červen červenec 2015
M
k í n l ě M
O T S MĚ
Ě M MĚSČRTE: 21686 E Š A N MK ÁS, O .6.2015
o:15 H, O N ks Vydán C E d: 8596 D la k L á N 3 O 532 IČ: 1239
ovák - Josef N MĚLNÍK IS V R E S ART vydává: Měsíčník
, 276 01 cí 2524 Spojova
Mělník
Léto budiž pochváleno Nejen obyvatelé Mělníka nyní mají jedinečnou příležitost nahlédnout do letních dnů Mělničanů a návštěvníků města v první třetině 20. století díky výstavě Léto budiž pochváleno! více na str. 8
Rybáři pozor! 16. červen je tu ... První část rybářské sezóny je za námi a začíná další část rybářova roku, lov dravých ryb - štiky obecné, sumce velkého, candáta obecného a bolena dravého. více na str. 7
In Vino Veritas Petr Šťastný a Pavel Miřejovský, autoři projektu
BLACKOUT / In Vino Veritas - videomapping, který po dlouhých přípravách proběhne 8.8.2015 v nočních hodinách na náměstí Míru. Půjde o multimediální projekci na fasádu mělnické radnice. Tato akce formou (nikoli obsahem) navazuje na podobne´ promítan ´ í Flashback, ktere´s velkym ´ us´pěchem proběhlo v roce 2011 na budovu Pražské brány. K vidění budou dvě originální, special´ně připravene´ animace, oslavující historii regional´ního vinařství, pěstovan ´ í rev´y vinne´a take´symboly naseˇho mesˇta. V první animaci se návštěvníci
setkají s historickym ´ i postavami (Ludmila, Karel IV). Zažijí vzestupy i pády českého vinařství a nahlédnou do procesu výroby vína. Druhá animace bude zcela odlišna´ - fasáda mělnicke´ radnice se stane prostorem pro abstraktní zobrazení symbolů a pamat´ek města. Tento projekt vznika´za finanční podpory města Melˇníka, místních společností
a dalších podporovatelu.° Cílem projektu je propagovat naše město a přidat špetku hrdosti každému mělničákovi na to, že žije právě tady na Mělníku. To vše bude součástí letošního Mělnického koštu, který se koná ve stejný den. Více informací na: blackout.melnicek.cz
Mělník MÉ MĚSTO - o lidech, o nás, o našem městě
Mělnický boxer na mistrovství Evropy Ve dnech 16. - 23.5.2015 probíhalo v Ukrajinském Lvově mistrovství Evropy kadetů v boxu. Na tento šampionát se kvalifikoval i jeden z mělnických boxerů, Jan Gazdík z oddílu SK Box Mělník, pro něhož to byla premiéra v mezinárodním ringu. Českou republiku reprezentoval ve váze do 66 kilogramů.
opět vrací do ringu, kde na Honzu čekal tvrdý soupeř z Izraele Daniel Levin. Do tohoto zápasu Honza nastupoval s velkým odhodláním vyhrát a postoupit tím do zápasu o medaili. Padl první gong. Honza pracoval opět přední rukou a snažil se zasahovat zadním direktem, což se mu moc nedařilo kvůli dobrému pohybu soupeře.
V sobotu 16.5.2015 Honza nastoupil proti soupeři z Rumunska - Haiduc Vlad Loanovi. První kolo Honza pracoval přední rukou a držel si co nejdelší vzdálenost od soupeře. Kolo v tempu, které je jasně vítězné pro nás. Druhé a třetí kolo bylo velice bojovné a ve vysokém tempu, ale už nastávaly zbytečné rvačky a boje u těla na krátkou vzdálenost. V tomto zápase byl výsledek jasný a rozhodčí už jen potvrdili výhru 3:0nb pro Honzu Gazdíka, který si svou výhrou zajistil postup dále. V neděli a pondělí měl Honza volno, aby si mohl plně odpočinout do dalšího zápasu. V úterý 19.5.2015 se
Na konci prvního kola Honza inkasoval tvrdý úder na hlavu a hned na solar a byl rád, že toto kolo doboxoval. Druhé kolo bylo slabší, méně výměn, zasahoval přední rukou, ke konci kola už začal soupeř odpadávat fyzicky a to byla pro Honzu výhoda. Třetí kolo už šel na maximum, úder za úderem a snažil se zvrátit nepříznivý výsledek na svoji stranu. Ve velice bojovném zápase nakonec Honza podlehl zkušenému soupeři, který zvítězil 3:0nb, tím pádem Jan Gazdík vypadl z ME s obsazením 9. - 16. místa. Kryštof Marounek trenér SK Box Mělník
Rekordní výkony na Mělníku Jedno z nejkvalitnějších okresních kol OVOV (Odznaku všestrannosti olympijských vítězů) se konalo v úterý 5. května 2015 na Mělníku. Nádherný den v areálu místního Sokola, jenž poskytl organizátorům celé sportoviště s pekelně rychlou atletickou dráhou zdarma, měl skvělou kulisu, ke které přispěli povzbudivými slovy i starosta města Ctirad Mikeš a Vladimír Škuta, ředitel pořádající Základní školy Jindřicha Matiegky. Pořadatelé pro 60 závodníků z 8 základních škol mělnického okresu, kteří sem přijeli změřit své síly, přichystali dobře známé disciplíny – běh na 60 metrů, skok přes švihadlo, hod medicinbalem přes hlavu, trojskok, kliky, dribling nebo běh na 1 000 metrů. 2
Základní škola Jindřicha Matiegky pod vedením paní učitelky tělesné výchovy Mgr. Jiřiny Liptákové nakonec ovládla týmovou soutěž se ziskem 23 906 bodů před základními školami z Byšic a J. A. Komenského z Kel. K výhře mělnických školáků ze Základní školy Jindřicha Matiegky přispěl největší měrou Jiří Oppitz, žák 6. třídy, vítěz soutěže jednotlivců narozených v r. 2003. Ten jistě byl i velkým favoritem Krajského kola v Čáslavi dne 21. května. Nikdo z jeho vrstevníků z ostatních okresů, kteří se chystali do Čáslavi, se totiž na ostatních okresních kolech ani nepřiblížil jeho výsledku 5240 bodů. Velmi dobrých výsledků dosáhli i další závodníci této školy, kteří též postoupili do Krajského kola v Čáslavi Zuzka Kulíková a Jaroslav Honc ze 4. tříd, Jana Maříková a Anežka Bohmová z 5. tříd, Petra Říhová ze 6. třídy, Jan Hrstka, Josef Škop, Zdeněk Vacek, Kateřina Fuksová a Tereza Podráská ze 7. tříd a v neposlední řadě i Petra Šebestová z 8. třídy.
Krajské kolo OVOV v Čáslavi 21. května 2015 jsme drželi palce všem i v krajském kole OVOV v Čáslavi, a to se vyplatilo. Naši důvěru totiž vůbec nezklamali a dosáhli velmi dobrých výsledků. V soutěži týmů si naše škola ještě vylepšila výkon z Okresního kola na Mělníku na skvělých 24 012 bodů, z celkového počtu 9 soutěžících družstev Středočeského kraje se umístila na krásném 3. místě a má velkou naději na postup do zářijového Republikového finále v Praze na Julisce. Velkého úspěchu dosáhl opět Jiří Oppitz, který ovládl po okresním kole i kolo krajské a svým prvním místem si vybojoval přímý postup do Republikového finále. Stejně tak i svým skvělým výkonem potěšil Josef Škop. Na velmi pěkném 2. místě se umístili naši „benjamínci“ ze 4. tříd Zuzana Kulíková a Jaroslav Honc s velkou nadějí postupu do Republikového finále, ale ani ostatní závodníci svým umístěním v Krajském kole v Čáslavi nezklamali. Moc jim za to všem děkujeme a přejeme hodně úspěchů v Republikovém kole. Mgr. Jiřina Liptáková
Sváteční zápasy FK Pšovka O sváteční den 8.5.2015 se naše dva týmy, mladší žáci a minipřípravka, zúčastnily kvalitně obsazených turnajů, sice medaile nezískaly, ale to není vůbec podstatné. Hráči obou týmů si užili krásný den, poměřili síly s kvalitními týmy a získali opět další cenné zkušenosti.
Minipřípravce se v Kochánkách u Benátek dařilo o dost více, naši nejmenší se nezalekli zvučných jmen a v konkurenci dvaceti týmů se probojovali do finálové skupiny mezi čtyři nejlepší týmy, když nejdříve v základní skupině nechali za sebou Kbely, Xaverov, Pardubice a Mladou Boleslav.
Sestava nahoře zleva: Petr Robotka, Eduard Chlebovský, Svatopluk Čech, Patrik Suchý, Milan Tvrdík, Martin Balák, Jaroslav Truksa; spodní řada: Jan Hliněný, Lukáš Hudák, Ondřej Vokálek, Martin Cífka a Ota Vacek
Z důvodu rozvoje a rozšiřování týmu, bychom rádi uvítali nové spoluhráče. Kdyby se zadařilo, na sezonu 2015/2016 bychom přihlásili 2 týmy (áčko, béčko). V součastné době uvažujeme nad zařazením dívek, které chodí trénovat do TJ Sokol na Mělníce. Patrik Suchý
Doma je doma
6. mistrovský turnaj ml. žáků skupiny B Mělník 17. 5. 2015 Mladší žáci šli do boje na domácím hřišti na Pšovce, kde v tento den již tradičně pořádáme turnaj. Letos byl turnaj součástí satelitní ligy, neoficiální soutěže hráčů ročník 2002 a mladší. Domácí Pšovce se tentokrát moc nedařilo a obsadila až sedmé místo, zápasy jsme odehráli kvalitní a vyrovnané, bohužel nás totálně zklamala koncovka a velké množství šancí jsme nevyužili. Naše vlastní brány, do kterých střílíme každý trénink, byly prostě zakleté. Stupně vítězů zaslouženě obsadily týmy FK Admira Praha, SK Rakovník a ČAFC Praha. Turnaj se opět velmi vydařil, nejen díky krásnému fotbalu, který tu všechny týmy předváděly, ale i díky všem fanouškům a samozřejmě i zásluhou pořadatelů, speciální poděkování patří Pekařství U Nováků za sladké odměny, všichni účastníci si za svou snahu sladké odměny s radostí vychutnali.
V boji o medaile sice dokázali porazit i Hradec Králové, pak ale přišla první porážka turnaje se Spartou a i smolná prohra se Slavií, chybělo jen trošku víc štěstí a mohlo to být lepší než čtvrté místo. Pro ty malé prcky jsou medaile něco jako výhra na mistrovství světa, přes úvodní zklamání, že nakonec odjíždějí bez nich, ale nakonec převládla spokojenost z krásně stráveného dne. Samozřejmě spokojení byli i rodiče a trenéři Lukáš Kettner a Robert Oršulík, pro které je nejdůležitější vidět radostné oči svých svěřenců. Na Pšovce je o fotbal stále velký zájem a všem novým zájemcům jsou vždy dveře otevřeny dokořán. Pokud máte zájem stát se jedním z nás, kontaktujte: Dušek Petr: tel. 606 779 517. Libor Zůza vedoucí družstva mladší žáci
Na 6. mistrovském turnaji naše družstvo podalo ve všech po sobě jdoucích utkáních za sebou stabilní výkon, který byl opět založený na dobré obraně a rychlém útoku. V průběhu celého turnaje jsme měli průběh všech utkání pod kontrolou a postupně vyzkoušeli všechny hráče na různých postech v obraně i útoku. Poslední 7. turnaj má náš tým volno, které využijeme k přípravě na závěrečný měsíc v sezóně před prázdninami. V průběžné tabulce soutěže nám v současnosti patří první místo. Mělník B - Bělá pod Bezdězem 15 : 13; Mělník B - Mladá Boleslav 10 : 7; Mělník B - Vršovice 20 : 9; Mělník B - Úvaly B 17 : 11 Martin Dohnal trenér Házená Mělník
Házená na školce v přírodě Házená v květnu zamířila do Lhotky na domluvený ukázkový trénink pro děti ze školky, které zde byly na školce v přírodě. Když jsme na místo přijeli, děti nás hezky uvítaly a byly natěšené, což nás velice potěšilo. Den byl krásný, slunečný a pro děti to bylo příjemné zpestření dne. Celý trénink trval hodinu a půl a vše bylo formou her, jak to na tréninku s dětmi děláme. Pro nás je důležité, aby se děti při sportování dobře bavily a byly součástí kolektivu. Mezi dětmi padaly hlášky, že se určitě ozvou, že by na házenou rády chodily! Tak se tedy budeme těšit na nové házenkářky a házenkáře. Marta Lávková trenérka přípravky a Bára Jirešová trenérka minipřípravky
Ukončení 1. sezony V sobotu 2.5.2015 florbalový tým Floor Maniacs Mělník ukončil svou 1. sezonu v soutěži ČFbU. Na posledním turnaji uhrál Mělník důležité 3 body ze dvou zápasů. V prvním zápase porazil FbC Jeleny Uhnošť B 13:6 a ve druhém podlehl týmu FbC Kralupy n/Vl. C 7:2. Ve 24 zápasech uhrál Mělník 46 bodů a umístil se v tabulce na 3. místě. Tím si zajistil postup o soutěž výše. Tedy z 9. do 8. ligy. Nejproduktivnějším hráčem byl Jan Hliněný s 58 body. Brankář Ondřej Vokálek se umístil na 4. příčce statistik brankářů s průměrem 3,91 gólu na zápas. 3
Postup chování občanů Mělníka při vzniku mimořádné události - povodeň, požár, dopravní nehoda apod. Jak se chovat při vzniku mimořádné události většího rozsahu? źjednejte v klidu a s rozvahou źudržujte pokyny policie a záchranářů źpomáhejte sousedům, dětem, starým a nemocným lidem źzbytečně neriskujte. Pokud možno nevstupujte do míst, která jsou
zatopená, nechoďte do blízkosti rozbouřených toků. Nehazardujte a nesjíždějte na lodích rozvodněné vodní toky. źv případě, kdy už nezvládáte svou ochranu vlastní silou a prostředky, včas požádejte o pomoc složky IZS źnezůstávejte v místě, kde byste mohli ohrozit život svůj a svých blízkých, včas se přesuňte na místo, které nebude ohroženo mimořádnou událostí Konkrétní informace o postupu při ohrožení i evakuaci získají občané u orgánů místní samosprávy – v případě ohrožení městské či obecní úřady standardně zřizují krizové linky. Postup při evakuaci źpři evakuaci (a zaplavování domu) vypněte přívod elektrického proudu, uzavřete hlavní přívod plynu a vody źvyvezte vozidlo z garáže, doplňte pohonné hmoty a zaparkujte ho mimo záplavové území, nebudete-li jej využívat při evakuaci źpřipravte si evakuační zavazadla pro svou rodinu źpřestěhujte potraviny, oblečení, nábytek, stroje a zařízení, suroviny a další materiály do výše položených míst v bytě, nebo do vyšších pater budovy (v případě povodně) źodstraňte nebo řádně upevněte snadno odplavitelný materiál źuvolněte cestu domácímu a hospodářskému zvířectvu źuvědomte o evakuaci sousedy źdobře se oblečte a obujte źuzavřete a uzamkněte všechny vstupy a okna źpři opuštění domácnosti dejte na dveře oznámení, kdo, kdy a kam se evakuoval, popř. kde jsou umístěna hospodářská zvířata a malým dětem vložit do kapsy kartičku se jménem a adresou źvezměte si s sebou evakuační zavazadlo źzbytečně neriskujte, jednejte v klidu a s rozvahou Doporučený obsah evakuačního zavazadla: źzákladní trvanlivé potraviny (nejlépe v konzervách), dobře zabalený
chléb a pitná voda – vše na dva až tři dny źpředměty denní potřeby (jídelní nádobí a příbor, otvírák, ostrý nůž,
hrnky) źužívané léky, toaletní a hygienické potřeby źosobní doklady, peníze, pojistné smlouvy a cennosti źnáhradní oděv, obuv, pláštěnka, spací pytel nebo přikrývka źpřenosné rádio s rezervními bateriemi źmobil, přenosná svítilna, zápalky, nůž źknížky, stolní hry, hračky apod.
Evakuační zavazadlo se připravuje pro případ opuštění obydlí na delší dobu. Jako evakuační zavazadlo poslouží např. kufr, batoh nebo cestovní taška. Zavazadlo je nutné označit jménem a adresou.
4
Vítání prázdnin Sbor dobrovolných hasičů v Mlazicích pořádá v sobotu 27. června 2015 od 10 hodin v areálu Dětského dopravního hřiště na Pšovce akci s názvem VÍTÁNÍ PRÁZDNIN. ź10:00 - 11:00 registrace soutěžících dětí źdětské hry a soutěže źukázka požární techniky źukázka techniky policie źopékání buřtů źskotačení v pěně a mnoho dalšího
Srdečně zveme všechny děti i dospělé na společně strávený den. Zároveň děkujeme všem sponzorům za poskytnuté finanční i věcné dary. SDH Mlazice
Malý kvíz nejen pro děti | Znáš odpověď ... ? Co nepatří do evakuačního zavazadla? Osobní doklady, peníze a pojistné smlouvy Základní trvanlivé potraviny Vybavení domácnosti Co nedělat, když je nařízená evakuace? Zůstat doma Opustit domácnost dle pokynů Požádat příbuzné o dočasný azyl Co nedělat při vzniku mimořádné události? Poslouchat pokyny policie, hasičů a záchranářů Užít si raft na rozbouřené vodě Zůstat v každém případě doma
A nezapomeň ... Nezapomeň, že je důležité v horkých dnech nezapomenout na dostatek tekutin, aby tělo nebylo dehydrováno a nevedlo to k vážnějším nevolnostem a bolestem hlavy, případně popáleninám ze slunce. Velkým rizikem letních prázdnin je koupání v různých nádržích a řekách bez dozoru dospělých. Zde se mnohonásobně zvyšuje možnost úrazu či utonutí.
Mladý spisovatel variace na téma „Mé město” Práce žáků Základní školy J. Matiegky Mělník Mělník Jaroslav Vít
Já bydlím tam, kde je to fajn. Je to Pražská ulice, to ví každá opice.
Jsem na Mělníce. Jsem na základce. Tady se dobře bydlí a mně se tu líbí.
Najdi 10 rozdílů ... a vymaluj si.
Pražská ulice Lili Michlová
Osmisměrka A D I L E N Á Z O R Y D
Nenechte si ujít úžasnou podívanou: Promítání na budovu radnice ... (tajenka)
T I A E L H R O U A I T S E S A V L V O A N D T V O I N U N R CH K I N A
K Z R K B A E D D I Á Y
N O K Y O B L E R K T K
E R A T A L I S M A N Ř
L N V I B A O L A T O E
I T E Č R C N T A I V M
M O L K A K O F O N I E
P I P I S T A A M B O U T R A E A T Č S C E N E
J A N K E S N Y O R T Y E N M I P L O U A K T S
V A E O Y E T I E Y A O
I V C L T O G A V I R S
C S E N O O E Á E E M A
E T R U S K N O L B A T
ANFAS, BALVAN, BEAT, BETONY BILANCE, BRAMBORY, CRČETI DRUID, ESCORT, ETRUSK, JISKRA, KAKOFONIE, KÁNON KARMA, KOLEK, KOLOTOČ KOUTY, KŘEMEN, KYANID KYTIČKA, LATINKA, LYRA MILENKA, NÁVYK, NÁZORY NELIDA, NIVEA, NOVICE OBSESE, OREL, OSTEN, OVOID PIJAVICE, PLEVEL, RECESE, REGÁL, RENTGEN ROURKA, ROZHLED, RYSKA RYTO, SALSA, SAMOTA, SENO SKULINY, SLEVA, STUHA, TABLO TABURET, TALISMAN, TEMPO TERASA, TOGAVIR, TOPINKA UNIKAT, VODOUCH, ZVUKY
5
Autobusové nádraží ... proměna lokality
Mělník v proměnách času ...
Dva roky poté, co byla na autobusovém nádraží v Mělníku postavena v letech 2001 až 2002 nová budova s halou, prodejnou jízdenek, čekárnou, trafikou, občerstvením a veřejnými toaletami, přišla na řadu demolice budovy staré. Spolu s pěti sousedními garážemi byla zbourána v dubnu 2004.
Je zajímavé, porovnat si některé místo našeho města se záběrem na třeba 100 let staré pohlednici. Rozdíl je patrný například na domě č.p. 263 na rohu ulic Jiráskova a Pražská. Na pohlednici z roku 1905 je vidět, že tento rohový dům byl ozdoben zvýšenou střechou, která vypadala jako věžička. Dům postupem času přišel o všechny své ozdobné prvky a navíc bylo celé přízemí obloženo skleněnou mozaikou. Svůj obchod zde měli postupně pánové Jiří Derfl a Antonín Honzík. V domě se nacházela i prodejna „První mělnické mlékárny“, po roce 1948 spadající pod „Pražské mlékárny“. Před rokem 1989 zde byla rybárna. Po roce 1990 se prodávaný sortiment změnil na autodíly a doplňky do automobilů. Pak tu krátký čas byla kancelář jedné firmy nabízející pojištění. V současnosti zde sídlí stavební spořitelna.
Martin Klihavec, kronikář města Mělníka
Martin Klihavec, kronikář města Mělníka
Víte, že ... ... se na Mělníku vyráběl film do fotoaparátů? Ve čtyřicátých letech jistá firma v Praze lisovala z bakelitu vývojnice, sluneční clony, pinzety, misky a další potřeby pro fotoamatéry určené k vyvolávání fotografických filmů. Výrobky nesly název „Fototechna“. Na přiložené fotografii je stará krabička s kinofilmem, na které je uveden nápis Fototechna Mělník IV. - 165. Martin Klihavec, kronikář města Mělníka 6
Mělnické kulturní léto Mladý rybář vás bude bavit! Velké koncerty na náměstí Míru, filmy v Letním kině Aušperk, divadla pod širým nebem, relaxační park s bohatým programem pro rodiny s dětmi a mnoho dalšího pro místní i návštěvníky přinese 4. ročník Mělnického kulturního léta, pořádaný Mělnickým kulturním centrem ve spolupráci s městem Mělníkem a řadou pořadatelů dílčích akcí. Program zahájí několik akcí spjatých s hudbou – ve druhé polovině června to budou koncert Dvořákova festivalu se špičkovými hudebníky Václavem Hudečkem a Lukášem Klánským v MKD (16. 6.), Varhanní zastavení v chrámu sv. Petra a Pavla (21. 6.) nebo Turnaj v minivolejbalu u MKD, zábavné rodinné odpoledne s volejbalem a koncertem Petra Bati (25. 6.). Se začátkem prázdnin poté začnou pravidelné Koncerty na náměstí Míru, při kterých se od 20.00 postupně představí kapely Jananas (15. července), Schodiště (22. července), Jelen (12. srpna) a Švihadlo (26. srpna). Na historickém „horním“ náměstí se bude během léta konat i 6 komornějších koncertů z cyklu Blues před Dírou a tři venkovní koncerty u baru Němý Medvěd. Tři filmy, které na sebe výrazně upozornily během loňského Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary, budou v rámci MEKUL ke zhlédnutí v MKD: cyklus Film mekuc zde uvede snímky Mami! (18. června), Nick Cave: 20 000 dní na Zemi (2. července) a Chlapectví (30. července). Na venkovní projekce filmů pro děti i dospělé se mohou diváci vydat do tradičního Letního kina Aušperk, kde se bude pravidelně promítat po šest večerů, počínaje 9. červencem. Další série tradičních venkovních promítání se uskuteční od 17. do 19. srpna, kdy se v rámci projekcí Kinematografu bratří Čadíků na náměstí Míru objeví české filmy Tři bratři (17. srpna), Fotograf (18. srpna) a Fair Play (19. srpna). Pro rodiny s dětmi jsou připraveny programy během celého léta – Regionální muzeum Mělník chystá doprovodné programy ke své velké výstavě Léto budiž pochváleno!, představující trávení volného času mělnických obyvatel i návštěvníků Mělníka a jeho okolí v první třetině 20. století, v městské knihovně bude od 7. do 23. července ve všední dny dopoledne otevřená knihovní zahrádka s prostorem pro čtení a relaxaci i s lektorovaným programem. Hlavní rodinná část programu mělnického kulturního léta se bude konat mezi 27. červencem a 7. srpnem v Letním parku u MKD, otevřeném každý
4.
16. června začíná sezóna lovu dravých ryb. Stejně jako u ostatních druhů ryb i ryby dravé lovíme na odpovídající rybářské náčiní. Délka i tuhost prutu, velikost navijáku a pevnost silonu nebo šňůry by měla odpovídat lovenému druhu ryby a způsobu lovu. Obecně platí, že při lovu štik používáme tužší pruty s udávanou zátěží 50 až 150g. Při lovu na vyvěšenou udici používáme pruty o délce 4 až 8m. Při lovu candáta můžeme použít i pruty s menší zátěží, tedy jemnější. Naopak při lovu sumců se používají mnohem tvrdší a kratší pruty, větší pevné navijáky (smekací i multiplikátory) se silnějšími vlasci nebo šňůrou. Při lovu sumců z loďky nám stačí krátké pruty o délce 2,1 až 2,6m, při lovu ze břehu používáme pro lepší manipulaci pruty o délkách 3 až 4m, udávaná zátěž u těchto prutů se pohybuje od 100 do 300g. Obecně se dá říci, pomineme-li lov s bójkou nebo přívlač, že se používají jako základ podobné způsoby lovu dravců jako při chytání kaprů, tedy lov se splávkem nebo bez něj, tedy na těžko. Co se většinou zásadně liší, je nástraha. Dravé ryby se převážně živí drobnými rybkami nebo korýši, a proto je lovíme na tyto nástrahy nebo jejich napodobeniny, ale vždy v souladu s platným rybářským řádem. Nelze však říci, že na jinou nástrahu dravou rybu neulovíme. Sestavená udice by vždy měla odpovídat zvolenému způsobu lovu, velikosti a druhu nástrahy a stanovišti, kde budeme lovit. Trochu jinak postavíme udici při lovu se splávkem na stojatou vodu a jinak na řeku. Velikost splávku volíme podle velikosti nastražené rybičky a vždy se snažíme jej dobře dovážit olovem, aby nekladl příliš velký odpor. Důležitá je i velikost a pevnost zvoleného háčku a při lovu štik nezapomeňte použít ocelové, volframové nebo kevlarové lanko nebo velmi rychle poznáme účinek její zubaté tlamy. Petrův zdar!
více na str. 8
7
Léto budiž pochváleno!
Montáž udic na dravce
Pokračování ze str. 1
pokračování ze str. 7
všední den od 9 do 18 hodin s dopoledními i odpoledními workshopy pro děti, venkovním divadelním představením a koncertem pro nejmenší (29. července a 5. srpna) a možností vyžití pro děti všech věkových kategorií. Divadlo pro dospělé a pro starší děti se bude v rámci Mělnického kulturního léta odehrávat také pod širým nebem: 28. července se v parku u MKD představí Divadlo Žebřík se svojí inscenací Leonardo da Vinci aneb Život, dílo a smrt v jedné hodině, 4. srpna pak herečky Vanda Hybnerová a Lucia Kašiarová sehrají na náměstí Míru svoji originální hru Angel-y. Zcela svébytným programem pro celé rodiny bude 1. srpna Bitva na Mělníku, historický den plný šermu, který se již popáté uskuteční v Hořínském parku. Nabitý program pro dospělé i rodiny s dětmi pak nabídne i tradiční Vinný košt konaný 8. srpna. Po oba prázdninové měsíce bude v galerii Ve Věži denně kromě pondělí k vidění výstava 6. Mělnický salon, na které malíř a zakladatel galerie v Pražské bráně Vladimír Veselý představí práce svoje a svých přátel a naváže na tradici Salonů, která zde započala již v roce 1968. Kompletní informace o programu na www.mekul.cz. Mělnické kulturní centrum, o.p.s.
8
Mělník a jeho okolí byl již tenkrát vyhledávanou letní destinací, kam se cestovalo nejen autem či vlakem, ale i parníkem a autobusem. Ostatně na výstavě si můžete prohlédnout dobové fotografie i jízdní řád. Expozice, jejíž autorkou je etnografka Naďa Černá, nás pomocí dobových fotografií, exponátů a kulis zavede do krás Kokořínského kraje a na turisticky známá místa, kterými jsou Pokličky či Debř. Výstava zachycuje i zrod trampingu a turistiky. Prohlédnout si můžeme tehdejší potřebné vybavení pro tuto činnost, mezi které patří vařiče, batohy, chlebníky a dobré boty. Nechybí zde i seznámení s oblastí Harakoko. Opomenuto není tehdy věhlasné a hojně navštěvované místo a hotel Harasov. K velkým lákadlům už tehdy patřily i lázně Mšeno a zavzpomínat můžeme na koupání pod hradem Kokořín. Zavítat můžeme na plovárnu a zjistit, v kterých místech se přesně mělnická plovárna nacházela. Vystaveny jsou i tehdejší modely plavek, slunečníků či elegantních kloboučků. Pro malé návštěvníky je připraveno několik interaktivních míst, díky kterým se hravou formou seznámí s dobou našich předků a krásou našeho kraje. Právě probíhající výstavu v Regionálním muzeu Mělník je možno navštívit do 23.8.2015. Regionální muzeum Mělník
Autíčka jedou ... aneb výstava angličáků mělnického sběratele
O prázdninách mohou malí i velcí kluci obdivovat sbírku autíček mělnického sběratele Martina Švece, která obsahuje téměř 2 000 kovových modelů aut. Na premiérové výstavě v Regionálním muzeu Mělník budou představeny různé typy vozidel, ať už klasické osobní, či veteránské nebo i sportovní, taxi, policejní, hasičské i nákladní. Návštěvníci zde najdou modely značek Bburago, Abrex, Matchbox, Cararama, Gorgi, Solido, Welly, Maisto a další,
které jsou nejčastěji v měřítkách 1:18, 1:24, 1:43, 1:72.
Výstavu sbírky angličáků a dalších modelů je možno navštívit od 3. 7. do 6.9. 2015.
Krása fuchsií Naše sbírka této překrásné rostliny se v současné době rozrostla na 850 druhů, které když rozkvetou jsou opravdovou pastvou pro oči. Fuchsie nejsou rozhodně jen o byznysu. Člověk jim většinou propadne celým srdcem a na celý život. Jsme rádi, že k nám za nimi jezdí nadšenci s touto zálibou nejen z Čech a Moravy, ale také ze Slovenska, Německa, Rakouska nebo z Itálie. Balíky s fuchsiemi pak zasíláme po celé Evropě. Celou sbírku máme instalovanou v pergolách již v současné době a každý den v nich rozkvétají nové a jiné rostliny. Fuchsie tam budou až do podzimu a čím jsou venku déle, tím jsou krásnější. Udělejte si k nám procházku nebo výlet několikrát za léto a nebudete litovat. Kromě fuchsií máme také bylinky a aby to nebylo jen o prodeji, vysázeli jsme z nich bylinkovou zahrádku. Zde mohou bylinky návštěvníci vidět v plné kráse a velikosti, pokochat se nejen pohledem, ale také vůní a odpočinout si na lavičkách a načerpat energii, která z bylinek jen srší. V letošním roce se chystáme během léta na několik akcí. Na první Vás zveme 28. června, kdy proběhne BYLINKOVÝ DEN. Těšit se můžete na grilovaného lososa na bylinkách, kterého nám přijede připravit šikovný kuchař z hradu Kost. Budeme ochutnávat bylinkové čaje a další speciality. Přednášet o bylinkách nám bude známá bylinkářka Mgr. Jitka Hulíková. A k tomu rozkvetlé fuchsie ... Určitě se máte na co těšit a my se moc těšíme na Vás. Petrová Milada, Zahradnictví Petro Mělník
Regionální muzeum Mělník
Mladý spisovatel variace na téma „Mé město” Práce žáků Základní školy J. Matiegky Mělník Víska Lukáš Jindřich
Veronika Veselá
Bydlím v jednom městě českém, leží v kraji Středočeském. Není velké, ani malé. Za to je už velmi staré. Víno město proslavilo, v září sklizeň oslavilo, Kostel, studna, kostnice, líbí se všem velice. Krásný zámek tady stojí, velké řeky se tu pojí. Podívaná je to krásná, navštívit ho – volba jasná! Soutok Labe s Vltavou je nádherné místo. Pozná teďka někdo z vás, jaké je to město?
Kolem naší vísky malé, stojí stromy léta staré. Na návsi je nádrž vody, co v ní plavou ryby dědy. Pavel Savitski
Já bydlím ve Skuhrově, všechno já zvládám hravě. Všude makám, nic neflákám. Někdy se však neovládám. Skuhrov je dost malinký, okolo rostou lesíky. Když půjdete do malého, potkáte v něm hajného. Cesta do školy nic moc, tři kiláky to je dost! Užijem si srandy kopec, básničky mé to je konec! 9
Korkové podlahy nejsou co bývaly ... jsou dnes mnohem lepší! Mělnická firma ARTHUR-GIPS bedlivě sleduje nové trendy v podlahových krytinách. Pokud zrovna přemýšlíte nad nejvhodnějším typem podlahy pro Váš domov, zaměřte se na korek. Zapomeňte na klasický vzhled rozemletého korku a nechte se vtáhnout do širokého světa moderních korkových podlah. Korek, jako nejlepší přírodní izolant s vynikajícími užitnými vlastnostmi Vás bezesporu osloví! Oceníte nejen jedinečné tepelné a zvukové vlastnosti, ale i pružnost, pohodlnou chůzi a především příjemný došlap v případě, že jste zvyklí doma chodit naboso. Podlahy z korku jsou velmi tiché díky struktuře korku připomínající včelí plástev, která je naplněna vzduchem a umožňuje pohlcovat zvuk i vibrace. Funguje rovněž jako tlumič otřesů a omezuje tak riziko rozbití věcí při jejich pádu na zem. Nedocenitelným materiálem je zejména pro alergiky a splňuje všechny limity pro instalaci podlahového topení. Péče o korkové podlahy není nijak náročná, v podstatě stejná, jako u dřevěných podlah.
Kolekce Corkcomfort zahrnuje dekory, které mají styl a šarm přírodních vzorů. Využívá a kombinuje rozdílné tvary, které přírodní korek nabízí, a ty byly přeneseny do této kolekce v souladu s přírodou a lidskými pocity.
Mělnická firma ARTHUR-GIPS nově zařazuje do svého sortimentu korkové podlahy předního světového výrobce Wicanders, která vyvinula v průběhu několika let, díky inovativní technologii Corktech, korkové podlahy s výjimečnými vlastnostmi i exkluzivním vzhledem. Na českém trhu jsou zastoupeny produktovou řadou Corkcomfort a Artcomfort v široké škále dekorů a variant provedení. Jsou navrženy do domácího prostředí i komerčních prostor.
Kolekce Artcomfort Vám nabízí dezény podlah, které jsou kombinací přírodní textury korku a nejnovější technologie optického tisku. Můžete získat korkovou podlahu se vzorem kamene, dřeva nebo dokonce podlahu vzhledu textilie. V současné moderní společnosti se snažíme o stále větší využití ekologických a přírodních materiálů. Vědci, architekti i návrháři opět objevují nekonečnou škálu možností tohoto materiálu od obkladů přes doplňky interiérů i oděvů. V rodinné mělnické firmě ARTHUR-GIPS, zaměřené na stavební materiály, dřevo, hobby sortiment, interiérové dveře a právě na podlahy, najdete ucelenou nabídku moderních korkových podlah. Vzorkovna se nachází v Nádražní ulici, hned vedle vlakového nádraží. A v případě zájmu Vám zde nabídnou nejen poradenství a prodej, ale i kvalifikovanou montáž. Korek, ač se na první pohled nezdá, je materiálem opravdu velkých možností. Má mnoho podob a díky moderním technologiím zpracování a designovému pojetí budete mile překvapeni! 10
NEJVĚTŠÍ VÝBĚR
KOLEKCE „JA - LE”
PŘIJĎTE SE PODÍVAT OBJEDNEJTE SI DORT PRO KAŽDOU PŘÍLEŽITOST
PEČEME RÁDI!
JAHODOVÝ
OŘECHOVÝ
PAŘÍŽSKÝ
ČOKOLÁDOVÝ
DĚTSKÝ
TVAROHOVÝ
Mimo těchto oblíbených druhů nabízíme široký výběr dortů dle vašeho přání.
M
ZDRAVÉ
ŽIVY VÝ
CENTRU
Pekařství Paul s.r.o., Fibichova 268, Mělník, tel. 315 622 475, www.pekarstvipaul.cz
PLOCHA PRO VAŠI REKLAMU
Mělnická tiskárna WENDY s.r.o. přijme do svého týmu
A8 (45,5x67mm) 875,3. opakování -25% 656,-
OFSETOVÉHO TISKAŘE
KRMIVO CHOVATELSKÉ POTŘEBY AKVARISTIKA TERARISTIKA JEZÍRKA Řípská ul.(areál Mefrit), Mělník, tel. 315 622 028 Pražská 332, Mělník, tel. 315 602 887
VA
Z BE
TIP
NÁ
D PA
V průběhu roku vyjde jako příloha Katalog živností a firem působících a poskytujících služby na Mělníku. Pro zařazení zdarma do této přílohy nás kontaktujte: Mgr. Kateřina Zákorová tel: 606 416 641 e-mail:
[email protected] Josef Novák tel: 602 404 262 e-mail:
[email protected]
MŮŽE BÝT PŘÍNOSEM
[email protected] DOBRÝ
KATALOG ŽIVNOSTÍ A FIREM MĚLNÍK 2015
A8
V případě zájmu nebo pro více informací volejte: tel. 777 700 123 p. Ivan Žalud
M
MĚSTO
O L DECH, O NÁS, O NAŠEM MĚSTĚ
Zajistíme pro Vás kompletní služby od A do Z ve Vašich nejtěžších chvílích života. Zajistíme pro Vás zejména: * nepřetržitou pohotovostní službu pro převozy zemřelých z místa úmrtí, * možnost sjednání veškerých nabízených služeb i u Vás doma, * pohřby z kostela, z domu smutku nebo na hrobě, * zajištění kremace zemřelého, vyzvednutí urny a její dočasnou úschovu, * zajištění kněze či smutečního řečníka, * možnost zajištění živé či reprodukované hudby, * široký výběr parte se zhotovením na počkání, a * široký výběr věnců, kytic, řezaných květů a další smuteční vazby dle přání.
Mělnické informace ... pracujeme, podnikáme, žijeme tu www.top-in.info Měsíčník vydává: ART SERVIS MĚLNÍK - Josef Novák, Spojovací 2524, 276 01 Mělník, IČ: 12395323 Náklad: 8596 ks Vydáno:15.6.2015 MK ČR E: 21165
STAVEBNINY
rton sádroka ... nejen
STAVBA
ZAKÁZKOVÁ VÝROBA NÁBYTKU
Ing. Ivana Pecinová
Melnické
DŘEVOMATERIÁLY DŘEVO
DVEŘE
A NK I V O T N TIMEN U V SOR
OVÉ K R O K AHY L D O P
Mělník, Nádražní 2004 (areál Nádraží ČD),
[email protected]
tel. 724 560 651
RYBÁŘI POZOR!
HOBBY
www.agips.cz
nyní za mimorádne výhodné ceny TRUHLÁRSTVÍ
Š &G Strážnická 3438, Mělník tel.: 315 670 148, 736 536 048 e-mail:
[email protected] www.truhlarstvi-melnik.cz
navijáky Mitchell a pruty JRC www.pecinova.com Sokolská 1070, Mělník, 777 794 452 Po-Pá 9.00-17.00 So 9.00 -12.00
DEJTE O SOBĚ VĚDĚT SURFINIE za 25,- Kè
MANDEVILLA za 59,- Kè
12 druhù KOMULE DAVIDOVA (motýlí keø) za 65,- Kè
Více jak 120 druhù PELARGÓNIÍ za 25,- Kè
Více jak 70 druhù BYLINEK od 29,- Kè
MILLION BELLS za 25,- Kè
Máte sezónní nabídku? Pořádáte akci? Rozšiřujete sortiment? Máte akční nabídku? Změnili jste adresu provozovny? Otvíráte novou prodejnu? Chcete o sobě dát vědět? Právě pro vás je nově připraven systém výměnných reklamních ploch mělnické info pro krátkodobé využití na sloupech veřejného osvětlení více na www.navigacemk.cz
Více jak 800 druhù FUCHSIÍ za 25,- Kè
Více jak 30 druhù CHRYZANTÉM za 20,- Kè
Více jak 50 druhù JEHLIÈNANÙ od 45,- Kè
ZAHRADNICTVÍ rododendrony, azalky, drobné ovoce, okrasné keøe, trvalky, a velký výbìr ostatních balkónových rostlin
Vyzvednìte si ZDARMA náš nový KATALOG ROSTLIN 2015
Semínka Chia podporují imunitu a jsou výbornými antioxidanty!
PEČEME RÁDI !
CHLÉB CHIA
Srdeènì Vás zveme k nákupu v samoobslužném zahradnictví, kde jsou ceny až o 30 % nižší než pøi zasílání. Pøi nákupu nad 500,- Kè Vás èeká dárek v podobì speciálního hnojiva. Navštivte náš e-shop, kde je kompletní sortiment rostlin. Zahradnictví Tomáš Petro Na staré cestì 3741, 276 01 Mìlník - Mlazice mobil: +420 602 223 614, +420 736 608 327,
[email protected] Prodejní doba: Po – Pá 8 – 17 hod. od 1. 3. do 30. 5. So – Ne a svátky 9 – 14 hod.
www.fuchsie.cz
KA
IN OV
N
Pekařství Paul s.r.o., Fibichova 268, Mělník, tel. 315 622 475, www.pekarstvipaul.cz
Redakce, sazba a inzerce: ART SERVIS MĚLNÍK, Mgr. Kateřina Zákorová 606 416 641,
[email protected]; Josef Novák 602 404 262,
[email protected]; www.novakart.cz; tisk: Wendy s.r.o.; ceny inzerce bez DPH
