MODERNÍ PŘÍSTROJE PRO ELEKTROINSTALACI
www.elkoep.cz
MODULOVÉ E LE K TRO N ICK É
PŘ ÍSTROJ E
I NTE LIG E NTN Í E LE K TRO I NSTAL ACE
BEZDR ÁTOVÉ OVL ÁDÁN Í
J ISTIČE & CH R ÁN IČE & POJ ISTK Y
DOMOVNÍ V YPÍ NAČE A Z Á SUVK Y L O G U S 9 0
Prehled_sortimentu_cz.indd 1
29.3.2010 18:31:40
B E Z D R AT O V É OVLÁDÁNÍ
BEZDRÁTOVÉ ELEKTROINSTALACE Rekonstruujete byt či dům? Chcete doplnit vypínač na m Co Vám přináší bezdrátové ovládání? • Spínání spotřebičů či elektrických zařízení na dálku • Stmívání světel, světelné scény • Ovládání rolet, markýz venkovních i meziokenních žaluzií • Ovládání příjezdové brány, garážových vrat • Ovládání je možné manuálně či automaticky - dle stanoveného programu • Spínání spotřebičů bez nebo v závislosti na reakci použitých detektorů • Reakce na únik plynu • Reakce na (nežádoucí) otevření okna nebo dveří • Reakce na pohyb osob (žádoucí i nežádoucí) • Úspora energii díky regulaci osvětlení a vytápění
•
Instalace se provádí jednoduše bez jakéhokoliv bourání či sekání do zdí. Jednotky (aktory) se mohou instalovat přímo do vhodné instalační krabice, do krytu osvětlení, rozvaděče a všude tam, kde Vám to instalace dovoluje.
•
Flexibilní umístění: Je ideální pro instalace do stávajících budov, pro rekonstrukce i do novostaveb: s RF Control nejste závislí na umístění vypínače např. když přesouváte nábytek. Bezdrátový vypínač můžete přilepit na sklo, připevnit na trám či jen položit na noční stolek a kdykoliv snadno přemístit.
•
Ovládaní světel z terasy anebo otevírání garáže? Přenosný ovladač - klíčenku budete mít vždy po ruce!
•
Univerzální vysílací modul převádí až 4 bezpotenciálové externí vstupy (tlačítka) na RF signál a tím umožňuje připojení do systému stávajících přístrojů: domovních vypínačů či tlačítek, senzorů EZS (PIR, kouřový, dveřní detektor,...), zvonků apod.
•
K ovládání mohou sloužit ale i detektory OASiS, které reagují na pohyb, otevření dveří či okna, zvýšení teploty, atd.: automaticky tak lze např. rozsvítit světlo při průchodu či při otevření okna vypnout topení.
•
Ochrana majetku a bezpečí. Záplavový, teplotní, požární detektor či detektor úniku plynu dá pokyn aktoru, který zavře přívod vody, plynu, spustí ventilaci apod.
•
Umožňuje ovládat a nastavovat různé světelné scény, simulaci východu nebo západu slunce. Také lze ovládat žaluzie, rolety, markýzy, brány či závory. Spínat spotřebiče a elektrická zařízení.
•
Vysílače (bezdrátový vypínač či klíčenka) pro svoji činnost nepotřebují externí napájení (napájené z baterie).
•
Montáž přijímačů (aktorů) do instalační krabice, pod stávající vypínač, do krytu osvětlení anebo na DIN lištu do rozváděče.
•
Elegantní provedení bezdrátových vypínačů v designech skla, dřeva, kovu či žuly.
OVLÁDÁNÍ ŽALUZIÍ A ROLET
OVLÁDÁNÍ SVĚTELNÝCH SCÉN
ZAPÍNÁNÍ SVĚTLA Z LIBOVOLNÉHO MÍSTA
PANEL RF TOUCH PRO POHODLNÉ OVLÁDÁNÍ JEDNÍM DOTYKEM
868 MHz Vyberte si svůj styl . . . * Ploché bezdrátové vypínače k umístění na sklo, obklady, nábytek... Rychlá změna umístění při stěhování... Jednoduchost, kvalitní materiály a moderní design charakterizují řadu LOGUS90. Tato řada nabízí jak základní plastové provedení rámečků, tak i luxusní provedení v přírodnních materiálech - ušlechtilé kovy, tvrzené sklo, dřevo, žula. V tomto designu se kromě bezdrátových ovladačů vyrábějí i klasické domovní spínače a zásuvky. *
Pro ovládání bezdrátovými vypínači můžete do systému připojit stávající ovladače (pomocí univerzálních vstupních modulů) nebo využít ploché bezdrátová vypínače v designu LOGUS90.
2
Prehled_sortimentu_cz.indd 2
29.3.2010 18:31:43
B E Z D R ÁT O V É OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ VAŠÍ DOMÁCNOSTI na místo, kde možnosti klasické elektroinstalace končí? • NOVINKA! ovládací dotyková jednotka bezdrátového systému RF Control SIMULACE VÝCHODU A ZÁPADU SLUNCE
RF Touch přináší pohodlné ovládání a přehled z jednoho místa! Ostatní RF jednotky tak propojuje v jeden inteligentní bezdrátový systém. Vytápění, spínání, stmívání, ovládání žaluzií snadno nastavíte či přizpůsobíte dle Vašich požadavků a přání. Nastavení i zobrazení stavu jednotek se provádí přes dotykový displej přístroje.
• Vysílače
dosah až 200 m
bezdrátové vypínače slouží jako vysílače k ovládání přijmačů systému RF Control.
• Kombinované moduly je kombinací stmívače a bezdrátového vypínače s možností přímého ovládání tlačítky nebo možností centrálního ovládání.
• Multifunkční přijímače - až 7 programů Přijímače se vyrábí dle hlavní funkce jako spínací aktory, stmívací aktory a roletový aktor.
SPÍNÁNÍ ELEKTRICKÝCH SPOTŘEBIČŮ ČŮ A ZAŘÍZENÍ
Spínací přijímače mohou spínat až 16 A, použito je relé s AgSnO2 kontaktem, které umožňuje spínat i jiná než žárovková svítidla. Můžete využít funkce spínače v základním provedení - sepnout / vypnout, nebo v multifunkčním provedení, které nabízí až 6 funkcí: tlačítko, sepnout / vypnout, impulsní relé, zpožděný návrat, zpožděný rozběh. Spínací aktory v modulovém provedení jsou vybaveny anténou - odlišnou pro montáž do plastových a kovových rozvaděčů.
ROZSVĚCENÍ SVĚTLA PŘI PRŮCHODU
Stmívače jsou koncipovány jako univerzální (RLC) s autodetekcí typu zátěže. Umožňují stmívat obyčejné žárovky, halogenové lampy, nízkonapěťové halogenky 12 V napájené přes elektronicky i toroidní transformátor. V základním provedení stmívač nabízí program “světelná scéna” a funkci OFF - v multifunkčním až 7 programů: 4 varianty světelných scén, simulaci východu a západu slunce, funkce ON, OFF.
OCHRANA PŘED POŽÁREM, VYPLAVENÍM ATD.
• RF Control & iNELS RF Control lze začlenit do komunikace s inteligentním elektroinstalačním systémem iNELS. Ovladač - Bezdrátový vypínač RF Control vychází ze stejného designu jako ovladače v systému i NELS.
AQUARELLA
ARBORE
PETRA
CRYSTAL
METAL
BASE
www.rfcontrol.cz Prehled_sortimentu_cz.indd 3
3
29.3.2010 18:31:48
B E Z D R AT O V É OVLÁDÁNÍ
Váš dům má pod kontrolou! RF Touch Je ovládací dotykovou jednotkou systemu , která má Váš dům pod kontrolou. Nabízí Vám kompletní kontrolu nad vytápěním, spínáním elektrospotřebičů a zařízení, stmívání světel, ovládání žaluzií. To vše s možností nastavení tydenního programu, vše automaticky a bezdratově. Ovládání se provádí přes dotykový displej s luxusním provedení rámečků LOGUS90.
STMÍVACÍ AKTOR Nastavení světelných funkcí např.: stmívání světel pro vytvoření atmosféry ke sledování televize, plynulý náběh nebo doběh světla.
RFDA11B/71B
BEZDRÁTOVÉ DETEKTORY K automatickému ovládání mohou sloužit i detektory OASiS, které reagují na pohyb, otevření okna, dveří nebo snížení teploty. (Např. pohybový senzor spíná světlo, okenní detektor blokuje vytapění či klimatizaci. )
JA80P
BEZDRÁTOVÝ SPÍNAČ S TEPLOTNÍM SENZOREM Měří teplotu interním nebo externím senzorem a spíná topné zařízení dle nastaveného programu nebo manuálně. V provedení designu LOGUS90.
RFSTI11G
BEZDRÁTOVÉ VYPÍNAČE ROLETOVÝ AKTOR Řídící člen pro ovládání žaluzií, markýz, rolet, garážových vrat apod.
RFJA12B
Ovládají spínání a stmívání světel, žaluzie, rolety, elektrické spotřebiče... Mají plochou základnu, a proto je můžete umístit kdekoliv na sklo, zeď, trám, obklady,... V designu LOGUS90.
RFWB20G/40G
4
Prehled_sortimentu_cz.indd 4
29.3.2010 18:31:56
B E Z D R ÁT O V É OVLÁDÁNÍ
Vysílače TEPLOTNÍ SENZOR Aktuální teplota se ze vzdáleného místa (na balkóně, terase) zobrazí na displeji jednotky RF Touch.
RFTI10B
°C
RF KEY/W RF KEY/B
Klíčenky
RFWB-20G/40G
Bezdrátové vypínače
RFIM-20B/40B
Univerzální vysílací modul
RFTC-10G
Digitální regulátor pro korekci teploty
RFSG-1M
Vysílací modul
RFTI-10B
Teplotní senzor
OASiS
Bezdrátové detektory OASiS
KLÍČENKA Ovládání garážových vrat, markýz, rolet a světel pomocí klíčenky.
RF KEY 1M
DIGITÁLNÍ REGULÁTOR TEPLOTY Digitální regulátor teploty, kterým můžete upravit teplotu v místnosti i mimo nastavený režim.
Vysílače jsou prvky systému RF Control, které slouží k ovládání přijímačů. Díky napájení z baterie je můžete umístit kdekoliv.
RFTC10G
Kombinované moduly RF Touch - ovládací dotyková jednotka
RF Touch-W RF Touch-B
Teplotní senzory se spínačem a manuálním ovládáním
UNIVERZÁLNÍ VYSÍLACÍ MODUL Univerzální modul, který udělá z každého vypínače bezdrátový.
RFSTI-11B
RFIM20B/40B
RFSTI-11G
Stmívací přijímač se čtyřkanálovým vysílačem
RFDW-71G
Kombinované moduly jsou příjímači, ale zároveň i vysílači systému RF Control.
Přijímače SPÍNACÍ TEPLOTNÍ SENZOR Měří teplotu interním nebo externím senzorem, informaci o teplotě vysílá do RF Touch, který dává signál pro sepnutí topení.
Spínací přijímače do instalační krabice RFSA-11B/61B
RFSA-62B
1M
3M
RFSA-61M
RFSA-66M
RFSTI11B
Spínací přijímače do rozvaděče
RFDA-11B/71B
Stmívací přijímače do instalační krabice
Roletové přijímače RFJA-12B/230V RFJA-12B /24V DC
SPÍNACÍ AKTOR Aktory slouží pro spínání spotřebičů, zásuvek a elektrických zařízení. Možnost ovládání všemi vysílačemi a kombinovanými moduly.
RFDAC-71B
RFSA61B
Analogové přijímače 0-10V - regulace pohonů 1-10V - stmívání zářivek
Přijímače jsou prvky systému RF Control, ovládají požadované elektrické zařízení nebo spotřebič pomocí signálu z vysílačů nebo dle programu nastaveného v jednotce RF Touch.
www.rfcontrol.cz Prehled_sortimentu_cz.indd 5
5
29.3.2010 18:33:32
B E Z D R AT O V É OVLÁDÁNÍ BEZDRÁTOVÉ VYSÍLAČE Bezdrátové vypínače
Klíčenka
Univerzální vysílací modul
novinka RFWB-20/G RFWB-40/G Počet kanálů Napájecí napětí
novinka
RFIM-20B
RFIM-40B
RFTC-10G
2
4
2-
1
3 V baterie CR 2032
3 V baterie CR 2032
1 x 3 V baterie CR 2477
2 x 3 V baterie CR 2032
baterie 12x x31.5V V baterie CRAAA 2032
230 V AC
Snadná a rychlá instalaci na jakýkoliv povrch (sklo, dřevo, zeď...). Bezdrátové vypínače mohou současně ovládat neomezený počet přiřazených přijímačů, které jsou v dosahu RF signálu. Vysílací frekvence 868 MHz. Životnost baterie je cca 5 let dle četnosti používání. Dosah na volném prostranství až 200 m.
Přenosný vysílač, který slouží k ovládání jednotek systému RF Control. Bezdrátové vysílače pracují na frekvenci 868 MHz. Životnost baterie je cca 5 let dle četnosti používání. Dosah na volném prostranství až 200 m. Provedení: bíla, černá.
Slouží pro dočasnou korekci teploty (+/- 10°C) v průběhu nastaveného programu v jednotce RF Touch s možností přepínání denní/noční režim. Změna teploty se provádí tlačítky V / Λ a je zobrazena na podsvíceném LCD displeji.
Modulový vysílač slouží k bezdrátovému přenosu povelu od zařízení / technologie a jeho hlavní výhodou je napájení 230V čímž při častých přenosech signálu nedojde k vybíjení baterie. Je vhodný zejména pro: - spínání HDO (nizký / vysoký tarif), - bezdrátový přenos spínání spotřebičů a el. zařízení.
4
RF-KEY/W
Bezdrátový teplotní senzor
novinka RFTI-10B Napájecí napětí
1 x 3V baterie CR 2477
Počet kontaktů
-
Jmenovitý proud Slouží jako snímač teploty pro jednotku RF Touch. Obsahuje interní senzor pro měření okolní teploty a svorku pro připojení externího senzoru pro měření teploty venkovních prostor, podlah, atd.
Praktické využití v systému RF Control pro připojení stávajících přístrojů: domovní vypínač či tlačítko, zvonek apod. Rozměry umožňují montáž do instalační krabice (např. KU-68), přímo pod tlačítko bez jiného externího napájení - možnost přiřazení k přijímačům RF Control.
RFSG-1M
VYSÍLAČE A PŘIJÍMAČE V JEDNOM
BEZDRÁTOVÉ VYSÍLAČE
Zatížení
novinka
Vysílací modul RF SETY
4
2
RF-KEY/B
Univerzální vysílací Regulátor teploty moduly
Ovládací dotyková jednotka
novinka RF Touch-B RF Touch-W Je ovládací dotykovou jednotkou bezdrátového systému a umožňuje inteligentní řízení a dohled nad všemi RF jednotkami. RF Touch-B: pro montáž do instalační krabice. Napájecí napětí 230 V AC. RF Touch-W: pro montáž na povrch. Napájecí napětí ze zadní strany 85- 230 V AC, z boční strany 12 V DC (přes adaptér). Rámečky RF Touch jsou nabízeny v základním provedení bílá, černá a v luxusním designu LOGUS90 (sklo, kov).
Bezdrátový spínací teplotní senzor
novinka
Bezdrátový spínací teplotní senzor
novinka
Stmívací aktor se čtyřkanálovým vysílačem
novinka
RFSTI-11B
RFSTI-11G
RFDW-71G
230 V AC
230 V AC
230 V AC
1 x spínací (AgSnO2)
1 x spínací (AgSnO2)
-
16 A / AC1
8 A / AC1
-
4000VA/AC1, 384W/DC / DC
2000VA/AC1;240W /DC1
R, L, C - max: 250 W
Slouží k měření teploty a spínání topného okruhu. Spíná kotel, podlahové topení, klimatizaci, apod. V provedení do instalační krabice (KU-68), signalizace stavu přístroje LED diodou.
V luxusním provedení designu LOGUS90 s možností manuálního ovládání tlačítky přímo na senzoru, signalizace stavu přístroje LED diodou na předním panelu.
Je kombinací stmívače a bezdrátového vypínače s možností přímého ovládání tlačítky nebo možností centrálního ovládání RF Touch jednotkou.
6
Prehled_sortimentu_cz.indd 6
29.3.2010 18:34:26
B E Z D R ÁT O V É OVLÁDÁNÍ BEZDRÁTOVÉ PŘIJÍMAČE Stmívací aktory
Roletový aktor
Stmívací aktory
novinka RFDA-11B Napájecí napětí
RFJA-12B/230V RFJA-12B/24V DC
novinka
novinka RFDAC-71B
RFSA-11B
RFSA-62B
RFSA-61B
230 V AC
230 V AC
12-24 V DC
230 V AC
230 V AC
230 V AC
-
2x spínací (AgSnO2)
-
1 x AgSnO2, spíná fázový vodič
1 x spínací (AgSnO2)
2 x spínací (AgSnO2)
-
8 A / AC1
1A
16 A / AC1
16 A / AC1
8 A / AC1
R, L, C max. 250 W
2000VA / AC1
-
4000VA / AC1
4000 VA / AC1, 384W/DC
2000VA / AC1
Počet kontaktů / kontakt relé Jmenovitý proud Zatížení
RFDA-71B
Spínací aktor
Spínací aktory
Pro stmívání světel a vytváření světelných scén (4 přednastavené světelné scény). RFDA-11B: jednofunkční - tlač. stmívač. RFDA-71B: multifunkční -6 světelných funkcí, funkce ON/OFF, možnost nastavení plynulého náběhu/doběhu světla (2s až 30min.)
BEZDRÁTOVÉ PŘIJÍMAČE Spínací aktory
RFJA-12B/230V: spíná elektrické pohony 230V AC, které jsou řízeny ve dvou směrech a mají zabudovaný ochraný spínač. RFJA-12B/24VDC: ovládá především meziokenní žaluzie (elektrické pohony 12-24VDC), se zabudovaným koncovým spínačem, kde směr pohybu je řízen změnou polarity.
Aktor je určen pro plynulou regulaci zařízení, které se ovládá napětím 0 (1) - 10 V. Jeden aktor může být ovládan až ze 32-kanálů (1 kanál představuje 1 tlačítko na bezdrátovém vypínači, klíčence nebo jednotce RF Touch.
RF spínací aktory slouží pro ovládání spotřebičů, světel, topení, garážových vrat, zásuvek apod... Výstup Spínací aktory RFSA-11B RFSA-61B RFSA-62B
Jmenovitý proud
1 kanál 2 kanál
• •
16A
• • •
8A
Počet funkcí
1
• •
6
• •
DETEKTORY OASiS
RF SETY
Detektory Oasis
RF SETY - kombinace aktorů a ovladačů
novinka RFSA-61M RFSA-66M Napájecí napětí Počet kontaktů
230 V AC 1x přepínací (AgSnO2)
3x přepínací (AgSnO2); 3x spínací (AgSnO2)
Jmenovitý proud
16 A / AC1
8 A / AC1
Spínaný výkon
4000VA/AC1, 384W/DC
2000VA/AC1
RFSA - 61M: 1kanálový spínací aktor v 1-modul. RFSA - 66M: 6kanálový spínací aktor v 3-modul. Provedení s interní nebo externí anténou.
Bezdrátové PIR detektory, sirény, termostaty Detektor pohybu - JA-80P, JA-85P (Infrapasivní snímač pohybu JA-80P. JA-85P je miniaturní bezdrát. PIR detektor pohybu. Optický detektor kouře - JA-80S (Optický detektor kouře reaguje na přítomnost viditelných splodin z hoření a zvýšení teploty v místnosti způsobené požárem). Detektor otevření dveří - JA-81M "Neviditelný" okenní detektor - JA-82M Miniaturní detektor rozbití skla - JA-85B (Miniaturní detektor JA-85B slouží k detekci rozbití prosklených ploch, které tvoří plášť chráněného prostoru). Interiérová siréna - JA-80L (Bezdrátová siréna napájena ze síťové zásuvky slouží jako výkonná interiérová siréna. Bezdrátový pokojový termostat - TP-83, TP-83IR (TP-83 -je programovatelný pokojový termostat s týdenním topným programem. TP-82 - Termostat slouží k měření a regulaci teploty).
RF SETY jsou kombinací prvků - vysílačů a přijímačů. Balení RF SETů je cenově zvýhodněno oproti nákupu samostatných prvků. RF SETY jsou členěny na základní a multifunkční. Jsou dodávány jako kombinace vybraného vysílače a přijímače nebo jako kompletní sada spínacího stmívacího aktoru a vysílačů (klíčenka, bezd. vypínač, detektor...). Základní sety, značené jako RFSET-xxxx-Z1, jsou navrženy tak, aby uspokojily nejběžnější požadavky uživatelů. Přijímače jsou vybaveny nejpoužívanější uživatelskou funkcí. Základní RF sety jsou kombinovány s přijímači: RFSA-11B, RFDA11B, RFJA-12B/230V Multifunkční sety, pod označením RFSET-xxxx-F1, přináší uživateli komfort, v podobě pestrých funkčních možností a výběru až ze 7 přednastavených programů aktorů. Multifunkční sety jsou kombinovány s přijímači: RFSA-61B, RFSA61M, RFDA-71B, RFDW-71.
www.rfcontrol.cz Prehled_sortimentu_cz.indd 7
7
29.3.2010 18:34:35
MODULOVÉ ELEKTRONICKÉ PŘÍSTROJE
Elektronické modulové přístroje
ČASOVÁ RELÉ MULTIFUNKČNÍ ČASOVÉ RELÉ POMOCNÁ A VÝKONOVÁ RELÉ DIGITÁLNÍ ČASOVÁ RELÉ SUPER MULTIFUNKČNÍ RELÉ PATICOVÁ RELÉ SCHODIŠŤOVÉ AUTOMATY STMÍVAČE POMOCNÁ A VÝKONOVÁ RELÉ STMÍVAČE STABILIZOVANÉ NAPÁJECÍ ZDROJE ZVONKOVÉ TRANSFORMÁTORY HYGROSTATY OVLÁDACÍ A SIGNALIZAČNÍ PŘÍSTROJE - USS SOUMRAKOVÉ SPÍNAČE
V dnešní době se elektroinstalace stále více zdokonaluje. Je kladen důraz na bezpečnost, komfort, úsporu času a v neposlední řadě také na úsporu energií. Předkládáme Vám proto ucelenou nabídku elektronických modulových přístrojů, které Vám pomohou tyto požadavky řešit a přinesou nové možnosti v oblasti ovládání, hlídání či zabezpečení domu, bytu, kanceláře či řízení průmyslových procesů. Elektronické přístroje naší společnosti doplňují standardní vybavení rozvaděče a jsou tedy vyráběny především v modulovém provedení s upevněním na lištu DIN. V nabídce jsou také přístroje pro montáž do instalační (přístrojové) krabice, které umožňují aplikaci do stávající instalace. Nabídka zahrnuje jak výrobky pro použití v domovních instalacích, tak i v průmyslových aplikacích, přičemž některé přístroje se vzájemně prolínají. Máme již přes15 let zkušenosti v dané oblasti, které jsme také důsledně zúročili v rámci našeho vývoje a následně přenesli do posledních modelů našich přístrojů. Díky vlastnímu vývoji pružně reagujeme na nestandardní požadavky zákazníka ať úpravou nebo novým výrobkem.
PAMĚŤOVÁ RELÉ HLÍDACÍ NAPĚŤOVÁ RELÉ HLÍDACÍ PROUDOVÁ RELÉ HLADINOVÉ SPÍNAČE
Všechny výrobky splňují nejen požadavky norem, ale jsou také certifikovány nezávislými zkušebnami po celém světě.
TERMOSTATY
GSM OVLADAČ A HLÁSIČ GD-04 „DAVID“ GD-04 „David“
Příslušenství
novinka GD-04 „David“ Počet kontaktů vstup
4
Počet kontaktů výstup
2
Jmenovitý proud
5A
Napájecí napětí
11÷13 V DC RELÉ ovládané mobilem - dva výstupní kontakty (X a Y), které lze použít jako: - Vypínač ovládaný SMSkou. - Relé ovládané prozvoněním. - Hlášení na mobil. - Adaptér je součástí balení.
GD-04A
GD-04D
GD-04P
GD-04R
Zálohovací modul GD-04A, kterým David získá schopnost fungovat cca 12 až 24 hodin.
DTMF modul GD-04D, pomocí kterého lze ovládat výstupní relé Davida zavoláním a zadáním číselného kódu z klávesnice telefonu.
Propojovací kabel GD-04P, kterým lze Davida spojit s USB portem počítače pro nastavování programem GDLink.
Radiový modul DG-04R umožňuje aktivovat vstupy (A až D) pomocí bezdrátových tlačítek a detektorů řady OASiS.
Hlášení na mobil - čtyři vstupní svorky (A až D) mohou hlásit sepnutí a rozepnutí SMSkou. Funkce Davida lze nastavit: Formulářem na internetu Počítačem s programem GD Link SMS zprávou
8
Prehled_sortimentu_cz.indd 8
29.3.2010 18:34:46
MODULOVÉ ELEKTRONICKÉ PŘÍSTROJE ČASOVÁ RELÉ Jednofunkční časové relé
CRM-81J
Časový rozsah
Dvoustupňová zpožďovací jednotka
Zpožděný rozběh hvězda / trojúhelník
Asymetrický cyklovač
CRM-2H
CRM-82TO
SJR-2
CRM-2T
3
2
2
1
2
0.1 s - 10 h (6 rozsahů)
0.1 s - 10 min. (4 rozsahy)
0.1 - 10 dní (8 rozsahů)
0.1 s - 100 dní (10rozsahů)
0.1 s - 100 dní (10 rozsahů)
2x přepínací AgNi
2x přepínací AgNi
2x přep. AgNi
1x přep. AgNi
8 A / AC1
16A / AC1
16A/AC1
16A/AC1 AC 230 V, AC/DC (12-24V)
Počet funkcí
CRM-83J
Zpožděný návrat bez napájecího napětí
Počet kontaktů
1x přep. AgNi
3x přep. AgNi
Jmenovitý proud
16 A/AC1
8A/AC1
Napájecí napětí
AC 230 V, AC/DC (12-240V)
AC/DC (12-240V)
AC 230 V, AC/DC (12-240V)
AC 230 V, AC/DC 12-240 V
Jednofunkční a jednočasové relé. Vhodné pro aplikace, kde je předem jasný požadavek na funkci a čas. ZR - zpožděný rozběh ZN - Zpožděný návrat BL - Blikač 1:1
Relé časuje bez napájecího napětí a po nastavené době vypne. Dvě časové funkce volitelné otočným přepínačem: a - Zpožděný návrat po vypnutí napájení e - zpožděný rozběh
Slouží k postupnému spínání velkého výkonu světel, el. spotřebičů. 2 časové funkce: 2x zpožděný rozběh. Nastavitelný čas od 0.1 s do 10 dní.
Určeno pro zpožděný rozběh motorů hvězda/ trojúhelník. Čas t1 (hvězda) - nastavitelný čas od 0.1 s do 100 dní. Čas t2 (prodleva) mezi /Δ časový rozsah 0.1 s- 1 s.
Asymetrický cyklovač s nezávisle nastavitelnou dobou impulsu a mezery. 2 časové funkce: 1) cyklovač začínající impulsem. 2) cyklovač začínající mezerou.
MULTIFUNKČNÍ ČASOVÁ RELÉ Multifunkční časové relé
Multifunkční časové relé
Asymetrický cyklovač s externním potenc.
CRM-2HE
CRM-9S
CRM-91HE
10
10
10
2
Časový rozsah
0.1 s - 10 h
0.1 s - 10 dní
0.1 s - 10 dní
0.1 s - 10 dní
0.1 s - 100 dní
Počet kontaktů
1x přep. AgNi
3x přep.
triak
1x přep. AgNi
1x přep. AgNi
8A/AC1
0,7 A
16A/AC1
16A/AC1
AC (12-240V)
AC/DC (12-240V)
AC/DC (12-240V)
Jmenovitý proud
8A/AC1
Napájecí napětí
AC 24-240 V, DC 24 V Použití pro elektrické spotřebiče, ovládání osvětlení, topení, motorů, čerpadel, apod....6 funkcí. Komfortní a přehledné nastavování funkcí a čas. rozsahů se provádí otočnými přepínači.
1x přep. 16A/AC1
CRM-93H
Čas. relé s externím potenciometrem
6
CRM-61 Počet funkcí
CRM-91H
Multif. časové relé s bezkontakt. výstupem
AC 230 V, AC/DC (12-240V)
Multifunkční časové relé pro univerzální využití v automatizaci, řízení a regulaci nebo v domovních instalacích. Díky své bohaté výbavě (10 funkcí, 10 časových rozsahů, UNIverzálnímu napájení, 16A nebo 3x8A kontaktu) pokrývá veškeré požadavky. Komfortní a přehledné nastavování funkcí a časových rozsahů se provádí otočnými přepínači. CRM-9S: absolutně bezhlučné spínání.
Časové relé s možností ovládání času externím ovládacím prvkem - potenciometrem. CRM-91HE: multifunkční časové relé. Nastavitelný čas od 0.1 s do 10 dní. CRM-2HE: asymetrický cyklovač.
www.rele.cz Prehled_sortimentu_cz.indd 9
9
29.3.2010 18:34:51
MODULOVÉ ELEKTRONICKÉ PŘÍSTROJE DIGITÁLNÍ ČASOVÁ RELÉ Spínací hodiny s ročním programem
Spínací hodiny s týdenním prog.
Počet funkcí Časový rozsah
SUPER MULTIFUNKČNÍ RELÉ Programovatelné digitální relé
SHT-1
SHT-1/2
SHT-3
SHT-3/2
PDR-2A
PDR-2B
1 kanál
2 kanál
1 kanál
2 kanál
16
10
min. krok 1s
min. krok 1s 1x přep.
2x přep.
1x přep.
2x přep.
2x přep.
2x přep.
Jmenovitý proud
16A/AC1
16A/AC1
16A/AC1
16A/AC1
16A/AC1
16A/AC1
AC 230 V, AC/DC (12-240V)
AC 230 V, AC/DC (12-240V)
Slouží k ovládání různých spotřebičů v závislosti na reálném čase, v denním, týdenním a ročním režimu. Automatický přechod letní a zimní čas. Plombovatelný průhledný kryt předního panelu. 100 paměťových míst, podsvícený LCD displej. Rezerva zálohování reálného času při odpojení napětí- až 3 roky.
PRM-92H
PDR-2A: - 30 paměťových míst pro nejčastěji používané časy PDR-2B: - 2 časová relé v jednom přístroji
Počet kontaktů Jmenovitý proud Napájecí napětí
SMR-B 10
0.1 s - 10 dní
0.1 s -10 dní
1x triak
1x spínací AgSnO2
-
16 A
AC 230 V
AC 230 V
Relé určené pro montáž do instalační krabice, pod tlačítko nebo vypínač do stávající elektroinstalace. SMR-T: 3-vodičové připojení, funguje bez připojení“NULY“, výstupní výkon: 10-160 VA, nelze použít pro zářivky a úsporné žárovky. SMR-H: 4-vodičové připojení, výstupní výkon:0-200 VA, nelze použít pro zářivky a úsporné žárovky. SMR-B: 4-vodič. připojení, umožňuje spínání zářivek i úsporných žárovek
SCHODIŠŤOVÉ AUTOMATY Asymetrický cyklovač do patice
Schodišťový automat
Programovatelný schodišťový automat
Schodišťový automat se stmíváním
DIM-2
PRM-2H
CRM-4
CRM-42
10
2
3
3
4
0.1 s -10 dní
0.1 s -10 dní
0.5 s -10 min
0.5 s -10 min
0 s - 20 min.
PRM-91H Počet funkcí Časový rozsah
SMR-H 9
1x triak.
AC 230 V, AC/DC (12-240V)
PATICOVÁ RELÉ Časová relé do patice
SMR-T
0.01 s - 100 h
Počet kontaktů
Napájecí napětí
Super-multifunkční relé Super-multifunkční relé
1x přep. AgNi
2x přep. AgNi
2x přep. AgNi
1x přep. AgSnO2
1x přep. AgSnO2
1 x triak
16A/AC1
8A/AC1
8A/AC1
16A/AC1
16A/AC1
Zátěž - R :10 - 500 VA, L: 10 - 250 VA
AC/DC (12-240V)
AC 230 V
AC 230 V
AC 230 V
Inteligentní schodišťový automat pro stejné použití jako CRM-4, ale s rozšířenou možností ovládání v režimu „PROG“ lze počtem stisků ovládacího tlačítka zvolit dobu zpožděného vypnutí.
Regulace: - délka náběhu -1-40s - délka doběhu- 1-40s - čas, po který má svítidlo nastaveným jasem svítit0s-20min - jas, na který má svítidlo rozsvítit - 10-100%
AC/DC (12-240V)
Ekvivalenty modulových typů relé, ale v provedení do standartizované kulaté 11-ti nebo 8-mi kolíkové patice. Paticové provedení umožňuje snadnou výměnu, náhradu starších typů relé (pinově kompatibilní) a nebo jednoduchou výměnu pomocného relé za časovač. V provedení PLUG-IN, montáž do patice.
Slouží pro zpožděné vypnutí osvětlení na schodišti, chodbě, vstupu. Ovládá se tlačítkem a nebo několika tlačítky z více míst ( paralelně pospojovanými).
10
Prehled_sortimentu_cz.indd 10
29.3.2010 18:35:00
MODULOVÉ ELEKTRONICKÉ PŘÍSTROJE POMOCNÁ RELÉ Pomocné relé
Pomocné relé
Pomocné relé
Pomocné relé do patice
VS116K
VS116U
VS308K
VS308U
750
782
Napájecí svorky
A1 - A2
A1 - A2
A1 - A2
A1 - A2
A1 - A2
A1 - A2
A1 - A2
A1 - A2
Napájecí napětí
AC 230 V
AC/DC 12-240 V
AC 230 V
AC/DC12-240V
AC/DC 24 V
AC 230 V
AC (6,12,24,120,230 V)
AC (6,12,24,120,230 V)
Napájecí svorky
A1 - A3
-
A1 - A3
-
-
-
-
-
Napájecí napětí
AC/DC 24 V
-
AC/DC 24 V
-
-
-
DC (6,12,24,48,110 V)
DC (6,12,24,48,110 V)
Počet kontaktů
1x přepínací (AgSnO2)
3x přepínací (AgNi)
3x přepínací (AgSnO2)
3x přepínací (AgSnO2)
4x přepínací (AgSnO2)
16A/AC1
8A / AC1
16A/AC1
16 A
8A
Jmenovitý proud
Slouží jako posílení či „rozmnožení“ kontaktů stávajícího zařízení. Možnost výběru barvy LED pro indikaci stavu výstupu: červená, zelená, žlutá, modrá nebo bílá LED.
VS316/24 VS316/230
Pomocné relé do patice
VS316/24 nebo VS316/230 umožňuje spínání rozdílných fází nebo 3 fázového napětí.
Slouží ke spínání většího výkonu (zátěže) než je kapacita spínacího elementu = zesilovač. Pomocné ovládání osvětlení, signalizace, reléová stavědla, bojlery, HDO, přímotopy... Ve standardu zahrnuta mechanická indikace, LED indikace, bezkadmiový pozlacený kontakt, aretační páčka.
STMÍVAČE Řízený stmívač
Řízený stmívač
Řízený stmívač
novinka
Bezkontaktní výstup
Rozšiřující výkonový modul k DIM-6
Řízený stmívač
novinka
DIM-5
DIM-14
DIM-15
DIM-6
DIM6-3M-P
SMR-S
SMR-U
1 x triak
2xMOSFET
2 x MOSFET
4 x MOSFET
2 x MOSFET
1xtriak
2xMOSFET
Jmenovitý proud
2A
2A
10 A
5A
-
Napájecí napětí
AC 230V / 50 Hz
AC 230 V /50-60Hz
AC 230 V /50 Hz
AC 230 V /50 Hz
230 V AC
R - 500 VA
LED žárovky
R - 2000 VA
R - 1000 VA
R -10-300 VA
L -10-250 VA
L - 500 VA
Stmívatelné úsporky
L - 2000 VA
L - 1000 VA
L -10-150 VA
L - 500 VA
-
C - 500 VA
-
C - 2000 VA
C - 1000 VA
-
C - 500 VA
Určen pro stmívání stmívatelných LED žárovek s napájením 230 V a stmívatelných úsporných zářivek. Plynulé nastavení intenzity světla tlačítkem.
Stmívač je možno ovládat několika způsoby: tlačítko, externí potenciometr, analogový signál 0-10V sběrnice systému INELS. Modulově rozšiřitelný až do 10 000 VA.
Rozšiřující výkonový modul pro DIM-6, nelze jej provozovat samostatně.
Zatížení
R -10- 500 VA
Určeno pro stmívání žárovek a halogenových svítidel s vinutým nebo elektronickým transformátorem. Možnost paralelního řazení ovládacích tlačítek.
Tlačítkově ovládané stmívače určené pro montáž do instalační krabice. Slouží k ovládání jasu žárovek, možnost ovládání z více míst.
www.rele.cz Prehled_sortimentu_cz.indd 11
R - 500 VA
11
29.3.2010 18:37:32
MODULOVÉ ELEKTRONICKÉ PŘÍSTROJE STABILIZOVANÉ NAPÁJECÍ ZDROJE Napájecí zdroje řady PS Napájecí zdroje řady PS Napájecí zdroje řady PS Regulovatelný napájecí Napájecí zdroje řady DR (30 W) (100 W) zdroj řady PS (30 W) (60 W) (10 W)
AC DC
novinka
novinka
Výstupní napětí Max. zatížení
PS-10-12
PS-10-24
PS-30-12
PS-30-24
PS-30-R
DR-60-12
12 V DC
24 V DC
12 V DC
24 V DC
12 V DC
24 V DC
12-24 V DC
12 V DC
24 V DC
0.84 A/10 W
0.42 A/10 W
2.5 A /30 W
1.25 A/30 W
8.4 A/100 W
4.2 A/100 W
2.5-1.2A /30W
4.5 A/54 W
2.5 A/60 W
3
6
3
4,5
+/-2%
+/-2%
+/-2%
+/-3%
+/-1%
AC 230 V / 50..60 Hz
AC 230 V / 50..60 Hz
AC 230 V / 50..60 Hz
AC 230 V / 50..60 Hz
88-264 V AC/47-63 Hz /124-370 V DC
Tolerance výstupního napětí
PS-10: spínané stabilizované napájecí zdroje s pevným výstupním napětím, provedení 1-modul PS-30: spínané stabilizované napájecí zdroje, provedení 3-modul PS-100: spínané stabilizované napájecí zdroje s pevným výstupním napětím, provedení 6-modul Výstupní proud je omezen elektronickou pojistkou, při překročení maximálního proudu zdroj vypne a po krátké časové prodlevě znovu zapne. Teplotní ochrana - při teplotním přetížení zdroj vypne, po vychladnutí opět zapne.
ZVONKOVÉ TRANSFORMÁTORY AC DC
Výstupní napětí
DR-60-24
1
Počet modulů
Napájecí napětí
PS-100-12 PS-100-24
Zvonkové transofrmátory řady ZTR (8 VA)
Napájecí spínaný stabilizovaný zdroj. Vstupní napětí (Uprim) v širokém rozsahu 100-240 V AC. Elektronická ochrana proti zkratu,přetížení a přepětí.
NAPÁJECÍ ZDROJE
Zvonkové Transformatoare transformáde Nestabilizované napáje- Nestabilizované napájeputere tory řady seriaZTR ZTR(8(8VA) VA) cí zdroje řady ZNP cí zdroje řady ZNP
Regulovatelý napájecí zdroj
ZTR-8-8 ZTR-8-8
ZTR-8-12 ZTR-8-12
ZTR-15-12
ZNP-10-12
ZNP-10-24
ZSR-30
AC 8 V
AC 12 V
AC 4 AC V, 84V, V 12 V
DC12V AC /nestab. DC 12 VDC24V nestab. nestab.
AC DC/ DC 24 V24non-stab. V nestab.
DC5-24V stab. /DC24V nestab./AC24V
Max. zatížení
8 VA
44V V 55VA-8V VA-8 V 10VA-12V 10 VA-12 V15VA 15 VA
8W 10VA
11 8W VA
8W
Počet modulů
2
2
3
3
3
Tolerance výstupního napětí
-
-
-
-
+/- 5%
AC 230 V / 50 Hz
230 V//50 50Hz AC 230V Hz
AC 230 V /50-60 Hz
AC 230 V /50-60 Hz
Napájecí napětí
Určený pro všeobené použití - např. pro napájení domovních zvonků, dveřních zámků. Univerzální napájecí zdroj se střídavým výstupním napětím.
Napájecí zdroj s pevným výstupním napětím. Jištění proti zkratu a přetížení tavnou pojistkou. AC i DC výstupní napětí: 12 V nebo 24 V / 8 W, nestabilizované.
AC 230 V /50-60 Hz Regulovatelný napájecí zdroj. Napájení nejrůznějších přístrojů a spotřebičů bezpečným napětím s plným galvanickým oddělením od sítě.
12
Prehled_sortimentu_cz.indd 12
29.3.2010 18:37:41
MODULOVÉ ELEKTRONICKÉ PŘÍSTROJE HYGROSTATY Hygro termostat
Hygrostat
USS MODULY Ovládací a signalizační modulyUSS-ZM, USS-00 až USS-15 „Udělej si sám“
novinka
Funkce Relativní vlhkost Vlhkostní rozsah Počet kontaktů Jmenovitý proud Napájecí napětí
RHT-1
RHV-1
hygro-termostat
zvlhčuje, odvlhčuje
50 - 90%
0 - 90%
1x spínací (AgSnO2)
1x spínací (AgSnO2)
16A/AC1,10A/24V DC
12A / AC1
24 - 230 V AC/DC Hygro-termostat pro hlídání a regulaci teploty - rozsah 0..+60°C a relativní vlhkosti - rozsah 50..90%. Senzor je součástí přístroje - určeno pro měření v rozvaděčích.
AC 230 V / 50..60 Hz Jednoduchý hygrostat pro hlídání a regulaci relativní vlhkosti. Venkovní provedení v IP65, krabička pro montáž na zeď, odnímatelné víčko bez šroubů.
USS-ZM - základní modul USS-00 - záslepka USS-01-Spínač USS-02 - Přepínač USS-03 - Přepínač se střední polohou USS-04 - Spínač + tlačítko se střední polohou USS-05 - Přepínací tlačítko se střední polohou USS-06 R/S - Tlačítko spínací / rozpínací USS-07-09 - Spínač s doutnavkou USS-10-15 - Signálka LED (červená, zelená, modrá..) Určeny pro spínání, ovládání a signalizaci pomocných i silových obvodů. USS- „Udělej si sám“ = do základního modulu lze „nacvaknout“ různé typy spínacích a signalních jednotek. Jednotky se dodávají samostatně, jednotlivé konfigurace si provádí uživatel. Jednotky jsou měnitelné i do budoucna (např. při změně aplikace, rozšíření provozu..). Do jednoho modulu lze osadit až 2 pozice jednotek (např. 2x přepínač, 2x signálky a nebo jejich kombinace) = oproti konkurenci úspora místa v rozvaděči. V provedení 1-MODUL, upevnění na DIN lištu. Rozsah pracovních teplot přístroje -20 + 55 °C.
SOUMRAKOVÉ SPÍNAČE Soumrakový spínač s externím čidlem
Soumrakový spínač se spínacími hodinami
SOU-1
SOU-2
PAMĚŤOVÁ RELÉ Soumrakový / světelný spínač s vestavěným čidlem
Paměťové relé
Paměťové a krokovací relé
SOU-3
MR-41
MR-42 2-
novinka
Čidlo/ senzor Časová prodleva Počet kontaktů
externí -
externí -
interní -
1-
0 - 2 min
0 - 10 min
0/1min /2 min
-
-
1x přepínací (AgSnO2)
1x přepínací (AgSnO2)
1x spínací (AgSnO2)
1x přepínací (AgSnO2)
2x přepínací (AgSnO2)
Jmenovitý proud
16 A / AC1
8 A / AC1
12 A / AC1
16 A / AC1
16 A / AC1
Napájecí napětí
230 V AC/DC AC 230 V, AC/DC1212- -240V 240V
AC 230 V /50-60 Hz
AC 230 V /50-60 Hz
AC AC230 230V, V, AC/DC AC/DC 12-240 12-240VV
AC Ac230 230V, V, AC/DC AC/DC 12-240 12-240VV
Slouží pro ovládání osvětlení na základě úrovně intenzity okolního světla. Nastavitelná úroveň osvětlení ve dvou rozsazích: 1-100 Lx a 100-50 000Lx. Časová prodleva 0-2 min.
Slouží pro ovládání osvětení na základě úrovně intenzity okolního světla a reálného času (kombinace SOU-1 a spínacích hodin SHT-1 v jednom). Nastavitelná úroveň intenzity osvětl. 1-50000Lx.
Slouží k ovládání zařízení v závislosti na úrovni intenzity okolního světla. Venkovní provedení v IP65. Vestavěný senzor intenzity světla. 2 přístroje v jednom - soumrakový spínač, světelný spínač.
Paměťové (impulsní) spínače ovládané tlačítky pro spínání osvětlení z více míst. Relé si pamatují svůj stav i po obnovení výpadku napájení tak, že relé je vždy při výpadku vypnuto, ale po obnovení napájení se automaticky vrátí do stavu před výpadkem. MR-42 - možnost volby - 2x paralelní kontakt nebo druhé relé krokovací.
www.rele.cz Prehled_sortimentu_cz.indd 13
13
29.3.2010 18:38:01
MODULOVÉ ELEKTRONICKÉ PŘÍSTROJE HLÍDACÍ NAPĚŤOVÁ RELÉ - 1 fázová
V
Hlídací napěťové relé, 1 fázové, AC
HRN-63
HRN-33 Počet kontaktů
1x přepínací (AgNi)
Hlídací napěťové relé, 1 fázové, AC
HRN-35 1x přep.pro každou úroveň (AgNi)
Hlídací napěťové relé, 1 fázové, AC
HRN-67
HRN-37
Hlídací napěťové relé DC
HRN-64
HRN-34
1x přepínací (AgNi)
1x přepínací (AgNi)
Hlídací napěťové relé, 1 fázové, AC/DC
HRN-41
HRN-42
2x přepínací (AgNi)
16 A
16 A
16 A
16 A
16 A
Hlídání obvodů
1 fázových
1 fázových
1 fázových
DC
1 fázových/ DC
Rozsah hlíd. napětí
48 - 276 V
48 - 276 V
24 - 150 V
AC 48 - 276 V
AC 48 - 276 V
AC 24 - 150 V
Jmenovitý proud
Napájecí napětí
Slouží k hlídání napájecího napětí pro spotřebiče nachýlené na toleranci napájení, ochrana zařízení před podpětím / přepětím... Hlídá úroveň nadpětí a podpětí samostatně. Nastavitelná prodleva 0-10 s.
Slouží k hlídání napájecího napětí pro spotřebiče nachýlené na toleranci napájení, ochrana zařízení před podpětím / přepětím... Má nezávislé výstupní relé pro každou úroveň napětí.
Slouží k hlídání napájecího napětí pro spotřebiče nachýlené na toleranci napájení, ochrana zařízení před podpětím / přepětím... Hlídá úroveň nadpětí a podpětí samostatně. Nastavitelná prodleva 0-10 s.
6 - 30 V
18 - 30 V
DC 6 - 30 V Slouží k hlídání napájecího napětí pro spotřebiče nachýlené na toleranci napájení, ochrana zařízení před podpětím / přepětím... Rozsahem je předurčeno pro hlídání bateriových obvodů.
10 - 50 V, 32 - 160 V, 100 - 500 V AC 230 V, AC 400 V, AC/DC 24 V Funkce: HRN-41: “HYSTEREZE“. HRN-42 “OKNO“. Funkce “PAMĚŤ“- pro návrat z chybového do normálního stavuje třeba stisknout tlačítko“RESET“. Galvanicky oddělené napájení.
HLÍDACÍ NAPĚŤOVÁ RELÉ - 3 fázová
V
Relé pro kontrolu sledu a výpadku fáze
HRN-55N
HRN-55 Počet kontaktů Jmenovitý proud Hlídání obvodů Úroveň Umax/Umin Napájecí napětí
1x přepínací (AgNi)
Nap. relé pro hlídání přepětí / podpětí
HRN-57N
HRN-57
1x přepínací (AgNi)
Nap. relé pro hlídání přepětí / podpětí
HRN-54N
HRN-54
1x přepínací (AgNi)
Relé pro kontrolu sledu a výpadku fáze
HRN-56, 1 M HRN-56, 3 M 1x přepínací (AgNi)
Relé pro kompletní kontrolu 3-fáz. sítí
HRN-43
HRN-43N
2x přepínací (AgNi)
8A
8A
8A
8A
16 A
3 fázových
3 fázových
3 fázových
3 fázových
3 fázových
125% Un / 75% Un
105-125 % Un / 75-95% Un
105 - 125% Un / 75-95%
-
35-99% Umax
z hlídaného
z hlídaného
z hlídaného
z hlídaného
AC 230 V, AC 400 V, 24 V AC/DC
Slouží pro hlídání napětí, sledu a výpadku fází v rozvaděči, ochrana přístrojů a zařízení. Je možno nastavit horní a dolní hranici napětí, při které kontakt výstupního relé vypne. Nastavitelná prodleva 0,1 - 10 s.
Relé kontroluje sled a výpadky fází v obvodech: 3x120V - 1M 3x208V - 1M 3x240V - 1M 3x400V - 1M 3x480V - 3M 3x575V - 3M
Relé hlídá a kontroluje v 3-fázových sítích: - napětí ve dvou úrovních (přepětí a podpětí) - asymetrii fází - pořadí fází - výpadek fáze
HRN-55: napájení ze všech fází, tzn. že funkce relé je zachována i při výpadku jedné z fází. HRN-55N: napájení L1-N, tzn. že relé hlídá i přerušení nulového vodiče.
Slouží pro hlídání napětí v rozvaděči, ochrana přístrojů a zařízení. Možnost nastavení horní a dolní hranice napětí, při které kontakt výstupního relé vypne. Umax - 105 - 125% Un. Umin - 75 - 95% Un.
14
Prehled_sortimentu_cz.indd 14
29.3.2010 18:38:10
MODULOVÉ ELEKTRONICKÉ PŘÍSTROJE 1 FÁZOVÉ HLÍDACÍ PROUDOVÁ RELÉ
A
Hlídací proudové relé
Hlídací proudové relé, (1 - 20 A)
Hlídací proudové relé AC/DC
Proudové transformátory
Relé pro kontrolu účiníku COS
novinka PRI-51 Počet kontaktů
PRI-52
1x přepínací (AgNi)
PRI-41
PRI-42
1x přepínací (AgNi)
SR
COS-1
-
2x přepínací (AgNi)
8A
8A
16 A
0-5A
16 A
1 fázových
1 fázových
1 fázových
1 fázových
1 fázových, 3 fázových
Jmenovitý proud Hlídání obvodů
PRI-32 1x přepínací (AgNi)
Rozsah hlíd. proudu
0,1 - 16 A
0,5-25A
1-20 A
4-16 A, 1.25 - 5A, 0.4 - 1.6 A
50 - 600 A
cos-φ 0,1 - 0,99
Napájecí napětí
AC 24-240 V, DC 24 V
AC 230 V
AC 24-240 V, DC 24 V
AC 230 nebo AC/DC 24 V
-
AC 230 V nebo AC 400 V nebo AC/DC 24 V
Hlídací relé PRI-32 slouží k hlídání úrovně proudu v jednofázových AC obvodech. Součástí výrobku je proudový transformátor, který pokud je v něm provlečen vodič snímá velikost procházejícího proudu.
Funkce: PRI-41: “OKNO“. PRI-42 “HYSTEREZE“. Relé určeno pro hlídání DC i AC jednofázových proudů ve 3 rozsazích.
Hlídací relé PRI-51 slouží k hlídání úrovně proudu v jednofázových AC obvodech. PRI-52:- slouží k indikaci průchodu proudu, například k hlídání topných kabelů, topných tyčí ve výhybkách, hlídání odběru motorů...
Určeno jako doplňek k hlídacím proudovým relé řady PRI, a to k zvětšení max. hlídaného proudu. Primární proud: 50, 100, 150, 200, 250, 300, 400, 600 A
Relé kontroluje v 3-fázových případně i 1-fázových sítích fázový posun mezi proudem a napětím - vyhodnocuje cos-φ. Relé je předurčeno pro hlídání přetížení/odlehčení motorů.
HLADINOVÉ SPÍNAČE Hladinový spínač
Hladinový spínač
Hladinový komplet
Vícestupňový hladinový spínač
Hladinové sondy
SHR-1-M SHR-1-N
Funkce Počet kontaktů Jmenovitý proud Citlivost Napájecí napětí
HRH-1
HRH-5
HRH-4
HRH-6
3
2
2
2
SHR
2x přepínací (AgNi)
1x přepínací (AgNi)
4x spínací (AgNi)
1x spínací (AgNi)
16A
8A
25A
10A
5 - 100 kΩ
5 - 100 kΩ
5 - 100 kΩ
10 - 150 kΩ
AC 110 V nebo 230 V nebo 400 V
AC/DC 24-240 V
AC 230 V nebo AC/DC 24 V
DC 12-24 V nebo AC 230 V
Relé je určeno k hlídání výšky hladiny vodivých kapalin s možností volby funkce: dočerpávíní nebo odčerpávání. Lze nastavit tyto konfigurace: jednohladinoý nebo dvouhladinový spínač.
Jedná se o komplet hladinového relé HRH-5 a stykače VS425. Volba funkce dočerpávání, odčerpávání. Krytí sestavy je IP55.
Přístroj hlídá 5 úrovní hladiny pomocí šesti sond (jedna sonda je společná). Přehledná indikace výšky hladiny šesti LED kontrolkami na panelu přístroje.
Hladinový spínač s jednostavovým, s dvoustavovým hlídáním, 2 nezávislé hladinové spínače s jednostavovým hlídáním. DIP přepínačem lze zvolit funkci: dočerpávání, odčerpávání, hlídání v nádrži.
SHR 2
Příslušenství k hladinovým spínačům: SHR-1-M mosazná sonda SHR-1-N nerezová sonda SHR-2 nerezová sonda v PVC krytu SHR-3 nerezezová sonda
www.rele.cz Prehled_sortimentu_cz.indd 15
SHR 3
SHR-1-sondy určené pro hlídání zaplavení. SHR-2-slouží k detekci hladin např. ve studních, vrtech, nádržích SHR-3-pro použití do náročných a průmyslových prostředí.
15
29.3.2010 18:38:29
MODULOVÉ ELEKTRONICKÉ PŘÍSTROJE MODULOVÉ TERMOSTATY Jednoduché termostaty
Jednoduché termostaty
Dvojitý termostat
Multifunkční termostat
Kontrola teploty vinutí motoru
TER-7
TER-3 A, B, C, D, G, H
TER-3E, TER-3F
TER-4
TER-9
Hlídané rozsahy
-30..+10, 0..40, 30..70 , 0..60,-15+45°C
0..+60°C
-40+110°C
-40.. +110°C
-
Senzor / Typ
externí, NTC,mimo TER-3G(PT100)
externí, NTC
externí, NTC
externí, PTC 2x přep. (AgNi)
externí, NTC
vestavěné
1x spínací (AgSnO2)
1x spínací (AgSnO2)
2x přep. (AgNi)
2 x přepínací
Jmenovitý proud
16A/AC1 10A/24 V DC
16A/AC1 10A/24 V DC
16A/AC1
8A/AC1
8A/AC1
Napájecí napětí
AC/DC 24-240V
AC/DC 24 - 240 V
AC 230, AC/DC 24 V
AC 230, AC/DC 24 V
AC/DC 24 V - 240 V
Jednoduchý termostat pro hlídání a regulaci teploty v rozmezí -30..+70°C. Možnost nastavení funkce“topení“/“chlazení“ (nastavení se provádí DIP přepínačem). Nastavitelná hystereze (citlivost).
Jednoduchý termostat pro hlídání a regulaci teploty v rozsahu 0..+60°C. TER-3E: - výběr z externích senzorů teploty. TER-3F: - senzor je součástí přístroje.
Digitální termostat s 6 funkcemi a vestavěnými spínacími hodinami. 2 termostaty v 1, 2 teplotní vstupy, 2 výstupy. Funkce: 2 nezávislé termostaty, závislý termostat, diferenční termostat..
Kontroluje teplotu vinutí motoru. Jako snímací prvek se používá senzor PTC zabudovaný ve vinutí motoru. RESET chybového stavu: a) tlač. na předním panelu b) externím kontaktem
Počet kontaktů
Dvojitý termostat pro hlídání a regulaci teploty v širokém rozmezí -40..+110°C. 2 vstupy pro senzor NTC. 2 nezávisle výstupní kontakty přepínací 16A.
POKOJOVÉ A VENKOVNÍ TERMOSTATY Pokojové termostaty analogové
Pokojové termostaty digitální
Dvouúrovňový termostat, IP65 Jednoúrovňový termostat, IP65
Venkovní termostat, IP65
Teplotní senzory k termostatům
novinka ATR
ATF,ATC
Thermo AT (ATR, ATF, ATC) Teplota Senzor
+5..+40°C
+5..+50°C
interní
externí / interní
DTR
DTF,DTC
Thermo DT (DTR, DTF, DTC)
TEV-1
TEV-2
TEV-3
TEV-4
TC, TZ, PT
+5..+50°C
2 x -20 +20°C
-20..+20°C
+5..+35°C
-30+60°C
TC: Typy teplotních senzorů pro rozsah 0..+70°C. TZ: Typy teplotních senzorů pro rozsah -40..+125°C. PT100: Typy teplotních senzorů pro rozsah -30..+200°C.
interní
DTF-externí/DTC-int.a ext.
interní
interní
1 x přepíncí (AgNi)
1 x spínací
Výstup/Počet kontaktů
bezpotenciál. spínací (AgNi)
bezpotenciál. spínací (AgNi)
Jmenovitý proud
16A/250 V 4000VA při AC1
16A/250 V 4000VA při AC1
16 A
12 A
Napájecí napětí
AC 230 V
AC 230 V
230 V AC
230 V AC
ATR - prostor. termost. s teplotním rozsahem +5..+40°C. ATF-podlahový termost. s teplot. rozsah. +5..+50°C. ATC-kombinovaný termostat s prostorovým i podlahovým senzorem.
DTR - prostorový termostat. DTF - podlahový termostat. DTC - kombinovaný termostat s prostorovým i podlahovým senzorem. DTF, DTC - externí senzor.
TEV-1: Dvouúrovňový termostat s funkcí „OKNO“, tzn. že výstup je sepnutý pokud se měřená teplota pohybuje mezi nastavenými teplotami. TEV-2, TEV-3: Jednoúrovňový termostat s možností řízení teploty v nastavitelném rozsahu.
Jednoduchý termostat pro hlídání a regulaci teploty ve venkovních prostorech a náročných prostředích. Dvě propojkou nastavitelné funkce: topení a chlazení.
Teplotní senzory jsou vyrobeny z termistoru NTC. TC - použit kabel CYSY 2Dx0.5mm. PVC izolace. TZ - se silikonovou izolací. TC, TZ, PT - nabízíme v delkách 3, 6, 12 metrů. PT100 - stíněný kabel se silikon. izolací 2x0.22 mm2
16
Prehled_sortimentu_cz.indd 16
29.3.2010 18:38:48
I N S TA L A Č N Í PŘÍSTROJE INSTALAČNÍ STYKAČE
Počet pólů Zatížitelnost Konfigurace kontaktů NO/NC Napájení cívky
Instalační stykač 1-modul
Instalační stykač 1-modul
Instalační stykač 2-modul
VS120
VS220
VS425
1
2
4
20 A
20 A
25 A
10, 01
20, 11, 02
40, 31, 22, 04
AC/DC 24 V, 48 V, 110 V, 230 V
AC/DC 24 V, 48 V, 110V, 230 V
AC/DC 24 V, 48 V, 110 V, 230 V
Instalační stykač 3-modul
VS440
Miniaturní instalační stykač
VS463
VS420
40 A
63 A
20 A
40, 31, 22, 04
40, 31, 22
40, 31
4
4
AC/DC 24 V, 48 V, 110 V, 230 V
AC 24 V, 48 V, 110 V, 230 V
Slouží pro spínání elektrických obvodů, zejména odporových záťěží a třífázových asynchronních motorů. Krytí IP 20 - ke stykačům jsou na objednání dodávány kryty zajišťující krytí IP 40 všech svorek stykače. Ke stykačům VS220, VS425, VS440 a VS436 lze připojit přídavné kontakty VSK-11 a VSK-20. Upevnění na DIN lištu nebo na panel.
INSTALAČNÍ STYKAČE
INSTALAČNÍ STYKAČE Instalační stykač s manuálním ovládáním
1: posunutím přepínače z AUTO na pozici 1 jsou spínací kontakty sepnuty a rozpínací kontakty jsou rozepnuty. Toto trvá do následujícího impulsu na cívku stykače.
VSM220
VSM425
2
4
Zatížitelnost
20 A
25 A
Konfigurace kontaktů
20, 11, 02
40, 31, 22, 04
AC 12 V, 24 V, 42 V, 48V, 110 V, 127 V, 230 V
AC 12 V, 24 V, 42 V, 48V, 110 V, 127 V, 230V
Počet pólů
Napájení cívky
Jsou speciální verzí instalačních stykačů poskytující nejen základní funkce, ale také manuální obsluhu. Slouží ke spínání akumulačních spotřebičů pro vytápění a ohřev teplé užitkové vody. Optický ukazatel stavu zapnuto - vypnuto. Ke stykačům VSM220, VSM425 lze zapojit přídavné kontakty VSK-11 a VSK-20.
AUTO: běžná funkce stykače jako instalačního stykače bez manuálního ovládání.
0: kontakty jsou neustále odpojeny (spínací kontakt) nebo jsou neustále zapnuty (rozpínací kontakt) bez ohledu na napětí. Optický ukazatel stavu zapnuto - vypnuto.
www.rele.cz Prehled_sortimentu_cz.indd 17
17
29.3.2010 18:39:07
NOVINKY
I N S TA L A Č N Í P Ř Í S T R O J E PRO ELEKTROTECHNIKU
ETITEC B-F svodič B + C I a II stupeň
Pojistkové odpojovače HVL EK 000
Pojistkové spodky PLNV pro nožové pojistky NV
Rozvodnice DIDO ECH IP 65
Izolované propojovací lišty IZ
ETITEC
NV/NH
NV/NH
DIDO
DIDO
ƒ varistorový svodič přepětí
ƒ řadový pojistkový odpojovač
ƒ pojistkové spodky o velikosti
ƒ venkovní rozvodnice v krytí
ƒ izolované propojovací lišty
s vyměnitelnými moduly ƒ stupeň I+II ƒ maximální provozní napětí 275V nebo 320V ƒ impulsní proud 12,5kA ƒ varianty provedení 1+0, 2+0, 3+0, 4+0 ƒ možnost dálkové signalizace RC
pro pojistky NV 00C (velikost 000) ƒ zatížitelnost do 160A ƒ upevnění vodičů na šrouby M8, prismatickou svorku, přímou upínací svorku ƒ slouží pro odpojení okruhů pod zátěží a ochranu nízkonapěťových zařízení ƒ pro ochranu vedení i motorů ƒ vysoká elektrická i mechanická životnost kontaktů ze stříbra a mědi
00 - 3 ƒ dle provedení až do 630 A ƒ provedení 1p nebo 3p s upevněním na DIN lištu ƒ pro sestavení více pólového provedení se mohou používat propojené 1p spodky
IP65 jsou určeny jak pro průmyslové tak domovní instalace ƒ provedení 4, 8, 12, 24, 36 modulů ƒ materiál rozvodnice ASA (Acrylonitryle-Acrylic-Styrene) s UV filtrem ƒ vynikající mechanické i izolační vlastnosti ƒ rozvaděč je osazen DIN lištou, N a PE svorkami ƒ prolisy pro PG vývodky ƒ průhledné dvířka s plastovým uzávěrem vyměnitelným za kovový zámek
pro jističe ETIMAT, pojistkové odpojovače a motorové spouštěče ƒ provedení 1p nebo 3p, přůřez 10, 12 nebo 16mm2 ƒ různé délky a provedení
DIN lišty perforované TH35
Fotovoltaika
TRANSFORMÁTORY
Kombinované 4p chrániče KZS-4M
DIDO
Fotovoltaika
ETITRAFO
ASTI
ƒ DIN lišty pro upevnění modu-
ƒ otočné vypínače LS do 1000V DC, pro odpojování fotovoltaických
ƒ transformátory a bezpečnostní
lových přístroju ƒ lišty jsou perforované a vyrábí se v délkách 1m nebo 2m ƒ povrchová úprava pozink (L) nebo kadmiovaná (A)
panelů od měniče ƒ typy dle proudů 16, 25, 32A ƒ nožová pojistka NH3 DC 1100V pro proudy do 315A s charakteristikou gPV pro fotovoltaické panely ƒ rukojeť pro vyjmutí pojistek NV, typ GP1200 ƒ držák pojistek CH10PV do plošného spoj, typ HK10383
transformátory ƒ izolované transformátory s dvojtou nebo zesílenou izolací ƒ transformátory s napájecím napětím 230/400V v krytí IP00 nebo IP20 ƒ výstupní napětí AC 12, 24, 48, 110, 230V ƒ výstupní výkony až do 2500VA dle typu
ƒ inovovaná řada, velikost 4 moduly
ƒ kombinace 3F jističe s 4p chráničem v kompaktním provedení
ƒ zkratová odolnost 6kA ƒ rozsah prodových variant (jistič) 6, 10, 16, 20, 25 a 32A
ƒ vypínací charakteristiky (jistič) BaC
ƒ reziduální proud (chránič) 30mA ƒ citlivost na střídavý reziduální proud (charakteristika AC), nebo na stř. a stejnosměrný pulsující proud (charakteristika A)
18
Prehled_sortimentu_cz.indd 18
29.3.2010 18:39:34
I N S TA L A Č N Í P Ř Í S T R O J E PRO ELEKTROTECHNIKU PRODUKTOVÉ ŘADY Jističe a proudové chrániče
ASTI ƒ ETIMAT 6 zkratová odolnost 6kA pro rozsahy: 6-63A. ƒ ETIMAT COLOUR zkratová odolnost 10kA, 6kA. ƒ ETIMAT 10 zkr. odolnost 10kA rozsahy: 0,5-63A, rozsahy: 0,5-63A charakteristiky: B, C, D provedení a počet pólů: 1p, 1+N, 2p, 3p, 3+N. - širokého příslušenství, dvojitého propojení, zvratná západka - zaplombování. ƒ Proudové chrániče EFI 2 a 4 pólové, zkratová odolnost 10kA. Pro reziduální proudy od 30500mA. Typy: A, AC, G, S. Pro proudy: 16-100A. ƒ Kombinované proudové chrániče KZS 2 a 4 p. 10kA (KZS-2M) a 6kA (KZS-4M). ƒ Motorové spouštěče s otočným ovládáním, nadproudovou a protizkratovou ochranou. Rozsah proudu dle typu od 0,16 A-32A. Široké příslušenství, pomocné kontakty, podpěťová a vypínací spoušť. Izol. krabice s krytím IP55.
Modulové přístroje
EVE ƒ Hlavní vypínače SV počet pólů 1-4 Zatížitelnosti 16 - 125A Signalizace stavu kontaktů barevným terčíkem. ƒ Vypínače, přepínače, tlačítka “EVESYS“ ƒ Zvonky a bzučáky napájecí napětí 8V a 230V AC.
Nízkonapěťové výkonové jističe a vypínače
Nízkonapěťové stykače
ETICON ƒ Nízkonapěťové stykače mo dulové a motorové ƒ Modulové stykače R v rozměru 1-3moduly, zatížitelnost 20-63A. ƒ Motorové 4p mini stykače CE - se zatížitelností v AC3 7A. ƒ Motorové 3 a 4p stykače CEM se zatížitelností 9-250A ƒ Stykače pro spínání konden zátorů CEM_C ƒ Příslušenství pro stykače, pomocné kontakty, nadprou dová relé, samostatné cívky.
ETIBREAK ƒ Výkonové jističe EB - řada výkonových jističů v rozsahu 20 - 1600A. 3p a 4p provedení. ƒ Výkonové jističe EB s mikroprocesorem - jsou dostupné od 250 AF až do 1600 AF, s jmenovitým proudem od 40 do 1600 A. ƒ Nízkonapěťové odpínače ED ƒ Příslušenství
Otočné vypínače
ETISWITCH ƒ Otočné vypínače a přepínače
ƒ Otočné vypínače LAS na DIN lištu v provedení jak s černým tak žluto-zeleným ovládačem. Rozmezí proudů 16-125A. ƒ Otočné vypínače LA od 160-1250A, otočné vypínače s pojistkami. ƒ Otočné přepínače LAS, mohou sloužit k přepínání sítísítí jsou pro rozmezí proudů od 20125A. ƒ Přepínače LA jsou v rozmezí 160-2500A. Ke všem vypínačům i přepínačům se dá dokoupit široké příslušenství.
PRODUKTOVÉ ŘADY Ovladače a signálky
ETISIG ƒ Tlačítkové ovladače zapuštěné, vyčnívající, vyčnívající “stisk - stisk“, “hříbkový“ 40mm, dvoutlačítkové. ƒ Kompaktní zapuštěné ovladače NO, NC, NO+NC ƒ Výběrové ovladače symetrická hlava 2, 3 pozice, otočná hlava se zámkem 2, 3 pozice, zapuštěné, vyčnívající, vyčnívající “stisk - stisk“, dvojtlačítko ƒ Osvětlení tlačítkové ovl. ƒ Signálky ƒ Příslušenství
Svodiče bleskových proudů a přepětí
ETITEC ƒ Svodiče bleskových proudů a přepětí. ƒ Svodiče skupin A, B, B+C, C, D. Svodiče jsou ve variantách jak jednodílné a kompaktní provedení tak s vyměnitelnými póly. Svodové proudy od 12,5kA až do 100kA. Svodiče pro ochranu signálních, řídících, komunikačních vedení a pro koaxiální kabely.
Nízkonapěťové pojistky
D ƒ Pojistkové vložky velikosti D. Provedení DI-DIII pro proudy 6-63A . Ochranné charakteristiky DZ - rychlá a gG/gL (TDZ) - pomalá. Široký rozsah příslušenství: pojistkové spodky 1p-3p pro se závitem E27 a E33. Vymezovací kroužky VDII-VDIII. Pojistkové hlavice pro DI-DIII pojistky.
Nízkonapěťové pojistky
Nízkonap. pojist. odpojovače pro válcové pojistky
D0 ƒ Pojistkové vložky D0 Provedení D01-D03 pro proudy 2-100 A Ochranné charakteristiky: gG/gL - pomalá. Široký rozsah příslušenství ƒ Pojistkové spodky k pojistkovým vložkám D0 - jmenovitý proud 16, 63A, 1 pólový nebo 3 pólový, keramický nebo plastový ƒ Pojistkové odpojovače - VLD01 - jmenovitý proud 2 - 6, 10, 16 A, 1, 2, 3 pólový - STVD02 - jmenovitý proud 63 A
C ƒ Pojistkové odpojovače pro válcové pojistky. ƒ Pojistkové odpojovače PCF 8 a10 - 1p-3+N jednoduchá konstrukce s možností umístění náhradní pojistky. ƒ Pojistkové odpojovače VLC 8, 10, 14 a 22. ƒ Příslušenství, pomocné kontakty. Válcové pojistkové vložky CH8, 10, 14 a 22. Válcové pojistky jsou v rozsahu 0,5 - 100A a charakteristikách gG a aM.
www.eti.cz Prehled_sortimentu_cz.indd 19
19
29.3.2010 18:39:38
I N S TA L A Č N Í P Ř Í S T R O J E PRO ELEKTROTECHNIKU PRODUKTOVÉ ŘADY Nízkonapěťové nožové pojistky
NV/NH ƒ Nízkonapěťové nožové pojistky a příslušenství. Pojistkové vložky s charektiristikou gG/gL pro napětí 400, 500 a 690V nebo s charakteristikou aM pro napětí 690V. ƒ NV/NH 00C pro proudy 2-100A ƒ NV/NH 00 pro proudy 125-160A ƒ NV/NH 0 pro proudy 6-160A ƒ NV/NH 1C pro proudy 25-160A ƒ NV/NH 1 pro proudy 63-250A ƒ NV/NH 2C 63-250A ƒ NV/NH 2 pro proudy 280-400A ƒ NV/NH 3C pro proudy 250-400A ƒ NV/NH 3 pro proudy 425-630A ƒ NV/NH 4 pro proudy 630-1250A. Pro některé typy pojistek je i varianta s indikačním kolíkem.
Rozvodnice
Průmys. rozvod. skříně, zásuvky a řadové sorky
Světelné vybavení
Vysokonapěťové pojistky
DIDO
SPOJ
ETILIGHT
VV
ƒ DIDO-E - v provedení jak na omítku tak pod omítku s bílými nebo průhlednými dveřmi. Provedení pro 8-36 modulů a krytí IP40. ƒ Rozvodnice DIDO DELTA plastová rozvodnice s kovovými dvířky pod omítku, varianty 12-36 modulů. ƒ Celokovové rozvaděče pod omítku DIDO ATLAS v provedení 48-72 modulů. Široké příslušenství, propojovací hřebeny, náhradní nulové můstky, DIN lišty. ƒ Rozvodnice v krytí IP65 s označením ECH 4-36 modulů.
ƒ Průmyslové rozvodné skříňky, vidlice, zásuvky a svorky. ƒ Skříňky - jsou vyrobeny z kvalitního tepelně odolného plastu v krytí IP57. ƒ Průmyslové zásuvky a vidlice - v různých provedeních od 2p až po 3p+N+PE. ƒ Řadové svorky - na DIN lištu ve velikostech 2,5-70mm běžné barevné značení jednoposchoďových i dvouposchoďových svorek. Vysokozátěžové svorky od 70-240mm.
ƒ Objímky žárovek, keramické svítidla, žhavící startéry. Široká nabídka porcelánových objímek se závity E14 a E27. ƒ Objímky - jsou v různém provedení pro uchycení a montáž. ƒ Porcelánová svítidla - rovná i šikmá do 100W. ƒ Žhavící startéry ZT - pro zářivkové svítidla do 22W nebo do 80W.
ƒ Vysoko napěťové pojistky. Vysokonapěťové pojistky pro ochranu ditribučních transformátorů,kondenzátorů a motorů. Vypínací schopnost 50kA, pojistky jsou vyrobeny z velmi kvalitního porcelánu a proto jsou jak mechanicky tak tepelně velmi odolné, typy pojistek pro sítě 7,2kV, 12kV, 17,8kV, 24kV, 36kV. Proudové hodnoty pojistek od 2A do 315A a jsou dodávány i držáky VV pojistek.
PRODUKTOVÉ ŘADY Pojistky pro ochranu polovodičů
ULTRA-QUICK ƒ Pojistky pro ochranu polovodičů. Pojistky v různých provedeních a velikostech, pro systémy: pojistkové vložky D a D0, válcové pojistky CH, nožové pojistky NV/NH a speciální provedení BS. Pojistky jsou v charakteristikách gR, aR, gS a nebo gPV. Použití je všude tam kde je třeba ochránit polovodiče jak v měničích DC/AC, AC/DC, DC/DC tak u frekvenčních měničů.
Samostatně stojící kabelové rozvodné skříně
KVS ƒ Kabelové rozvodné skříně. Volně stojící kabelové skříně, odolné provedení plastu s UV ochranou a velkým prostorem pro připojení kabelů. Jsou určeny pro distribuci, průmysl, elektrizaci železnic a pro telekomunikace. Otevírání dveří o 180°, Krytí IP43.
Polymetrické svodiče přepětí
ETISURGE ƒ Polymerické svodiče přepětí. Tyto svodiče jsou jak pro vnitřní tak venkovní vedení. Polymerický svodič je používáno pro distribuční sítě. Varianty svodiče s odpojovačem i oporou. Pro napětí od 7,65kV-29kV.
Nízkonapěťové a středněnapěťové izolátory
IZOLÁTORY ƒ Nízko a středněnapěťové izolátory. Izolátory vyrobené z materiálu C-110 a C-120 v hnědé nebo bílé glazuře. Typy izolátorů, nízkonapěťové, středněnapěťové, sloupové, kolíkové, závěsné, napínací, zdířkové a duté provedení.
Fotovoltaika
FOTOVOLTAIKA ƒ Pojistky pro fotovoltaiku, odpojovače a svodiče bleskových proudů. ƒ Válcové pojistky - speciálně určené pro fotovoltaické systémy do 1000V DC s označením CH10PV proudových rozsazích 2-25A a chrakteristika gPV. Odpojovače 1p a 2p. ƒ Nožové pojistky - pro velké aplikace a proudy až do 250A. Svodiče bleskových proudů pro DC stranu fotovoltaických systémů ETITEC B-PV (třída B+C/ I+II), C-PV (třída C/II).
20
Prehled_sortimentu_cz.indd 20
29.3.2010 18:39:45
DOMOVNÍ VYPÍNAČE A ZÁSUVKY DESIGNOVÉ ŘADY: Přinášíme Vám vypínače, zásuvky i příslušenství ve standardním provedení, plastovém či metalickém, ale nejvíc Vás jistě okouzlí luxusní provedení rámečků z ryze přírodních materiálů: pravého dřeva, kovu, žuly či tvrzeného skla - krystalu. Rámeček doplňuje kryt tlačítka v odstínech perleti, hliníku nebo například tmavě šedé či ledové - vzniká tak mnoho kombinací podle přání a vkusu zákazníka. Vypínače charakterizuje nejen propracovaný design, ale i vysoká životnost a odolnost. S kvalitou se setkáme nejen na pohledových částech krytů, ale i v samotném mechanizmu vypínače. Mechanizmy vynikají mnohými rysy, které ulehčí montáž, zkrátí čas pri instalaci a zaručuje bezpečnost při používaní. Díky svojí speciální konstrukci se dokáže také dobře vypořádat s případnými nerovnostmi stěn.
AQUARELLA | metalic
BASE | plast
BR = bílá
MF = slonová kost
AL = hliníková
CP = sklo / perleťová
CS = sklo / šedá
GE = ledová
PE = perleťová
IS = šedá
TP = titan / perleťová
US = hliník / šedá
CRYSTAL | sklo
CA = sklo / hliníková
CG = sklo / ledová
METALLO | kov
OP = zlato / perleťová
QS = chrom / šedá
IA = inox / hliníková
QS = nikl / šedá
MS = mahagon / šedá
NA = ořech / hliníková
JP = třešeň / perleťová
ARBORE| dřevo
FP = buk / perleťová
PETRA | žula
GA = žula / hliníková
GG = žula / ledová
GS = žula / šedá
GP = žula / perleťová
Interaktivní simulátor výběru designu, i s volbou barvy a struktury stěn najdete na www.logus90.cz
www.logus90.cz Prehled_sortimentu_cz.indd 21
21
29.3.2010 18:45:14
DOMOVNÍ VYPÍNAČE A ZÁSUVKY TYPY PŘÍSTROJŮ
Ovládací přístroje
Tlačítko s orientační doutnavkou a symbolem
Tlačítko a převrácený přepínač
Spínač 1 pól / 2 pól se zámkem
Spínací hodiny / žaluziové ovladače
Třípólový vypínač
Detektor pohybu na 400W / 1000W
Otočný stmívač na 320W / 500W
Zásuvka
Kartový spínač
Zásuvky
• spínače • spínače se zámkem • přepínače • otočné přepínače • stmívací přepínače • tlačítka • vypínač, vypínač ovládaný tahem • žaluziové ovladače • žaluziové ovladače s IR senzorem • digitální spínací hodiny • detektory pohybu • kartový spínač • JAZZ Light Sound system - audio systémové jenotky
• standartní • Schuko, EURO-USA • keramnické • datové Cat 5, Cat 6 • radiové, televizní, satelitní, datové • telefonní
NOVINKY! • bezšroubové zásuvky • spínače a zásuvky s montáží na povrch s IP 65 • kryt zásuvky s IP 44 • led žárovky - 12 V; 250 V pro podsvícení vypínačů (náhrada doutnavek) • digitální termostaty • konektory RJ 45 kategorie 5e, 6UTP • membrány pro krytí přístroje IP 44
21011: Spínač 1 - pólový řaz. 1 21101: Přepínač dvojitý střídavý
21111: Zásuvka
Výhody a přednosti přístrojů Mechanismy jsou zhotoveny ze speciální směsi nehořlavých plastů, které díky své pevnosti a pružnosti zabraňují zničení či poškození těla přístroje. Plastové provedení mechanismu zárověň zajišťuje bezpečnou izolaci od vodivých částí instalace. Montážní rámeček je pevnou součástí přístroje. Celý přístroj je kompaktní, lehký a umožňuje tak snadnou a rychlou montáž bez použití nástroje.
Chytré klipy umožňují přizpůsobit montáž rámečku na nerovné stěně (dvě pozice pro „nacvaknutí“ rámečku). Nerovnost stěn umožňuje zároveň vyrovnat i plovoucí hmatník.
Otvory pro elektrický test funkčnosti přístroje bez nutnosti demontáže.
Tvarované hrany těla mechanismu pro zarovnání při vícenásobné montáži přístrojů.
Hloubka přístroje pouze 20 mm umožňující montáž do přístrojové krabice.
Bezšroubové svorky zajišťují rychlé a kvalitní připojení bez nutnosti použití nástroje. Zdvojené svorky na každém pólu umožňují vícenásobné propojení bez nutnosti dalších svorek.
Možnost upevnění přístroje šrouby nebo rozpěrkami.
Příklad objednání
+
+
=
Přístroj MEC21
Rámeček
Kryt
Kompletní přístroj
obj. číslo: 21 . . . např: 21011 = spínač 1 pólový 21111 = zásuvka
obj. číslo: 909 . . T x x např: 90910 TBR = 1 rámeček, plast/ bílá 90930 TCS = 3 rámeček, sklo/šedá
obj. číslo: 90 . . . T x x např: 90601 TBR = kryt jednoduchý, bílá 90652 TAL = kryt zásuvky, hliníková
obj. čísla: např: 21011 , 90910 TBR , 90601 TBR přístroj, rámeček, kryt
Kompletní přehled designů najdete v "Přehledovém katalogu LOGUS90". Objednací čísla a technické informace najdete v "Technickém katalogu LOGUS90 ".
22
Prehled_sortimentu_cz.indd 22
29.3.2010 18:45:21
DOMOVNÍ VYPÍNAČE A ZÁSUVKY
s éri e
JAZZ Light Sound system Doma, v kanceláři či na veřejných prostranstvích, Vám poskytuje chvilky pohodlí a blahobytu... Jazz Light Series je široká škála prvků pro aplikace Surrounding Sound system v budovách, kancelářích, bytech, domech a nákupních centrech. Díky jeho novým centrálním jednotkám modulace zvuku a jednotkám kontroly zvuku je možné zjednodušit instalaci i samotné používání Surrounding Sound System. Systém zvuku Jazz Light společnosti Efapel Vám tak umožňuje poslouchat vybranou hudbu pohodlně kdekoliv ve Vašem domě a ovládat ji podle Vašich potřeb: série
• Poslouchejte to, co si přejete: Můžete naladit přímo Vaše oblíbené rádio anebo dáváte-li přednost, systém můžete napojit díky přídavnému vstupu na jiný zdroj hudby (mobilní telefon, MP3 přehrávač, počítač, televizi). Tak si můžete užít Vaši oblíbenou hudbu, film či živý koncert vysílaný v televizi apod. v té nejlepší kvalitě zvuku. • Zažijte hudbu, kde chcete a jak chcete: Potěšte se skvělou hudnou, filmem či koncertem ve Vašem obývacím pokoji a tak hlasitě, jak to máte opravdu rádi. • Výrobky nové řady Jazz Light jsou v designu řady LOGUS90 nabízející tak široké možnosti jak ozdobit a přizpůsobit na míru Váš prostor.
Popis instalace
Příklad instalace v domě
Můžete si vybrat 2 typy instalace: 1. Centralizovanou instalaci (s centrální jednotkou) – doporučujeme pro situace, kde se počítá s použitím externího audio zdroje a šíření zvuku prostřednictvím instalace. příklad: Typická centralizovaná instalace: - 30 W napájecí modul instalovaný na DIN lištu. Může napájet stejnosměrným proudem až 10 stereo ovládacích jednotek. - 1-kanálová centrální jednotka umístěná blízko externího zdroje zvuku, například televizní sestavy či Hi-Fi systému. - Ovládací jednotky a jejich příslušející reproduktory, rozmístěné v rozličných částech domu, přičemž každý obyvatel domu může systém užívat individuálně – volit si hudbu ve své místnosti. 2. Necentralizovanou instalaci (bez použití centrální jednotky) – doporučujeme pro situace, kde je potřeba použít samostatnou či nezávislou zvukovou instalaci. příklad: Typická necentralizovaná instalace: - 30 W napájecí modul instalovaný na DIN lištu. Může napájetstejnosměrným proudem až 10 stereo ovládacích jednotek - FM ovládací jednotky a jejich příslušející reproduktory, rozmístěné v rozličných částech domu, pracující nezávisle na sobě. S novými ovládacími jednotkami s integrovaným bezdrátovým ovládáním si můžete užívat většího komfortu a budete moci pohodlně ovládat systém Jazz Light pomocí IR bezdrátového vysílače.
Napájení
Zvuková centrální jednotka
Zvuková ovládací jednotka
Reproduktor
Přehled jednotek JAZZ Light Sound system • centrální jednotky • samostatné ovládací jednotky • doplňující ovládací jednotky k centrální jednotce • napájecí zdroje - do instalační krabice / podhledů / na DIN lištu
• reproduktory - pro montáž do stropu / na povrch • reprobedny s reproduktorem • příslušenství
www.logus90.cz Prehled_sortimentu_cz.indd 23
23
29.3.2010 18:45:35
INTELIGENTNÍ E L E K T R O I N S TA L A C E
Váš dům Vás má rád...
INTELIGENTNÍ A KOMFORTNÍ ELEKTROINSTALACE iNELS Ŷ Systém inteligentní elektroinstalace iNELS řídí provoz Vašeho domu od regulace vytápění a klimatizace, ovládání osvětlení, rolet a jiných spotřebičů až po zabezpečení domu a ochranu Vašeho majetku. Ŷ Dokáže rozpoznat změny funkcí systému oproti požadovanému stavu a včas Vás o těchto změnách informovat přes mobilní telefon, PDA nebo internet. Ŷ iNELS je navržen tak, aby dokázal uspokojit malé elektroinstalace a řešit i ovládání rozsáhlých celků vyžadujících automatizaci a komplexnost. Ŷ iNELS je tedy možné využít jak pro rodinné domy, byty, administrativní, prodejní prostory, tak i pro rozsáhlé budovy, či komplexy budov a průmyslovou sféru. Od standardní instalace se odlišuje tím, že všechny senzory (vypínače, tlačítka, čidla) a aktory (relé, stmívače apod.) jsou paralelně propojeny po 2 drátové sběrnici a až poté jsou tyto prvky konfigurovány.
FUNKCE SYSTÉMU Vzdálený přístup prostřednictvím internetu, PDA nebo SMS zpráv. Regulace vytápění a klimatizace v každé místnosti (okruhu vytápění) samostatně, regulace teploty v závislosti na venkovním počasí. Ovládání venkovních rolet markýz, nebo také garážových vrat, posuvné brány,... Zabezpečovací systém Sledování pohybu, narušení objektu vloupáním. Prevence vzniku požáru rozpoznáním úniku plynu či kouře. Simulace přítomnosti Automatické ovládání rolet v závislosti na čase, náhodné spínání osvětlení. Ovládání světel Světelné scény v závislosti na intenzitě okolního osvětlení, na pohybu nebo na čase. Centrální ovládání vybraných světel, spotřebičů, vypnutí okruhu zásuvek jedním stiskem tlačítka ovladače. Ovládání spotřebičů v závislosti na čase / teplotě / intenzitě osvětlení či jiných přednastavených režimů můžete ovládat jakékoliv spotřebiče, které jsou součástí systému iNELS .
INTERIÉROVÉ OVLÁDÁNÍ Nástěnné tlačítkové ovladače WSB Bezdrátové tlačítkové ovladače pro ovládání RF signálem Pokojový termoregulátor pro ovládání vytápění či klimatizace SOPHY jednotka pro ovládání hlasem a dálkovým ovladačem Univerzální dálkový (IR) ovladač Zabezpečovací klávesnice integrovaného zabezpečovaného systému „Touch screen panel“ dotykový displej pro kompletní ovládání celého systému pomocí programu iNELS Design & Manager (IDM).
iNELS DESIGNER & MANAGER Program pro komplexní přehled a ovládání všech spotřebičů, které jsou součástí elektroinstalace. IDM umožňuje přiřazení a nastavení různých funkcí jednotlivým ovladačům. Umožňuje přednastavit režim vytápění či ovládání spotřebičů v závislosti na reálném čase, teplotě nebo jiných událostech.
iNELS MULTIMEDIA INELS Multimedia obsahuje filmový, hudební, televizní a fotografický archiv, telefonní ústřednu, interkom a to vše v elegantní vizualizaci a s pohodlným ovládáním všech technologických součástí domu z jednoho místa - Vaší televize.
24
Prehled_sortimentu_cz.indd 24
29.3.2010 18:45:38
INTELIGENTNÍ E L E K T R O I N S TA L A C E Přínosy oproti klasické instalaci PRO ZÁKAZNÍKA:
Komfort
Bezpečnost
Ŷ Stmívací funkce (postupný náběh/doběh, soft start, světelné scény) Ŷ ovládání přes dotykový displej (zabudovaný ve stěně, kompletní přehled) Ŷ ovládání běžným dálkovým ovladačem (například od Vaší TV nebo HIFI) Ŷ ovládání hlasem (jednotka Sophy, která reaguje na hlasové povely ) Ŷ regulace teploty podle předem nastavených programů a to v každé místnosti samostatně Ŷ možnost ovládání přes mobilní telefon, počítač a internet
x+y =z
Automatizace
Ŷ funkce se provádí automaticky na základě určené veličiny (čas, teplota, úroveň osvětlení, pohybu osob, síly větru ..) Ŷ je možno vykonat několik funkcí na základě jednoho povelu nebo události (např. při setmění iNELS zatáhne žaluzie, rozsvítí světla, zvýší pokojovou teplotu a sepne televizi..) Ŷ příchodové/odchodové funkce: po zadání kódu (nebo přečtení karty) na klávesnici systém automaticky nastaví elektrické spotřebiče podle rozpoznaného uživatele SMS
Dohled
Ŷ systém Vás informuje o zvolené události/ událostech SMS zprávou Ŷ kdekoliv na světě, kde máte přístup na internet, se můžete ke svému domu připojit a zkontrolovat a změnit stav Ŷ integrovaný zabezpečovací systém může být propojen na bezpečnostní agenturu
Ŷ alarm s rozšířenými funkcemi je součástí systému Ŷ systém je vybaven vlastní klávesnicí, která může být ovládána kódem nebo přístupovou kartou Ŷ veškeré nastavení a přístupy jsou zaheslovány v několika úrovních Ŷ ochrana domu při špatném počasí (žaluzie při silném větru nebo bouřce), nečekaných událostech (poruchy v síti, přepětí, přetížení), živelných pohromách (senzor zatopení, kouřový senzor) Ŷ bioinstalace: vypnutí nepoužívaného elektrického okruhu (např. ložnice při spánku) Ŷ nastavení ideálních podmínek pro spánek Vašich dětí (postupné zhasínání, příjemná teplota, hlídání pohybu - babysitting ) Ŷ dotykové části senzorů jsou napájené bezpečným napětím 24 V
Design Ŷ moderní design ovládacích tlačítek, termostatů, hlasových senzorů, vypínačů a zásuvek – vše v provedení Elegant a LOGUS90 Ŷ možnost kombinace v různých barvách a ve vícenásobných rámečcích Ŷ dotykový displej – jako příjemné zpestření Vašeho domu
Operativnost změn a rozšíření Ŷ v budoucnosti lze doplnit nebo zaměnit jednotky Ŷ funkce lze měnit přes PC a to i vzdáleně (není nutný výjezd technika)
Využitelné prvky pro handicapované
Úspory Ŷ součástí je regulace vytápění a nebo klimatizace Ŷ časové nebo časově omezené spínání Ŷ regulace osvětlení (lze dosáhnout až 10 % úspor elektrické energie) Ŷ závislé spínání (např. při soumraku, při nastavené teplotě …) Ŷ blokování vybraných spotřebičů při vysokém tarifu elektroměru Ŷ eliminace nechtěně zapnutých spotřebičů (např. při absenci pohybu vypne světlo) 11 12 1 2 10 3 9 8 4 7 6 5
Ŷ hlasové a dálkové ovládání pro imobilní Ŷ zvukové zprávy pro nevidomé (jednotka Sophy reprodukuje předem namluvené zprávy) Ŷ jedním povelem lze provést několik akcí (pro nemohoucí) Ŷ ovládání počítačem z jednoho místa (pro imobilní).
Rychlost a doba instalace
Ŷ výrazně kratší doba díky sběrnicové instalaci Ŷ jednotky jsou instalovány a až poté oživovány
Přínosy oproti klasické instalaci PRO INSTALATÉRA: Není nutno znát přesné rozmístění a funkci spotřebičů
Ŷ instalaci lze začít ihned (bez provádějícího projektu) a připravit ji prakticky univerzálně Ŷ sběrnicová instalace po 2 drátech (rozvod po celém domě) Ŷ jednotky se pak připojují na tuto sběrnici kdekoliv, funkce jednotek se programují přes počítač 11 12 1 2 10 3 9 8 4 7 6 5
Úspora času a nákladů při montáži
Ŷ není nutno „tahat“ silové (tlusté) ovládací kabely Ŷ eliminace možných chyb při instalaci (záměna či chybějící kabel)
..
..
Flexibilita
Ŷ jednotky lze kdykoliv postupně doplňovat (např. při rozšíření domu) bez nutnosti sekání či bouracích prací Ŷ jednotky lze zaměnit (silnější výstup, větší počet vstupů/výstupů) Ŷ funkce jednotek lze jednoduše změnit v programu (i vzdáleně přes internet)
... a v neposlední řadě Ŷ zvýšení kvalifikace vlastní jako i zaměstnanců Ŷ rozšíření možností, uplatnění na trhu, získání referencí Ŷ náskok před konkurencí, příprava na budoucnost Ŷ posílení prestiže firmy
Servis Ŷ instalatér může mít vzdálený dohled přes internet Ŷ vzdáleně lze provádět také diagnostiku poruch nebo změnu programu
www.inels.cz Prehled_sortimentu_cz.indd 25
25
29.3.2010 18:45:50
INTELIGENTNÍ E L E K T R O I N S TA L A C E OD ČÁSTEČNÉHO ŘEŠENÍ INTELIGENTNÍ ELEKTROINSTALACE AŽ PO AUTOMATIZACI KOMPLEXŮ BUDOV Ŷ Systém iNELS je navržen tak, aby dokázal uspokojit požadavky od nejmenších aplikací s dílčím (částečným) řešením elektroinstalace až po řešení rozsáhlých celků vyžadujících automatizaci a komplexnost. Ŷ Systém je tedy možné využít jak pro rodinné domy, byty, administrativní či prodejní prostory, tak i pro velké budovy a jejich rozsáhlé komplexy. Ŷ Cílem je přinést uživateli inteligentní elektroinstalaci šitou na míru a především i příznivou cenu. Toho jsme schopni dosáhnout realizací základního nebo jen částečného řešení, které můžeme v případě požadavku rozšířit o další prvky či funkce systému. Při pořízení inteligentní elektroinstalace iNELS tedy uživateli nevznikají náklady za funkce, ovládací prvky nebo rozsah, který nevyužije.
Centrální jednotka
CU2-01M
Senzory
Představuje samostatné řešení dílčích oblastí elektroinstalace. Systém proto můžete využít jen pro řízení některých samostatných částí elektroinstalace, například k regulaci teploty, osvětlení či ovládání rolet.
CU2-01M
Aktory
CU2-01M
Senzory
CU2-01M
Je svým rozsahem schopen pokrýt jak aplikace rodinných domu, bytu, tak i rozsáhlejší aplikace segmentu automatizace budov.
Aktory
Senzory
Aktory
°C
MI2-02M
MI2-02M
Sběrnice CIB “free topology” = max. 64 jednotek a centrál.jednotka CU2-01M Sběrnice TCL2 a jednotka MI2 a max. 2x MI2-02M = rozlišení o dalších 128 jednotek (2 x 64)
I/O
I/O
...až 10x
I/O
Foxtrot
Je určen pro tvorbu široké, technologicky náročné aplikace, pro řízení budov, zdrojů a rozvody topení a chlazení, pro kontrolu a sledování autonomního subsystémů v jednom systému BMS (Building Management System).
Senzory ...až 4x
MI2-02M Aktory
°C
MI2-02M 10 I/O modul PLC Tecomat Foxtrot SCADA software
°C
26
Prehled_sortimentu_cz.indd 26
29.3.2010 18:45:50
INTELIGENTNÍ E L E K T R O I N S TA L A C E MULTIMÉDIA, VIZUALIZACE A KOMUNIKACE
iNELS multimédia vdechne jiný život Vašemu domovu. Z jednoho místa můžete s IMM ovládat osvětlení, vytápění, rolety, zabezpečení domova, sledovat záběry z kamer, ale táké si užít zábavy. Vybirejte si z IMM filmového, hudebního, televizního a fotografického archívu nebo brouzdejte po internetu. Jedno úložiště dat. Jeden ovladač na vše. A přitom několik na sobě nezávislých zón – v každé znich se může v jednom okamžiku odehrávat něco jiného. Přehledná a elegantní vizualizace na TV.
°C
Přehrávač médií ze serveru a ovládání domu přes menu TV CIB
wifi
Router
Dotykový ovládací panel k zabudování do zdi.
wifi
iNELS Multimedia server: Vše máte pěkně pohromadě.
PC + mobilní telefon: Díky iNELS Designer & Manager se můžete podívat do svého domu vzdáleně a také ovládat jeho chod.
www.inels.cz Prehled_sortimentu_cz.indd 27
27
29.3.2010 18:45:53
INTELIGENTNÍ E L E K T R O I N S TA L A C E CENTRÁLNÍ JEDNOTKA „Srdce a mozek systému“
CU2-01M Ŷ Je mozkem celého systému iNELS a „prostředník“ mezi uživatelským programovým prostředím a ostatními senzory a aktory připojenými na sběrnici. Ŷ K CU2-01M je možné přímo připojit až dvě sběrnice CIB, přičemž na každou sběrnici lze připojit až 32 jednotek iNELS libovolného typu. Ŷ Další jednotky je možné připojit prostřednictvím rozšiřovacích modulů MI2-02M, které se připojí k CU2-01M na sběrnici TCL2. Ŷ PSM - kontrola napájení systému - síťové napětí a stav záložních akumulátorů. Ŷ Při výpadku napájecího napětí jsou všechna data a čas zálohovány min. 72hodin. Ŷ Konektor RJ45 Ethernet portu se nachází na čelním panelu jednotky, rychlost přenosu je 10 nebo 100 Mbps.
Ŷ U CU2-01M je možno využít i 4 bezpotenciálových vstupů pro připojení externích ovladačů (tlačítka, vypínače, senzory, detektory atd). Ŷ CU2-01M disponuje displejem, který zobrazuje stav jednotky a funkční tlačítko - MODE při stisknutí a přidržení řídící jednotka zobrazí nastavení komunikace - IP adresa, maska, brána. Ŷ CU2-01M v provedení 6-MODUL je určena pro montáž do rozvaděče, na DIN lištu EN60715. Ŷ Konfigurace jednotky a tím i celého systému se provádí přes rozhraní Ethernet, prostřednictvím konfiguračního software iNELS Designer and Manager (dále IDM), který je určen pro operační systém MS Windows, XP a vyšší. Ŷ CU2-01M lze vzdáleně konfigurovat a ovládat i přes internet (pokud je jednotka prostřednictvím sítě LAN na internet napojena). Ŷ Pomocí vestavěného webserveru v CU2-01M je možné vzdálené ovládání uživatelských funkcí přes internetový prohlížeč (PC, PDA). Ŷ Prostřednictvím software v IDM se nabízí široká možnost programování funkcí. Ŷ Prostřednictvím CU2-01M je možné vzdáleně upgradovat firmware připojených jednotek na sběrnici a MI2-02M. Ŷ Dodávaný software: Tvorba vizualizace: IDM. Programování, konfigurace, ovládání, dohled: IDM. K dispozici je také SCADA/HMI systém Reliance a OPC server. Ŷ Sběrnice TCL2 může mít max. délku 300 m (metalický kabel – kroucený pár), platí pro ní zásady pro sběrnici RS-485 (liniová topologie).
SYSTÉMOVÉ JEDNOTKY
Výstup Napájecí napětí / jmenovitý proud Měření teploty
Externí master sběrnice CIB
GSM komunikátor
Oddělovač sběrnice od napájecího zdroje
Oddělovač sběrnice od napájecího zdroje
MI2-02M
GSM2-01M
BPS2-01M
BPS2-02M
PS-100 / INELS
2 x CIB
-
1x 27 V DC
2 x 27 V DC
27.2 V DC / 3.7 A +12 V DC/ 0.3 A
27 V DC/25 mA
27 V DC / 250 mA
27 V DC/5 mA
27 V DC/15 mA
230 V AC
-
-
-
-
-
Rozšíření počtu jednotek na sběrnici CIB. 2 x CIB 1 x TCL
1 x RS 232 Dual-band EGSM 900 a GSM 1800. Pro komunikaci se systémem INELS.
Impedanční oddělení sběrnice CIB od zdroje napájecího napětí. 1 x CIB
Impedanční oddělení sběrnice CIB od zdroje napájecího napětí. 2 x CIB
Napájecí zdroj
Spínaný stabilizovaný zdroj pro napájení řídících automatů.
28
Prehled_sortimentu_cz.indd 28
29.3.2010 18:46:59
INTELIGENTNÍ E L E K T R O I N S TA L A C E NÁSTĚNNÉ JEDNOTKY A OVLADAČE
Počet tlačítek Napájecí napětí / jmenovitý proud Měření teploty
Multifunkční jednotka
Ovládací jednotka s dotykovým displejem
Pokojový termoregulátor
Pokojový termoregulátor
Zabezpečovací klávesnice
SOPHY2/2L/G../E/
EST-2
IART2-1/E
IDRT2-1/E
KEY2-01M
2 DI
-
2 DI/AI
4 DI/AI
-
27 V DC/60 mA
27 V DC/150 mA
27 V DC/20 mA
27 V DC/20 mA
24 V DC/80 mA
ANO
-
ANO
ANO
-
Hlasové ovládání. Snímání teploty, intenzity okolního osvětlení. Přijímač / vysílač IR signálu. 4 x DI Vestavěný tepl. senzor, NTC SOPHY2L bez hlasového ovládání.
EST-2 disponuje 3.5“ barevným TFT dotykovým displejem s rozlišením 240x320 pixelů v poměru stran 4:3 a hloubkou barev 262k. Tlačítka lze ovládat lehkým dotykem prstu. Ke každému tlačítku lze přiřadit akci v systému.
Ovládání přiřazeného okruhu vytápění / chlazení. Vestavěný tepl. senzor, NTC
Ovládání přiřazeného okruhu vytápění / chlazení. Vestavěný tepl. senzor, NTC
Pro ovládání elektronické zabezpečovací signalizace. Ovládání okruhů vytápění / chlazení.
NÁSTĚNNÉ SKUPINOVÉ OVLADAČE 2 bodové
4 bodové
8 bodové
Čtečka karet
Multifunkční teplotní ovladač
WSB2-20/G../E
WSB2-40/G../E
WSB2-80/E
WMR2-11/G../E
WTC2-21/G../E
2 DI
4 DI
8 DI
2 DI
2 DI
Výstup
-
-
-
1RO
1 RO
Maximální proud
-
-
-
8 A / AC 1
16 A / AC 1
Napájecí napětí / jmenovitý proud
27 V DC/25 mA
27 V DC/25 mA
27 V DC/25 mA
27 V DC/50 mA
27 V DC/50 mA
ANO
ANO
ANO
ANO
ANO
Počet tlačítek
Měření teploty
Nástěnné ovladače s krátkocestným ovládáním. Vestavěný tepl.senzor, NTC.
Nástěnné ovladače s krátkocestným ovládáním. Vestavěný tepl.senzor, NTC.
Nástěnné ovladače s krátkocestným ovládáním. Vestavěný tepl.senzor, NTC.
Pro čtení bezkontaktních médií (čipových karet a klíčenek). Vestavěný tepl.senzor, NTC.
Pro snímání prostorové a podlahové teploty a spínání teplotního okruhu. Vestavěný tepl.senzor, NTC.
www.inels.cz Prehled_sortimentu_cz.indd 29
29
29.3.2010 18:47:06
INTELIGENTNÍ E L E K T R O I N S TA L A C E VSTUPNÍ JEDNOTKY
Počet vstupů
Jednotka teplotních vstupů
Jednotky binárních vstupů
Jednotky binárních vstupů
Jednotky binárních vstupů
Jednotky binárních vstupů
IM2-20B
IM2-40B
IM2-80B
IM2-140M
TI2-40B
2
4
8
14
4 teplotní vstupy
27 V DC /15 mA ze sběrnice CIB
27 V DC / 25 mA
27 V DC / 25 mA
ANO, vstup na externí senzor
-
ANO
100 mA
-
Napájecí napětí / jmenovitý proud Měření teploty Jmen. proud při plném zatížení výstupu 12 V DC
60 mA Připojení zařízení s bezpotenciálovým kontaktem (tlačítka, spínače, PIR detektory pohybu atd.).
100 mA
Připojení zařízení s bezpotenciálovým kontaktem (tlačítka, spínače, PIR detektory pohybu atd.).
Připojení zařízení s bezpotenciálovým kontaktem (tlačítka, spínače, PIR detektory pohybu atd.).
PŘEVODNÍKY Převodník digital - analog
Připojení zařízení s bezpotenciálovým kontaktem (tlačítka, spínače, PIR detektory pohybu atd.).
Připojení max. čtyř odporových teplotních senzorů TC/TZ se společnou svorkou GND. 4 x vstup na externí senzor.
OVLADAČE TERMOHLAVIC
Převodník digital - analog
Převodník analog - digital
Ovladač termohlavic
Ovladač termohlavic
DAC2-04B
DAC2-04M
ADC2-40M
HC2-01B/AC
HC2-01B/DC
4 x 0 (1)-10 V / 10 mA
4 x 0 (1)-10 V / 10 mA
-
-
0-10 V / 10mA
Výstup**
-
-
-
-
24 V DC /250 mA
Vstup
-
-
4 AI
-
-
27 V DC/ 50 mA
27 V DC/ 50 mA
27 V DC/ 50 mA
27 V DC/ 20 mA
27 V DC / 20 mA
-
-
-
-
27 V DC / 270 mA
ANO
-
-
ANO
ANO
Napěťový výstup*
Napájecí napětí / jmenovitý proud Jmenovitý proud*** Měření teploty
Pro regulaci a řízení zařízení, která jsou ovládány tímto signálem.
Pro regulaci a řízení zařízení, která jsou ovládány tímto signálem.
Připojení analogových snímačů, které generují napěťový nebo proudový signál a pasivních odporových senzorů.
Pro spínání termohlavic 0/1 v rozsahu 24-230 V AC.
Pro spínání termohlavic 0/1 24 V DC a nebo termohlavic řízených signálem 0-10 V.
*Napěťový výstup / max. proud **Výstup (napájení 24V DC pro termohlavice) ***Jmenovitý proud jednotky při plném zatížení výstupu 24 V DC
30
Prehled_sortimentu_cz.indd 30
29.3.2010 18:47:09
INTELIGENTNÍ E L E K T R O I N S TA L A C E ROLETOVÉ AKTORY
SPÍNACÍ AKTORY Spínací aktory (1 výstupy / 2 výstupy)
Spínací aktory (12 výstupů)
Spínací aktory (1 výstup / 2 výstupy)
Roletový aktor (2 výstupy)
Roletový aktor (2 výstupy)
SA2-01B
SA2-02B
SA2-012M
SA2-02M
SA2-04M
JA2-02B/AC
JA2-02B/DC
1 RO
2 RO
12 RO
2 RO
4 RO
2 RO
2 RO
Maximální proud
16 A/AC1
8 A /AC1
8 A/AC1
16 A / AC1
4A/AC3
1A
Spínaný výkon
4000 VA/ AC1,384W/DC
2000VA/ AC1,192W/DC
2000 VA/AC1, 240W/DC
4000 VA / AC1, 384 W/DC
1000 VA / AC3
-
Napájecí napětí / jmenovitý proud
27 V DC/ 40 mA
27 V DC/ 60 mA
230 V AC /50 mA
27 V DC/60 mA
27 V DC/60 mA
ANO
ANO
Výstup
Měření teploty
27 V DC/ 55 mA
27 V DC/ 100mA
ANO
NE
NE
Pro spínání spotřebičů a zátěží bezpotenciálovým kontaktem.
Pro spínání spotřebičů a zátěží bezpotenciálovým kontaktem.
Pro spínání spotřebičů a zátěží bezpotenciálovým kontaktem.
Pro ovládání pohonů rolet, žaluzií, markýz, garážových vrat... Ovládá pohony, které jsou řízeny ve dvou směrech.
Ovládá elektrické pohony s napájecím napětím 24 V DC, kde směr otáčení pohonu je řízen změnou polarity napětí motoru.
STMÍVACÍ AKTORY
Výstup Maximální proud
Stmívací aktor (2 výstupy)
Stmívací aktor (1 výstup)
Stmívací aktor (1 výstup)
Stmívací aktor (1 výstup)
DA2-22M
LM2-11B
DIM-6
DIM6-3M-P
LBC-02M
2 AO / RO
1 AO
1 AO
1 AO
2 AO / RO
Stmívací aktor (2 výstupy)
-
-
-
-
16 A / AC1
Max. výstup výkon:
2 x 500 VA
1 x 250 VA
1 x 2000 VA
1 x 1000 VA
-
Napájecí napětí / jmenovitý proud
27 V DC / 30 mA
27 V DC / 25 mA
-
-
27 V DC / 60 mA
ANO
ANO
-
-
-
Pro stmívání světelných zdrojů RLC (automatická detekce typu zátěže).
Rozšiřující výkonový model DIM-6. Umožňuje navýšení výkonu připojované zátěže.
Pro ovládání elektronických předřadníků zářivkových svítidel řízených signálem 1-10 V.
Měření teploty
Pro stmívání světelných zdrojů RLC (automatická detekce typu zátěže).
Pro stmívání světelných zdrojů RLC (automatická detekce typu zátěže).
www.inels.cz Prehled_sortimentu_cz.indd 31
31
29.3.2010 18:47:18
ELKO EP Russia
ELKO EP USA
ELK KO O EP Poland
E L KO E P
ELKO EP Slovak ia
ELKO EP Hungar y
ELKO EP Romania
ELKO EP Uk raine
ELKO EP, s.r.o. Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Česká republika tel. +420 573 514 211 | fax +420 573 514 227 | e-mail:
[email protected] | www.elkoep.cz Vydáno 3/2010 | Změna parametrů vyhrazena | © Copyright ELKO EP, s.r.o. 2009 | I. vydání
Prehled_sortimentu_cz.indd 32
29.3.2010 18:47:30