MACH května veletrh strojírenské techniky a technologií Výstaviště PVA Praha- Letňany. Tak jsme slavili 10. výročí

MACH 2004

4. - 6. května 2004 3. veletrh strojírenské techniky a technologií Výstaviště PVA Praha- Letňany

Tak jsme slavili 10. výročí...

2

hsi news č. 13, informační magazín, jaro 2004

Slovo úvodem Vážení zákazníci, dovolte mi, abych Vám jménem všech zaměstnanců společnosti HSI com s.r.o. Plzeň poděkoval za spolupráci v uplynulých deseti letech. Současně se s Vámi chci podělit o několik momentek z našich zdařilých oslav. Jak asi většina z Vás ví, konaly se v září loňského roku. Počasí bylo objednáno, občerstvení zajištěno a dobrou náladu přivezl sám „Dobrý voják Švejk……“ Václav Frantl ředitel společnosti

Obsah Slovo úvodem ............................................................................... Nové tváře HSI com...................................................................... ISO 9001:2000 - kvalita v HSI com ............................................. Nové barevné tiskárny XEROX.................................................... Fyzický ARCHIV - Modul archivačního systému e-ARSYS....... Nová společnost TallyGenicom .................................................... TallyGenicom a její produkty ....................................................... Rok 2003 - nejlepší rok pro Solid Edge! ...................................... Solid Edge v konstrukci těžkých převodovek............................... Solid Edge V15 zvyšuje laťku ...................................................... Technologie pro podporu týmové práce v technické přípravě výroby ........................................................................................... Nová verze CAM systému Edge CAM.........................................

HSI com, spol. s r.o. Plzeň Čelakovského 10, 301 32, Plzeň tel.: 377 221 046, 377 225 167, fax: 377 221 056 e-mail: [email protected], www: http://www.hsicom.cz e-obchod: http://obchod.hsicom.cz

Nové tváře HSI com Ing. Petra Chocholatá obchodní asistentka 25 let, narozena ve znamení Býka, svobodná. Absolventka oboru Materiálové inženýrství Fakulty strojní ZČU. Zajímá se o literaturu, luští ráda křížovky a rébusy. Kromě přítele miluje také svého papouška. Ing. Lucie Macounová obchodní zástupce 24 let, narozena ve znamení Střelce, svobodná. Absolventka oboru Komerční elektrotechnika Fakulty elektrotechnické ZČU. Mezi její koníčky patří sport, zahrada a pes. Mgr. Aleš Janeček aplikační inženýr v odd. projektů 26 let, narozen ve znamení Kozoroha, svobodný. Absolvent oboru Geografie a Výpočetní techniky Pedagogické fakulty ZČU. Jeho největšími koníčky jsou sport, počítače a automobily.

2 2 3 3 4 5 5 6 7 8 10 11


ISO 9001:2000 - kvalita v HSI com

Nedílnou součástí řízení ve firmě HSI com s.r.o. je i systém řízení kvality dle standardu normy ISO 9001:2000. Systém řízení kvality dle výše uvedené normy jsme začali v naší společnosti zavádět v roce 2000. Vzhledem k tomu, že se v té době připravovala nová norma ISO 9001: 2000, rozhodli jsme se o certifikaci systému řízení kvality již podle této nové normy. Ve spolupráci s konzultantem kvality Ing. Jiřím Chaloupkem jsme zpracovali potřebnou vnitropodnikovou dokumentaci zahrnující: Organizační řád, Příručku kvality, Cíle kvality. Směrnice kvality jsme zpracovali pro oblasti Nákupu, Přezkoumání smlouvy, Návrh a vývoj informačního systému, Zpracování dat, Marketing, Správu dokumentace, Servis, Řešení problémů, Interní audit systému kvality, Lidské zdroje a Školení zákazníků. Po připomínkovém řízení ve vlastní firmě i s konzultantem kvality, jsme začali již od začátku roku 2001 používat systém řízení v naší společnosti. Na podzim roku 2001 jsme požádali společnost Moody International s.r.o. o certifikaci HSI com s.r.o. pro systém řízení kvality dle normy ISO 9001:2000 a po certifikačním řízení a auditu jsme 18.října 2001 obdrželi certifikát číslo 0108377. Od té doby jsme v roce 2002 i 2003 úspěšně obhájili tento certifikát. V roce 2004 připravujeme obnovením systému řízení kvality i s využitím všech zkušeností, které nám během tří let jeho používání přineslo. Václav Fanta technický ředitel [email protected]

Nové barevné tiskárny XEROX Po zářijovém představení nové barevné laserové tiskárny Phaser 6250 formátu pokračuje v roce 2004 ofenzíva firmy XEROX v oblasti barevného tisku. V lednu 2004 uvedla společnost Xerox na trh dvě nové barevné tiskárny Phaser 8400 a Phaser 7750. Barevná tiskárna formátu A4 Phaser 8400 přináší mimořádnou hodnotu, mimořádný výkon a vysokou kvalitu odpovídající tiskárnám, které jsou na trhu k dostání za statisíce korun. Tiskárna Phaser 8400 je dostupná za cenu od 32 999 Kč. Základ tiskárny Phaser 8400 tvoří nová platforma tuhého inkoustu. Phaser 8400 tiskne rychlostí 24 barevných a černobílých stran za minutu. Řada funkcí zaručuje malým a středním společnostem vysoce kvalitní a rychlý barevný tisk. Phaser 8400 používá technologii 2400 FinePoint, která vytváří obraz o plném rozlišení 2400 dpi. Tento nástroj je možné využít při tvorbě návrhů, prezentací a fotografií, při jejichž tvorbě je nutná ta největší kvalita obrazu. Phaser 8400 tiskne na různé typy médií od kartónového papíru, přes obálky, až po pausový papír. Dokáže pojmout i speciální rozměry médií od 76,2 mm x 127 mm po rozměry 215,9 mm x 355,6 mm, včetně A4, A5 a A6. K dispozici jsou čtyři konfigurace, s možností upgradu na vyšší konfigurace přesně podle toho, jak rostou jejich nároky na tisk. Tiskárna Phaser 8400 je dodávána s velice výkonným 500 MHz procesorem, který umožňuje vytisknout první stránku za 6 vteřin. Dále tiskárna obsahuje 512 MB RAM a duplex u vybraných konfigurací. Jeho rozšířená síťová architektura podporuje mnoho uživatelů a umožňuje propojení přes USB 2.0, paralelní port a přes Ethernet. Tiskárna se snadno instaluje. Součástí tiskárny jsou

3

nástroje pro správu CentreWare Web 3.0 a PhaserSMART, dále vylepšená verze PrintingScout. Tiskárna Phaser 8400 na tuhý inkoust má záruku dva roky se zásahem na místě instalace a on-line zákaznickou podporu. Nová barevná laserová tiskárna Phaser 7750 je nejrychlejší tiskárnou formátu A3 ve své třídě. S rychlostí 35 barevných stran za minutu je Phaser 7750 o 46 % rychlejší než ostatní laserové tiskárny, které jsou nyní na trhu. Díky velké řadě nástrojů na správu barvy a tiskových rozlišení je pro grafiky a profesionály Phaser 7750 ta nejlepší volba. Splňuje vysoké požadavky na kvalitu, má možnost tisku na požádání (print on-demand) a možnost před-tiskových korektur. Softwarové nástroje pro správu barvy tiskárny Phaser 7750 jsou kompatibilní jak s prostředím Microsoft, tak s Mac. Tato kompatibilita umožňuje designérům, kteří pracují v těchto operačních prostředích, dosáhnout přesné a stálé barvy ve společném operačním systému a při tom zachovat obvyklý a dobře známý workflow. PhaserCal je nová exkluzivní barevná kalibrační softwarová aplikace, která garantuje přesné a stálé barvy bez ohledu na počet tištěných stránek a zaručuje, že barvy na prvním výstupu budou stejné jako na posledním. Druhým exkluzivním SW nástrojem pro správu barvy je PhaserMatch 3.0., který umožňuje uživatelům vytvářet na tiskárně Phaser 7750 barevné nátisky, které odpovídají barevným výstupům z offsetových tiskáren nebo jiného výstupního zařízení. Tyto jedinečné vlastnosti jsou určené designérům, kteří požadují rychlejší vy-

4


tvoření a poskytnutí celistvých tiskových nátisků bez dalších výdajů a bez přerušení workflow vnějšími vlivy. Tiskárna Phaser 7750 má velmi výkonným 715 MHz procesor, který umožňuje výstup první barevné strany za 11 vteřin a černobílé strany za 10 vteřin. Phaser 7750 vytiskne měsíčně 150 000 stran. Tiskárna je dodávána s rozhraním USB 2.0 a 10/100 Base T Ethernet a komunikuje pravým jazykem Adobe PostScript3. Phaser 7750 nabízí tři tiskové modely, rozlišení 1200 x 1200 dpi pro tisk detailních a fotografickým obrazů a umožňuje tisk od formátu A6 až po formáty o rozměrech 305 mm x 1200 mm. Tiskárna Phaser 7750 je vybavena ovladači pro snadnou instalaci tiskárny a inteligentním softwarem pro lepší správu tiskárny. Phaser 7750 nabízí velké množství funkcí jako je funkce Printing Scout informující uživatele o aktuálním stavu spotřebního mate-

riálu, PhaserSmart funkce online podpory, serverová aplikace CentreWare IS umožňující správu jak zařízení Xerox tak síťových zařízení jiných výrobců, a v neposlední řadě funkce Intelligent Ready minimalizující čas potřebný k zahřátí tiskárny tím, že reaguje na poslední tiskový proces. Na tiskárnu Phaser 7750 je standardně poskytována záruka dva roky se servisním zásahem na místě instalace a online zákaznická podpora. Phaser 7550 je dostupný za cenu od 234 999 Kč. HSI com Plzeň je dlouholetým prodejcem tiskáren Phaser a dalších produktů firmy XEROX, zejména černobílých a barevných multifunkčních zařízení. Disponuje zkušeným servisním zázemím a prodejním týmem. Lucie Macounová obchodní zástupce [email protected]

Fyzický ARCHIV

Modul archivačního systému e-ARSYS Jedním z modulů, které doplňují kompletní archivaci elektronických dokumentů je modul Fyzický ARCHIV. Co si pod tímto pojmem můžeme představit? Je to vlastně doplňující aplikace, která umožňuje snáze spravovat fyzicky uložené dokumenty ve fyzickém archivu. Je jasné, že není možné všechny dokumenty scanovat a zařazovat do elektronického archivu. Z toho důvodu vznikl modul „Fyzický archiv“, který celou správu fyzických dokumentů výrazně usnadňuje. Archivář, který průběžně zaznamenává do knihy informace o skutečném umístění dokumentů kdesi v budově má nyní k dispozici velice silný nástroj, který umožní nejen snadnou a rychlou identifikaci nových projektů, ale i následné rychlé vyhledávání jejich umístění. Jak nový modul pracuje. Archivář (nebo skupina archivářů) má možnost identifikovat projekt ze tří úrovní. a) identifikace hlavičky projektu b) identifikace jednotlivých složek projektu c) identifikace jednotlivých listů – jednotlivých složek projektu Jelikož se jedná o učící se systém – všechny hodnoty, které jsou do archivačního systému jednou zadány, jsou při identifikaci nových projektů nabízeny

k výběru a není tedy nutné je zadávat znova. U často se opakujících názvů je tato výhoda zřejmá. Navíc systém umožňuje automatické číslování projektů, které jsou do archivu zařazovány. (Při definování nového projektu nabízí první volné číslo projektu – odpovídající oblasti – do které je projekt zařazen). Čím více je systém využíván – tím snáze se s ním pracuje. Po identifikaci hlavičky projektu (například název projektu, oblast do které spadá, číslo projektu, popis projektu a další) a jeho umístění (například budova, skříň, regál) – následuje identifikace jednotlivých složek projektu a přiřazení jednotlivých listů do jednotlivých složek. Tím vznikne elektronický obraz názvu projektu, složek a listů, jenž je skutečně uložen v archivu. Je na organizaci, do jaké úrovně si tuto identifikaci zvolí. Pokud složka obsahuje listy stejného typu, není nutné pojmenovávat každý list stejným názvem – stačí identifikovat složku a systém předpokládá, že všechny listy ve složce (například složka Technická dokumentace) se této složky tématicky týkají. Po zařazení projektu do archivu a potvrzení identifikace je systém připraven k vyhledávání již uložených projektů a identifikaci projektů nových. Protože se jedná o intranetovou aplikaci, je možné

velice snadným způsobem zpřístupnit i dalším uživatelům informace o uloženém projektu ve fyzickém archivu. Výhoda je zřejmá. I když není archivář přítomen, je možné snadno zjistit – jestli projekt v archivu existuje a pokud ano, pozici konkrétního projektu. U malých, středních i velkých organizací tím výrazně odpadá zátěž pro archiváře, neboť nemusí vyhledávat každý projekt pro každého uživatele sám, ale uživatel si sám projekt vyhledá a požádá o vydání konkrétního projektu umístěného na přesně definovaném místě. Vyhledávání projektu je také velice jednoduché – je možné vyhledat projekt a jeho umístění na základě čísla projektu, oblasti do které spadá, případně na základě názvu projektu (nebo jeho části), poznámky (nebo její části) a pomocí dalších identifikátorů, které archivář při identifikaci projektu vyplnil. Identifikátory je možné i vzájemně kombinovat – takže například můžeme vyhledat všechny projekty obsahující název „rekonstrukce“, které byly provedeny v roce 2004 a číslo projektu pravděpodobně obsahovalo jedničku. Doplňkem fyzického archivu může být evidence zapůjčených projektů a možnost přidávání elektronických příloh k fyzicky uloženým projektům. Co se pod tímto pojmem skrývá. V organizacích často vznikají elektronické dokumenty, které určitým způsobem souvisí s dokumenty – fyzicky kdesi uloženými. Může jít o různé druhy vyjádření, kolaudace a další. Tyto elektronické dokumenty je velice snadné kdykoliv „přidat“ jako přílohu k fyzicky uloženému projektu a zobrazit. Slovo „přidat“ vyjadřuje vytvoření vazby mezi projektem uloženým ve fyzickém archivu a elektronickým dokumentem, uloženým v elektronickém archivu. Výsledkem je, že pokud vyhledáme například kolaudaci v elektronické podobě, víme, (díky této vazbě), že existuje projekt uložený ve fyzickém archivu, který s touto kolaudací souvisí a kde je umístěný. A obráceně – pokud vyhledáme fyzicky uložený projekt – víme, že k němu byla vydána kolaudace, že je uložena v elektronické podobě a můžeme si tuto kolaudaci okamžitě zobrazit. Navíc – je možné tento fyzický archiv doplnit o modul „automatické skartace“. Zobrazení kompletních přehledů projektů a dokumentů, které mají být skartovány, nebo naopak zachovány. Systém pro správu fyzicky uložených dokumentů přináší řadu výhod, jak v možnostech vyhledávání tak při archi-

hsi news č. 13, informační magazín, jaro 2004 vaci. Svou jednoduchostí a sílou se snaží maximálně zjednodušit práci, při údržbě malých i rozsáhlých fyzických archivů. Aleš Maškovský Odd. vývoje SW [email protected]

Nová společnost TallyGenicom Společnost TallyGenicom vznikla fůzí společností Tally a Genicom v srpnu 2003. Arsenal Capital Partners LP, většinový vlastník TallyGenicom, zabezpečil financovaní nového podniku. Arsenal je soukromý majetkový fond, založený v New Yorku, který investuje do výrobních podniků a do společností zabezpečujících obchodní servis. Firma Genicom LP byla vedoucím výrobcem tiskových řešení, zaměřených hlavně na trh středně velkých transakčních dokumentů. Firma vyvinula a prodávala široký sortiment vysoce výkonných laserových, jehličkových a řádkových tiskáren s bohatým sortimentem spotřebního materiálu, náhradních dílů a servisu. Společnost Tally byla založena v roku 1948 a byla světovým lídrem v návrhu, vývoji, výrobě, distribuci a servisu tiskáren pro vysokoobjemové průmyslové a obchodní aplikace. Tally byla klíčovým inovátorem řádkových, jehličkových tiskáren a produkčních inkoustových technologií a stala se jedním z klíčových hráčů na trhu barevných laserových tiskáren. Fůzí obou společností vznikla jedna z největších společností na světě zaměřených výlučně na výrobu a prodej tiskáren, spotřebního materiálu a servisu pro komerční a průmyslové uživatele. Všechny produkty TallyGenicom jsou navržené a vyrobené pro náročné a speciální tiskové úlohy v oblastech jako je zdravotnictví, doprava, výroba, bankovnictví a obchod. Tiskárny TallyGenicom pro jejich robustnost, spolehlivost a vysokou životnost používají takové významné světové korporace jako například Wal-Mart, American Airlines, Tesco, Daimler Benz nebo Volkswagen.

Centrála TallyGenicomu je v USA ve městě Chantilly, blízko Washingtonu, DC. Evropská centrála je ve městě Ulm, v Německu. V Evropě má společnost svoje pobočky v Paříži (F), Vídni (A), Miláně (I) a v Basingstoke (UK). Asijské pobočky jsou umístěné v Singapuru a v Číne. Společnost TallyGenicom prodává produkty pod značkami Tally®, Genicom® a TallyGenicom® na celém světě. HSI com Plzeň prodává produkty Tally již od roku 1993 jako smluvní a certifikovaný prodejce výhradního dovozce a distributora firmy Tecoma Praha. HSI com zajišťuje pro firmu Tecoma i záruční a pozáruční servis. Václav Nový obchodní ředitel [email protected]

TallyGenicom a její produkty Produktové portfolio společnosti TallyGenicom zahrnuje široký sortiment jehličkovýh tiskáren s legendární spolehlivostí a jedinečnou 2-letou zárukou na tiskové hlavy. Dále produkční tiskárny inkoustové technologie Fluid Matrix. Tiché, rychlé s extrémně levným tiskem na tabelační papír a jednotlivé listy do formátu A3. Barevé a monochromatické laserové tiskárny do kanceláří. Nejvýznamnějším produktem jsou rychlotiskárny pro náročné aplikace a velkoobjemový tisk, zabezpečující nejlevnější tisk na tabelační papír. Doplňované externími nebo internmií printservery pro sítě Ehernet, resp. adaptéry pro prostředí IBM / Mainframe. Nedílnou součástí produktového portfolia společnosti TallyGenicom jsou dodávky spotřebního materiálu pro tiskárny Mannesmann Tally, Tally, Genicom, TallyGenicom® a kompatibilní spotřební materiál TallyGenicom® pro tiskárny dalších výrobců. HSI com Plzeň se ve své nabídce zaměřuje především na rychlotiskárny pro velkoobjemový tisk a na profesionální matrixové tiskárny a prostřednictví tohoto bulletinu představit některé novinky z těchto segmentů. Matrixové tiskárny T2150 / T2250 SprintPro Tiskárny TallyGenicom® T2150/T2250 jsou určené predevším pro tisk průvod-

5

ních listů, faktur, různých sestav a samolepek s čárovým kódem a to vše při rychlosti až 750 znaků za sekundu s doporučenou max. zátěží 26.000 stran za měsíc. V základní výbavě je jeden pár tlačných traktorů a vstup pro samostatné listy. K dispozici je doplňkový druhý pár traktorů přední a třetí pár traktorů zadní, což umožňuje založit do tiskárny současně až 3 druhy tabelačního papíru. Je možné použít tabelační papír až se 6-ti průpisy , přičemž díky přímé cestě tiskárnou, nedochází k problémům při průchodu papíru. K dalším doplňkům patří 2 automatické podavače se zásobníkem na samostatné listy. Excelentní možnosti zpracování papíru ještě doplňuje model T2150S, který je vybavený integrovanou řezačkou. Model T2150 tiskne na formát papíru maximálně A4, model T2250 zvládne maximální formát A3. Robustní design, „long-life“ konstrukce, tichý provoz, kvalitní 24-jehličkový tisk a množství automatických funkcí - to jsou vlastnosti, které předurčují tyto modely pro náročnější bezobslužný tisk i v extrémních podmínkách. T3116 SprintJet Tiskárna T3116 je top produkt již 2. generace profesionálních inkoustových tiskáren SprintJet využívající technologii Fluid Matrix. Při provozní hladině hluku menší než 50 dB(A) je tato tiskárna 2 až 3-krát rychlejší než nejrychlejší jehličková tiskárna. Dosahuje rychlosti až 2.760 cps (15 cpi) / 550 řádků za minutu. V tiskárně je možné mít založené 2 druhy běžného tabelačního papíru současně. Velkokapacitní cartridge (náplň na 30.000 stran) obsahuje speciální rychleschnoucí a vodostálý inkoust na ropné bázi, díky kterému není třeba pou-

6


žívat speciální papír pro inkoustový tisk. Model IGF (Industrial Graphics and Forms) je vybavený řádkovými emulacemi, průmyslovými grafickými jazyky a systémem elektronických formulářů SprintForm. Řádkové tiskárny pro velkoobjemový tisk T6212 / T6215 / T6218 Tiskárny série T6200 jsou nejlepším řešením pro náročné velkoobjemové tiskové úlohy. Tato série s množstvím inovativních řešení je bezkonkurenční ve svém výkonu a kvalitě. Modely s rychlostí 1.200, 1.500 a 1.800 řádků za minutu, které překonávají v reálných aplikacích konkurenční modely označené vyšší rychlostí, s měsíční zátěží až 510.000 stran. Špičkový výkon je dosažen za pomoci nových technologických řešení v oblasti tiskového mechanismu a systému posunu papíru který zaručuje nejvyšší rychlost při posuvu „skip-over-blank“. Mezi zásadní změny patří také nový ovládací panel s možností uložení a pojmenování až 10 různých konfigurací. Všechna přípojná místa (napájení, interface) jsou ukrytá uvnitř skříně , takže nehrozí náhodné odpojení kabelů při manipulaci. Modulární architektura tiskového mechanismu a výkonových elektronických prvků dramaticky snižuje náklady při případné poruše. Stroje se vyznačují nízkou hlučností, která nepřesahuje hranici 52dB. Nová kvalita je přítomna také v oblasti barvících pásek pro tuto sérii tiskáren. Podrobnější informaci k výše uvedeným modelům, popřípadě k dalším produktům firmy TallyGenicom Vám sdělí obchodní oddělení firmy HSI com Plzeň. Václav Nový obchodní ředitel [email protected]

Rok 2003 – nejlepší rok pro Solid Edge! Praha, 26.1.2004 – UGS PLM Solutions Česká republika ohlásila výsledky prodeje svého „mainstream“ CAD produktu Solid Edge za loňský rok. UGS PLM Solutions získala objednávky na téměř 160 (sto šedesát) pracovišť systému Solid Edge do komerčního sektoru. Zároveň bylo objednáno více než 1500 (tisíc pětset) pracovišť do škol se zaměřením na konstrukci ve strojírenství. Tyto výsledky jsou nejlepšími v dosavadní historii prodeje Solid Edge v České republice a ukazují na stále rostoucí popularitu tohoto systému. Plně tak odrážejí trend po celém světě, kde Solid Edge, přes trvající stagnaci ve strojírenství, zaznamenal v roce 2003 obrovské úspěchy a nárůst prodejů přes 10%. „S výsledky, kterých jsme my a naši partneři v loňském roce dosáhli, jsme velmi spokojeni. Mám velkou radost z popularity, jaké se Solid Edge v České republice těší. Prodejci ostatních CAD systému se předhánějí v tom kolik pracovišť dodali, ale podstatné je kolik uživatelů opravdu aktivně používá daný CAD systém a zda jsou schopni v tomto systému svoji práci dokončit. A zde Solid Edge jednoznačně exceluje a poráží konkurenci rozdílem třídy!“ říká Petr Chaloupka, Product Manager pro Solid Edge v České republice. Konstruktéři i pedagogové oceňují vedle šíře funkčnosti hlavně intuitivnost používání, českou lokalizaci a učebnici, které se dodávají k Solid Edge zdarma. Školy navíc oceňují nabídku početně neomezených pracovišť pro své studenty, kteří tak mohou používat Solid Edge pro školní práce i na svých domácích pracovištích. O Solid Edge Solid Edge je zástupcem nejnovější generace CAD systémů. Stejně jako při svém uvedení v dubnu 1996 je i dnes nositelem pokrokových technologií, které se postupem času stávají standardem v dané oblasti. Se systémem Solid Edge získává uživatel přehled nad průběhem konstrukčních prací. Nevytváří pouze virtuální prototypy svých výrobků, ale zároveň zakládá, organizuje a třídí zkušenosti celého konstrukčního týmu pro budoucí opětovné použití. Solid Edge je první “mainstream” CAD systém jehož součástí je také správa technické dokumentace. Vyjímečné modelovací jádro, procesně zaměřené pracovní postupy optimalizované na úlohy, obvyklé v jednotlivých oblastech průmyslu stejně jako nedostižný komfort a rychlost při vytváření technické dokumentace umožní dodat výrobky na trh rychleji díky správnému návrhu na první pokus. Petr Bydžovský vedoucí obchodního oddělení [email protected]

ZVEME VÁS NA: MACH 2004

4. - 6. května 2004 3. veletrh strojírenské techniky a technologií Výstaviště PVA Praha- Letňany

Vodovody a kanalizace 2004

25. - 27. května 2004 10. mezinárodní vodohospodářská výstava Výstaviště Praha - Holešovice


7

Solid Edge v konstrukci těžkých převodovek V prosinci roku 2003 se mezi nové uživatele Solid Edge zařadila konstrukční kancelář VACHEKHORN z Plzně. VachekHorn je konstrukční kancelář působící v oblasti těžkého i lehkého strojírenství od roku 1995. Kancelář se specializuje zejména na služby v oblasti ozubení a převodů a i přes malý počet pracovníků si za svoji existenci získala jméno mezi českými výrobci průmyslových převodovek. Dosud vzniklo na počítačích kanceláře více než 120 speciálních průmyslových převodovek s hmotností od 70 kg do 15 tun nasazených v oblastech zpracujícího a těžebního průmyslu. Z výčtu služeb, které kancelář v oblasti převodů nabízí je možno vyjmenovat následující: • geometrické výpočty ozubení - čelní, kuželové (Klingelnberg, Cleason), šnekové (válcové a globoidní), • pevnostní výpočty podle ISO, DIN, AGMA, • optimalizace ozubení z hlediska minimálního objemu, přesnosti převodu, záběrových vlastností, • konstrukce a vývoj speciálních čelních, kuželových, šnekových, větvených, rychloběžných a planetových převodovek, • vývoj katalogových řad převodovek s maximální unifikací dílů, • dodávky specializovaného softwaru pro výpočet a optimalizaci ozubení a strojírenských prvků,

• softwarová řešení problémů, které nejsou dostupné běžnými komerčními programy. Kromě převodovek se kancelář zabývá i běžnou konstrukční činností a dodávkou navrhovaných komponent většinou v oblasti jednoúčelových strojů. Kromě vývoje vlastního software je firma od roku 2000 navíc obchodním zastoupením firmy KISSsoft - výrobce softwaru KISSsoft/Hirnware pro výpočet ozubení a komplexní návrh převodovek. Nejčastějším výsledkem práce kanceláře je kompletní výkresová dokumentace navrhovaného zařízení ve formátu DWG, který je pro svoji univerzálnost a malý objem dat zatím nejoptimálnějším formátem pro výměnu 2D dat. K nejzajímavějším projektům poslední doby patří konstrukce pohonu speciálního nákladního automobilu pro povrchové doly s celkovou hmotností 600 tun. Automobily této kategorie již nemají uspořádání pohonu jak je známe z běžných „náklaďáků“, ale pro svůj pohon používají elektrických diesel agregátů podobně jako lokomotivy. Pohonné motory jsou ukryty v nábojích zadních kol spolu s třístupňovou planetovou převodovkou a havarijní brzdou (normálně brzdí automobil rekuperací). A právě tento nábojový pohon pro novou modelovou řadu těchto automobilů byl konstruován kanceláří VACHEKHORN. Jedním

z nejnáročnějších úkolů bylo dimenzovat tenkostěnný ocelový odlitek pláště celého zařízení nesoucí motor, převody, olejovou náplň a umožňující průchod chladícímu vzduchu motoru. Následně bylo kanceláří navrženo i unikátní zkušební zařízení umožňující testy těchto pohonů při zatížení plným kroutícím momentem a maximálními otáčkami (max. otáčky motoru 5000 1/ min, max. výstupní moment 1250000 Nm, převodový poměr 1:32). Firma VACHEKHORN nahradila programem Solid Edge CAD program Autodesk Inventor. Od zavedení programu Solid Edge firma očekává zejména zvýšení spolehlivosti systému a využití velké funkčnosti vyplývající z dlouholetého vývoje systému. Zkušenosti ukazují, že Solid Edge umožňuje i malému týmu plnit zakázky v extrémně krátkých termínech, přičemž pomáhá výrazně snížit množství chyb ve výsledné výrobní dokumentaci. Rovněž jakékoliv následné úpravy jsou snadno proveditelné i v případě komplikovaných sestav. Tyto výhody platí i v případě, že je nutno dokumentaci dodávat v DWG formátu, díky excelentním možnostem export. Využitelnost Solid Edge dále významným způsobem zvyšuje fundovaná a rychlá technická podpora poskytovaná firmou HSI. Petr Bydžovský vedoucí obchodního oddělení [email protected]

8


Solid Edge V15 zvyšuje laťku Krátce po Novém roce se k zákazníkům dostala patnáctá verze 3D parametrického modeláře Solid Edge. Přináší řadu unikátních funkcí a nástrojů pro zvýšení efektivity a produktivity práce vývojářů a konstruktérů. Nová verze se zaměřuje zejména na vylepšení v oblasti tzv. systémového konstruování a procesně specifického modelování. Ke změnám také došlo v integrovaném PDM systému Solid Edge Insight a užitečné nástroje naleznete samozřejmě také ve výkresech. Mezi obecné funkce můžeme zařadit drobné změny v uživatelském prostředí, nástroje pro urychlení práce v sestavách a výkresech a novou technologii pro sdílení a výměnu dat. Pojďme se podrobněji seznámit s některými novinkami, které Solid Edge V15 přináší. Systémové konstruování je pojem, který zahrnuje nástroje pro řešení konstrukčních uzlů (systémové knihovny uvedené ve V14), návrh variantních sestav a analýzu mechanismů. Systémové konstruování charakterizuje také filozofii, která, jak se zdá, bude čím dál více ovlivňovat další vývoj v oblasti CAD systémů. Nejedná se už o přidávání příkazů, funkcí a nastavení, ale o zachycení návrhového cyklu v konkrétní oblasti. Zmíněné systémové knihovny umožňují například automatizované vkládání konstrukčních uzlů do sestavy bez ohledu na strukturu modelu, přičemž CAD systém automatic-

ky vytváří příslušné vazby a konstrukční prvky (otvory pro šrouby pro ocelové konstrukce, montážní nálitky v plastových výliscích, otvory pro vyhazovače nebo vtokovou soustavu ve vstřikovacích formách a podobně). Konstruktér se tedy může soustředit na koncepci návrhu a detailní rutinní operace ponechat na počítači. Jak je vidět například v aplikaci Mold Tool, což je specializovaná nadstavba Solid Edge V15 pro návrh a konstrukci vstřikovacích forem, technologie systémových knihoven je zde velice silně uplatněna a tento trend bude v dalších verzích zřejmě pokračovat. Konstruktér tak již nebude využívat dílčí nástroje pro řešení jednotlivých úloh, ale kompletní funkční „balíčky“ řešící celý návrhový proces. Při analýze mechanismů (physical motion) systém rozpozná vzájemný dotyk jednotlivých dílů a počítá s touto vazbou při simulaci pohybu. Jedná se o technologii AEM (Assembly Engineering Manager) od společnosti D-Cubed pro modelování realistických systémů a simulaci pohybu. AEM umožňuje pohybovat součástmi v sestavě tak, že se chovají jako skutečná tělesa ve vzájemné interakci. Úpravou prošel také nástroj pro odebírání materiálu v sestavě. Jedná se o konstrukční prvek vytvořený v sestavě, přičemž si uživatel může zvolit, zda prvek (otvor) vytvořený v rámci sestavy bude vygenerován také v jednotlivých dílech

nebo zda se zobrazí pouze jako objekt sestavy a u dílů se neprojeví. Z hlediska využitelnosti v praxi však ve V15 nejvýše hodnotím technologii přizpůsobitelných sestav – adjustable assemblies. Tato technika umožňuje zobrazit pohyblivé komponenty podsestav v různých polohách v jednom souboru sestavy. Zobrazení polohy může být nejen statické, ale podsestavou, resp. jejími komponenty lze manipulovat také dynamicky (přímo nebo pomocí proměnných). Poloha dílů podsestavy může tak být definována až v nadřazené sestavě. Příkladem může být vkládání podsestavy tlumiče podle obrázku: Přizpůsobitelnost je indikována symbolem ve stromu sestavy a uživatel může tuto možnost vypnout či zapnout. V praxi je často problém skloubit strukturu sestavy – její rozdělení na podsestavy a další komponenty - a řešení analýzy mechanismů a pohyblivých uzlů. Dosud bylo pro řešení tohoto úkolu třeba využít parametrických vazeb mezi proměnnými rozměry v sestavě a podsestavách nebo převést sestavu do modulu Motion a tam potom definovat kinematické vazby bez ohledu na strukturu sestavy. Přizpůsobitelné sestavy nyní nabízí další techniku, která umožňuje pracovat s virtuálním modelem sestavy mnohem jednodušším a intuitivnějším způsobem. Pro detailní popis nadstavby pro návrh vstřikovacích forem Mold Tool připravujeme samostatný článek, rád bych uvedl alespoň několik funkcí, které s plastikářským průmyslem velice úzce souvisí. Jsou to zejména procesně specifické technologické prvky: větrací otvory a montážní nálitky. Při návrhu montážního nálitku konstruktér v jednoduchém dialogu navrhne základní parametry nálitku, který se potom automaticky vygeneruje na zvolené místo. Často používané typy nálitků je možné uložit do šablony pro opakované využití, veškeré parametry již vytvořeného nálitku je pochopitelně kdykoliv možné změnit nebo upravit. Při návrhu větracího otvoru naskicujeme základní tvar (obrys, příčná a podélná žebra) a v obdobném dialogovém okně definujeme veškeré parametry otvoru. Tyto nástroje významně spoří čas, neboť modelování větracích otvorů nebo nálitku klasickým způsobem může trvat i desítky minut, zatímco pomocí těchto

hsi news č. 13, informační magazín, jaro 2004 nástrojů je to otázka několika sekund, často používané tvary a rozměry jsou navíc dostupné přímo ze šablony. S návrhem forem souvisí také analýza

ploch a úkosů na modelu výlisku. Pro tyto účely přibyla funkce Draft Face Analysis. Její aplikace barevně rozliší plochy podle možnosti vyjmutí z formy na pozitivní a negativní a na plochy s menším než zvoleným úkosem apod. Po analýze ploch je možné použít funkce pro vyhledání dělící křivky a vytvoření dělící roviny. Mold Tool navíc přináší knihovny standardních dílů (HASCO, DME…) a další nástroje pro automatizaci návrhu vstřikovacích forem, ale to už je opravdu na samostatný článek. Pojďme k výkresům. Zde bych zájemce rád upozorňil na dvě novinky: quicksheets a stínované pohledy. Quicksheets jsou šablony, která obsahují předdefinované rozložení pohledů na výkrese, které se po vložení dílu nebo sestavy automaticky vyplní. Pohledy mohou být ortogonální, isometrické, mohou obsahovat řezy, detaily, pozice s kusovníkem na výkresu sestavy a podobně. Tvorba výkresu pomocí těchto quicksheet je potom výrazně urychlena. Na obr. 5 vlevo je prázdná šablona, vpravo potom výkres, jak je automaticky vytvořen po přetažení zvolené sestavy na plochu výkresu „na jedno kliknutí“. Stínované pohledy mohou někomu připadat spíš jako „kosmetická“ novinka, která na strojařském výkrese nemá co dělat. Ve spojení s isometrickým kótováním však umožňuje využít tyto pohledy pro katalogy náhradních dílů, uživatelské manuály a další dokumentaci výrobku. V parametrech stínovaného pohledu je možné zvolit způsob stínování – se zvýrazněnými hranami nebo bez nich, barevně nebo ve stupních šedi, zobrazení

textur a odrazů a kvalita zobrazení od 100 do 300 dpi. Ve výkresových pohledech je možné zobrazit také skicy, referenční roviny a konstrukční plochy, osy trubek a další komponenty 3D modelu. Před dvěma lety byl uveden Solid Edge Insight – první integrované řešení pro správu dokumentace přímo v základním prostředí CAD systému. SE Insight V15 uvádí v této oblasti největší změnu od svého uvedení - plně totiž využívá funkcionalitu MS Windows Server 2003, který obsahuje sharepoint services, takže pro SE Insight již není zapotřebí provozovat Microsoft SharePoint Server. Data jsou ukládána ve standardní databázi, takže veškeré operace jako je vyhledávání, třídění apod. probíhají mnohem rychleji. Nový „Packaged Collaboration File (PCF)“ řeší problematiku sdílení různých dokumentů v prostředí spolupracujících subjektů. Více dokumentů z různých zdrojů – nejen tedy pouze data Solid Edge – může být zabaleno do jediného PCF souboru, který obsahuje veškeré informace pro komunikaci. 3D modely dílů, sestavy, výkresy, ne-CADovské dokumenty mohou být takto v jediném souboru sdíleny na síti nebo posílány e-mailem tam, kde je potřeba s nimi pracovat. PCF dokument obsahuje také linky do databáze SE Insight, takže v prostředí řízeného sdílení dat je zajištěno, že jsou k dispozici aktuální informace. Pro ostatní, kteří nemají Solid Edge, je k dispozici volně dostupná prohlížečka SE Viewer nebo modul Insight Connect, který k prostému prohlížení dat přináší možnost tvorby poznámek, odměřování, dynamických řezů a podobně. Na závěr se jen krátce zmíním o dal-

9

ších novinkách: Při importu a exportu DWG výkresů lze pracovat s výkresovými pohledy (viewports), kóty se generují ve skutečné kóty; v převodních filtrech je nový nástroj ProE Data Migration, který umožňuje dávkový převod dat z programu Pro/Engineer. Solid Edge V14 a V15 přinesly do světa parametrických 3D modelářů řadu novinek, takže není divu, že se rok 2003 významně podepsal na nárůstu prodejů nejen v České republice. UGS PLM Solutions získala objednávky na téměř 160 pracovišť systému Solid Edge do komerčního sektoru. Zároveň bylo objednáno více než 1500 pracovišť do škol se zaměřením na konstrukci ve strojírenství. Tyto výsledky jsou nejlepšími v dosavadní historii prodeje Solid Edge v České republice a ukazují na stále rostoucí popularitu tohoto systému. Plně tak odrážejí trend po celém světě, kde Solid Edge, přes trvající stagnaci ve strojírenství, zaznamenal v roce 2003 obrovské úspěchy a nárůst prodejů přes 10%. Petr Bydžovský vedoucí obchodního oddělení [email protected]

10


Technologie pro podporu týmové práce v technické přípravě výroby Pro podporu práce způsobem „Concurrent Engineering“ společnost UGS PLM Solutions nabízí systém Teamcenter Engineering, který je rozdělen do dvou úrovní. CAD řešení: CAD Manager - v tomto řešení se nepoužívá klientská aplikace jako taková. Jako klient slouží integrovaná aplikace, která má stejné prostředí jako při normálním spuštění s tím rozdílem, že uživatel při otevírání či ukládání dat nevidí lokální data, ale objekty z databáze (uživatel nepracuje se soubory, ale s položkami, které jsou uložené v databázi). Samozřejmě není to jediný rozdíl. Uživatel má k nabídce další funkce potřebné k jeho práci. Jsou to např. import a export dat do a z databáze, ukládání a výpisy hodnot atributů, automatické a manuální uzamykání dat, vyhledávání, atd. Společnost UGS PLM Solutions nabízí několik takovýchto integrací. Jsou to integrace s CAD systémy Solid Edge a Unigraphics (dodávány též společností UGS PLM Solutions), Catia, Pro Engineer a AutoCAD. Název takovéto aplikace je např. Solid Edge Manager, Catia Manager, atd. Komplexní řešení: Obsahem tohoto řešení je jak CAD řešení tak i možnost uživatele přistupovat k datům ještě dalšími způsoby:

Teamcenter Engineering Portal - modulární aplikace napsaná v jazyce Java, která umožňuje jednoduché rozšiřování (customizaci) systému. Tím je také možné do Teamcenter Engineeringu zahrnovat již existující aplikace a jejich data, které jsou v podniku stále používané. Teamcenter Engineering Portal se snaží být jednoduchým rozhraním, které řeší „složité“ věci. Teamcenter Engineering WEB – webové rozhraní napsané v jazyce XML. Výhodou oproti Teamcenter Engineering Portal je, že se nemusí instalovat a tudíž je možné se připojit z kteréhokoliv počítače, který má přístup na počítač, kde Teamcenter Engineering je nainstalován.

Používá se pro uživatele, kteří mají za úkol data kontrolovat, prohlížet či schvalovat a nepotřebují k práci nadstandardní funkcionalitu, kterou nabízí Teamcenter Engineering Portal. Toto komplexní řešení obsahuje další moduly jako jsou workflow, change management, Product Structure Management, integrace či propojení do více programů, atd. Také lze využít produkt Teamcenter Visualisation (VisView), který dokáže prohlížet data (obrázky, ale také 3D modely a výkresy) přímo z klientské aplikace, aniž by se musel otevírat příslušný program, což v mnoha případech zabere mnoho času. Přístupová práva Nastavení přístupových práv v Teamcenter Engineering je velice jednoduché a flexibilní. K tomu slouží tzv. Rule Tree neboli strom pravidel. Každý uživatel je přiřazen do nějaké role a role je přiřazena ke skupině. Např. uživatel Novák patří do skupiny konstrukce a v této skupině má roli Vedoucí konstrukce. Práva lze uplatnit jak na skupinu, tak i na roli a samozřejmě na uživatele. Nastavování je flexibilní proto, že v Rule Tree stačí změnit informaci přístupových práv uživatele vůči jiné skupině či roli. Změna se projeví okamžitě na všech objektech. A proto výhodou je, že se práva nemusí měnit na každém objektu zvlášť. Ukládání a výpis atributů Možností je ukládání informací do databáze (meta-data), které lze použít právě

hsi news č. 13, informační magazín, jaro 2004 pro vyhledávání položek. Ve větším řešení jsou tyto data ukládány a zobrazovány pomocí formulářů, které jsou přiřazeny ke každé položce (partu či sestavě). Pokud se jedná o menší řešení, je otázkou nastavení, které atributy budou synchronizovány s databází a které ne. Výpisy, změny a ukládání hodnot atributů z prostředí CAD jsou samozřejmostí. Tyto atributy lze také využít v razítku výkresu. Při změně hodnoty atributu je automaticky razítko ve výkresu aktualizováno. Vyhledávání v databázi Položky v databázi můžeme vyhledávat podle jakýchkoliv atributů. Ať jsou to atributy, které k položce patří (identifikační číslo položky, název položky, datum vytvoření, ...), či atributy, které jsou dodefinované administrátorem systému. Samozřejmostí je možnost nadefinovaní vlastní „Query“ (dotaz) s určitými atributy potřebné pro vyhledání. Import a export souborových dat Teamcenter Engineering umožňuje import jakýchkoliv „nativních“ dat uložených v souborovém systému (např. MS Word dokumenty, PDF dokumenty, CAD data, ...) do databáze, a samozřejmě

jejich export z databáze do souborového systému. Import a Export dat je velice flexibilní a použitelný i pro robustní sestavy. Dají se zde využít filtry, kde lze pro import nastavit číslování položek, popis položek, pro export názvy souborů atd. což ušetří mnoho práce po naimportování dat do databáze. Možností je použití tzv. Dry Run (zkušební běh), který nejdříve upozorní na problémy, které by se jinak při importu dat do databáze objevily. Takto lze předejít problémům jak u importu tak i u exportu dat. Check-In & Check-Out V Teamcenter Engineering existují dva typy uzamykání dat a to automatické, které by mělo být součástí každého opravdového PDM systému a které zajišťuje bezpečnost dat proti přepisování, aniž by uživatel něco proto udělal (to vede ke značné úspoře času). Automatické uzamčení nastane vždy, když nějaká data jsou otevřena nějakým uživatelem. Pokud se jiný uživatel pokusí již otevřená data otevřít, je již před otevřením informován, že data jsou uzamčena jiným uživatelem a proto jsou k dispozici pouze pro čtení. Další možností je manuální uzamykání, které by mělo být standardem každého

11

PDM systému. Manuální uzamčení dělá každý uživatel individuálně. K takto uzamčeným datům ostatní uživatelé mají přístup pouze pro čtení, přestože je uživatel nepoužívá. K manuálnímu uzamčení lze uvést příčinu, která se zobrazí uživateli, který se data snaží otevřít. Oba typy uzamykání fungují pro oba typy řešení. Revizování Každá nově vytvořená položka má tzv. Initial Revision neboli první revizi. Revize mohou mít jakékoliv označení ať už písmenné či číslové a mohou mít libovolné množství revizí. Revize mohou být (v případě většího řešení) schvalovány pomocí modulu Workflow nebo měněny pomocí modulu Change Management. Na revizích stejné položky mohou být také uplatněna časová či tzv. sériová pravidla např. lze nastavit, že od data do data bude platit revize „D“ a po té revize „E“ či od sériového čísla „0056899“ do čísla „0056911“ bude platit revize „B“ a od čísla „0056912“ dále revize „C“. Martin Javůrek [email protected] PDM Consultant UGS PLM Solutions

Nová verze CAM systému Edge CAM Koncem března uvádí CAD/CAM divize NEXNET, a.s. ve spolupráci s firmou PROPER – Ing. Jiří Košek na trh ČR a SR novou verzi systému EdgeCAM. Nová divize staví na bohatých zkušenostech vedoucích pracovníků firmy s prodejem a podporou systému EdgeCAM v ČR a SR. Nové středisko technické podpory, které bylo umístěno v Uherské Brodě, je plně vybaveno jak potřebnými prostorami pro ubytování účastníků kurzu, tak i pro odpočinek po školení. Praktická výuka může probíhat i přímo v dílnách na CNC strojích – jak na soustruzích, tak i na frézkách. Navazujeme tak na úspěšnou spolupráci s firmou HSI com při dodávkách CAD/ CAM systému EdgeCAM pro technologii pro zajištění optimální vazby mezi konstrukčními systémy EDS a vynikajícím řešením pro přímé obrábění solidů od firmy Pathtrace z Velké Británie. Toto řešení budeme prezentovat i na Veletrhu MACH 2004 na stánku firmy HSI com. Více informací k systému EdgeCAM najdete

na našich stránkách www.pathtrace.cz – registrujte se na nich a dostanete software ZDARMA – EdgeCAM NC Editor a Automatický výběr nástrojů – tento nový modul systému Vám dokáže z databáze nástrojů doporučit jejich optimální kombinaci pro efektivní obrobení kapsy. Výrazný posun v možnostech obrábění EdgeCAM Verze 8.50 byl vydán v březnu 2004. Obsahuje nové vynikající metody obrábění a zlepšení, které přináší další užitné vlastnosti všem kteří pracují se systémem EdgeCAM. Zdokonalení výkonnosti Nového Profilového cyklu EdgeCAM profilový cyklus je zástupcem nové generace cyklů, které jsou schopny obrábět všechny typy geometrie od 2D k 3D obecným plochám až po Solid modely. Při obrábění Solid modelů je EdgeCAM lídrem mezi ostatními CAM systémy nasazovanými v ČR! Nesporně velkou výhodou nového cyklu je jednotné

uživatelské prostředí při práci s různými typy geometrie a podpora pokročilých metod obrábění ve 2D i 3D prostředí. Tento cyklus nabízí vyšší kontrolu a znamenitou povrchovou úpravu jak pro příkré stěny tak i pro mělké regiony. Vysoce efektivní ovládací prvky můžou být použity k automatickému určení startovací a koncové polohy cyklu zatímco nový algoritmus cyklu s metodou zaoblování dráhy dovolí uživateli vybrat si nejlepší metodu pro obrábění rohů a koutů. Přednost cyklu je ve větší flexibilitě a možnostech cyklu zatímco automatická kontrola geometrie zabraňuje podřezání materiálu. V tomto cyklu je nově integrována kompenzace poloměru nástroje, která může být automaticky generována i mezi mnohonásobnými profily a úrovněmi. Díky této možnosti je v EdgeCAM opět rychlejší a jednodušší programování, které přináší redukci strojního času a zdokonalení v kvalitě obráběného povrchu. Spirálový pohyb vylučuje potřebu

12


použití nájezdů a výjezdů mezi každou hladinou obrábění. Zlepšení pokročilých metod soustružení. EdgeCAM 8.5 přináší podporu pro soustružnická centra s dvěmi protiběžnými vřeteny a C, Y, a B osou včetně konfigurace těchto strojů v uživatelsky definovaných postprocesorech. Díky této schopnosti mohou uživatelé EdgeCAM maximálně využít nové pokročilé funkce systému a zabezpečit vysokou kvalitu programování. Nové adaptivní šablony jsou již zpřístupněny. Tento přístup k řešení problematiky postprocesorů umožňuje díky jedné šabloně konfigurovat obráběcí stroje různých výrobců a poskytuje tak rychlý a snadný způsob jak přizpůsobit výstup CNC kódu. Ve verzi 8.5 přináší EdgeCAM další rozšíření schopností verifikace a simulace obrábění. Nový indikátor revolverové hlavy a vřetene v CPL aktivně sleduje vybrané vřeteno a nástrojovou hlavu, poskytuje tak optickou indikaci aktivit, které probíhají mezi upínači a pracovním nástrojem. Rychlejší hrubování s Trochoidním pohybem Tato nová inteligentní volba vloží trochoidní pohyb, ale to pouze do oblastí kde je to možné, a to díky další volbě „Minimální rádius“. Tento příkaz zabrání pracovnímu nástroji v obrábění příliš úzkých míst pro Trochoidní pohyby. Nové schopnosti Hrubovacího cyklu přináší především redukci strojního času, plynulý a stálý průběh obrábění, zlepšení životnosti nástroje a lepší řezné podmínky. Adaptivní zbytkové hrubování umož-

ňuje uživateli generovat řeznou dráhu při stejné CPL a obrobení zbytkového materiálu přímo z modelu. Tato nabídka přináší více flexibility při programování a umožňuje tak lepší racionalizaci obrábění. Nové možnosti EdgeCAM hrubování se projeví v dokonalejší kontrole a optimalizaci dráhy nástroje, v redukci strojního času a celkové vyšší efektivitě obrábění. Obrábění ploch s novou inteligencí Množství nových voleb dává více možností při obrábění ploch. Nová volba v cyklu Dokončení Rovinných ploch umožňuje obrábět otevřené oblasti z vnějšího okraje směrem dovnitř při stejných schopnostech jako nabízí hrubování. Výhodou této volby je to, že obrábění probíhá ve „stylu“ 2D frézování, bez potřeby vybírat nebo omezovat obráběné oblasti hranicí. Cyklus Dokončení Rovinných oblastí má zakomponováno dokončení zbytkových oblastí a tak dovoluje uživateli obrábět zbytkový materiál, který neobrobil předchozí větší nástroj v předešlém obráběcím cyklu. Zbytkové obrábění je plně asociativní s objemovým (Solid) modelem a napomáhá k výrazné redukci obráběcího času. Označení Chráněné plochy v cyklech Dokončení 3D řádky a Dokončení profilem dovoluje označit plochy, které mají být vyloučeny z obrábění. Toto umožňuje nezávisle specifických rysech součásti definovat plochy, které mají být vyloučeny z obrábění bez potřeby tvořit hranice. Verifikace dráhy Další zlepšení EdgeCAM Simulátoru ve verzi 8.5 přináší prospěch uživatelům ve snížení počtu kliknutí myší a poskytuje

hladší přechod z EdgeCAM do Simulátoru. Při startu Simulátoru je nyní automaticky aplikováno uživatelské nastavení. Simulátor nyní při spuštění přenáší aktuální nastavení pohledu (poloha modelu) na součást z EdgeCAM obrábění. Alternativně, si může nyní uživatel nastavit barvu zobrazení pro dráhu nástroje, polotovar a úpinky. Navíc, jsou všechna nastavení Simulátoru nyní modální. Preference jako např. metalický vzhled nebo zobrazení hran jsou zapamatovány z posledního spuštění EdgeCAM Simulátoru tím je vyloučeno opětovné nastavení zobrazení v Simulátoru. Interface je nyní ještě více uživatelsky přívětivý EdgeCAM 8.50 nabízí zlepšení vizualizace Solid modelu tím, že jsou zvýrazněny hrany modelu. Nově je možno v Konstruktéru postprocesorů připojit poznámky, které poskytnou vnitřní dokumentaci k postprocesoru a omezují tak další nutnost technické podpory. Další informace v Zásobníku nástrojů Specifické řezné parametry nástroje mohou být nyní uloženy přímo s nástrojem a automaticky přeneseny do cyklů. Toto připouští standardizaci výrobních postupů a redukuje množství vstupních informací, které je uživatel nucen vkládat do dialogu cyklů, tím se zkracuje čas nutný pro programování dílce. Novinky v integraci s CAD systémy Asociativita mezi EdgeCAM a hlavními CAD systémy je podstatnou částí pokračujícího vývoje EdgeCAM. EdgeCAM Solid obráběč podporuje mnoho typů Solid modelů z posledních verzí: • EdgeCAM Part Modeler 2.5 • Autodesk Inventor R8 • Pro/ENGINEER 2001 and Wildfire • Pro/Desktop 2001 and Pro/Desktop Express 2001 • SolidWorks 2004 • Solid Edge 15 • Parasolid kernel 15.1.188 David Emler NEXNET, a.s. [email protected]

MACH května veletrh strojírenské techniky a technologií Výstaviště PVA Praha- Letňany. Tak jsme slavili 10. výročí

Recommend Documents