HIGH-TECH WARMTEPOMPEN Verwarmen en koelen met energie uit de omgeving
OCHSNER
DE ONDERNEMING
Bekommerd om de vooruitgang OCHSNER Wärmepumpen GmbH, opgericht in 1978, heeft zich altijd ingezet voor energiebesparing, pioniersgeest en innovatie. OCHSNER begon als één van de eerste Europese fabrikanten warmtepompen op industriële schaal te produceren en geldt vandaag als internationaal technologieleider in de sector. Er wordt uitsluitend geproduceerd in Duitsland en Oostenrijk. Alsmaar efficiëntere warmtepompen met maximaal rendement zijn het resultaat van decennialange ervaring, onderzoek & ontwikkeling. In de bodem, in het grondwater en in de lucht is een haast onuitputtelijke hoeveelheid zonne-energie en aardwarmte opgeslagen.
Pagina 2
Wij bij OCHSNER vinden dat we met zijn allen zuinig moeten omspringen met fossiele brandstoffen en moeten streven naar zo weinig mogelijk uitstoot. Door het benutten van omgevingsenergie wil OCHSNER meewerken aan een oplossing voor het nationale en universele energievraagstuk. Door de optimale benutting van omgevingswarmte vormen OCHSNER warmtepompen het meest spaarzame en toekomstgerichte systeem voor verwarming en klimaatregeling.
De kracht van traditie Het moederbedrijf van OCHSNER werd al in 1872 opgericht in Schlesien. Aanvankelijk werden er enkel apparaten en pompen gefabriceerd. Van 1946 tot 1992 stond de fabriek in Linz bekend voor zijn technische verwezenlijkingen betreffende procespompen en compressoren. Gerenommeerde klanten waren o.a. constructeurs in de procesindustrie, de US-Navy en de NASA.
De productie van compressoren omvatte zowel zuiger- als schroefcompressoren met een vermogen tot 500 kW. Sinds 1992 legt Karl Ochsner zich met zijn team uitsluitend toe op de productie van warmtepompen. Hij leidt het bedrijf samen met zijn zoon Karl jr. In 2012 vierde de onderneming haar 140-jarig bestaan.
OCHSNER
DE KOPLOPER IN TECHNOLOGISCHE ONTWIKKELING
Kwaliteit die aan de strengste eisen voldoet Kwaliteit
Toonaangevend bij warmtebronnen lucht & aarde
Een verwarmingssysteem is het kloppende hart van elk gebouw – het zorgt voor warmte en moet altijd blijven functioneren. Bij de aankoop van een warmtepomp mogen dan ook geen compromissen worden gesloten. Zuinigheid, betrouwbaarheid en duurzaamheid zijn van essentieel belang.
De lucht-split-warmtepompen van OCHSNER bereiken sinds jaren recordwaarden in efficiëntie, zijn de meest geluidsarme toestellen en beperken de verwarmingskosten tot een minimum. Ook bij warmtebron aardwarmte staat OCHSNER aan de top qua prestaties.
Toonaangevend in verwarmingsrenovatie
Voorsprong door techniek
OCHSNER bracht als eerste een warmtepompgamma voor alle warmtebronnen met een standaard voorlooptemperatuur tot 65°C op de markt. Hiermee kunnen ook bestaande verwarmingssystemen met conventionele verwarmingstoestellen worden uitgerust.
De toptechnologie van OCHSNER is het resultaat van intensief permanent onderzoek en ontwikkeling. Het werk in het eigen onderzoekslab en tientallen jaren ervaring resulteren vandaag in oplossingen voor de uitdagingen van morgen.
Pagina 4
Overtuigende voordelen Keurmerk - bewezen topprestaties Kwalitatief hoogwaardige warmtepompen herkent men aan het Europese EHPA-keurmerk. Dit wordt uitsluitend toegekend aan warmtepompen die onder strenge voorwaarden werden getest door onafhankelijke instituten en waarvoor de fabrikant aan vereisten qua dienstverlening en documentatie voldoet. Ook voor warmwater-warmtepompen mocht OCHSNER als eerste en voorlopig enige het EHPA-keurmerk ontvangen. De testresultaten van het warmtepomptestcentrum in Buchs (Zwitserland) zijn overigens online beschikbaar op www.wpz.ch. Overtuig uzelf.
»» Onafhankelijkheid »» Zuinigheid »» Milieuvriendelijkheid »» Voor elk verwarmingssysteem »» Onderhoudsvrij, schoon »» Veilige waardevolle investering OCHSNER staat voor de beste rendementen, de hoogste betrouwbaarheid en de langste levensduur
OCHSNER
SMARTGRID READY WARMTEPOMPEN
Het verstandige antwoord op de stijgende energieprijzen Wat is SmartGrid? Elektriciteitsproductie uit hernieuwbare bronnen zoals wind- en zonne-energie verloopt met pieken omdat de productie afhangt van de aanwezigheid van zon of wind, maar onze stroomnetten zijn hier niet op voorzien. SmartGrids kunnen deze pieken gedeeltelijk opvangen. Elektriciteit wordt aanzienlijk goedkoper wanneer energie volop beschikbaar is.
Wat betekent SmartGrid voor u?
»» Met de SmartGrid functie kunnen in de toekomst voordelige stroomtarieven gebruikt worden, ter compensatie van de prijsstijgingen.
»» »» Door te investeren in een SmartGrid ready warmtepomp
kunt u later genieten van dit prijsverschil en werkt u tegen de prijsstijging in.
»» OCHSNER warmtepompen zijn nu al SmartGrid ready
Pagina 6
Europa 323 DK Golf Maxi (plus)
De SmartGrid functie - voor intelligente stroomnetten en PVinstallaties De modellen Europa 323 DK en Europa 323 DK-EW zijn de meest optimale SmartGrid ready warmtepompen op de markt. Is stroom in overvloed en voordelig beschikbaar, dan schakelt de warmtepomp meteen in om de boiler volledig tot de hoogste temperatuur op te laden en zo dus goedkope energie op te slaan.
Link nu al uw warmwater-warmtepomp Europa 323 DK of Europa 323 DK-EW aan uw fotovoltaïsche installatie! Dankzij de SmartGrid functie kan de door de zonnepanelen opgewekte stroom nu al met voorrang naar eigen gebruik gaan, voor verwarming en voor warmwaterbereiding. Deze functie staat los van de te verwachten lagere stroomtarieven voor deze functionaliteit. Zonne-energie wordt pas in het net gepompt wanneer de boiler en het buffervat volledig met warmte geladen zijn. Bent u ook “ready” voor het nieuwe energietijdperk?
Met de standaard ingebouwde OTE binnenklimaatmanager uit de Golf serie kan de SmartGrid functie ook voor de verwarmingstoepassing benut worden.
OCHSNER
WARMTEPOMPEN
Een systeem voor alle toepassingen
De specialist die geen uitdaging uit de weg gaat
Verwarming en koeling
»» Volledig productgamma
OCHSNER warmtepompen zijn verkrijgbaar met een actieve koelfunctie, door het omkeren van het koudecircuit. Dit zorgt voor een aangenaam klimaat, tochtvrij en geruisloos via het aanwezige warmteverdeelsysteem (bv. muurverwarming, vloerverwarming of speciale radiatoren).
Verwarmingsrenovatie Vervang uw verwarmingsketel door een energiebesparende en milieuvriendelijke warmtepomp van OCHSNER! Dankzij de voorlooptemperatuur tot 65°C kunnen ook klassieke radiatoren worden aangedreven.
Warmwaterproductie (zie pagina 21) OCHSNER laat u opteren voor het meest zuinige systeem – verwarm water onafhankelijk van het verwarmingssysteem met een warmwater-warmtepomp van het type EUROPA of via uw verwarmingswarmtepomp met behulp van een extern waterreservoir.
Pagina 8
Verwarmingsvermogen van 2 tot 1.000 kW
»» Alle warmtebronnen
Water, aardwarmte glycolwater/directe verdamping en lucht
»» De veiligste investering
Vandaag investeren in een hoogwaardig warmtepompsysteem levert niet alleen meteen een hoog rendement op (=kostenbesparing), het doet ook de waarde van het gebouw stijgen. Gegarandeerd en zonder risico.
»» OCHSNER is DE SmartGrid warmtepomp
Elektriciteitsproductie uit hernieuwbare bronnen zoals winden zonne-energie verloopt met pieken omdat de productie afhangt van de aanwezigheid van zon of wind, maar onze stroomnetten zijn hier niet op voorzien. SmartGrids kunnen deze pieken gedeeltelijk opvangen. Elektriciteit wordt aanzienlijk goedkoper wanneer energie volop beschikbaar is. Om dit kostenvoordeel optimaal te benutten, moet het gehele systeem in die zin ontworpen worden. OCHSNER vertelt u hoe dat moet.
OCHSNER
De warmtepompcyclus
2 1
WA R M T E B R O N / WA R M T E P U T
3 4
WARMTEVERDELING Vloer-/muurverwarming of radiatoren
water, aarde, lucht
1
VERDAMPEN:
In een warmtewisselaar onttrekt het vloeibare koelmiddel energie aan de aarde, het water of de lucht en verdampt vervolgens naarmate de temperatuur stijgt.
2
COMPRIMEREN:
In een elektrisch aangedreven compressor wordt het nu gasvormige maar nog koele koelmiddel gecomprimeerd en dus verwarmd. Het koelmiddel verlaat de compressor als zgn. persgas.
3
CONDENSEREN:
4
EXPANDEREN:
Het persgas komt nu in de condensor, geeft energie af aan het verwarmingssysteem, condenseert en verlaat de condensor als warm, vloeibaar koelmiddel. Zo wordt water voor verwarming of als sanitair warm water op de gewenste temperatuur gebracht.
Het warme, vloeibare koelmiddel wordt naar het expansieventiel gevoerd. In het expansieventiel daalt de druk plots. Hierdoor neemt ook de temperatuur van het koelmiddel plots af zonder dat er energie wordt afgegeven. Het vloeibare koelmiddel wordt weer naar de verdamper gevoerd en de cyclus kan herbeginnen.
Actieve koeling
De warmtepomp als energievermenigvuldiger
OCHSNER warmtepompen kunnen werken met omgekeerd koudecircuit: zo wordt de warmte uit het gebouw naar buiten in de „warmteput“ gepompt en het gebouw actief gekoeld. Het OCHSNER OA-X2-systeem biedt het hoogste rendement.
De prestatiecoëfficiënt (COP) van een warmtepomp geeft aan hoeveel bruikbare energie wordt geproduceerd met een eenheid aandrijfenergie. Een prestatiecoëfficiënt van 4 betekent dat 1 kW stroom wordt omgezet in 4 kW verwarmingsvermogen. Zon, omgeving of bodem leveren de overige 3 kW gratis.
OCHSNER
WARMTEBRONNEN
Lucht
Aardwarmte Directe verdamping DX
Dankzij de perfectionering van de horizontale split-techniek heeft OCHSNER ook lucht als warmtebron rendabel gemaakt. Lucht is overal en onbeperkt beschikbaar.
De bodem is een gratis en groot warmtereservoir en is daardoor een ideale warmtebron. Een systeem met horizontale collectoren benut hoofdzakelijk opgeslagen zonne-energie – constant en volledig onafhankelijk van dag en nacht. Bij een deskundige installatie is er ook in het putje van de winter voldoende bronenergie beschikbaar.
»» Verwarmingsvermogen van 5 tot 65 kW
Dit systeem is bijzonder geschikt voor verwarmingsrenovatie in bestaande gebouwen omdat grondwerken dan veelal ongewenst of duur zijn. Door de innovatieve techniek van OCHSNER wordt de warmtebron lucht ook bij lage buitentemperaturen efficiënt benut. Dit product munt vooral uit door een hoge betrouwbaarheid en een laag geluidsniveau. Ook voor de bivalente toepassing is de warmtebron lucht zeer geschikt.
Actieve koeling Bij actieve koeling wordt de af te voeren warmte afgegeven door de buiten geïnstalleerde verdamper, die dan fungeert als condensor.
Pagina 10
»» Verwarmingsvermogen van 5 tot 16 kW
Systemen met directe aardwarmte (directe verdamping) hebben het beste rendement van alle bestaande aardcollector systemen. Ze maken voor wel 80% gebruik van gratis omgevingsenergie! Het chloorvrije en ozonneutrale koelmiddel in het warmtepompcircuit neemt de aardwarmte direct op via de dubbelwandige, naadloze buizen van de bodemcollector (koper, PE-mantel). Hierbij gaat het koelmiddel over van vloeibare naar damptoestand.
Water
Aardwarmte glycolwater
»» Verwarmingsvermogen van 7 tot 99 kW
»» Verwarmingsvermogen van 5 tot 72 kW
Is grondwater op een redelijke diepte, in voldoende mate en met een geschikte temperatuur voorhanden, dan haalt men hiermee het hoogste jaarrendement. Een constante temperatuur van 8-12°C garandeert een optimale verwarming.
Bij dit systeem wordt de aardwarmte geabsorbeerd door een glycolwatercircuit en naar de warmtepomp gevoerd.
Dit systeem vereist twee putten: een pompput en een retourput. De retourput moet met de grondwaterstroming mee op minstens 15 meter van de pompput worden geplaatst. Voor 10 kW warmtevermogen is ongeveer 2 m³ water per uur nodig. Het debiet dient vooraf te worden gecontroleerd aan de hand van een pomptest over een bepaalde tijdsspanne. Verder dient een wateranalyse te worden uitgevoerd om na te gaan of de waterkwaliteit binnen bepaalde limietwaarden ligt. Er is tevens een vergunning voor watervoorzieningsrechten vereist.
Glycol-bodemcollectoren kunnen op drie verschillende manieren worden geplaatst: » Wanneer het perceel voldoende groot is, zijn horizontale collectoren de goedkoopste oplossing. De oppervlakte van de installatie hangt af van de constructie en de isolatie van de woning en van de bodemgesteldheid. » Een mogelijk alternatief zijn spiraalvormige collectoren die iets minder oppervlakte vereisen. » Er kunnen ook bodemsondes worden aangebracht door diepteboringen uit te voeren. Die gaan meestal een honderdtal meter diep en zijn ideaal wanneer de oppervlakte beperkt is. Hiervoor is tevens meestal een vergunning vereist.
Actieve of passieve koeling
Actieve koeling
Water als warmteput kan zowel ingezet worden voor actieve als voor passieve koeling.
Bij actieve koeling wordt in de zomer warmte uit de woning via het bestaande verwarmingssysteem in de bodem „gepompt“. Zelfs na een wekenlange hittegolf blijft het maximale koelvermogen intact.
OCHSNER
WARMTEBRON LUCHT
Split-verdamper Eco
Pagina 12
Split-verdamper VHS-M (Millennium® editie)
Omgevingswarmte Buitenlucht is de ideale warmtebron wanneer aardwarmte en grondwater niet beschikbaar zijn. Omgevingswarmte is zonneenergie en is als warmtebron bijzonder geschikt voor renovatie of bij bivalente systemen. OCHSNER gebruikt de warmtebron lucht met warmtepompen in splitontwerp. Bij deze split-toestellen is de lucht-warmtewisselaar horizontaal geplaatst (horizontale split-verdamper). Dit is essentieel voor de efficiëntie en de duurzaamheid van deze unit, die via een koppelleiding met de binnen opgestelde warmtepomp verbonden is. OCHSNER beveelt horizontale split-toestellen aan omdat die qua rendement en geluidsniveau beter presteren dan compacte toestellen en airconditioners in verwarmingsmodus. Hierbij is wel essentieel dat de verdamper werd ontworpen voor warmtepompwerking.
OCHSNER
Warmtebron lucht
Horizontale splitverdamper
Warmtebron lucht Het horizontale split-systeem: De warmtepomp wordt binnen geplaatst, beschermd tegen de weersomstandigheden, terwijl de verdamper, die de omgevingswarmte absorbeert, buiten is opgesteld. Voordelen vergeleken met compacte systemen: geen luchtkanalen, zeer stille werking, langere levensduur en hogere efficiëntie. De zeer efficiënte horizontale split-verdamper onttrekt de nodige warmte aan de buitenlucht, waarbij een geoptimaliseerd automatisch ontdooisysteem de verdamper indien nodig ijsvrij houdt zonder veel energie te verbruiken. Onze horizontale split-verdamper wordt in een exclusieve behuizing geleverd. Door de royale afmetingen en geoptimaliseerde constructie wordt een maximum aan warmte uit de lucht gehaald. Zelfs bij extreme vriestemperaturen. Geen enkel ander toestel op de markt heeft een warmtewisselaar met een zo grote oppervlakte! Speciale traagdraaiende ventilatoren zijn fluisterstil en hebben een bijzonder hoog rendement.
Pagina 14
Bovendien is de ventilatorwerking volledig moduleerbaar zodat het verdamper- en het warmtepompvermogen traploos kunnen worden geregeld. De verdamper buiten en de warmtepomp binnen zijn eenvoudig verbonden door twee geïsoleerde koperbuizen en een kabelstreng. Die worden meestal in een goot onder de grond geplaatst en kunnen ook probleemloos achteraf (verwarmingsrenovatie) worden geïnstalleerd. Om de betrouwbaarheid onder extreme weersomstandigheden te maximaliseren, werden de functies „Thermodynamische Ontdooiing“ en „Anti-Bloc“ ontwikkeld.
Gecertificeerde topwaarden De warmtepomp Golf (GMLW) Plus geeft samen met de OCHSNER split-verdamper een prestatiecoëfficiënt van 4,4 (een maximumwaarde - gemeten op type GMLW 14 Plus bij L2/W35 bij 5K spreiding gemeten in het warmtepomptestcentrum van Buchs/ Zwitserland).
De prestatiegegevens zijn gebaseerd op de meetwaarden van de warmtepomp onder normale werkomstandigheden (verwarmingsvermogen, prestatiecoëfficiënt/COP) en volgens de opgegeven toleranties. Prestatiecoëfficiënten volgens EN14511 met 5K spreiding / volgens EN255 met 10K spreiding. Verwarmingsvermogens volgens EN14511 met 5K spreiding. De ontwerper van de installatie is verantwoordelijk voor de energie-efficiëntie van de installatie en bijgevolg voor de werkingskosten. Bij warmtepomp-verwarmingssystemen dienen de OCHSNER-richtlijnen te
Prestatietabel LUCHT horizontale split-systemen Verwarmingswarmtepomp Golf Maxi Plus
warmtebron LUCHT Golf Maxi plus
Type toestel
GMLW 9 plus
GMLW 14 plus
GMLW 19 plus
Max. voorlooptemperatuur
Standard GMLW 25 plus
GMLW 35 plus
OLWP 65 plus
65°C
Normpunt L2/W35 Verwarmingsvermogen[kW] Prestatiecoëfficiënt
EN14511/EN255
8,3
13,2
17,2
21,8
30,3
65,1
4,0 / 4,3
4,4 / 4,7
4,2 / 4,4
4,2 / 4,4
4,1 / 4,4
3,6 / 4,0
Normpunt L2/W50 Verwarmingsvermogen[kW] Prestatiecoëfficiënt
EN14511/EN255
7,9
12,3
16,8
21,2
27,4
57,3
2,8 / 3,0
3,1 / 3,2
3,2 / 3,4
3,2 / 3,4
3,1 / 3,3
2,7 / 2,9
Verwarmingswarmtepompen Golf Midi, Maxi en Standard
warmtebron LUCHT
Golf Midi Type toestel
GMLW 5
Golf Maxi GMLW 9
Max. voorlooptemperatuur
GMLW 14
Standard GMLW 19
GMLW 60
55°C
Normpunt L2/W35 Verwarmingsvermogen[kW] Prestatiecoëfficiënt
EN14511/EN255
5,3
8,3
12,4
16,6
58,5
3,9 / 4,3
4,0 / 4,3
3,8 / 4,1
3,9 / 4,1
3,6 / 3,9
Normpunt L2/W50 Verwarmingsvermogen[kW] Prestatiecoëfficiënt
EN14511/EN255
4,6
7,6
11,2
15,1
57,8
2,6 / 2,8
2,5 / 2,6
2,3 / 2,5
2,4 / 2,6
2,5 / 2,6
worden gevolgd. Indien deze richtlijnen niet worden gevolgd, kan geen garantie worden gegeven op de werking van de warmtepomp. OCHSNER raadt daarom aan om warmtepompen te laten installeren door een daarvoor opgeleide OCHSNER-systeempartner. Ook bij systemen die zijn geïnstalleerd conform de OCHSNER-richtlijnen kunnen de rendementswaarden afwijken van de fabriekswaarden omdat deze laatste berusten op metingen onder normvoorwaarden. Passende aansluitingen voor lucht als warmtebron en bij directe verdamping zijn vereist. Ook de gebruiksomstandigheden spelen een belangrijke rol. Om de ventilator tegen omgevingsfactoren zoals regen, sneeuw, bladeren, enz. te beschermen wordt het toebehoren „ Dak voor splitbuitenunit“ sterk aanbevolen.
OCHSNER
Warmtebron aardwarmte
Golf Midi plus
Golf Maxi (plus)
Warmtebron aarde Hierbij wordt in de aarde opgeslagen zonne-energie en warmte van de aardkern aan de bodem onttrokken door horizontale of verticale bodemcollectoren.
Systemen met directe verdamping zijn niet uitgerust met een glycolcircuit behoeven geen circulatiepomp, warmtewisselaar en expansievat.
Afhankelijk van de warmtedrager in de bodemcollector maakt men onderscheid tussen systemen met glycolwater en met directe verdamping. Bij glycolsystemen circuleert een mengsel van water en antivriesmiddel als warmtedrager in de collectoren, dat de warmte absorbeert en naar de warmtepomp voert.
Het verminderd aantal onderdelen en het hogere rendement zorgen voor een nog grotere betrouwbaarheid. Horizontale collectoren zijn hier standaard.
Pagina 16
Een combinatie met CO2-dieptesondes is mogelijk.
Prestatietabel Verwarmingswarmtepompen Golf Midi Plus en Golf Maxi Plus
warmtebron BODEM, DIRECTE VERDAMPING
Golf Midi plus Type toestel
GMDW 5 plus
GMDW 8 plus
Golf Maxi plus GMDW 11 plus GMDW 13 plus GMDW 15 plus GMDW 18 plus
Max. voorlooptemperatuur
65°C
Normpunt E-1/W35 Verwarmingsvermogen[kW] Prestatiecoëfficiënt
EN14511/EN255
5,2
6,8
10,1
11,3
14,0
16,3
4,1/4,5
4,2/4,6
4,5/4,8
4,4/4,7
4,4/4,7
4,4/4,7
Normpunt E4/W35 Verwarmingsvermogen[kW] Prestatiecoëfficiënt
EN14511/EN255
6,2
8,6
12,1
14,2
16,0
20,8
4,8 / 5,3
5,1 / 5,5
5,1 / 5,5
5,1 / 5,4
5,1 / 5,4
5,2 / 5,6
5,7
7,3
10,6
12,6
16,0
19,0
3,3/3,6
3,5/3,7
3,6/3,8
3,8/4
3,9/4,1
3,9/4,1
Normpunt E4/W50 Verwarmingsvermogen[kW] Prestatiecoëfficiënt
EN14511/EN255
Verwarmingswarmtepompen Golf Midi Plus en Golf Maxi Plus, Maxi, Standard, R Golf Midi plus GMSW 5 plus
Type toestel
GMSW 7 plus
warmtebron BODEM, GLYCOLWATER
Golf Maxi plus
GMSW 10 plus
Max. voorlooptemperatuur
GMSW 10 plus S
GMSW 12 plus
GMSW 15 plus
Golf Maxi GMSW 17 plus
GMSW 28
GMSW 38
65°C
Standard OSWP 56
OSWP 96
R OSWP 96 R
55°C
Normpunt S0/W35 Verwarmingsvermogen[kW] Prestatiecoëfficiënt
EN14511/EN255
5,2
7,1
10,3
4,2/4,6 4,2/4,8 4,6/4,8
10,6
12,1
14,2
16,7
4,7/5,1 4,5/4,9 4,4/4,7 4,6/4,9
22,2
28,7
4,3/4,7 4,4/4,7
43,6
72,6
4,6/4,9 4,6/4,9
48,3 4,6/4,9
Normpunt S0/W50 Verwarmingsvermogen[kW] Prestatiecoëfficiënt
EN14511/EN255
4,8
6,2
9,0
3,0/3,3 3,0/3,3 3,1/3,3
9,6
10,5
13,0
15,2
3,2/3,5 3,2/3,4 3,2/3,4 3,3/3,5
De prestatiegegevens zijn gebaseerd op de meetwaarden van de warmtepomp onder normale werkomstandigheden (warmtevermogen, prestatiecoëfficiënt/COP) en binnen de opgegeven toleranties. Prestatiecoëfficiënten volgens EN14511 met 5K spreiding / volgens EN255 met 10K spreiding. Verwarmingsvermogens volgens EN14511 met 5K spreiding. Meer informatie zie voetnoot op pagina 14/15.
18,3
25,6
3,0/3,1 3,0/3,2
41,7
67,8
3,2/3,4 3,1/3,3
45,9 3,3/3,5
OCHSNER
WARMTEBRON WATER
Golf Midi plus
Golf Maxi (plus)
Warmtebron water Met grondwater als warmtebron leveren warmtepompen de beste prestaties. Grondwater is het hele jaar door beschikbaar met een nagenoeg constante temperatuur van 8 tot 12°C. Dit maakt dat de temperatuur voor verwarmingsdoeleinden maar licht moet worden verhoogd vergeleken met andere warmtebronnen. Voor het gebruik van grondwater voor warmtepompen moet een vergunning afgeleverd worden door de bevoegde instantie. De installateur, boorfirma of uw OCHSNER-systeempartner kan u hierbij adviseren.
Pagina 18
Om grondwater als warmtebron te gebruiken, dienen een aantal voorwaarden te zijn vervuld:
»» Voldoende watervoorraad »» Waterkwaliteit (analyse) »» Waterrechtenvergunning »» Pomp- en retourput
Prestatietabel Verwarmingswarmtepompen Golf Midi Plus en Golf Maxi Plus, Maxi, Standard, R Golf Midi plus GMWW 7 plus
Type toestel
GMWW 10 plus
warmtebron WATER
Golf Maxi plus
GMWW 13 plus
Max. voorlooptemperatuur
GMWW 15 plus
GMWW 19 plus
Golf Maxi
GMWW 23 plus
GMWW 28
Standard
GMWW 38
65°C
OWWP 56
OWWP 96
55°C
R OWWP 96 R
65°C
Normpunt W10/W35 Verwarmingsvermogen[kW] Prestatiecoëfficiënt
EN14511/EN255
6,9
9,5
13,8
15,2
19,0
22,6
29,5
37,3
59,9
99,5
63,0
5,3/5,8
5,3/5,7
5,7/6,1
5,6/6,2
5,7/6,1
5,8/6,2
5,5/5,8
5,4/5,7
5,9/6,3
5,9/6,3
5,9/6,3
6,1
8,4
12,6
14,1
17,3
20,3
25,8
34,4
54,9
89,6
59,7
3,6/3,9
3,7/3,9
4,1/4,3
4,0/4,3
4,0/4,3
4,1/4,3
3,6/3,8
3,5/3,7
3,8/4,0
3,8/4,0
4,1/4,3
Normpunt W10/W50 Verwarmingsvermogen[kW] Prestatiecoëfficiënt
EN14511/EN255
Normpunt W10/W60 Verwarmingsvermogen[kW] Prestatiecoëfficiënt
EN14511/EN255
5,8
7,9
11,8
12,9
16,2
19,0
–
–
–
–
57,3
2,8/3,0
2,9/3,1
3,1/3,2
2,9/3,1
3,0/3,2
3,1/3,2
–
–
–
–
3,2/3,3
De prestatiegegevens zijn gebaseerd op de meetwaarden van de warmtepomp onder normale werkomstandigheden (warmtevermogen, prestatiecoëfficiënt/COP) en binnen de opgegeven toleranties. Prestatiecoëfficiënten volgens EN14511 met 5K spreiding / volgens EN255 met 10K spreiding. Verwarmingsvermogens volgens EN14511 met 5K spreiding. Meer informatie zie voetnoot op pagina 14/15.
OCHSNER
COMPACT SYSTEEM
Combi Universal®2
Combi Universal® 2 een voordelige en plaatsbesparende compacte oplossing De Combi Universal® 2 is ideaal voor verwarming en warmwaterproductie wanneer er niet veel plaats beschikbaar is. De OCHSNERtechnologie zorgt voor een zeer laag verbruik door de afwezigheid van de elektrische weerstand waarmee compacte warmtepompen normaal zijn uitgerust als verwarmingsondersteuning.* Het verwarmingsvermogen van de Combi Universal® 2 bedraagt tot 13 kW op basis van de OCHSNER Golf-serie.
Type-overzicht (WB = warmtebron) WB lucht
WB directe aardwarmte
GMLW 5 GMLW 9 plus
GMDW 5 plus GMDW 8 plus GMDW 11 plus
WB aardwarmte glycolwater
WB water
GMSW 5 plus GMSW 7 plus GMSW 10 plus
GMWW 7 plus GMWW 10 plus GMWW 13 plus
OCHSNER biedt met de Combi Universal® 2 een uniek compact systeem aan
»» voor alle warmtebronnen »» voor verwarming en warmwaterproductie »» voor vloer- en muurverwarming »» voor bestaande radiatoren »» met een voorlooptemperatuur tot 65°C
en een warmwatertemperatuur tot 52°C met de warmtepomp
»» met een nieuwe compacte boiler
in elegant design (roestvrij stalen reservoir van 110 l)
»» met een modulair ontwerp
voor een snelle en eenvoudige montage
»» met elektrisch verwarmingselement in de warmwatertank voor bescherming tegen legionellabacteriën en 65°C warm water (inbegrepen bij levering)
De bevestigingsmuur moet stevig genoeg zijn voor wandmontage.
* Luchtsystemen zijn ter verzekering van de thermodynamische ontdooiing uitgerust met een maximaal 1-3 % elektrisch verwarmingselement. Zo blijven de zuinigheid en efficiëntie van het systeem gegarandeerd.
Pagina 20
OCHSNER
Warmwaterbereiding
Warmwaterbereiding - de klok rond Maak gebruik van zonne-energie - zowel overdag als 's nachts, ongeacht het weer! De warmte is opgeslagen in de lucht of in de aarde. Voor een nog efficiëntere warmwaterproductie beveelt OCHSNER de warmwater-warmtepompen van het type EUROPA aan. Ook als ideale aanvulling op de CV-ketel in plaats van een zonneboiler. Enkel OCHSNER biedt de keuze tussen warmwater-warmtepompen in splitversie voor externe waterreservoirs tot 500 liter (grote gezinnen, bedrijven) en compacte toestellen met een ingebouwde watertank van 300 liter. De warmwater-warmtepompen van de serie EUROPA bieden volgende doorslaggevende voordelen:
»» De meest innoverende technologie Beste prestaties ooit getest (www.wpz.ch)
»» Hogere watertemperatuur
Met een warmwatertemperatuur tot 65°C bij warmtepompwerking (zonder elektrische weerstand) is er desgewenst meer warm water beschikbaar, op een zuinige manier.
»» Lucht/afvoerlucht of aardwarmte als warmtebron »» »» Combineerbaar met thermische of fotovoltaïsche
Europa 323 DK Europa Mini EWP
De nieuwe Europa 323 DK is bovendien uitgerust met de volgende unieke functies: Met de SmartGrid functie zijn de modellen Europa 323 DK en Europa 323 DK-EW nu al voorbereid voor Smart Metering (slimme energiemeting). Hiermee kunt u in de toekomst van de te verwachten gunstigere stroomtarieven gebruik maken, of nu al de elektriciteit van uw PVpanelen voor de warmwaterbereiding gebruiken.
»» Tiptronic plus bediening met touchpanel - SmartGrid ready voor lage stroomtarieven of eigen PV- stroom - Ventilatiefuntie met geïntegreerde toerentalregeling en programmatie - Standaard zonneregeling voor een (eventueel door de klant voorzien) thermisch zonnesysteem - Warmtepompwerking met ontdooifunctie voor gebruik tot -5°C buitentemperatuur - Warmwaterregeling met naar keuze hygiëne- of comfortinstelling - Ingebouwde real-time klok
zonne-installatie
Een overzicht van ons volledige gamma vindt u in de brochure “warmwater-warmtepompen” en op www.ochsner.be of op www.ochsner.nl
OCHSNER
warmwatertanks-SERIE ecO-MASTER® SmartGrid READY
Unifresh®
OCHSNER biedt een breed scala aan boilers en buffervaten voor warmtepompen en heeft daarmee voor elk individueel project de optimale oplossing! Alle reservoirs hebben een bewezen hoge kwaliteit en betrouwbaarheid en passen optimaal bij de OCHSNER warmtepompen. Desgewenst kunnen ze voor meerdere onafhankelijke warmtebronnen ingezet worden. OCHSNER ontwerpt al meer dan 30 jaar hydraulische installaties volgens de eigen systeemfilosofie, die aan de vereisten van SmartGrid functie voldoet. Door goed berekende en ruim gedimensioneerde warmwaterreservoirs kunnen toekomstige SmartGrid-tarieven ten volle benut worden.
Afhankelijk van de toepassing wordt een onderscheid gemaakt tussen de volgende systemen:
Warmwaterbereiders Unifresh® De warmwaterbereider Unifresh® combineert hygiëne met energie-efficiëntie en kan enkel voor warmwaterbereiding of gecombineerd als buffervat en boiler ingezet worden.
»» Inzetbaar voor zowel warmtepomp als cv-ketel »» Hoog warmwaterdebiet
dankzij een lange, gegolfde spiraalbuis uit roestvrij staal met grote oppervlakte voor warmwaterbereiding
»» Ontstaan van legionella uitgesloten dankzij de instant-warmwaterbereiding
Pagina 22
»» OCHSNER gelaagdheidsprincipe
voor optimale stratificatie en efficiëntie van het verwarmingssysteem bij gebruik als buffervat
»» Vele aansluitmogelijkheden
voor diverse warmtebronnen of verwarmingssystemen, elektrische weerstand, temperatuurvoelers, enz.
»» Afneembare PU-isolatie, volledig recyclebaar »» Combineerbaar met thermische zonne-installatie, dankzij geïntegreerde zonnewarmtewisselaar
Buffervat voor warmtepomp Boiler voor warmtepomp
Warmtepompverswatermodule De nieuwe verswatermodules hebben qua functionaliteit dezelfde werking als de Unifresh®. Ook hier krijgen legionella geen kans dankzij de directe warmwaterbereiding. De warmtepomp-verswatermodules kunnen worden aangesloten op elk type buffervat, zodat ook heel grote buffervaten kunnen worden gebruikt.
Boilers voor warmtepompen Wordt het warm water niet door een warmwater-warmtepomp van de serie Europa bereid, maar door de verwarmingswarmtepomp, dan wordt het tapwater in een extern warmtepomp-warmwatervat opgeslagen. De verwarmingsregeling zorgt ervoor dat er altijd met voorrang voldoende warm water ter beschikking staat.
Het groot gedimensioneerde verwarmingsregister in de boiler zorgt voor een snelle en gemakkelijke installatie. Warmtepomp-warmwatervaten worden steeds belangrijker voor de energieopslag, en zijn in het kader van de SmartGrid-functie zelfs onontbeerlijk.
Warmtepompbuffervaten Buffervaten hebben als doel warmte op te nemen, deze op te slaan met zo min mogelijk verlies en wanneer nodig aan het verwarmingssysteem af te geven. Om de levensduur van de warmtepompcompressor te verlengen, beveelt OCHSNER specifieke warmtepomp-buffervaten aan. Deze zijn dankzij hun grote aansluitingen optimaal op de warmtepomp afgestemd. Warmtepomp-buffervaten worden steeds belangrijker voor de energieopslag, en zijn in het kader van de SmartGrid-functie zelfs onontbeerlijk.*
*Goed ontworpen scheidingsbuffers worden in Duitsland nu al toegepast door verhoogde MAP-subsidies.
OCHSNER
PRODUCTOVERZICHT Warmtepompen voor verwarming en koeling
Golf MIDI plus
Golf MAXI en Golf MAXI Plus
STANDARD en R
» H/B/D: 1150 x 400 x 650 mm » Warmtebronnen: water, glycolwater, directe aardwarmte, lucht » Verwarming, warmwaterproductie » Verwarmingsvermogen tot 13,8 kW » Voorlooptemperatuur tot 65°C » Ideaal voor één- en meergezinswonin- gen met een beperkte verwarmingsbe- hoefte
» H/B/D: 1150 x 600 x 650 mm » Warmtebronnen: water, glycolwater, directe aardwarmte, lucht » Verwarming, actieve koeling, warmwaterproductie » Verwarmingsvermogen tot 37,3 kW » Plus-toestellen: voorlooptemperatuur tot 65°C
» H/B/D: 1850 x 695 x 585 mm » Warmtebronnen: water, glycolwater en lucht » Verwarming, actieve koeling, warmwaterproductie » Verwarmingsvermogen tot 99,5 kW » Type R: voorlooptemperatuur tot 65°C » Voor gebouwen met een grote verwarmingsbehoefte
Single splitverdamper VHS-M (Millennium® Editie)
Dubbele splitverdamper VHS-M (Millennium® Editie)
» H/B/D: 1080 x 1290 x 960 mm » Hoogefficiënte horizontale verdamper voor split-warmtepompen met warmtebron lucht » Behuizing in exclusieve uitvoering » Topdesign, materialen van de hoogste kwaliteit » Rendementsrecords met gecertificeerde testresultaten » Zeer stille werking » Volledig moduleerbaar – EC-ventilator met OTE-gestuurde toerentalregeling » OCHSNER Liquid-Control
» H/B/D: 1080 x 2220 x 960 mm » Hoogefficiënte horizontale verdamper voor split-warmtepompen met warmtebron lucht met groot vermogen » Behuizing in exclusieve uitvoering » Topdesign, materialen van de hoogste kwaliteit » Rendementsrecords met gecertificeerde testresultaten » Zeer stille werking » Volledig moduleerbaar – EC-ventilator met OTE-gestuurde toerentalregeling » OCHSNER Liquid-Control
Splitverdamper Eco » H/B/D: 900 x 900 x 560 mm » Hoogefficiënte horizontale verdamper voor split-warmtepompen met warmtebron lucht, voor een beperkte verwarmingsbehoefte » Ventilator beschermd tegen neerslag » Vrijstaande opstelling » Behuizing in exclusieve uitvoering
Pagina 24
Compact systeem
Warmwaterwarmtepompen
Combi Universal® 2 » A lle warmtebronnen » V erwarming, actieve koeling en warmwaterproductie met één systeem » Verwarmingsvermogen tot 13,4 kW » V oorlooptemperatuur tot 65°C » Ideaal voor energiearme woningen, prefab woningen en kleine woningen met een geringe warmwaterbehoefte » Warmwatertemperatuur tot 52°C zonder elektrische weerstand » Snel ladend waterreservoir van roestvrij staal » Elektrisch verwarmingselement ter bescherming tegen legionellabacteriën (inbegrepen bij levering)
Europa Mini IWP en Mini EWP
Europa 303 DKL, 323 DK en 323 DK-EW
» DM/H 650 x 426 mm » Split-warmtepomp voor externe waterreservoirs tot 500 liter » Voor gezinnen tot 5 personen » Elektronische Tiptronic light regeling » IWP: warmtebron lucht/afvoerlucht, warm water tot 60°C » EWP: warmtebron directe aardwarmte, warm water tot 60°C
» DM/H 650 x 1850 mm » Warmtebronnen: lucht/afvoerlucht, aarde » Compacte warmtepomp met ingebouwd waterreservoir van 300 liter » Voor gezinnen tot 5 personen » Warm water tot 65°C » 303 DKL: elektronische Tiptronic light regeling, zonder solarregister » 323 DK en 323 DK-EW: Tiptronic Plus bediening met touchpanel (zie pagina 21)
Warmtepompen voor grote projecten en industrieel gebruik
Warmtepompen met groot vermogen
Warmwaterreservoirs Breed gamma aan: » Warmtepomp-warmwaterboilers » Warmtepomp-buffervaten » Warmtepomp-verswatermodules Warmteopslag is voor het toekomstige SmartGrid systeem absoluut noodzakelijk
» Warmtebronnen: glycolwater, water en lucht » Verwarming, actieve koeling en warmwaterproductie » Warmtepompen met een hoog vermogen tot 1.000 kW » Voorlooptemperatuur tot 65°C » Schroef- of turbocompressor » Voor grote projecten in de handel, industrie, grootschalige woningbouw en op gemeentelijk niveau » OVi-techniek voor maximale efficiëntie » Hoge temperatuur-warmtepomp voorlooptemperatuur tot 95°C voor industriële processen en voor de levensmiddelenindustrie
OCHSNER
BINNENKLIMAATMANAGER OTE 3
Smartphone
OCHSNER room terminal met touchpanel
Een kwestie van instelling De mogelijkheden van de nieuwe OTE 3 in één oogopslag! Met de nieuwe OTE 3 binnenklimaatmanager biedt OCHSNER u een gebruiksvriendelijke bediening van uw warmtepompinstallatie. Ultramoderne besturingstechnologie staat garant voor een maximum aan comfort, rendement en betrouwbaarheid.
»» Volledig grafisch display met duidelijke tekstweergave »» Zeer eenvoudige bediening
slechts twee toetsen voor de bediening en een overzichtelijke, logische menustructuur
Bijzonder eenvoudige bediening volgens het dialoogprincipe Duidelijke teksten leiden u feilloos door het menu. Afbeeldingen maken het gebruik nog eenvoudiger. Naast speciale warmtepompfuncties regelt de OTE-bediening desgewenst ook de warmwaterproductie, de koeling en tot wel 16 verbruikerscircuits (verwarming/koeling). Ook extra warmtebronnen zoals verwarmingsketels (extra module) en zonnesystemen kunnen met de OTE-regeling worden aangestuurd.
Ochsner room terminal met touchscreen (optie) Bedien uw verwarmingssysteem vanuit uw woonkamer! De OCHSNER room terminal met de nieuwste capacitieve touchscreentechnologie biedt een maximum aan comfort. De installatie gebeurt met de geïntegreerde temperatuur-en vochtigheidssensoren als wandopbouw, een betrouwbare verbinding met de warmtepomp geschiedt via een kabelaansluiting. De geïntegreerde web2com server maakt een eenvoudige en snelle integratie van het verwarmingssysteem in uw thuisnetwerk mogelijk, evenals de volledige bediening via PC, tablet of smartphone.
Pagina 26
»» Nog efficiënter warmwatercomfort »» door nieuwe aangepaste warmwaterregeling »» Maximale betrouwbaarheid van de warmtepomp door veiligheidsbeheer
»» Standaard debietcontrole
en warmtemeting voor eventueel marktonderzoek
»» Online technologie web2com
voor wereldwijde toegang - optioneel leverbaar
»» Eenvoudige inbedrijfname met inbedrijfname-assistent
OCHSNER
KLANTENDIENST
De OCHSNER klantenservice - Altijd voor u paraat!* Voor ons blijft een persoonlijke klantenservice niet beperkt tot de verkoop van een installatie. Bij de klantendienst van OCHSNER kunt u steeds terecht voor deskundig en betrouwbaar advies.
»» Inbedrijfname
Onze klantendienst stelt uw OCHSNER verwarmingswarmtepomp in dienst en maakt u ter plaatse vertrouwd met de installatie. Uw nieuwe warmtepompinstallatie wordt ingesteld volgens uw specifieke omstandigheden en behoeften.
»» Onderhoud
Om lang van uw investering te kunnen genieten, raden we u aan om regelmatig een onderhoud te laten uitvoeren. De OCHSNER dienst-na-verkoop controleert dan de toestand van de installatie. Zo blijven een laag verbruik, een lange levensduur en een probleemloze werking ook op lange termijn behouden. Eén van onze systeempartners of regionale verkoopsverantwoordelijken geeft u graag meer informatie omtrent ons aanbod aan onderhoudsdiensten.
»» Dichtheidstest
Warmtepompen zijn koeltechnische apparaten en vallen gedeeltelijk onder de voorschriften van de F-gassenverordening (EG - 842/2006). Indien nodig, kunt u een dichtheidstest laten
»» * De hier beschreven diensten zijn enkel beschikbaar in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland.
uitvoeren door de OCHSNER klantendienst. Kijk voor de voorwaarden op onze website www.ochsner.be of www.ochsner.nl. De in onze warmtepompen gebruikte koudemiddelen zijn niet ontvlambaar, niet giftig en ozonneutraal.
»» Bereikbaarheid
De OCHSNER klantendienst is 365 dagen per jaar - ook op zonen feestdagen - bereikbaar op de meeste markten. De hotlinenummers van de klantendienst vindt u op www.ochsner.de of www.ochsner.at.
»» Onderdelen
Onze dienst-na-verkoop heeft de meest courante wisselstuk- ken steeds bij in zijn dienstvoertuig. Bovendien garandeert het centrale onderdelenmagazijn een directe beschikbaarheid van meer dan 2000 artikelen, die we per koerier bij u kunnen laten leveren.
W714nl P 04/2013 Onder voorbehoud van technische aanpassingen en zet- of drukfouten. Technische Änderungen sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten.
Centrale/ Productie Ochsner-Straße 1 A-3350 Haag Tel: +43 (0)5 042458 Fax: +43 (0)5 04245-349 Hotline: +43 (0)820 201000
[email protected] www.ochsner.at
OCHSNER Wärmepumpen GmbH Deutschland Elxlebener Weg 10 D-99310 Arnstadt Tel: +49 (0)3628 6648-0 Fax: +49 (0)3628 6648-349 Hotline: +49 (0)1805 624763
[email protected] www.ochsner.de OCHSNER East PL 30-198 Kraków, Zakliki z Mydlnik 16 Tel: +48 (0)12 4214527 Fax: +48 (0)12 4212809
[email protected] www.ochsner.pl
identity.co.at
OCHSNER Wärmepumpen GmbH (Hoofdkantoor) Krackowizerstraße 4 A-4020 Linz
[email protected] www.ochsner.at