Voor uw veiligheid: De tegelkachel en haard zijn een vriend voor het leven. Dankzij hun hoge kwaliteitsstandaard zorgen de onderdelen van BRUNNER ervoor dat zij dat ook werkelijk blijven. Alleen al het in hoge gewicht van onze producten onderschrijft ons devies: » voor uw tegelkachel en haard is alleen het beste is goed genoeg.« Vertrouw dus op Original BRUNNER. Onze goede naam is de waarborg voor al onze kachelonderdelen.
Verwarming met watervoerende tegelkachel
Eggenfelden, Oktober 2013
Ulrich Brunner
Made in Germany. Brennkammer
33-50cm
Elektronische
Schnittlänge
Ofensteuerung
zukunftsweisende
USA
BImSchV
Unterdruck Sicherheits Abschalter
De Brunner App voor iPhone, iPad & Android nu gratis in App Store & bij Google Play.
Ulrich Brunner GmbH Zellhuber Ring 17 - 18 D-84307 Eggenfelden Telefon: +49 8721 771-0 Telefax: +49 8721 771-100
[email protected] · www.brunner.de BRUNNER producten worden uitsluitend aangeboden en verkocht door gekwalificeerde vakbedrijven. Technische wijzigingen, assortimentswijzigingen en vergissingen voorbehouden. Stand 10/2013 · Ver. 4.0 · BRU1183.1 NL · 5K · atwerb.de Het papier van deze brochure is gemaakt met cellulose uit duurzaam bosbeheer . Het drukken gebeurde met bio-drukinkten op basis van hernieuwbare grondstoffen.
48
Haardketel 62/76
Ketel-techniek
[Voor de ambachtelijke kachelbouw]
made in Germany.
1
Made in Germany.
BRUNNER was de eerste fabrikant die zijn bekende houtverbrandingstoestellen voor de ambachtelijke kachelbouw ook watervoerend aanbood. Behalve het gewone tegelkachel- of haardeffect in de ruimte waarin het toestel is opgesteld, gaat een deel van de ruimte naar het verwarmingssysteem Uit de jarenlange ervaring van BRUNNER ontstonden de meest veelzijdige toepassingen. Partnerbedrijven worden met de installatie en de mogelijkheden vertrouwd gemaakt door middel van diverse opleidingen. Dit heeft geïnteresseerden en klanten en optimale zekerheid. Alle verwarmingstoestellen
met een buffervat werden
getest precies zoals individuele houtverbrandingstoestellen en voldoen aan alle vereisten , ook aan de 1.BImSchV.
2
Inhoud
Pagina
Made in Germany.
2
De volgende winter komt eraan.
4
Uw eigen energiecentrale.
9
Tegelkachel met waterwarmtewisselaar.
10
Haard met waterwarmtewisselaar.
24
Fornuis met waterwarmtewisselaar.
34
Welk type kiezen.
40
De BRUNNER verwarmingscentrale.
44
Diverse.
46
Kompaktketel B4 - Keramiek: Sommerhuber
a HKD 4.1 SK met ISO-brandkamer
HKD 2.2 r met ketelmodule - Keramiek: Kaufmann
In de geïsoleerde verbrandingskamer (in kleur) gebeurt de verbranding op temperaturen tot 900 °C. Zo kan de warmte van de rookgassen optimaal worden benut.
3
De volgende winter komt beslist. Er bestaat geen mooiere en efficiëntere manier om uw huis te verwarmen dan met een tegelkachel of haard. Zeker voor lage energiewoningen met een warmtebehoefte tot 9 KW is een tegelkachel of haard uitermate geschikt. In de winter ondersteunt hij de bestaande verwarming, in tussenseizoenen is hij een bijzondere aangename lokale energiebron. De keuze van het type haard of kachel, de frequentie van vuur maken en een eventuele automatisering vereisen een uitgebreid overleg. De ambachtelijke partners van BRUNNER helpen U hier graag bij.
Een verwarming is slechts zo goed als het samenspel van de warmtegenerator met het energiebeheer.
Touchdisplay 2.0 Houtblokken In de tegelkachel, haard of fornuis Thermische zonneïnstallatie
EOS 6 Besturingsprintplaat
warm
Warm water kringloop 1 bijv. radiator
Warm water, douche, ... Kringloop
koud
Warm water kringloop 2 bijv. vloerverwarming
Touchdisplay 2.0
BHZ 2.0 Besturingsprintplaat
4
Bijverwarming, bijv. olie-/gasketel
Brunner netwerk (busleiding)
Kompaktketel B4 - keramiek: Sommerhuber
Hoe komt de warmte van de rookgassen in de verwarmingstoestellen? Bij de verbranding van hout ontstaan hete gassen met temperaturen van 600 - 800 °C. Vanuit de brandkamer stromen deze hete gassen door water gekoelde, metalen buizen, de zogenaamde
waterwarmtewisselaar en geven een deel
van hun warmte af aan het verwarmingswater. Ook de hete verbrandingskamer wordt voor de productie van warm water gebruikt. De brandkamer bevindt zich in een ketellichaam
dat
met water is omringd, waardoor de hete stenen zowel de wanden
Veiligheidswarmtewisselaar
wisselbaar.
Dit systeem is uniek voor BRUNNER. (Afbeelding: B4)
van het ketellichaam als het water opwarmen. Door beide processen van warmteoverdracht wordt het water verwarmd naar
tot 70 - 80 °C. Dit water vloeit
een buffervat, waarna het naargelang de
behoefte wordt verdeeld aan de radiatoren, vloer- en muurverwarming. De restwarmte van de rookgassen
gaat naar
de kachelwand die vervolgens een aangename stralingswarmte afgeeft. Hoe de warmte wordt opgewekt, wordt op pagina 28 uitgelegd.
5
HKD 2.2 SK - Keramiek: MEZ
6
De geïntegreerde reinigingstechniek. De voordelen liggen voor de hand.
De ketelhaard wordt gereinigd
zonder vuil in de woning. Het vuil wordt door een eenvoudige op- en neerbeweging afgevoerd. Het geïntegreerde reinigingssysteem kan je terugvinden bij de B4 en HKD2.2 SK.
B4 met reinigingsmechanisme
7
De tegelkachel die ook water verwarmt De warme kachel in de woonkamer levert aangename stralingswarmte en is in het systeem van verwarmingsen sanitair warm water productie geïntegreerd. Tegelkachels met waterwarmtewisselaar bestaan in verschillende uitvoeringen:
a met afsluitbare waterwarmtewisselaar voor het warmte-effect en warmwatergebruik naar wens: (HKD 4.1 SK/w en HKD 2.2 XL-SK) a Plaatsbesparend ketellichaam voor de combinatie met een opslagmassa. De compacte ketels B4/B5 en HKD 4.1 HWM met vast aandeel warm water a voor het ombouwen van een bestaande tegelkachel tot een warm water generator. De compacte ketels B7 en B8 met vast aandeel warm water en hoge uitlaattemperaturen voor grotere naverwarmingsvlakken.
a geschikt voor woningen met een verwarmingsbehoefte tot 9 kW
Tegelkachel die ook water verwarmt
30 -70 %
Haard die ook water verwarmt
30 - 70 %
Fornuis dat ook water verwarmt
48 -65% Aandeel warm water
Sfeer dankzij een groot zichtvenster, en productie van warm water.
Koken, braden en bakken alsook warmte en warm water naar wens.
Haarden met waterwarmtewisselaar worden direct, zonder naverwarmingsvlakken, op de schoorsteen aangesloten:
Met behulp van een omschakelklep bepaalt men de functie die u wenst.
a Haard met groot venster
a geen oververhitting van de woonruimte in de functie„verwarming“
a Ketelopzet of ketelmodule voor de haarden van Brunner zijn ook in doorkijk mogelijk a Er bestaan ketelhaarden met een groot wateraandeel
Haarden die ook water verwarmen
8
a naar keuze koken/bakken, warmte en warm water
Fornuis dat ook water verwarmt
Uw eigen energiecentrale.
Met een verwarmingssyteem op hout met geïntegreerde waterwarmtewisselaar legt
33 - 50 cm 5 - 20 kg
u de basis van uw individuele energiecentrale. Met
ter
plaatse
opgewekte,
hernieuwbare energie aan zijn
33 - 50 cm 3 - 7 kg
eigen
warmtebehoefte vol-
doen is een van de zinvolste investeringen die u vandaag de dag kan doen.
33 cm 3 - 6 kg
Tegelkachels, haarden of fornuizen van BRUNNER die eveneens warm water aanmaken behoren tot het beste wat vakmanschap te bieden heeft.
Architectuurhaard 38/86 met opgezette waterketel
9
Tegelkachel met waterwarmtewisselaar. Accumulatiekachel met afsluitbaar aandeel warm water Niet alle woningen zijn gelijk en levenssituaties veranderen. Dank zij een rookgasomschakelklep kunnen de warme gassen ofwel doorheen de warmtewisselaar ofwel doorheen een keramische opslagmassa geleid worden. In de functie ‘opslaan’ wordt eerst de opslagmassa opgewarmd, en word de warmte afgegeven via stralingswarmte. In de functie ‘ketel’ wordt ook warm water geproduceerd dat vervolgens naar een buffervat wordt gevoerd.
HKD 4.1 HWM , kachelbouw Ziegler Wasserburg
10
a Accumulatie functie
In de accumulatie functie wordt vooral de massa opgewarmt.
a Ketel functie
Bij de ketelfunctie krijgt de opwarming van het water voorrang.
1 Brandkamer 2 Geïntegreerde warmwaterwisselaar 3 Omschakelklep voor de rookgassen
4 Keramische oplagmassa 5 Ketellichaam 6 Reinigingsmechaniek (optie)
Tegelkachels met een wisselbaar wateraandeel geven een hoge bijdrage voor de verwarming van het gebouw. Voor iedere situatie is er een oplossing: Max. opslagmassa
Max. ketelaandeel
Hoogte van de tegelkachel
88 %
40 %
5 - 10 kg
50 cm
> 170 cm
55 %
65 %
5 - 10 kg
33 cm
> 155 cm
60 %
70 %
5 - 10 kg
50 cm
> 155 cm
50 %
65 %
10 - 20 kg
50 cm
> 145 cm
tegelkachel
HKD 4.1w HKD 2.2 SK HKD 4.1 SK HKD 2.2 XL SK
11
Accumulatiekachels met afsluitbare warmwaterfunctie. HKD 4.1 w HKD 4.1 SK
HKD4.1sk met inspectie luik
De tegelkachel met een wateraandeel naar wens en verbruik Tegelkachels die ook water verwarmen met een variabel wateraandeel en opslagmassa Bij
de
uitvoeringen
met
een
ketelopzet( HKD4.1w) domineert het „tegelkachel“effect.
Indien
u
een
grotere behoefte heeft aan warmwater wordt de HKD4.1 sk geplaatst.
HKD 4.1 SK
12
1 2 3 4 5
brandkamer geïntegreerde warmwaterwisselaar ketellichaam aansluiting voor opslagmassa rookuitgang (ketel)
HKD 4.1 w
HKD 4.1 SK (verwarmingsketel)
50 cm (5 - 10 kg) geschikt voor een verwarmingscapaciteit van 9 kW nuttige warmte per verbranding: 17,5 - 35 kWh
Klassieke accumulatiekachel met afsluitbaar aandeel warm water. Bij deze oplossing domineert het tegelkacheleffect, daar de brandkamer als klassiek warme luchtof stralingslichaam functioneert. Het warmteaandeel van de rookgassen kan naar keuze via een opzetketel, of door een opslagmasa afgegeven worden.
De oplossing voor alle wensen en behoeftes. De combinatie „geïsoleerd ketellic haam met omschakelbare rookgasvoering in opslagfunctie, of waterwarmtewisselaar“ maakt het mogelijk een variabel aandeel warm water van 30 - 70 % te produceren.
Verdeling van de nuttige warmtehoeveelheid in rookgasstelling «opslag-» of «ketel» (10 kg) HKD 4.1w
HKD 4.1 SK
2%
30 % 40 %
70 %
88 %
50 %
60 %
20 %
10 %
10 %
10 %
10 %
Opslagfunctie
Ketelfunctie
Opslagfunctie
Ketelfunctie
v Aandeel warm water
v Aandeel zichtvenster (snel warmteaandeel)
v Inzethaard + naverwarmingsvlakken (langzaam afgegeven warmteaandeel)
13
Accumulatiekachel met wisselbaar wateraandeel.
HKD 2.2 SK HKD 2.2 SK doorkijk
HKD 2.2 SK doorkijk Keramiek: Kaufmann
De ketelhaard met een geringe bouwdiepte. De
„stoomketel“
met
kleinere
bouwdiepte. De
kleine
„stoomketel“
voor
houtblokken tot 33 cm. Door de mogelijkheid
voor
zijdelingse
aansluiting is de inbouwdiepte minder dan 80 cm.
HKD 2.2 SK
14
1 2 3 4 5 6
brandkamer Geïntegreerde warmwaterwisselaar ketellichaam zijdelingse opening voor de verbrandingslucht Reinigingsdeksel of rookgasadaptor voor verticale aansluiting reinigingsmechaniek (optie)
HKD 2.2 SK
HKD 2.2 SK doorkijk
33 cm (5 - 10 kg)
De kleinere „stoomketel“.
geschikt voor een
Ketellichaam met brandkamer van een HKD2.2 voor houtblokken tot 33 cm
verwarmingscapaciteit van 6 kW
Keuze voor aanbouw van opslagmassa achteraan of zijdelings.
nuttige warmte per verbranding: 17,5 - 35 kWh
Ketel met als optie reiningsmechankiek. Ideaal als ruimteverdeling in de doorkijk uitvoer..
Verdeling van de nuttige warmtehoeveelheid in rookgasstelling „opslag“ of „ketel“(10kg) HKD 2.2 SK
HKD 2.2 SK doorkijk
25 %
25 %
65 % 70 %
45 %
5%
50 %
5%
25 %
25 %
30 %
30 %
Opslagfunctie
Ketelfunctie
Opslagfunctie
Ketelfunctie
v Aandeel warm water
v Aandeel zichtvenster (snel warmteaandeel)
v Inzethaard + naverwarmingsvlakken (langzaam afgegeven warmteaandeel)
15
Accumulatiekachel met afsluitbare ketelfunctie.
HKD 2.2 XL SK HKD 2.2 XL SK doorkijk
HKD 2.2 XL SK doorkijk - keramiek: Kaufmann
De krachtcentrale voor iedere bouwsituatie Het concept „opslagkachel met afsluitbaar ketelgedeelte“ wordt hier gecombineerd met een brandkamer voor 20 kg hout. De waterwarmtewisselaar
die in het ketellichaam
is geintegreerd, bevind zich aan de zijkant. Dit is een voordeel wanneer de kachel met een geringe bouwhoogte of met twee deuren als doorkijkvariant geïnstalleerd wordt. De
HKD
2.2
XL-SK
heeft
een
voldoende
gedimensioneerd uitwisselingsoppervlak van 1,7 HKD 2.2 XL SK
m2. Dit is nodig om een hoog rendement en een hoog ketelaandeel te kunnen halen wanneer met een maximale hoeveelhoud hout wordt gestookt.
1 2 3 4 5
16
Brandkamer geïntegreerde waterwarmtewisselaar Ketellichaam zijdelingse verbrandingsluchtopening Reinigingsdeksel of rookgasadaptor voor verticale aansluiting
Ook bijzonder zijn de rechthoekig uitgevoerde warmtewisselaarsbuizen. Ze onderscheiden zich door een lage verontreiniging door rookgassen.
HKD 2.2 XL SK
HKD 2.2 XL SK doorkijk
De ketel met de grootste capaciteit Met de HKD 2.2 XL-SK wordt het succesmodel „stoomketel“ opnieuw geïnterpreteerd. Een compact ketellichaam voor vulhoeveelheden tot 20 kg. Met een afsluitbaar ketelgedeelte dat een aandeel warm water tot 70 % mogelijk maakt. Een „krachtcentrale“, die ook als doorkijk-model uitgevoerd kan worden.
50 cm (10 - 20 kg)
De deuraanslag is bij alle modellen zowel links als rechts mogelijk. Verdeling van de nuttige warmtehoeveelheid in rookgasstelling „opslag“ of „ketel“.
geschikt voor een verwarmingscapaciteit van 9 kW nuttige warmte per verbranding: 35 - 65 kWh
Verdeling van de nuttige warmtehoeveelheid in rookgasstelling «opslag-» of «ketelfunctie» (10 kg vulhoeveelheid)
HKD 2.2 XL SK
25 %
50 %
HKD 2.2 XL SK doorkijk
25 %
70 % 5%
45 %
65 % 5%
25 %
25 %
30 %
30 %
Opslagfunctie
Ketelfunctie
Opslagfunctie
Ketelfunctie
v Aandeel warm water
v Aandeel zichtvenster (aandeel snelle warmte)
v Inzethaard + stralingsvlakken (langzaam afgegeven warmteaandeel)
17
Accumulatiekachel met afsluitbare waterfunctie.
Varianten HKD 2.2 XL SK
Variant 1a – Verwarmd vanuit de woonruimte Functie„Ketel“(=warm water)
HKD 2.2 XL-SK met horizontale rookgasuitgangen
Variant 1b – Verwarmd van beide zijden, bijv. als ruimtedeler Functie „Ketel“ (=warm water)
HKD 2.2 XL-SK met horizontale rookgasuitgangen
Variant 2 – Verwarmd vanuit een nevenliggende ruimte (bijv. de gang) Functie „kachel“(= stralings warmte) Gang
Woning
HKD 2.2 XL SK met rookuitlaat aan de achterkant
18
1 2 3 4
Brandkamer geïntegreerde waterwarmtewisselaar Rookgasomschakelklep keramische opslagmasa
Variant 3 – Schoorsteenaansluiting aan de „verkeerde“ kant Functie„Ketel“(=warm water)
a Kortere weg van de hete rookgassen direct naar de keramische opslagmasa a Rookgasweg via het ketellichaam met gematigde temperaturen
150 - 250°C
ca. 800 - 1000 °C
Naverwarmingsvlakken en schoorsteen bevinden zich aan de tegenovergestelde zijden van het ketellichaam.
HKD 2.2 XL-SK met rookgasadaptor voor verticale rookaansluiting
Variant 4 – Kachelsysteem over twee verdiepingen Functie „kachel“(=stralingswarmte)
a Rechte,verticale rookuitgang met hoge temperaturen a Smalle kachel a Gemakkelijke toegang voor reiniging van de warmtewisselaar
HKD 2.2 XL-SK met rookgasadaptor voor verticale rookaansluiting
Warme lucht circulatie
ca. 800 - 1000 °C 150 - 250 °C
Functie “kachel”
De stralingsvlakken bevinden zich op de verdieping erboven. Op beide verdiepingen heeft de schoorsteen een rookgasaansluiting. De omschakelkleppen die in de rookgaswegen zijn ingebouwd, zijn mechanisch gekoppeld (Rookbuisaansluitingskit, Art.-Nr. 10335). De oplossing voor een eenvoudige en veilige bediening.
Voor een gemakkelijke toegang tot de volledige keteltechniek (hydrauliek en reiniging) is een extra grote frontdeur verkrijgbaar.
19
Tegelkachel met waterwarmtewisselaar B4 B5 HKD 4.1 HWM
Kompaktketel B4 met EOS6 - Keramiek: Sommerhuber
Plaatsbesparend ketellichaam voor de combinatie met een opslagmassa. Inzethaard,
ketellichaam
en
keramisch
rookkanalensysteem nemen een minimaal grondvlak in. Hier zien wij bewust af van rookgasklappen en grote, afsluitbare wisselaarsvlakken. Ideaal voor een gezin met een woonruimte van 35 - 60 m2.
Kompaktketel B4 keramiek: Sommerhuber
20
1 2 3 4 5 6
Brandkamer Waterwarmtewisselaar Ketellichaam keramische opslagmasa Aanmaakklep/rookgassleuf Reinigingsmechaniek (optioneel)
B5
B4 met
HKD 4.1 HWM
reinigingsmechanisme
50 cm / 5-10 kg
33 cm / 3-7 kg geschikt voor een verwarmingscapaciteit van 6 kW
geschikt voor een verwarmingscapaciteit van 9 kW nuttige warmte per verbranding: 17,5 - 35 kWh
nuttige warmte per verbranding: 10,5 - 24,5 kWh
Ketellichaam voor houtlengte 33 cm
Ketellichaam met reinigingsmechanisme
Ketellichaam voor accumulatiekachels
Ketellichaam met geïntegreerde waterwarmtewisselaar en een kleine brandkamer
De brandkamer met de grootste capaciteit met een reinigingsmechanisme als optie.
De warme gassen doorstromen een keramische opslagmassa die zich direct tegen het ketellichaam bevindt en deze volledig omsluit. Er ontstaat een compacte opslagkachel met in zijn kern het ketellichaam dat zowel door de brandkamer als door het opslagblok verwarmd wordt.
De kleine uitvoering van de B4. Een ketellichaam met geïntegreerde waterwarmtewisselaar. Een nevenstaande opslagmasa zorgt voor het tegelkachel-effect.
De opslagmasa voor het kacheleffect wordt bovenop of nevenstaand geïnstalleerd.
Verdeling van hoeveelheid nuttige: B4
HKD 4.1 HWM
45-55 %
45-55 %
44 %
35-45%
35-45%
10 %
10 %
10 %
B5
46 %
B4 met nevenstaande opslagmassa
v Aandeel warm water
v Aandeel zichtvenster (snelle warmteaandel)
v Inzethaard + naverwarmingsvlakken (langzaam afgegeven warmteaandel)
21
Tegelkachels met waterwarmtewisselaar
B7 B8
Kompaktketel B8 met EOS 6 - keramiek: Sommerhuber
Voor oud en nieuw. De brandkamer in de ketelmantel is in de eerste plaats ontwikkeld
voor het
verwarmen van de opslagmassa. Door de hoge rookgastemperaturen ligt de nadruk op stralingswarmte. De warmtewisselaar zijn zodanig geplaatst dat er zich maar een minimum aan roet Kompaktketel B8
kan afzetten. Door de afmetingen van het ketellichaam en van de gietijzeren frontplaat zijn de B7 en de B8 bij uitstek geschikt voor het vervangen van een bestaande tegelkachel. Op die manier kan men voor een redelijke prijs snel een bestaande stralingswarmtekachel worden uitgebreid met de productie van warm water.
22
B7
B8
33 cm / 3 - 6 kg geschikt voor een verwarmingscapaciteit van 6 kW nuttige warmte per verbranding: 10,5 - 21 kWh Voor tegelkachels met een opslagmassa tot 400 kg
50 cm / 4 - 8 kg geschikt voor een verwarmingscapaciteit van 8 kW nuttige warmte per verbranding: 14 - 28 kWh Voor tegelkachels met een opslagmassa tot 600 kg
Verdeling van de nuttige warmtehoeveelheid B7
B8
33 %
33 %
57 %
57 %
10 %
10 %
B8 met nevenstaande opslagmassa
1 2 3 4
brandkamer ketellichaam keramische opslagmassa aanmaakklep/rookgasgleuf
v Aandeel warm water
v aandeel snelle warmte via venster
v aandeel stralingswarmte (langzaam afgegeven warmte)
23
Haarden met waterwarmtewisselaar
Haarden die ook water verwarmen. Inzethaarden met bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar of in combinatie met een ketellichaam. Behaaglijke sfeer van een open haard dankzij het groot zichtvenster. Een groter aandeel van de warmtecapaciteit wordt voor de productie van verwarmingswater gebruikt en naar het centrale verwarming geleid. Dit heeft als voordeel dat ook bij herhaaldelijk stoken een
24
„saunaeffect“ in de opstelruimte vermeden wordt.
Hoekhaard 57/67/44r met opbouwkader 70 mm
1 Brandkamer 2 Geïntegreerde ribben warmtewisselaar 3 Ketellichaam
De geribbelde warmtewisselaar Dit wisselaarsprincipe wordt bij haardketels gebruikt. De “ribben”een serie verticale evenwijdige aan elkaar gelaste plaatjes- maken het oppervlak van de warmtewisselaar aanzienlijk groter. Ze remmen de stookgassen, zodat die de het rookkanaal aanzienlijk trager verlaten, en de hete rookgassen het water gedurende een maximaal lange tijd warm kunnen houden. De ribben zijn uitsteken bestand tegen de hoge temperaturen van de rookgassen , waardoor er zich weinig roet kan vormen.
Warmteafgifte
Ketelaandeel
50 - 70 %
30 - 50 %
3 - 7 kg
33 - 50 cm
30 - 44 %
56 - 70 %
4 - 7 kg
50 - 70 %
30 -50 %
3 - 7 kg
Haard met opgezette warmtewisselaar
33 - 50 cm
33 - 50 cm
Doorkijkhaard met opgezette warmtewisselaar
Haard met ketellichaam
25
Inbouwhaarden met bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar
Compacte haard RF 55.2 met ketelmodule Stijlhaard 51/67 met bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar Architectuurhaard 45/101 met bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar Architectuurhaard 38/86 met bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar
Stijlhaard 38/86 met opgezette waterketel Kachelbouw Ziegler, Wasserburg
Inbouwhaard met bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar. Op
de
haard
wordt
bovenop
een
waterwarmtewisselaar geplaatst. Het
“wateraandeel”
directe warmteafgifte
vermindert
de
in de ruimte
en ondersteunt de bestaande centrale verwarming.
Architectuurhaard 38/86 met opgezette waterketel.
26
1 2 3 4
Brandkamer Geïntegreerde ribben warmtewisselaar Ketellichaam Horizontale of Verticale rookgasuitgang
RF 55.2 met ketelmodule
Stijlhaard 51/67 met bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar
Architectuurhaard 38/86 met bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar
33-50 cm 3 - 7 kg
Architectuurhaard 45/101 met bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar
33-50 cm 4 - 7 kg
geschikt voor een verwarmingscapaciteit van 6 kW nuttige warmte per stookbeurt: 10,5 - 24,5 kWh
Haarden met opgezette waterwarmtewisselaar. Bij deze oplossing domineert het haardeffect.
a Uitvoering „ketelmodule“ met geïntegreerde
a Uitvoering „opzetketel“ met geïntegreerde
wisselaarsbuizen voor de BRUNNER kompakthaarden, RF 55.2 en HKD 2.2
geribbelde warmtewisselaar voor de architectuurhaard 45/101, architectuurhaard 38/86, en de stijlhaard 51/67
Verdeling van de nuttige warmtehoeveelheid Compacte haarde – RF 55.2 – HKD2.2 met ketelmodule
Stijlhaard 51/67 – Architectuur 45/101 – architectuur 38/86 met opgezette waterwarmtewisselaar
30 %
45-50 % 30 % 25 %
40 % v Aandeel warm water
25-30 % v Aandeel zichtvenster (snelle warmte)
v Inbouwhaardhaard
27
Haarden met geïntegreerde waterwarmtewisselaar HKD2.2k SK Haardketel 62/76 Hoekhaard 57/67/44
Haardketel 62/76
Veel zicht op vuur en een maximaal ketelaandeel. De haardketels combineren de sfeer van een haardvuur met
een groot aandeel warm
water. Een ketellichaam met geïntegreerde waterwarmtewisselaar gebruikt tot 70 % van de beschikbare hoeveelheid warmte. Haardketel 62/76
1 2 3 4
28
Brandkamer Geïntegreerde waterwarmtewisselaar Ketellichaam isolatie
HKD 2.2k SK
25 - 33 cm 3 - 5 kg Ter ondersteuning van de verwarming nuttige warmte per verbranding: 10,5 - 17,5 kWh
Geringe bouwdiepte (< 45 cm) en hoog ketelaandeel. De HKD 2.2k met geïntegreerde geribbelde warmtewisselaar heeft geen stralingsvlakken en wordt direct aangesloten aan de schoorsteen. Dankzij deze compacte bouwwijze vindt hij een plaats in elke ruimte . De HKD2.2 k is verkrijgbaar met een draaideur vlak of rond.
Haardketel 62/76
Haardketel hoek 57/67/44
30 - 50 cm 4 - 7 kg geschikt voor een verwarmingscapaciteit van 6 kW nuttige warmte per verbranding: 14 - 24,5 kWh
Haard met groot zichtvenster en maximaal warm wateraandeel. Met een brandkamer die voor de helft uit zichtvensters bestaat, kan een groter aandeel warm water niet bereikt worden. De in de rookgasstroom geïntegreerde geribbelde warmtewisselaar zorgt ervoor dat het aandeel warm water wordt vergroot.
Verdeling van de nuttige warmtehoeveelheid: HKD 2.2k SK
65-70 %
Haardketel 62/76
Haardketel hoek 57/67/44
60 %
56 %
5-16%
10%
35 %
34 %
10 %
20-25 %
v Aandeel v Aandeel zichtvenster v Inbouwhaard warm water (snelle warmteaandeel)
29
Doorkijk-haarden met waterwarmtewisselaar HKd2.2f/r doorkijk met ketelmodule Architectuurhaard doorkijk 38/86 met bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar Architectuurhaard doorkijk 45/101 met bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar Stijl haard doorkijk 51/67 met bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar
Architectuurhaard doorkijk 45/101 met opgezette waterketel
Doorkijkhaarden met waterwarmtewisselaar Een doorkijkhaard is een inbouwhaard die aan beide zijden bediend kan worden en ook aan beide zijden zicht biedt op het vuur. Een deel van de warmte gaat naar het water, het aandeel van de ketel wordt gebruikt ter ondersteuning van de verwarming.
Architectuurhaard doorkijk 38/86 met opgezette waterketel
30
1 2 3 4
Brandkamer Waterwarmtewisselaar Ketellichaam Rookgasafvoer horizontaal of verticaal
HKD 2.2 f/r doorkijk met ketelmodule
Stijlhaard doorkijk 51/67 met bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar
Architectuurhaard doorkijk 38/86 - 45/101 met bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar
33 cm 3-5 kg ter ondersteuning van de verwarming nuttige warmte per verbranding: 10,5 - 17,5 kWh
33-50 cm 4 - 7 kg ter ondersteuning van de verwarming nuttige warmte per verbranding: 14 - 24,5 kWh
Haard met ketelmodule als ruimtedeler.
Watervoerende haard als ruimtedeler met groot zichtvenster.
Bovenop de doorkijk inbouw haard HKD 2.2 wordt als naverwarmingsvlak de ketel-module gezet. Hierdoor is een zeer compacte bouwwijze mogelijk.
De inbouwhaarden met twee keramische zichtvensters en een bovenop geplaatste rookgaswarmtewisselaar.
De warmte van de rookgassen, die bij het verlaten van de brandkamer wordt gebruikt voorproductie van warm water.
Het bovenop geplaatste ketellichaam vermindert de directe warmteafgifte aan de woonruimte Verdeling van de nuttige en ondersteunt met warmtehoeveelheid: zijn aandeel warm water de centrale Stijlhaard HKD 2.2 f/r Architectuurhaard doorkijk 51/67 doorkijk met doorkijk 38/86 en verwarming. ketelmodule 45/101 met opgezette met opgezette Bij frequent gebruik en in ruimtes met minder dan 50 m2 woonoppervlak worden deuruit-voeringen met dubbel glas aanbevolen.
waterketel
waterketel
30 % 35-40 % 20 %
50 %
45-50 % 5%
15 %
45-50 %
45-50 %
v Aandeel v Aandeel zichtvenster v Inzethaard warm water (snelle warmteaandeel)
31
Systeemhaarden met waterwarmtewisselaar
BSK02 BSK04/BSK04 Doorkijk BSK06/BSK06 Doorkijk BSK08/BSK08 Doorkijk
BSK 08 met Stijlhaard 51/67 met ketelopzet
Systeemhaarden met waterwarmtewisselaar. Sneller en voordeliger kan een haard niet opgebouwd worden. Met de maatnauwkeurige vormdelen uit warmtebestendig beton is het mogelijk om binnen enkele uren een haard volledig op te bouwen. Componenten en vormen zijn zo ontworpen dat deze haarden op de kleinste mogelijke plaats opgebouwd. Stijlhaard 51/67 met opgezette waterketel in BSK 08
32
1 2 3 4
Brandkamer Bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar Rookgasafvoer horizontaal of verticaal Mantel voor BSK 08
BSK 02
BSK 04 BSK 04 doorkijk
BSK 06 BSK 06 doorkijk
BSK 08 BSK 08 doorkijk
met haardketel hoek 57/67/44
met haardketel 62/76
met architectuurhaard 45/101 en bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar
met stijlhaard 51/67 en bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar
33 - 50 cm 4 - 7 kg geschikt voor verwarmingsondersteuning nuttige warmte per verbranding: 14 - 24,5 kWh
Systeemkit voor haarden met waterwarmtewisselaar De maatnauwkeurige vormdelen zij gemaakt uit warmtebestendig beton en hebben een grijze ‘betonlook’. Het oppervlak kan ook gepleisterd worden.
Verdeling van de nuttige warmtehoeveelheid BSK 02
BSK 04 BSK 04 doorkijk
BSK 06 BSK 06 doorkijk
60 %
45-50 %
BSK 08 BSK 08 doorkijk
35-50 %
56 %
Meer informatie kan je terugvinden in de brochure van de systeemhaarden.
10 %
5-16 %
34 %
35 %
v Aandeel warm water
v Aandeel snelle warmte via venster
5-25 %
15-25 %
25-50 %
25-50 %
v inbouwhaard
33
Watervoerende fornuizen.
Fornuis met waterwarmtewisselaar Fornuisketel - Keramiek: Sommerhuber Koken, braden, bakken en naar wens centrale verwarming : dit is de ideale gebruikswijze van een houtvuur. Als verwarmingsfornuis wordt het al sinds tientallen jaren aangeboden. BRUNNER heeft deze techniek opnieuw „uitgevonden“ of op zijn minst geoptimaliseerd en aangepast aan de huidige tijd. Een echte houtkachel zorgt dankzij zijn ISO-brandkamer voor hoge temperaturen en laat vulhoeveelheden tot 6 kg toe. De hete gassen kunnen naar keus onder de kookplaat of doorheen de aanliggende waterwarmtewisselaar geleid worden.
34
Het ketellichaam is zo gebouwd, dat in de functie “verwarming“ maar een beperkt aandeel van de warmte aan de kamer wordt afgegeven. Conventionele verwarmingsfornuizen daarentegen geven veel warmte af en veranderen de keuken al snel in een sauna. Het reinigen van de ketel kan van bovenaf gebeuren door de kookplaat weg te halen.
1 Brandkamer 2 Omschakelbare warmtewisselaar 3 Ketellichaam
Fornuisketel Keramiek: Sommerhuber
35
Fornuis met waterwarmtewisselaar Fornuisketel
36
Kook- en bakfunctie:
Verwarming:
De hete rookgassen stromen rechtstreeks naar de kookplaat en door de kanalen in het fornuis rondom de bakoven.
De hete gassen worden uit de brandkamer direct naar de grote waterwarmtewisselaar geleid. Hierbij worden geen kookplaatonderdelen direct verwarmd. De capaciteit wordt voor de productie van verwarmingswater gebruikt.
Het fornuis functioneert precies zoals een gewoon fornuis, met dat verschil dat de kookplaat oven de brandkamer enkel ‘ warmhoudplaat’ is, aangezien deze niet door de brandkamer of de vlammen verwarmd wordt.
Fornuisketel
a of „doorstookhaard“ voor een opslagmassa
a het ketellichaam ook als doorkijk-model
33 cm 3-6 kg geschikt voor een verwarmingscapaciteit tot 6 kW nuttige warmte per verbranding: 10,5 - 21 kWh Fornuisketel Keramiek: Sommerhuber
Verdeling van de nuttige warmtehoeveelheid: koken / verwarming Koken
Verwarming
48 %
65 %
1 2 3 4 5
Fornuisketel Warmhoudplaat Kookplaat Bakvak Omschakelklep ‘ koken/bakkenverwarming’ 6 Afsluitbare geïntegreerde waterwarmtewisselaar
44 %
27 %
8%
8%
v Aandeel warm water v Inzethaard
v Aandeel zichtvenster (snel warmteaandeel)
37
38
Architectuur haard 38/86 met bovenop geplaatste waterwarmtewisselaar
De EOS van BRUNNER. Een houtverbrandingstoestel is maar goed als de brandstof en de bediening correct zijn. De electronische kachelsturing EOS 6 van BRUNNER staat garant voor een maximaal bediencomfort en een milieuvriendelijke verbranding met het hoogste rendement. Leg hout in de kachel, maak het aan en na het sluiten van de deur wordt de verbranding volledig automatisch gestuurd. Een kleine stelmotor regelt de toevoer van de verbrandingslucht tot het sluiten van de verbrandingsklep in de gloedfase. Het display geeft informatie over het verloop van de verbranding alsook over alle verwarmingstechnisch relevante gegevens. Comfortabeler en eenvoudiger kan een houtverwarming niet bediend worden.
39
Welk type kiezen? Een tegelkachel, haard of fornuis ondersteunt de centrale verwarming. Bij de keuze speelt de afstemming tussen de warmtebehoefte van het gebouw, de warmteproductie en de warmteverdeling een centrale rol. De warmteproduktie wordt bepaald door de hoeveelheid brandstof en de stookintervallen. Verwarmingswaarde hout: 1 kg ≙ 3,5 kWh Wordt bijv. om de drie uur 7 kg hout verbrand, dan wordt de gemiddelde verwarmingscapaciteit als volgt berekend: 7 kg x 3,5 kWh/kg = 24,5 kWh / 3 h = 8,16 kW Bij een warmteverdelingkenmerk van 40/60 (bijv. haardketel), ontstaan gemiddeld: 3,26 kW stralings-/warme lucht-capaciteit en 4,9 kW ketelcapaciteit.
Warmtebehoefte en houtverbruik De warmtebehoefte van een gebouw hangt inherent samen met de benodigde hoeveelheden hout. Warmtebehoefteberekeningen volgens EN 12831 worden gemaakt door ingenieurs en planningsburo’s en ook als dienstverlening op internet aangeboden. De warmtebehoefte is bepaald op basis van extreem lage buitentemperaturen bepaald (-12 °C tot -16 °C). Op normale winterdagen ligt de behoefte 30 - 50% lager dan in deze extreme situatie. (zie. grafiek „De dagelijkse houtbehoefte“).
40
De warmtegenerator Een tweede belangrijk criterium, naast de voorkeur voor een tegelkachel-, haard- of fornuis, is het gewenste aandeel warm water/stralingswarmte. Het ketel- en stralingsaandeel moeten overeenstemmen met de warmtevraag van het gebouw. Te veel direct afgegeven warmte veroorzaakt het effect van een sauna keteltoestel.
Het voor het gebouw passende keteltoestel wordt door het benodigde warmteaandeel bepaald. In het voorbeeld worden de woonruimtes die door de direct afgegeven warmte verwarmd kunnen worden in kleur weergegeven (hier: ca. 48 % van het woonoppervlak). Het ideale keteltoestel moet een ketelaandeel van ongeveer 50 % of meer leveren.
Het dagelijkse houtverbruik Hout-pellets (kg) hout buitentemperatur
extreem
normaal
Warmtebehoefte bij -15°C (kW)
a Afhankelijk van de dagelijks te verbranden hoeveelheid hout, van de warmtebehoefte van het gebouw en van de buitentemperatuur. Aan de basis van het diagram ligt een nachtdaling, zowel als een warmwaterbehoefte voor vier personen. Zonne-energie, pasieve of andere warmtebijdragen worden niet beschouwd. Bij een gebouw met een warmtebehoefte van 6,1 kW moet in extreme omstandigheden (gemiddelde buitentemperatuur van -15 °C) 42 kg hout verbrand worden; op een normale winterdag met buitentemperaturen van -5 °C tot 5 °C nog slechts 16 - 28 kg hout.
41
Veiligheid/bedieningscomfort : EOS
Elektronische
Ofensteuerung
Hout opleggen, aanmaken en al de rest gebeuren volledig automatisch. Dankzij dit optimale bedieningscomfort en de dito gebruiksveiligheid zijn de verwarmingstoestellen van BRUNNER enig in hun soort. De EOS garandeert eveneens perfecte uitstoot- en stofwaarden en een optimaal rendement.
Stijlhaard 53/88 k Keramiek: Sommerhuber
USA
Unterdruck Sicherheits Abschalter
Opdat
het
mechanisch
ventilatiesysteem zou
kunnen
optimaal
functioneren
wanneer het houtvuur in de woonruimte in werking is , wordt de inbouw van een onderdrukveiligheidschakelaar aanbevolen De controle-eenheid wordt geactiveerd zodra er vuur wordt gemaakt. De overige tijd staat het systeem op „Standby“. DIBt toelatingsnummer: Z-85.1-8 Onderdruk-veiligheidsschakelaar met glasfront. DiBt toelatingsnummer Z-85.1-8
Meer informatie vindt U in de brochure “Sturingen”
42
De hydraulische aansluiting op de verwarming Voor de verwarmings-technische aansluiting moet aan twee essentiële eisen worden voldaan: • een door de verwarmingsinstallateur geïnstalleerde pompeneenheid met terugloop. • een buffervat die groot genoeg is Het verwarmingswater die tijdens de verbranding wordt geproduceerd, ligt meestal hoger dan wat vandaag voor een verwarmingssysteem nodig is. Een buffervat verzamelt het overschot aan warmte, slaat dat op en stelt de nodige warmte in ter beschikking in de tijdsperiodes tussen de verbrandingen. Naargelang de behoefte moet pas na 3 tot 8 uur opnieuw gestookt worden. Een buffervat heeft een volume van 500 - 1000 liter. Grotere opslagvolumes zijn normaal gezien niet zinvol, aangezien in een breder buffervat de temperatuurniveau’s sneller vermengd worden dan bij „slankere“ buffervaten. Een perfect warmtebeheer is het best gegarandeerd met een voorgemonteerde verwarmingscentrale.
Aansluitingspunten op de hydraulische box van de BHZ
Hier is het wisselspel tussen warmte-productie, -opslag en –verdeling geoptimaliseerd. Geproduceerde warmte die men niet meteen nodig heeft, wordt opgeslagen en pas terug afgegeven wanneer daaraan behoefte is. Voor een installatie met „functiegarantie“ beveelt BRUNNER de bouw van een verwarmingsinstallatie met de BHZ.
Pompeenheid „tegelkachel“ met geïntegreerde terugloop.
43
De BHZ 2.0 Een verwarming is slechts zo goed als haar samenspel met de warmtegeneratoren en het energiemanagement. Met de het
BRUNNER Heiz Zentrale, kortweg BHZ, kan
rendement
nog
worden
geoptimaliseerd.
Deze
verwarmingscentrale verzamelt en accumuleert alle energiestromen en geeft ze naargelang de behoefte weer af.
De verwarmingscentrale bestaat uit een geïsoleerd
buffervat, een hydraulische box met alle pompen en aansluitingen en een centrale besturing met touchscreen. Behalve een ketelhaard of een inbouwhaard kunnen op de BHZ ook zonnecollectoren, een warmtepomp en een verwarmingsketel op gas, mazout of biomassa worden aangesloten. De BHZ zorgt ervoor dat altijd eerst een hernieuwbare energiebron wordt aangesproken. De BHZ wordt aangepast aan de situatie bij de klant en kan eender wanneer en zonder grote kosten worden veranderd of uitgebreid. Dat maakt de BHZ geschikt voor zowel een modernisering van de aanwezige verwarmingsinstallatie, als voor een volledig nieuwe installatie die technisch gedurende vele jaren kan mee-evolueren. Buffervat en hydraulische box kunnen van elkaar gescheiden opgesteld worden. De bedien- en informatie-eenheid kan tot 50 m van de BHZ worden geïnstalleerd. BRUNNER heeft meer dan 20 jaar ervaring in het optimaliseren van warmteopslag met voorrang voor hernieuwbare energieën en centrale besturing.
a Afbeelding BHZ 2.0: a Warmtegenerator
1 (gas)
a Warmtegenerator
2 (haard of tegelkachel met warmtewisselaar)
a Warmtegenerator
3 (thermische zonne-installatie)
a Warm a Twee
44
Meer informatie vindt u in de overzichtsbrochure Verwarmingscentrale
water via stadsleiding
geregelde verwarmingscircuits
BHZ 2.0 met buffervat van 1000 liter
45
De varianten. Watervoerende tegelkachels
B7
B8
B5
B4
33 %
33 %
46 %
45 - 55 %
Watervoerende haarden
Compacte haarden met ketelmodule, hier: KK 57/67f met ketelmodule 30 %
HKD 2.2f HKD 2.2 doorkijk met ketelmodule met ketelmodule 30 %
30 %
Stijlhaard 51/67 met opgezette waterketel 35 - 40 %
Watervoerende fornuizen
46
Fornuisketel
Fornuisketel doorkijk
48 - 65 %
48 - 65 %
Kaders zijn in oranje weergegeven
Aandeel warm water
Stijlhaard doorkijk 51/67 met opgezette waterketel
Architectuurhaard 38/86 met opgezette waterketel
35 - 40 %
45 - 50 %
HKD 4.1 HWM
HKD 4.1 w
HKD 4.1 SK
HKD 2.2 SK
HKD 2.2 SK doorkijk
HKD 2.2 XL - SK
HKD 2.2 XL SK doorkijk
HKD 2.2 XLSK met frontdeur
45 - 55 %
2 - 40 %
30 - 70 %
25 - 70 %
25 - 65 %
25 - 70 %
25 - 65 %
25 - 70 %
Architectuurhaard doorkijk 38/86 met opgezette waterketel 45 - 50 %
Architectuurhaard 45/101 met opzetketel 45 - 50 %
Architectuurhaard doorkijk 45/101 met opzetketel 45 - 50 %
en verticale rookgasadaptor
Haardketel 62/76
Haardketel hoek 57/67/44l
Haardketel hoek 57/67/44r
HKD 2.2k SK
48 - 60 %
56 %
56 %
65 - 70 %
a
Noodzakelijke toebehoren voor een optimale schoorsteen-
druk, werkingsgraad en een mooi vlammenbeeld: De BRUNNER-afsluitklep voor de schoorsteeningang. De BRUNNER-sissi-klep in het verbrandingsluchtsysteem.
Technische gegevens en afmetingen onder www.brunner.de
47