Geert Onnes F09/222
FAILLISSEMENTSVERSLAG
Nummer: 4
Datum: 31 mei 2010
In dit verslag worden de werkzaamheden en de stand van de boedel beschreven over de afgelopen periode. De curator baseert zich op aangetroffen gegevens en informatie van derden. De juistheid daarvan staat thans nog niet vast, zodat mogelijkerwijs gegevens en cijfers in een later stadium aanpassing behoeven. Aan dit verslag kunnen geen rechten worden ontleend. Gegevens gefailleerde
:
Faillissementsnummer Datum uitspraak Curator R-C
: : : :
Geert ONNES, wonende te 9608 PA Westerbroek aan de Rijksweg West 9, voorheen h.o.d.n. “Ger Onnes Creatieve Kappers”, aan de Verlengde Hereweg 113 9721 AJ Groningen, ingeschreven onder KvK Noord Nederland met nummer 02058770 F09/222 18 augustus 2009 mr. H.J. Meijer mr. R.P. van Eerde
Activiteiten onderneming Omzetgegevens Personeel gemiddeld aantal
: : :
(voorheen) exploitatie van een kapperszaak recente gegevens zijn niet bekend 7
Saldo einde verslagperiode
:
EUR 0,00
Verslagperiode Bestede uren in verslagperiode Bestede uren Totaal
: : :
3 maart 2010 t/m 30 mei 2010 18,10 75,80 (18 augustus 2009 t/m 30 mei 2010)
1.
Inventarisatie
1.1
Directie en Organisatie/Persoonlijke omstandigheden
De heer Onnes heeft sedert 01 oktober 1996 als éénmanszaak een kapperszaak geëxploiteerd. Aan deze exploitatie is met ingang van 01 april 2009 een einde gekomen. Per laatstgenoemde datum heeft Onnes de exploitatie van de zaak – noodgedwongen ten gevolge van financiële problemen, zowel in de privé- als zakelijke sfeer – overgedragen aan zijn zuster. Sedertdien werkt Onnes in loondienstverband in de kapperszaak. De heer Onnes is gehuwd op huwelijkse voorwaarden met mevrouw Silvia Dinkova Atanasova en heeft twee minderjarige kinderen. De heer en mevrouw Onnes zijn momenteel doende van echt te scheiden. Mevrouw Onnes heeft inmiddels met de kinderen haar intrek elders genomen. De heer Onnes verblijft volgens opgave bij een vriend en woont feitelijk niet meer in de woning aan de te Westerbroek, nu de woning inmiddels is afgesloten van nutsvoorzieningen in verband met betalingsachterstanden.
1
Geert Onnes F09/222
1.2
Winst en verlies
Recente gegevens zijn de curator niet bekend. Door Onnes zijn jaarstukken over 2003 en 2004 aan de curator overhandigd. De curator heeft het administratiekantoor, dat voor Onnes gebruikelijk de jaarstukken opstelde, om nadere informatie en recente(re) gegevens verzocht. 1.3
Balanstotaal
Niet bekend. Zie opmerking onder 1.2. 1.4.
Lopende procedures
Volgens opgave van de heer Onnes is hiervan geen sprake. 1.5.
Verzekeringen
De heer Onnes heeft aangegeven dat de gebruikelijke verzekeringen zijn afgesloten. De curator heeft de assurantie-tussenpersoon van Onnes verzocht een overzicht van de verzekeringen te verstrekken en daarbij de status te vermelden (wel/niet lopend, evt. premieachterstand, etc.). 1.6
Huur
Ten behoeve van de exploitatie van de kapperszaak is in 1996 door Onnes een huurovereenkomst aangegaan met betrekking de winkelruimte aan de Hereweg 113 te Groningen. De zuster van Onnes zou inmiddels de huurverplichtingen hebben overgenomen. Omdat de curator hiervan geen stukken ter beschikking konden worden gesteld, heeft de curator de verhuurder verzocht te bevestigen dat de huur inmiddels geëindigd is, alsmede – voor het geval dat niet het geval mocht zijn – zekerheidshalve de huur nog formeel conform het bepaalde in art. 39 Fw. opgezegd. Verslag 2
De curator heeft van de verhuurder een bevestiging ontvangen dat de huur per datum faillissement reeds geëindigd was. 1.7
Oorzaak faillissement
Volgens de heer Onnes zijn de financiële problemen begonnen toen ca. 5 jaar geleden de echtelijke woning te Westerbroek (op het huidige woonadres) geheel is afgebrand. Na uitkering van de verzekeringspenningen en het verkrijgen van een aanvullende financiering is op dezelfde locatie een nieuwe woning gebouwd, waartoe een Duitse aannemer is ingeschakeld. De woning is casco gebouwd en zou in eigen beheer worden afgebouwd. Met de aannemer zijn problemen ontstaan, welke geresulteerd hebben in een gerechtelijke procedure, waarin de door de aannemer tegen Onnes ingestelde vorderingen zijn toegewezen. De woning is niet afgebouwd en verkeert nog steeds in niet afgebouwde staat. De aannemer zou nog een vordering hebben van ca. € 60.000,--. De curator dient nog nader te inventariseren wat precies de achtergrond is van de ontstane problemen.
2
Geert Onnes F09/222
In die periode is tevens een huurschuld ontstaan ter zake van de winkelruimte aan de Verlengde Hereweg 113, alwaar de door Onnes gedreven kapperszaak was gevestigd. De curator dient nog nadere informatie te ontvangen inzake de achtergronden van het faillissement, omdat de tot dusver afgelegde verklaring naar het oordeel van de curator nog te veel onduidelijkheid laat. Zo dient de curator nog nadere financiële informatie inzake de exploitatie van de kapperszaak te ontvangen over de jaren 2005 en volgende. Uit de inmiddels ontvangen jaarstukken over 2003 en 2004 heeft de curator opgemaakt dat de kapperszaak met zodanige winsten draaide, dat dat op zich niet tot problemen heeft hoeven leiden. In verband met de ontstane problematiek en het daardoor reële gevaar dat de kapperszaak zou moeten worden gesloten, heeft de zus van Onnes (als werkneemster in de zaak werkzaam) met hulp van vader Onnes met ingang van 1 april 2009 de exploitatie van de kapperszaak overgenomen en voortgezet. De heer Onnes is vervolgens bij zijn zus in loondienst getreden. Ook met betrekking tot de “overname” dient de curator nog nadere informatie te ontvangen. Verslag 2
De curator heeft de verlangde nadere informatie nog niet (geheel) ontvangen, enerzijds omdat de informatievoorziening van de zijde van de heer Onnes aanvankelijk stroef verliep, anderzijds omdat het administratiekantoor, dat voor Onnes gebruikelijk de jaarstukken opstelde, tot dusver in het geheel niet heeft gereageerd op het door de curator gedane verzoek om stukken en informatie.
Verslag 3
De curator heeft recentelijk de verzochte informatie ontvangen en zal deze nog (nader) bestuderen.
Verslag 4
Uit de ontvangen informatie is – kortweg – gebleken dat de heer Onnes in verband met zijn privéomstandigheden niet (goed) meer in staat was de kapperszaak nog te exploiteren. Met betrekking tot de overname van de kapperszaak door de zus van Onnes wordt verwezen naar 4.3.
2.
Personeel
2.1
Aantal ten tijde van faillissement
Niet van toepassing. 2.2.
Aantal in jaar voor faillissement
Ca. 7. 2.3.
Datum ontslagaanzegging
Niet van toepassing. Werkzaamheden De curator heeft inventariserende werkzaamheden verricht.
3
Geert Onnes F09/222
3.
Activa
Onroerende zaken 3.1.
Beschrijving
De heer Onnes heeft alleen en volledig in eigendom de (niet afgebouwde) woning met ondergrond aan de Rijksweg West 9 te Westerbroek, kadastraal bekend Hoogezand N 17, groot 36 a 51 ca (coördinaten 239710-578371). Verkoopopbrengst Verslag 3
De curator ontving recentelijk bericht dat (mondeling) overeenstemming is bereikt met betrekking tot onderhandse verkoop van de woning. Eén en ander dient nog nader te worden geformaliseerd (onder andere toestemming rechter-commissaris). In het volgende verslag zal hierover nader worden gerelateerd.
Verslag 4
In de achterliggende verslagperiode heeft de koper van de woning gebruik gemaakt van een bedongen ontbindende voorwaarde ten gevolge waarvan de koopovereenkomst is ontbonden. De woning staat thans weer te koop. 3.2
Hoogte hypotheek
De woning is belast met een hypothecaire inschrijving van EUR 258.000,00 ten gunste van GMAC te Den Haag. Er is sprake van een achterstand in de betaling van de hypothecaire verplichtingen. De hypotheeknemer had vóór het faillissement reeds de openbare veiling van de woning aangekondigd. 3.3
Boedelbijdrage
Hierover heeft de curator met de hypotheekhouder nog geen afspraken gemaakt. Verslag 2
De curator voert momenteel een principiële discussie met de hypotheekhouder inzake de hoogte van de boedelbijdrage, doch verwacht dat hierover binnenkort overeenstemming wordt bereikt.
Verslag 3
Inmiddels bestaat over de hoogte van de boedelbijdrage overeenstemming (EUR 3.500,--). Werkzaamheden De curator heeft inventariserende werkzaamheden verricht. Inmiddels heeft met GMAC oriënterend overleg plaatsgevonden met betrekking tot de wijze van verkoop van de woning en hoe om te gaan met de niet afgebouwde staat ervan.
Verslag 2
De curator heeft nader overleg gevoerd met GMAC, alsmede potentiële kopers.
Verslag 3, 4
De curator heeft gecorrespondeerd met GMAC.
4
Geert Onnes F09/222
Bedrijfsmiddelen 3.4
Beschrijving
Van bedrijfsmiddelen is geen sprake (meer). De curator onderzoekt nader hoe de overdracht van de onderneming aan de zus van de heer Onnes heeft plaatsgevonden. Verslag 2
De heer Onnes heeft de curator desverzocht geen nadere – althans concrete – informatie met betrekking tot de overdracht kunnen verstrekken. De curator verstaat zich hieromtrent thans binnenkort met de zus van de heer Onnes.
Verslag 3
Op (mondelinge) uitnodiging van de curator aan de heer Onnes om gezamenlijk met zijn zus met de curator in overleg te treden is tot dusver niet gereageerd. Inmiddels heeft de curator de overdracht van de bedrijfsactiva vernietigd op grond van benadeling van schuldeisers (Actio Pauliana) en rechtsmaatregelen aangekondigd. Mogelijk leidt dit alsnog tot overleg in der minne.
Verslag 4
Nadat de curator beslag had gelegd op de winkelinventaris heeft er een overleg plaatsgevonden met de familie Onnes en is ter zake van de overdracht van de winkel aan de boedel een vergoeding (“koopsom”) betaald ad € 7.500,-- exclusief btw. 3.5
Verkoopopbrengst
Niet van toepassing. 3.6
Boedelbijdrage
Niet van toepassing. 3.7
Bodemvoorrecht fiscus
De fiscus heeft inmiddels reeds vorderingen ingediend terzake van ondermeer niet betaalde loon- en omzetbelasting. Het bodemvoorrecht is dus van toepassing en de curator zal hiermee ex art. 57 lid 3 Fw. rekening houden. Werkzaamheden De curator heeft inventariserende werkzaamheden verricht. Voorraden/onderhanden werk Hiervan is geen sprake, zodat 3.8 t/m 3.10 niet van toepassing zijn. 3.8
Beschrijving
3.9
Verkoopopbrengst
5
Geert Onnes F09/222
3.10
Boedelbijdrage Werkzaamheden
De curator heeft inventariserende werkzaamheden verricht. Andere activa 3.11
Beschrijving
Vooralsnog heeft de curator nog een door de heer Onnes gereden auto en een bromfiets aangetroffen. Volgens de heer Onnes is de auto eigendom van zijn echtgenote. De curator betwist dit en onderzoekt de mogelijkheden tot verkoop. Gelet op de ouderdom van de auto en bromfiets zullen beide een bescheiden waarde hebben. Verslag 2
De curator heeft inmiddels de auto verkocht. De bromfiets bleek geen verkoopwaarde te hebben, mede in verband met de staat van onderhoud. Deze heeft de curator derhalve aan de heer Onnes gelaten. 3.12
Verkoopopbrengst
De auto heeft EUR 1.500,-- opgebracht. Werkzaamheden De curator heeft inventariserende werkzaamheden verricht.
4.
Debiteuren
Van debiteuren is geen sprake, zodat 4.1 t/m 4.3 niet van toepassing zijn. 4.1.
Omvang debiteuren
4.2
Opbrengst
4.3
Boedelbijdrage Werkzaamheden
De curator heeft inventariserende werkzaamheden verricht.
6
Geert Onnes F09/222
5.
Bank/Zekerheden
5.1
Vordering van bank(en)
Er is een vordering van hypotheekhouder GMAC (zie 3.2). Verder heeft de SNS bank een vordering ter grootte van EUR 45.159,98 uit rekening courant. 5.2
Leasecontracten
Is niet van toepassing. 5.3
Beschrijving zekerheden
De curator dient van de genoemde banken nog bescheiden te ontvangen, waaruit zal blijken of, en zo ja, welke zekerheden er zijn verstrekt. Zie ook 3.2. Verslag 2
Afgezien van de onder 3.2 vermelde hypotheekstelling is van andere zekerheden niet gebleken. 5.4
Separatistenpositie
Zie punt 5.3: is nog onduidelijk. In ieder geval GMAC als hypotheekhouder. 5.5
Boedelbijdragen
Hierover werden nog geen afspraken gemaakt. 5.6
Eigendomsvoorbehoud
Hiervan is tot dusver niet gebleken. 5.7
Reclamerechten
Hiervan is tot dusver niet gebleken. 5.8
Retentierechten
Hiervan is tot dusver niet gebleken. Werkzaamheden De curator heeft inventariserende werkzaamheden verricht.
7
Geert Onnes F09/222
6.
Doorstart/voortzetten
Nu de exploitatie van de kapperszaak ten tijden van het faillissement reeds was gestaakt, zijn de punten 6.1 t/m 6.6 niet van toepassing. De curator zal nog wel nader onderzoeken onder welke voorwaarden de overdracht van de kapperszaak aan de zus van de heer Onnes heeft plaatsgevonden. Voortzetten 6.1 6.2
Exploitatie/zekerheden Financiële verslaglegging Werkzaamheden
De curator heeft inventariserende werkzaamheden verricht. Doorstart 6.3 6.4 6.5 6.6
Beschrijving Verantwoording Opbrengst Boedelbijdrage Werkzaamheden
De curator heeft inventariserende werkzaamheden verricht.
7.
Rechtmatigheid
7.1
Boekhoudplicht
Vooralsnog heeft de curator slechts een deel van de bankadministratie ontvangen en nadere informatie opgevraagd bij het administratiekantoor dat voor de heer Onnes werkzaam was. Er zal nader bezien moeten worden of aan de administratieplicht is voldaan. Verslag 2,3
Hierover kan de curator thans nog geen nadere mededelingen doen.
Verslag 4
Op basis van de ontvangen stukken (van het administratiekantoor) lijkt aan de administratieplicht te zijn voldaan. De curator ziet geen aanleiding om hieraan nog nadere aandacht te schenken. 7.2
Depot jaarrekeningen
Niet van toepassing.
8
Geert Onnes F09/222
7.3
Goedk. Verkl. Accountant
Niet van toepassing. 7.4
Stortingsverpl. Aandelen
Niet van toepassing. 7.5
Onbehoorlijk bestuur
Niet van toepassing. 7.6
Paulianeus handelen
Hiervan is tot dusver niet gebleken. Werkzaamheden De curator heeft inventariserende werkzaamheden verricht.
8.
Crediteuren
8.1
Boedelvorderingen
HOOFDSTUK CONTROLEREN / AANPASSEN
De boedelvorderingen zullen beperkt blijven tot het salaris van de curator, de verschotten en de verzekering van de curator. 8.2
Pref. vord. van de fiscus
De belastingdienst heeft inmiddels een aantal vorderingen ingediend. In totaal bedraagt de vordering van de belastingdienst thans EUR 25.610,--. 8.3
Pref. vord. van het UWV
Door het UWV zijn (nog) geen vorderingen bij de curator ingediend. 8.4
Andere pref. Crediteuren
Voor zover de curator bekend zijn er vooralsnog geen andere preferente crediteuren. 8.5
Aantal concurrente crediteuren
34
9
Geert Onnes F09/222
8.6
Bedrag concurrente crediteuren
EUR 494.105,44, waarin opgenomen de vordering van GMAC ad EUR 292.790,13. 8.7
Verwachte wijze van afwikkeling
Hierover valt nog niets te zeggen, omdat nog niet duidelijk is of, en zo ja in welke mate, actief gegenereerd kan worden uit de verkoop van de woning. Werkzaamheden De curator heeft inventariserende werkzaamheden verricht.
9.
Procedures
9.1 9.2 9.3
Naam wederpartij(en) Aard procedure Stand procedure
De punten 9.1 t/m 9.3 zijn niet van toepassing.
Verslag 1,2 e.v.
10.
Overig
10.1
Termijn afwikkeling faillissement
Hierover kan in dit stadium nog niets gezegd worden, behalve dat deze termijn bepaald zal worden door de mogelijkheid om de woning al dan niet op afzienbare termijn te verkopen. 10.2
Plan van aanpak
De curator zal zijn aandacht verder richten op verkoop van de woning en onderzoek naar de overdracht van de kapperszaak aan de zus van de heer Onnes.
Verslag 1,2,3
Verslag 4
De curator zal met enige regelmaat contact onderhouden met GMAC (hypotheekhouder) inzake de verkoop van de woning. 10.3
Indiening volgend verslag
Het volgende verslag zal in september 2010 worden ingediend. Groningen, 31 mei 2010 H.J. Meijer, curator
10