S z ig o rú a n titk os!
Szám: 10-21/22/1/1962.
jóváhagyom: P AP JÁNOS s. k. belügyminiszter
M ELLÉK LET a 0022. számú belügyminiszteri parancshoz a nyugati és déli határövezetbe való belépés, illetőleg tartózkodás szabályozásáról.
1. A Belügyminisztérium szervei állományába tartozó beosztottak a nyugati és déli határövezetbe szolgálati célból csak nyílt paranccsal lép hetnek be és ott csak az abban meghatározott helyen és időben tartózkod hatnak. A nyílt parancs a szolgálati feladat végrehajtásához szükséges időre — de 30 napnál nem hosszabb időtartamra — érvényesíthető és fel kell tün tetni benne, hogy a határövezet mely részében érvényes. 2. A határövezetben szolgálatot teljesítő BM. beosztottak működési területükön szolgálati igazolványuk alapján tartózkodhatnak, ha beosztási helyük a szolgálati igazolványból kitűnik. Egyébként ezeket a beosztottakat is nyílt paranccsal kell ellátni. 3. A nyugati és déli határövezetben szolgálati célból való tartózkodásra jogosító nyílt parancsot a miniszterhelyettesek, a közvetlen alárendeltsé gükbe tartozó állomány részére a BM. központi fő- és önálló osztályok ve zetői, az országos parancsnokok, a BM. Titkárság vezetője, a BM. megyei és járási szervek vezetői, a határkerületi parancsnokok és mindezek helyette sei adják ki és írhatják alá. E célra kétféle nyílt parancsot kell használni a kiküldetés megfelelően, a mellékelt nyomtatványminta szerinti szöveggel:
céljának
a. határövezetben szolgálati célból tartózkodásra jogosító enge délyt, mely az 500 és 50 méteres határsávba belépésre nem jogosít. b. határövezetben szolgálati célból tartózkodásra jogosító enge délyt, mely az 500 és 50 méteres határsávba belépésre is jogosít. (Piros sávos nyílt parancs). 4. A BM. beosztottak az államhatártól számított 500 méteres terület sávba, illetőleg az 500 méteres területsávnak az államhatár mellett húzódó 50 méteres sávjába csak szolgálati célból és csak akkor léphetnek be, ha nyílt parancsuk oda érvényes és azt az illetékes határőrizeti parancsnok láttamozta. 5. A nem határövezetben szolgálatot teljesítő BM. beosztottak részére szolgálati célból a határövezet 500 és 50 méteres sávjába is belépésre jogo sító nyílt parancsot,
a. budapesti állományúak részére a Határőrség Országos Parancs noka vagy helyettese láttamozza, b. megyei állományúak részére a határőr kerületi parancsnokok vagy helyetteseik láttamozzák. 6. A határövezetben szolgálatot teljesítő rendőrőrsök beosztottai és a rendőrségi körzeti megbízottak részére — ha munkájukat az 500, illetve 50 méteres határsávban végzik, — a láttamozást az illetékes határőr őrspa rancsnok vagy határőr FEP parancsnok foganatosíthatja. 7. Az 500, illetve 50 méteres területsávba belépésre jogosult BM. beosz tott a területileg illetékes határőr őrsön vagy FEP-en előzetesen megjelen ni és az engedélyt az őrs vagy FEP parancsnoknak, vagy helyettesének be mutatni köteles. 8. A Határőrség őrseinek és forgalomellenőrző pontjainak állományába tartozó beosztottak, valamint a határövezetben szolgálatot teljesítő sor állományú beosztottaknak a határövezetben való tartózkodását a Határőr ség Országos Parancsnoka külön utasításban szabályozza. 9. A fegyveres erők és a BM. többi szerveinek állományába tartozó be osztottak zárt rendben, nyílt parancs nélkül léphetnek be a határövezetbe: a. a Határőrséggel együttműködésben végrehajtandó feladatok ellátása, b. együttműködési gyakorlatok és kiképzési foglalkozások meg tartása, c. rendkívüli események, elemi csapások vagy tűzveszély esetén mentési munkálatok végrehajtása céljából. Ilyen esetekben a zárt rendben lévő egység a feladat végrehajtásának helyén a végrehajtáshoz szükséges ideig tartózkodhat. Amennyiben a fela dat megoldása érdekében az 500 méteres területsávba is be kell lépni, erről a körülményről a területileg illetékes határőrkerület-, zászlóalj-, vagy őrsparancsnokot értesíteni kell. 10. A Belügyminisztérium szerveinek állományába tartozó beosztottak a nyugati és déli határövezetbe nem szolgálati célból csak akkor utazhatnak be és tartózkodhatnak ott, ha a határövezetbe érvényes szabadságolási igazolvánnyal rendelkeznek. A szabadságolási igazolványból ki kell tűnni, hogy a határövezet melyik részére és mennyi időtartamra érvényes. A ha tárövezetre érvényes szabadságolási igazolványokat a 3. pontban meghatá rozott vezetők írhatják alá. Az államhatár 50-500 méteres sávjába — nem szolgálati célból — csak nyílt paranccsal léphetnek be. A BM. beosztott megérkezésekor és eltávo zásakor jelentkezni köteles az illetékes határőrsön. 11. A határövezetben tartózkodásra jogosító nyílt parancsot, szabadsá golási igazolványt a 3. pontban meghatározott vezetők csak azon beosztott részére adhatják, aki nem áll fegyelmi eljárás alatt. 12. Felkérem a pártalapszerveket, hogy a belügyminiszteri parancs mellékletében foglaltak végrehajtásában adjanak segítséget a parancsno koknak. 13. A Belügyminisztérium valamennyi vezetője és beosztottja minden szükséges intézkedést tegyen meg a parancs végrehajtására. Budapest, 1962. július 17-én.
BORGOS G YULA s. k. r. ezredes
a BM. Titkárság vezetője.
BELÜGYMINISZTÉRIUM
Szigorúan titkos!
Szám: 10-21/22/1962.
A M a g y a r N épköztársaság B elügym iniszterének 0022. számú PARANCSA Budapest, 1962. július 17-én
A Belügyminisztérium személyi állományának a nyugati és déli határ övezetbe történő belépése, illetőleg tartózkodása nincs egységesen szabá lyozva. Elrendelem, hogy az e téren fennálló hiányosságok megszüntetése a nyugati és déli határövezetbe történő belépés, illetőleg tartózkodás egy séges rendezése érdekében jelen parancsom mellékletében foglaltak szerint kell eljárni. A nyugati és déli határövezetbe lépés új rendje 1962. augusztus 10-én lép életbe.
PAP JÁNOS s. k. belügyminiszter
Kapják: miniszterhelyettesek, országos parancsnokságok és területi szerveik, központi főosztály- és önálló osztályvezetők, m egyei (budapesti) rendőrfőkapitányok, járási, városi, kerületi rendőrkapitányok. Készült: 600 példányban. Tartalm az: 4 lapoldalt.
" SZIGORÚAN TITKOS” 10-1321/1/1962.
528
Országos Parancsnokoknak, Központi Fő-és Osztályvezetőknek, Megyei / budapesti / Rendőrfőkapitányoknak
0642/1 1962.VIII.8.
S z é k h e l y é n ,
M ellékelten megküldöm a d é li és nyugati h a tá rö vezeti városokról és községekről k é s z ít e t t kimutatást. Kérem a kimutatást a 0022. sz. BM. Parancs m ellékleteként k e ze ln i. B u d a p e s t ,
1962. augusztus 7.
Készült: 6oo pld.
Pálmai Imre s . k. r. a l e z r . BM.Titkárság Vezetője h.
K i m u t a t á s a d é l i és nyugati határövezeti városokról és községekről.
Acsalag Adorjás Agyagosszergény Albertkázinérpuszta Alsószenterzsébet Alsószentmárton Alsószölnök Annamajor Apátistvánfalva Ágfalva Ásotthalom Babócsa Baglad Bajánsenye Bajcsa Balf Balogugony Baranyahidvég Barcs Bácsborsod Bácsszentgyörgy Bácsszőllős Bázak erettye Becsehely Belezna Belsősárd Beremend Berzence Bezedek Bezenye Bélavár Bogdása Borsfa le te n y e i járás Bozsok Bödeháza Brennbergbánya Bucsu Czák Czun Csákánydoroszló Csesztreg Cs á t a lja Csebreg Csép-Major Csikéria
csornai járás s e l l y e i járás kapuvári járás mosonmagyaróvári járás l e n t i járás s i k l ó s i járás szentgotthárdi járás szombathelyi járás szentgotthárdi járás soproni járás szegedi járás barcsi iárás l e n t i j árás szentgotthárdi járás nagykanizsai járás soproni járás szombathelyi járás s e l l y e i járás barcsi járás b ajai járás bajai járás bácsalmási járás l e t e n y e i járás le t e n y e i járás nagykanizsai járás l e n t i járás s i k l ó s i járás csurgói járás mohácsi járás mosonmagyaróvári járás barcsi járás s e l l y e i járás szombathelyi járás l e n t i járás soproni járás szombathelyi járás szombathelyi járás s i k l ó s i járás körmendi járás l e n t i járás bajai járás szombathe l y i járás csornai járás bácsalmási járás
Csőrnyefölde le te n y e i járás Csörötnek szentgotthárdi járás Csurgó csurgói járás Csurgónagymarton csurgói járás Daraboshegy körmendi járás Darány barcsi járás Dávod b ajai járás Doborzasziget mosonmagyaróvári járás Dobri le te n y e i járás Dozmat szombathelyi járás Dömefölde l e n t i járás Drávacsehi s i k l ó s i járás Drávacsepely s i k l ó s i járás Drávafok s e l l y e i járás Drávagárdony barcsi járás Drávaiványi se l l y e i járás Drávapalkonya s i k l ó s i járás Drávapiski s i k l ó s i járás Drávaszabolcs s i k l ó s i járás Drávaszentes barcsi járás Drávaszerdahely s i k l ó s i járás Drávasztára s e l l y e i járás Drávatamási barcsi járás Ebergőc soproni járás Egyházasfalu soproni járás Egyházasharaszti s i k l ó s i járás Egyházasrádócz körmendi já r ás Farkasfa szentgotthárdi járás Felsőberkifalu körmendi járás Felsőcsatár szombathelyi járás Felsőszenterzsébet l e n t i járás Felsőszentmárton s e l l y e i járás Felsőszölnök szentgotthárdi járás Felsőmarácz körmendi járás Fertőboz soproni járás Fertőd kapuvári járás Fertőendréd kapuvári járás Fertőhomok soproni járás Fertőrákos soproni járás Fer t ő s z entmiklós kapuvári járás Fertőszéplak kapuvári járás Fityeháza nagykanizsai járás Fődszigetmajor csornai járás Földvárpuszta kapuvári járás Gara bajai járás Gasztony szentgotthárdi járás Gá borjánháza l e n t i járás Gencsapáti szentgotthárdi járás Gordisa s i k l ó s i járás Gosztola l e n t i járás Gödörháza szentgotthárdi járás Gyöngyösfalu szombathelyi járás
Gyalóka Gyálrét Gyékényes Halogy H arasztifalu Háromfa Hegyeshalom Hegykő Hegyhátszentmárton Heresznye Herczegszántó Hidegség H i r i cs Homorud Horváthlövő Horváthnáda lja Horváthzsidány Ilocska Iklódbördöce Ipacsfa Ispánk Ivánbattyán Ivándárda Ivánc Jakabháza Ják Kastélyosdombó Katm ár Kánta vár Kásad Kelebia Kemse Kemestaródfa Kercaszomor Kerkanémetfalu Kerkaszentkirály Kerkateskánd Kerkáskápolna Kémes K étu jfalu Kétvölgy Kincsérpuszta Királytómajor Kiscsehi Kisharsány Kisjakabfalva K is lip ó Kisszentmárton Kistapolca Kistolmács K istölgyfapuszta Kisunyom
sopr oni járás szegedi járás csurgói járás körmendi járás körmendi járás nagyatádi járás mosonmagyaróvári járás soproni járás körmendi járás barcsi járás b a ja i járás soproni járás s e l l y e i járás mohácsi járás szombathelyi járás körmendi j á r á s szombathelyi járás s ik ló s i járás le n t i járás s ik ló s i járás körmendi járás s ik ló s i járás mohácsi járás körmendi já rá s szentgotthárdi járás szombathelyi járás barcsi j á r á s bácsalmási járás le n t i járás s ik ló s i járás kiskunhalasi járás s e l l y e i járás körmendi járás szentgotthárdi járás le n t i járás l et enyei járás l e n t i járás szentgotthárdi járás s ik ló s i járás s e l l y e i járás szentgotthárdi járás szombathelyi járás csornai járás le te n y e i járás s ik ló s i járás s ik ló s i járás s ik ló s i járás s e l l y e i járás s ik ló s i járás le te n y e i járás kapuvári járás szombathelyi járás
Kiszsidány Komlósd Kondorfa Kopháza Kovácshida Kölked Kőszeg Köszegdoroszló Kőszegpatty Kőszegszerdahely Kunbaja Kut f e j Kübekháza Külsősárd Lapáncsa Lasztonya Lendvadedes Lendvajakabfa Len ti Lentikápolna Lentiszombathely Letenye Levél Lippó Lispeszentadorján Lovászi Lövő Lukácsháza Luzsok Madaras Magyarboly Magyarfalva Magyarföld Magyarlak Magyarnádalja Magyarszombatfa Majs Markóc Maróc Marótszentmárton Matty Máhomfa Mária u jfa lu Marok Márokföld Meggyespuszta Miklósmajor Mohácssziget /d é li része / Molnári Mórahalom Mosonszolnok Mosonszentjános Mumor
szombathelyi járás barcsi járás szentgotthárdi járás soproni járás s ik ló s i járás mohácsi járás szombathelyi járás szombathelyi járás szombathelyi járás szombathelyi járás bácsalmási járás le te n y e i járás szegedi járás l e n t i járás s ik ló s i járás le te n y e i járás le n t i járás le n t i járás l e n t i járás le n t i járás le n t i járás le te n y e i járás mosonmagyaróvári járás mohácsi járás le te n y e i járás le te n y e i járás soproni járás szombathelyi járás s e l l y e i járás bácsalmási járás s ik ló s i járás soproni járás le n t i járás szentgotthárdi járás körmendi járás szentgotthárdi járás mohácsi járás s e l l y e i járás le te n y e i járás mohácsi járás s ik ló s i járás l e n t i járás szentgotthárdi járás mohácsi járás le n t i járás szombathelyi járás kapuvári járás mohácsi járás le te n y e i járás szegedi járás mosonmagyaróvári járás mosonmagyaróvári járás le n t i já rás
Muraker esztur nagykanizsai járás Muraszemenye le te n y e i járás Murarátka le te n y e i járás Nagybaracska b a ja i járás Nagycenk soproni járás Nagycsömöte /Lukácsháza. / szombathelyi járás Nagyharsány s ik ló s i járás Nagykölked körmendi járás Nagylózs soproni járás Nagynyár ád mohácsi járás N agytótfalu s ik ló s i járás Narda szombathelyi járás Nárai szombathelyi járás Nemescsó szombathelyi járás Nemeskér soproni járás Nemesmedves szentgotthárdi járás Nemesnép le n t i járás Nemespátró nagykanizsai járás Old s ik ló s i járás Olmód szombathelyi járás Ondód /Torony/ szombathelyi járás O sli kapuvári járás Ószentiván s z e g e d i járás Orfalu szentgotthárdi já r á s Ő riszentpéter szentgotthárdi járás Őr t i l o s csurgói járás Öntésmajor kapuvári járás Palkonya si k l ó s i járás Páka l e n t i járás Pátró nagykanizsai j árás Perenye szombathelyi já rá s Per esznye szombathe l y i já r ás P e rla k i major csornai járás Pereszteg soproni járás Petőháza kapuvári járás P etriven te le te n y e i járás Péterhida barcsi járás Pinnye soproni járás Pinkamindszent körmendi j árás Piskó s e l l y e i járás Pistahátmajor csornai járás Porrog csurgói járás Porrogszentkirály csurgói járás Porrogszentpál csurgói já rás Porszombat l e n t i járás Pornóapáti szombathelyi járás Potony barcsi járás Pöse szombathelyi járás Prépostmajor csornai járás Pusztacsó szombathelyi járás Pusztasomorja mosonmagyaróvári járás
Rajka Ramocsa Rábafüzes Rábagyarmat Rábatótfalu Rádóekölked Rátót Resznek Rédics Répcevis Révfalu Ritkaháza Rinyaujnép Röjtökmuzsaj Rönök Röszke Saród Sárok Sáros Sátorhely Semjénháza Sé Siklósnagyfalu Somolyaracs Somogybükkösd Somogycsicsó Somogytarnóca Somogyudvarhely Sopron Sopronbánfalva Sopronhorpács Sopronkövesd Sorokpolány Sósvertike Surd Szakony Szakonyfalu S za la fő Szaporca Szenta Szentborbás Szentgotthárd Szentgyörgy Szentmargitfalva Szentpéterfa Szepetnek Szerdahely S zé c s is zig e t Szijártóh áza Szinesema jo r Szőreg
mosonmagyaróvári j árás l e n t i járás szentgotthárdi járás szentgotthárdi járás szentgotthárdi járás körmendi járás szentgotthárdi járás le n t i járás le n t i járás s oproni járás s e l l y e i járás szentgotthárdi járás barcsi járás soproni járás szentgotthárdi járás s z e g e d i járás kapuvári járás mohácsi járás mohácsi járás mohácsi járás le te n y e i járás szombathelyi járás s i k l ó s i járás barcsi járás csurgói járás csurgói járás barcsi járás csurgói j árás soproni járás soproni járás soproni járás soproni járás szombathelyi járás s e l l y e i járás nagykanizsai járás soproni járás szentgotthárdi járás szentgotthárdi járás s ik ló s i járás csurgói járás barcsi járás szentgotthárdi járás le n t i járás le te n y e i járás szombathelyi járás nagykanizsai járás kapuvári járás l e n t i járás l e n t i járás szombathelyi járás szegedi járás
Szörény Tarany Teklafalu Tésenfa Tis z a s z ig e t /Ószentiván / Tompa Tormafölde Tormáspuszta Tornyiszentmiklós Torony Tótszentmárton Tótszerdahely T ó tu jfa lu Tömörőd Töttös Ujerdőmajor Ujkér Ujszentiván Udvard Und Vajszló Vasalja Vaskeresztes Vasszentmihály Várbalog V e jt i Velem Velemér V illá n y Villánykövesd Vizvár V ö lc s e j Zákány Zádor Zaláta Zalaszombatfa Zalabaksa Zajk Zsira
s e lly e i já rá s nagyatádi járás s e l l y e i járás s ik ló s i járás szegedi járás kiskunhalasi járás l e n t i járás szombathelyi járás le te n y e i járás szombathelyi j árás le te n y e i járás le te n y e i járás barcsi járás szombathelyi járás mohácsi járás szombathelyi járás soproni járás szegedi járás mohácsi járás soproni járás s e l l y e i járás körmendi járás szombathelyi járás szentgotthárdi járás mosonmagyaróvári járás s e l l y e i járás szombathelyi járás szentgotthárdi járás s ik ló s i járás s ik ló s i járás barcsi járás soproni járás csurgói járás s e l l y e i járás s e l l y e i járás le n t i járás le n t i járás le te n y e i járás soproni járás
