A. Thales Navigation European Headquarters Z.A.C de la Fleuriaye - B.P. 60433 44474 Carquefou Cedex - France 631243-04 A
