www.fmgroup.cz
magazín
Číslo 2 | ročník první | červen 2007
Reportáž
z FM GROUP CZECH OPEN
Novinky v sortimentu
STRANA
Piknik v Polsku
STRANA
Vůně pro léto
STRANA
4
6
8
Novinky v sortimentu
mléko pro princezny i malé rošťáky
pro ženy, pěstící hydratační složky
Deodoranty jistota pro horké dny
pěna na holení a after shave – snadné a dokonalé oholení
holení pro ženy i muže v nabídce od 1. června!!!
Luxusní
parfémy
Obsah Editorial Editorial Obsah 1. FM GROUP CZECH OPEN
Edit Vážení a milí spolupracovníci, všichni naši čtenáři,
2
4
Novinky Rozhovor s Adolfem Saikem
4
Historie vůní – Řecko
5
tři měsíce rychle uběhly a vy opět držíte v rukou FM magazín, tentokrát již jeho druhé číslo. V prvé řadě vám chci všem poděkovat za příznivé ohlasy na náš časopis, jsou velkým povzbuzením a zdrojem radosti při jeho tvorbě. Jsem ráda za všechny podněty a připomínky, které od vás přišly. Jen zpětnou vazbou se můžeme neustále zlepšovat. V uplynulých třech měsících se provoz naší pobočky stabilizoval, zvýšil se i počet zaměstnanců a dá se říct, že stále rosteme. A taky jsem se s mnohými z vás už setkala osobně jak u nás na pobočce, tak třeba i na 1. FM GROUP CZECH OPEN. O této akci se mimo jiné dočtete i na stránkách tohoto vydání FM magazínu, výmluvný je myslím i obrazový doprovod k této události. Další důležitou věcí, s níž jsme přišli prvního května a kterou jste doufám nepřehlédli, je spousta úžasných novinek. V magazínu jim věnujeme jen omezený prostor, a tak jen připomínám, abyste se s nimi nezapomněli seznámit prostřednictvím nového katalogu. A jinak vás samozřejmě čeká mnoho zajímavého čtení pro letní dny, nejen tipy na vůně vhodné pro tropické teploty, ale i zajímavé pikantnosti o používání vůní při starořeckých slavnostech – místnostmi prolétávali holubi namočení v parfémech, takže byli takovými živými osvěžovateli vzduchu. Příjemné čtení a krásné léto,
6 7
Soutěž Vaše dotazy Novinky pro děti
7
Ivana Štěpánová ředitelka společnosti KOSMETIKA FM GROUP CZECH, s. r. o.
Vůně pro léto
8
Číslo 2, ročník první, duben 2007 Vydavatel: KOSMETIKA FM GROUP CZECH, s. r. o. Redakce: MEDIA1 CZECH REPUBLIC, s. r. o DTP: 5th Avenue
tiráž magazín
1
1.FM Group FM Czech Group Open CZECH OPEN
Dne 21. dubna se v brněnské Wannieck Gallery konalo slavnostní setkání členů kosmetiky FM. Už od poledne se v přilehlé nákupní galerii Vaňkovka náhodně potkávaly skupinky členů kosmetiky FM, aby se po druhé hodině všichni konečně sešli v netradičních prostorách výstavní galerie.
Tam už na všechny čekala krásná Jana Štěpánková, aby je společně s Janem Zrzavým provedla programově nabitým odpolednem. Určitě všem bylo jasné, že budou předávány vozy vítězům soutěže (obr. 1, 2, 3) vyhlášené 1. května 2006, protože ty už na své nové majitele čekaly v dlouhé řadě před budovou (obr. 4, 5). Překvapením byla módní přehlídka, díky níž jsme se seznámili s trendy pro nadcházející letní sezonu. Hlavně však zaujaly žertovné minifilmy na-
Slavnostní předávání výherních vozů (také na obr. 2 a 3)
točené skrytou kameru. Na nich byli vítězové soutěže (ocenění už vloni v říjnu) po výjezdu ze stanice technické kontroly stavěni hlídkou dopravní policie. A pak už se rozvinul vtipný dialog, ve kterém policista nacházel chyby v dokumentaci a dokladech. Nakonec chtěl každému novému majiteli nově získaný vůz odebrat. Dlužno říct, že všichni aktéři filmu byli nejen zábavní, ale hrozbě odebrání statečně čelili. I když se pak všem
1
Vozy pro vítěze soutěže
4
Místo konání akce – Wannieck Gallery
5
2
3
2
magazín
(po prozrazení skryté kamery) viditelně ulevilo. Na závěr programu byly slosovány vstupenky a výherci odměněni zajímavými dárky v duchu FM GROUP. A pak už na všechny čekalo vydatné občerstvení (obr. 6, 7) a volná zábava. Naši TOP lídři v plné zábavě (také na obr. 9 a 10)
Všem vítězům ještě jednou GRATULUJEME!
8
Jak těm oceněným v říjnu – manželům Bernardovým, Josefu Svozilovi, Petru Doležalovi, Adolfu Saikovi, Ing. Janě Holubové, tak i těm „dubnovým“ – Petru Antelovi, Kateřině Čechurové, Svatavě Dobiášové, Jaroslavu Havlovi, Daně Jungové, Františku Martináčovi, Jaroslavu Řezáčovi, Kateřině Sedlákové, Eleni Turkové a Kateřině Zedníčkové.
9
Slavnostní raut (také na obr. 7)
6 10
7
magazín
Tým FM GROUP CZECH spolu s moderátory akce
11
3
FM Rozhovor je životním stylem…
N ovinky New Neww pro ženy a muže
ovoce již teď, na počátku léta. Inspirovány světovými novinkami, i nové parfémy FM uspokojí vytříbený vkus těch nejnáročnějších. Ženy ať nezapomenou vyzkoušet vůně 97, 98 a 101 až 105, také 108 a 109. Po každé koupeli
Ani muži nepřijdou zkrátka. I na ně čeká deset nových vůní latelnou vůní 52, tedy inspirováBoss Hugo Bosse. A aby nebyla mužská polovina lidstva ochuzena, i jim je určen deodorant, tak praktický v horkých letních dnech.
…říká jeden z nejlepších, pan Adolf Saiko. A co nám o sobě prozradil víc? Kde žijete? Jsem rodilý Jihočech a na svůj kraj nedám dopustit, ale za spolupráce s FM GROUP jsme s přítelkyní stále na cestách a máme tolik nových přátel, že je nám dobře všude. Jak dlouho se zabýváte prodejem parfémů a kosmetiky FM? Pokud mám být upřímný, tak já parfémy neprodávám. Jsem 100% uživatel produktů FM a toto učím i své přátele. Co vás k tomu přivedlo, co bylo tím prvím stimulem? Samozřejmě vysoká kvalita a nízká nákupní ena. aká je vaše strategie? Velmi jednoduchá. Za svou 14letou práci MLM jsem zjistil, že lidé nechtějí nic prodávat, ale každý chce výhodně nakupovat!!! Proto mou strategií a dnes již strategií mnoha mých úspěšných přátel je tvořit SPOTŘEBITELSKOU SÍŤ. Každý velmi rychle pochopí, že je výhodnější koupit si sám parfém za 200 Kč než od distributora za 300 Kč. Měnil byste něco na fungování systému KOSMETIKA FM nebo na sortimentu? Vše má svůj postupný vývoj. Domnívám se, že v ČR je dnes dost schopných lídrů, kteří zaručí ve spolupráci s vedením firmy správné fungování celého systému a dobré provázání našich spotřebitelských sítí se 100% servisem společnosti FM GROUP. Podporuje vás vaše rodina v obchodních aktivitách? Nejen že mne podporuje, ale většina z nich
4
se i aktivně zapojuje. Má přítelkyně, bez které si nedovedu svou práci u FM ani představit, je na pozici Zlaté orchideje a mí synové jsou na pozici 21 %. Společně tvrdíme, že práce v FM je rodinné podnikání, které se pro mnohé z nás stává životním stylem. Jaké bylo vaše původní povolání? Velmi „podobné“, jako je práce u FM – jsem vyučený soustružník! Věnujete se kromě kosmetiky ještě něčemu jinému – jiné práci, koníčkům? Na jinou práci již čas není. Kdo pochopí jednoduchost a výhody této práce, už nikdy nebude jinou hledat. Koníčka však mám a jsem rád, že ho máme společného s přítelkyní. Při každém kousku volného času vyrážíme k vodě na ryby. Jak se vám líbilo FM OPEN a skrytá kamera? Domnívám se, že akce tohoto typu by měla být pro lidi víc fascinující a motivující. Jsem však přesvědčen, že příští FM OPEN připraví firma ve spolupráci s TOP lídry a lidi se mají již dnes na co těšit. A co se týká skryté kamery – ta mne moc pobavila. Patřím k lidem, kteří se rádi zasmějí i na vlastní účet. Na co se těšíte? Na zástupy pohodových a usměvavých přátel, kteří ještě nevědí o naší nabídce. Plány do budoucna? Těch osobních je mnoho a vím, že si je s přítelkyní prostřednictvím podnikání v FM všechny splníme. Ale protože jsem pověrčivý, nebudu se jimi chlubit. Jeden však mohu prozradit. Pracujeme s Maruškou a ostatními lídry naší skupiny na tom, abychom vybudovali nejjednodušší a nejfunkčnější model spotřebitelské sítě na světě.
magazín
STAROVĚKÉ ŘECKO
Historie H istorie vuní vuní
O bohyni Afrodité se říkalo, že byla první, kdo začal vonné rostliny a oleje používat. A také Řekové používali mnoho vůní pro svou vlastní potřebu. Hygieně a kultuře těla vůbec věnovali velkou pozornost. Používání lázní převzali od Egypťanů, většinou se koupali v mramorových bazénech, otroci je poté natírali. Pro každou část těla existoval jiný přípravek, např. paže měly vonět po mátě, vlasy a řasy po majoránce, krk a hruď po fialkách, kolena se potírala výluhem z rozdrcené mateřídoušky… Zastávali zásadu: čím více, tím lépe. Mnoho vonných látek se spotřebovalo při hostinách – kromě koupele a mastí byl hostům nabízen květinový věnec a byli skrápěni výluhy vonných rostlin ze zlatých flakonů. V hodovních síních také létali holubi namočení ve vonných vodách a v letu pak rozptylovali jemnou vůni. V mnohých domech měli i psi namazané tlapky vonnými mastmi, aby za sebou zanechávali vonící stopy. Do této doby datujeme také první značkové kosmetické výrobky – athénský občan Megallos se zabýval výrobou vonných směsí a prodával je pod svou značkou Megallium.
Před více než 2500 lety existovaly na území dnešního Řecka vysoce rozvinuté městské státy. Řekové uctívali mnoho bohů a bohyň, kterým se jako oběť zapalovalo olibanum a další vonné pryskyřice. Žádný obřad se také neobešel bez vonných olejů – nejčastěji růžového, ale macerovaly se také lilie, kosatce, levandule, majoránka, myrta a pískavice. Zvláštní oblibě se těšily fialky, jimiž se zdobila i lůžka nevěst.
magazín
5
Soutež Parádnítež Sou
Zástupce české pobočky Michal Kovář s majiteli FM Group Andrzejem a Arturem Trawinskimi
P rátelské PikPik k
PikP nik ik k nik setkání v Polsku
Devatenáctý květnový den, v sobotu ve tři odpoledne, se ve Vroclavi sešli na pikniku všichni leadři kosmetiky FM, kteří dosáhli pozice 21 %, a také všechny Orchideje.
Přátelské setkání bylo zahájeno předáním ocenění FM GROUP. Odpoledne by se také dalo nazvat tanečním, protože hned poté následovala lekce country tance, a aby vážně nikdo nezůstal sedět, i diskotéka. Na pikniku se distributoři také měli možnost setkat s majitelem FM GROUP WORLD, Arturem Trawińským. Družná zábava byla rovněž podpořena mnoha hrami, veselými soutěžemi, zábavným programem a celé setkání ve Vroclavi bylo večer zakončeno velkolepým ohňostrojem.
6
týdenní svezení v Peugeotu 307 CC
Vyhlašujeme novou soutěž pro členy FM GROUP CZECH Podmínky soutěže jsou následující: Tři distributoři, kteří v jednom kalendářním měsíci zaregistrují nejvíce nových členů v první linii s minimálním odběrem
dvou parfémů v daném měsíci, dostanou k dispozici k užívání na celý kalendářní týden Peugeot 307 CC. Při shodném počtu zaregistrovaných rozhoduje objem bodů za jimi objednané zboží.
Soutěž platí pouze pro registrované distributory v České republice a pro nákup prostřednictvím FM GROUP CZECH. Vítězný distributor si bude moci zvolit kalendářní týden, ve kterém bude mít vůz zapůjčený. Jako další si vybere druhý umístěný. Kalendářním týdnem zapůjčení se rozumí jeden ze tří posledních celých kalendářních týdnů v daném kalendářním měsíci a začíná nejdříve ve 13 hodin v pondělí a končí následující pondělí nejpozději v 10 hodin. Například: v červnu jsou zápůjční týdny od 13 hod. 4. června 2007 do 10 hodin 11. června 2007 a dále pak ve stejné časy 11.–18. června 2007 nebo 18.–25. června 2007. Místem předání a převzetí výherního vozu je parkoviště u sídla společnosti KOSMETIKA FM GROUP CZECH, s. r. o.
magazín
asté Dodotazy taz Je možné (a za jakých podmínek) platit zboží převodem z účtu? K. Vystrčilová Zboží se platí pouze hotově při převzetí dobírky od kurnýrní služby. V prodejně FM se přijímají platby také jen v hotovosti. Jaký je rozdíl v dodání zboží zásilkovou službou GLS a GP a kdy je poštovné zdarma? Jaké podmínky musí být splněny? Nikde jsem to na stránkách nenašla. K. Válečková Dali jsme distributorům na výběr mezi těmito dvěma kurýrními službami. Někteří byli zvyklí na již zaběhlou GP, jiným více vyhovují služby GLS. Poštovné neúčtujeme při odběru minimálně 6 parfémů nebo 4 parfémů s jiným zbožím, vše v hodnotě nad 1 200 Kč. Jak se můžu podívat na náš strom, případně své body? Zatím se můžu pouze přihlásit a objednat zboží. Vím, že lze strom najít na polských nebo
Své dotazy na téma parfémů a jejich použití můžete zasílat na adresu
[email protected].
dotazy magazín
V šechno N New pro děti
slovenských stránkách, jen nemám login a heslo. R. Uhlířová Stav bodů a strukturu svého stromu můžete sledovat na stránkách www.fmgroup.pl. Login je vaše registrační číslo. Pokud nemáte heslo pro přihlášení, zažádejte si o něj e-mailem na adrese
[email protected] a my vám jej obratem zašleme.
Existuje i na českých internetových stránkách FM objednávkový formulář stejně jako na slovenských? Dříve jsem přes něj objednávala a nyní už to nejde. M. Nováková Podobný systém objednávání je i na našich webových stránkách www.fmgroup.cz, kde po registraci a následném přihlášení tento objednávkový formulář najdete spolu s dalšími informacemi a aktualitami. Posílala jsem objednávku parfémů přes formulář na Vašich stránkách www.fmgroup.sk a nepřišlo mi potvrzení o převzetí objednávky. Jak mám dál postupovat? V. Sýkorová Od vzniku české pobočky je podobný systém objednávání i na českých stránkách www.fmgroup.cz, kde po registraci a následném přihlášení najdete objednávkový formulář.
Červen je měsícem dětí. Nejenže slaví prvního svůj svátek, ale tento měsíc jahod a třešní je i tím posledním školním. A sladká vize prázdnin je každým dnem blíž. Tak proč neodměnit své miláčky za celoroční výkony něčím, co jim udělá opravdu radost? kci FM kosmetiky jsou nové vonné a barevné koupeové a sprchové ely – pro malé miovníky jahod kouelový gel Strawberry uit kombinující vůni hod a malin nebo prchový gel Trendy y, vytvořený speciálně pro mladé, veselé chlapce. A po jahodové koupeli potěší nejvíce malou princeznu lehký poprašek jahodové vůně FM 88, opět namíchaný s příměsí vůně malin a sladké smetany navíc. Pro o něco větší darebačky máme připravenou energickou a okouzlující vůni FM 89 Chocolate puding s jemným přídechem vanilky. Děvčátka jak z cukrkandlu. Kdo by jim vše neodpustil?
7
Léto
V une pro horké Léto dny i noci
Když se z příjemně vlahého jara Léto, to je lehkost a energie… …romantika… stává horké léto, přichází čas Radost, lehkost, svěžest – typicky letní Jste-li ten pravý romantický typ, dávající vybavit se novou vůní. Takovou, pocity doprovázející prosluněnou a uvol- přednost jemnosti a zdůraznění ženského která nás v parných dnech něnou pohodu. Ve flakonech se skrývají půvabu, nezapomeňte vyzkoušet krásnou nebude obtěžovat příliš těžkými za směsí květinových a ovocných esencí, květinovou klasiku Amor Amor (Cacharel), kořenitými nebo sladkými jako je tomu u lehce kořeněné a květinové jemuž se blíží naše vůně č. 23. Neodolatelná, elegantní a navíc průzračně lehká je odstíny, při dotyku s rozpálenou vůně Miracle od Lancôme (č. 29 u FM). Chcete-li nosit něco, co v letním horku Very Irrestistible od Givenchy (č. 38), obsakůží nepřichystá nepříjemné zaručeně osvěží, je tady chladivá vodní vůně hující několik druhů růží, anýz a bylinkové překvapení, ale naopak dodá Cool Water Game od Davidoffa s odstíny jabl- esence. Podobně působí také mírně pikanttak potřebné osvěžení, energii ka a citronu, vodní lilie, frézie a santalového ní a svěží Envy Me, vyznačující se výraznou a prosluněný šarm. Proto i pižmového dřeva (č. 102 u FM). Pocit esencí santalového dřeva (č. 71). Pokud se v létě nosí jednak lehčí lehkosti a průzračnosti navodí také dřevitá milujete půvab rozkvetlé louky, dalším letverze klasických parfémů, ale a orientální vůně Classique Sunset Summer ním zázrakem právě pro vás je FM parfém od J. P. Gaultiera, kombinující levanduli, č. 131 (` a la Happy od Clinique) – červený především speciálně vytvářené letní vůně, z nichž na nás dýchají dřevo a květ pomerančovníku, nebo FM grapefruit, bergamot, čínská zlatá magnoparfém č. 4, blížící se čerstvé a svěží lie, bílé lilie a mimóza vás jistě okouzlí. Neslunce, moře, chladivý vánek Signature od Escady. Jasnou volbou je také otřelou a originální vůní je letní verze Flower i tropické ovoce nebo květiny.
S přicházející letní sezonou nabízíme řadu pozoruhodných vůní pro ženy i muže. Nepřeberná řada parfémů čeká na romantické a zamilované povahy, na své si však přijdou také smyslní lovci srdcí, stejně jako dynamické, sportovně založené duše. I vy určitě najdete to pravé pro „své“ léto.
FM parfém č. 6 inspirovaný vůní zeleného čaje a parfémem Green Tea od Elizabeth Arden. Ani muži nepřijdou zkrátka – skvělou volbou na léto je pro příznivce jednoduché harmonické svěžesti citrusově-vodní unisex parfém L´Eau Par od Kenza (v nabídce FM se mu blíží dámské č. 8). Podobně osvěží také citrusová a kořenitá Cool Play od Lacoste, jejíž tvůrci do ní vložili nekonečnou energii letního slunce (č. 57).
od Kenza, vonící po bulharské růži, parmské fialce, gardéniích, pepři a vanilce.
…i kouzlo smyslnosti Jste toho názoru, že k létu patří především milostné okouzlení a vášnivé noci? Sáhněte po vůních, z nichž sálá smyslnost – například po jedinečné FM vůni č. 7, inspirované Acqua di Gio od Armaniho. A pokud máte chuť neodolatelně lákat muže, čeká na vás FM vůně č. 14, variace na parfém Red od Huga Bosse, nebo č. 104, obdoba květinově-orientální vůně Sun Delight od Jil Sander. Stejná vůně se prodává i ve výrazně svěží pánské verzi (č. 100). V lovce srdcí změní nezávislé muže s výraznou osobností také vůně FM č. 55, jež je alternativou k Very Irrestistible od Givenchy. Chcete-li zajít dále, nabízí se La Male od J. P. Gaultiera (č. 110). Naše nabídka je jen skromnou exkurzí do omamného světa letních vůní. Necháte se inspirovat? Pokud ano, vybírejte dobře a důkladně – za tu spoustu příjemných zážitků v nejkrásnějších měsících roku to určitě stojí.
8
magazín
MIMOŘÁDNÁ NABÍDKA 1. 4. 2007 se naším strategickým partnerem v oblasti telefonních služeb stala společnost Telefónica O2 Czech Republic, a. s., což pro nás všechny znamená
VOLÁNÍ ZDARMA! A to jak mezi distributory, tak i do centrály FM GROUP CZECH, tedy i pro objednávky… Pokud chcete této fantastické příležitosti využít, sledujte www.fmgroup.cz nebo se informujte u svých sponzorů.
A ktualizujte Aktualizujte prosím své kontakty!
Vážení obchodní přátelé, jak vidíte, ve společnosti KOSMETIKA FM GROUP CZECH se pořád něco děje. Abychom zajistili, že se k vám pokaždé dostanou aktuální informace o novinkách, soutěžích nebo speciálních akcích a že ve své schránce vždy najdete nové číslo FM magazínu, aktualizujte prosím své kontaktní údaje na e-mailové
Adresa
Telefon
E-mail
adrese
[email protected] nebo pomocí přiloženého formuláře. Po vyplnění ho prosím zašlete na adresu:
KOSMETIKA FM GROUP CZECH, s. r. o. Řípská 18a, č. p. 1181 627 00 Brno
