MA3940 EU ACTIVATOR

Felülvizsgálat dátuma 11/02/2015 Utolsó módosítás dátuma 2 Hatályon kívül helyezés dátuma 26/11/2014

BIZTONSÁGI ADATLAP MA320/MA3940 EU ACTIVATOR 1. SZAKASZ: AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1. Termékazonosító Kereskedelmi név

MA320/MA3940 EU ACTIVATOR

1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Azonosított felhasználások

Aktiváló szer.

1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Forgalmazó

ITW Engineered Polymers Bay 150 Shannon Industrial Estate Shannon Co. Clare +353 (0)61 471 299 +353 (0)61 471 285 [email protected]

1.4. Sürgősségi telefonszám +44(0)1235 239 670 (24h)

2. SZAKASZ: A VESZÉLY MEGHATÁROZÁSA 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása Besorolás (1272/2008/EK) Fizikai lés kémiai kockázatok

Besorolás (1999/45/EGK)

Az ember egészségét érintő hatás A környezetet érintő hatás Xi;R36/38. R43. R52/53.

Nincs osztályozva. Bőrirrit. 2 - H315;Szemirrit. 2 - H319;Bőrszenz. 1 - H317 Vízi, krónikus 3 - H412

Valamennyi R-formula és Veszélyességi nyilatkozat teljes szövege a 16. részben található

2.2. Címkézési elemek Tartalmaz

BENZOYL PEROXIDE EPOXY RESIN (NUMBER AVERAGE MW <= 700 ) Reaction product of Epichlorohydrin & Bisphenol A

A Címke Megfelel A 1272/2008/EK Számú Rendeletnek

Figyelmeztetés

Figyelem

A Figyelmezteto Mondatok H315 H317 H319 H412

Bőrirritáló hatású. Allergiás bőrreakciót válthat ki. Súlyos szemirritációt okoz. Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. 1/ 8

MA320/MA3940 EU ACTIVATOR Óvintézkedésre Vonatkozó Mondatok P280 P305+351+338

P313 P501 Kiegészíto Elovigyázatossági Utasítások

Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező. SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. Orvosi ellátást kell kérni. A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: …

P272 P273 P261 P264 P321 P302+352 P332+313 P333+313 P337 P362 P363

Szennyezett munkaruhát tilos kivinni a munkahely területéről. Kerülje a környezetbe való kiűrítést. Kerülje a gőz/permet belélegzését. A használatot követően a szennyezett bőrt alaposan meg kell mosni. Speciális kezelés (l. az orvosi ajánlást ezen a címkén). HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő szappanos vízzel. Bőrirritáció esetén: orvosi ellátást kell kérni. Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén: orvosi ellátást kell kérni. Ha a szemirritáció nem múlik el: A szennyezett ruhát le kell vetni és az újbóli használat előtt ki kell mosni. A szennyezett ruhát újbóli használat előtt ki kell mosni.

EUH205

Epoxid tartalmú vegyületeket tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.

Kiegészítő információk a címkén

2.3. Egyéb veszélyek 3. SZAKASZ: ÖSSZETÉTEL VAGY AZ ÖSSZETEVŐKRE VONATKOZÓ ADATOK 3.2. Keverékek BENZOYL PEROXIDE CAS-szám: 94-36-0

10-30% EK-szám: 202-327-6

Besorolás (1272/2008/EK) Szerv. perox. B - H241 Szemirrit. 2 - H319 Bőrszenz. 1 - H317

Besorolás (67/548/EGK) E;R3 O;R7 Xi;R36 R43

EPOXY RESIN (NUMBER AVERAGE MW <= 700 ) CAS-szám: 25068-38-6

10-30%

EK-szám: 500-033-5

Besorolás (1272/2008/EK) Bőrirrit. 2 - H315 Szemirrit. 2 - H319 Bőrszenz. 1 - H317 Vízi, krónikus 2 - H411

Besorolás (67/548/EGK) R43 Xi;R36/38 N;R51/53

POLYALKYLENE GLYCOL MONOBUTYL ETHER CAS-szám: 9038-95-3

Besorolás (1272/2008/EK) Nincs osztályozva.

1-5%

EK-szám:

Besorolás (67/548/EGK) Xi;R36/38.

2/ 8

MA320/MA3940 EU ACTIVATOR Reaction product of Epichlorohydrin & Bisphenol A CAS-szám: 25085-99-8

10-30%

EK-szám: 500-033-5

Besorolás (1272/2008/EK) Bőrirrit. 2 - H315 Szemirrit. 2 - H319 Bőrszenz. 1 - H317 Vízi, krónikus 2 - H411

Besorolás (67/548/EGK) Xi;R36,R38. N;R51/53. R43.

Valamennyi R-formula és Veszélyességi nyilatkozat teljes szövege a 16. részben található

4. SZAKASZ: ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Belégzés Gondoskodjon friss levegőről, melegről és pihenésről, lehetőleg kényelmes, ülőhelyzetben. Ha a kellemetlenség folytatódik, forduljon orvoshoz. Lenyelés Azonnal hívjon orvosi segítséget! Ne idézzen elő hányást. Ha hányás lép fel, a fejet alacsonyan kell tartani, hogy a gyomortartalom ne kerüljön a tüdöbe. Bőrre jutás Azonnal távolítsa el a szennyezett ruhát és mossa le a bőrt vízzel és szappannal. Legalább 15 percig folytassa az öblögetést. Forduljon orvoshoz, ha az irritáció a lemosás után is fennáll. Szemmel való érintkezés Miközben a szemhéjakat megemeli, azonnal mossa le a szemet bő vízzel. Legalább 15 percig folytassa az öblögetést és forduljon orvoshoz.

4.2. A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások Általános információk A leírt tünetek súlyossága a koncentrációtól és az expozíció időtartamától függően változik. Belégzés Felsőlégúti irritáció. A gőzők fejfájást, fáradtságot, szédülést és émelygést okozhatnak. Bevétel Égő érzés a szájban. Gyormorfájást vagy hányást okozhat. Bőrre jutás A bőrrel való hosszantartó vagy ismétlődő érintkezés piros foltokat, viszketést, irritációt és ekcémát/bőrrepedést okozhat. Egyhe bőrgyulladás, allergiás bőrkiütés. Szemmel való érintkezés Irritáló hatású, piros foltokat és fájdalmat okozhat. Kötőhártya-gyulladás, irritáció, könnyezés.

4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Tüneti kezelés alkalmazandó.

5. SZAKASZ: TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1. Oltóanyag Oltóanyag Oltásnál használjon széndioxidot vagy száraz port. Ne használjon vízsugarat tűzoltásra, mivel ez terjeszti a tüzet. Az alkalmatlan oltóanyag Hab. Vízpermet.

5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Különleges veszélyek Tűz hatására toxikus gázok keletkezhetnek (COx, NOx).

5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat

3/ 8

MA320/MA3940 EU ACTIVATOR Különleges Tuzoltási Eljárások A tartályok lehűtéséhez vízpermetet használjon. A tűz közlében lévő tartályokat azonnal el kell távolítani vagy vízzel le kell hűteni. Az elfolyó vízet tartsa távol a szennyvízcsatornáktól és a vízforrásoktól. Készítsen árkot a víz ellenőrzése céljából. Védőfelszerelés tűzoltók számára Tűz esetén önálló légzőkészüléket és teljes védelmet biztosító ruházatot kell viselni.

6. SZAKASZ: INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ EXPOZÍCIÓNÁL 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Ne dohányozzon, ne használjon nyílt lángot vagy egyéb tűzforrást. Kerülje a párák belégzését és bőrrel és szemmel való érintkezést.

6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Ne űritse ki földre vagy folyó vizekbe.

6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Oltson el minden tűzforrást. Kerülje a szikrát, lángot, tüzet és a dohányzást. Szellőztessen. Az elfolyó folyadékot éghetetlen, abszorbens anyaggal kösse le. Gyűjtse össze tartályokba és biztonságosan zárja le. Az összegyüjtött kiömlött anyagot tartalmazó tartályokat a tartalmat és a veszélyességi megjelölést feltüntető cimkével kell ellátni.

6.4. Hivatkozás más szakaszokra A hulladékeltávolításra vonatkozóan lásd a 13. pontot.

7. SZAKASZ: KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Tűztől, szikrától és nyílt lángtól tartsa távol. Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembejutást.

7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Szorosan lezárt, eredeti edényzetben tárolja száraz, hűvös és jól szellőző helyen. Zárt, eredeti konténerben, 0°C és 40°C közötti hőmérsékleteknél tartandó.

7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) A termék azonosított felhasználásait az 1.2 szakasz írja le részletesen.

8. SZAKASZ: AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM 8.1. Ellenőrzési paraméterek Név BENZOYL PEROXIDE

SZABVÁ NY MKBS

AK-Érték 5 mg/m3(b,sz)

MKBS = Munkahelyek kémiai biztonságáról szóló.

8.2. Az expozíció ellenőrzése Védőeszközök

Technológiai feltételek Gondoskodjon gyors-szemmosóról.

4/ 8

CK-Érték 5 mg/m3(b,sz)

Megjegyzések

MA320/MA3940 EU ACTIVATOR Műszaki intézkedések Gondoskodjon megfelelő szellőztetésről megfelelő helyi elszívással együtt, annak biztosítására, hogy a meghatározott foglalkozási határértéket ne lépje túl. Légzésvédelem Nem kielégítő szellőzés esetén megfelelő légzésvédelmet kell biztosítani. Vegyi légzésvédő készülék szerves gőz patronnal. Kézvédelem Védőkesztyűt kell használni, ha közvetlen kapcsolatra és kifreccsenésre veszély van. A legalkalmasabb kesztyűt a kesztyűszállitóval megbeszélve kell kiválasztani, aki felvilágosítást tud adni a kesztyű anyagának áthatolhatósági idejéről. (EN 374) Szemvédelem Viseljen freccsenésbiztos védőszemüveget, hogy mindenféle szembekerülés lehetőségét elkerülje. Higiéniai óvintézkedések Különleges tisztasági eljárás nincs előírva, de jó személyi higiénia mindíg tanácsos, különösen a vegyszerek használata közben. Bőrvédelem Védőruha használata kötelező.

9. SZAKASZ: FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Külső megjelenés

Sűrűn folyó folyadék.

Szag

Gyenge szag.

Oldhatóság

Vízben enyhén oldódik.

Kezdeti forráspont és forrásponttartomány (°C) Nincs meghatározva. Olvadáspont (°C) Nincs meghatározva. Relativ sűrűség

1.0-1.25

Gőzsűrűség (levegő=1) Nincs meghatározva. Gőznyomás Nincs meghatározva. Lobbanáspont (°C)

>93.3

Öngyulladási hőmérséklet (°C) Nincs meghatározva. Gyulladáshatár - Alsó (%) Nincs meghatározva. Gyulladáshatár - Felso (%) Nincs meghatározva.

9.2. Egyéb információk Illékony Szerves Vegyületek (VOC) Nincs meghatározva.

10. SZAKASZ: STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1. Reakciókészség Erős oxidáló anyagokkal heves reakcióba lép.

10.2. Kémiai stabilitás Labilis.

10.3. A veszélyes reakciók lehetősége Nem ismert.

10.4. Kerülendő körülmények Kerülje az erős hőhatást és az erős oxidáló anyagokkal való érintkezést. Kerülni kell a savakkal és lúgokkal való érintkezést.

10.5. Nem összeférhető anyagok Kerülendo Anyagok Erős lúgok. Erős oxidáló szerek. Erős savak. 5/ 8

MA320/MA3940 EU ACTIVATOR 10.6. Veszélyes bomlástermékek Nem ismert.

11. SZAKASZ: TOXIKOLÓGIAI ADATOK 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ

Belégzés Irritálja a légzőrendszert. A gőzök zavarhatják a légutakat és köhögést, asztmás légzést és légszomjat okozhatnak. Lenyelés Belső sérülést okozhat. Lenyelés komoly irritációt okozhat a szájban, a nyelőcsőben és az emésztőrendszerben. Emésztőrendszeri tünetek, beleértve a gyomorbántalmakat. Bőrre jutás Bőrizgató hatású. Hosszantartó és gyakori érintkezés bőrpírt és irritációt okozhat. Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). Szemmel való érintkezés Szemizgató hatású. Ismételt használata krónikus szemgyulladást okozhat. Az Egészséget Érinto Figyelmeztetések A készítmény epoxi-gyantát tartalmaz, amely érzékenységet okozhat és allergiát válthat ki. A Szervezetbe Jutás Helye Belégzés. Legyelés. Bőrrel és/vagy szemmel érintkezve. Célszervek Szem Bőr Légutak, tüdő

12. SZAKASZ: ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Ökotoxicitás A termék olyan anyagot tartalmaz, amely a vízben élő organizmusokra káros, és hosszantartó, káros hatást fejt ki a vízi környezetre.

12.1. Toxicitás Nincs meghatározva.

12.2. Perzisztencia és lebonthatóság Lebonthatóság A termék lebonthatósága nincs megállapítva.

12.3. Bioakkumulációs képesség Bioakkumulációs képesség Nincs meghatározva.

12.4. A talajban való mobilitás Mobilitás: A termék részben vizben oldódik. Vizi környezetben terjedhet.

12.5. A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei A jelenleg érvényes EU kritériumok szerint nem tartozik PBT/vPvB besorolás alá.

12.6. Egyéb káros hatások Nem ismert.

13. SZAKASZ: ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK Általános információk A hulladék ellenőrzött hulladékként kezelendő. Az engedélyezett hulladékeltakarító helyen való megsemmisítése a helyi Hulladékeltakarító Hatóságokkal összhangban történjen. 6/ 8

MA320/MA3940 EU ACTIVATOR 13.1. Hulladékkezelési módszerek A hulladékot és a visszamaradt anyagot a helyi hatósági előírásoknak megfelelően kell megsemmisíteni. Hulladékosztály 08 04 99

14. SZAKASZ: SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Általános

A termék nem szerepel a veszélyes áruk szállításáról szóló nemzetközi szabályokban (IMDG, IATA, ADR/RID).

14.1. UN-szám Nem értelmezhető.

14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés Nem értelmezhető.

14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok) Szállítási Cimke Szállításra vonatkozó figyelmeztető tábla nem szükséges.

14.4. Csomagolási csoport Nem értelmezhető.

14.5. Környezeti veszélyek Környezetre Veszélyes Anyag/Tengeri Szennyezodés Nem.

14.6. A felhasználót érintő különleges óvintézkedések Nem értelmezhető.

14.7. A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás Nem értelmezhető.

15. SZAKASZ: SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok EU Törvényhozás

Az Európai Parlament és a Tanács 1272/2008/EK rendelete ( 2008. december 16.) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról, változásokkal.

15.2. Kémiai biztonsági értékelés Nem végeztek kémiai biztonságossági vizsgálatot.

16. SZAKASZ: EGYÉB INFORMÁCIÓK Felülvizsgálat dátuma

11/02/2015

Utolsó módosítás dátuma

2

Hatályon kívül helyezés dátuma

26/11/2014

Dátuma

26-11-2014

7/ 8

MA320/MA3940 EU ACTIVATOR Kockázattal Kapcsolatos Mondatok Teljes Terjedelmükben R52/53

Ártalmas a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat.

R38

Bőrizgató hatású.

R43

Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet).

R51/53

Mérgezõ a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat.

R36/38

Szem- és bőrizgató hatású.

R36

Szemizgató hatású.

R7

Tüzet okozhat.

R3

Ütés, súrlódás, tűz vagy egyéb gyújtóforrás rendkívüli mértékben növeli a robbanásveszélyt.

Teljes Veszélyességi Nyilatkozat H241

Hő hatására meggyulladhat vagy robbanhat.

H315

Bőrirritáló hatású.

H317

Allergiás bőrreakciót válthat ki.

H319

Súlyos szemirritációt okoz.

H411

Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.

H412

Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.

Jogi Nyilatkozat Jelen információ csak a megjelölt, specifikus anyagra vonatkozik és egyéb anyaggal kombinálva vagy bármi más folyamatban használt hasonló anyagra nem érvényes. Mint ilyen információ, a vállalat legjobb tudása és hite szerint, pontos és megbízható a jelzett adatokat illetően. A pontosságára, megbízhatóságára vagy teljességére vonatkozóan azonban szavatossági garancia és képviselet nincs. A felhasználó felelősségéhez tartozik, hogy az ilyen jellegű információkra vonatkozóan saját külön használatára biztosítsa magát. 8/ 8