LXI. ÉVFOLYAM
ÁRA: 1600 Ft
4. SZÁM
ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY A LEGFŐBB ÜGYÉSZSÉG H I VATA L O S L A PJ A
B U D A P E S T, 2013. április 30.
Tar talom oldal
Utasítások 5/2013. (IV. 11.) LÜ utasítás az ügyészség szervezetéről és működéséről szóló 12/2012. (VI. 8.) LÜ utasítás módosításáról . . . 82 6/2013. (IV. 24.) LÜ utasítás az ügyészségi alkalmazottak szolgálati igazolványáról szóló 22/2011. (XII. 27.) LÜ utasítás módosításáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 7/2013. (IV. 30.) LÜ utasítás az ügyészségi alkalmazottak egyes költségtérítéseiről és juttatásairól szóló 8/1996. (ÜK. 7.) LÜ utasítás módosításáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Körlevelek 1/2013. (IV. 30.) LÜ h. körlevél a bűnügyi nyilvántartásokkal kapcsolatos adatközlési kötelezettség teljesítésével, valamint a 2009. évi XLVII. törvény hatálya alá tartozó nyilvántartások törvényességi felügyeletének ellátásával összefüggő ügyészi feladatokról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Személyi hírek Elismerések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Kinevezések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Áthelyezések és kinevezések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Áthelyezés és megbízás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Áthelyezések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 További kinevezés módosítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Kirendelés és megbízás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Megbízások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Szolgálati viszony megszűnések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Halálozás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Megbízás esélyegyenlőségi referensi feladatok ellátásával . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Közlemények Tájékoztató az Ügyészségi Nyugdíjas Alapítvány 2012. évi tevékenységéről . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Pályázati felhívás ügyészi állások betöltésére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Pályázati felhívás alügyészi állás betöltésére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
82
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
Utasítások
A legfőbb ügyész 5/2013. (IV. 11.) LÜ utasítása az ügyészség szervezetéről és működéséről szóló 12/2012. (VI. 8.) LÜ utasítás módosításáról Az ügyészségről szóló 2011. évi CLXIII. törvény 8. §-ának (3) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a következő utasítást adom ki: 1. § Az ügyészség szervezetéről és működéséről szóló 12/2012. (VI. 8.) LÜ utasítás 3. §-a (3) bekezdésének p) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: [Az Ütv. 11. §-a (2) bekezdésében, valamint a bíróságok szervezetéről és igazgatásáról szóló 2011. évi CLXI. törvény (a továbbiakban: Bszi.) 29. §-ának (1) bekezdésében, 62. §-ának (2) bekezdésében, 76. §-a (7) bekezdésének c)–d) pontjában és 171/B. §-ában felsorolt hatáskörökön kívül a legfőbb ügyész kizárólagos hatáskörébe tartozik:] „p) minden olyan ügy, amelyet Magyarország Alaptörvénye, illetve más törvény a legfőbb ügyész kizárólagos hatáskörébe utal, vagy amelyet a legfőbb ügyész a saját hatáskörébe von.” 2. §
(1) Ez az utasítás a közzétételét követő napon lép hatályba, egyidejűleg hatályát veszti az ügyészségek illetékességi területéről szóló 21/2011. (XII. 20.) LÜ utasítás 5. §-ának (1) bekezdése. (2) Ez az utasítás a hatálybalépését követő napon hatályát veszti.
Dr. Polt Péter s.k.,
legfőbb ügyész
A legfőbb ügyész 6/2013. (IV. 24.) LÜ utasítása az ügyészségi alkalmazottak szolgálati igazolványáról szóló 22/2011. (XII. 27.) LÜ utasítás módosításáról
Az ügyészségről szóló 2011. évi CLXIII. törvény 8. §-ának (3) bekezdése alapján – az Ügyészségi Alkalmazottak Országos Tanácsa véleményének figyelembevételével – a következő utasítást adom ki:
1. § Az ügyészségi alkalmazottak szolgálati igazolványáról szóló 22/2011. (XII. 27.) LÜ utasítás (a továbbiakban: Ut.) 1. §-a (3) bekezdésének d) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „d) a (2) bekezdésben említett egyes jogosultságokat, az igazolvány sorozatának megjelölését, továbbá sorszámát,” 2. § Az Ut. 3. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) Az ügyészségi alkalmazott köteles az igazolványt az igazolványhoz tartozó tokban elhelyezni, megőrizni, állagát megóvni és hivatalos eljárása során magánál tartani, továbbá – a beosztásához tartozó jogosultságának igazolása céljából – felmutatni.” 3. § Az Ut. 4. §-ának (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(3) Ha az ügyészségi alkalmazott felelős az igazolvány elvesztéséért, megrongálódásáért, megsemmisüléséért, akkor az új igazolványa elkészítésének költségeit – ideértve az igazolványtokkal kapcsolatos költségeket is – a munkáltatói jogkör gyakorlójának felhívása, valamint a szolgálati hely szerint illetékes, pénzügyi feladatokat ellátó ügyészségi szervezeti egység által kiállított számla alapján az ügyészség részére meg kell térítenie. Önkéntes teljesítés hiányában
83
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
a munkajogi kárfelelősségi szabályokat kell alkalmazni. Az igazolvány pótlásának díját a Gazdasági Főigazgatóság vezetőjének előterjesztése alapján a legfőbb ügyész állapítja meg.” 4. §
(1) Az Ut. 6. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) Az 5/2002. (ÜK. 5.) LÜ utasítás alapján kiadott igazolványokat 2013. december 20-ig kell új igazolványra kicserélni, kivéve, ha az ügyészségi alkalmazott ügyészségi szolgálati viszonya 2013. december 31-ig megszűnik. Az igazolványok első ízben történő kicserélésének rendjéről a Főosztály vezetője intézkedik.” (2) Az Ut. 6. §-a a következő (3)–(4) bekezdéssel egészül ki: „(3) Azok az igazolványok, amelyeken szolgálati helyként városi ügyészség szerepel, valamint az ügyészségi írnokok részére kiadott „D” sorozatjelű igazolványok a kicserélésükig, a visszavonásukig vagy az érvénytelenítésükig érvényesek. (4) Az egyes igazolványfajták sorozatjeleit és a sorozatok kezdő sorszámát a 9. melléklet tartalmazza.”
5. § Az Ut. 4. mellékletének címe helyébe a következő szöveg lép: „Az ügyészségi tisztviselői és az ügyészségi megbízotti igazolvány mintája” 6. § Az Ut. 5. mellékletének címe helyébe a következő szöveg lép: „Az ügyészségi írnoki és az ügyészségi fizikai alkalmazotti igazolvány mintája” 7. § Az Ut. a következő, 9. melléklettel egészül ki:
„9. melléklet a 22/2011. (XII. 27.) LÜ utasításhoz Az egyes igazolványfajták sorozatjelei és az egyes sorozatok kezdő sorszáma Igazolványfajta
8. §
Sorozatjel
Kezdő sorszám
Legfőbb ügyészi
A
001
Ügyészi
B
00001
Alügyészi, ügyészségi fogalmazói
C
00001
Ügyészségi tisztviselői, ügyészségi megbízotti
D
00001
Ügyészségi írnoki és ügyészségi fizikai alkalmazotti
E
00001
„
(1) Az Ut. a) 1. §-a (2) bekezdésében a „tulajdonosát” szövegrész helyébe a „jogszerű használóját” szöveg, b) 2. §-a (2) bekezdésének b) pontjában „az igazolvány tulajdonosának” szövegrész helyébe „az ügyészségi alkalmazottnak” szöveg, c) pontjában a „tulajdonosának” szövegrész helyébe „az ügyészségi alkalmazott”, c) 4. §-a (1) bekezdésében „a tulajdonosa” szövegrész helyébe „az ügyészségi alkalmazott” szöveg lép. (2) Hatályát veszti az Ut. 2. §-a (10) bekezdésének a „tulajdonosának történő” szövegrésze. (3) Ez az utasítás a közzétételét követő napon lép hatályba és a hatálybalépését követő napon hatályát veszti.
Dr. Polt Péter s. k.,
legfőbb ügyész
84
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
A legfőbb ügyész 7/2013. (IV. 30.) LÜ utasítása az ügyészségi alkalmazottak egyes költségtérítéseiről és juttatásairól szóló 8/1996. (ÜK. 7.) LÜ utasítás módosításáról
Az ügyészségről szóló 2011. évi CLXIII. törvény 8. §-ának (3) bekezdése alapján – az ügyészségi alkalmazottak érdekképviseleti szervei és az Ügyészségi Alkalmazottak Országos Tanácsa véleményének kikérését követően – az alábbi utasítást adom ki:
1. § (1) Az ügyészségi alkalmazottak egyes költségtérítéseiről és juttatatásairól szóló 8/1996. (ÜK. 7.) LÜ utasítás (a továbbiakban: Ut.) 74. §-át megelőző cím helyébe a következő cím lép: „Az ügyészi szervezet gépjárműveinek és technikai eszközeinek hivatali és magáncélú használata” (2) Az Ut. 74. §-ának jelenlegi szövege (2) bekezdésre változik, egyidejűleg a § a következő (1) bekezdéssel egészül ki: „(1) A legfőbb ügyész a főosztályvezető ügyészek, a főosztályvezetők, a legfőbb ügyészségi önálló osztályvezető ügyészek, osztályvezetők, a fellebbviteli főügyészek, a főügyészek és az OKRI igazgatója részére az ügyészség tulajdonában álló személygépkocsi személyes használatát engedélyezheti hivatali és magáncélra. Ennek során hivatali célú használatnak minősítheti a pályázat útján elnyert állás betöltéséhez szükséges munkába járást.”
2. § Ez az utasítás a közzétételét követő napon lép hatályba és a hatálybalépését követő napon hatályát veszti.
Dr. Polt Péter s. k.,
legfőbb ügyész
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
85
Körlevelek
A büntetőjogi legfőbb ügyész helyettes 1/2013. (IV. 30.) LÜ h. körlevele a bűnügyi nyilvántartásokkal kapcsolatos adatközlési kötelezettség teljesítésével, valamint a 2009. évi XLVII. törvény hatálya alá tartozó nyilvántartások törvényességi felügyeletének ellátásával összefüggő ügyészi feladatokról
Az ügyészségről szóló 2011. évi CLXIII. törvény 9. §-ának (3) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a következő körlevelet adom ki:
I. A bűnügyi nyilvántartási rendszerről, az Európai Unió tagállamainak bíróságai által magyar állampolgárokkal szemben hozott ítéletek nyilvántartásáról, valamint a bűnügyi és rendészeti biometrikus adatok nyilvántartásáról szóló 2009. évi XLVII. törvény (a továbbiakban: Tv.), valamint az annak végrehajtása tárgyában kiadott 20/2009. (VI. 19.) IRM rendelet (a továbbiakban: R.) által az ügyészség számára meghatározott egyes adatközlési kötelezettségek teljesítése
1. Az R. 1. mellékletében felsorolt adatlapokon szereplő „Személyi azonosító” rovat kitöltése a bűnügyi nyilvántartó szerv feladata. 2. A büntetőeljárás, illetve a kényszerintézkedés hatálya alatt állók nyilvántartásának – a Tv. 21. és 26. §-a szerinti – céljára figyelemmel a Tv. 23. §-a c) pontjának ca) alpontja, valamint a 28. §-a c) pontjának ca)-cb) alpontjainak helyes értelmezése szerint az R. 1. és 9. számú adatlapjainak 2. pontjában három bűncselekményt (a legsúlyosabbakat, illetve legjellemzőbbeket) kell feltüntetni. 3. Ha az adatlapon a bűncselekmény és az eljáró (határozatot hozó) ügyészség megjelöléséhez kód megadása szükséges, az egységes nyomozó hatósági és ügyészségi bűnügyi statisztikában használt kódokat kell alkalmazni. 4. Az ügyek egyesítése, elkülönítése, áttétele, illetve átvétele esetén a büntetőeljárás hatálya alatt állók nyilvántartása felé fennálló adatközlési kötelezettség teljesítésére a körlevél mellékletében szereplő nyomtatványokat kell használni. Amennyiben a megalapozott gyanú közlését követően az eljárás lefolytatására más ügyészséget jelölnek ki, a kijelölésre vonatkozó adatszolgáltatás – a mellékletben szereplő megfelelő nyomtatvány felhasználásával – a kijelölő határozatot hozó ügyészségi szervezeti egység feladata. 5. a) Ha az ügyész a nyomozást megszünteti, az erről szóló határozat kézbesítésekor kifejezetten arra ad utasítást, hogy az ügykezelő iroda a tértivevények visszaérkezéséig, de legkésőbb a dátum szerint meghatározott bemutatási határidőig helyezze nyilvántartásba az iratot. Ha a nyomozást megszüntető határozat ellen a jogorvoslatra nyitva álló határidőn belül egyetlen arra jogosult sem élt panasszal, az ügyész a határozat jogőre emelkedésének időpontját feljegyzi annak házi iratban lévő példányára. Az ügyész az R. 9. §-a (3) bekezdésének b) pontjában írt adatközlési határidő betartása érdekében az R. 1. számú adatlapját haladéktalanul kitölti, utasítást ad annak kiemelésére és a bűnügyi nyilvántartó szerv részére történő megküldésére. b) A megszüntető határozat jogerőre emelkedésének időpontját, valamint az adatlap kiemelésének, illetőleg a bűnügyi nyilvántartó szervhez továbbításának dátumát az ügyviteli rendszerben (a jegyzet rovatban) az ügykezelő irodának kell feltüntetnie oly módon, hogy a feltüntető személye utóbb azonosítható legyen. 6. Ha az ügyész a nyomozást megszünteti és egyúttal megrovást alkalmaz, a 3. számú adatlap mellett az 1. számú adatlapot is kitölti, és mindkét adatlapot megküldi a bűnügyi nyilvántartó szerv részére. 7. Az R. 1., a 2., a 3. és a 9. számú – illetve a mellékletben szereplő – adatlapjait ügyészi (alügyészi) utasításra és ellenőrzés mellett ügyészségi megbízottak és más tisztviselők is kitölthetik, illetve kiemelhetik. 8. A bűnügyi nyilvántartó szerv részére több ügyben kiállított adatlapot egyidejűleg csak az R.-ben meghatározott adatközlési határidők betartása mellett és kizárólag úgy lehet megküldeni, hogy azok ügyszám alapján egyértelműen azonosíthatóak legyenek.
86
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
9. A bűnügyi nyilvántartó szervvel a terhelti jogállás megszüntetéséről hozott döntést (az erről szóló határozat megküldésével) is közölni kell azzal, hogy amennyiben a gyanúsított ellen ugyanabban az ügyben több bűncselekmény miatt folyik eljárás, az adatai törlésére csak akkor van lehetőség, ha a terhelti státuszát megszüntető döntés a neki felrótt valamennyi bűncselekményre kiterjed. 10. Az ügyészség által folytatott nyomozásban az R. 3-7. §-aiban meghatározott ügyészségi adatközlési kötelezettség csak akkor áll fenn, ha a terhelttel közölték a bűncselekmény megalapozott gyanúját. 11. a) Az R. 1. számú adatlapját akkor kell kitölteni, amikor az ügyész az első gyanúsítást közölte a terhelttel. b) Ha a megalapozott gyanú közlésére ugyanazon ügyszám alatt folyamatban levő ügyben később, újabb bűncselekmény(ek) miatt is sor kerül, az 1. számú adatlapot ismételten nem kell kitölteni.
II. A Tv. 1. §-ának (2) bekezdésében meghatározott nyilvántartások törvényességi felügyeletének ellátása
12. A bűnügyi nyilvántartó szerv működése felett törvényességi felügyeletet ellátó ügyész (a továbbiakban: bv. felügyeleti ügyész) szúrópróbaszerűen kiválasztott ügyek vizsgálata, valamint törvénysértésre utaló panaszok és bejelentések kivizsgálása útján felügyeli a személyazonosító adatok és fényképek nyilvántartásának, a bűnügyi nyilvántartásoknak (így a bűntettesek, a hátrányos jogkövetkezmények alatt álló büntetlen előéletű személyek, a büntetőeljárás, a kényszerintézkedés és a külföldre utazási korlátozás hatálya alatt állók nyilvántartásának), valamint az Európai Unió tagállamainak bíróságai által magyar állampolgárokkal szemben hozott ítéletek nyilvántartásának a törvényességét. 13. a) A bv. felügyeleti ügyész a vizsgálatáról feljegyzést készít, amelyet a felettes ügyésznek szignálásra bemutat. b) A bv. felügyeleti ügyész a vizsgálata során észlelt törvénysértésről a felettes ügyészt ugyancsak a feljegyzésben tájékoztatja. 14. Ha a bv. felügyeleti ügyész a bűnügyi nyilvántartó szervnél hibás adatközlést vagy mulasztást észlel, annak kijavítására, illetőleg pótlására a hibás adatot közlő vagy mulasztó szerv figyelmét a Legfőbb Ügyészség Büntetés-végrehajtási Törvényességi Felügyeleti és Jogvédelmi Önálló Osztálya (a továbbiakban: önálló osztály) az általa felügyelt szervek esetében közvetlenül, egyébként az érintett szerv székhelye szerint illetékes főügyészség útján felhívja. 15. Ha más szakági, illetőleg szakterületi feladatokat ellátó ügyész a bűnügyi nyilvántartásokkal kapcsolatban hibás adatközlést vagy mulasztást tapasztal, azt közli a főügyészség bv. felügyeleti ügyészével, aki erről a szolgálati út betartásával jelentést tesz az önálló osztálynak. 16. a) A bv. felügyeleti ügyész a bűntettesek nyilvántartása törvényességi felügyeletének keretében különösen – a törvényi, bírósági és kegyelmi mentesülés, illetve mentesítés; – a büntetés felfüggesztésére vonatkozó rendelkezés hatályon kívül helyezése; – a próbaidőre felfüggesztett büntetés végrehajtásának utólagos elrendelése; – a büntetés elévüléséről szóló értesítés, valamint – az elítélt büntetés-végrehajtási adatairól szóló értesítés nyilvántartásának törvényességét vizsgálja. b) Ha a vizsgálat során a bv. felügyeleti ügyész azt észleli, hogy valamely okból perújításnak, felülvizsgálati eljárásnak, illetve a törvényesség érdekében jogorvoslatnak lehet helye, esetleg egyéb ügyészi intézkedés indokolt, ezt ugyancsak a vizsgálatról készített feljegyzésben rögzíti. 17. a) A bírósági, a kegyelmi mentesítés, valamint a végrehajtási kegyelem alapján beállított új mentesítési és nyilvántartási határidőket a bv. felügyeleti ügyész – az arról szóló értesítés, illetve határozat figyelembe vételével – megvizsgálja és szükség esetén a helyesbítésük iránt intézkedik. b) Ha a vizsgálat során a bv. felügyeleti ügyész azt észleli, hogy a bírósági mentesítésről rendelkező határozat Be. alapján történő hatályon kívül helyezésének van helye, erről tájékoztatja az illetékes főügyészséget. 18. Az összbüntetésbe foglalás, a perújítás, a felülvizsgálat, a törvényesség érdekében bejelentett jogorvoslat, valamint a jogegységi eljárás eredményeként született határozatokról kiállított adatlapok alapján a megfelelő változásokat a bűnügyi nyilvántartó szerv vezeti át a nyilvántartáson, amit a bv. felügyeleti ügyész figyelemmel kísér, szükség esetén pedig a helyesbítésük iránt intézkedik. 19. A bv. felügyeleti ügyész a szakértői nyilvántartó szerv működésének (illetve a daktiloszkópiai nyilvántartásból és DNS-profil-nyilvántartásból álló bűnügyi és rendészeti biometrikus adatok nyilvántartásának) törvényességét a szakterületi alaputasításban foglalt gyakorisággal, a bűnügyi nyilvántartó szerv működése feletti törvényességi felügyeletre irányadó módszerek megfelelő alkalmazásával vizsgálja.
87
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
20. A panaszost és a bejelentőt tájékoztatni kell az ügyészi vizsgálat eredményéről, valamint az azzal kapcsolatban tett intézkedésekről. 21. Ezt a körlevelet a közzétételét követő naptól kell alkalmazni, egyidejűleg az 1/2009. (ÜK. 12.) LÜ h. körlevelet visszavonom.
Dr. Belovics Ervin s. k.,
legfőbb ügyész helyettes
Melléklet az 1/2013. (IV. 30.) LÜ h. körlevélhez
ADATSZOLGÁLTATÁS BÜNTETŐÜGYEK EGYESÍTÉSÉRŐL 1. A terhelt személyazonosító adatai 1.1 Személyi azonosító: 1.2 Családi és utónév: 1.3 Születési családi és utónév: 1.4 Előző családi és utónév: 1.5 Születési hely és idő:
,
év
hó
nap.
1.6 Anyja születési családi és utóneve: 1.7 Nem: férfi nő
Állampolgársága:
Előző állampolgársága:
1.8 Lakóhely:
2.a. Az egyesítés előtti ügy adatai: Megnevezés
Btk. szerinti minősítés
Rendbeliség
A megalapozott gyanú közlésének időpontja*
2.a.1. Az eljáró ügyészi szerv: ………………………………………………………………………………………………………………………… 2.a.2. Ügyszám: …………………………………………………………………………………………………………
* Csak ügyészségi nyomozás esetén kell kitölteni.
88
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
2.b. Az egyesítés előtti ügy adatai: Megnevezés
Btk. szerinti minősítés
Rendbeliség
A megalapozott gyanú közlésének időpontja*
2.b.1. Az eljáró ügyészi szerv: ………………………………………………………………………………………… 2.b.2. Ügyszám: ………………………………………………………………………………………………………
2.c. Az egyesítés előtti ügy adatai: Megnevezés
Btk. szerinti minősítés
Rendbeliség
A megalapozott gyanú közlésének időpontja*
2.c.1. Az eljáró ügyészi szerv: ………………………………………………………………………………………… 2.c.2. Ügyszám: …………………………………………………………………………………………………………
3. Az egyesített ügy adatai: Megnevezés
Btk. szerinti minősítés
Rendbeliség
A megalapozott gyanú közlésének időpontja*
3.1. Az eljáró ügyészi szerv: ………………………………………………………………………………………… 3.2. Ügyszám: ………………………………………………………………………………………………………… Dátum: ……………………………………… P. H.
* Csak ügyészségi nyomozás esetén kell kitölteni.
aláírás
89
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
ADATSZOLGÁLTATÁS BÜNTETŐÜGYEK ELKÜLÖNÍTÉSÉRŐL 1. A terhelt személyazonosító adatai 1.1 Személyi azonosító: 1.2 Családi és utónév: 1.3 Születési családi és utónév: 1.4 Előző családi és utónév: 1.5 Születési hely és idő:
,
év
hó
nap.
1.6 Anyja születési családi és utóneve: 1.7 Nem: férfi nő
Állampolgársága:
Előző állampolgársága:
1.8 Lakóhely: 2. Az elkülönítés előtti ügy adatai: Megnevezés
Btk. szerinti minősítés
Rendbeliség
A megalapozott gyanú közlésének időpontja*
2.1. Az eljáró ügyészi szerv: ………………………………………………………………………………………… 2.2. Ügyszám: …………………………………………………………………………………………………………
3.a. Az elkülönített ügy adatai: Megnevezés
Btk. szerinti minősítés
Rendbeliség
A megalapozott gyanú közlésének időpontja*
3.a.1. Az eljáró ügyészi szerv: ……………………………………………………………………………………… 3.a.2. Ügyszám: ………………………………………………………………………………………………………
* Csak ügyészségi nyomozás esetén kell kitölteni.
90
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
3.b. Az elkülönített ügy adatai: Megnevezés
Btk. szerinti minősítés
A megalapozott gyanú közlésének időpontja*
Rendbeliség
3.b.1. Az eljáró ügyészi szerv: ……………………………………………………………………………………… 3.b.2. Ügyszám: ………………………………………………………………………………………………………
Dátum: ………………………………… P. H.
aláírás
ADATSZOLGÁLTATÁS BÜNTETŐÜGY ÁTTÉTELÉRŐL (MÁS ÜGYÉSZSÉG KIJELÖLÉSÉRŐL) 1. A terhelt személyazonosító adatai 1.1 Személyi azonosító: 1.2 Családi és utónév: 1.3. Születési családi és utónév: 1.4 Előző családi és utónév: 1.5 Születési hely és idő:
,
év
hó
1.6 Anyja születési családi és utóneve: 1.7 Nem: férfi nő 1.8 Lakóhely:
* Csak ügyészségi nyomozás esetén kell kitölteni.
Állampolgársága:
Előző állampolgársága:
nap.
91
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
2. A bűncselekmény adatai: Megnevezés
Btk. szerinti minősítés
A megalapozott gyanú közlésének időpontja*
Rendbeliség
3. Korábban eljáró ügyészség: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ügyszám: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Az áttételt elrendelő (kijelölő) határozat kelte: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Az áttétel (kijelölés) címzettje: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dátum: …………………………………… P. H.
aláírás
ADATSZOLGÁLTATÁS BÜNTETŐÜGY ÁTVÉTELÉRŐL 1. A terhelt személyazonosító adatai 1.1 Személyi azonosító: 1.2 Családi és utónév: 1.3 Születési családi és utónév: 1.4 Előző családi és utónév: 1.5 Születési hely és idő:
,
év
hó
1.6 Anyja születési családi és utóneve: 1.7 Nem: férfi nő 1.8 Lakóhely:
* Csak ügyészségi nyomozás esetén kell kitölteni.
Állampolgársága:
Előző állampolgársága:
nap.
92
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
2. A bűncselekmény adatai: Megnevezés
Btk. szerinti minősítés
Rendbeliség
A megalapozott gyanú közlésének időpontja*
3. Korábban eljáró ügyészség: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ügyszám: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Az áttételt elrendelő (kijelölő) határozat kelte: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Az ügyet átvevő ügyészség: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ügyszám: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dátum: ………………………………… P. H.
* Csak ügyészségi nyomozás esetén kell kitölteni.
aláírás
93
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
Személyi hírek
Elismerések A legfőbb ügyész dr. Bicskey Ildikó Mária címzetes fellebbviteli főügyészségi ügyész, ny. Veszprém megyei mb. főügyészt Ügyészségi Emlékgyűrű; a közigazgatási és igazságügyi miniszter dr. Kunyák Gergely, a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztériumba beosztott központi nyomozó főügyészségi ügyészt Miniszteri Elismerő Oklevél; a Magyar Jogász Egylet Elnöksége dr. Varga-Koritár György címzetes fellebbviteli főügyészségi ügyész, Baranya megyei főügyészt Szalay László Emlékérem elismerésben részesítette.
Kinevezések A legfőbb ügyész kinevezte dr. Oroszné dr. Szabó Erika mb. Hajdú-Bihar megyei főügyészségi osztályvezető ügyészt és dr. Tóth Angéla Ágnes mb. fővárosi főügyészségi osztályvezető ügyészt – szolgálati helyükön – osztályvezető ügyésszé; dr. Grecsó Imre alezredes, címzetes fellebbviteli főügyészségi ügyész, a Központi Nyomozó Főügyészség Győri Regionális Osztályának mb. csoportvezető katonai ügyészét, dr. Gyöngyösi Róbert János alezredes, címzetes fellebbviteli főügyészségi ügyész, a Központi Nyomozó Főügyészség Kaposvári Regionális Osztályának mb. csoportvezető katonai ügyészét, dr. Kiss Attila József alezredes, címzetes fellebbviteli főügyészségi ügyész, a Központi Nyomozó Főügyészség Debreceni Regionális Osztályának mb. csoportvezető katonai ügyészét, dr. Kószó Gábor alezredes, a Központi Nyomozó Főügyészség Szegedi Regionális Osztályának mb. katonai ügyészét – szolgálati helyükön –, dr. Gyimesi Róbert Baranya megyei főügyészségi ügyészt és dr. Szanyi Zsuzsanna mb. Vas megyei főügyészségi csoportvezető ügyészt – szolgálati helyükön – csoportvezető ügyésszé;
94
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
dr. Molnár Krisztina miskolci járási ügyészségi alügyészt – szolgálati helyén –, dr. Selyem Melindát a Budapesti Nyomozó Ügyészséghez, dr. Szécsény Tímea dabasi és dr. Vojtilla Nóra mezőkövesdi járási ügyészségi alügyészeket – szolgálati helyükön – ügyésszé; dr. Grósz Anita székesfehérvári, dr. Gyurics Bálint Csaba mosonmagyaróvári, dr. Kecskés Klaudia esztergomi, dr. Király Nikoletta székesfehérvári, dr. Kovács Tamás miskolci és dr. Sallai Katalin Anita veszprémi járási ügyészségi fogalmazókat – szolgálati helyükön – alügyésszé; dr. Nagy László Tibor mb. osztályvezető, az Országos Kriminológiai Intézet tudományos főmunkatársát – szolgálati helyén – a Bűnözéskutatási és Elemzési Tudományos Osztály osztályvezetőjévé.
Áthelyezések és kinevezések A legfőbb ügyész áthelyezte dr. Kenézi Diána egri járási ügyészségi alügyészt az Egri Nyomozó Ügyészséghez, és egyidejűleg kinevezte ügyésszé; dr. Klér András és dr. Strasszer Anett budaörsi járási ügyészségi fogalmazókat a Budakörnyéki Járási Ügyészségre, és egyidejűleg kinevezte őket alügyésszé.
Áthelyezés és megbízás A legfőbb ügyész áthelyezte dr. Jelenszky Márton szigetvári járási ügyészségi vezető ügyészt a Pécsi Nyomozó Ügyészséghez, és egyidejűleg megbízta a vezető ügyészi feladatok ellátásával.
Áthelyezések A legfőbb ügyész áthelyezte dr. Borbély Beáta budapesti közérdekvédelmi ügyészségi ügyészt a Legfőbb Ügyészség Személyügyi, Továbbképzési és Igazgatási Főosztályára legfőbb ügyészségi ügyészi, Benéné dr. Nagy Ilona Judit debreceni járási ügyészségi ügyészt a Hajdú-Bihar Megyei Főügyészségre, dr. Pityi Norbert balassagyarmati járási ügyészségi ügyészt a Nógrád Megyei Főügyészségre főügyészségi ügyészi munkakörbe; dr. Zsadányi Nagy Fruzsina kecskeméti járási ügyészségi ügyészt a Budapesti Nyomozó Ügyészséghez.
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
95
A Bács-Kiskun megyei főügyész áthelyezte dr. Hevér Tibor kiskunhalasi járási ügyészségi ügyészt a Kecskeméti Járási Ügyészséghez.
További kinevezés módosítás A legfőbb ügyész dr. Sarlós Tamás pécsi nyomozó ügyészségi vezető ügyész kinevezését akként módosította, hogy a Pécsi Járási Ügyészséghez ügyészi munkakörbe helyezte át.
Kirendelés és megbízás A legfőbb ügyész kirendelte Jánváriné dr. Bolló Anikó fővárosi főügyészségi ügyészt a Budapesti XIV. és XVI. Kerületi Ügyészséghez, és egyidejűleg megbízta a vezetőhelyettes ügyészi feladatok ellátásával.
Megbízások A legfőbb ügyész megbízta dr. Gocsál István szigetvári járási ügyészségi ügyészt – szolgálati helyén – a vezető ügyészi, dr. Kissné dr. Mihály Ibolya Éva kalocsai járási ügyészségi ügyészt – szolgálati helyén – a vezető-helyettes ügyészi feladatok ellátásával.
Szolgálati viszony megszűnések Szolgálati viszonya megszűnt, illetve megszűnik dr. Szántó Gábor címzetes főügyészségi ügyész, szegedi járási vezető ügyésznek 2013. évi március hó 20. napjával, dr. Ferenczné dr. Körmendy Sarolta címzetes fellebbviteli főügyészségi ügyész, Békés megyei főügyészségi ügyésznek 2013. évi szeptember hó 14. napjával, dr. Steiner Tibor Endre őrnagy, központi nyomozó főügyészségi katonai ügyésznek 2013. évi március hó 31. napjával, Nagyné dr. Pálos Réka budapesti XVIII. és XIX. kerületi ügyészségi alügyésznek 2013. évi március hó 18. napjával. Nagyiván Attiláné legfőbb ügyészségi tisztviselő ügyészségi szolgálati viszony megszűnésének időpontja 2013. évi május hó 7. napjára módosult.
96
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
Halálozás Dr. Gelencsér István Pest megyei főügyészségi ügyész 2013. évi március hó 15. napján, életének 59. évében elhunyt. Az ügyészi szervezet saját halottjaként temettette el.
Megbízás esélyegyenlőségi referensi feladatok ellátásával A legfőbb ügyész dr. Bakonyi Ágnes legfőbb ügyészségi ügyészt jelölte ki az esélyegyenlőségi referens feladatainak ellátására.
Közlemények
Tájékoztató az Ügyészségi Nyugdíjas Alapítvány 2012. évi tevékenységéről
Az Ügyészségi Dolgozók Országos Szakszervezete 1990. november 22-én 300 000 Ft törzsvagyonnal hozta létre az Ügyészségi Nyugdíjas Alapítványt. Az Alapítvány kuratóriumának jelenlegi tagjai: Dr. Sólyom Bódog Dr. Kovács László Dr. Ábrahám István Malán Marianna Dr. Kecskés Mónika
elnök nyug. Tolna megyei főügyészhelyettes tag, nyug. Békés megyei főügyész tag, nyug. városi vezető ügyész (Bács-Kiskun megye) titkár ellenőrző bizottsági tag
A múlt évben Dr. Berkes Károlyné kuratóriumi tag elhalálozott, ezért az új tag felkérése és megválasztása folyamatban van. A kuratórium évente kétszer ülésezik, amelynek időpontja május és november hónap. Az alapítvány célja az ügyészségi nyugdíjasok támogatása. A támogatások formái az Alapító Okirat 1. pontjában foglaltak szerint: eseti juttatások, járadékok folyósítása, a nyugdíjasok helyzetét javítani kívánó kezdeményezések támogatása.
97
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
Az Alapítvány gazdasági helyzete: Jelenleg az OTP Bank Nyrt.-nél vezetett folyószámlán összesen 4 565 294 Ft áll rendelkezésre. Tájékoztatásként közöljük, hogy az Alapítvány javára – a személyi jövedelemadó 1%-ának felajánlásával – az alábbi összegek érkeztek: 2010-ben 3 327 256 Ft 2011-ben 2 422 927 Ft 2012-ben 1 547 973 Ft Az éves felajánlások fokozatosan csökkennek; ez jelentős részben az adójogszabályok változására, a 16%-os adó bevezetésére vezethető vissza. E folyamat következményeként a 2012-ben odaítélt mintegy 2 300 000 Ft támogatás és a beérkezett 1 547 973 Ft felajánlás különbözete már csak a korábbi években befolyt összegekből volt finanszírozható. Változatlan felajánlás és támogatás kifizetés mellett az Alapítvány vagyona 5-6 év alatt felhasználásra kerül. Az elmúlt három évben a pályázati kérelmek száma az alábbiak szerint alakult: 2010-ben 2011-ben 2012-ben
115 fő 120 fő 101 fő
A kérelmek száma évek óta folyamatosan emelkedik, az utóbbi két évben 100-120 fő, ezzel szemben a felajánlott összeg – mint azt jeleztük – rohamos csökkenést mutat. Több nyugdíjas évente két alkalommal is benyújtja támogatására irányuló kérelmét. 2012. II. félévében a fenti két tényező miatt már 22 fő kérelmét nem tudta teljesíteni az Alapítvány. Az Alapítvány elnehezülő anyagi helyzete miatt a Kuratórium a pályázati kérelmek elbírálásánál a rászorultsági elvet érvényesíti, így a támogatásban elsősorban a nagyon alacsony nyugdíjjal (60-80 000 Ft) rendelkező egyedülállókat, vagy kisebb családi összjövedelemmel rendelkezőket tudja részesíteni, akiknek a pályázati kérelemben megjelölt akár 20-30.000 Ft-os többletkiadás is gondot okozhat. (Pl. nélkülözhetetlen háztartási gép megjavítása, kicserélése, átmeneti megemelkedett gyógyszerköltség, téli tüzelő beszerzése stb.) A felajánlások nagyarányú csökkenése miatt a Kuratórium úgy döntött, hogy azok a kérelmezők, akik évente két alkalommal nyújtanak be kérelmet, csak nagyon alapos indokaik alapján kapnak két alkalommal támogatást. Tisztelettel kérjük közreműködését abban, hogy a korábban említett célok maradéktalan érvényesülése és az Alapítvány hosszú távú működése érdekében az ügyészségi dolgozók a 2012. évi személyi jövedelemadójuk 1%-át az Ügyészségi Nyugdíjas Alapítvány javára ajánlják fel.
Az Ügyészségi Nyugdíjas Alapítvány adószáma: 19663753-1-41
Dr. Pesti László s. k.,
Dr. Sólyom Bódog s. k.,
az ÜDOSZ elnöke
a Kuratórium elnöke
98
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
Pályázati felhívás ügyészi állások betöltésére
A legfőbb ügyész, az ügyészek és más ügyészségi alkalmazottak jogállásáról és az ügyészi életpályáról szóló 2011. évi CLXIV. törvény (Üjt.) 13. §-ának (1) bekezdése és a 18. §-ának (4) bekezdése alapján a legfőbb ügyész pályázatot hirdet – a Legfőbb Ügyészség Személyügyi, Továbbképzési és Igazgatási Főosztálya Továbbképzési Osztályára osztályvezető ügyészi, – a Hajdú-Bihar Megyei Főügyészség Gazdasági és Szervezetten Elkövetett Bűncselekmények Csoportjába főügyészségi csoportvezető ügyészi, – a Hajdú-Bihar Megyei Főügyészség Titkársági Csoportjába főügyészségi csoportvezető ügyészi, – a Vas Megyei Főügyészség Közigazgatási Jogi és Környezetvédelmi Csoportjába főügyészségi csoportvezető ügyészi, – a Mohácsi Járási Ügyészségre vezető ügyészi, – a Pécsi Nyomozó Ügyészségre vezető ügyészi, – a Pécsi Járási Ügyészségre vezetőhelyettes ügyészi, – a Szegedi Járási Ügyészségre vezető ügyészi, – a Budakörnyéki Járási Ügyészségre kettő büntetőjogi szakági vezetőhelyettes ügyészi, – a Debreceni Járási Ügyészség Bíróság Elé Állításos Ügyek Csoportjába csoportvezető ügyészi, – a Zala Megyei Főügyészségre közérdekvédelmi szakági főügyészségi ügyészi, – budapesti kerületi ügyészségre – a fővárosi főügyész által meghatározottan változó szolgálati helyre – 6 büntetőjogi szakági ügyészi, – a Szigetvári Járási Ügyészségre büntetőjogi szakági ügyészi, – a Szegedi Járási Ügyészségre büntetőjogi szakági ügyészi, – a Makói Járási Ügyészségre büntetőjogi szakági ügyészi és – a Mosonmagyaróvári Járási Ügyészségre büntetőjogi szakági ügyészi állás betöltésére. Az ügyész kinevezésének általános feltételeit az Üjt. 11-12. §-ai állapítják meg. A Legfőbb Ügyészség Személyügyi, Továbbképzési és Igazgatási Főosztálya Továbbképzési Osztálya osztályvezető ügyészi álláshelyére való kinevezés feltétele, hogy a jelölt járuljon hozzá „B” szintű nemzetbiztonsági ellenőrzéséhez, illetve kezdeményezés esetén a biztonsági szakvélemény ne tartalmazzon kockázati tényezőt. A kinevezés jogszabályban nem szereplő feltétele az is, hogy a pályázó legalább hároméves ügyészi vagy bírói gyakorlattal rendelkezzen. Fentieken túlmenően a kinevezés jogszabályban nem szereplő további feltétele az is, hogy a pályázó továbbképzési ügyek intézésében szerzett gyakorlattal, államilag elismert, legalább középfokú nyelvvizsgával rendelkezzen. A Hajdú-Bihar Megyei Főügyészség Gazdasági és Szervezetten Elkövetett Bűncselekmények Csoportjának főügyészségi csoportvezető ügyészi álláshelyére való kinevezés jogszabályban nem szereplő feltétele, hogy a pályázó legalább hároméves büntetőjogi szakágban szerzett ügyészi vagy bírói gyakorlattal rendelkezzen. A Hajdú-Bihar Megyei Főügyészség Titkársági Csoportjának főügyészségi csoportvezető ügyészi álláshelyére pályázók közül előnyben részesül, aki személyügyi és továbbképzési feladatok körében tapasztalatot szerzett. A Vas Megyei Főügyészség Közigazgatási Jogi és Környezetvédelmi Csoportjának főügyészségi csoportvezető ügyészi álláshelyére való kinevezés jogszabályban nem szereplő feltétele, hogy a pályázó legalább hároméves közigazgatási jogi szakágban szerzett ügyészi vagy bírói gyakorlattal rendelkezzen. A Mohácsi Járási Ügyészség és a Pécsi Nyomozó Ügyészség vezető ügyészi álláshelyére való kinevezés feltétele, hogy a jelöltek járuljanak hozzá a „C” szintű nemzetbiztonsági ellenőrzésükhöz, illetve kezdeményezés esetén a biztonsági szakvélemény ne tartalmazzon kockázati tényezőt. A kinevezés további jogszabályban nem szereplő feltétele, hogy a pályázók legalább ötéves büntetőjogi szakágban szerzett ügyészi vagy bírói gyakorlattal rendelkezzenek. A Szegedi Járási Ügyészség vezető ügyészi álláshelyére való kinevezés feltétele, hogy a jelölt járuljon hozzá a „C” szintű nemzetbiztonsági ellenőrzéséhez, illetve kezdeményezés esetén a biztonsági szakvélemény ne tartalmazzon kockázati tényezőt. A kinevezés további jogszabályban nem szereplő feltétele, hogy a pályázó legalább hároméves
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
99
büntetőjogi szakágban szerzett ügyészi vagy bírói gyakorlattal rendelkezzen. A pályázatok elbírálásánál előnyben részesül az, aki az ügyészi szervezetben vezetői tapasztalatot szerzett. A Pécsi Járási Ügyészség vezetőhelyettes ügyészi álláshelyére való kinevezés feltétele, hogy a jelölt járuljon hozzá a „C” szintű nemzetbiztonsági ellenőrzéséhez, illetve kezdeményezés esetén a biztonsági szakvélemény ne tartalmazzon kockázati tényezőt. A kinevezés további jogszabályban nem szereplő feltétele, hogy a pályázó legalább ötéves közérdekvédelmi szakágban szerzett ügyészi vagy bírói gyakorlattal rendelkezzen. A Budakörnyéki Járási Ügyészség vezetőhelyettes ügyészi álláshelyeire történő kinevezés feltétele, hogy a jelölt járuljon hozzá a „C” szintű nemzetbiztonsági ellenőrzéséhez, illetve kezdeményezés esetén a biztonsági szakvélemény ne tartalmazzon kockázati tényezőt. A kinevezés további jogszabályban nem szereplő feltétele az is, hogy a pályázó legalább hároméves büntetőjogi szakágban szerzett ügyészi vagy bírói gyakorlattal rendelkezzen. A Debreceni Járási Ügyészség csoportvezető ügyészi álláshelyére való kinevezés jogszabályban nem szereplő feltétele, hogy a pályázó legalább hároméves büntetőjogi szakágban szerzett ügyészi vagy bírói gyakorlattal rendelkezzen. A Zala Megyei Főügyészség álláshelyére benyújtott pályázatok elbírálásánál két év közérdekvédelmi szakágban szerzett gyakorlat előnyt jelent. Az ügyész nem lehet tagja pártnak és politikai tevékenységet sem folytathat, nem veheti igénybe öregségi nyugdíj, korhatár előtti ellátás, vagy más olyan pénzbeli ellátás folyósítását, amelyet a nyugdíjkorhatár betöltésekor hivatalból öregségi nyugdíjként kell továbbfolyósítani. A nem ügyész pályázót a legfőbb ügyész első alkalommal – az Üjt. 14. §-ának (2) bekezdésében írt feltételektől függően – három évre vagy határozatlan időre nevezi ki. Az ügyész járandóságára az Üjt. rendelkezései vonatkoznak. A pályázat kellékei: a legfontosabb személyi adatokat, szakmai életutat bemutató fényképes önéletrajz, az előírt képesítési követelményeknek és az Üjt. 11. §-a (2) bekezdésében írt kinevezési feltételeknek való megfelelést (az ott írt munkakörök betöltését) igazoló eredeti okiratok vagy azok hiteles másolatai. (Utóbbinál a tényleges működés tartamát csak külön felhívásra kell igazolni.) Az ügyészségi alkalmazottaknak és a volt ügyészségi alkalmazottaknak a pályázatban nem kell szerepeltetni, illetőleg nem kell csatolni mindazt, amit a személyi nyilvántartás tartalmaz. (A szakmai önéletrajz nem mellőzhető.) A pályázónak a pályázatban fel kell tüntetni rövid úton történő elérhetőségét (elektronikus levélcím, telefon-, illetve telefax szám, stb.). A nem ügyész pályázónak külön íven egy olyan nyilatkozatot is mellékelnie kell, amelyben választójogának meglétére hivatkozik, kijelenti, hogy hajlandó alávetni magát a pályaalkalmassági vizsgálatnak, továbbá vállalja a vizsgálat költségeinek megelőlegezését, valamint hozzájárul ahhoz, miszerint az egészségügyi és személyes adatait a vizsgálat végzésében közreműködő szervek és személyek, a szakmai véleményt törvény alapján megismerni jogosult szervek és személyek kezeljék. A pályaalkalmassági vizsgálat költsége a pályázót terheli, ha kinevezésére nem kerül sor. A nem ügyészségi alkalmazott pályázónak – az általa ellátott munkaköröktől függően – egy olyan nyilatkozatot is mellékelnie kell, amelyben kijelenti, hogy vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettséget nem szegett meg, továbbá nem áll legsúlyosabb fegyelmi büntetés hatálya alatt. Csatolnia kell egy olyan nyilatkozatot is, amely szerint nem tagja pártnak és politikai tevékenységet nem folytat. A nem ügyészségi alkalmazottnak a pályázathoz mellékelni kell a személyes adatok kezeléséhez való hozzájárulását. Az ügyészi kinevezéshez a tisztségre jelölt, pályázatot elnyert személynek külön felhívásra hatósági bizonyítvánnyal kell igazolnia azt a tényt, hogy az Üjt. 11. §-a (4) bekezdésének a)-f ) pontjában meghatározott körülmények vele szemben nem állnak fenn. Az egyes vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségekről szóló 2007. évi CLII. törvény 3. §-a (2) bekezdésének f ) pontja értelmében az ügyész – az 5. § (3) bekezdésében írt eset kivételével – vagyonnyilatkozat tételére kötelezett. E törvény 5. §-a (1) bekezdésének a) pontja szerint vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségének – a 6. § (2) bekezdésében írt kivétellel – külön felhívásra, kinevezését megelőzően köteles eleget tenni. A pályázat érdemben nem bírálható el, ha – elkésett, – a hiányos pályázat benyújtója a kitűzött rövid határidő alatt a hiány pótlására szóló felhívásnak nem tesz eleget, – a jelölt a kinevezés általános és különös feltételeinek nem felel meg. (A hatósági bizonyítványt és a vagyonnyilatkozatot – említettek szerint – külön felhívásra kell benyújtani.)
100
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
A pályázatokat az illetékes ügyészi tanács véleményezi. A kinevezésről a legfőbb ügyész dönt. A pályázatnak (egy példányban): – a Legfőbb Ügyészség álláshelye esetében a Legfőbb Ügyészség Személyügyi, Továbbképzési és Igazgatási Főosztályára (1055 Budapest, Markó u. 16.), – a Zala Megyei Főügyészség álláshelye esetében a Zala Megyei Főügyészségre (8900 Zalaegerszeg, Jókai u. 2.) és – a Szegedi és a Makói Járási Ügyészség álláshelyei esetében a Csongrád Megyei Főügyészségre (6720 Szeged, Stefánia sétány 10.) 2013. május 10-én 13 óráig, – a Hajdú-Bihar Megyei Főügyészség és a Debreceni Járási Ügyészség álláshelyei esetében a Hajdú-Bihar Megyei Főügyészségre (4025 Debrecen, Széchenyi u. 9.), – a Budakörnyéki Járási Ügyészség álláshelyei esetében a Pest Megyei Főügyészségre (1064 Budapest, Vörösmarty u. 34/A) és – budapesti kerületi ügyészség álláshelyei esetében a Fővárosi Főügyészségre (1054 Budapest, Akadémia u. 13.) 2013. május 15-én 13 óráig, – a Mohácsi, a Pécsi, a Szigetvári Járási Ügyészség és a Pécsi Nyomozó Ügyészség álláshelyei esetében a Baranya Megyei Főügyészségre (7623 Pécs, Jókai u. 26.) 2013. május 22-én 13 óráig, – a Mosonmagyaróvári Járási Ügyészség álláshelye esetében a Győr-Moson-Sopron Megyei Főügyészségre (9021 Győr, Szent István u. 6.) 2013. május 31-én 13 óráig, – a Vas Megyei Főügyészség álláshelye esetében a Vas Megyei Főügyészségre (9700 Szombathely, Szily J. u. 7.) 2013. június 5-én 13 óráig kell beérkeznie. A pályázat eredményéről a jelentkezőket a pályázati határidő lejártát követő három hónapon belül írásban értesítjük.
Személyügyi, Továbbképzési és Igazgatási Főosztály
101
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
Pályázati felhívás alügyészi állás betöltésére A legfőbb ügyész, az ügyészek és más ügyészségi alkalmazottak jogállásáról és az ügyészi életpályáról szóló 2011. évi CLXIV. törvény (Üjt.) 18. §-ának (4) bekezdése alapján a legfőbb ügyész pályázatot hirdet a Kiskunfélegyházi Járási Ügyészségre büntetőjogi szakági alügyészi állás betöltésére. Az alügyész kinevezésének feltételeit az Üjt. 109. §-ának (1)-(2) bekezdése, 11. §-ának (4) bekezdése és 12. §-a állapítja meg. Az alügyész nem lehet tagja pártnak és politikai tevékenységet sem folytathat. Az alügyész járandóságára az Üjt. rendelkezései vonatkoznak. A pályázat kellékei: a legfontosabb személyi adatokat, szakmai életutat bemutató fényképes önéletrajz, az előírt képesítési követelményeknek (egyetemi jogi végzettség, jogi szakvizsga) való megfelelést igazoló eredeti okiratok, vagy azok hiteles másolatai. Az ügyészségi alkalmazottaknak és a volt ügyészségi alkalmazottaknak a pályázatban nem kell szerepeltetni, illetőleg nem kell csatolni mindazt, amit a személyi nyilvántartás tartalmaz. (A szakmai önéletrajz nem mellőzhető.) A pályázónak a pályázatban fel kell tüntetni rövid úton történő elérhetőségét (elektronikus levélcím, telefon-, illetve telefax szám, stb.). A nem ügyészségi alkalmazott pályázónak külön íven egy olyan nyilatkozatot is mellékelnie kell, amelyben kijelenti, hogy nem áll a legsúlyosabb fegyelmi büntetés hatálya alatt; nem tagja pártnak és politikai tevékenységet nem folytat; valamint hozzájárul a személyes adatok kezeléséhez. A pályázónak arról is nyilatkoznia kell, hogy hajlandó alávetni magát a pályaalkalmassági vizsgálatnak, továbbá vállalja a vizsgálat költségeinek megelőlegezését, valamint hozzájárul ahhoz, miszerint az egészségügyi és személyes adatait a vizsgálat végzésében közreműködő szervek és személyek, a szakmai véleményt törvény alapján megismerni jogosult szervek és személyek kezeljék. A pályaalkalmassági vizsgálat költsége a pályázót terheli, ha kinevezésére nem kerül sor. Az alügyészi kinevezéshez a tisztségre jelölt, pályázatot elnyert személynek hatósági erkölcsi bizonyítvánnyal kell igazolnia azt a tényt, hogy az Üjt. 11. §-a (4) bekezdésének a)–f ) pontjában meghatározott körülmények vele szemben nem állnak fenn. A pályázat érdemben nem bírálható el, ha – elkésett, – a hiányos pályázat benyújtója a kitűzött rövid határidő alatt a hiány pótlására szóló felhívásnak nem tesz eleget, – a jelölt a kinevezés feltételeinek nem felel meg. (A hatósági erkölcsi bizonyítványt és a magyar állampolgárságot igazoló okiratot külön felhívásra kell benyújtani.) A kinevezésről a legfőbb ügyész dönt. A pályázatnak (egy példányban) a Bács-Kiskun Megyei Főügyészségre (6000 Kecskemét, Rákóczi u. 7.) 2013. május 10-én 13 óráig kell beérkeznie. A pályázat eredményéről a jelentkezőket a benyújtási határidő lejártát követő három hónapon belül írásban értesítjük.
Személyügyi, Továbbképzési és Igazgatási Főosztály
102
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
A Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó megjelentette
Zinner Tibor Megfogyva és megtörve címû kötetét Köztudott, hogy Magyarországon, a XX. század „ötvenes” éveiben, majd a levert forradalmat követõ megtorlás során kihirdetett törvénysértõ ítéleteket, a közel sem független ítészek határozatait a rendszerváltás után semmissé nyilvánították. A magyar társadalom viszont vajmi keveset tud a különbözõ jellegû jogfosztást szenvedett jogászokon kívül arról, hogy forradalmat követõ megtorlás végéig a magyar bírói, közjegyzõi, ügyészi és ügyvédi kart, valamint a munkájukat segítõ kollégákat mekkora vérveszteség érte. Bárándy Péter, volt igazságügy-miniszter, 2003 márciusában bizottságot állított fel a legszélesebben értelmezhetõ „harmadik” hatalmi ágban tevékenykedõket ért sérelmek feltárására. A Zinner Tibor vezette kutatócsoport, Kahler Frigyes, Koczka Éva, Pálvölgyi Ferenc és Tóth Béla – kétévi kutatómunkáját összegzõ – jelentésében feltárja egyfelõl a Horthy-korszakból a jogszabályi elõzményeket és a korabeli személyzeti politika összefüggéseit, másfelõl az 1944 decembere óta folytatott „humánpolitikát”, nyomon követve a magyarországi jogászsággal szembeni infernót, az esetenként miniszterelnöki rendeleteken, törvényeken és különféle szintû párthatározatokon alapult, különbözõ jellegû atrocitásokat 1962 augusztusáig. A több ezer jogász és munkájukat segítõ szakapparátusbeli kolléga drámai életútjának – néhol a legapróbb részletekbe menõ – feltárásával megírt monográfiából kitûnik, hogy a jogászokat ért sérelmeket nem a sztálini birodalom, hanem a hazai csatlósai, és az õket kiszolgáló nagy tudású jogászok indukálták. Miként nem engedték a végrehajtó és törvényhozó hatalom letéteményesei a Montesquieu-féle elvek megvalósulását? Hogyan torzították el a magyarországi jogászság hivatásrendjeinek összetételét? Milyen beleszólással bírt a politikai rendõrség, majd az Államvédelmi Hatóság nem csupán a letartóztatottak, hanem a bírói, ügyészi és ügyvédi kar tagjainak életébe? A szerzõk megállapításait, kutatásuk összegzõ tanulságait több mint 1800 jegyzet támasztja alá. Példányonként megvásárolható a kiadónál (Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.; tel.: 235-4512/233), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]). --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MEGRENDELÉS Megrendelem
Zinner Tibor Megfogyva és megtörve címû, 680 oldal terjedelmû kiadványt (ára: 1200 Ft áfával) ........... példányban, és kérem, juttassák el alábbi címemre: A megrendelõ (cég) neve: ............................................................................................................................................................................ Címe (város, irányítószám): .......................................................................................................................................................................... Utca, házszám: .................................................................................................................................................................................................. Ügyintézõ neve, telefonszáma: .................................................................................................................................................................. A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: .................................................................................................................................................. A megrendelõ (cég) adószáma: ................................................................................................................................................................... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül átutaljuk a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára vagy postai úton a fenti címre. Keltezés: ........................................
............................................... cégszerû aláírás
103
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
A Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó megjelentette
Hack Péter
A BÜNTETÕHATALOM FÜGGETLENSÉGE ÉS SZÁMONKÉRHETÕSÉGE címû kiadványát A könyv a büntetõhatalom gyakorlását abból a szempontból vizsgálja, hogy a bíróság és az ügyészség függetlensége és számonkérhetõsége hogyan befolyásolja az igazságszolgáltatás tevékenységét. Az író három, egymással szorosan összefüggõ témakört dolgoz fel. Az elsõ a bírói függetlenség és számonkérhetõség kérdése, valamint ezek szervezeti biztosítékai. A második témakör az ügyészség szerepét és alkotmányos státusát érinti. A harmadik a büntetõeljárási törvény elkészültének folyamatát rekonstruálja abból a szemszögbõl, hogy miként befolyásolta a bírói és ügyészi szervezet a kodifikációt. Hack Péter ebben a kötetben azt szeretné bizonyítani, hogy a jogalkotó által megfogalmazott eljárási szabályok, illetve az igazságszolgáltatás szervezeteit szabályozó joganyag csak részben határozzák meg azt, hogy a büntetõ igazságszolgáltatás hogyan zajlik. Annak megértéséhez, hogy mi hogyan mûködik ezen a rendszeren belül, tisztában kell lennünk azokkal a szervezeti érdekekkel is, amelyek az eljárás egyes szereplõinek szerepfelfogását, döntéseinek hátterét meghatározzák. Ez a megközelítés indokolja, hogy a szerzõ mûvében azon tényezõk elemzésére koncentráljon, amelyek akadályozzák, hogy ezek a szervezetek optimálisan teljesítsék feladatukat. A kötet 382 oldal terjedelmû, ára 1000 forint áfával. Példányonként megvásárolható a kiadónál (Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.; tel.: 235-4512/233), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]). --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MEGRENDELÉS Megrendelem
Hack Péter
A BÜNTETÕHATALOM FÜGGETLENSÉGE ÉS SZÁMONKÉRHETÕSÉGE címû, 382 oldal terjedelmû kiadványt (ára: 1000 forint áfával) ................................ példányban, és kérem, juttassák el az alábbi címemre: A megrendelõ (cég) neve: ......................................................................................................................................................................... Címe (város, irányítószám): ........................................................................................................................................................................ Utca, házszám: ............................................................................................................................................................................................... Ügyintézõ neve, telefonszáma: ................................................................................................................................................................ A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: ............................................................................................................................................... A megrendelõ (cég) adószáma: ............................................................................................................................................................... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül átutaljuk a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára vagy postai úton a fenti címre. Keltezés: ........................................
............................................... cégszerû aláírás
104
Ü G Y É S Z S É G I K Ö Z L Ö N Y • 2013. évi 4. szám
TARIFAJEGYZÉK Érvényes 2013. január 15-tõl
A Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Kft. által gondozott hivatalos lapokban (közlönyökben) elhelyezett hirdetés egy-egy szakma, ágazat képviselõinek pontosan célzott elérését teszi lehetõvé. A nyomtatott példányszám túlnyomó része elõfizetéses rendszerben kerül az olvasóhoz, s ez a hirdetés költséghatékonyságát nagyban megnöveli. A Magyar Közlöny Magyarország hivatalos lapjaként hirdetéseket nem közöl. Rendszeresen megjelenik viszont a Magyar Közlöny melléklete, a Hivatalos Értesítõ, amelyben a hivatalos közleményeken kívül üzleti célú hirdetések is elhelyezhetõk. A Hivatalos Értesítõben megjelentetni kívánt közlemények és hirdetmények díja megkezdett kéziratoldalanként 62 400 Ft + áfa. A közlönyökben elhelyezett üzleti hirdetések tarifái (áfával) a következõk: 1/1 belív (174 240 mm) hátsó borító
327 540 408 630
1/2 fekvõ (174 120 mm)
173 310
álló (87 240 mm)
173 310
1/4 álló (87 120 mm)
93 810
Hirdetmények, közlemények díja (áfával) a közlönyökben (az ún. kötelezõ közzétételek díja ettõl eltérõ lehet): Bélyegzõk, okiratok, igazolványok stb. érvénytelenítése egységesen
22 737
Egyéb közlemények, hirdetmények megkezdett kéziratoldalanként
19 239
Hirdetmények, közlemények, valamint üzleti hirdetések közzétételének feltétele cégszerû aláírással ellátott megrendelés kiadóba történõ megküldése (
[email protected],
[email protected], fax: +36 1 235-4548), valamint 10 000 Ft + áfa díjelõleg megfizetése. Kérjük továbbá, hogy a Megrendelõ az adószámát a megrendelésen tüntesse fel. Behúzott anyagok oldalszámtól, súlytól és mérettõl függõen egyedi megállapodás szerint helyezhetõk el. Nyomdakész állomány hiányában 10% technikai költséget számítunk fel. A kiadó fenntartja a hirdetések év közbeni árváltoztatásának jogát. A kiadó fenntartja a jogot, hogy jogszabályba ütközõ hirdetéseket visszautasítson.
A szerkesztésért felelős: dr. Lajtár István. Kiadja a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6., www.mhk.hu). A kiadásért felelős: Majláth Zsolt László ügyvezető. Előfizetésben megrendelhető a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó ügyfélszolgálatán (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62., Pf. 357, fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. Előfizetésben terjeszti a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó a Magyar Posta Zrt. közreműködésével. Telefon: 235-4554, 266-9290/240, 241 mellék. Terjesztés: tel.: 317-9999, 266-9290/245 mellék. Példányonként megvásárolható a kiadónál (Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.; tel.: 235-4512/233, e-mail:
[email protected]). 2013. évi éves előfizetési díj: 16 620 Ft, fél évre: 8910 Ft, negyedévre: 4605 Ft.
HU ISSN 0133-8242 (Nyomtatott) HU ISSN 2063-1995 (Online) Nyomtatja: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó 13.0717 – Lajosmizse