Indikátory stavu plnení
Füllstandtechnik
GmbH
M LLET
DF
Mezní spínace stavu plnení pro sypké látky
Závit procesního pripojení G1
G2
G3
G4
G5
G6
G1"
G1¼"
G1½"
G2"
M30
M32
DF11
X
X
X
X
X
DF21
X
X
X
X
X
DF22
X
X
X
X
X
X
X
DF23
X
DF24
závit
X
DF26
X
X
DF27
X
X
DF28
X
X
DF29
X
X
DF30
X
DF31
X
DF32
X
G dle ISO DIN 228
M jemný závit, stoupání 1,5 mm
A
LK
Príruba procesního pripojení
d
F
B
D
príruba
A
F1A F70
pocet
D
B
A
F
LK
d
110
8
68
10
90
9
4
F1E
F70
110
10
F5E
DN32 PN6
140
16
F6E
DN100 PN6
210
F7E
DN100 PN16
220
0
90
9
4
2
100
18
4
16
0
170
18
4
20
0
180
18
8
78
150
LK 170
F2 Príruba F100
F2A = 15 mm F2E = 12 mm
18 150
Füllstandtechnik
Merící lopatka
GmbH
M LLET
Indikátory stavu plnení
protivýbušné krytí pro všechny vyobrazené merící lopatky:
II 1GD c IIB TX
SG Hrdlová lopatka, zesílená ( drte, kameny až 30cm )
126
Ø8
272 220
> LF <
110 > LF <
52
TO Lopatka
DF
Mezní spínace stavu plnení pro sypké látky
52 > LF <
1
TG Lopatka, zesílená
Ø8
68
98
X1 X2 X3 XM
B ........ 98 ........ 98 ........ 180 ........ 44
H ......... 50 ......... 100 ......... 100 ......... 50
LF ......... 52 ......... 102 ......... 102 ......... 52
52 1
B
200
> LF <
K1Sklápecí lopatka( pruchozí do závitu G 1 1/4" )
30
B
1
H
> LF <
X Lopatka (rychláodezvazanorení,velmilehkésypkéhmoty)
Füllstandtechnik
protivýbušné krytí pro všechny vyobrazené merící lopatky:
II 1GD c IIB TX
S2 Hrdlová lopatka ( napr. pro dlouhé rezané folie )
(jen pro DF11)
100
118
> LF < 30
30
117
> LF <
65
S1 Hrdlová lopatka
DF
Mezní spínace stavu plnení pro sypké látky
52
Merící lopatka
GmbH
M LLET
Indikátory stavu plnení
1
1
130
2 mm u
90
2
2
90
2
H
1
H
> LF <
T - Lopatka , zesílená
> LF <
T - Lopatka
B
B H LF T1 ........ 98 ......... 50 ......... 52 T2 ........ 98 ......... 100 ......... 102 T3 ........ 200 ......... 100 ......... 102 T5 ........ 250 ......... 100 ......... 102 T8¹) ...... 250 ......... 100 ......... 102 ¹) Pláty lopatky 10 mm silné z pryže
NBR, cerné
B
B H LF T1V ....... 98 ......... 50 ......... 52 T2V ....... 98 ......... 100 ......... 102
70 > LF <
40
72 > LF <
M2V Hrdlová lopatka, zesílená
28
M1V Hrdlová lopatka, zesílená
S2V hrdlová lopatka, zesílená
Füllstandtechnik
GmbH
M LLET
Indikátory stavu plnení
DF
Mezní spínace stavu plnení pro sypké látky
Pokyny pro aplikaci F2
DF11
DF25
jednoduché použití libovolná montážní poloha
zalomený výložník vodorovná montáž Zatížitelnost merící lopatky F1 max. 50
Pri nasazení jako hlásic prázdného stavu je doporuceno lopatku na jedné strane seríznout a pri silném zatížení lopatky se dodatecne doporucuje instalace ochranné stríšky.
DF21 a
F1
DF22
F1 zatížitelnost operné trubice
F2 max. 1650
s posilovacími žebry
F2
DF31...DF33
velký rozsah použití libovolná montážní poloha
Nm max. 6220 Nm
F1
kruhová merící lopatka libovolná montážní poloha
Zatížitelnost merící lopatky F1 max. 50
Nm
Zatížitelnost merící lopatky
Nm
F1 max. 20
Krycí stríška
Nm
Krycí stríška
Pri nasazení u vetšího zatížení a pri použití jako hlásice prázdného stavu je doporucována instalace ochranné stríšky. Pri nasazení u vetšího zatížení a pri použití jako hlásice prázdného stavu je doporucována instalace ochranné stríšky.
DF11
Nebo DF23 / DF24 , použít se zesíleným uložením.
DF23 a
F1
DF24
se zesíleným lopatkovým hrídelem Ø 20 libovolná montážní poloha Zatížitelnost hrídele F1 max. 390 Zatížitelnost operné trubice F2 max. 1650
s lanovým hrídelem svislá montáž
s kyvadlovým hrídelem svislá montáž
Nm F2
Nm
F1
s posilovacími žebry F2 max. 6220
Nm
Hlásic prázdného stavu prednostne vybavit hrdlovou lopatkou.
max.prípustná tažná síla 400
N
max.prípustná tažná síla 4 kN
Füllstandtechnik
GmbH
M LLET
Indikátory stavu plnení
DF
Mezní spínace stavu plnení pro sypké látky
Pokyny pro aplikaci DF26
DF28
s kyvadlovým hrídelem svislá montáž
s ochrannou jímkou svislá montáž
max. délka > L <
Až do délky 1.500 mm a s variantou KD nasaditelné pro libovolnou montážní polohu. (viz dole) = 1.500 mm Zatížitelnost ohybu na ochranné jímce
u varianty A3, A4, B1 a max. tažná síla
B2 = ATEX
F1 max. 860
Nm
4 kN
max. tažná síla
F1
300 N
DF27
Vychýlení ze svislé montážní polohy dle délky do ca. 5°. S variantou KD muže vychýlení dosahovat 10°.
max. 5° popr. max. 10°
s lanovým hrídelem svislá montáž
Doporucené vyztužení u délek od 2.000 mm. max. délka > L < = 10.000 mm max. délka > L < = 6.000 mm Hlásic plného, prázdného stavu a hlásic potreby
Hlásic plného stavu
DF28 s ochrannou jímkou libovolná montážní poloha s
KD
max. délka > L < = 1.500 mm
Hlásic prázdného stavu
F1
u varianty Z3 = zesílené axiální ložisko max.tažná síla
50 kN Zatížitelnost ohybu na ochranné jímce (operné trubici) Hlásic potreby
max. tažná síla
4 kN
F1 max. 860
Nm
V a r i a n t a KD = ložisko a tesnení na konci potrubí
Indikátory stavu plnení
Füllstandtechnik
GmbH
M LLET
DF
Mezní spínace stavu plnení pro sypké látky
Spínací logika, funkcní ukazatele a signalizace Význam symbolu
Usporádání a zabarvení funkcního LED displeje
= pod napetím
= LED "vypnuto"
= plný
= LED "zapnuto"
žlutá
= prázdný
= sepnuté relé
rudá
= kontrola rotace
= relé bez proudu
Spínací logika a funkcní ukazatele
Signalizace
Varianta H5 a
Standard H6 u DF11
zelená zelená
Kontrola rotace Varianta D1, H1 a
6 4 3
8 6 4 3
6 4 3
8 6 4 3
DF11
Varianta H7
H3
DF21...DF33
Varianta H2, H3, H8
8 6 4 3
grün
V prípade poškození prístroje otevre relé hlásení poruchy elektrický obvod dle svorky 8
Pozor! Nastavte indikátor stavu plnení vždy tak, aby pri výpadku síte nedocházelo k nežádoucímu spínání. gelb
Indikátory stavu plnení
Füllstandtechnik
GmbH
M LLET
DF
Mezní spínace stavu plnení pro sypké látky
Signalizace a funkcní displeje Spínací logika viz list DF-GI
DF11 varianta H6)
H3
Signalizace, LED, zelená (pro DF11 nelze dodat)
M LLET
H3
M LLET
GmbH
Füllstandtechnik
varianta H2 a
Füllstandtechnik
GmbH
Pruhleditko zobrazení LED Varianta H1 a (u
-Info
Kaloty mohou být nasazeny do oblasti se zónou 22 nebo do bezzónové oblasti
-Info
B0 a B3
Krytí:
II
3D T80°C IP66
Kaloty mohou být nasazeny do oblasti se zónou 22 nebo do bezzónové oblasti
B0 a B3
Velká signalizace, LED, zelená (pro DF11 nelze dodat)
Varianta H8
Ø57
Krytí:
II 3D T80°C IP66
Volba svetelné funkce pro signalizaci
H2 a velkou signalizaci
H8
67
Premostení umístit na požadované pozici
Füllstandtechnik
GmbH
M LLET -Info
Dioda muže být nasazena do oblasti se zónou 22 nebo do bezzónové oblasti
B0 a B3
Krytí:
II 3D T80°C IP66
Kalota pro funkcní LED displej spolu se signalizací Varianta H3.
Füllstandtechnik
GmbH
M LLET M a t i c e DF-SM
Indikátory stavu plnení
DF
Mezní spínace stavu plnení pro sypké látky
Výškové nastavení DF-HVP
šestihranná matice s tesnením -Info Výškové nastavení je certifikováno pro výbušná prostredí.
Krytí:
II 1D2G/2GD c IIB TX Ochranná jímka Sverací šroub s pákovou rukojetí
dve šestihranné matice s tesnením
HVP9
pro beztlaký a bezprašný provoz
Nastavitelná délka
Procesní pripojení
HVP8
pro provoz s tlakovou a prachovou tesností
G3E
Priruba pro zásobníky DF-MG2
závit G1½
-Info Príruby do zásobníku jsou certifikovány pro výbušná prostredí.
Tlumení vibrací
DF-VD
Pro použití pro indikátory stavu plnení v blízkosti vibrací a klepání. Tlumí prenášení vibrací a nárazu na prístroj.
G3E závit G1½
Krytí:
II 1D2G/2GD c IIB TX 25
148
