PERRON 1 . Lorien Beijaert Caroline Bayer Sigrun Brunsiek Matthias Schamp C.P. Berbée Georg Gartz Esther Tamboer & Oscar Prinsen Sukyun Yang & Insook Ju .
. Lorien Beijaert Caroline Bayer Sigrun Brunsiek Matthias Schamp C.P. Berbée Georg Gartz Esther Tamboer & Oscar Prinsen Sukyun Yang & Insook Ju .
PERRON 1 .VOORWOORD, WAITING FOR YOU, ART-ROOMS 2009/10, MIKC/PERRON 1, Dora Brandt Lorien Beijaert Caroline Bayer Sigrun Brunsiek Matthias Schamp C.P. Berbée Georg Gartz Esther Tamboer & Oscar Prinsen Sukyun Yang & Insook Ju .Short Movies, Publiek, CV MIKC, Colofon
VOORWOORD DOOR MIKC Perron 1: Projectruimte voor actuele ontwikkelingen in de beeldende kunst, inspirator voor publiek, deelnemers en
kunstenaars en andere (kunst)initiatieven in binnen en buitenland. Dat is wat MIKC voor ogen heeft gestaan bij het nieuwe project ’Waiting for you’ Artrooms 2009/10. Internationale kunstenaars hebben de uitgangspunten vorm gegeven en uitgevoerd onder grote belangstelling en deelname van genodigden, passanten, reizigers, jongeren en kunstliefhebbers. Voor het eerst in de geschiedenis van Perron 1 (uitsluitend van buitenaf te bezichtigen) heeft zij in het project Waiting for you’ de deuren diverse malen geopend voor publiek. Vanuit het programma ‘Cultuur deelname’ is een subsidie beschikbaar gesteld om een project te ontwikkelen waar het publiek daadwerkelijk betrokken wordt en zelf actief kan deelnemen aan de beeldende kunst ontwikkelingen in Perron 1. Het publiek is uitgedaagd een reis te boeken, onderdeel te worden van een spel, deel te nemen aan workshops, masterclass en/of lezing te volgen. Ook kon men zich opgeven voor de kunstenaarstafel waarbij de kunstenaar in een klein gezelschap uitleg over zijn werk geeft en men vragen kan stellen of in discussie gaan. Het concept van actieve deelname publiek in reflectie op de diverse artrooms bleek zeer succesvol. Een na een week al uitverkocht reisburo geeft ook een indruk van het hoge aantal bezoekers dat Perron 1 ’Waiting for You’ aandeed.
Perron 1: ’Waiting for you’ 8
Artrooms. De kunstenaars hebben met specifiek op de ruimte toegepaste en ontworpen kunststatements hun positie ingenomen. De ruimte als environment, publieke ruimte, wachtruimte, observatieruimte, virtuele ruimte en functionele ruimte. De installaties getuigen van het talent voor exacte waarneming dat nodig is om concepten beeldende kunst te ontwikkelen. MIKC 2010
NB. Graag willen wij Provincie Overijssel, Cogas, Prins Bernhard Cultuurfonds, Gemeente Hof van Twente en sponsors bedanken voor de mogelijkheid het project ’Waiting for you’ te hebben kunnen uitvoeren.
WAITING FOR YOU, ART-ROOMS 2009/10, TEN GELEIDE DORA BRANDT
Bij de gedachte aan ‘Art-Rooms’ is het onvermijdelijk niet ook te denken aan Chambre d’Amis, (1986), onder leiding van Jan Hoet, conservator, curator en daarbij stichter en bezieler van het Stedelijk Museum voor Actuele Kunst (SMAK) in Gent. De expositie bestond uit een reeks interventies in privé-woningen, waarvoor door nationaal en internationaal vermaarde kunstenaars tientallen kunstwerken speciaal werden ontworpen voor en uitgevoerd werden in een bepaalde kamer. Rob Scholte, destijds de jongste deelnemer, schilderde bijvoorbeeld een levensgroot spinet op de wand van een muziekkamer, waarin een vleugel stond en Mario Merz plaatste een tweeënhalve ton zware tafel in een woonkamer, zodat de vloer, die dreigde door te zakken, gestut moest worden. Joseph Kosuth maakte bij een psychiater thuis een werk met teksten uit een handboek van Freud; hij vergrootte ze, streepte ze daarna door en beplakte binnen zo ongeveer het hele huis met deze doorgehaalde teksten, als een bizar zwart/wit behang. Chambre d’Amis, heeft aan de wieg gestaan van de acceptatie van beeldende kunst buiten de vertrouwde, veilige ruimte van het museum, door ook anderen dan de gebruikelijke museumbezoeker met kunst te confronteren, wat tot op de dag van vandaag van waardevolle en blijvende betekenis is gebleken voor het kijken naar kunst in de publieke ruimte.
Environments
Het als kunstwerk inrichten van een ruimte vanuit een bepaalde visie, is een begrip dat in de beeldende kunst van de jaren vijftig, zestig en zeventig benoemd wordt als ‘environment’. Met name in de jaren zestig, maakt de Amerikaan Edward Kienholz zijn enorme ‘tableaux vivants’, of liever gezegd ‘tableaux morts’. Zijn eerste spraakmakende environment is ‘Roxy’s’ uit 1961, een horror-achtig bordeel in jaren veertig stijl. Zeer bekend is de uit 1965 stammende ‘The Beanery’, de nagebouwde kroeg, die zich in de collectie van het Stedelijk Museum in Amsterdam bevindt en daar al jaren een ware publiekslieveling is. In de taferelen die Kienholz laat zien voert hij levensgrote, besmeurde, ontmenselijkte figuren ten tonele die zich in een vreemde vermenging van deels realistische, deels surreële omstandigheden bevinden. Bovendien is het meestal mogelijk je als kijker ertussen te begeven, in de situatie te worden opgenomen, wat de beleving ervan tot een indringende maakt. Zijn werk bekritiseert maatschappelijke verschijnselen van armoede, uitbuiting en discriminatie en toont de ontluisterende kanten van het leven als ziekte en verval . Kienholz’ environments hebben internationaal diepe indruk achtergelaten.
WAITING FOR YOU, ART-ROOMS 2009/10, MIKC/PERRON 1
Chambre d’Amis
Brandt
Op zich kan de ruimte van Perron 1 al zonder meer aanspraak maken op de titel ‘kunstkamer’. Er is immers doorlopend kunst te zien en door de overzichtelijke maatvoering (6x6m) en de hoge ramen heeft de ruimte het karakter van een mooie, lichte kamer in een royaal pand, zoals in Delden geen zeldzaamheid. Speciaal aan Perron 1 is, dat de ‘kamer’, ondanks het verlies van zijn functie als verblijfplaats om op iets of iemand te wachten, nog altijd deel uitmaakt van een omgeving, die in het teken staat van aankomst, vertrek, begroeting, afscheid en het daarmee samenhangende scala aan menselijke emoties. ‘Wachten’ is als concreet gegeven per definitie gerelateerd aan een stationsomgeving, daarnaast is wachten als ‘staat van zijn’, onlosmakelijk verbonden met universele levensgebeurtenissen, vanaf de geboorte tot en met de dood. De lading van het project-thema van 2009 spreekt aan, wat blijkt uit de zeer diverse opvattingen betreffende ‘art-rooms’. Wat in dit kader in Perron 1 is verwezenlijkt, gaat over en vooral, spéélt met de privé ruimte, de openbare ruimte en de virtuele ruimte.
2009/2010 W a i t i n g f o r y Dora ou
De projectruimte voor actuele en vernieuwende beeldende kunst in het voormalig stationsgebouw van Stad Delden, nu behorend tot de Hof van Twente, heeft zich sinds 1990 ontwikkeld tot een plek, waar met de regelmaat van de (stations)klok installatie-kunst van hoog niveau getoond wordt. Het project met als titel en thema ‘Waiting for you’, Art-Rooms 2009, van maart afgelopen jaar tot en met januari 2010, vormt daarop geen uitzondering. Vanuit een niet eerder gekozen invalshoek, namelijk vanuit de begrenzing van het thema, werden kunstenaars uitgenodigd hieraan vorm te geven. Nieuw was, dat zij daarnaast ook aansprekende workshops, masterclasses en lezingen verzorgden, die toegankelijk waren voor een breed publiek en dat de mogelijkheid bestond via informele ‘kunstenaarstafels’, met hen in contact te komen en van gedachten te wisselen.
Installaties
Sinds eind jaren zeventig verrijkt de Belgische Guillaume Bijl de wereld van de beeldende kunst met tot in alle details kloppende, realistische ensceneringen van herkenbare, werkelijk bestaande omgevingen als bijvoorbeeld een autorijschool, een kapsalon, een koopjeshal, een reisbureau, een fitness-ruimte, die hij herschept in een galerie of museum. De uitwerking van deze ‘compositions trouvées’, een soort ‘stillevens’ is confronterend; de kijker wordt bevangen door een ongemakkelijk gevoel, hoewel er in eerste instantie niets aan de hand lijkt, (wat er in Antwerpen toe leidde dat mensen zich voor een cursus aanmeldden bij de autorijschool), ziet het bekende er toch vreemd uit, de plek klopt niet. Een geniale topper als perfecte imitatie van de werkelijkheid is wel het inrichten van een galerie in Milaan als galerie, met werk van Four American Artists, alias Guillaume Bijl! Bijl berooft de door hun vertrouwdheid normaal gesproken weinig opzienbarende betekenisgehelen van hun karakter en zet ze te kijk in een isolement. Wat is dat voor een schijnwereld, waar houdt de mens in het algemeen en waar houdt de kunstenaar en ‘het kunstmilieu’ in het bijzonder zich toch mee bezig? Bijl laat mensen nadenken over kunst en maatschappij door middel van zijn installaties, de term die vanaf de jaren tachtig voortaan gangbaar is voor de ruimtelijke, omgevings- of locatiegebonden beeldende kunst, die zeer diverse en interessante verschijningsvormen heeft aangenomen.
Waiting for you
Een verlaten kamer of een party-room, een hoerenkamer of een slaapkamer, een groene fluorescerende kamer of een blauwe kamer; de als totaal-kunstwerk ingerichte ruimte die opgevat kan worden als ‘art-room’, is in Perron 1 al verschillende malen eerder te zien geweest, voordat er sprake was van dit gegeven als uitgangspunt voor een bepaalde periode zoals in ‘Waiting for you’, Art-Rooms 2009. Uiteraard komt dit fenomeen onder deze noemer expliciet aan bod, van een minimale, mobiele aanpak voor een studentenkamer (Lorien Beijaert), tot een volledige inrichting met alles erop en eraan, waarin alle aanwezige elementen verwijzen naar bekende kunstwerken (Sigrun Brunsiek), van een geabstraheerde architectonische aanpak (Caroline Bayer), een letterlijke wachtruimte (Georg Gartz), een plaats van verlangen (Esther Tamboer en Oscar Prinsen) tot een compleet ontregeld en vervormd kerkinterieur (Sukyun Yang & Insook Ju). Het overbrengen van de ‘kamers’ naar de ruimte van Perron zou gezien kunnen worden als een omkering van wat in Chambre d’Amis gebeurde met ‘kunst in de kamer’. ‘Waiting for you’, heeft de uitgenodigde kunstenaars geïnspireerd en geeft gelijktijdig een zekere programmatische samenhang, wat op zich geen vereiste is voor een plek als Perron 1, die zich vooral de grootst mogelijke eigenzinnigheid kan en moet blijven permitteren. Opvallend in de reeks is, dat er in verhouding een groot aantal internationale en in het grensgebied woonachtige beeldend kunstenaars deelneemt, onder wie de al genoemde Sigrun Brunsiek, die met haar installatie ‘Kunst für Alle’ , een opmerkelijke plaats inneemt. Zij heeft de ruimte ingericht als woonkamer met eethoek, zithoek, kleedhoek, waarin alle tot de inrichting behorende doodgewone gebruiksvoorwerpen, serviesgoed, glaswerk, kleding, snuisterijen, verwerkte (meubel)stoffen, een afbeelding dragen van werk van een beroemde kunstenaar. De installatie maakt duidelijk hoezeer het dagelijkse leven zichtbaar en tastbaar vervuld is van iconen uit de beeldende kunst, op een manier die niet meer of amper tot mensen doordringt, de beelden zijn versleten. Terloops verzorgt ze een fragmentarisch lesje kunstgeschiedenis, maar de grote kracht van ‘Kunst für Alle’ ligt in het daarin besloten statement, over hoe de commercie zich verhoudt tot de beeldende kunst. Hoewel kunstenaars er meestal van beticht worden niet zakelijk te zijn, zijn er onder hen blijkbaar toch, die graag een bedrijfje beginnen. Matthias Schamp met zijn ‘Mythos Grill’ kan beslist op klandizie rekenen als hij op gepaste tijden een grote ‘FrikandelEstafetteloop’ houdt en reisbureau ‘V ervoerMij’ van CP Berbée brengt mensen in vervoering met uitstekende reisadviezen, waarbij het niet alleen mogelijk, maar zelfs ook expliciet de bedoeling is om Perron 1 in delen mee op reis te nemen. Een sympathiek idee, zo’n ruimte wil ook wel eens wat! De kunstenaars van het project ‘Waiting for you’, Art-Rooms 2009, hebben met elkaar gemeen, dat ze opzettelijk kiezen voor een soort opheffing van de scheiding tussen kunst en objecten en situaties uit het ‘gewone’ leven, wat zowel vervreemding als toegankelijkheid oplevert. In deze catalogus komt het allemaal aan bod. Dora Brandt 18 februari 2010
Lorien Beijaert (NL) ‘De KamerJas’ ontworpen als drager voor geborgenheid van je eigen plek. Een mobiel interieur voor je studentenkamer. Het interieur bevat de kwaliteiten van een lakentent van een kind. Zo voelt de student, die vanuit het warme nest van z’n moeder in een nieuwe kille kamer terecht komt, zich sneller veilig en vertrouwd. Je verhuist je ‘KamerJas’ als een kleed met je mee. Door de twee beugels, die je aan de muur bevestigt, kun je het in elke ruimte ‘hangen’. Als je een kleine kamer hebt zou je het overige gemakkelijk kunnen opvouwen of oprollen. In de KamerJas zitten 17 dezelfde elementen in die je met lucht kunt vullen.
15 maart - 20 April 2009 Waiting for you
‘KamerJas’
Lorien Beijaert Kamerjas
Een uitermate inventieve en simpele oplossing om terstond een eigen ‘home‘ te hebben. Materiaal: verhuisdekens (gerecycelde dekens, vilt), luchtbedden en stalen frame. www.beijaert.nl
[email protected]
15 maart - 20 April 2009 Waiting for you
De elementen kunnen naar keuze opgeblazen of leeg gelaten worden waardoor het mogelijk wordt een bank te creëren of een één/ tweepersoonsbed.
Lorien Beijaert Kamerjas
Caroline Bayer (D) Caroline Bayer werkt met architectonische grondvormen die zij in haar omgeving tegenkomt. Geïsoleerd uit de oorspronkelijke context krijgen de zo gevonden vormen het karakter van tekens in de ruimte. Bayer verzamelt de tekens en vormen en geeft ze nieuwe betekenis. Ook in Delden heeft zij in de directe omgeving van Perron 1 eenvoudige objecten gevonden die haar geïnspireerd hebben: De zwarte metalen afrastering die de spoorbaan beschermen, een huis aan de overkant van de straat met zwart witte luiken die typerend zijn voor deze omgeving. Een logisch gevolg van de exacte waarneming die zij op en om het station deed maar daardoor ook extra bijzonder door de eenvoud en kracht die de werken oproepen. Beide elementen heeft Caroline Bayer in de expositieruimte die uitkijkt op de voorbeelden tot een ruimtelijke tekening samengebracht.
[email protected]
1 Mei - 8 Juni 2009 Waiting for you
RZ5-09
Caroline Bayer RZ5-09
7 juni ‘Muziek voor Mpika’ optreden ‘Die Gasellen’ met teksten van Kurt Schwitters
1 Mei - 8 Juni 2009 Waiting for you
Workshop/masterclass: ‘Trompe l’oeil’ gegeven door Caroline Bayer 6 juni van 13.00 - 17.00 uur De workshop/masterclass ‘Trompe l’oeil’ heeft plaatsgevonden in het voormalig stadhuis Delden. 12 deelnemers, een mix van van professionele kunstenaars, amateurkunstenaars en studenten van Minerva Groningen, hebben de masterclass van Caroline gevolgd. Caroline Bayer heeft een lezing over haar werk gegeven waarna de deelnemers aan het werk zijn gegaan met het ontwerp, ingrepen (door uitsluitend lijnen) in de ruimte, waardoor de visuele waarneming op zijn zachts gezegd tot totaal andere inzichten, perspectieven en verschuivingen van het bestaande beeld komt. Gezichtsbedrog in optima forma. Materialen die zijn gebruikt: Plakband, folie en potlood.
Caroline Bayer Trompe l’oeil
Sigrun Brunsiek (D)
‘Kunst voor iedereen’ ‘Kunst für Alle’ Al meer dan honderd jaar geldt de slogan ‘Kunst voor iedereen’ als het ideaal beeld van het kunstbedrijf. Zou het mogelijk zijn kunst in het dagelijks leven te verankeren en toegankelijk te maken voor iedereen is de vraagstelling die het ‘Forum für Kunstvermittlung’ o.l.v. Sigrun Brunsiek zich gesteld heeft. Echter in het dagelijks leven omringen we ons met gebruiksvoorwerpen die onze aandacht niet lang vasthouden. Hoe zou het zijn als deze worden getransformeerd door de grootheden in de kunst? In de expositie’ Kunst voor iedereen’ is alles mogelijk. Bij de installatie ’Kunst voor iedereen’ valt al eerste op dat de inrichting in Perron 1 anders is dan we gewend zijn. De expositieruimte is tot een woongedeelte omgetoverd en ziet er uit als een doodnormale
10 juni - 12 juli 2009 Waiting for you
woonkamer met het gebruikelijke bankstel vloerkleed, eethoek etc. Bij nader beschouwing valt men van de ene verbazing in de andere. Het verrassingseffect is groot. Wat te denken van een slaapkamer met dekbedovertrek beschilderd door Salvador Dali, een warmwaterkruik bedrukt met Andy Warhol prints en s’ochtends gewekt worden door een Michelangelo wekker? Het toilet is zeker ook niet vergeten en heeft een Botticcelli wc.bril. De kledingkast met kleren met motieven uit de Popart en Weense secession zal de kijker nogmaals verrassen. De collectie ‘Kunst voor iedereen’ is een bonte verzameling van gebruiksvoorwerpen met afbeeldingen van beeldende kunstvoorstellingen die tot het heiligdom van de Kunstgeschiedenis behoren. De ‘kunstvoorwerpen’ zijn allemaal verzameld en gekocht uit het reguliere aanbod van warenhuizen, museumwinkels, online shops, verzendcatalogi en markten.
Sigrun Brunsiek Kunst voor iedereen - Kunst für Alle
NRW Gütersloh, Stiftung Natur-Heimat-Kultur unterstützt.
[email protected] www.stiftung-kuenstlerdorf.de
10 juni - 12 juli 2009 Waiting for you
Tekst Sigrun Brunsiek vertaling MIKC
Sigrun Brunsiek Kunst voor iedereen - Kunst für Alle
Matthias Schamp (D)
’Mythos Grill’ met gratis patates-frites Eigenaar van een klein goed draaiend smaakversterkend bedrijf. De ‘Mythosgrill’ als een imaginair cafetaria in het kader van het collectieve bewustzijn. Een frites zaak in een museumzaaltje op een station. Wat moet men zich daar bij voorstellen? Deze contradictie in Perron 1 is onderdeel van de fictieve en imaginaire ‘Pommesbude’ van Matthias Schamp. Een station is natuurlijk bij uitstek geschikt voor een restauratie of junkfood gelegenheid. In Delden echter waar deze functie ontbreekt en i.p.v. van een wachtkamer een actuele kunst expositieruimte ingericht is, is alles anders dan wat wat men gewoonlijk aantreft. Een publiek dat gewend is uitsluitend door van buitenaf door de ramen kunst te kijken treft in het Perron nu van de ene op de ander dag een in ons geheugen verankerd en vertrouwd beeld van een (in dit
24 Juli – 7 Augustus 2009 Waiting for you
geval zojuist geopend) cafetaria aan. De ‘Mythos Grill’ lijkt in eerste instantie een op Griekse leest gebaseerde grill room. De eigenaar (Matthias Schamp) heeft echter kunstwerken van plastic vorkjes aan de muur hangen en een verzameling frituurpannen op de grond geplaatst. Griekse op papier getekende zuilen aan de wand complementeren het bijzondere geheel. Een geïmproviseerde tafel (dat wat voorhanden is op de locatie) biedt plaats aan frituurpan, koeling, sauzen, papieren bakjes en schalen. Men wordt door de geur alleen al uitgenodigd binnen te komen in expositieruimte Perron 1. Door hier gevolg aan te geven wordt men onderdeel van het kunstwerk. Een zeer persoonlijke bediening van de kunstenaar laat de deelnemer ten volle genieten van een smakelijk gratis bakje patates frites.
Matthias Schamp Mythos Grill
Op 7 augustus wordt door de Mythos Grill ‘De grote Frikandelestafetteloop!’ georganiseerd ‘Zowel toeschouwer als deelnemer zijn uitgenodigd! Komt Allen! Patates Frites zijn gratis! Iedere deelnemer ontvangt een ‘Deelname Oorkonde’ en het winnende team een prijs! Ook geschikt voor vegetariërs!‘ Frikandelestafetteloop: Bij de opheffing van de ‘Mythosgrill’ heeft de grote Frikandel-Estafetteloop plaatsgevonden. De deelnemers zijn verzocht een team samen te stellen en het op te nemen tegen een team van vegetariërs. De onofficiële maar daarom niet minder spannende wedstrijd dwars door Perron 1, rondom het gebouw en weer terug op de plaats van vertrek leverde merkwaardige taferelen op.
*Voetnoot: Omdat Perron 1 twee ingangen heeft was het mogelijk de frikandel estafette route(gemarkeerd door rood witte lijnen) dwars door de Perron 1 expositieruimte te laten lopen. Matthias Schamp www.der-schamp.de
[email protected]
24 Juli – 7 Augustus 2009 Waiting for you
Scheidsrechter Matthias Schamp beschikte over een startpistool en tijdklok wat de wedstrijd een eerlijk verloop liet hebben. Uiteindelijke winnaar was het vegetarische team.
Matthias Schamp Mythos Grill
C.P. Berbée (NL)
Reisbureau V ervoerMij! V ervoerMij! het beste reisbureau van Nederland. Het lijkt op een filiaal van VakantieXperts, maar het reisbureau ‘V ervoerMij!’ op het station van Delden ziet er binnen heel anders uit dan het interieur van een doorsnee reis aanbieder. Afgezien van de brochures en de dame achter het bureau lijkt het er in de verste verte niet op. Aan de witte muren hangen geen posters van exotische bestemmingen maar rode kruisjes. Gele flyers lichten een tipje van de sluier op. Gastvrouw CP Berbée roept voorbijgangers op om het Perron mee op reis te nemen. (…..) Het karakteristieke stationsgebouwtje mag van de kunstenaar zelf wel eens op reis, nadat het
15 tot en met 23 Augustus 2009 Waiting for you
jarenlang reizigers voorbij heeft zien komen.’Het is te groot voor één koffer, dus heb ik het in onderdelen opgesplitst. Zo kan elke reiziger een stukje van het gebouw meenemen naar een zelfgekozen bestemming’. Het onderdeel van het Perron dat op reis gaat kan worden uitgezocht in een brochure. Als de keus is gemaakt wordt er een sticker bijgeplakt, wat betekent dat het voor een reis is geboekt. Vervolgens mag de klant er een bestemming voor zoeken. (…..) ‘Reizen is ook een mentaal gebeuren, het heeft met verlangen te maken’, zegt Berbée.’Ik stuur het Perron de wereld in. Maar als ik uitverkocht ben en het hele gebouw straks volhangt met de bestemmingen van de reizigers, kun je al lezend in je hoofd de reizen volgen. Dan zit als het ware de hele wereld hier in Delden op het Perron (…..)’. (uit: Tubantia, 20 augustus 2009) C.P. Berbée
C.P. Berbée Reisbureau V ervoerMij!
15 tot en met 23 Augustus 2009 Waiting for you
C.P. Berbée
Reisbureau V ervoerMij!
Georg Gartz (D)
De ruimtelijke werken van Georg Gartz vinden hun oorsprong in de schilderkunst. Er is vanuit het platte vlak een drie dimensionale kunst ontwikkeld die na talrijke experimenten in materiaal en kleur: Objecten, mobiles, landart sculptuur en ruimtelijke installaties heeft voortgebracht. Georg Gartz vat voor zijn installatie het begrip ‘wachtruimte’ letterlijk op en heeft een fictieve bushalte met Abri ontwikkeld. Terwijl in heel Europa deze ’wachtplekken’ van een eenheids design getuigen en gemaakt van materiaal dat open,sterk, modern en weerbestendig is, gebruikt de kunstenaar materialen die zelden te vinden zijn in de openbare ruimtes. Bedrukte kleden, zilverfolie kleurige houtimitaties, plastic, transparant blik en afgescheurde
10 september - 24 oktober 2009 Waiting for you
‘Delden International’
Georg Gartz Delden International
posters vormen een bizar geheel. En laat het hergebruik van deze materialen met alle gebruiks sporen van dien, de individuele schoonheid zien in de nieuw gegeven functie. Het fragiele bouwwerk vertoont echter in grootte en vorm gelijkenis met een traditioneel bushokje. De Abri’s zoals die gangbaar zijn kenmerken zich doordat zij een plek markeren, die tegelijkertijd geschikt is voor een kort oponthoud. Het biedt aan drie kanten beschutting maar ook een open vierde zijde die interactie toelaat. Precies deze speciale overgang tussen buiten en binnen, tussen openbaar en privé, tussen actief en passief interesseert de kunstenaar vanuit het algemene beeld van steeds terugkerende levenservaringen. Het werk maakt onderdeel uit van een serie die over specifieke plekken en oorden gaat.
www.Georg-Gartz.de [email protected]
10 september - 24 oktober 2009 Waiting for you
Kunstenaarstafel 23 oktober 17.30 uur Discussie en kennismaken met de kunstenaar kunstenaarstafel/publiek
Georg Gartz Delden International
Esther Tamboer en Oscar Prinsen (NL) Het lijkt alsof we via telefoon, email en internet permanent verbonden zijn met elkaar. In deze performance/installatie wordt de onstilbare honger naar aandacht en bevestiging tussen twee mensen zichtbaar. De man wacht eenzaam op een brief en de vrouw probeert tevergeefs haar boodschap te verwoorden. In hoeverre zijn mensen in staat om zich wezenlijk met elkaar te verbinden? Zijn we dankzij alle hulpmiddelen minder alleen? Contact met de ander, hoe gebrekkig ook, blijft een van de meest karakteristieke behoeften van de mens.
7 november t/m 10 december 2009 Waiting for you
Installatie: ‘Slechte Ontvangst’
Esther Tamboer en Oscar Prinsen Slechte Ontvangst
Performance: Esther Tamboer en Oscar Prinsen
In mijn werk reflecteer ik op de menselijke drang om grip te krijgen op de wereld en de onmogelijkheid daarvan. Ik vind het even schokkend als fascinerend om te zien hoe mensen zichzelf en hun omgeving onder controle proberen te krijgen. Ik maak multimediale installaties, tekeningen en beelden gebaseerd op alledaagse situaties en triviale voorwerpen. Door mijn verbeelding te vermengen met de tastbare werkelijkheid, leg ik nieuwe verbanden met een afwijkende eigen logica. Esther Tamboer www.esthertamboer.com
7 november t/m 10 december 2009 Waiting for you
Toelichting: Het Instituut voor de Loslopende Mens is een podium voor mensen die zijn losgeraakt van hun traditionele achtergrond en steeds meer op zichzelf teruggeworpen worden. Door gebrek aan verbondenheid met familie, verenigingen, politieke partijen, religie en een groeiend individualisme loopt de mens los. Op zoek naar nieuwe richting in het leven vraagt de moderne mens zich af: Wie ben ik? Waar ben ik? en Waar wil ik naar toe? Het Instituut biedt hiermee een ruimte om ‘te zijn’, ‘te denken’ en ‘te twijfelen’. Een plek om jezelf te ontwikkelen, visie te ontwikkelen, vragen te stellen en je bezig te houden met zingeving, betekenis en houvast. Oscar Prinsen www.loslopendemens.nl
Esther Tamboer en Oscar Prinsen Slechte Ontvangst
Oude Blasius Delden Nieuwe Blasius Delden
Sukyun Yang & Insook Ju (D/KOR)
Sukyun Yang & Insook Ju
Sukyun Yang en Insook Ju beide in Seoul/Zuid Korea geboren, wonen en leven sinds de 90er jaren in Duitsland. Zij hebben zich een beeldende taal verworven die alledaagse verhoudingen dmv. verschuivingen en veranderingen uit de context plaatst en opnieuw in scene zet. Realiteit en virtuele beleving lopen door elkaar heen. ‘Draai- en keerpunt van onze werken is altijd de ruimte om ons heen’ concluderen zijzelf. De privé ruimte, de virtuele ruimte en sinds kort ook de openbare ruimte. Zo creëren de kunstenaars gefingeerde woonkamers waarin de bezoeker tot deelnemen en handelen uitgenodigd wordt. Als voorbeeld van een handeling uit het normale leven, laten zij de bezoeker een degelijk uit hout gemaakt toilet met computerbeelden door een muisklik activeren en hoorbaar doorspoelen. In reflexie op de kunstgeschiedenis: Dada en Marcel Duchamps kofferruimtes waar Duchamp beweert: Alles dat een betekenis heeft voor de kunst kan in een kleine koffer verpakt worden. Met deze waarden, analyseren en fotograferen zij al enige tijd kerkinterieurs en krijgt het normale kijken naar het altaar en de kerkbanken een vervreemdende werking met de door Insook Ju en Sukyun Yang gebruikte prikkelende Panorama-HDR fototechniek’ Een concept voor de ruimte dat voordurend verandert, ontwikkelt, zich opnieuw uitvindt en geaccepteerde kunstbegrippen opnieuw ter discussie stelt. Christel Schulte, freie Kuratorin - Osnabrück vertaling MIKC. [email protected] http://yangjubang.de
17 December 2009 - 20 Januari 2010 Waiting for you
Een concept voor de ruimte dat zich voortdurend verandert...
17 December 2009 - 20 Januari 2010 Waiting for you
Sukyun Yang & Insook Ju
Ruth Hutter
Sukyun Yang & Insook Ju
Seytl Battal Kurt
Harry Hendriks
In de hal van Perron 1 worden al enige tijd films van kunstenaars en pas of nog niet afgestudeerde kunstenaars van kunstacademies uit Nederland/Duitsland getoond. De films tonen een breed aanbod van recent vervaardigde animatiefilms, documentaires en korte performance speelfilms. Het publiek hoeft slechts kort de aandacht te bepalen bij de in loop getoonde filmbeelden. Bij elke nieuwe expositieperiode wordt er gewisseld en komt een andere kunstenaar aan bod om short movies te tonen.. Kunstenaars: Ruth Hutter, Sukyun Yang & Insook Ju, Seytl Battal Kurt, Harry Hendriks, Basil Harmse, Roberta du Bois e.a. Basil Harmse
Waiting for you
Short Movies:
Roberta du Bois
Short Movies
Stationsgebouw, Publiek, Kunstenaarstafel
Op 1 november 1865 werd de spoorlijn van Zutphen naar Hengelo geopend en kreeg Delden een station. Type gebouw : SS 4e klasseDit type was bestemd voor minder grote en kleine plaatsen. Het gebouw is rechthoekig en hoog. Het middendeel heeft een puntgevel en op de verdieping drie samengekomen rondboog vensters. Bij vijfde klasse stations springen de gevels terug. Dit is niet het geval bij het stationsgebouw in Delden dat onder de categorie 4e klasse valt.. De gootlijsten en windveren hebben een geschulpte rand. De drie vensters die zich op de verdieping in de perrongevel bevinden, zijn niet gekoppeld, doch over het middendeel verdeeld. De vensters en deuren hebben eenzelfde versiering als bij stations van de vijfde klasse. Ddn Perronsporen 2 Lijn(en) Spoorlijn Zutphen - Glanerbeek (Staatslijn D) Vervoerder(s) Syntus B.V. Coördinaten 52°15 36 N 6°42 57 E Externe link NS-stationsinformatie
Prijzen MIKC V. V. K. Aanmoedigingsprijs Beeldende Kunst
2003
1e Prijs Kunstwettbewerb LAGA Duitsland 10 kunstkassen
2006
2e prijs Productiefonds Provincie Overijssel Kunstspecial ‘Food Non Food’ voor jongeren
2008
Activiteiten
1e Prijs Productiefonds Provincie Overijssel Kunstspecial ‘Waste Not, Want Not’ voor jongeren
1990- heden
Perron 1 projectruimte actuele kunst artistiek beleid/uitvoering
1992 2004
Het stratenplan 18 kunstwerken van 1m2 in de straten van Delden
1998
Kleurkopieproject ism Rank Xerox, internationaal Almelo
2000
Landart manifestatie ‘Kunstgras Graskunst’ Twickel en omgeving
2000
‘Kijkdozen’ 75 kijkdozen jubileum Perron 1
2002
‘Kijkdozen rondreizende expositie KCO Overijssel
2004
‘Kleurplaat’ 100 kleurplaten voor Perron 1
2004/2006
Kunstdiners en muziekoptredens
2003
‘Transparence’ Installaties, Bergkerk, Deventer
2004
Museum de Fundatie, Heino ‘Kunstkassen’
2006/2007
‘Food Non Food’ Kunstspecial voor jongeren in leegstaande panden in Delden/Goor
2006
‘Depot’ Verloren en gevonden kunstvoorwerpen van 50 kunstenaars Perron 1
2008
‘Waste Not Want Not’ Delden Voormalig Stadhuis
Waiting for you
1992
Kunstspecial voor jongeren over de impact van het dagelijks bestaan op de leefomgeving 2008
‘Debuut’ Selectie eindexamenwerk van 10 academies uit Nederland/Duitsland locatie Voormalig Stadhuis, Delden
2008
‘De Buitenbioscoop’ 15 kunstenaars projecteren films op de ramen van ‘Stadshart’ met het thema ‘Living’ Perron 1 ‘Waiting for you’ 8 kunstenaars kamers/art rooms
2009
‘Debuut’ eindexamenwerk van 10 academies
2009
‘Neighbours’ Video project buitenbioscoop december 2009
2010
‘New Home’ in voorbereiding een beeldend kunstspecial voor jongeren 21e Ankara Filmfestival ‘Vitrines’, Turkije
Publiek, CV MIKC, Colofon
2009
Colofon: Concept: ‘Waiting for You’ MIKC Selectie: Bert Meinen, Philomeen Raemaekers, Mez Dickson, Bertine Bosch, Adhoc collectief Bestuur: Henk Prins, Vera Hanekamp-Kovacs, Merel Meinen, Bertine Bosch Fotografie: Bert Meinen ,‘Het beste reisbureau van Nederland’ door CP Berbée Drukwerk: Veltmann BV Enschede Layout: Sukyun Yang & Insook Ju, http://yangjubang.de, [email protected] Tekst inleiding: MIKC Tekst ten geleide: Dora Brandt Teksten b.k.: Sigrun Brunsiek, Christel Schulte, Martin Turk, Caroline Bayer, Esther Tamboer, Oscar Prinsen, Cp Berbée, Lorien Beijaert, Matthias Schamp Sponsors: Veltmann BV Enschede, Reisbureau VakantieXperts Subsidie: Provincie Overijssel, Cogas, Prins Bernhard Cultuurfonds, Gemeente Hof van Twente
MIKC/Perron 1 projectruimte voor actuele kunst Openingstijden: 9.00–22.00 uur (uitsluitend van buitenaf te bezichtigen) Bezoekadres: Stationsweg 5, 7491 CE Delden (NL) Secr. Postadres: Noorderhagen 35, 7491 AP Delden, tel. 0031(0)743763265/2909317 e-mail: [email protected], internet: www.m.i.k.c.nl Contactpersonen: Bertine Bosch, Mez Dickson,
MIKC