ww w. s c h n e i d e r - e l e c t r i c . c z
ŠETŘÍME PŘÍRODU! VYTIŠTĚNO NA RECYKLOVANÉM PAPÍRU
ZIMA 2007
magazín
Řešení Schneider Electric Jaderné elektrárny
Alternativní zdroje energie A přece se topí! Jaderná elektrárna Dukovany
Elektronické prvky Unica
Servopohony Kompaktní pohon IclA
Kamerové systémy Koncepce CCTV
Služby zákazníkům Vždy k dispozici!
Rozváděčové systémy
Řešení Schneider Electric >>> jaderné elektrárny
O samozřejmosti dodávek výhradně kvalitních prvků a spolehlivých technologií nelze diskutovat v oboru jaderné energetiky.
Thalassa
Osobnost František Křižík
Řešení
Schneider Electric
V jaderné energetice není žádný prostor pro manipulaci s tolik oblíbenou rovnicí příznivý poměr cena – výkon – spolehlivost. Je potěšující, že se Schneider Electric v této oblasti, kde se neodpouštějí kompromisy, bez problémů a dlouhodobě zabydlel. Důkazem může být například skutečnost, že v květnu 2007 skončila v jaderné elektrárně Dukovany realizace dlouhodobého projektu Rekonstrukce podružných rozváděčů vnitřní spotřeby 0,4 kV . Nešlo přitom o osamocený „výkřik do tmy“, ale o další z řady úspěšných implementací řešení Schneider Electric v jaderné energetice. Pro připomenutí – na projektech rekonstrukcí se Schneider Electric v JE Dukovany podílí už od roku 1992. Zmínit lze například předchozí rozsáhlý projekt Rekonstrukce obvodů zajištěného napájení a obvodů dieselgenerátorů.
Podružné rozváděče komplexně zrekonstruovány Projekt Rekonstrukce podružných rozváděčů je unikátní tím, že je skutečně komplexní. Obsahuje dvanáct funkčních celků rozvodných systémů instalovaných ve všech čtyřech blocích jaderné elektrárny Dukovany. Na projekt byly kladeny na tuto oblast /dokončení na straně 2/
Schneider Electric generální partner projektu
/pokračování ze strany 1/
neobvykle vysoké nároky, které bylo nutné beze zbytku splnit. Šlo například o funkce přístrojů při specifických funkčních stavech obvodů elektrárny nebo o vlivy změn zatížení bloků a technologií apod. V průběhu realizace bylo nutné okamžitě vyřešit vliv délek ovládacích tras (kabeláží) na funkce elektromechanických spínacích přístrojů. Byla nezbytná experimentální a výpočetní šetření napěťových jevů v kabelážích při postupném nárůstu zatížení i expertní měření rušivých indukovaných napětí. Nežádoucí vlivy zbytkových proudů zapříčiněných kapacitancemi kabelů byly obecně odstraněny zvýšením příkonu prvků. Zvolené řešení se ukázalo jako účinné a vykazuje velmi vysokou spolehlivost.
Hladké vklouznutí do provozu Z provozního hlediska a požadavků spolehlivosti bylo významným zvýšením úrovně rekonstrukčních prací zajištění bezchybných spínacích a funkčních stavů elektromechanických přístrojů po konečné montáži rozváděčů. U všech 3 200 polí byly aplikačními specialisty Schneider Electric protokolárně ověřeny jisticí a spínací funkce prvků v obvodech přívodů a vývodů – motorových i jiných. Seřizování obvodů a testování rozváděčů se provádělo pomocí speciálního testeru firmy TES Třebíč. Těmito kroky byly minimalizovány úpravy a postupy nastavování parametrů při uvádění rozváděčů do provozu.
Samozřejmostí byly povinné kvalifikace a certifikace (např. zkratové a typové zkoušky rozváděčů, zkoušky na vypínací schopnosti přívodů jističů Compact NS, vypínací schopnosti motorových jističů TeSys řady GV2, zkoušky selektivity nadřazeného jističe Compact NS a přiřazeného motorového jističe GV2). Důraz byl kladen i na odolnost proti seizmickému namáhání, kdy každé použité zařízení muselo splňovat přísné předepsané parametry seizmické odolnosti. Všechny zkoušky se dokládaly protokoly akreditované zkušebny.
Sériová extrémnost
Jedno z polí instalovaných rozváděčů
Specifické na tak rozsáhlém projektu bylo to, že šlo vlastně o rekonstrukci. Jejím cílem byla náhrada původních ruských komponent, z nichž některé se vyráběly přímo na zakázku a „na míru“ pro tehdejší generaci jaderných elektráren. Původně tedy nešlo o sériově vyráběné díly, avšak v rekonstrukcích bylo možné použít pouze kategorizované (sériově vyráběné) prvky. Nejde tedy o žádné exotické technologie „z jiné planety“, nýbrž o sériové díly schopné svou kvalitou se ctí obstát před až extrémními požadavky, které s sebou nasazení v jaderných elektrárnách přináší. To je stav poměrně neobvyklý, představující nezanedbatelnou výhodu oproti konkurenčním řešením, která se podobnou sériovou kvalitou a parametry těžko mohou pochlubit.
Jaderná elektrárna Dukovany
Univerzální partner Pro realizaci projektu rekonstrukce podružných rozváděčů vzniklo konsorcium partnerů, ve kterém každý z členů zodpovídal za přesně definovanou oblast. Schneider Electric se účastnil všech etap této rekonstrukce (projekce – výroba – testování – komplexní realizace), a to především dodávkami kvalitních certifikovaných přístrojů a spolehlivých technologií. Zmínit lze také spolupráci Schneider Electric na projekční studii. Ta řešila zejména proudovou a časovou selektivitu od nadřazených obvodů zajištěného napájení a interní selektivitu mezi přívody a motorovými vývody rozvodů vnitřní spotřeby. Selektivní působení bylo experimentálně ověřeno v programu zkratových zkoušek rozváděčů typ EKMA.
Sázka na jistotu Bezporuchový provoz všech dílčích celků projektů v jaderné elektrárně Dukovany svědčí o vysoké kvalitě prvků, systémů a technologií. Schneider Electric znovu prokázal, že má v této oblasti co nabídnout. Zkušenosti a reference z minulých projektů přispívají k úspěchu projektů v dalších jaderných elektrárnách. Jmenovat je možné v České republice kromě Dukovan i JE Temelín, na Slovensku Jaslovské Bohunice. Prvky a technologie Schneider Electric patří standardně k výzbroji více než 30 jaderných elektráren ve Francii. Rostoucí celosvětový hlad po energii a „znovunalézání“ jaderné energetiky znamenají, že o dodávky podobného charakteru bude čím dál větší zájem. A Schneider Electric je zkrátka sázkou na jistotu! Ing. Vítězslav Kocián Marketing a prodej Testování rozváděče ve výrobě
02
z
Ing. Zdeněk Segeťa, CSc. Marketing
Alternativní zdroje energie
A přece se topí! „Ššššš!“ S jemným zašustěním vklouzla automaticky další dávka pelet do zásobníku kotle a příjemné teplo se rozlévá po místnosti, ve které sedíme a debatujeme o palivu budoucnosti. O nutnosti hledání nových alternativních zdrojů energií není pochyb. Existuje však zatím pouze několik cest, jak ekonomicky a ekologicky vytápět obytné prostory, případně jak vyrábět elektrický proud. Jako vhodné řešení se nabízí spalování peletek z dřevěného odpadu nebo jiné alternativní biomasy.
Přijatá výzva Schneider Electric se aktivně podílí na vývoji a zkoušení technologie peletovacích linek pro svého zákazníka, společnost TŮMA CZ s.r.o. Jde především o dodávky a řešení elektrické výzbroje linky. Protože je nutné skloubit zkušenosti s řídicími systémy, frekvenčními měniči, softstartéry, detekcí, bezpečností, silovým jištěním a měřením spotřeby elektrické energie, ujal se tohoto náročného, ale velice zajímavého úkolu tým specialistů společnosti Schneider Electric. „Aktivně podporovat partnerské firmy při vývoji nového zařízení není ve společnosti Schneider Electric nic neobvyklého. Vývojem nových typů peletovacích linek vše nekončí, spíše naopak – začíná! Tato prudce se rozvíjející oblast ekologických obnovitelných zdrojů paliv je pro naši společnost velkou výzvou,“ říká projektový manager ing. Jaromír Pečený. „Společně se Schneider Electric spolupracujeme s Jihočeskou univerzitou v Českých Budějovicích na výzkumu dalších netradičních zdrojů biomasy pro výrobu peletek,“ dodává Stanislav Tůma.
Teplo teploučko Vytápění peletkami znamená využívání obnovitelných ekologických zdrojů energie, což je jeden z hlavních cílů EU v energetické oblasti. Na rozdíl od spalování uhlí nebo ropných produktů nedochází při spalování dřevních peletek ke zvyšování emisí skleníkových plynů, které způsobují globální klimatické změny (oteplování). Spalováním peletek je dosaženo energetického využití plně obnovitelného zdroje energie. Emise CO2 vznikající při spalování jsou pohlcovány procesem fotosyntézy a využitím popela jako hnojiva se do půdy vrací zpět potřebné živiny. Pro spalování peletek se vyrábějí nejen automatické kotle (hořící na jedno naplnění i několik dní), ale i krbová kamna. A z čeho se vlastně peletky, připomínající svým tvarem granule, vyrábějí? Lisují se buď z rozdrceného dřeva, pilin, z vysušené odpadní biomasy nebo například nově z rašeliny.
Peletka dřevěná či rašelinová Peletovací linky od společnosti TŮMA CZ s.r.o. zpracovávající rozdrcené dřevo (dřevěné piliny), úspěšně pracují například v okolí ruského Petrohradu nebo Kyjeva. Právě dokončovaná peletovací linka, unikátně zpracovávající rašelinu, v ruském Pskově, pak bude sloužit jako vstupní zdroj energie pro malé teplárenské nebo elektrárenské zdroje. S dalšími zájemci, hlavně ze skandinávských států, probíhají v současné době intenzivní jednání o nasazení těchto linek (dotovaných EU) na severu Evropy. Česká republika je dosud nepopsanou tabulí – žádná linka na výrobu peletek z rašeliny zde zatím nefunguje. Jako vstupní surovina pro peletky je zatím využíván pouze dřevěný odpad. „Pro jednu z prvních těchto výrobních peletovacích linek ve Ždírci nad Doubravou jsme dodali řídicí systém a další komponenty prostřednicvím společnosti Elko Kopecký Krucemburg již v roce 2001,“ vzpomíná ing. Pečený. Hlavními technologickými procesy prováděnými na lince je doprava, mezioperační přesuny, sušení a lisování biomasy. „Důležitými součástmi vlastní technologie jsou právě prvky a řešení od společnosti Schneider Electric,“ doplňuje Stanislav Tůma. A seznam je vskutku reprezentativní. Rozváděče Sarel slouží jako silové i MaR. Řízení bylo svěřeno řídicímu systému Modicon Premium. Právě jeho naprogramování, včetně komunikace přes Ethernet, patřilo k hlavním úkolům aplikačních specialistů, zejména ing. Petra Augustina. Měření spotřeby elektrické energie zajišťuje multimetr PM750. Spínací a jisticí techniku představují stykače řady TeSys, jističe řady Compact a Multi 9. Z oblasti detekce jsou využity například indukční čidla XS a koncové spínače XC, ze sféry bezpečnosti pak například ovládače nouzového zastavení. Nezastupitelná role připadla také grafickým 15" dotykovým panelům Magelis a frekvenčním měničům Altivar. Určitou zvláštností celé této aplikace je dodávka kompletní smontované rozvodny včetně operátorského pracoviště ve vybavených kontejnerech až na stavbu.
Osazené a připravené rozváděče Sarel
Řídicí systém Modicon Premium
Na vlně trendu Vytápění pomocí alternativních technologií je v současnosti moderním trendem. Není to ovšem „móda pro módu“, ale skutečný příspěvek k udržování kvalitního životního prostředí. A je ctí pro společnost Schneider Electric, že spolu se svými partnery tento vklad pro přítomnost i pro budoucnost naplňuje. „Ššššš!“ Další peletky se automaticky sypou do zásobníku... Václav Hauser Marketing a obchod Hotové peletky na přepravníku
z
03
Domovní elektroinstalace
Elektronické prvky Unica – domácí šikulové Pryč je doba, kdy výrobkové řady vypínačů a zásuvek plnily pouze funkci, kterou mají obsaženu ve svém názvu. Moderní produkty renomovaných výrobců čím dál více přebírají funkce, které byly dříve určeny speciálním zařízením – hlídají vytápění či klimatizaci, vytvářejí světelné podmínky podle momentální nálady nebo se starají o ekonomický provoz domácnosti. Tomuto modernímu trendu dominuje řada Unica.
Ovládání světla Stmívač otočný
Termostat sofistikovaný
Jedním z prvních zařízení, která výrobci do nabídky vypínačů a zásuvek zařadili, byly stmívače. Řada Unica nabízí čtyři typy. Základní otočný stmívač MGU3511xx dovede stmívat žárovková a halogenová svítidla do výkonu 400 W. Potřebu stmívání svítidel s výkonem do 1 000 W uspokojí stmívač MGU5512xx. Úsporně a ekologicky smýšlející uživatelé však vybavují prostory zářivkovými svítidly a narážejí na překážku v podobě klasického zářivkového svítidla, jež stmívat nelze. Pokud však zakoupí svítidlo s regulovaným elektronickým předřadníkem, mohou využít stmívač MGU3510xx s výstupem 1–10 V a pohodlně si regulovat intenzitu vnitřního osvětlení dle momentální nálady. Nejvyspělejším z řady stmívačů je tlačítkový pulzní typ MGU3515xx. Jeho ovládaní je velmi jednoduché. Krátkým stiskem je svítidlo zapnuto nebo vypnuto. Pokud je tlačítko podrženo sepnuté delší dobu, svítidlo se bude stmívat nebo rozsvěcet. Stmívač má i paměť naposledy nastavené hodnoty. Při dalším sepnutí se automaticky nastaví na tuto hodnotu jasu. Pulzní konstrukce stmívače umožňuje jeho ovládání až z 25 různých míst pomocí standardních tlačítek. Pro jedno svítidlo tak postačí jeden přístroj.
Starost o teplotu
Meteostanice zajímavá
Detektor pohybu ostražitý
Elektronické prvky se dovedou postarat také o tepelnou pohodu a zároveň vylepšit ekonomickou bilanci domácnosti nebo firmy. Řada Unica nabízí pro tento účel dva typy termostatů. Jednoduchý otočný termostat umožňuje otáčením regulátoru nastavit pouze jednu požadovanou teplotu okolí. Mnohem sofistikovanější a komfortnější je termostat s týdenním programem. Pro každý den v týdnu a každou hodinu lze zvolit jednu ze dvou nastavitelných teplot – nižší ekonomickou nebo vyšší komfortní. Například rodina ví, že v pondělí ráno její členové odcházejí do zaměstnání nebo do školy. Doma se všichni sejdou až okolo 6. hodiny večerní, a komfortní teplotu tak budou potřebovat v rozmezí 5. a 7. hodiny. Bylo by zbytečné celý dům do stanovené doby na komfortní teplotu vytápět. Hlava rodiny proto pomocí termostatu nastaví pro období nepřítomnosti teplotu nižší – ekonomickou. Pro dny víkendové lze samozřejmě naprogramovat režim speciální. Termostat s týdenním programem umí také ohlídat, aby při delší nepřítomnosti nedošlo zejména v zimním období k promrznutí domu. Obě provedení dovedou ovládat vytápění i klimatizaci.
Stručně – Plusík
Předpovídání počasí Dalším zajímavým zařízením, které lze namontovat do pozice pro běžný vypínač, je meteorologická stanice. Měří teplotu a vlhkost v místnosti i atmosférický tlak včetně jeho tendence. Na základě těchto údajů dovede předpovídat s vysokou mírou pravděpodobnosti vývoj počasí na příštích 12 až 24 hodin. Předpověď počasí je avizována pomocí názorných symbolů. LCD displej zobrazuje také aktuální fázi měsíce.
Sestava prvků Unica Plus
Detekce pohybu Úsporu elektrické energie dovedou zařídit detektory pohybu. Pracují s takzvaným pasivním infračerveným detektorem, který zachytí pohyb člověka v hlídaném prostoru. Sepnou například osvětlení na chodbě nebo jiný spotřebič. U obou nabízených typů, se spínaným výkonem 300 nebo 2 300 W, je možné nastavit dobu, po kterou zůstane integrovaný spínač sepnut. Lze stanovit i prahovou velikost okolního světla, aby čidlo zbytečně nespínalo osvětlení ve dne. Detektory pohybu mají dosah 9 m v rozsahu 180 stupňů a lze je spojovat do série. Mají tak pod kontrolou i velmi rozsáhlé prostory. Do sestavy vypínačů je možno dále zakomponovat například programovatelný časový spínač nebo hodiny s budíkem. Na závěr je nutné připomenout, že všechny popsané přístroje lze osadit do jedno- i vícenásobných krycích rámečků Unica všech designů. Potřebné elektroinstalační krabice jsou běžného standardu, široce dostupné na českém trhu.
Ing. Petr Macura Marketing
z
Výsledky speciální podzimní akce „Získejte 3× více bodů“ předčily i ty nejoptimističtější odhady. Za nasbírané body si pak zákazníci nejčastěji vybírali navigační systém GPS TOMTOM, následovaly mikiny značky Slazenger a stavebnice Lego. Z předvánočního katalogu šla „na dračku“ dárková balení čaje, kávy a čokolády. Ti, kdo si nestihli dárky do konce listopadu objednat, nemusejí zoufat. Plusík má dostatečné zásoby a nápady i pro rok 2008! Aktuální informace o věrnostním programu včetně probíhajících doprovodných akcí jsou připraveny na www.eplus.schneider-electric.cz
04
Servopohony
Kompaktní pohon IclA – budoucnost řízení pohybu
Nový kompaktní pohon IclA (Integrate closed loop Actuator) přináší výjimečné konstrukční řešení.V jednom bloku je zakomponován vlastní motor, napájení a řídicí elektronika, volitelně pak brzda a převodovka. Lákavé výhody
Pohon IclA IFA – specialista na dynamiku
Kompaktní řešení pohonu přináší výrobcům i uživatelům stroje celou řadu výhod. Největší z nich je bezesporu rychlá, jednoduchá, a proto ekonomicky výhodná montáž. Uvedení do provozu je snadné. Pro vlastní provoz je nutné připojit pouze kabel napájení a kabel řídicích signálů. Pohony IclA nepotřebují příliš prostoru. Malé rozměry vlastního pohonu přináší úsporu místa přímo na stroji. Nezanedbatelná je i úspora místa v rozváděči, protože IclA nepotřebuje samostatnou řídicí jednotku. Díky tomu, že pohon je napájen 24 nebo 36 V DC a silová část je součástí pláště motoru, není potřebný ani EMC filtr. Konfigurovatelné vstupy/výstupy pohonu lze využít jako koncové spínače a tím redukovat délku kabelů. Další velkou výhodou je integrovaná bezpečnostní funkce „Bezpečné odpojení“. Dovoluje bezpečné zastavení kategorie 0 a 1 dle ČSN EN 60204-1 bez použití dalších externích kontaktů. Splňuje požadavky IEC 61508 SIL2 a ČSN EN 954-1 kategorie 3. Kompaktní pohony IclA, uvedené na trh pod značkou Berger Lahr, je možné podle typu použitého motoru rozdělit na tři samostatné skupiny. Každá má své přednosti a nabízí jedinečné možnosti použití v závislosti na požadavcích stroje nebo technologie.
Vybaven integrovaným servomotorem řady SER vyniká dokonalými dynamickými charakteristikami ve fázi zrychlení i brzdění. Snese i krátkodobé proudové přetížení. Různé typy vinutí motorů umožňují nasazení v celé řadě aplikací. Volitelné příslušenství tvoří planetové převodovky PLE nebo parkovací brzda. Pohony IclA IFA pracují s pevným nastavením 16 384 pulzů/1 otáčku.
Výroba CD/DVD pod taktovkou IclA
Pohon IclA IFE – specialista na flexibilitu Vybaven 3fázovým EC motorem řady RECM (bezkartáčový DC motor) se vyznačuje vysokým reluktančním momentem. Dodatečné parkovací brzdy nejsou většinou potřeba. Řídicí elektronika umožňuje řízení s absolutním zpětnovazebním snímačem polohy. Volitelně lze doplnit čelní nebo planetovou převodovku.
Vše v jednom
Dvě technologie připojení Kompaktní pohon IclA lze připojit dvěma způsoby. Tištěný spoj se špičkami je ideální pro sériově vyráběné stroje. Připojení průmyslovými konektory je určeno pro speciální stroje a prototypy. Uživatelsky příjemný konfigurační a servisní program IclAeasy následně umožní „easy“ nastavení parametrů pohonu, programování vstupů/výstupů, simulaci funkcí, zálohování i obnovu dat pro servisní účely a samozřejmě diagnostiku. S nadřazeným systémem komunikuje IclA po některé z volitelných sběrnic: RS485, DeviceNET, Profibus DP nebo CANopen. Sběrnice umožňují komplexní ovládání pohonu, modifikaci parametrů i diagnostiku. Kompaktní pohon IcIA může komunikovat i ve specializované sběrnici MotionBUS s jednotkou řízení pohybu Lexium Controller a tak ještě více rozšířit své možnosti při řešení různých typů aplikací. Kompaktní pohony IclA nacházejí uplatnění ve všech odvětvích průmyslu. Za všechny lze uvést například tiskařské nebo textilní stroje, stroje na zpracování dřeva nebo kovu, montážní automaty, testovací nebo zkušební přípravky. Tým aplikačních specialistů je připraven pomoci uživatelům s těmito i dalšími myslitelnými aplikacemi. Více informací je možno získat absolvováním odborných školení nebo na www.schneider-electric.cz
IclA IFS/IDS se specializací na přesnost
IclA IFE s jedinečnou flexibilitou
Pohony IclA IFS/IDS – specialisté na přesnost Vybaveny krokovým motorem řady WRDM nabízejí vysoký krouticí moment již při malých otáčkách. Tato řada je vhodná především pro aplikace s velkou přesností polohování a aplikace vyžadující konstantní rychlost. Protože obvykle není potřebná dodatečná převodovka, jedná se o vysoce úsporné řešení. Typ IclA IDS má integrovanou výkonovou jednotku pro řízení krokového motoru řídicími signály pulzy/směr nebo A/B. Nastavení od 200 do 10 000 kroků/1 otáčku pomocí přepínačů nebo po sběrnici. IclA IFS má integrovanou výkonovou část i řídicí jednotku s funkcemi pro polohování nebo řízení otáček. Nastavení servopohonu je 20 000 kroků/1 otáčku.
Jaroslav Hanus Marketing
z Příruba (mm) Napájecí napětí (V DC) Krouticí moment (Nm) Rychlost (ot./min.)
IFS/IDS 57×57, 85×85 24 nebo 36 0,45 až 6 až 2 000
IFA 57,2×57,2
IFE 66×66
24 nebo 36 0,43 až 0,66 až 9 000
24 nebo 36 3,1 až 11, až 4 900
05
Kamerové systémy
Koncepce CCTV – když se kamery nehádají Oblast zabezpečení budov a procesů zažívá v posledních dvou letech boom moderních technologií.Téměř každý měsíc přicházejí na trh novinky – hlavně z oblasti IP systémů. Pro zabezpečení budov i v mnoha dalších oblastech se stále více využívá kamerového systému. Schneider Electric drží prst na tepu dějin – sklízí úspěchy s koncepcí hybridního CCTV systému a softwarem Digital Sentry, přichází s revolučním záznamovým zařízením DS RealVue a rozšiřuje nabídku kamer o výrobky světového lídra Pelco.
Kamery – analogové versus digitální
Síťové záznamové zařízení Integral
Oproti analogovým systémům nabízí IP technologie mnohem vyšší kvalitu záznamu a zobrazení více detailů. Klasické analogové kamery jsou omezeny maximálním rozlišením PAL TV signálu (720×576 obrazových bodů). Záznam je pak velmi často ukládán v tzv. čtvrtinovém PALu neboli v rozlišení 1 CIF (360×288 obrazových bodů). Toto rozlišení je využíváno proto, že zabírá méně místa na pevném disku a v mnoha aplikacích není vysoký detail nutný. Menší velikost záznamu umožňuje jeho delší archivaci. IP kamery mají oproti analogovým jednu velkou výhodu, a to mnohonásobně větší rozlišení snímané scény. Na trhu jsou zcela běžné kamery v rozlišení 1,3; 2; 3 i více megapixelů. Rozlišovací schopnost 1,3megapixelové IP kamery (1280×1024) je oproti analogové kameře v maximálním rozlišení PAL (720×576) téměř čtyřnásobná! V praxi to znamená, že při zvětšení obrázku z IP kamery se i při několikanásobném zvětšení dají jeho detaily rozpoznat. Při výběru IP kamery je nutné mít na zřeteli její parametry, pečlivě vybírat a zkoušet. Např. venkovní den/noc analogové kamery s kvalitní optikou mohou stále mít kvalitnější obraz než některé venkovní IP kamery. Kvalitní IP kamery jsou však stále minimálně dvakrát dražší než špičkové analogové. Pokud systém tvoří desítky IP kamer, je nutné pro něj vyčlenit i samostatnou datovou síť. Faktem je, že IP kameru lze zapojit i do stávající datové sítě, kterou už majitel budovy využívá pro běžný provoz počítačové komunikace. Avšak to je možné provést jedině tehdy, pokud je v systému pouze několik kamer. Je-li kamer několik desítek, zcela zahltí síť. Zvolí-li například uživatel IP kameru s rozlišením 1280×1024 obrazových bodů, nastaví záznam na 25 snímků za sekundu a na maximální kvalitu, může se přenosová rychlost pohybovat i vysoko nad 20 Mb za sekundu (při velikosti 100 kB na snímek a více). Je sice použita nejmenší komprese, ale zato nejvyšší kvalita. V reálné situaci se samozřejmě volí nižší kvalita, pomalejší záznam a větší komprese. Přenosová rychlost se pak pohybuje kolem 3 Mb za sekundu.
Koncepce CCTV – hybridní systémy Zásadní problém však vyvstává jinde. V mnoha aplikacích je již vybudován a používán kamerový systém, který obsahuje analogové kamery a digitální záznamové zařízení (DVR). Do většiny starších systémů nelze proto novou IP kameru připojit bez určitých obtíží. Schneider Electric proto vyvinul hybridní koncepci CCTV kamerového systému. Digitální záznamové zařízení DS Xpress umožňuje jak připojit stávající analogové kamery, tak i přidat kamery nové – digitální, a to až 8 kusů na jedno DVR. Touto metodou lze ušetřit značné sumy, které by byly jinak
06
nutné pro instalaci a nákup všech nových IP kamer a nových rozvodů. Skloubením IP a analogové technologie pak lze zvolit ideální kombinaci různých typů kamer.
Software Digital Sentry – ovládá a řídí Důležitým aspektem u kamerových systémů je také ovládací a řídicí software. Schneider Electric klade důraz na jeho kvalitu a pro své kamerové systémy dodává univerzální software Digital Sentry (DS). Ten slouží jak pro kompletní správu a řízení CCTV systému, tak pro základní obsluhu a sledování kamer. Stává se robustním nástrojem v rukou správce systému. Umožňuje jednoduchou, bezproblémovou a intuitivní obsluhu i pro méně zkušené uživatele. Software Digital Sentry je rozdělen na dvě části – klienta a server. DS klient se nainstaluje na PC, které slouží pro obsluhu a dohled nad kamerovým systémem. DS server běží na digitálním záznamovém zařízení Integral. Digital Sentry je navržen na podporu i velmi rozsáhlé instalace. Jeden software na jednom počítači může sledovat kamery až z 256 digitálních záznamových zařízení Integral najednou. Lze centralizovat i kamerové systémy z mnoha vzdálených míst v jednom velínu. Další výhodou Digital Sentry je možnost zobrazování všech typů kamer současně v jedné aplikaci.
Řada DS RealVue – zaznamenána nejvyšší kvalita Vlajkovou lodí v digitálním záznamu je řada DS RealVue. Tato DVR umožňují ukládat záznam z analogových kamer rychlostí 25 snímků za sekundu pro každou kameru a v plném rozlišení PAL 720×576 bodů. Všechna jsou vybavena interním HDD o kapacitě až 2 TB. Umožňují připojení externích diskových polí RAID přes SCSI rozhranní. Délka záznamu je tak téměř neomezená. Řada DS RealVue je dodávána ve verzích pro 8, 16 nebo 32 kamer. Díky koncepci CCTV je možno do systému připojit dalších až 8 IP kamer. Digitální záznamová zařízení DS RealVue existují rovněž v cenově výhodném provedení Desktop (bez možnosti připojení RAID diskových polí). Zařízení DS RealVue nacházejí uplatnění v mnoha aplikacích, jako jsou kasina nebo policejní a městské kamerové systémy. Právě to jsou místa, kde je požadován záznam v nejvyšší kvalitě. Kvalitu DVR zajišťuje již zmíněný software Digital Sentry. K zajímavým místům, kde systémy DS RealVue úspěšně pracují, patří například nová pobočka největší evropské banky HSBC v ostravském administrativním komplexu The Orchard.
Je chytré spojit se Dalším trumfem společnosti Schneider Electric je právě dokončená akvizice největšího světového výrobce kamer, americké společnosti Pelco Inc. Tato společnost je známá rovněž na českém trhu. Oceňována je především kvalita produktů – zejména kamer řady Spectra. Obrat společnosti Pelco činil v loňském roce 506 milionů dolarů (10,3 miliardy korun). Z této akvizice lze vidět, že Schneider Electric masivně investuje do technologií budov a významně posiluje pozice v oblasti inteligentních systémů. Více informací lze získat na www.extranet.schneider-electric.cz Ing. Robert Šimčík Marketing
z
Služby zákazníkům
Vždy k dispozici! Ředitel Služeb zákazníkům společnosti Schneider Electric ing.Vladimír Janypka v rozhovoru potvrzuje, že kromě vynikajících výrobků a služeb je pro uspokojení zákazníka nutné umět naslouchat jeho potřebám a přáním a hlavně na ně optimálně reagovat. Zpovídal jej Miroslav Kokaisl. Můžete už nyní bilancovat rok 2007 v oddělení Služeb zákazníkům? Vzhledem k tomu, že do konce roku chybí ještě několik dní, zdálo by se to předčasné. Ale jsem přesvědčen, že už teď mohu bez obav prohlásit, že byl velice úspěšný. A to hlavně proto, že se nám podařilo Ing. Vladimír Janypka pokračovat v dlouhodobé a oboustranně výhodné spolupráci s našimi obchodními partnery. Obchodní partnerství samozřejmě stojí a padá na jejich důvěře v kvalitu výrobků a služeb naší společnosti.
A co stojí v centru pozornosti nyní? V posledních měsících jsme se zaměřili i na oblast logistiky. Připravili jsme individuální nabídku pro každý zákaznický segment. Hlavní logistické procesy neustále vylepšujeme pomocí metodologie Six Sigma. Úspěšně pokračujeme v implementaci projektu „Proaktivní informace zákazníkům“. Jeho cílem je systematicky předcházet dotazům zákazníků a informace jim poskytovat bezprostředně po jejich získání. Takže zákazníci jsou například flexibilně informováni o úpravě termínů dodávek.
Neutíkejte mi od odpovědi! A jakou roli v tom hraje právě oddělení Služeb zákazníkům? Tématu služeb zákazníkům věnujeme ve Schneider Electric celosvětově intenzivní pozornost. Už v minulém roce jsme proto spustili dlouhodobý projekt, jehož cílem je neustálé zlepšování vzájemných vztahů se zákazníky a partnery. Všichni zaměstnanci Schneider Electric prošli nebo procházejí cyklem speciálních školení. Nováčci se učí a „staří vlci“ se zdokonalují v umění profesionálně a vstřícně reagovat na potřeby zákazníků, rychle a k oboustranné spokojenosti řešit jejich požadavky i případné problémy.
Jak vlastně víte, co od nás naši zákazníci a partneři chtějí? Znáte přísloví „líná huba – holé neštěstí“? No vidíte, my líní rozhodně nejsme. Každé čtvrtletí provádíme anonymní průzkum spokojenosti našich zákazníků, ten pečlivě analyzujeme a hned vidíme, kde nás tlačí bota. A reagujeme promptně, akčními plány pro zlepšení těch služeb, které ještě nesplňují všechna očekávání zákazníků.
Zákaznické centrum v České republice funguje už dva roky... Ano, vždyť koneckonců sám máte jako vedoucí Technické podpory lví podíl na jeho vybudování! To, že poskytuje spolehlivou předprodejní i poprodejní podporu, se dá očekávat. Méně známý je fakt, že 97 % dotazů jeho pracovníci kvalifikovaně zodpoví do 24 hodin! Jediné telefonní číslo 382 766 333 tak stačí našim zákazníkům k tomu, aby získali odpovědi na svoje obchodní, logistické a technické dotazy. A na zlepšení všech procesů stále pracujeme, investujeme do profesního i osobního rozvoje všech pracovníků a samozřejmě i do jejich pracovních nástrojů.
97 % dotazů zodpovíme do 24 hodin
Máte už nakoupené vánoční dárky? Tak to jste mě zaskočil, přiznávám, že nemám. Ale mám ještě čas, zvládnu to napravit. Myslím, že je příhodný čas popřát všem našim čtenářům a zákazníkům krásné Vánoce a šťastné vykročení do nového roku 2008 a nám všem pokračování vzájemné úspěšné spolupráce.
z
Nadílka od Pomozte dětem
V píseckém závodě společnosti Schneider Electric proběhlo slavnostní předávání finančních příspěvků z 9. ročníku celonárodní sbírky Pomozte dětem organizacím z jihozápadního regionu. Vyvrcholil tak první rok generálního partnerství společnosti Schneider Electric s Nadací rozvoje občanské společnosti, která nejznámější český charitativní projekt společně s Českou televizí organizuje. Společnost Schneider Electric kromě významné podpory v oblasti provozních nákladů na projekt přispěla přímo na konto charitativního projektu Pomozte dětem od roku 2000 částkou přes 1 800 000 korun.
Blahopřejeme výhercům soutěže z minulého čísla Jiří Vondruška, Přátelství 1972, 397 01 Písek Marek Svoboda, I&C Energo, Projekce, 675 50 Dukovany Václav Tůma, J+V Elektro, Krajková 340/78, 357 08 Sokolov
07
Rozváděčové systémy
Thalassa – splní i hříšné požadavky Rozvodnice Thalassa vítězí na trhu průmyslových krabic. Jsou bezhalogenové, pevné, bezpečné, těsné a navíc přitažlivé.
Univerzální a zakázkové provedení rozvodnice Thalassa
Mnoho výhod je umocněno jednoduchou instalací a užitím. Kromě univerzální řady je stále žádanější i provedení na přání. Univerzální řadu Thalassa reprezentuje 120 typových označení, 30 rozměrových variant z materiálu ABS (kopolymer se složením akrylonitril-butadien-styren) a 19 z PC (polykarbonátu). ABS provedení je určeno pro nejběžnější aplikace. Tyto krabice mají mechanickou odolnost IK 07 (2 J) dle normy EN 50102. V souladu s IEC 60695-2-11 s nimi byla úspěšně provedena zkouška žhavou smyčkou na 650 °C. Provozní teplota ABS krabic je –25 až +60 °C. PC provedení je určeno do náročnějšího prostředí – silné nárazy, vysoká teplota, výrazné UV záření. Právě proto mají mechanickou odolnost o stupeň vyšší, tedy IK 08 (5 J). Vyhověly zkoušce žhavou smyčkou provedenou na 750 °C. Používat je lze v teplotním rozmezí –25 až +80 °C. Řady v provedení ABS a PC, které jsou v souladu s normou EN 62208, doplňuje varianta z polykarbonátu certifikovaná UL. Univerzální řada Thalassa nabízí dvě základní provedení – s víkem hladkým nebo průhledným (kouřové zabarvení) –, která mají hloubku 10, 20, 40 nebo 60 mm. Víko se uzavírá samořeznými šrouby, což zajišťuje stupeň krytí IP 66. Od rozměrů 125×80 mm lze standardní provedení nahradit šrouby s různou tvarovou hlavou – čtverec, trojúhelník nebo double bar. Krabice mohou být vybaveny celou řadou příslušenství, jako jsou montážní panely, svorkovnice, distanční sloupky nebo ovládače Harmony. Obdržet je lze samozřejmě i zcela prázdné.
Stále více pozornosti si získávají rozvodnice Thalassa ušité na míru dle přání zákazníka. Takto vyrobené krabice jednoduše a přesně zapadnou do daných výrobních procesů při zachování garance vysoké kvality. Zakázkově lze upravit rozměry i otvory. K dispozici jsou všechny barvy vzorníku RAL. Laserové značení zaručuje vysokou jemnost a stálost individuálního označení loga nebo „štítku“. Novinkou je balení na přání – po kusech i po paletách nebo separátní zabalení víka a těla krabice. Zakázková výroba se dá snadno specifikovat pomocí konfigurátoru (v papírové či elektronické podobě) nebo rozměrovým výkresem. Krabice Thalassa jsou nejen dokonalé, ale i přitažlivé. Okouzlují především svým oblým tvarem, který i prakticky zabraňuje usazování nečistot. Setkat se s nimi lze třeba v potravinářství, obráběcím a dřevozpracujícím průmyslu nebo v oblasti telekomunikací. Společně s plastovými krabicemi Mureva pro budovy, kovovými rozváděči Spacial (3D, 6000, 1850) a datovými rozvodnicemi CaSys patří Thalassa do známé rodiny Sarel. Více informací o jejích členech je na www.schneider-electric.cz Ing. Jarmila Válková Marketing
z
František Křižík „Odvahu. Odvahu do života. Nic víc.“ Výstižné životní krédo Františka Křižíka, významného českého vynálezce a elektrotechnika, který je překvapivě spjat i s Francií. Narodil se 8. července 1847 v pošumavské Plánici. Po absolvování reálky v Praze byl přijat jako mimořádný posluchač na pražskou techniku. Už během studia talentovaný mladík zdokonalil železniční signalizaci, později navrhl zdokonalené elektrické návěstidlo, zkonstruoval ústřední stavění výhybek a vytvořil blokovací signalizační zařízení, které znatelně omezilo nebezpečí vlakových srážek. V roce 1878 v Paříži na světové výstavě spatřil elektrickou obloukovou lampu. Po návratu do Čech vymyslel řadu vylepšení a podstatně zdokonalenou obloukovou lampu si nechal patentovat. Podařilo se mu uvést ji na český i zahraniční trh a v roce 1881 s ní slavil úspěchy na výstavě opět v Paříži. Jeho oblouková lampa porazila konkurenční Edisonovu žárovku! Postavil na pražském Žižkově první elektrárnu na českém území, pro Jubilejní výstavu v roce 1891 navrhl elektrickou
tramvaj, areál osvětlil svými elektrickými lampami a je autorem dodnes slavné světelné fontány. Roku 1887 se rozzářily obloukovky veřejného osvětlení ve městě Písku. Na počátku 20. století postavil první elektrickou trať z Bechyně do Tábora. A ve výčtu by se dalo pokračovat... Nepříliš šťastnou se stala jeho sázka na stejnosměrný proud. V konfrontaci s konkurentem a zastáncem proudu střídavého Eduardem Kolbenem Křižík neuspěl a prohrál souboj o klíčovou zakázku na výstavbu ústřední pražské elektrárny v Holešovicích. Tím se dostal do finančních potíží, ze kterých se mu nepodařilo vybřednout. Roztrpčený vynálezce se stáhl do ústraní a v roce 1941 umírá. Pohřben byl s poctami na vyšehradském Slavíně, na jeho počest je dnes pojmenována řada ulic v různých městech i stanice pražského metra.
z
Schneider magazín vydává Schneider Electric CZ, s. r. o., v České republice pro zákazníky a obchodní partnery. Adresa redakce: Schneider Electric CZ, s. r. o., Sedláčkova 7, 397 12 Písek Šéfredaktorka: J. Valentová Redakční rada: L. Bečvář, J. Brzysko, O. Dvořák, R. Hendl, Ing. M. Kokaisl, R. Princ, Ing. J. Válková, Ing. T. Vilím, Ing. D. Wurst, A. Zajíček Design, sazba, koncepce a realizace: Cvetler&Pořízek, s. r. o. Zima 2007. Bezplatný výtisk.
08 12