Lucht/lucht warmtepompen
Verwarmen & koelen Inbouwsatellietmodel met inver tergestuurde ventilator »
Seizoensrendement, geoptimaliseerd voor elk seizoen
»
Discreet verborgen in het plafond
»
Lager stroomverbruik dankzij DC-inverterventilators
»
Comfortabele luchtstroom
»
Gelijkmatige toevoer van frisse licht
»
Standaard plug-andplay aansluiting met intelligente besturingssystemen
www.daik in.be
FBQ-C8, FDQ-C/B
Airquality nv A. Stocletlaan 206 2570 Duffel Tel : 015/29 35 35 www.airquality.be
Ingebouwde plafondunit voor een discrete installatie, optimale efficiëntie en optimaal comfort De ingebouwde units van Daikin passen discreet in het plafond, en enkel de uitlaat- en aanzuigroosters zijn zichtbaar. Dit zorgt voor een fluisterstil comfort. Bovendien voldoen de ingebouwde plafondunits van Daikin, als onderdeel van de nieuwe reeks van Daikin met hoog seizoensrendement, vandaag al aan de strikte energienormen van morgen. Zo kunnen bedrijven, met lange openingsuren en hoge belasting op het airconditioningsysteem, vandaag al genieten van de lagere bedrijfsonkosten en het verhoogd comfort dat de technologie van de toekomst biedt.
Efficiëntie op elk vlak › Klaar voor een optimaal seizoensrendement De prestatie van de nieuwe Daikin Sky Air-reeks wordt gemeten
› Energiebesparende functies via nieuwe, bedrade besturing
aan de hand van de nieuwe normen voor seizoensrendement. Dit
Een verbeterde bedrade besturing (BRC1E52A/B) biedt u
garandeert dat de geteste prestatie overeenkomt met de reële
toegang tot de volledige functionaliteit van de ingebouwde
bedrijfsomstandigheden in een winkel, kantoor, restaurant of
plafondunit. Er zijn drie programmeerbare tijdsschema's
hotel.
beschikbaar (bv. winter, zomer, tussenseizoen) plus een
› Inverterbesturing voor optimale efficiëntie en optimaal comfort Doordat een Inverter de omgevingstemperatuur bewaakt en bijregelt waar nodig, daalt het energieverbruik met 30% in vergelijking met een traditioneel aan/uit-systeem (zonder inverter). De ingebouwde plafondunits van Daikin gebruiken inverters waarmee de DC-motorventilator efficiënt kan werken tegen de juiste snelheid die nodig is om het comfort te handhaven. Daikin is een pionier in het toepassen van inverters voor klimaatregeling.
vakantiefunctie om de timer uit te schakelen. Elk tijdsschema kan tot vijf handelingen per dag omvatten. En de handige besturing geeft ook het kWu-verbruik per dag/maand /jaar weer, zodat u uw energieverbruik nauwgezet kunt opvolgen. Kenmerken van besturing: › › › › ›
Begrensd temperatuurbereik Verbeterde terugstelfunctie Uitschakeltimer kWu-indicatie 3 weektimers
› Met een warmtepompsysteem combineert u onovertroffen rendement met een comfortabel binnenklimaat het hele jaar door
Bedrade afstandsbediening BRC1E52A/B (optioneel)
Lucht/lucht-warmtepompen halen 75% van hun energie uit een duurzame bron: de omgevingslucht. Deze energiebron is hernieuwbaar en onuitputtelijk. Uiteraard verbruiken
omgevingstemperatuur
warmtepompen ook elektriciteit om het systeem te laten werken, maar ook deze elektriciteit kan in toenemende mate
energie
worden opgewekt met hernieuwbare energie (zonne-energie, windkracht, waterkracht, biomassa).
elektriciteit
Perfect comfort voor uw klanten en gasten › Fluisterstille werking Dankzij de lage geluidsniveaus van amper 29dBA (het geluidsniveau van ritselende bladeren) kunnen uw klanten en bezoekers ongestoord hun tijd verbrengen.
› Past in elk interieur De units passen discreet in het plafond, en enkel de uitlaaten aanzuigroosters zijn zichtbaar. Er is geen vloer- of muurruimte nodig. Er zijn decoratieve roosters beschikbaar die passen bij verschillende plafonds.
› Optimaal comfort in alle situaties In alle situaties wordt een optimaal comfort gegarandeerd dankzij de 3-trapse regeling van de luchtstroom. Deze kan eenvoudig worden ingesteld via de optionele bedrade afstandsbediening.
Snel en eenvoudig te installeren voor een brede reeks toepassingen › Past in kamers met lage plafonds De units passen naadloos in valse plafonds (slechts vrije ruimte van
350 mm
amper 350 mm nodig bij gebruik van optioneel aanzuigpaneel)
› Ideaal voor gebruik in kleine en grote ruimtes •
2
Externe statische druk tot 200 Pa maakt grote kanaallengte en flexibele toepassing mogelijk
•
Aanzuigpaneel
2 1
Luchtuitlaatroosters kunnen apart worden geïnstalleerd, op
1
een afstand van de hoofdunit, in kamers met onregelmatige vormen (bv. L-vorm, U-vorm of lange kamers)
› Snel te installeren
L-vormige kamer
1 Aanzuigrooster
•
Minder berekeningen van leidingslengte nodig
•
Automatische regeling van de luchtstroom via de
2 Uitblaasrooster (ter plaatse
optionele afstandsbediening maakt komaf met de nood
te leveren) voor kanalen
voor handmatige aanpassing van het kanaal om een
U-vormige kamer
2 1
Langwerpige kamer
optimale pretatie te bereiken •
Condensaatpomp is standaard
Tot 9 kamers koelen of verwarmen met één enkele buitenunit Een enkele buitenunit kan tot wel negen binnenunits in verschillende kamers aandrijven. Het klimaat in elke kamer kan uiteraard individueel worden geregeld. Dit zorgt voor optimale efficiëntie en optimaal comfort voor elke aparte ruimte. Voor lange ruimtes of ruimtes met onregelmatige vorm kunt u tot vier binnenunits aansluiten op één enkele buitenunit. Alle binnenunits worden centraal geregeld.
Seizoensrendement: optimale energieprestatie in elk seizoen De binnen- en buitenunits van Daikins reeks voor optimaal seizoensrendement voldoen aan de striktere Europese normen voor het meten van het energierendement, namelijk het seizoensrendement. Het meten van het seizoensrendement vormt een onderdeel van het programma van de Europese Unie om haar milieudoelstellingen voor 2020 te behalen. Het nieuwe schema voor het berekenen van het seizoensrendement, ook genaamd het SEER (Seasonal Energy Efficiency Ratio) zal verplicht zijn vanaf 2013
Seizoensrendement voor optimale energieprestatie het hele jaar door
en zal de ecologische prestatie van systemen meten in situaties die beter aanleunen bij het echte leven. Waar het oude schema het energierendement enkel berekende bij één buitentemperatuur en bij volledige belasting van het systeem, meet het nieuwe schema het seizoensrendement bij een hele reeks buitentemperaturen en bij gedeeltelijke belasting, en houdt het ook rekening met energiebesparende bedrijfsmodi (zoals stand-by) die onder het vroegere schema werden verwaarloosd. Deze nieuwe berekeningen belonen systemen die effectief de energieprestatie verhogen in levensechte situaties. Daikin is er trots op een toonaangevende rol te spelen in het ontwikkelen en invoeren van deze nieuwe norm, en dat het deze nieuwe normen al vandaag implementeert, nog vóór hun verplichte invoering in 2013.
Verwarmen & koelen BINNENUNIT Koelcapaciteit Nom. Verwarmingscapaciteit Nom. Koelen Nom. Opgenomen vermogen Verwarmen Nom. Koelrendement (EER) Prestatiecoëfficiënt (COP) Jaarlijks energieverbruik Energielabel Koelen / Verwarmen Behuizing Kleur Afmetingen Unit HxBxD Gewicht Unit Model Kleur Decoratiepaneel Afmetingen HxBxD Gewicht Koelen Hoog/Laag Ventilator Luchtdebiet Verwarmen Hoog/Laag Ventilator-Externe statische druk Hoog/Nom. Geluidsniveau Koelen Nom. Koelen Hoog/Laag Geluidsdrukniveau Verwarmen Hoog/Laag Vloeistof UD LeidingGas UD aansluitingen Afvoer UD Voeding Fase / Frequentie / Spanning
kW kW kW kW
kWu
FBQ35C8
FBQ50C8
FBQ60C8
3,40 3 4,00 4 1,06 1,14 3,21 3,51 530 A/B
5,00 3 5,50 4 1,65 1,61 3,03 3,42 825 B/B Niet gelakt (gegalvaniseerd)
5,70 3 7,00 4 1,75 2,05 3,26 3,41 875 A/B
mm kg
300x700x700 25 BYBS45DJW1
mm kg m³/min m³/min Pa dBA dBA dBA mm mm mm Hz / V
55x800x500 3 16/11 16/11
300x1.000x700 34 BYBS71DJW1 Wit (10Y9/0,5) 55x1.100x500 4,5 18/15 18/15 100/30
63
57 37/29 37/29 6,35
9,5
12,7 1~ / 50/60 / 220-240/220
(1) Energielabel: schaal van A (zeer zuinig) tot G (minder zuinig) (2) Jaarlijks stroomverbruik: gebaseerd op een gemiddeld gebruik van 500 bedrijfsuren per jaar bij vollast (nominale omstandigheden) (3) Koelen: binnentemp. 27 °CDB, 19,0 °CNB; buitentemp.: 35 °CDB; equivalente leidingslengte: 5m; hoogteverschil: 0m (4). Verwarming: binnentemp. 20°CDB, buitentemperatuur: 7 °CDB/6 °CNB; equivalente koelmiddelleidinglengte: 5m; hoogteverschil: 0m (5) Nettocapaciteiten, incl. reductiefactor voor koelen (bijtelling voor verwarmen) voor warmte van binnenventilatormotor. (6) De geluidsdrukwaarden gelden voor een unit met achteraanzuiging. (7) Categorie PED-unit: Art 3§3: niet inbegrepen in bereik van PED wegens artikel 1, punt 3.6 van 97/23/EC
BUITENUNIT Afmetingen Gewicht
RXS35J Unit Unit
HxBxD Hoog Laag Superlaag Hoog Verwarmen Laag Superlaag Hoog Hoog/Fluisterstille werking Hoog/Fluisterstille werking
mm kg m³/min
Koelen
Ventilator
Geluidsniveau
Luchtdebiet
Koelen Koelen Geluidsdrukniveau Verwarmen Compressor Type Koelen Omgeving Min.~Max. Werkingsbereik Verwarmen Omgeving Min.~Max. Koelmiddel Type Vloeistof UD Gas UD Leidingaansluitingen Extra bij te vullen hoeveelheid koelmiddel Hoogteverschil BI - BU Max. Voeding Fase / Frequentie / Spanning (1) 220V (2) 230V (3) 240V
m³/min m³/min m³/min dBA dBA dBA
550x765x285 34 36,0 30,1 28,3 25,6
°CDB °CNB mm mm kg/m m Hz / V
9,52
RXS50J
RXS60F 735x825x300 48 50,9
48,9 45,0 43,1 63
42,4 46,3 42,4 -
48/44 48/45 Hermetisch gesloten swingcompressor -10~46 -15~18 R-410A 6,35 12,7 -
15
49/46 49/46
20
1~ / 50 / 220-240
Verwarmen & koelen BINNENUNIT Koelcapaciteit Nom. Verwarmingscapaciteit Nom. Koelen Nom. Opgenomen vermogen Verwarmen Nom. Koelrendement (EER) Prestatiecoëfficiënt (COP) SEER SCOP Jaarlijks energieverbruik Energielabel Koelen / Verwarmen Behuizing Kleur Afmetingen Unit HxBxD Gewicht Unit Model Kleur Decoratiepaneel Afmetingen HxBxD Gewicht Koelen Hoog/Laag Ventilator Luchtdebiet Verwarmen Hoog/Laag Ventilator-Externe statische druk Hoog/Nom. Geluidsniveau Koelen Nom. Koelen Hoog/Laag Geluidsdrukniveau Verwarmen Hoog/Laag Vloeistof UD LeidingGas UD aansluitingen Afvoer UD Voeding Fase / Frequentie / Spanning
kW kW kW kW
kWu
FBQ71C8
FBQ100C8
FBQ125C8
FBQ140C8
FBQ71C8
FBQ100C8
FBQ125C8
FBQ140C8
6,8 3 7,5 4 1,94 2,05 3,50 3,65
9,5 3 10,8 4 2,44 2,57 3,89 4,21 5,61 6 4,25 6 1.220
12,0 3 13,5 4 3,15 3,53 3,81 3,83
13,4 3 15,5 4 4,02 4,30 3,33 3,61 2.010
6,8 3 7,5 4 1,94 2,05 3,50 3,65
9,5 3 10,8 4 2,44 2,57 3,89 4,21 5,61 6 4,25 6 1.220
12,0 3 13,5 4 3,15 3,53 3,81 3,83
13,4 3 15,5 4 4,02 4,30 3,33 3,61 2.010
4,01 6 970
mm kg
300x1.000x700 34 BYBS71DJW1
mm kg m³/min m³/min Pa dBA dBA dBA mm mm mm Hz / V
55x1.100x500 4,5 18/15 18/15 100/30 57 37/29 37/29
4,05 6 1.575
A/A Niet gelakt (gegalvaniseerd) 300x1.400x700 45 BYBS125DJW1 Wit (10Y9/0,5) 55x1.500x500 6 32/23 39/28 32/23 39/28 41/29 120/40 120/50 61 66 38/32 40/33 38/32 40/33 41/34 9,52 15,9 1~ / 50/60 / 220-240/220
4,01 6 970
300x1.000x700 34 BYBS71DJW1 55x1.100x500 4,5 18/15 18/15 100/30 57 37/29 37/29
4,05 6 1.575
A/A Niet gelakt (gegalvaniseerd) 300x1.400x700 45 BYBS125DJW1 Wit (10Y9/0,5) 55x1.500x500 6 32/23 39/28 32/23 39/28 41/29 120/40 120/50 61 66 38/32 40/33 38/32 40/33 41/34 9,52 15,9 1~ / 50/60 / 220-240/220
(1) Energielabel: schaal van A (zeer zuinig) tot G (minder zuinig) (2) Jaarlijks stroomverbruik: gebaseerd op een gemiddeld gebruik van 500 bedrijfsuren per jaar bij vollast (nominale omstandigheden) (3) Koelen: binnentemp. 27 °CDB/19 °CNB, buitentemperatuur: 35 °CDB; equivalente leidingslengte: 5m; hoogteverschil: 0m (4). Verwarming: binnentemp. 20 °CDB, buitentemperatuur: 7 °CDB/6 °CNB; equivalente koelmiddelleidinglengte: 5m; hoogteverschil: 0m (5) Het jaarlijkse energieverbruik is in overeenstemming met de Europese richtlijn inzake energielabels 2002/31/EC (6) SEER en SCOP zijn in overeenstemming met norm EN 14825 (7) De capaciteiten zijn nettowaarden, inclusief aftrek voor koeling (en optelling voor verwarming) voor warmte van binnenventilatormotor. (8) De geluidsdrukwaarden gelden voor een unit met achteraanzuiging. (9) Categorie PED-unit: niet inbegrepen in bereik van PED wegens artikel 1, punt 3.6 van 97/23/EC
BUITENUNIT Afmetingen Gewicht
Unit Unit
Ventilator
Luchtdebiet
Geluidsniveau
HxBxD Koelen Nom. Verwarmen Nom. Nom. Nom. Nom.
Koelen Koelen Verwarmen Geluidsdrukniveau Fluisterstille Niveau 1 nachtstand Compressor Type Koelen Omgeving Min.~Max. Werkingsbereik Verwarmen Omgeving Min.~Max. Koelmiddel Type Vloeistof UD Gas UD Afvoer UD Leidingaansluitingen Extra bij te vullen hoeveelheid koelmiddel BI - BU Max. Hoogteverschil Binnenunit - Binnenunit Max. Voeding Fase / Frequentie / Spanning
mm kg m³/min m³/min dBA dBA dBA dBA °CDB °CNB mm mm mm kg/m m m Hz / V
RZQG71L7V1 RZQG100L7V1 RZQG125L7V1 RZQG140L7V1
RZQG71LY1
990x940x320 78 59 49 64 48 50
990x940x320 80 59 49 64 48 50
43
66 50 52
1.430x940x320 102 70 62 67 51 53 45
Hermetisch gesloten swingcompressor -15,0~50,0 -20,0~15,5 R-410A 9,52 15,9 26 Zie installatiehandleiding 4P302555-1 30,0 0,5 1~ / 50 / 220-240
84 69 52
43
RZQG100LY1
RZQG125LY1
66 50 52
1.430x940x320 101 70 62 67 51 53
RZQG140LY1
45 Hermetisch gesloten swingcompressor -15,0~50,0 -20,0~15,5 R-410A 9,52 15,9 26 Zie installatiehandleiding 4P302555-1 30,0 0,5 3N~/50/380-415
84 69 52
Verwarmen & koelen BINNENUNIT Koelcapaciteit Nom. Verwarmingscapaciteit Nom. Koelen Nom. Opgenomen vermogen Verwarmen Nom. Koelrendement (EER) Prestatiecoëfficiënt (COP) SEER SCOP Jaarlijks energieverbruik Energielabel Koelen / Verwarmen Behuizing Kleur Afmetingen Unit HxBxD Gewicht Unit Model Kleur Decoratiepaneel Afmetingen H x B x D Gewicht Koelen Hoog/Laag Ventilator Luchtdebiet Verwarmen Hoog/Laag Ventilator-Externe statische druk Hoog/Nom. Geluidsniveau Koelen Nom. Koelen Hoog/Laag Geluidsdrukniveau Verwarmen Hoog/Laag Vloeistof UD LeidingGas UD aansluitingen Afvoer UD Voeding Fase / Frequentie / Spanning
kW kW kW kW
kWu
mm kg
mm kg m³/min m³/min Pa dBA dBA dBA mm mm mm Hz / V
FDQ125C
FDQ125C
12,0 3 13,5 4 3,20 3,53 3,75 3,83 5,61 6 4,05 6 1.600 A/A Niet gelakt (gegalvaniseerd) 300x1.400x700 45 BYBS125DJvW1 Wit (10Y9/0,5) 55x1.500x500 6,5 39/28 39/28 200/50 66 40/33 40/33 9,52 15,9 1~ / 50/60 / 220-240/220
12,0 3 13,5 4 3,20 3,53 3,75 3,83 5,61 6 4,05 6 1.600 A/A Niet gelakt (gegalvaniseerd) 300x1.400x700 45 BYBS125DJvW1 Wit (10Y9/0,5) 55x1.500x500 6,5 39/28 39/28 200/50 66 40/33 40/33 9,52 15,9 1~ / 50/60 / 220-240/220
(1) Energielabel: schaal van A (zeer zuinig) tot G (minder zuinig) (2) Jaarlijks stroomverbruik: gebaseerd op een gemiddeld gebruik van 500 bedrijfsuren per jaar bij vollast (nominale omstandigheden) (3) Koelen: binnentemp. 27 °CDB/19 °CNB, buitentemperatuur: 35 °CDB; equivalente leidingslengte: 5m; hoogteverschil: 0m (4). Verwarming: binnentemp. 20 °CDB, buitentemperatuur: 7 °CDB/6 °CNB; equivalente koelmiddelleidinglengte: 5m; hoogteverschil: 0m (5) Het jaarlijkse energieverbruik is in overeenstemming met de Europese richtlijn inzake energielabels 2002/31/EC (6) SEER en SCOP zijn in overeenstemming met norm EN 14825 (7) De capaciteiten zijn nettowaarden, inclusief aftrek voor koeling (en optelling voor verwarming) voor warmte van binnenventilatormotor. (8) De geluidsdrukwaarden gelden voor een unit met achteraanzuiging. (9) Categorie PED-unit: niet inbegrepen in bereik van PED wegens artikel 1, punt 3.6 van 97/23/EC
BUITENUNIT Afmetingen Gewicht
RZQG125L7V1 Unit Unit
HxBxD
Koelen Nom. Verwarmen Nom. Geluidsniveau Koelen Nom. Koelen Nom. Verwarmen Nom. Geluidsdrukniveau Fluisterstille Niveau 1 nachtstand Ventilator
Compressor Werkingsbereik Koelmiddel
Leidingaansluitingen
Voeding
Luchtdebiet
mm kg m³/min m³/min dBA dBA dBA
102
Fase / Frequentie / Spanning
101 70 62 67 51 53
dBA
45
Type Koelen Omgeving Min.~Max. Verwarmen Omgeving Min.~Max. Type Vloeistof UD Gas UD Afvoer UD Extra bij te vullen hoeveelheid koelmiddel BI - BU Max. Hoogteverschil Binnenunit - Binnenunit Max.
RZQG125LY1 1.430x940x320
Hermetisch gesloten swingcompressor °CDB °CNB mm mm mm
-15,0~50,0 -20,0~15,5 R-410A 9,52 15,9 26
kg/m
Zie installatiehandleiding 4P302555-1
m m Hz / V
30,0 0,5 1~ / 50 / 220-240
3N~ / 50 / 380-415
Verwarmen & koelen BINNENUNIT Koelcapaciteit Nom. Verwarmingscapaciteit Nom. Koelen Nom. Opgenomen vermogen Verwarmen Nom. Koelrendement (EER) Prestatiecoëfficiënt (COP) SEER SCOP Jaarlijks energieverbruik Energielabel Koelen / Verwarmen Behuizing Kleur Afmetingen Unit HxBxD Gewicht Unit Model Kleur Decoratiepaneel Afmetingen HxBxD Gewicht Koelen Hoog/Laag Ventilator Luchtdebiet Verwarmen Hoog/Laag Ventilator-Externe statische druk Hoog/Nom. Geluidsniveau Koelen Nom. Koelen Hoog/Laag Geluidsdrukniveau Verwarmen Hoog/Laag Vloeistof UD LeidingGas UD aansluitingen Afvoer UD Voeding Fase / Frequentie / Spanning
kW kW kW kW
FBQ71C8
FBQ100C8
FBQ125C8
FBQ140C8
FBQ100C8
FBQ125C8
FBQ140C8
6,8 3 7,5 4 2,07 2,08 3,28 3,61
9,5 3 10,8 4 2,87 2,96 3,31 3,65
12,0 3 13,5 4 3,74 3,85 3,21 3,51 4,35 6
13,4 3 15,5 4 4,44 4,54 3,02 3,41 2.220 B/B
9,5 3 10,8 4 2,87 2,96 3,31 3,65 5,11 6
12,0 3 13,5 4 3,74 3,85 3,21 3,51 4,35 6
13,4 3 15,5 4 4,44 4,54 3,02 3,41 2.220 B/B
5,11 6 kWu
3,81 6 1.435
1.037 A/A
mm kg
300x1.000x700 34 BYBS71DJW1
mm kg m³/min m³/min Pa dBA dBA dBA mm mm mm Hz / V
55x1.100x500 4,5 18/15 18/15 100/30 57 37/29 37/29
1.870 A/B Niet gelakt (gegalvaniseerd) 300x1.400x700 45 BYBS125DJW1 Wit (10Y9/0,5) 55x1.500x500 6 32/23 39/28 32/23 39/28 120/40 120/50 61 66 38/32 40/33 38/32 40/33 9,52 15,9 1~ / 50/60 / 220-240/220
41/29
41/34
3,81 6 1.435 A/A
32/23 32/23 120/40 61 38/32 38/32
1.870 A/B Niet gelakt (gegalvaniseerd) 300x1.400x700 45 BYBS125DJW1 Wit (10Y9/0,5) 55x1.500x500 6 39/28 39/28 41/29 120/50 66 40/33 40/33 41/34 9,52 15,9 1~ / 50/60 / 220-240/220
(1) Energielabel: schaal van A (zeer zuinig) tot G (minder zuinig) (2) Jaarlijks stroomverbruik: gebaseerd op een gemiddeld gebruik van 500 bedrijfsuren per jaar bij vollast (nominale omstandigheden) (3) Koelen: binnentemp. 27 °CDB/19 °CNB, buitentemperatuur: 35 °CDB; equivalente leidingslengte: 5m; hoogteverschil: 0m (4). Verwarming: binnentemp. 20 °CDB, buitentemperatuur: 7 °CDB/6 °CNB; equivalente koelmiddelleidinglengte: 5m; hoogteverschil: 0m (5) Het jaarlijkse energieverbruik is in overeenstemming met de Europese richtlijn inzake energielabels 2002/31/EC (6) SEER en SCOP zijn in overeenstemming met norm EN 14825 (7) Wat betreft 3D076919 (8) De capaciteiten zijn nettowaarden, inclusief aftrek voor koeling (en optelling voor verwarming) voor warmte van binnenventilatormotor. (9) De geluidsdrukwaarden gelden voor een unit met achteraanzuiging. (10) Categorie PED-unit: Art 3§3: niet inbegrepen in bereik van PED wegens artikel 1, punt 3.6 van 97/23/EC
BUITENUNIT Afmetingen Gewicht
RZQSG71LV1 Unit Unit
HxBxD
Koelen Nom. Verwarmen Nom. Geluidsniveau Koelen Nom. Koelen Nom. Geluidsdrukniveau Verwarmen Nom. Fluisterstille nachtstand Niveau 1 Compressor Type Koelen Omgeving Min.~Max. Werkingsbereik Verwarmen Omgeving Min.~Max. Koelmiddel Type Vloeistof UD Gas UD Afvoer UD Ventilator
Leidingaansluitingen
Luchtdebiet
°CDB °CNB
kg/m
BI - BU Max. Binnenunit - Binnenunit Max. Fase / Frequentie / Spanning
m m Hz / V
RZQSG100LV1
770x900x320 67 52 48 65 49/47 51
-5,0~46 -15~15,5
mm mm mm
Extra bij te vullen hoeveelheid koelmiddel Hoogteverschil
Voeding
mm kg m³/min m³/min dBA dBA dBA dBA
76
77 83
69 53/49 57
70 54/49 58
RZQSG140LV1 1.430x940x320 102 83 62 69 53/49 54
Hermetisch gesloten swingcompressor -5,0~46,0 -15,0~15,5 R-410A 9,52 15,9 26
Zie installatiehandleiding 4PW72942-1 15
RZQSG125LV1
990x940x320 81
Zie installatiehandleiding 4P302555-1 30,0 0,5 1~ / 50 / 220-240
RZQSG-LV1/LY1
RZQSG100LY1
RZQSG125LY1
990x940x320 82 76
77 83
69 53 57
RZQSG140LY1 1.430x940x320 101 83 62 69 53 54
70 54 58 49 Hermetisch gesloten swingcompressor -5,0~46,0 -15,0~15,5 R-410A 9,52 15,9 26 Zie installatiehandleiding 4P302555-1 30,0 0,5 3N~/50/380-415
RZQG-L7V1/LY1
Verwarmen & koelen BINNENUNIT Koelcapaciteit Nom. Verwarmingscapaciteit Nom. Koelen Nom. Opgenomen vermogen Verwarmen Nom. Koelrendement (EER) Prestatiecoëfficiënt (COP) SEER SCOP Jaarlijks energieverbruik Energielabel Koelen / Verwarmen Behuizing Kleur Afmetingen Unit HxBxD Gewicht Unit Model Kleur Decoratiepaneel Afmetingen HxBxD Gewicht Hoog/Laag Ventilator - Lucht- Koelen debiet Verwarmen Hoog/Laag Ventilator-Externe Hoog/Nom. statische druk Geluidsniveau Koelen Nom. Koelen Hoog/Laag Geluidsdrukniveau Verwarmen Hoog/Laag Vloeistof UD LeidingGas UD aansluitingen Afvoer UD Voeding Fase / Frequentie / Spanning
kW kW kW kW
kWu
mm kg
mm kg m³/min m³/min Pa dBA dBA dBA mm mm mm Hz / V
FDQ125C
FDQ125C
12,0 3 13,5 4 3,74 3,85 3,21 3,51 4,35 6 3,81 6 1.870 A/B Niet gelakt (gegalvaniseerd) 300x1.400x700 45 BYBS125DJW1 Wit (10Y9/0,5) 55x1.500x500 6,5 39/28 39/28
12,0 3 13,5 4 3,74 3,85 3,21 3,51 4,35 6 3,81 6 1.870 A/B Niet gelakt (gegalvaniseerd) 300x1.400x700 45 BYBS125DJW1 Wit (10Y9/0,5) 55x1.500x500 6,5 39/28 39/28
200/50
200/50
66 40/33 40/33 9,52 15,9 1~ / 50/60 / 220-240/220
66 40/33 40/33 9,52 15,9 1~ / 50/60 / 220-240/220
(1) Energielabel: schaal van A (zeer zuinig) tot G (minder zuinig) (2) Jaarlijks stroomverbruik: gebaseerd op een gemiddeld gebruik van 500 bedrijfsuren per jaar bij vollast (nominale omstandigheden) (3) Koelen: binnentemp. 27°CDB/19°CNB, buitentemperatuur: 35°CDB; equivalente leidingslengte: 5m; hoogteverschil: 0m (4). Verwarming: binnentemp. 20°CDB, buitentemperatuur: 7°CDB/6°CNB; equivalente koelmiddelleidinglengte: 5m; hoogteverschil: 0m (5) Het jaarlijkse energieverbruik is in overeenstemming met de Europese richtlijn inzake energielabels 2002/31/EC (6) SEER en SCOP zijn in overeenstemming met norm EN 14825 (7) De capaciteiten zijn nettowaarden, inclusief aftrek voor koeling (en optelling voor verwarming) voor warmte van binnenventilatormotor. (8) De geluidsdrukwaarden gelden voor een unit met achteraanzuiging. (9) Categorie PED-unit: niet inbegrepen in bereik van PED wegens artikel 1, punt 3.6 van 97/23/EC
BUITENUNIT
RZQSG125LV1
Afmetingen Gewicht
Unit Unit
Ventilator
Luchtdebiet
Geluidsniveau
Koelen Koelen Verwarmen Fluisterstille Niveau 1 nachtstand Type Koelen Omgeving Min.~Max. Verwarmen Omgeving Min.~Max. Type Vloeistof UD Gas UD Afvoer UD Extra bij te vullen hoeveelheid koelmiddel BI - BU Max. Hoogteverschil Binnenunit - Binnenunit Max. Fase / Frequentie / Spanning
Geluidsdrukniveau Compressor Werkingsbereik Koelmiddel
Leidingaansluitingen
Voeding
HxBxD Koelen Nom. Verwarmen Nom. Nom. Nom./Stil Nom.
mm kg m³/min m³/min dBA dBA dBA dBA
81
82 77 83 70
54/49
54 58
-
49 Hermetisch gesloten swingcompressor -5,0~46,0 -15,0~15,5 R-410A 9,52 15,9 26 Zie installatiehandleiding 4P302555-1 30,0 0,5
°CDB °CNB mm mm mm kg/m m m Hz / V
RZQSG125LY1 990x940x320
1~ / 50 / 220-240
3N~/50/380-415
Door haar unieke positie als fabrikant van airconditioners, compressoren en koelmiddelen is Daikin sterk begaan met het milieu. Sinds een aantal jaren streeft Daikin naar de positie van marktleider op het gebied van producten met een beperkte impact op het milieu. Om dit te bereiken moet een breed assortiment producten op ecologisch verantwoorde wijze worden ontworpen en ontwikkeld. Bovendien moet een energiebeheersysteem worden ingevoerd om energie te besparen en afval te beperken.
Deze brochure dient uitsluitend ter informatie en verbindt Daikin Europe N.V. tot geen enkele prestatie. Daikin Europe N.V. heeft de inhoud van deze brochure met grote zorg samengesteld. Er wordt echter geen enkele garantie geboden voor de volledigheid, nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of geschiktheid voor een bepaald gebruiksdoel van de inhoud van deze publicatie en de producten en diensten die erin worden beschreven. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Daikin Europe N.V. wijst uitdrukkelijk iedere aansprakelijkheid af voor directe of indirecte schade in de ruimste betekenis, die zou voortvloeien uit of samenhangen met het gebruik en/of de interpretatie van deze brochure. De inhoud is onderworpen aan het auteursrecht van Daikin Europe N.V.
Daikin Belgium Gent Tél. 09/244 66 44 - Fax 09/220 65 10
Daikin Europe NV neemt deel aan het Eurovent-certificatieprogramma voor airconditioners (AC), vloeistofkoel-systemen (LCP) en ventilatorconvectoren (FCU). Controleer de lopende validiteit van het certificaat online: www.eurovent-certification.com of via: www.certiflash.com
Daikin Belgium Herentals Tél. 014/28 23 30 - Fax 014/28 23 39
Daikin-producten worden verdeeld door:
Daikin A/C Belgium Wavre Tél. 010/23 72 23 - Fax 010/24 49 10
www.daikin.be
[email protected]
ECPNL12-102 • CD • 07 / 12 • Copyright Daikin Deze publicatie vervangt ECPNL11-101. Gedrukt op chloorvrij papier. Voorbereid door La Movida, België Verantw. uitg.: Daikin Europe N.V., Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende
(1) PED: samenstel = categorie I: niet inbegrepen in bereik van PED wegens artikel 1, punt 3.6 van 97/23/EC (2) Zie aparte tekening voor elektriciteitsgegevens (3) Installatie in overeenstemming met EN/EC 61000-3-12: Europese/internationale technische norm voor harmonische spanning geproduceerd door apparatuur dat is aangesloten aan openbare laagspanningssystemen met een ingangsstroom van > 16A en <= 75A per fase (4) Kortsluitvoeding (5) Zie aparte tekeningen voor elektriciteitsgegevens (6) Europese/ internationale technische norm voor harmonische spanning geproduceerd door apparatuur dat is aangesloten aan openbare laagspanningssystemen met een ingangsstroom van > 16A en <= 75A per fase (7) Wat betreft 3D076918
Ligging A.Stocletlaan 206 - 2570 Duffel Baan tussen Duffel en Afrit E19 -Rumst
Oprijden via parking Zwijsen achteraan parking gebouw links
