M ě s t o B o ží D a r, č . p . 1 , P S Č 3 6 2 6 2 T e l . & F a x . : 3 5 9 5 7 1 1 1 1 , E - m a i l : b o zi d a r@ b o zi d a r. e u
USNESENÍ ZE ZASEDÁNÍ
ZM č. 24 města Boží Dar dne 25.2.2008 Program jednání: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)
Zahájení, volba ověřovatelů zápisu. Kontrola plnění usnesení. Návrh rozpočtu města Boží Dar na rok 2008. Došlá pošta. Různé. Usnesení. Závěr.
K bodu 1) programu – Zahájení, volba ověřovatelů zápisu: •
• • •
•
Veřejné řádné zasedání Zastupitelstva města Boží Dar č. 24 (dále jen "ZM") bylo řádně svoláno a vyhlášeno. Jednání řídil starosta města Ing. Jan Horník. Při zahájení 24. jednání ZM v 15:00 hodin byla konstatována přítomnost 4 členů ZM. Při zahájení jednání byli nepřítomni zastupitelé pan Ing. Jaroslav Balcar a pan Rudolf Chlad, kteří se z jednání omluvili formou E-mailu a pan Jan Novák, který byl služebně mimo území ČR. Starosta města Ing. Jan Horník vyzval zastupitele k předložení návrhů a k volbě ověřovatelů zápisu ZM, kdy sám navrhnul na ověřovatele zápisu ZM zastupitele pana Antonína Čechuru a pana Jana Haškovce. Po hlasování byli ověřovateli tohoto zápisu zvoleni zastupitelé pan Antonín Čechura a pan Jan Haškovec (Hlasování: 4 pro). Starosta města Ing. Jan Horník navrhnul, aby ZM pro toto zasedání nevolilo návrhovou komisi. ZM hlasováním rozhodlo neustavovat pro 24. zasedání ZM návrhovou komisi (Hlasování: 4 pro). K zápisu z 22. jednání ZM nebyly do konání 24. jednání ZM doručeny žádné námitky, a tudíž se tento zápis pokládá za schválený. Vzhledem k tomu, že k zápisu z 23. jednání ZM, konkrétně k bodu 23/19 byla zastupiteli panem Ing. Balcarem a panem Chladem vznesena námitka, ZM tento zápis neschválilo a učiní tak, až po zprávě z Kontrolního výboru při ZM Boží Dar, který uvedenou námitku obdrží k prošetření. Starosta města seznámil zastupitele s programem jednání ZM. Předložený program 24. řádného zasedání ZM byl všemi přítomnými členy ZM schválen v předloženém rozsahu a pořadí projednávání jednotlivých bodů.
K bodu 2) programu – Kontrola plnění usnesení: •
Usnesení 24/0: ZM po projednání předložené rekapitulace bodů usnesení, které se dlouhodobě opakují při kontrole plnění usnesení ZM, konstatovalo, že usnesení č. 5/22, 10/29, 11/25, 12/31, 13/29b) a c), 14/9, 14/10c) a d), 14/15, 14/37, 15/10, 15/27, 15/33, 15/36, 16/14, 17/32, 17/34, 18/30, 18/46, 18/48c) a d), 18/52, 19/10, 19/14, 19/20, 19/25, 20/6, 20/17, 20/18, 20/20, 20/21c), 20/22c), 21/4, 21/5, 22/19d), 22/26, 22/28, 23/15, 23/16, 23/18 a 23/20 se buďto plní průběžně nebo ještě nebyly splněny a proto nadále až do jejich splnění trvají a dále konstatovalo, že všechna ostatní usnesení ZM Boží Dar jsou splněna nebo jsou jako nové body na programu 24. zasedání ZM Boží Dar (Hlasování: 4 pro).
K bodu 3) programu – Návrh rozpočtu města Boží Dar na rok 2008: •
24/1 Starosta města seznámil ZM s aktuálním stavem návrhu rozpočtu města Boží Dar na rok 2008 a s termínem projednání uvedeného návrhu rozpočtu Finančním výborem při ZM Boží Dar, který byl stanoven na 27.2.2008. Následně bude tento návrh rozpočtu města Boží Dar na rok 2008 předložen k projednání na 25. jednání ZM, které se bude konat dne 17.3.2008.
K bodu 4) programu – Došlá pošta: •
•
Usnesení 24/2: ZM po projednání pověřilo starostu města, aby v souladu s programovými dokumenty Programu Iniciativy Společenství Interreg III.A Česká republika – Svobodný stát Sasko, využil možnosti požádat MMR ČR o poskytnutí dotace ze státního rozpočtu ČR ve výši 5 %, což činí 654.250,- Kč při celkových rozpočtových nákladech 13.085.000,- Kč na spolufinancování projektu "Lyžařský areál Boží Dar – Neklid, nákup rolby a sněžného skútru" (Hlasování: 4 pro). Usnesení 24/3: ZM nemá námitky proti provozování snowkitingových kurzů panem Ing. Petrem Grochalem, Havlíčkovo nám. 728, 708 00 Ostrava, na pozemcích města Boží Dar, které se nacházejí mezi zastavěnou severní 1
M ě s t o B o ží D a r, č . p . 1 , P S Č 3 6 2 6 2 T e l . & F a x . : 3 5 9 5 7 1 1 1 1 , E - m a i l : b o zi d a r@ b o zi d a r. e u
•
•
•
částí města Boží Dar a státní hranicí se sousedním Německem a jsou ve vlastnictví města Boží Dar za následujících podmínek: a) provozovatel snowkitingových kurzů musí respektovat využívání předmětných veřejných ploch i jinými vyznavači snowkitingu, b) parkování vozidel účastníků snowkitingových kurzů bude zajištěno na oficiálních parkovacích plochách, c) město Boží Dar nepřebírá jakoukoliv zodpovědnost případných hmotných i nehmotných škod vzniklých provozováním snowkitingových kurzů a ani nepřebírá jakoukoliv zodpovědnost za zdraví účastníků snowkitingových kurzů, což znamená, že pořadatel snowkitingových kurzů zajistí bezpečnost účastníků na vlastní náklady a provozování snowkitingových kurzů bude provádět na vlastní nebezpečí, d) pořadatel snowkitingových kurzů si zajistí souhlas ostatních majitelů pozemků v označené lokalitě, e) v případě vedení lyžařských běžeckých stop v označené lokalitě zabezpečí pořadatel snowkitingových kurzů, aby tyto nebyly ničeny provozováním jeho činností (Hlasování: 4 pro). Usnesení 24/4: ZM v souladu s doporučením Výboru pro výstavbu a ŽP při ZM Boží Dar: a) p o v ě ř i l o statutární zástupce města předložením návrhu smlouvy mezi městem Boží Dar a stavebníkem Ing. Antonem Juricou, Boží Dar č.p. 176, ve věci spolupráce a financování při realizaci částí díla, umožňujících provozní propojení technického zasněžování části "Nad hotelem Praha" a části "Pod hranicí", b) r o z h o d l o, že náklady spojené s úpravou odběrného místa v obslužném objektu u nádrže pod ČS PHM včetně nákladů na úpravu softwaru, úpravu měření odběrů vody pro část "Pod hranicí" ponese její investor Ing. Anton Jurica (v této souvislosti je zapotřebí provést provozní úpravu režimu odběru vody s ohledem na dodržení limitů odběrů povrchové vody 10.000 m3 pro lokalitu "Nad hotelem Praha" a 10.000 m3 pro lokalitu "Pod hranicí"), c) r o z h o d l o, že náklady spojené s technickým řešením tj. propojení nátoku do nádrže pod ČS PHM z jímání pod hranicí půjdou k tíži města Boží Dar, pokud nebudou součástí společných zařízení KPÚ (Hlasování: 4 pro). Usnesení 24/5: ZM v souladu s doporučením Výboru pro výstavbu a ŽP při ZM Boží Dar pověřilo statutární zástupce města přípravou návrhu Obecně závazné vyhlášky města Boží Dar o ochraně ovzduší vypracovanou v souladu s ustanoveními zákona č. 472/2005 Sb., o ochraně ovzduší a touto OZV upravit použitelnost paliv pro zdroje do výkonu 0,2 MW s tím, že návrh předmětné OZV bude ZM předložen na jeho příštím jednání (Hlasování: 4 pro). Usnesení 24/6: ZM v souladu s návrhem předsedy Výboru pro výstavbu a ŽP při ZM Boží Dar: a) o d v o l a l o pana Ing. Miroslava Šafaříka bytem Boží Dar č.p. 58 z pozice člena Výboru pro výstavbu a ŽP při ZM Boží Dar, b) j m e n o v a l o pana Jana Tichého bytem Boží Dar č.p. 206 za člena Výboru pro výstavbu a ŽP při ZM Boží Dar (Hlasování: 4 pro).
K bodu 5) programu – Různé: •
Usnesení 24/7: ZM po projednání schválilo revokaci usnesení 22/18 z 22. jednání ZM, konaného dne 21.1.2008 na následující znění: a) r o z h o d l o uvolnit peněžitý dar následujícím občanům za jejich angažovanost pro občanskou společnost města Boží Dar v roce 2007 z rozpočtu města Boží Dar pro rok 2008, konkrétně pak jmenovitě: − Jitce Peřinové 2.000,- Kč, − Martině Poštové 1.000,- Kč, − Aleně Řehořové 1.000,- Kč, − Haně Valterové 2.000,- Kč, − Elišce Valterové 1.000,- Kč, − Martinu Šlechtovi 1.000,- Kč, − Davidu Tautermanovi 1.000,- Kč, − Antonínu Čechurovi 1.000,- Kč, − Jakubu Vernerovi 1.000,- Kč, − Janu Novákovi 1.000,- Kč, − Janu Haškovcovi 1.000,- Kč b) r o z h o d l o uvolnit Výboru pro výstavbu a ŽP na odměny následujícím členům výboru 8.000,- Kč za jejich odvedenou práci v roce 2007 z rozpočtu města Boží Dar pro rok 2008, konkrétně pak jmenovitě: 2
M ě s t o B o ží D a r, č . p . 1 , P S Č 3 6 2 6 2 T e l . & F a x . : 3 5 9 5 7 1 1 1 1 , E - m a i l : b o zi d a r@ b o zi d a r. e u Dušanu Perníkovi 4.000,- Kč, Ing. Oldřichu Motyčkovi 2.000,- Kč, Ing. Jaroslavu Fähnrichovi 1.000,- Kč, c) u l o ž i l o starostovi města zapracovat součet částek uvedených v bodě a) a b) tohoto usnesení tj. celkem 20.000,- Kč do rozpočtu města Boží Dar na rok 2008 a po schválení rozpočtu splnit bod a) a b) tohoto usnesení, d) u l o ž i l o starostovi města zapracovat do rozpočtu města Boží Dar pro rok 2008 závazek z roku 2007 na sportovní akce pořádané městem ve výši 10.000,- Kč (Hlasování: 4 pro). Usnesení 24/8: ZM po projednání schválilo revokaci usnesení 23/6 z 23. jednání ZM, konaného dne 4.2.2008 v následujícím znění: ZM po projednání p o v ě ř i l o starostu města podpisem smlouvy nebo obdobného smluvního ujednání mezi společností Sitour Česká republika s.r.o., se sídlem U Cikánky 158, 155 00 Praha 5, IČO: 64578496 a městem Boží Dar, se sídlem 362 62 Boží Dar č.p. 1, IČO: 00479705, na přenos dat z web kamer umístěných v Božím Daru za hotelem Praha a na radnici za podmínky, že paušální poplatek za jednu web kameru bude činit 1.200,- Kč měsíčně bez DPH (Hlasování: 4 pro). Usnesení 24/9: ZM po projednání: a) o d s o u h l a s i l o prodej stavby (kolny), umístěné na st.p.č. 280 v k.ú. Boží Dar (ve vlastnictví pana Jiřího Matějky, bytem Chomutovská 16, 360 10 Karlovy Vary) přímému zájemci, a to panu Jiřímu Matějkovi, bytem Chomutovská 16, 360 10 Karlovy Vary za cenu 500,- Kč s tím, že kupující uhradí s prodejem všechny související platby (případné zhotovení GP, návrh na vklad do KN, právní služby související s vypracováním smlouvy a daň z převodu nemovitosti), b) p o v ě ř i l o starostu města podpisem prodejní a kupní smlouvy na stavbu (kolnu), umístěné na st.p.č. 280 v k.ú. Boží Dar, případně uzavřením a podpisem veškerých dalších s tím souvisejících ujednání (Hlasování: 4 pro). Usnesení 24/10: Starosta města informoval ZM o pokračujících jednáních se zájemci o koupi vleku TLV 12 původně sloužícího za hotelem Praha Boží Dar, kterými je sdružení majitelů některých nemovitostí z Jáchymova osady Suché, kde by měl být LV i znova postaven. Usnesení 24/11: ZM po projednání schválilo personální obsazení pracovní skupiny pro realizaci Snowboardového areálu Boží Dar ve složení pan Jan Kašpar (č.p. 95), pan Miroslav Schimmer, Ing. Jan Horník a pan Dušan Perník (Hlasování: 4 pro). Usnesení 24/12: Starosta města informoval ZM o několikerém jednání se statutárními zástupci města Jáchymov ve věci využití úseku silnice III/2199 k řešení dopravy v klidu dle dopravního řešení z PD k ÚŘ akce Klínovec – infrastruktura. Usnesení 24/13: Starosta města informoval ZM o stavu vypracování návrhu struktury Krizového plánu města Boží Dar, který bude předložen na příštím 25. jednání ZM. Usnesení 24/14: Starosta města informoval ZM o stavu příprav návrhu na využití a případné nutné opravy objektu na st.p.č. 84 k.ú. Boží Dar (bývalá lovecká chata) a vyzval zastupitele, aby na příštím jednání ZM předložili vlastní návrhy na využití uvedené nemovitosti. Usnesení 24/15: ZM po projednání odsouhlasilo přípravu a návrh na JPÚ cesty Ryžovna – Mílov (Hlasování: 4 pro). Usnesení 24/16: ZM po projednání: a) s c h v á l i l o "Návštěvní řád Ježíškovy cesty" vydaný v ČJ a NJ v souladu s "Provozní knihou atrakcí dětských hřišť", b) u l o ž i l o lesnímu správci panu Ing. Karlu Picurovi umístit "Návštěvní řád Ježíškovi cesty" v ČJ a NJ do všech přístřešků, u nichž jsou umístěny atrakce dětských hřišť a dále též do hlavního Infocentra Muzeum a SKI areálu NOVAKO po projednání s panem Novákem v termínu 03 – 04/2008 dle klimatických podmínek (Hlasování: 4 pro). Usnesení 24/17: Starosta města informoval ZM o aktuálním dění v o.p.s. "Klínovec - Fuchsloch" a budoucnosti lyžařského areálu Boží Dar – Neklid – Klínovec. Usnesení 24/18: ZM po projednání rozhodlo o zařazení tohoto bodu na své 25. jednání dne 17.3.2008 s tím, že velitel MěP Boží Dar zjistí i možnosti nákupu již používaného vozidla pro Městskou policii Boží Dar (Hlasování: 4 pro). Usnesení 24/19: Starosta města informoval ZM o aktuálním stavu ve věci vyplacení finančních prostředků za náhradní restituce od PF ČR s tím, že vzhledem k aktuální situaci kolem vydávání pozemků PF ČR doporučil starosta města vyčkat na další postup PF ČR. − − −
•
•
• • • • • • •
• • •
3
M ě s t o B o ží D a r, č . p . 1 , P S Č 3 6 2 6 2 T e l . & F a x . : 3 5 9 5 7 1 1 1 1 , E - m a i l : b o zi d a r@ b o zi d a r. e u •
• •
•
•
•
• •
•
Usnesení 24/20: ZM se seznámilo a vzalo na vědomí Rozvahu města Boží Dar sestavenou k 31.12.2007 a zápis o provedené inventarizaci majetku města Boží Dar k 31.132.2007, kterou provedla komise ve složení: předseda komise - pan Jaroslav Formáček, členové komise – slečna Simona Bečková a pan Dušan Perník s tím, že hodnota investičního majetku města Boží Dar k 31.12.2007 činí 295.387.303,- Kč (k 31.12.1998 činila hodnota investičního majetku 85.286.373,- Kč), přičemž tato suma se pohybuje spíš na spodní možné hranici a ve skutečnosti podle aktuálních cen nemovitostí bude určitě vyšší. Usnesení 24/21: ZM po projednání rozhodlo o zařazení tohoto bodu na své 25. jednání dne 17.3.2008 a současně pověřilo starostu města, aby prověřil co nejvíce podrobností k navrhovanému majetkovému převedení kostela sv. Anny v Božím Daru z Římskokatolické církve na město Boží Dar (Hlasování: 4 pro). Usnesení 24/22: ZM po projednání rozhodlo, že za město Boží Dar se veřejného projednávání posudku a současně dokumentace ve smyslu § 17 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů, záměru "Farma větrných elektráren Mauricius", které se bude konat dne 5.3.2008 od 15:30 hodin v kině Abertamy, Vítězná 3, 362 35 Abertamy, zúčastní starostou nadelegovaný zástupce města (Hlasování: 4 pro). Usnesení 24/23: Starosta města informoval ZM o E-mailem zaslané námitce zastupitelů pana Ing. Jaroslava Balcara a pana Rudolfa Chlada (z jednání ZM Boží Dar se opět omluvili) proti usnesení č. 23/19 z 23. jednání ZM Boží Dar, které se uskutečnilo dne 4.2.2008, a kterého se uvedení zastupitelé též nezúčastnili. Námitka se týká schválení projektu "Lyžařský areál Neklid – Boží Dar – nákup rolby a sněžného skútru", kdy se zastupitelé pan Ing. Balcar a pan Chlad domnívají, že došlo k porušení zákonných postupů ZM Boží Dar. Starosta města uvedl, že toto stanovisko zastupitelů pana Ing. Jaroslava Balcara a pana Rudolfa Chlada nesdílí, a že uvedená námitka bude předána k prošetření Kontrolnímu výboru při ZM Boží Dar. Usnesení 24/24: ZM vzalo na vědomí kopii rozsudku Okresního soudu v Karlových Varech 15C 23/2005-56, kterou zaslala na vědomí městu Boží Dar AK Bezděk & Brückler, se sídlem Na Pankráci 30, 140 00 Praha 4. Jedná se o rozsudek ve věci žalobce Pozemkový fond ČR, se sídlem Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3, proti žalovanému Obec Boží Dar, se sídlem 362 62 Boží Dar č.p. 1, o žalobě na určení vlastnického práva. Uvedený Okresní soud rozhodl, že žaloba na určení vlastnického práva na pozemky uvedené v rozsudku, se zamítá a žalobce je povinen zaplatit žalované náklady řízení ve výši 113.759,20 Kč do tří dnů od nabytí právní moci rozsudku. Usnesení 24/25: ZM vzalo na vědomí kopii usnesení Krajského soudu v Plzni 11Co 660/2006, kterou zaslala na vědomí městu Boží Dar AK Bezděk & Brückler, se sídlem Na Pankráci 30, 140 00 Praha 4. Jedná se o odvolání na určení vlastnického práva, vydání a vyklizení nemovitosti, k odvolání žalobce do rozsudku Okresního soudu v Karlových Varech, ze dne 16.10.2006, čj. 9 C 79/2005-69, kde žalobcem je Obec Boží Dar, se sídlem 362 62 Boží Dar č.p. 1 a žalovaná Ing. Milena Barcalová, bytem Březová, Nad kostelem 166/1. Uvedený Krajský soud rozhodl, že: 1. Odvolací řízení ohledně výroků III. a IV. napadeného rozsudku se zastavuje. 2. Ve výroku V. se napadený rozsudek mění tak, že žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení před soudem prvního stupně částku 34.877,57 Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení. 3. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení. Usnesení 24/26: ZM vzalo na vědomí dokumentaci a CD z akce Carlsbad Ski Sprint 2007, kterou městu Boží Dar zaslala pořádající společnost Müller Production s.r.o., se sídlem Na Valech 45/32, 160 00 Praha 6. Usnesení 24/27: ZM po projednání schválilo revokaci části usnesení 23/20, odst. 2) z 23. jednání ZM, konaného dne 4.2.2008 v následujícím znění: s c h v á l i l o vydat prohlášení starosty města, že v případě přiznání dotace na realizaci projektu, bude mít město Boží Dar v roce 2008 dostatek finančních prostředků na krytí vlastního podílu výdajů z celkových RN 5.133.755,- Kč, z toho dotace 75 % z Programu Iniciativy Společenství Interreg III A ve výši 3.850.316,- Kč (podíl města 1.283.439,- Kč) a k tomu případná dotace 5 % ze státního rozpočtu ve výši 256.687,- Kč (podíl města 1.026.752,- Kč) (Hlasování: 4 pro). Usnesení 24/28: ZM po projednání: a) p o v ě ř i l o Výbor pro výstavbu a ŽP při ZM Boží Dar projednáním žádost nájemců “Radničního sklípku“ manželů Blanky a Josefa Mojtkových o přebudování pánských toalet a zřízení šatny, sprchy a WC pro zaměstnance “Radničního sklípku“ a instalaci přímotopného plynového bojleru na ohřev TUV, b) p o v ě ř i l o Starostu města zasláním odpovědi Hygienické stanici Karlovy Vary na požadavek zřízení šatny, sprchy a WC pro zaměstnance “Radničního sklípku“ v tom smyslu, že tento požadavek bude realizován nejpozději do 31.10.2008 (Hlasování: 4 pro). 4
M ě s t o B o ží D a r, č . p . 1 , P S Č 3 6 2 6 2 T e l . & F a x . : 3 5 9 5 7 1 1 1 1 , E - m a i l : b o zi d a r@ b o zi d a r. e u •
•
Usnesení 24/29: ZM: a) zastupující město Boží Dar, jakožto jediného společníka společnosti Služby Boží Dar s.r.o., se sídlem 362 62 Boží Dar č.p. 199, IČO: 25246852, zapsané v obchodním rejstříku, vedeného Krajským soudem v Plzni, oddíl C, vložka 12584, nahrazující dle § 132 Obchodního zákoníku působnost valné hromady rozhodlo o ukončení nájemního vztahu společnosti Služby Boží Dar s.r.o. k objektu Info-Autobusová zastávka dohodou k 31.3.2008 (Hlasování: 4 pro), b) pověřilo zastupitele a statutární zástupce města předložením návrhů na využití prostor v č.p. 173 (bývalá prádelna) a Info-zastávka (Hlasování: 4 pro). Usnesení 24/30: ZM zastupující město Boží Dar, jakožto jediného společníka společnosti Služby Boží Dar s.r.o., se sídlem 362 62 Boží Dar č.p. 199, IČO: 25246852, zapsané v obchodním rejstříku, vedeného Krajským soudem v Plzni, oddíl C, vložka 12584, nahrazující dle § 132 Obchodního zákoníku působnost valné hromady pověřilo jednatele společnosti Služby Boží Dar s.r.o. pana Ing. Petra Krajsu jednáním se společností Sitour ČR s.r.o., se sídlem U Cikánky 158/2, 155 00 Praha 5 ve věci provozování web kamery na přenos informací do TV programu Panorama na ČT 2 pouze na 4 měsíce v roce (Hlasování: 4 pro).
K bodu 6) programu – Usnesení:
ZM se jednomyslně usneslo, že veškeré body 24. řádného jednání ZM a z nich vyplývající závěry jsou nedílnou součástí tohoto usnesení. Přítomnost členů ZM na 24. řádném jednání ZM dne 25.2.2008 - viz originál prezenční listiny. K bodu 7) programu – Závěr:
24. řádné jednání ZM ukončil starosta města dne 25.2.2008 v 19:45 hodin. Další řádné 25. jednání ZM se bude konat dne 17.3.2008 od 15:00 hodin na MěÚ Boží Dar v zasedací místnosti MěÚ Boží Dar.
Ing. Jan Horník starosta města Boží Dar
Jaroslav Formáček místostarosta města Boží Dar
Boží Dar, 25.2.2008
5
