LISTOPAD Vánoční bazar pomůže dětem Tipy na vánoční dárky

Nezávislý měsíčník pro Prahu 6

Rok od voleb

Causa

LISTOPAD

Vychází 30. 11. 2015 / Zdarma

Veřejný prostor Vánoční bazar pomůže dětem

Vánoce Tipy na vánoční dárky

Česká zlatnická firma slaví 25 let od založení

... kde se Váš sen stane realitou Přejeme Vám radostné prožití vánočních svátků a uspěšné vykročení do nového roku.

Jsme SPOLEHLIVÍ Radíme ZDARMA Vyplatíme EXEKUCE

Odstraníme DLUHY Zajistíme FINANCE Pracujeme RYCHLE

Naše služby jsou KOMPLEXNÍ! Poskytneme vám ZÁLOHU nebo nemovitost přímo VYKOUPÍME! Zde žijeme – zde to velmi dobře známe! Volejte na tel.: 774 322 696, nebo pište na [email protected], nebo nás přímo navštivte v naší kanceláři na adrese: Bělohorská 19, Praha 6 – Břevnov, 200 metrů od hotelu Pyramida.

editorial Vážení čtenáři, před rokem se v Praze 6 utvořila po komunálních volbách nová vládnoucí koalice. Slibovala, co všechno se v městské části změní a zlepší. Jaká je však realita a jak uplynulý rok hodnotí politici z řad vládnoucí koalice, a co si naopak myslí zástupci opozičních stran z šestkového zastupitelstva? Přinášíme vám i rozhovor se starostou šesté městské části Ondřejem Kolářem (TOP 09), který například vysvětluje, proč se koaliční partneři zbavili po roce společného vedení radnice Strany zelených, z uskupení je „vyloučili“ a nadále pokračují jen ve čtyřech. Teď si navzájem takzvaně „nic nedarují“ a jak zelení, tak zbytek koalice ukazují, že si po celý rok nebyli navzájem tak blízcí, jak se navenek tvářili. Starosta Kolář v rozhovoru také odmítá, že by za rozpad koalice mohla jeho chybějící předchozí politická zkušenost. Zelení prý měli dostat šanci, ale propásli ji. Nedokázali se údajně oprostit od opoziční role, kterou zastávali v předchozích volebních obdobích, a občas „šli proti“ svým koaličním partnerům.Vy svým blízkým raději nadělte něco, co je potěší. Třeba se inspirujete v našich tipech na vánoční dárky nebo si společně s rodinou vyrazte na nějakou příjemnou předvánoční akci, v šesté městské části se jich koná celá řada. Užijte si pěkný advent. Vaše Zuzana

Z obsahu: str. 5 Aktuality z Prahy 6 str. 7 Causa: Rok od voleb str. 10 Rozhovor se starostou str. 12 Osobnost: Rodinné zlatnictví str. 21 Restaurace: Srbské speciality str. 24 Luštění str. 26 Bydlení:Rady odborníků str. 28 Servis: Kam s odpadem

V příštím čísle: Automobily, služby, kultura, zdraví, dětské akce Uzávěrka podkladů a inzerce 10. 12. 2015 Časopis vychází 21. 12. 2015

Vaše 6 Nezávislý měsíčník o dění na Praze 6 Vydává A 11, s. r. o., Bělehradská 568/92, P2 Registrace: MK ČR E 20630 Ročník IV, vychází měsíčně Náklad 56 000 ks Datum vydání listopadového čísla 30. 11. 2015 Distribuci ZDARMA do schránek provádějí Česká pošta, s. p., a Česká distribuční, a. s. Seznam distribučních okrsků naleznete na www.vase6.cz Adresa redakce: Dejvická 9, 160 00 Praha 6 tel.: 603 239 737, e-mail: [email protected] www.vase6.cz Šéfredaktorka: Příjem inzerce: Zuzana Půrová Pavel Horský [email protected] [email protected] tel.: 776 394 016 tel.: 775 940 614 Aleš Zavoral Redaktor: [email protected] Aleš Zavoral tel.: 777 940 614 [email protected] Marketing: Grafika: Ondřej Matěj Hrubeš Bohumil Havránek [email protected] [email protected] V případě nedoručení časopisu pište na e-mail: [email protected] nebo volejte tel.: 603 239 737 Předplatné poštou nebo e-mailem: [email protected] Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vaše 6 není periodikem žádného politického subjektu. Vydavatel neodpovídá za věcný obsah uveřejněnych inzerátů. Přetisk a jakékoliv šíření pouze se souhlasem vydavatele.

INZERCE V6-1125

www.vase6.cz

3

aktuality

z rady ístostarostku a radního za Stranu zelených Petru Kolínskou a Antonína Nechvátala odvolalo po bouřlivém jednání v pátek zastupitelstvo Pra-

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ

M

hy 6. Zelení tak skončili v koalici, kterou loni uzavřeli s TOP 09, KDU-ČSL, STAN a ANO a vrací se po roce opět do opozice. Důvodem k ukončení spolupráce se Stranou zelených byla podle starosty Ondřeje Koláře (TOP 09) dlouhodobá nespokojenost s jejich prací.

Tramvaje ve Střešovicích nepojedou do prosince ž do 19. prosince musejí cestující počítat kvůli rekonstrukci trati v Patočkově ulici s obousměrným přerušením tramvajového provozu v zastávce Vozovna Střešovice. Došlo ke změně tras tramvajových linek, tramvaje číslo 1, 18 a 56 jsou v úseku Prašný most – Sibeliova odkloněny přes Brusnici, Pohořelec a Hládkov, linky 25 a 57 v úseku Prašný most – Malovanka jsou odkloněny přes Brusnici a Pohořelec. Jinde zastavují i autobusy, dočasně byla zřízena zastávka

A

Hládkov pro linku číslo 143 ve směru Dejvická v Myslbekově ulici, přibližně 80 metrů za křižovatkou s ulicí Hládkov a ve směru Stadion Strahov v Myslbekově ulici, přibližně 55 metrů za tramvajovou zastávkou. Zastávka Vozovna Střešovice pro linky číslo 143, 149, 180, 184 a 502 byla přemístěna ve směru Dejvická, respektive Hradčanská z tramvajové zastávky k chodníku a dočasně byla zrušena zastávka Vozovna Střešovice pro linku číslo 108 ve směru Bořislavka v Cukrovarnické ulici. INZERCE V6-1108

4

www.vase6.cz

Dluhová poradna Řešení zadluženosti domácností i jednotlivců, odborná pomoc pro každého. Dlužníkův rádce – příručka plná rad, tipů a triků zdarma ke stažení na našem webu.

www.inspartner.cz tel.: 774 414 339

Galerie vystavují dílo Jaroslava Horejce ýstavu sochaře a představitele dekorativismu Jaroslava Horejce mohou od října zhlédnout návštěvníci galerie ARTHOUSE HEJTMÁNEK v Bubenči. Dílo Jaroslava Horejce je na samostatné výstavě představeno opět po dlouhých 33 letech, kdy byla výstava uspořádána Národní galerií. Výstava potrvá v galerii ARTHOUSE HEJTMÁNEK do 4. prosince. Otevřeno je zde od pondělí do soboty, a to vždy mezi 14.00 až 19. 00 hodinou.

V

INZERCE V6-1120

Zelení byli odvoláni

aktuality

Ondřej Sekora

Outdoorbaby otevírá novou kamennou prodejnu na Praze 6, Jaselská 34 utdoorbaby je dětský specializovaný obchod na oblečení a vybavení pro pobyt a hry dětí v přírodě a cestování s malými dětmi. Velký výběr funkčního oblečení a doplňků do každého počasí kvalitních značek. Outdoorbaby je místo, kde dobrodružství začíná...

dětem ýstavu spisovatele a ilustrátora Ondřeje Sekory mohou od prosince navštívit děti i dospělí ve Skleněném paláci na Náměstí Svobody. Ondřej Sekora byl autor a ilustrátor zejména dětských

V

INZERCE V6-1121

O

AntiFETfest vyhlásil další ročník o dalšího ročníku soutěžního festivalu amatérských filmů AntiFETfest 2016 aneb jde to i jinak!, se mohou hlásit školy, školská zařízení nebo nízkoprahové kluby. Soutěž bude probíhat od listopadu 2015 do června 2016 a přihlásit lze snímek natočený na téma například drogové závislosti, kriminality, šikany, rasismu, záškoláctví, gamblingu či třeba domácího násilí. Film musí být dlouhý maximálně patnáct minut. Hlásit se mohou

D INZERCE V6-1105

knih, který vymyslel například Ferdu Mravence či Brouka Pytlíka. Představen bude na výstavě pojmenované Ondřej Sekora dětem. Vernisáž se bude konat v sobotu 5. prosince.

jednotlivci i týmy maximálně pětičlenné, a to v kategoriích žáci II. stupně ZŠ a studenti odpovídajících ročníků víceletých gymnázií a studenti středních škol a učilišť. V minulém ročníku šestkové školy uspěly, příspěvek My Jany Rambové ze ZŠ Bílá skončil na druhém místě v kategorii ZŠ, divákům se nejvíce líbil snímek skupiny Videocom – Kláry Kudláčkové a Jiřího Maťátka I maličkosti zabíjejí ze Základní a mateřské školy Náměstí Svobody.

INZERCE V6-1160

Denně používané zuby si zaslouží profesionální péči

Denně používané zuby si •zaslouží airflow profesionální • odstranění zubního péči! kamene

...nezapomínejte na prevenci Správná dentální hygiena je základním předpokladem pro zdravé zuby po celý život, zároveň také podstatně prodlužuje životnost Vašich výplní a protetických prací.

• DNA test patogenů parodontóz • léčbu parodontózy • fluoridaci zubů • bělení zubů • řešení zápachu z úst • leštění zubů • odstranění pigmentací • chrániče proti chrápání • sportovní chrániče

Arbes+ dentální hygiena Pavla Švandy ze Semčic 13 | 150 00 Praha 5 Tel.: +420 257 221 263 | gsm: +420 731 440 903 e-mail: [email protected]

www.arbesplus.cz

www.vase6.cz

5

aktuality

Dětský Advent

KLEMPÍŘSKÉ PRÁCE

v Kaštanu

A

LASEROVÁ GEOMETRIE

pukne Mikulášská besídka. Vstup na obě akce je volný. Adventní akce budou pokračovat i v neděli, od 15.00 hodin zahraje dětem Divadlo Loutky bez hranic pohádku Kouzelný vánoční stromek, následovat bude loutková dílna.

www.abhcar.cz

CENA OD 700 KČ INZERCE V6-1179

dventní program je připraven v Kulturním centru Kaštan. Už 5. prosince od 15.00 hodin mohou přijít děti na představení Divadla Tondy Novotného: Jak pejsek a kočička čekali na Ježíška, od 16.00 hodin potom pro-

Horoměřice, Praha – západ, Suchdolská 682 tel.: 220 970 080, mobil: 724 534 238 Po–Pá: 6.15–18.00, So: 8.00–12.00

Skauti rozdají INZERCE V6-1177

Betlémské světlo etlémské světlo budou letos jako každý rok rozdávat skauti z Hanspaulky. Symbol Vánoc bude možné získat 22. prosince, a to na trase Fišerka (před Albertem) v 16.30 hodin, Hanspaulka (před Tescem) v 17.00 hodin,

B

INZERCE V6-1117

6

www.vase6.cz

Duchoslávka (Perníkářka – u kaple sv. Michala) v 17.20 hodin, Hadovka (v parku pod panelákem) v 17.40 hodin a na Ořechovce (u kina) v 18.00 hodin. Kdo by si chtěl světlo odnést domů, musí si přinést svíčku nebo uzavřenou lampičku.

Letáky vyzývající k podpoře Strany zelených zaplavily v minulých dnech Prahu 6. Zelení se tak brání své „výpovědi“ z vládnoucí koalice. TOP 09, KDU-ČSL, ANO a STAN se zelených zbavili a dál budou vládnout ve čtyřech. ODS ani ČSSD si čtyřkoalice k vládnutí přizvat nehodlá.

Rok po volbách Zelení jsou z koalice venku

„N

astupující koalici neskromně nazývám koalicí vítězů. TOP 09 a zelení posílili, KDU-ČSL se do zastupitelstva vrátila a ANO a STAN jsou nováčci. Neznamená to však, se budeme chovat uzurpátorsky,“ chválil loni svoji koalici starosta Ondřej Kolář (TOP 09). Rok poté je vše jinak a z bývalých partnerů jsou, alespoň po-

dle vyjádření obou stran sporu, nepřátelé. Zelení mají zamířit zpět do opozice, kde strávili minulá volební období. A s tím se nechtějí smířit. „Před rokem se zelení stali součástí koalice vítězů. Spojovala nás vůle spravovat Prahu 6 lépe, než jak to dělala dlouholetá koalice ODS – ČSSD. Koaliční partneři v čele s TOP 09 se ale rozhodli spolupráci ukon-

čit, a to bez předchozího jednání o výhradách k naší práci. Nečekaný krok si vysvětlujeme tak, že se chystají rozhodnutí v oblasti hospodaření, u kterých by zelení byli na obtíž,“ míní Petra Kolínská (SZ). Před rokem starosta Kolář zdůrazňoval, že k vypovězení koaličního partnerství by musel nastat skutečně vážný důvod. Teď jich vyjmenovává celou řa-

du. Třeba destruktivní přístup a přílišný aktivismus, nezvládnutí svěřených gescí, opoziční přístup v rámci koalice, zasahování do kompetencí ostatních radních, mediální výstupy proti návrhům partnerů nebo třeba „vykrádání“ práce kolegů. Spokojeni s vládnutím koalice, ať už se zelenými nebo bez nich, nejsou opoziční zastupitelé. Například René Pekárek (ČSSD) připomíná květnovou kontaminaci vody v oblasti Bubenče a Dejvic. „Radnice v počátku nezvládla krizovou komunikaci s občany. Ani půl roku po této události nebyla ustavena komise k vyšetření jejích příčin na úrovni magistrátu,“ míní René Pekárek. Podle předsedy zastupitelského klubu ODS Jiřího Lály Praha 6 během uplynulého roku ztratila část ze své noblesy i výjimečnosti. „Stala se průměrnou městskou částí, jejíž obyvatelé nezřídka neznají jméno svého starosty,“ míní Jiří Lála.

INZERCE V6-1110

Tel: 608 0210 39 Mail: [email protected]

Vážení spoluobčané, O Realitní komoře České republiky. Vážení, Realitní komora České republiky je unikátní sdružení makléřů a realitních kanceláří na našem území. Členem se může stát jakýkoli makléř a nebo realitní společnost, ale má to určitá pravidla která je potřeba dodržovat. Jedno z nich je Etický kodex uveřejněný na stránkách komory http://www.realitnikomora.cz/. Doporučuji, aby všichni kteří chtějí prodat svojí nemovitost a nebo si své vysněné bydlení koupit, nahlédli do stránek Realitní komory a prověřili si makléře, kterého chtějí pověřit. Věřte, že ti dobří tam mají doporučení od svých předešlých zákazníků, která jsou namátkově ověřována právě Realitní komorou České republiky. Je to samozřejmě jen jedna z možností ověření, že makléř je opravdu spolehlivý, těch způsobů je celá řada, ale dnes jen o Realitní komoře. Pod záštitou Realitní komory České republiky se pořádá celá řada různých školení pro makléře, workshopů, setkání s makléři, setkání s majiteli realitních kanceláří a v konceptu jsou i setkání s širokou veřejností aby lidé konečně pochopili, že jejich realitní makléř je opravdu na jejich straně. Vše se bude dít v regionech, ve kterých již jsou zástupci komory vybráni a jmenováni. Na základě výše zmíněného jmenování zástupců tito dostanou pouvoir založit Kluby realitních kanceláří a makléřů ve svých lokalitách tak, aby mohli zkoumat, jak by se realitní trh v jejich oblastech mohl kultivovat a zároveň mohou pořádat různá setkání, jak jsem se již zmínil výše. První setkání KRKM na Praze 6 se bude pořádat ještě před letošními Vánocemi. Jsem certifikovaný specialista Realitní Akademií ČR, člen Realitní Komory ČR a zároveň jsem byl jmenován zástupcem Realitní Komory ČR pro Prahu 6, a mým úkolem je chránit tuto lokalitu před podvody s nemovitostmi. Libor Šilhán Home4people - ANTU

Libor Šilhán Majitel realitní kanceláře

Šárecká 955/61, 160 00 Praha 6

Do našeho týmu přijmeme nové makléře. Dáme Vám nástroje za pomocí kterých ovládnete realitní trh ve Vašem regionu.

Hledáme pro naše zasmluvněné klienty tyto nemovitosti: ❱❱ 3–4 + 1, na Praze 6 v Dejvicích, před rekonstrukcí, min. 100 m2 do 9.000.000,- Kč ❱❱ 2 a půl + 1, na Praze 7 na Letné nebo v Holešovicích okolo 4.000.000,- Kč ❱❱ 2 + 1, na Praze 4, 5, 9, novostavbu okolo 3.000.000,- Kč ❱❱ 2 + kk, na Praze 4 v Bráníku, na Pankráci a nebo Budějovické okolo 3.000.000,- Kč ❱❱ 3 + 1, na Praze 5, cca 60 m2 a výše do 4.500.000,- Kč ❱❱ 3 + 1, na Praze 6 na Řepích, cca 70 m2, nejlépe před rekonstrukcí do 3.200.000,- Kč ❱❱ RD na Praze 5 a okolí, např. Ořech, Slivenec do 11.000.000,- Kč ❱❱ RD na Praze 6 a okolí, nebo byt se zahrádkou do 10.000.000,- Kč www.home4people.cz/antu

email: [email protected]

www.vase6.cz

7

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ

causa

politika

Rok od komunálních voleb Rok od komunálních voleb – co se povedlo a co ne? Jeden rok po komunálních volbách a vytvoření nové koalice v Praze 6 je bohužel vše pozitivní, co se nám povedlo, přebito jednou jedinou negativní zprávou o tom, co se opravdu nepovedlo – udržet onu novou koalici. Tu tvořilo pět politických stran a hnutí, dál pokračují jen čtyři. V žádném případě však nelze tvrdit, že by byl uplynulý rok promarněný politickými tahanicemi, půtkami či vlekoucími se spory jednotlivých radních. Vždyť už jen to, že po dlouhých letech došlo k úplnému střídání ve vedení radnice, lze považovat za jeden z největších úspěchů, které se vloni udály. Každé z koaličních stran se povedla řada pozitivních věcí, vyjmenovat je zde všechny nelze, není na to dostatek prostoru. Dovolím si vybrat pár úspěchů, které se radním v roce 2015 podařily. ● Povedlo se v mnohém zjednodušit a zefektivnit vnitřní chod úřadu. ● Povedlo se vypovědět řadu nevýhodných smluv, které ročně ochuzovaly obecní rozpočet o miliony korun. ● Povedlo se zastavit a předělat několik přebujelých developerských projektů. ● Povedlo se najít řešení dlouze se vlekoucích sporů o obecní majetek. ● Povedlo se zachovat povrchovou hromadnou dopravu v maximálním rozsahu. ● Povedlo se nastavit nový, účelný a spravedlivý způsob odměňování ředitelů základních škol. Povedlo se najít nový a účelný způsob rozdělování dotací na kulturu. Jsem si jist, že každý z radních by uměl svými úspěchy zaplnit alespoň jednu stránku tohoto časopisu. Ostatně, každého z nich čeká koncem roku zúčtování, ve kterém bude moct své úspěchy zcela popsat. Mgr. Ondřej Kolář (TOP 09)

Různorodá koalice nemůže zajistit výhled Podle obsahu koaličního programového prohlášení, které se vyhýbalo některým závažným problémům Prahy 6 (např. silniční okruh) bylo zřejmé, že různorodá koalice nemůže zajistit společný strategický výhled a jeho realizaci. Občané zvyklí na vysoký standard při péči o zeleň a úklid veřejného prostoru se v průběhu právě končícího roku denně setkávají s jeho snížením, menší péčí o trávníky, v zrekonstruovaných chodnících začal růst mech, tráva a plevel. Došlo ke stagnaci v rozvoji kamerového systému (i když rozhodujícím aktérem je v daném případě MHMP). Není možné přehlédnout, že především zelení se stavěli v rozporu s převládajícím názorem občanů a jejich požadavky, k jeho rozvoji odmítavě. V případě rozsáhlé květnové kontaminace vody v oblasti Bubenče a Dejvic radnice v počátku nezvládla krizovou komunikaci s občany. Ani půl roku po této události nebyla ustavena komise k vyšetření jejích příčin na úrovni MHMP. Přitom iniciovat vznik této komise byl úkol schválený červnovým jednáním zastupitelstva.

8

www.vase6.cz

Na to je možné použít parafrázi „mimořádná událost skončila, zapomeňte“. V řadě prohlášení zelených nebyla respektována dříve přijatá usnesení zastupitelstva, ať už jde o modernizaci železnice Dejvice–Veleslavín, prosazování přípravy Břevnovské radiály (obou v podzemní variantě) či pražského silničního okruhu přes Suchdol. Přitom jakákoliv změna postoje MČ by musela projít veřejnou diskusí, řízením EIA a být schválena zastupitelstvem. René Pekárek (ČSSD)

Starost o seniory je důsledně podporována Nová rada se poměrně rychle orientovala v problematice řízení městské části a to přesto, že ani jedna strana koalice nebyla v předchozím vedení. Oceňuji, že i když v oblasti hospodaření zahájila úsporný program, nedotklo se to výdajů na žádné významné oblasti, jako jsou školství, sociální oblast , kultura nebo životní prostředí a rada se orientovala na jejich rozvoj při udržitelnosti financí. Navázala na některé dobře fungující projekty a jsem rád, že více otevřela radnici s vědomím, že práce úředníků má historicky vysokou úroveň. Tvoří se projekty, které by měly zlepšit dopravu v místech přetížení kupř. z důvodu otevření Blanky nebo se připravují parkovací zóny – zde se navazuje na minulé vedení. Podařilo se připravit velmi dobré kulturní akce při příležitosti výročí konce války a mnohé další, podobné je to v oblasti sportu. Pro mne je důležité, že sociální oblast a zdravotnictví zůstaly prioritou a starost o seniory a potřebné občany je důsledně podporovaná. Marián Hošek (KDU-ČSL)

Praha 6 ztratila část část ze své výjimečnosti Praha 6 po roce, kdy došlo ke kompletní výměně vládnoucích politických stran, ztratila část ze své noblesy i výjimečnosti. Stala se průměrnou městskou částí, jejíž obyvatelé nezřídka neznají jméno svého starosty. Nic výjimečného ani nového se zde nepřipravilo a kromě organizačních změn na úřadě, které byly často k horšímu, ani nestalo. Koalice v lepším případě pokračovala v projektech započatých nebo připravených minulou reprezentací, v horším případě se je pokusila změnit. A tak jsme svědky upadající péče o zeleň nebo pozastavování připravených dopravních projektů. Sliby o lepší komunikaci s občany a otevřenosti se nenaplnily, radnice komunikuje pouze o věcech, které chce, nebo jsou pro ni pohodlné. Od projektů, které jsou v kompetenci státu nebo magistrátu, dává alibisticky ruce pryč. Přestože o finální podobě zón placeného stání má rozhodující slovo Praha 6, diskuse s občany téměř neprobíhá! Za rok v opozici jsme zjistili, že naše práce je velmi potřebná. Několikrát jsme byli svědky toho, jak vedení radnice nakonec přizpůsobilo svůj názor tomu, co jsme dlouhodobě prosazovali. Boj o zahloubení „buštěhradky„ nebo podoba zón placeného stání jsou toho důkazem. Ing. Jiří Lála (ODS)

politika Koalice vítězů místo bilancování Před rokem se zelení stali součástí koalice vítězů. Spojovala nás vůle spravovat Prahu 6 lépe, než jak to dělala dlouholetá koalice ODS–ČSSD. Koaliční partneři v čele s TOP 09 se ale rozhodli spolupráci ukončit, a to bez předchozího jednání o výhradách k naší práci. Nečekaný krok si vysvětlujeme tak, že se chystají rozhodnutí v oblasti hospodaření, u kterých by zelení byli na obtíž. Zelení se za rok ve vedení zasadili o: ● Dotace na regeneraci vnitrobloků s rozpočtem 4 miliony korun ● Zapojení veřejnosti do rozhodování o stavebních projektech a úpravách zeleně ● Zrušení plošného postřiku chodníků jedovatými herbicidy ● Úpravy v projektu prodloužení tramvaje na Dědinu podle připomínek místních občanů ● Instalace nových přechodů pro chodce ● Přípravu koncepčního materiálu pro zlepšení podmínek pro pěší a cyklisty ● Maximální zachování rozsahu povrchové MHD po otevření nových stanic metra A Mgr. Petra Kolínská (SZ)

Optimalizujeme náklady, přehodnocujeme smlouvy ANO má ve své gesci Strategický rozvoj a Veřejný prostor (Martin Polách) a Majetek, sport a volný čas (Roman Mejstřík). Za poslední rok jsme opětovně nastartovali projekt obchvatu Vítězného náměstí. Uspořádali jsme také soutěž na výtvarné řešení výdechu z Blanky, převzali jsme projekty rekonstrukce MŠ Vokovická i sousedního parku, které byly řešeny odděleně bez vzájemné koordinace – a tedy velice neefektivně. Navrhli jsme koncept plakátovacích ploch v naší MČ tak, aby lépe zapadly do veřejného prostoru a plnily svůj účel. Víme, co lidi v Praze 6 trápí a tak se zaměřujeme také na vyřešení parkování na Dědině, Rekonstrukci Dejvické, Bě-

lohorské a řadu strategických projektů s dlouhodobým přesahem. V řeči čísel jsme například o 250 % navýšili rozpočet na sport (na 8 mil. Kč) a z toho šlo celých 3 mil. Kč jako podpora pro čistě mládežnický sport. Kde naopak šetříme? Optimalizujeme náklady, vypisujeme nová výběrová řízení, přehodnocujeme smlouvy. Například naše aktivity ve firmě SNEO již teď šetří miliony korun ročně, bez toho, aby se to projevilo na službě občanům Prahy 6. Martin Polách (ANO)

Zatím nedošlo ke změnám k lepšímu Před rokem obyvatelé Prahy 6 očekávali od nového vedení radnice odpovědné hospodaření, že provede audit hospodaření za uplynulých 20 let a vyvodí odpovědnost za zjištěné nedostatky, zreviduje smlouvy a zruší ty nevýhodné, bude spolupracovat se spolky a občanskými iniciativami, bude se s občany včas a systematicky radit o zamýšlených projektech, zajistí finančně únosnou údržbu veřejné zeleně, zachování rekreačního areálu Džbán, ochranu zahrádkářských osad, vytvoří další místa ve školkách a školách, vybuduje záchytná parkoviště pro mimopražská auta, vytvoří dlouhodobou koncepci sociální a zdravotní politiky a komplexní bytovou koncepci a bude je naplňovat především s ohledem na méně majetné rodiny a seniory. Zatím ale nedošlo k výrazným změnám k lepšímu. Byla sice zprovozněna prodloužená linka metra a komplex Blanka, který Praze 6 navíc přinesl další vážné problémy, ale to byly projekty minulých vedení. Pravda, byl to teprve první rok vlády. Nicméně KSČM bude koalici její sliby dál důrazně připomínat. PHDr. Helena Briardová (KSČM)

Jak hodnotíte uplynulý rok nové koalice v Praze 6? Pište na e-mail [email protected].

INZERCE V6-1173

INTERNET OD 290 Kč bez poplatků a investic

VÍCE SE DOZVÍTE WWW.AIRWAYNET.CZ +420 245 00 65 65

INFOAIRWAYNET.CZ

www.vase6.cz

9

politika

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV

Necelý rok vydržela v Praze 6 koalice pěti stran. Loni na podzim se ujala vlády v městské části koalice TOP 09, KDU-ČSL, ANO, STAN a Strany zelených. Ta je ale minulostí, zelených se ostatní strany zbavily. „Po roce spoluvládnutí se Stranou zelených jsme dospěli k názoru, že to není úplně tak, jak bychom si představovali. My s nimi máme spoustu společných nebo podobných názorů na spoustu věcí, ale rozcházíme se ve způsobu, jak toho dosáhnout,“ říká starosta Prahy 6 Ondřej Kolář (TOP 09).

Starosta Ondřej Kolář:

Jednou jsem volil zelené ● Před rokem jste s TOP 09 uzavřel koalici, která vám ale nevydržela. Před pár týdny z ní byli „vyřazeni“ zelení… Po roce spoluvládnutí se Stranou zelených jsme dospěli k názoru, že to není úplně tak, jak bychom si představovali. My s nimi máme spoustu společných nebo podobných názorů na spoustu věcí, ale rozcházíme se ve způsobu, jak toho dosáhnout. A co jsme zeleným vyčítali úplně nejvíc je jejich příliš aktivistický přístup, kdy jako by se neuměli úplně oprostit od své opoziční role. Jako by pořád v koalici vystupovali opozičně, měli potřebu torpédovat návrhy ostatních, vystupovali proti nim. Před rokem jsme si říkali, že to nějak půjde, zelení víceméně dostali vše, o co si řekli

a měli rok na to, aby dokázali, že to zvládnou. Oni to ale nedokázali. Výtky vůči jejich práci byly soustavnější, ať už se to týkalo dopravy, úklidu, způsobu komunikace ven i v rámci koalice. Docházelo i k situacím, kdy na radě vystupovali sami proti sobě. ● Vy jste se k tomu vyjádřil v dopise na webu radnice, je tohle standardní? Dostali jsme dopisy od několika spolků a maily od jednotlivců, že s výpovědí zeleným nesouhlasí, a proto jsme zvolili tuto cestu odůvodnění, kde jsme se rozhodli popsat vše trochu detailněji. ● Jste třetí radnicí v Praze, kde koalice buď padla, nebo se otřásla a vždy tam roli hráli zelení. Takže je s nimi problém obecně? INZERCE V5-1157

10

www.vase6.cz

Já bych řekl, že to, co jsem vyjmenoval, je obecný problém. Když jsem napsal to zdůvodnění na náš web, tak jsem se bavil s několika lidmi z TOP 09, kteří byli z různých městských částí a oni říkali, že by se pod to podepsali. Se zelenými buď teď jsou v koalici, nebo byli a mají s nimi stejné zkušenosti. Já jsem dokonce zelené i jednou volil, mám spoustu názorů, které souzní s jejich názory, ale ta cesta, jak jich dosáhnout… ● Vám je občas vám vytýkáno, že jste na starostu takto velké městské části, jako je Praha 6, poměrně mladý, že nemáte předchozí politickou zkušenost. Kdybyste ji měl, myslíte, že byste už před rokem odhadl, že ta spolupráce fungovat nebude?

politika Ne, myslím si, že to s tím nemá co dělat, protože před rokem, když jsme šli do té koalice, tak za prvé jsme říkali, že chceme změnu, a ta se podařila, v koalici není ani jedna ze stran, které se tady dvacet let podílely na správě obce. Bral jsem to tak, že zkusíme dát šanci všem, u kterých si myslíme, že to má smysl. U zelených jsme si mysleli, že budou určitou přidanou hodnotou, tu šanci jsme jim dali a oni ji prostě propásli. ● A ještě jedna věc se o vás říká, že vás do funkce starosty dosadil váš otec… A řekněte mi, jaký by na tom měl zájem? Nedokážu si představit, proč by to dělal, co by ho k tomu vedlo. On mě od toho spíš odrazoval po pravdě řečeno. Je to hloupost. Samozřejmě se s ním bavím, vždy jsme se doma o politice bavili. Táta je bývalý diplomat, všichni vědí, že pracoval ve společnosti PPF, jedním z jeho klientů je nyní advokátní kancelář Squire Patton Boggs. A už jsem zaznamenal, že tato advokátní kancelář zastupuje Karla Komárka, jehož společnost chce stavět na Bořislavce. Ale KKCG je jen jedním z otcových mnoha klientů, a to, co pro ně dělá, vůbec nesouvisí s domácím trhem. ● Zpět k situaci v koalici, ostatní partneři jsou v pořádku?

Tím, že je v koalici tolik stran, je třeba věnovat mnohem více času a energie dohadování některých věcí. Všechny strany nemohou mít na všechno stejný pohled, ale s těmi čtyřmi zbývajícími je pohled tak na 98 procent věcí skoro stejný. ● Před rokem jste původně uzavíral koalici bez ANO, to se do týmu dostalo až v jakémsi druhém kole, s ním se tedy pracuje jak? Občas bychom rádi věděli, co se jim honí hlavou, ale jinak si myslím, že je spolupráce naprosto profesionální. ● Výsledek tedy je, že po roce je koalice v jiném složení, co dál, co se teď změní, jakou máte vizi? Za prvé čekám určité zklidnění, za druhé čekám to, že nebudeme muset věnovat tolik času a energie tomu internímu vyřizování a různým dohadům, budeme mít víc prostoru na práci. Z praktického hlediska se změní to, že ubudou dva placení radní, místo nich budou radní neuvolnění a za výkon funkce nebudou pobírat peníze. ● Loni ale naopak placených funkcí přibylo a vy jste říkal, jak budete šetřit a uspoříte tím na vyšší náklady. Jak se vám tedy daří šetřit? Uvedu příklad ze svého portfolia. Tady se vyplácely opravdu vysoké částky na externí

INZERCE V6-1163

advokátní kanceláře, to se podařilo redukovat na úplné minimum, teď je v procesu reorganizace právního odboru tak, aby radnice byla soběstačná. A je tam spousta dalších věcí, a abych nebyl úplně neobjektivní, i zelení zaznamenali několik úspěchů. ● Před rokem jste byl jedním z nejmladších starostů a postavil se do čela stotisícového „města“. Pořád si myslíte, že na to máte? Pořád si to myslím. Nebyl vyloženě moment, kdy bych si řekl, jdu od toho. Určitě byla spousta momentů, kdy jsem si říkal sakra, do čeho jsem to vlezl, byla spousta překvapivých momentů. ● Podle průzkumu agentury Phoenix z letošního léta vás jako starostu řada lidí vůbec nezná, přesně průzkum říká, že nadpoloviční většina… To se může stát, já jsem sem nešel proto, abych ze sebe dělal superstar. Průzkum se, pokud vím, týkal celé Prahy. Mě, když se někdo zeptá, jestli znám třeba starostu Újezdu nad Lesy, tak odpovím, že za prvé nevím, kde je Újezd nad Lesy, a za druhé netuším, jestli tam mají starostu nebo starostku. Stejně tak tipuji, že když se zeptáte někoho v Malešicích, dokážu si představit, že ten člověk vůbec nebude tušit, jak je to v Praze 6. INZERCE V6-1152

50

%

('&#"( #(( FITNESS CENTRUM BEZ KOMPROMISŮ Posilovna, kardio zóna, široký výběr skupinových cvičení, trenérské služby. Sportujte bez závazků a omezení. www.nejfitness.cz [email protected]

NEJ

Fitness

#(#

#("'((" 


((# # " #

# " ( ( "'

www.vase6.cz

11

osobnost Prahy Rok 1983

Přemýšleli jste někdy nad tím, co se dá stihnout za dvacet pět let života? Narodit se, vyrůst, vystudovat, založit rodinu... Anebo být díky své práci u stovek důležitých rodinných událostí – zasnoubení, svatby, narození dítěte, výročí sňatku. Právě pětadvacet let provádí své zákazníky životem rodinná zlatnická firma JK Jitka Kudláčková.

Šperky PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO VÝTVARNÉ FOTOGRAFIE ©MARTIN MOJŽÍŠ

jako kronika života oho v dětství nebavilo malovat, modelovat nebo třeba vystřihovat? Jitka Mlynarčík Kudláčková měla štěstí – na maminku. V potřebě něco tvořit jí nebránila, naopak ji podporovala a dokonce ji přivedla na myšlenku, že by svůj talent mohla směřovat ke zlatnickému řemeslu. Ostatně Jitka měla talent k tvoření odkud brát, tatínek byl původním povoláním umělecký kovář. A štěstí měla Jitka Mlynarčík Kudláčková i na ty, kteří ji provázeli studiem, na učební obor nastoupila v roce 1983 a potkala učitele, kteří jí měli co předat. Velkou zkušeností bylo i její první zaměstnání po absolvování oboru. V Družstvu umělecké výroby Soluna prošla mnoha provozy, vyzkoušela si, jak to v takovém podniku funguje ve skladu, distribuci, prodejnách, teprve poté se dostala k samotné zlatnické práci. Možná i díky tomu dobře ví, jak to v oboru funguje... Zlomovým se pro Jitku Mlynarčík Kudláčkovou stává rok 1991 – potkává svého budoucího manžela a společníka v rodinné firmě Dušana Mlynarčíka a začíná budovat základy úspěšné firmy – získává totiž živnostenský list pro obor zlatnické výroby. V tom samém roce odjíždí pracovat a sbírat zkušenosti do tehdy i nyní exotické Venezuely. Ze zkušeností čerpá další řadu let. Ve Venezuele se učí práci s drahými kameny, poznává světový šperkařský design, ale také se učí práci se zákazníkem. Kdo s podnikáním začínal krátce po revolučním roce 1989, asi si pamatuje, že tehdy podnikání vypadalo nesrovnatelně jinak než nyní. Po návratu domů Jitka Mlynarčík Kudláčková začíná v roce 1993 budovat svoji rodinnou firmu, na kterou se v uplynulých letech zákazníci zvykli obracet, jakmile očekávali nějakou důležitou ro-

K

12

www.vase6.cz

dinnou událost nebo prostě jen chtěli potěšit někoho svému srdci blízkého. Začíná doma u jednoho jediného stolu… Tady se začíná psát historie úspěšné šperkařské firmy, která v následujících letech posílá do světa své šperky s příběhem. Protože do každého kousku, který Jitka vymyslí, jako by vložila kousek sebe samé.

„Inspiruje mě doba, lidé, situace. Šperk musí mít svoji hodnotu, ale i něco navíc, kromě kvalitního zpracování i duši a příběh,“ říká Jitka Mlynarčík Kudláčková. Vždyť třeba jak vznikala kolekce Voda? Kudy chodila, tudy Jitka pozorovala vodu, zajímaly ji kapky vody, tvary, do nichž se dokáže tekutina uskupit, přichází uvědo-

Důležitý okamžik: Každý šperk musí být v průběhu výroby několikrát pečlivě zkontrolován.

osobnost Prahy

Zlatý náhrdelník s barevnými přírodními kameny z nové kolekce Květiny.

Zlatý přívěsek s přírodními kameny z kolekce Viva Vision, která vznikla jako pocta všem vizionářům.

Zlatý přívěsek s přírodními kameny z kolekce Andělé a andělíčci.

Zlaté snubní prsteny z kolekce JK Tolerance.

Zlatá souprava. Přívěsek a náušnice s černými tahitskými perlami z kolekce Tahitské královny.

www.vase6.cz

13

Dušan Mlynarčík. Jitka Mlynarčík Kudláčková šperk spolu se svým týmem vymyslí a navrhne, vyrobí ho klasickou ruční technikou a společně ho pošlou do světa. V tu chvíli se spojují dva příběhy v jeden – příběh šperku a jeho majitele, respektive majitelky. Všichni v JK Jitka Kudláčková chtějí vědět, s kým bude jejich šperk žít. Budou se k sobě hodit? Budou si navzájem slušet?

Zlatý přívěsek s přírodní perlou z kolekce Voda. Zlatý zásnubní prsten s přírodním rubínem z kolekce Tolerance.

Zlatý přívěsek s přírodním kamenem z kolekce Voda.

mění, jak důležitá voda je pro život. Příběh má i kolekce Motýli, kteří vzbuzují emoce krásy, každý, kdo si „motýlí“ šperk pořídí, se navíc stává součástí příběhu, přispívá na ochranu ohrožených druhů motýlů. Kolekce Andělé zase připomíná, že bližní je třeba chránit za každých okolností, kolekce snubních a zásnubních prstenů nese příznačně jméno Tolerance, bez které to v partnerství nejde, unikátní Viva Vision nechala nahlédnout do vesmíru a uctila všechny vizionáře… Ale zpět za pracovní stůl do roku 1993. Protože se zákazníci začínají pomalu, ale jistě, seznamovat s prací Jitky Mlynarčík Kudláčkové, přichází odvážná myšlenka – založit první obchod. Otevírá se v roce 1996 na Žižkově, po roce se firma stěhuje o kousek dál na hlavní a rušnou Seifertovu třídu. A zákazníků přibývá. Pro šperky sem chodí dlouhých dvanáct let. Zvykají si ale i na druhou prodejnu v centru Prahy ve Slovanském domě a později v Paláci Flora. Píše se rok 2009, rodinná zlatnická firma už je naprosto zavedená a má své věrné zákazníky. Ale jako by pořád nebyla pořádně „doma“. I když prostory na Seifertově ulici jsou spojeny se začátky a řadou vzpomínek a daří se i na ostatních místech, Dušan a Jitka Mlynarčíkovi se chtějí posunout dál, nadchnou je prostory v budově Filadelfie v BB Centru v Praze 4. Obchod s dílnou je slavnostně otevřen v roce 2010 a je unikátní. Třeba díky stěně ve tvaru oblouku s pruhem vitrín. Jak také vystavit originální šperky jinak, než originálně… Pětadvacet let, stovky zákazníků. Za všemi čísly ale stojí příběh. Příběh šperku, příběh týmu, který klenotnické skvosty vyrábí. V něm je totiž síla zlatnické firmy JK Jitka Kudláčková. „Naše nápady jsou opravdu naše, vznikají přímo tady,“ říká

Zlatý přívěsek s přírodním kamenem z kolekce Voda.

osobnost Prahy

Vždyť jediný pohled na šperk bude už navždy jeho nositeli připomínat něco, co pro něj v životě hodně znamenalo. Při jaké příležitosti ho dostal? Co se v jeho životě zrovna dělo? Šperk se vlastně stane jakousi kronikou jeho života. „My s lidmi žijeme, jsme u většiny jejich důležitých událostí. Jsme vlastně něco, jako jejich osobní lékař,“ míní Dušan Mlynarčík.

Zlatnice letuje zlatý prsten. Pomocí svého dechu upravuje sílu plamene.

14

www.vase6.cz

www.jk.cz

AD

prodejna a zlatnická dílna Areál BB Centrum Obchodní pasáž budovy Filadelfie Želetavská 1/1525, Praha 4 Otevírací doba: Po–Čt 9.00–19.30, Pá 9.00–18.00 Ne a státní svátky 10.00–18.00 Tel: +420 241 091 750 +420 241 091 761

tipy na vánoční dárky Přemýšleli jste někdy nad tím, proč vlastně lidé začali nosit boty? Příroda vytvořila lidskou nohu pro co nejefektivnější pohyb. Lidé však začali nosit boty, které se od přirozené anatomie chodidla velmi liší. Potom není divu, že bojujeme s bolestmi kolen, kyčlí i zad...

Boty leguano Svoboda pro vaše chodidla řitom v zemích, kde lidé běžně chodí naboso, tyto zdravotní potíže nemají. Všichni jsme začínali chůzí a během naboso. A teď se k přirozenému pohybu bez bot můžeme vrátit. Chcete, aby vaše chodidla byla svobodná? Vyzkoušejte boty leguano. „Obyčejné boty se od přirozené anatomie nohy velmi liší a zásadně mění způsob naší chůze. To může často vést až k civilizačním chorobám, jako jsou bolesti kolen, kyčlí nebo zad. Boty leguano zajišťují chodidlu zdravý a přirozený pohyb stejný jako při chůzi naboso. Přizpůsobí se tvaru vaší nohy a umožní kontakt s povrchem,“ vysvětluje fyzioterapeutka Jana Exnarová, která obuv leguano do České republiky dováží. Nošení bot leguano má řadu nesporných výhod. Díky chůzi v botách pro bosou chůzi se neustále posilují svaly na nohou a nedochází tak k jejich oslabení. V nohách se nachází přibližně 72 000 nervových zakončení, které při chůzi či běhu naboso předávají mozku vyvá-

P

žené informace a podporují svěžest a pohodu. Pevná podrážka poskytuje komplexní ochranu pro nohy a zaručuje optimální hygienické podmínky. Denní aktivace reflexních zón na nohou zmírňuje poruchy spánku. Vybrat si boty leguano mohou všechny věkové kategorie a zažít tak při obyčejné chůzi příjemný prožitek. Výhodou pro děti je to, že se boty velmi snadno obouvají, rodiče zase ocení, že jdou snadno vyprat, a to jak v ruce, tak i v pračce v pracím pytli s jemným tekutým pracím práškem při teplotě praní 40 ° C. Boty jsou z přírodních materiálů a prodyšné. Bota poskytuje podporu noze bez omezení pohybu a vysokou odolnost proti smyku na téměř všech podkladech. Základní řadu bot leguano pro dospělé tvoří modely premium, sneaker, ballerina a aktiv. Zoufat si a vzdát se pohodlných bot nemusejí ani muži, kterým práce přisuzuje nutnost chodit v obleku. Elegantní design modelů premium v černém provedení business a čer-

né provedení sneaker umožňují tuto obuv používat i k obleku v práci. Leguano aktiv v bílém provedení je zase jako stvořené pro lékařské a rehabilitační pracoviště. Boty leguano aktiv jsou vhodné zejména do města a pro

sportovní využití. Ideální jsou pro všechny druhy sportů, hrát v nich lze golf, provozovat vodní sporty, cvičit jógu, ale i běhat. Pevná podrážka poskytuje komplexní ochranu pro nohy a zaručuje optimální hygienické podmínky.

INZERCE V6-1169

Bosoboty leguano www.leguano.cz Freebody s.r.o. Svatovítská 336/10, Praha 6 – Dejvice +420 220 610 258, +420 605 218 728 [email protected]

www.vase6.cz

15

tipy na vánoční dárky

*)&%$#"!#$#%%%$CBA>=<;:9>8765=3;B2B=1=0/.:-,+/*>=1=);*2(B'&= 1=3>*=<:9=#7," :=7B :=<;:9>8765=;=(7=1=;B./(BB=1=3:<;B9=1=B.;B7 = 0:-7/*B=)&*>=7B=

"% $#$

INZERCE V6-1166

INZERCE V6-1167

) 0= #=3 =)#=)0 )=3  C= 
)=3 
Najdete=7==(/*/=Kurta Konráda,  

Workshop pro krásu Triky a tipy jak být přitažlivá rostřednictvím časopisu Vaše 6 bychom vás rádi pozvali na Workshopy pro krásu, které probíhají během celého roku. Náš tým složený z vizážistky kosmetičky, kadeřnice a fotografky vám poradí a názorně ukáže jak se správně prezentovat, jaký účes a líčení použít na konkrétní příležitost i jak důležitá je péče o pleť a které produkty jsou vhodné pro váš typ. Co si obléknout a že i malý doplněk může udělat velkou službu vám ukáže stylistka a jako třešničku na dortu vás může fotografka vyfotit a vy budete mít trvalou vzpomínku.

P

16

www.vase6.cz

Workshop je koncipován tak, aby si každá žena z něj odnesla nový poznatek z oblasti, která ji nejvíce zajímá. Přímo na akci si můžete jednotlivé produkty dekorativní i pěsticí kosmetiky vyzkoušet a následně si je zakoupit stejně tak jako oblečení a módní doplňky (šátky, náušnice, brože, řetízky atd.). Připraveny pro vás budou dárkové poukazy a vy sama si můžete určit jejich obsah – konkrétní službu či výrobek nebo kombinaci obojího. Workshop je zdarma. Příspěvek 150 Kč za osobu slouží jako příspěvek na pronájem prostor a Welcome Drink pro každou z vás.

Pokud jsme vzbudili váš zájem, napište nám na e-mail: [email protected] nebo SMS na tel.: 604 616 507 a my vám rádi pošleme podrobné informace a termíny Workshopů pro krásu. Těšíme se na vás

INZERCE V6-1126

Být půvabná a žádoucí je touha snad každé ženy. Důležité je, abychom věděli co nám sluší a jak si udržet mladistvý vzhled. Každá žena je jiná a co sluší jedné už nemusí vypadat dobře na druhé.

tipy na vánoční dárky

Historie švýcarských hodinek EDOX Vznik značky EDOX se traduje od roku 1883, kdy výjimečně talentovaný hodinář Christian Rüfli-Flury obdaroval svou ženu kapesními hodinkami a ta ho přesvědčila, aby založil v roce 1884 vlastní hodinářskou společnost EDOX. EDOX je nezávislá švýcarská značka hodinek. Od ostatních značek se liší jasně rozdělenou kolekcí. Nabízí širokou škálu hodinek pro různé cílové skupiny zákazníků. V roce 1961 byl představen revoluční model Delfin s dvojitým těsněním hřídele korunky a zesíleným zadním víčkem, vodě odolné do 200 metrů a v roce 1971 byly vyrobeny hodinky Geoscope se zobrazením času ve 24 časových pásmech. V roce 1988 se značka EDOX proslavila modelem Les Bemonts Ultra Slim s výškou strojku pouhých 1,4 mm – nejtenčí hodinky s datem. Značka EDOX v roce 2014 oslavila 130. výročí svého založení. Ho-

dinky EDOX se svým nezaměnitelným logem přesýpacích hodin, nabízejí perfektní kombinaci technické dokonalosti, odolnosti, spolehlivosti, elegance a designu. Není tedy divu, že sportovní podniky, jako jsou Rallye Dakar, Extreme Sailing Series a World Curling Federation, stejně jako světový rekordman ve volném potápění Christian Redl a olympijská medailistka v plavání Mireia Belmonte přijali značku EDOX jako partnera časomíry. Pro Českou republiku jsou ambasadory značky EDOX Martin Prokop – jezdec světového seriálu Rally WRC a David Křížek – nejznámější český jachtař, který několikrát přeplul Atlantik. Nechte se i vy okouzlit hodinkami EDOX – výjimečná kvalita – dokonalý stylový doplněk do společnosti i pro každodenní běžnou činnost. Více na www.edox.cz a www.exclusivetime.cz.

LaPassion 57002 3M BUIN. Dámské hodinky quartz, pouzdro – chirurgická ocel o průměru 29 mm, datum na pozici 6–té hodiny, safírové sklo, modrý číselník, ručky a indexy ve stříbrné barvě, ocelový náramek ve stříbrné barvě. Voděodolnost 50 m.

Cena: 22 500 Kč s DPH

EDOX Grand Ocean Chronograph Automatic 01121 357B BUIN. Pánské hodinky, automat, pouzdro – ocel s modrým PVD potahem o průměru 48 mm, chronograf, safírové sklo, modrý číselník, otáčecí luneta, ukazatel dne a data v týdnu, voděodolnost 100 m, bezpečnostní šroubovací korunka, kožený voděodolný řemínek, překlápěcí bezpečnostní spona s logem Edox, vteřinová ručka připomíná vzhledově kompasovou ručku.

Cena: 99 400 Kč s DPH

  N O V I NKA  


VÝSTAVA: PAMÁTKY MÁME RÁDI











 




GRAV-IN   GRAV-IN je doplněk stravy, který obsahuje účinné látky indol-3-karbinol, zinek, který přispívá k normální plodnosti a reprodukci a také k udržení normální hladiny testosteronu v krvi, a vitamín B6 přispívající k regulaci hormonální aktivity. Je vhodný pro ženy, které se obávají nebo je trápí:




PRODEJNÍ VÝSTAVA DO KONCE PROSINCE 2015.   





 
    
   ŽÁDEJTE VE SVÉ LÉKÁRNĚ. INFORMACE A OBJEDNÁVKY TAKÉ NA

WWW.GRAV-IN.CZ

www.vase6.cz

17

INZERCE V6-1151

INZERCE V6-1170


       

veřejný prostor

Dětem pomůže Vánoční Bazááár v Semaforu Krásnou pohodu si užijete na třetím ročníku charitativně-kulturní akce – Vánočního Bazáááru, který v divadle Semafor pořádá třetí adventní víkend (11. a 12. prosince) Nadační fond Šestý smysl. Vynikající umělci vás odpoutají od předvánočního shonu a zabaví vaše děti! Program je pro všechny návštěvníky zdarma. Výtěžek z dobrovolné sbírky a prodeje předmětů je určen dětem, které nemají to štěstí, aby žily zdravý normální život, nebo jim chybí teplo domova. ro dospělejší publikum si herečka Simona Babčáková se skupinou herců a hudebníků ze své Laboratoře připravila Volnou improvizační jízdu. Kostýmovaná improvizovaná inscenace vznikne přímo

P

na jevišti a diváci se na 60 minut stanou svědky vzniku a zániku vtipného dramatu během jednoho večera. Jen pozor – dětem a mládeži do 15 let nepřístupno. Děti zvedne ze židle interaktivní představení studia Damúza De-

set-dvacet-Sova! Vydají se společně na dobrodružnou cestu ve stopách pana Sovy a podělí se o zážitky z dobrodružství každodenního života. V pátek 11. prosince v 15.00 hodin začíná tato kulturně cha-

INZERCE V6-1168

ritativní akce otevřením bazaru zajímavých věcí z dobročinné sbírky (hraček, sportovních potřeb apod.), které mohou obohatit nadílku pod vánočními stromky. Vše bude zájemcům k dispozici za symbolické ceny. Zábavný večer začíná v 18.00 hodin vystoupením skupiny Lucky Voice Band. V 19.30 zahájí svou velkou jízdu Simona Babčáková se svou improvizační skupinou a ve 21 hodin populární skupina April zakončí večer. V sobotu 12. prosince otvírá bazar již v 10.00 hodin. Všichni návštěvníci si tak mohou v klidu prohlédnout nabídku věcí a vybrat ty nejzajímavější dárky.

INZERCE V6-1109

# $%&'()
*
+
,*&' ,*)(-.
!#/ %0,0
+
1
%0,2

 
 





ZÁBAVNÉ VÁNOCE

V KLADNĚ

8/
%

 

 %:

 %7
%7
.  

 
$ 
 %

  *
%

 %  
 $


 

 %
 

36%

/

%
%
 $
;/7
$

 /%
$<
$,

. 
%

 ,= >./


/
,?%


%
.,7
5%$6/7
 /

,
A;

 
$


 $.
CD
E


?$
CD
E






 


 





!

POHODOVÉ PARKOVÁNÍ

MÓDNÍ ZNAČKY PRO CELOU RODINU

 

 



 
!


"  "#

$% 
&'&()*+

  %$,



% "#

 
  -.
  .



/$
%/% 0#

  %$

/%$
*/


1 
& 
2%
 ,
3.%4










  %$

/%$
5- -
% 


*
&.% 0#



  

 
  -.
 0#

5%$6$
 $

5%$6/7
,

$% 
&'&()*+ !#

. 


/%

8,.6



%

  % !#

&'&()*+

  %$,



% 9#

$ 
$
//7


:;&
)
<=))

> &
,: A%F
+ $7
5%
*  $7
& % 
&% 7
5%
5F7
(%
 $ 7
D 
& 7
5%
>. $ 7
*
&.%7
&%- 
(%. 7
G/
3/67
5%.
H  7
I  8,$%7
@ %?
D
8,$% 7

J $
H.$ 7
&,$

$% 
&,$7
>K
*$7
@F 
D/7
5%.
H%  7
*
L $ 5 6

7 

"

689

18

www.vase6.cz

333 ',(0% (4

WWW.CENTRALKLADNO.CZ

veřejný prostor Letošní sbírka bude určena dětem z Prahy 6 v dětských domovech, kterým by splněná vánoční přání mohla přinést trochu radosti do života. Je to například dvanáctiletá Míša, která od rodičů nepoznala lásku ani péči, jedenáctiletá Viktorka týraná vlastní matkou nebo dva bratři Denis (11 let) a Roman (13 let), které matka zanedbá-

vala. K tomuto dobročinnému projektu má nadační fond Šestý smysl zřízenu veřejnou sbírku (S-MHMP/1241484/2013) a k ní je přiřazen speciální bankovní účet, tzv. transparentní: 107-5920070207/0100, zřízený u Komerční banky. Kdokoliv může přispět jakoukoli finanční částkou a pomoci dětem v nouzi!

Program Vánočního Bazáááru v divadle Semafor Odpoledne v divadle Semafor bude patřit dětem. Na nejmenší diváky se v 15.00 hodin těší Mixle v pixle. V 17.00 hodin vypukne interaktivní představení divadla Deset-dvacet-Sova a v 18.00 hodin pak vystoupí populární Bombarďák. Večer se pobaví dospělí. Ve 20.30 rozezní své nástroje skupina Tata/Bojs s akustickým koncertem a od 22.00 hodin si všichni užijí tanec při Silent

Party v podání DJ Mardoši, který měl vloni úžasnou premiéru. Předchozí ročníky Vánočního bazááru měly obrovský úspěch a návštěvníci si víkend nádherně užili. Díky štědrosti dárců mohl Nadační fond Šestý smysl splnit přání nejen dětem předem vybraným ve spolupráci se sociálním odborem MČ Praha 6, ale i řadě dalších. Jejich příběhy a činnost fondu najdete na www.sestysmysl.cz.

Pátek 11. prosince 15.00 – Zahájení prodeje předmětů z dobročinné sbírky 19.30 – Simona Babčáková a její improvizační skupina NO A 21.00 – hudební skupina APRIL Sobota 12. prosince 10.00 – Zahájení prodeje předmětů z dobročinné sbírky 15.00 – MIXLE V PIXLE 17.00 – Divadlo Deset-dvacet-Sova 18.00 – BOMBARĎÁK 20.30 – TATA / BOJS 22.00 – DJ Mardoša – Silent Party (Vstup zdarma)

INZERCE V6-1172

Vánoce v Praze 6 Náměstíčko Wuchterlova–Kafkova

každý den od 10. 12. 2015 do 25. 12. 2015 bohatý kulturní program a pestré vánoční občerstvení

19

www.vase6.cz více na: www.praha6.cz

zdraví Péče o zuby v podobě pravidelné dentální hygieny patří k životu stejně jako preventivní prohlídky u lékaře. Dopřát byste si ji měli alespoň dvakrát ročně. Vaše zuby vám za to sice nahlas nepoděkují, ale díky opečovávanému chrupu se budete častěji usmívat – kdo by se taky styděl za zářivý zdravý úsměv?

Dentální hygiena? tav zubů ovlivňuje psychiku lidí více, než si připouštíme. Vzpomeňte si na to, jakou máte náladu, když vás chrup trápí – jste zamlklí a náladoví a určitě se v takovém rozpoložení neřadíte mezi zábavné. A k tomu si vyčítáte, že polykáte jeden prášek proti bolesti za druhým. Rodiče malých dětí, které zdánlivě bezdůvodně pláčou, se trápí spolu s ratolestmi do chvíle, než odhalí pravdu – bolest zubů nebo dásní. Ještě horší je to v případě nepříjemného dechu. Takovému člověku se nechce příliš dávat do řeči s ostatními a omezí se jen na nejnutnější konverzaci, což se v době, kdy je verbální komunikace jedním z předpokladů úspěchu, odráží i na jeho úspěších v práci. Příjemný dech a pocit v ústech je jednoduše k nezaplacení.

S

Péče začíná před narozením S péčí o dutinu ústní by se mělo začít skutečně již v prenatálním stadiu. Nastávající maminky by měly být při dentální hygieně v těhotenství poučeny, jaký vliv má stav jejich dutiny ústní na porodní váhu a zdraví novorozenců. Zánět v dutině ústní matky totiž ovlivňuje krevní řečiště v celém jejím těle: přítomnost nežádoucích bakterií tak ubližuje nejen matce, ale i ještě nenarozenému dítěti. V průběhu celého života pak návštěvy dentální hygieny slouží zejména k zajištění prevence, případně pak k léčbě parodontózy nebo kosmetic-

20

www.vase6.cz

kému vylepšení chrupu, přičemž zde je typickým příkladem jeho bělení.

Dentální hygiena krok za krokem Frekvence návštěv dentální hygieny závisí na stavu chrupu, vlastní péči a motivaci pacienta a na konkrétním léčebném plánu. Zjednodušeně návštěva dentální hygieny zahrnuje informování pacienta o příčinách jeho onemocnění, provedení potřebného měření indexů, které slouží k diagnostice onemocnění, a dále vlastní péče o zuby. Její součástí je odstranění plaku, zubního kamene a pigmentových skvrn ze zubů, zprůchodnění mezizubních prostor pro rychlejší odeznění zánětu dásní a fluoridace. V případě konkrétního onemocnění ústní dutiny následuje vytvoření léčebného plánu. Ke specializované péči o chrup patří i motivace pacienta ke spolupráci a hygienická instruktáž, včetně doporučení vhodné techniky čištění zubů a seznámení pacienta s pomůckami dentální hygieny. Přesně tuto péči zajišťuje ordinace Arbes+ dentální hygiena na pražském Smíchově.

Zánět dásní Mezi nejčastější onemocnění patří Gingivitis, který neléčený přecházející následně do závažnějšího onemocnění – parodontózy. Zánět dásní představuje nejčastější

bakteriální zánět v těle vyvolaný zubním plakem. Určitou formu onemocnění dásní mají nebo měli přibližně tři ze čtyř dospělých ve věku nad 35 let. Dáseň (gingiva) je překrvená, nateklá, lesklá, zarudlá a na dotyk snadno krvácí. Chronický průběh je většinou bez velkých subjektivních potíží. Nejčastěji pacient sleduje krvácení dásní na mechanické podněty – při čištění zubů, ukusování potravy, někdy i při sportu. Naštěstí se dá gingivitida léčit – za předpokladu včasné diagnózy, každodenní hygieny a pravidelných návštěv dentální hygieny. Je-li ale gingivitida neléčená, může pokračovat a přerůst v mnohem závažnější onemocnění dásní s názvem parodontitida – parodontóza. Ta se projevuje krvácením dásní, zápachem z úst, úbytkem kosti, viklavostí a rozestupováním zubů, přítomností zubního kamene i pod dásněmi, abscesy a dalšími nepříjemnými charakteristikami, které přímo souvisejí s nedostatečnou ústní hygienou. První zuby pak pacient ztrácí již kolem 45. roku věku. Na individuální léčebný plán péče o zuby a dásně ale pozdě není. Nezbytným rituálem v každém věku musí být každodenní čištění zubů zubním kartáčkem a mezizubními pomůckami a pravidelné návštěvy dentální hygieny. Další informace o dentální hygieně hledejte na www.arbesplus.cz v záložce Když se řekne… Kolektiv Arbes + dentální hygiena

INZERCE V6-1161

Není čeho se bát

restaurace

Vánoční překvapení v restauraci Salaš U Staré cesty Předvánoční překvapení si pro své hosty připravila restaurace Salaš U Staré cesty. Až do konce prosince zde své speciality vaří vyhlášený srbský šéfkuchař Miroslav Blesic. Připravuje moderní jídla z čerstvých surovin.

K

V restauraci Salaš U Staré cesty lze ale ochutnat i speciality jihoslovanské kuchyně, čerstvé ryby či mořské plody. Momentálně je ideální čas na to, zarezervovat si místa na vánoční setkání s přáteli nebo silvestrovskou oslavu. Během té bude podáváno speciální menu. Rezervovat si lze místa telefonicky nebo mailem.

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV

rémové rizoto, zimní salát s červenou řepou, kuře v parmazánu nebo třeba plněné vepřové karé – to jsou jen příklady specialit, které srbský kuchař v prosinci svým hostům v restauraci Salaš U Staré cesty připraví. Na jídelním lístku restaurace se v prosinci objeví i další tradiční pokrmy z Dalmácie a Podunají.

Zimní salát s červenou řepou, lesními houbami, dýní a redukcí z portského vína.

Kuře v parmazánu s plněnou bramborou, podávané na čerstvé rukole.

Marinovaný vepřový bok s čočkou a čerstvou zeleninou.

Hovězí svíčková podávaná s fazolemi, lesními houbami, zdobená cherry rajčátky a zeleným chřestem.

Plněné vepřové karé, plněné rozinkami, slaninou a oreganem, podávané na fazolovém soté.

Nad Hradním vodojemem 11/29, 162 00 Praha 6 ■ www.ustarecesty.cz ■ Denně 10.00–23.00 hodin Restaurace: 602 250 044 ■ Penzion: 725 377 655 www.vase6.cz

21

INZERCE V6-1113

Krémové rizoto s lesními houbami obložené krevetami.

auta Komunita nadšenců, kteří jako svůj koníček mají ježdění s auty ovládanými na dálku vysílačkou, se u nás rychle rozrůstá. Tzv. RC auta (radio controlled) si nezadají s reálnými auty.

Koníček pro malé i velké C modely aut se dělí do dvou základních kategorií – modely závodních silničních aut, tzv. onroad a modely terénních aut, tzv. offroad.

R

Auta jsou poháněna elektrickým nebo spalovacím motorem. Závodění s těmito modely vyžaduje poměrně velké řidičské dovednosti pilota, protože

✂

'+)+*

)

+*)') )
" +*)(*'&#"+))**)+*)()'+)*+) )*))( + )"+ )   *Zapůjčení modelu si zarezervujte na tel. +420 777 362 955 nejpozději 2 dny před závodem. Jedná se o zapůjčení vozu Peugeot Cup. Při rezervaci uvádějte, že jste vlastníkem kupónu a vezměte jej sebou na závody. Platnost do 16. 4. 2016

jakákoliv kolize může znamenat škodu v řádu tisíců korun. I v tomto roce se v pražské hale TJ Ruzyň konají závody RC modelů aut. Zazávodit si může přijít opravdu každý bez rozdílu věku. A pokud nemáte auto, není to problém. Autíčko vám zapůjčí a o vše se vám postarají. Nemusíte se bát, že byste to nezvládli. Připraveny jsou speciální kategorie pro začátečníky a děti. Každý je zde vítán, a to i pokud se chcete přijít pouze podívat. V sobotu vás čekají závody onroad, což jsou auta jezdící po předem vyznačené dráze a v neděli na vás čekají závody offroad, což jsou auta skákající přes překážky a skoky.

INZERCE V6-1165

22


       

   

 www.vase6.cz

Akce platí do vyprodání zásob.

 


domansky.hyundai.cz

Termíny závodů: 12. 12. 2015 Onroad 13. 12. 2015 Offroad 26. 12. 2015 Onroad – speciál 27. 12. 2015 Offroad – speciál 16. 1. 2016 Onroad 17. 1. 2016 Offroad 20. 2. 2016 Onroad 21. 2. 2016 Offroad 19. 3. 2016 Onroad 20. 3. 2016 Offroad 16. 4. 2016 Onroad 17. 4. 2016 Offroad Veškeré informace naleznete na www.profimodel.cz nebo na tel +420 777 362 955. Jako dárek pro vás máme 20% slevu na zapůjčení vozu Peugeot cup na sobotních závodech.

inzerce

v dílně i u zákazníka. Rozpočty a konzultace zdarma.

Tel.: 241 494 620, mobil: 603 485 331 Fax: 241 494 620, mobil: 777 291 927 www.malirlakyrnik-praha.cz

INZERCE V6-1133

MALÍŘSKÉ, LAKÝRNICKÉ, TĚSNĚNÍ DO OKEN

INZERCE V6-1122

Opravy elektroniky, praček a myček 251 610 329 www.opravujeme.cz

Š + M

provádí práce

INZERCE V6-1135

INZERCE V6-1116

Opravy spotřebičů provádíme v bytech zákazníků. 251 61 24 64 603 466 089 www.servis-chlazeni.cz

NOVÁ ČISTÍRNA KOBERCŮ V PRAZE 6

F I R M A

INZERCE V6-1107

INZERCE V6-1118

Mobil: 777 670 326

NOVÁ ČISTÍRNA KOBERCŮ V PRAZE 6 ČISTÍRNA KOBERCŮ A ČALOUNĚNÍ EKOLOGICKÉ ČIŠTĚNÍ SUCHÉ ČIŠTĚNÍ CARPET CLEANER www.cistirnakobercu.eu tel.: 723 475 707

INZERCE V6-114

Provádím veškeré zednické, obkladačské, malířské, podlahářské a bourací práce, odvoz suti zajištěn. Rekonstrukce bytu, domu i nebytových prostor. Praha 6 a blízké okolí.

INZERCE V6-1112

Hájek-zednictví-malířství

Jiří Bernátek

OSTRAHA:

Domov sv. Karla Boromejského

www. postupnekaceni.cz www.stopzatekani.cz

◗ rizikové kácení a prořezy stromů ◗ prohlídky střech ◗ opravy a opatření proti zatékání ◗ čištění žlabů ◗ protisněhová opatření ◗ zastřešení světlíků tel: 777 850 070 e-mail: [email protected]

Platové podmínky

do 100 Kč na hodinu

(internista, praktický lékař, geriatr) na malý úvazek (dvě dopoledne v týdnu), vhodné například pro maminky na MD. Kontakt: www.domovrepy.cz, [email protected]

731 64 64 64

❱❱ Vyplácení záloh a odměn

PRAHA 6 - DEJVICE

prodej a pronájem Vaší nemovitostí

❱❱ Příspěvek na bydlení

tržní odhady pro dědické řízení apod. pomoc a poradenství při exekuci, dražbě a odkupu

INZERCE V6-1147

INZERCE V6-1171

777 656 501

INZERCE V6-1158

ve výškách

strážné – detektivy

Volejte na tel.:

hledá lékaře

Práce

Přijmeme

tel.: 776-459-886 www.stehovaninajednicku.cz [email protected]

INZERCE V6-1145

Tel.: 774 233 335

Specializujeme se na stěhovací a vyklízecí práce

INZERCE V6-1140

V Praze a okolí Na vlastním pozemku Stav nerozhoduje Převod zařídím

INZERCE V6-1106

INZERCE V6-1146

INZERCE V6-1142

Koupím chatu nebo domek

www.rkevropa.cz/dejvice www.vase6.cz

23

luštění Křížovka o ceny Zašlete správně vyluštěnou tajenku mailem na adresu [email protected] a čtyři vylosovaní obdrží voucher v hodnotě 1000, 800, 700 nebo 500 Kč do restaurace Salaš U Staré cesty. Nad Hradním vodojemem 11/29 162 00 Praha 6 www.ustarecesty.cz 10.00–23.00 hodin Restaurace: 602 250 044 Penzion: 725 377 655 V tajence naleznete citát Michaela LeBoeufa.

INZERCE V6-1175

AHOJ, JSEM KUKI A BUDU TĚ BAVIT Jsem inteligentní a umím cestovat v čase. Rozumím si s každou telkou, tabletem i chytrým telefonem. Funguji nejen doma, ale můžu s tebou i na cesty. Co chceš, si pečlivě uložím. Každý měsíc si mě můžeš změnit. Umím česky i originální jazyky, je na tobě, co si vybereš. KUKI VĚTŠÍ 30 pevných + 30 volitelných TV stanic + Internet 20/20 Mb/s 600 Kč KUKI MENŠÍ 15 pevných + 15 volitelných TV stanic + Internet 20/20 Mb/s 400 Kč

internet televize telefon

24

www.vase6.cz

televize by www.pe3ny.net

inzerce !! Odvoz !! starého nábytku na skládku

Nová ordinace

GYNEKOLOGIE MUDr. David Hradecký

Poskytujeme komplexní léč.-prev. péči včetně prenatálního I. a II. screningu

Jsme specialisté na elektroinstalace panelových, činžovních a bytových domů. Předejděte problémům s elektroinstalací, využijte konzultaci ZDARMA.

ELDECO


222 984 764 www.eldeco.cz

E L E K T R O I N S TA L A C E



KOMPLETNÍ BRÝLE ZDARMA ZA CENU, KTERÁ NEPŘESÁHNE

POHŘEBNÍ ÚSTAV HL. M. PRAHY, příspěvková organizace hl. m.

OBJEDNÁVÁNÍ POHŘBŮ Národní obrany 39, Praha 6 Tel. č.: 233 340 227 Bezplatná non stop info linka 800 10 10 50

››› odečteme příspěvek pojišťovny ››› pevné pouzdro zdarma ke každým brýlím ››› platí pro čočky profi 1,5 tvrzené s antireflexem ››› 400,- Kč příplatek za ztenčené čočky profi 1,6 tvrzené s antireflexem BRÝLE ZDARMA MOŽNO VYUŽÍT TAKÉ PRO PARTNERA NEBO ZNÁMÉHO

Hybernská 1009/24 | 110 00 Praha 1 | www.OptikDoDomu.cz

INZERCE V6-1119

3 298,-

INZERCE V6-1162



jako jsou štíty budov, ploty a podobně k dlouhodobému pronájmu na reklamní účely Pro více informací prosím pište na [email protected]

pro bytová družstva a společenství vlastníků.

INZERCE V6-1154

Objednání na tel.: 774 602 061

Bezpečná elektroinstalace

Vhodné reklamní plochy, INZERCE V6-1128

Pod Marjánkou 12, Praha 6

Mediální agentura hledá

INZERCE V6-1132

Telefon: 773 484 056

INZERCE V6-1127

Vyklízení bytů, sklepů, pozůstalostí, atd. ■ Naložíme a odvezeme cokoliv. ■ Stěhování všeho druhu. ■ Vše za rozumnou cenu.

INZERCE V6-1131

■

http://www.pohrustav.cz http:// www.funeralprague.eu

MASO UZENINY MILOŠ KŘEČEK KK AKČNÍ NABÍDKA PROSINEC 129,90 129,90 89,90 179,90

DODÁVÁME výpočetní techniku notebooky, osobní počítače, periferie příslušenství, software

109,90 Kč 109,90 Kč 69,90 Kč 159,90 Kč

OPRAVUJEME notebooky, osobní počítače software, sítě

DOJÍŽĎÍME

Přejeme klidné a pohodové vánoční svátky a těšíme se na Vás v roce 2016. INZERCE V6-1129

www.krecekkk.cz Bělohorská 1689/124, Praha 6, telefon: 724 861 442 Žukovského 887, Praha 6, sídliště Dědina, objekt Delta, telefon: 724 861 446

servisní zásahy provádíme i u klientů výjezdy po Praze zdarma Notebook Centrum spol. s r.o. Kladenská 57, Praha 6 – Vokovice Metro A – Bořislavka www.ntk.cz, E-mail: [email protected] Tel.: 603 824 677, 720 235 285

www.vase6.cz

25

INZERCE V6-1144

Vepřová krkovice bez kosti 144,90 119,90 Kč Pálivý paprikový salám Hovězí zadní vysoká plec 199,90 189,90 Kč Vídeňské párky Kuřecí prsa s kostí 109,90 89,90 Kč Brusinková paštika Kuřecí špalíčky mražené 74,90 69,90 Kč Šunka výběrová Ceny jsou uvedeny za 1kg a platí do vyprodání zásob.

bydlení Lokální pobočky jsou velkým plusem realitní kanceláře CHIRŠ. Každá pobočka je úzce svázána s místem, kde prodej bytů zprostředkovává. „Servis, který poskytujeme, je kompletní od A do Z. Když člověk kupuje nemovitost, nekupuje jen zdi a stropy, kupuje si místo k životu. My mu díky dobré znalosti lokality dokážeme poskytnout kompletní informace o tom, jak se tam žije. Řekneme mu, kde jsou obchody, doprava, školy, školky a podobně,“ říká Olga Nikitina ředitelka, realitní kanceláře CHIRŠ.

Olga Nikitina: ● Když prodávám byt, proč je lepší najít si profesionála? Při koupi nemovitosti je potřeba postupovat komplexně. Nejde jen o to, že když hledám byt, tak se podívám na internet, vyberu si to, co se mi líbí, a zaplatím. Je třeba dozvědět se celou řadu věcí. Kupující musí vědět podrobnosti o lokalitě, v níž si byt vybírá, musí mít informace o samotném bytě, domě, sousedech, ale i o fungování společenství vlastníků. Odborník dokáže eliminovat právní chyby vybrané nemovitosti, ví důvod, proč majitel byt prodává a toto všechno předá kupujícímu. My to děláme denně, je to pro nás rutina, zatím co pro laika je to ve většině případů neprobádaná oblast. Koupě bytu je spojená s řadou právních otázek. Je třeba znát znění nového občanského zákoníku, protože se může objevit řada úskalí ve smlouvách. ● Co když si někdo prohlédne první byt a je to pro něj takzvaně láska na první pohled… První dojem je velice důležitý, a když kupující přesně ví, co chce, první dojem pomůže. Ale… Odborník už na první schůzce s kupujícím pochopí jeho požadavky a dokáže ho rychleji dovést k optimálnímu řešení. Také dokáže rozpoznat, zda nemovitost nebyla vylepšena jen na oko, pro falešný první dojem a ve skutečnosti je

26

www.vase6.cz

všechno jinak. Opakuji, že i na dojmu z bytu záleží, protože sice nemovitost může být v pořádku ze všech hledisek, ale pokud potenciálnímu kupci nesedí, nebude se v něm nikdy cítit dobře a jako doma. ● Stane se, že si člověk byt koupí a postupně objevuje nějaké skryté vady. Je tohle to, co odborník odhalí snáze? Podle nového občanského zákoníku je kupující chráněn i pro tyto situace. Naše realitní kancelář spolupracuje s firmami, které umí provést technické posouzení nemovitosti. Ano kupujícího to stojí peníze navíc, ale v porovnání s tím, o jakou finanční částku při koupi bytu jde, je to jen zlomek ceny. ● Nyní není výjimkou, že prodávaný byt je zatížen exekucí nebo je ve finančních potížích společenství vlastníků. Vy tohle pro klienta odhalíte? Když v realitní kanceláři CHIRŠ nabíráme nemovitost, začínáme s prověřováním všech informací, které s ní souvisí. Víme, co je třeba zjistit a co je třeba ošetřit, aby byl nákup pro klienta bezpečný. Ověřujeme kolik prostředků je ve fondu oprav a zda je majitel nebo společenství zatíženo exekucemi či dluhy. Bylo by neprofesionální jít s nemovitostí na trh, aniž by poradce věděl, co prodává. Naši poradci znají různá úskalí, která jsou s nemovitostmi spojena

a věnují jim pozornost již v době, ve které lze potenciální problémy řešit. ● A dokážete pomoci i s cenou nemovitosti? Naše kancelář většinou zastupuje stranu prodávající. Od kupujícího nebereme provizi. Přesto však trpělivě hledáme kompromis mezi představami prodávajícího a kupujícího. Naši odborníci znají lokality dokonale, vědí přesně, co tam bylo v poslední době prodáno a dokáží kvalitně provést cenovou analýzu. Setkáváme se s tím, že přijde prodávající a chce byt prodat za tolik a tolik proto, že se to nedávno povedlo jeho sousedovi. Takto to však nefunguje. Každá nemovitost má své plusy a minusy. Naše práce je seznámit prodávajícího s reálnou cenou nemovitosti, s ohledem na současnou situaci na trhu. Strategie CHIRŠ je nezveřejňovat cenu hned na začátku. Nejprve provedeme důkladný marketing pro každou nemovitost a pak prodávajícímu jako v zrcadle ukážeme výsledky, které momentální situaci na trhu zobrazují. Zda majitel bude ochoten tyto výsledky akceptovat nebo ne, to už je na něm. Můžeme mu poradit třeba i to, že se mu momentálně nevyplatí byt prodávat, ale bude lepší ho na nějakou dobu pronajmout. Naší prioritou je najít pro klienta optimální řešení při prodeji nemovitosti.

● Pokud prodávající cenu nadhodnotí, co mu hrozí? Pokud lidé, kteří hledají byt v dané lokalitě, uvidí nabídku za nadhodnocenou cenu, budou vyčkávat, až majitel začne zlevňovat. Stalo se, díky tomuto způsobu prodeje nakonec majitel musel prodat nemovitost hodně pod cenou. Kdyby na začátku přišel k nám, zjistili bychom mu reálnou cenu nemovitosti ihned a určitě by výsledně byt prodal výhodněji. ● Prodávající občas nemovitost zároveň nabízí přes více realitních kanceláří nebo na více serverech. Je to chyba? Prodávajícím spíše škodí, když ho zastupuje více realitních kanceláří. Každá z nich má jiný postup prodeje, dobrý nebo špatný to nehodnotím. Pokud chce prodávající nemovitost prodat rychle, jiné kanceláře občas dělají vše proto, aby dobře zapůsobily na kupujícího – slibují slevu při rychlém jednání nebo úmyslně sníží cenu. Bohužel to nemovitost znehodnocuje a také to kupujícího mate. Prodávající se dopouštějí i jiných chyb, například neaktualizují u inzerátů fotografie nemovitostí. V zimě je nabízejí prostřednictvím letních fotek a naopak. V těchto případech víme, že na kupující to působí tak, že nemovitost je dlouho na prodej, a proto se snaží o větší snížení ceny.

INZERCE V6-1102

PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV

Naše síla je v lokálních pobočkách

servis

Sběrné dvory v Praze 6

V případě, že objem odpadu přesáhne povolený limit, je možné odpad odevzdat ve sběrném dvoře v Proboštské ulici č. 1, který je zajištěn magistrátem. Odevzdávat odpad mohou občané s trvalým bydlištěm v Praze. Přijímá se objemný odpad, suť z bytových úprav v množství do 1 metru krychlového za měsíc zdarma, dřevěný odpad, odpad z údržby zeleně, kovový odpad, papír, sklo, plasty, nápojové kartony, nebezpečné složky komunálního odpadu (baterie – monočlánky, akumulátory, oleje a tuky kromě potravinářských, ředidla, staré barvy, léky, kyseliny a hy-

zemina, pneumatiky a směsný odpad, nebezpečné odpady, jako jsou: baterie – monočlánky, akumulátory, oleje a tuky, ředidla, staré barvy, kyseliny a hydroxidy, lepidla a pryskyřice, odmašťovací přípravky, fotochemikálie, pesticidy, zářivky a ostatní předměty s obsahem rtuti a chladničky, televizory a další elektronika.

ro občany Prahy 6, nikoli pro občany Řep, Lysolají, Nebušic, Přední Kopaniny a Suchdola, jsou určeny služby sběrného dvora. Přijímá se odpad do objemu 2 metrů krychlových za týden od jedné osoby, a to zdarma. Objemný odpad, dřevěný odpad, kovový odpad, ve vymezeném objemu listí a větve. Nepřijímá se suť,

P

Jednořadá 2124

droxidy, lepidla a pryskyřice, odmašťovací přípravky, fotochemikálie, pesticidy, zářivky a ostatní předměty s obsahem rtuti), pneumatiky za poplatek od 30 Kč za kus a vyřazená elektrozařízení. Nelze odevzdávat nebezpečné složky stavebního odpadu (např. asfaltová lepenka obsahující dehet, azbest apod.).

Proboštská 1

provozní doba zůstává nezměněna po celý rok Po zavřeno Út, Čt 8.30–18.00 Stř 8.30–16.00 Pá, So 8.30–12.30 Ne 13.00–17.00

den provozní doba – letní období provozní doba – zimní období Po–Pá 8.30–18.00 8.30–17.00 So 8.30–15.00 8.30–15.00

Kadeřnictví – Čarodějka INZERCE V6-1130 INZERCE V6-1137

[email protected], tel.: 725 800 944 Adresa: Bělohorská 9, Praha 6

Najdete nás i na internetu www.vase6.cz

Chcete inzerovat ve Vaše 6?

INZERCE V6-1144

Stylová italská restaurace PICCOLO MONDO přijme: servírky, číšníky, kuchaře a pomocné síly

INZERCE V6-1141

● Otevřeno: Po–Pá 7–20, So 8–12 ● Kadeřnictví přijme kadeřnici na HPP. ● Tel.: 220 611 428

INZERCE V6-1148

Dámské ● Pánské ● Dětské Solárium

INZERCE V6-1138

Křenova 11, Praha 6 – Petřiny

28

www.vase6.cz

INZERCE V6-1136

Více na www.vase6.cz

NOVĚ OTEVŘENÁ PRODEJNA Prodej živých a chlazených ryb, rybích výrobků a lahůdek Prodej vánočních kaprů od 21. 12. – 24. 12. 2015 www.ryby-dubina.cz

INZERCE V6-1176

Volejte Pavla 775 940 614

INZERCE V6-1156

INZERCE V6-1174

BĚLOHORSKÁ 96

servis

Kontejnery na Kontejnery na vyřazené oblečení elektrošrot o kontejnerů na vyřazený textil by měli lidé odkládat věci ideálně zabalené v igelitových pytlích či taškách. Věci by měly být čisté a suché.

D

Do sběrného kontejneru na vyřazený textil nepatří například matrace, molitan, koberce, tašky, netextilní materiály, komunální odpad či elektrospotřebiče.

Umístění kontejnerů: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Václavkova x Dejvická – proti restauraci Bruska Jugoslávských partyzánů – před obchodním centrem Evropská – na chodníku před obchodním centrem Kladenská x nám. Bořislavka – točna MHD Na Ořechovce x Východní Střešovická x Sibeliova Střešovická x Na Průseku Na Větrníku x Na Petřinách Vlastina x Nová Šárka – zastávka Divoká Šárka 10. Nám Českého povstání – u samoobsluhy 11. Bělohorská 12. Vaníčkova x Šermířská – vedle telefonní budky

o přistavených kontejnerů na sběr elektrošrotu mohou lidé odkládat například mobilní telefony, vysoušeče vlasů, kalkulačky či nejrůznější přehrávače. Dále sem patří třeba i klávesnice, počítačové myši, varné konvice či žehličky a odložit sem lze i kuchyňské mixéry,

D

různé elektronické hračky a podobně. Do kontejnerů naopak nepatří zářivky, televizory, monitory, úsporné žárovky a velké domácí spotřebiče, jako jsou například ledničky, pračky, myčky, sušičky, ale ani tonery videokazety a jiná záznamová média.

Umístění kontejnerů: 1. Šolínova – výstup z metra 2. Sibiřské náměstí 3. Na Viničních horách x Na Pernikářce 4. Vokovická x Evropská 5. Náměstí Heyrovského 6. U Ladronky x Kopeckého 7. Vlastina x Ke Džbánu 8. Moravanů x Zličínská 9. Křenova 439/21 10. K Padesátníku 118

INZERCE V6-1115

INZERCE V6-1153

BŘEVNOVSKÁ HUDEBNÍ SETKÁNÍ

Tipy na vánoční dárky

Úterý 15. 12. 2015 v 19.30, Tereziánský sál Břevnovského kláštera David Kalhous – klavír (profesor Floridské univerzity, USA, na turné v ČR) F. Chopin, J. Brahms, L. Janáček ad. Mládež do 15 let – vstup zdarma!

Středa 16. 12. 2015 v 19.30, Bazilika sv. Markéty Musica Bohemica (Jaroslav Krček) a sbor Carmina Bohemica (sbormistryně Věra Hrdinková) Krček: Vánoční mše, Písně z barokních kancionálů, vánoční písně a koledy Poslední vstupenky v prodeji. Vstupné 200 Kč, senioři a mládež 100 Kč. Vstupenky si rezervujte na [email protected] nebo na tel. číslech 603 188 500 a 224 311 364. Předprodej v Domově pro seniory E. Purkyňové (Cvičebná 9, P6 – Břevnov, nová budova), v Infocentru Praha 6, Bělohorská ul. 110, v Infocentru Petřiny, Nad Alejí 1876/2, v Infocentru Delta, Vlastina 888/34, v Infocentru MČ Praha 6, Čs. armády 23, a před koncertem ve fortně Břevnovského kláštera.  Cyklus koncertů se koná pod záštitou starosty městské části Praha 6 Mgr. Ondřeje Koláře a je podpořen MČ Praha 6. Pořadatelem je AuraMusica, s. r. o. ve spolupráci s Domovem pro seniory Elišky Purkyňové a Nadací Charty 77.

30

www.vase6.cz

Nová kuchařka Vaříme s dětmi pro děti Kuchařka Vaříme s dětmi pro děti je skvělou inspirací pro všechny maminky, které rády vaří svým dětem originální, chutná a zdravá jídla, a také pro všechny ty, které rády tráví čas s dětmi v kuchyni a krůček po krůčku je učí, jak zacházet s vařečkou a dalším kuchyňským náčiním. Petra Novotná, grafička, fotografka, ale hlavně máma, připravila společně se svými malými dětmi kuchařku plnou hravých jídel, která budou chutnat celé rodině. Vydalo nakladatelství Smart Press, objednávky na www.smartpress.cz.

Květinová kuchařka Jedlé kvítí a býlí na vaření i zdobení Objevte nové chutě a vůně prostřednictvím jedinečných receptů s jedlým kvítím a býlím, které váš talíř promění v malířské plátno plné lákavých barev a tvarů. Vydalo nakladatelství Smart Press, objednávky na www.smartpress.cz.

Věnujte knihu nebo dárkové poukazy na terénní semináře, více na www.kytkykjidlu.cz.

Varumin anticancer product

Přírodní terapie proti rakovině Varumin® je přírodní produkt bylinného původu. Je doplňkem výživy v podobě perorálního roztoku. Varumin® posiluje imunitu a je úspěšný v terapii proti rakovině, v každé formě – s metastázami i bez metastáz, a to nezávisle na tom, kde se nádor nachází. Nejčastěji se používá jako doplněk standardní terapie zhoubných nádorů. V krátké době posiluje odolnost organismu (imunitu) a zlepšuje celkový stav organismu. www.varumin.cz

Informácie: +420 737 186 531

S přípravkem Varumin můžete získat všechno a neztratíte nic

Vánoční AKCE Touto cestou bychom Vám chtěli poděkovat za důvěru, kterou vkládáte do našich přírodních produktů. Přinášíme Vám výhodná akční balení některých našich úspěšných produktů. AKTIVÁTOR

Při nákupu aktivátoru Marbo dostanete šampón a tonik Marbo  v hodnotě 1300 Kč ZDARMA

TONIKUM

ŠAMPÓN

ZDARMA

ZDARMA

Informace a objednávky: +420 737 186 531 • ŽÁDEJTE V LÉKÁRNÁCH • www.alopecia.cz

PŘIPRAVENI NA ZIMU?

Zimní servis Volkswagen. Využijte naši aktuální nabídku Originálních dílů Volkswagen®, Originálního příslušenství Volkswagen®, zimních pneumatik, výhodných servisních úkonů a zimní servisní prohlídky v našem autorizovaném servisu Volkswagen a na zimu budete dokonale připraveni. Naše výhodná nabídka platí do 31. 3. 2016.

Aby Váš Volkswagen zůstal Volkswagen. Volkswagen Service®

Váš servisní partner Autosalon Klokočka Centrum a.s. Borského 876, 152 00 Praha 5 tel.: 251 005 119, 120 e-mail: [email protected] www.klokocka.cz

Karlovarská 660, 163 00 Praha-Řepy tel: 222 197 310 e-mail: [email protected] www.klokocka.cz