M E I
JUNI 2 013 JOUW HUID EN DE ZOMER beautybyexperts.nl
VADERDAG 16 JUNI GOMMAGE DETOX
Voor een gladde en frisse huid
Vaderdagcadeau tijdelijk € 14,95
BAUME APRÈS RASSAGE
Voor een zachte huid na het scheren
Vaderdagcadeau tijdelijk € 14,95
GEL DOUCHE
Gel voor lichaam en haar
Vaderdagcadeau tijdelijk € 9,95
2
SOIN ANTI-AGE
Verjongt en verstevigt de huid
Vaderdagcadeau tijdelijk € 29,95
HALLO ZOMER Vlak voor het officiële begin van de zomer is het op 16 juni as. vaderdag. Wellicht is het woord mannendag veel gepaster. Daarom biedt de Auriège salon u allerlei leuke cadeaus voor de mannen in uw leven. De mannenlijn van Auriège is voor vaderdag extra gunstig geprijsd en heerlijk fris geparfumeerd. Een echte aanrader voor de zomer en een leuk cadeau voor vaderdag. Over de zomer gesproken! Is uw silhouet zomerklaar? Auriège biedt u precisie producten voor specifieke problemen. Uw specialiste kunt u, ook op dat punt, een naar maat gemaakt advies geven. In dit bulletin staat de zonneserie weer centraal. Op pagina 3 vindt u een analyse formulier. Daarmee kunt u gemakkelijk bepalen welke producten bij uw phototype passen. Het advies wordt vervolgens verfijnd door ook rekening te houden met de intensiteit van de straling van de zon op de plaats van uw vakantiebestemming. De juiste bescherming van uw huid is een absolute noodzaak. De verzorging van uw huid na de zon is een weldaad en zeer noodzakelijk om onnodige veroudering van de huid te voorkomen. Daarom is er weer de Auriège klassieker: het tweede zonneproduct krijgt u van uw Auriège specialiste cadeau. De gezichtsbehandelingen bij uw schoonheidsspecialiste zijn weer huidtype gericht of seizoen gebonden. En om ervoor te zorgen dat u het effect kunt verlengen en intensiveren zijn de producten voor thuis aantrekkelijk geprijsd. Vanaf medio mei heeft uw specialiste een ideale reisset voor u ter beschikking. Heel gemakkelijk om mee te nemen en aangepast aan dat wat uw huid nodig heeft. Kortom bij uw Auriège salon zijn alle ingrediënten aanwezig om er weer een heerlijke zomer van te maken. En dat is wat wij u wensen: Een hele fijne zomer!
Auriège
VEILIG EN MOOI BRUIN WORDEN! DE ZONNESERIE VAN AURIÈGE IS DAN WAT U ZOEKT! Een algen extract “Phycolanine” zorgt ervoor dat het pigment in de huid wordt geactiveerd. Daardoor verbrandt u minder, wordt u sneller bruin en blijft u langer bruin.
KIES UW ZONNEPRODUCT IN OVEREENSTEMMING MET UW HUIDTYPE EN DE INTENSITEIT VAN DE ZON PHOTOTYPE 1
PHOTOTYPE 2
PHOTOTYPE 3
PHOTOTYPE 4
Zeer lichte huid, zeer gevoelig, die zeer langzaam bruint
Lichte huid, gevoelig die langzaam bruint
Licht gekleurde Een niet gevoelige huid, niet echt gevoelig, huid, die snel die gemakkelijk bruint bruint
Hoge bescherming
Normale bescherming
Lichte bescherming
Lichte bescherming
SPF 30
SPF 20
SPF 10
SPF 10
Hoge bescherming
Hoge bescherming
Normale bescherming
Lichte bescherming
SPF 30 - SPF 50
SPF 30 - SPF 50
SPF 20
SPF 10 - SPF 20
Hoge bescherming
Hoge bescherming
Hoge bescherming
Normale bescherming
SPF 50
SPF 30 - SPF 50
SPF 30
SPF 20 - SPF 30
Extreme blootstelling (gletsjers/tropen)
Intensieve blootstelling (strand of langdurige buitenactiviteiten)
Matige blootstelling (buitenleven, voornamelijk niet in de zon)
U.V. STRALEN ZIJN SCHADELIJK VOOR DE HUID U.V.A. straling is de gehele dag aanwezig en heeft een hogere penetratieOPPERHUID graad in de huid dan U.V.B. Deze straling veroorzaakt geen verbranding van de huid tenzij u geen rekening houdt met het phototype van uw huid. U.V.A. straling versnelt veroudering van de huid. U.V.B. straling is het meest LEDERHUID aanwezig als er sprake is van de combinatie”zon en helder weer.“ U.V.B. dringt minder diep in de huid dan U.V.A. ONDERHUIDS WEEFSEL U.V.B. veroorzaakt verbranding van de huid door de zon en verzwakt de SPIEREN weerstand van de huid op de zon. Bescherm uw huid tegen U.V.A.- en U.V.B. straling.
U.V.A
U.V.B
60 %
90 %
20%
10%
20%
3
TWEE PRODUCTEN DIE UW HUID PERFECT VOORBEREIDEN OP DE ZONNEVAKANTIE CAPITAL SOLEIL: IDEALE VOORBEREIDING VAN UW HUID OP DE ZON Capital Soleil: Gebruik één capsule Capital Soleil per dag gedurende 30 dagen voordat u de zonnevakantie begint. U bereidt daarmee uw huid (van binnen naar buiten) voor op de zon. Uw huid wordt in de vakantie gemakkelijker en sneller bruin. Capital Soleil bevat vitamine E en C, bêta caroteen, extracten van tomaten. U kunt Capital Soleil alleen of in combinatie met de Lait Accélérateur de Bronzage gebruiken.
€ 28,00
LAIT ACCÉLÉRATEUR DE BRONZAGE Dit product zorgt (van buiten naar binnen) ervoor dat het pigmentatie proces van de huid versnelt. Daardoor hoeft u minder lang in de zon te blijven om bruin te worden. U kunt het alleen of in combinatie met Capital Soleil gebruiken om uw huid op de zonnevakantie voor te bereiden. Dit product bevat Caroteen,Phycolanine en Vitamine E.
€ 24,50
4
BIJ AANKOOP VAN EEN ZONNEPRODUCT HET TWEEDE PRODUCT NAAR KEUZE CADEAU* LAIT RÉPARATEUR APRÈS SOLEIL lichaam tuBe 150 ml
Flacon spray 200 ml
GEL VITAMINÉE SPF 10 gezicht en lichaam tuBe 150 ml
€ 31,95
€ 28,50 HUILE SÈCHE VITAMINÉE SPF 20 lichaam en haar Flacon spray 200 ml
€ 30,00 STICK RÉPARATEUR SPF 30
€ 18,75 BAUME RÉPARATEUR APRÈS SOLEIL gezicht en gevoelige zones tuBe 100 ml
€ 31,50
SPRAY SOLAIRE SPF 30 gezicht en lichaam Flacon spray 200 ml
€ 31,50
uw cadeau is het laagste geprijsde product.
€ 24,25 *Bij aankoop van ieder product uit de zonneserie het tweede product volledig cadeau.
SPRAY SOLAIRE SPF 50 gezicht en lichaam
5
DIRECT EEN MOOI ZOMERS KLEURTJE CREME TEINTÉE SOLAIRE SPF 30 Deze gekleurde dagcrème geeft het gezicht direct een zomerse teint. Crème Teintée Solaire SPF 30 beschermt uw huid tegen de eerste zonnestralen en heeft een hydraterend effect op de huid.
Normaal € 28,00
Tijdelijk € 19,95
NIEUWE FORMULE
POUDRE MINÉRALE Geeft het gezicht direct een natuurlijke zomerse teint. Ideaal als uw voorkeur uitgaat naar een losse poeder. Een vederlicht product met natuurlijke pigmenten die een matterend effect hebben.
Normaal € 21,50
Tijdelijk € 14,95
VOILE DE TEINT SPF 15 Deze luchtige foundation geeft het gezicht direct een natuurlijke zomerse teint. Voile de Teint SPF 15 beschermt uw huid tegen de eerste zonnestralen en egaliseert oneffenheden.
Normaal € 29,95
Tijdelijk € 22,50
6
NIEUW
Intense Poudre Soleil SPF 50 Deze vaste poeder geeft het gezicht direct een natuurlijke zomerse teint. Poudre Soleil SPF 50 beschermt uw huid tegen de eerste zonnestralen en zorgt ervoor dat een matte huid een levendige uitstraling krijgt.
Normaal € 29,50
Tijdelijk € 19,95
GEZICHTSBEHANDELING in de spotlights DE STANDAARD+ BEHANDELING MET FRUITZUREN
DE SEIZOENSBEHANDELING MET BIO-PEPTIDES
Juist in de zomer wilt u dat de werkstoffen van de producten die uw huid beschermen optimaal worden opgenomen.En dat is precies wat u met deze gezichtsbehandeling bereikt. Doordat uw specialiste met fruitzuren de behandeling uitvoert, wordt op zachte wijze de verhoorning van de huid verwijderd. De massage is heerlijk ontspannend en aan de massage gel worden ook de fruitzuren toegevoegd. Bij deze behandeling horen voor thuis de Hydra-Reponse voor extra vocht en de Fluides de Beauté op basis van oligo elementen die uw huid extra vitaliteit geven.
Door tijdens de behandeling gebruik te maken van biopeptides vervagen de mimiek- en expressie lijntjes. Het masker wordt voor u persoonlijk samengesteld en afgestemd op de behoefte van uw huid. Ook aan de basis voor de massage worden bio-peptides toegevoegd waardoor de behandeling een botox-achtig effect krijgt. De behandeling wordt afgerond met het Serum Protection Cellulaire op basis van gouddeeltjes. U kunt het effect van deze behandeling verlengen met de Soin Global Restructurant of de Soin Preventif Restructurant.
Hydra Reponse
Soin Preventif Restructurant
Normaal € 33,50
Tijdelijk € 23,50
Fluides
Normaal € 32,50
Tijdelijk € 19,95
Normaal € 58,50
Tijdelijk € 44,50 Soin Global Restructurant
Normaal € 69,75
Tijdelijk € 54,50
7
D.1603/5850
PRAKTISCHE REISSET VANAF MEDIO MEI BESCHIKBAAR
HYDRO-ACTIVE JOUR
15 ml
DOUX DÉMAQUILLANT 50 ml
HYDROACTIF LAIT 50 ml
HYDROACTIVE LOTION 50 ml
HYDRA REPONSE
15 ml
VERPAKT IN EEN ORGANZA TASJE De reisset wordt aangepast aan uw huidtype: Aqua-Vitale,Hydro-Active, Norma-Pure of Bio-Tolérance
In mei en juni slechts € 16,95* *waarde reisset op basis van inhoud/ml € 36,50
beautybyexperts.nl
8
