-vT*.
•yv ; -v<*-'
i
DERDE BLADZIJDE Getrouwe ïliiWe.ghïm ^ 8 Kov. lS42
l'BW. — l'W f - "It het offeiblok van , cS jes Kapcllekc mot melding : 50 fr. « M'ssen voor overleden ouders aan inffèj» ; io fr. vo'pr H. Ml» voot over. Va dér aan 15. P. Ingiils ; 10 fr. voor üj ter core Vun dpn H. Antonius uit huarlieid voor bckomon gunst aan E. gem voor 2 H. *jtgoiljQR I• 20 it. uit Àdoccm .. iK. . 1'. n vooi' overledene P. Backe zonder melding voor H. Missen voor „oileden familie dor weldoeners. BIJnANTSOÊNEN. langer 6 v r o u w e » , — Do uitreiking /egels zul plaats hebben oo Maansc en Dinsdag IPe November e.k. •eianishebb'ehdün worden er nog van verwittigd, op de gestelde te koltien. Nalatlgen gullen niet bediend worden. B i j het afhalön egels is dé rantsberiééiingskaart
I
Winterhulp. W|MTKIUIUIjf'BUSOAtiKN I f f HK'f Deüe week oen lustige» liim met de tEJEKBN" ÖJSft V B B W A U M I N G . komiek Hans Moser, de l l l m ' " rtoemt I n Vérbaiid met "dé omhaling v«u> v e r f d e n " M i j n e dochter besslt: MlUioetien".. Wie wéék, werdén twee straten nog niet (jszoeht. Hans Moser kent weet dat het weer Iets Dit aal nu Zondag 8 November gebeuren.'eënigs wezen zal. Toèkomende week geven-v/e 4ah dé' totale opbrengst v*n de»? inzameling. Progvamm» i : seh gesproken dagblad jpet Ü » « K ' YQtl rm-V 1. Vlaamsch OorjogssebeurtenftMft; pp Mfjian^ag van 4.3Q tot 0 30 uur : de de verdêre Oo , entaire fötti. beianghebtaenff^n 4er wijken. Documentai; 3. van e.?p tot & u. : dé andere belanghehbondon. Ook ds *mdcro weekdagen : vwi «.30 tot 7.30 w f , Nieuws gevallen bieden «Ich niet °P M^awtjigf aan. M- ?OEX<*m>m>YOor O B U J p r - A A T S m a E N »ÎMlark« : tatrfat $ t?t i t.h. netto raadpleeg "lp yér^ronwên Kljfdrt» I>K LP.IJ2 KA^fiBWJBO 31, MAJjDEOEM Agent dmt Hypothecaire B^leggtmn. Ott ÖepOäJ^Uo« UM. ' : -. 2?g.Sg
jCllt. rliiieden. — De w e r k g e v e r s kunnen oCls bekomen vanaf 12e tot en met fóvember e.k. De aanvragen en in—nissen moeten steeds met de meesm mgevuia wuiucn. Ds \verku<>vers en er ook op attent gemaakt, . de Inde rekeWnaen der kerklieden maand zorgvuldig bij te Houden, ' B B D G E Ü N Q A J U I N . 'iedere oriregelmatise Mschrijgevén •tot zware itaanleiding onvoorziene omstandigheden is te"_ _ üai- -tmw^i ^ 1 1 —..heden •• •••geweest ot op niet m o g e l i j k 'de becjesling der rantsoenen ajuin te vangen. De hoofdgroeneerlng heden nog rtiedegedeeld dat c'.e en deze week zullen kunnen Ijesteld n. De belanghebbenden dienen ten wéinig scdüld te hebben, en af hun winkelier eens te raaupïë-
Er z i j n 5 vertooningen. Zaterdagsyond om 8 uur. Zondag o'm 2.30 u. o m 5 u. en om 8 U. M a a n d a g om 8 uur. —iiwwi ui ui urn I' ! fr riiniiiwwiiii—i iMri m V R I J D A G , 13 Nov. « uur, de aantrek, AARDAPPELBEVOORRADING. kelljke f i l m uit het oerwoud " D B PIOI datum tot het geldig maken der N I E R ". Toegang voor eenieder. hppelcontracten loopt straks ten Volgende w e e k : " A C H T U N p IEUND i. De verbruikers wier contract nog H O B T M I T " eert groote 8Plonage-!ilm uitgevoerd is : moeten dit soo spoe- inte L o t t e Köèh en Rene Deltgens. ' hogolljk en uiterlijk Voor 15 Novémier afstempeling voorleggen bij den Binnen k o r t : DE DANS M I T OEN Jt-dcr bevoorrading, bureel 4. De K C I Z 6 R . luikers die nog geen voorraad heblunnen zich bij voornoemden dienst DKVJ-AOBKBÏCHTBN flaten inschrijven, om maandelijks (rantsoenen bij deh kTclnlïanöe1 te koopen. ZEEPZEGEL8. i jeepzegels geldig voor de periode biber ^ F e b r u a r i 43. zullen ultge. r worden tussohen 16n en üln Noicr e.k. Dé volgorde der uitreiking «al volgende week bekend gekt worden. N.L.V.O. rvjrijh Bcrknii uu., de Landbouwers gen« die hun teeltplan nog niet afgeJ nebben moot het zoo spoedig mogelijk |o afhalen op het bureel tier corporatie Ir-volgens zijn sector), lullen van het twltpliui. >r de Landbouwers van het C'onter die Teeltplan niet kunnen invullen, zullen kits ter hunner oeschlkklng «tollen op en Woejwd«g avond vah 8 tot 8 u. bureel der N.L.V.O. gemeentehuis (2e )»P>. pr do landbouwers van Sector Kleit Maandag a.s. lederen dag van 6 tot Irenxen vwv !i#t TeeUpUia. Ier voibouwüF vna 50 aren en meer is Ikht iijiitcoMplan binnen -té • brengerv Iden 15en -Ksvwribttr lM42i(rp het buret) Tt.VC, (IedW -voIgentf. zy.n-*uctar); ü e SouwtrB *an Siauloh' MeJdegem .GftBtec Jn hun lepUnJan bianea " brfaignniwop Inlas a-W zendum temt zoovMl nwgeï » p lioi) vtt£t$vstelüen dog. |c«i open vanu-:iot 12 uurornvan 3 tot (uiulul^tna %-our. Wooiusdngy. bureel vöh St'ctor Kleit 'Is. genloton isWag t>o -WoeiMd»^'«.». •<» -i • • I Buitel van Soctci Donk «i«"ge»loteli |ocnsd»g.gn,;Don(leraag Ji-ar.dbovtwery va» Scctoi- Dbnk mogen •TteHplan blnnch bi'óngen Op Dltiadog •U Cyrlfil "THi^f.. Bureol opentiVttd |.12 en van 2 tot 5 u. ut dus allen op di ;\ vastgciteldcn dag. OfpJaats ••iCciïtQrls der NOVC. lÏTUlilKING DRH VEUOKTKUUK 1 AI.GEMKKNE K A A K T \'Ati OKN I EXl'I.OITANT» |ti landbouwer van matr dftn BO aron Jplwbt op volgunde tiugen JsennU te nc• vjfi dü vetttiiücringcti die op zijn alge•il' kaart aangebracht asijn, I» li «nnoodls oan don bediende, belast ihet overschrijven der veranderingen Tt vragen over de reden der verandeJ uaar duarom uoeclnle zitdagen zullen »«Ilt. worden door (ls controlediensten. [Zitdagen ïuilon volgende week bekend faKt worden, * l vsianderlriKcn zullen op de «Algemeo. part van de« exploitant * in het bezit 71 o landbouwers, dus deze mgdebrengen. p'braeht worden op volgende dagen, uitsluitend 's uomiddag» van 2 tot -1.30 N a g namiddag nummers 1 tot 200. IJltig namiddag nummers 201 tot 400. rsdag namiddag nummers 401 tot Ö50, *er
, Nu onderzoek betreffende de loveilnran broodgraan en haver, is gebleken nu toe t., 9kchta 10 t.h. vun de landC.L* u atl " h U n loveringKverplichtlnson pan nebben. 1 .v201' 3 1 November a.s. tenminste ju t.h. per landbouwer geleverd is, é«» . 8 m c e r d a n 500 kg. broodgraan F 2 L°„ver«n. en 100 t.h. door dele die Itg - moesten leveren, zullen de Ifni'j. Foiediensten onvcrbldtfellijk ziju. r » landbouwers, in u W e i g e n belang en Rlijl("W m c d G l '»rgers. levert zoo spoedig p>Dc «'tieiklhg der zegels «AVARDEj aan do rechthebbohden zal gésohleL.. R'Pfl'ig 10 November a.s. enkel F01 mi(ldag3
jjouwbprichten. BKI1ANK1NG Jon' ^ ' " " i e n Keermqn en Jansscnc I " Ocdelcin bedanken Ued. van 1 l e voor de gebeden en blijken deelneming betoond bij het Vai ' M e » v a n | m n teerbeminden 1 0 0 n liui ,, vader. Gtootva
•f.^.»" T-
Zie voorbladziide enkele blieven yan Maldegomsche kinderen In verlof in "Saksen, èén streek «Is « kieln ZwitsVriahd » ï De klhdé. ren verblijven êr tot 2 'December. — 0 — DKVLAOKALENDKB :
yiCBBONl} V A N VLAAMSCHft KVVt\SVmmi!i(XBii TB MAI4)B0Kai Ïoogls by vroegere gelégaiiheden reeds «et» paar m»al werd aangekondigd, richt hpt * Verbobd van Vlaumsche Kültuui knnge}i te MaUegüta» een reeks voordrachten en kun«t«vonden in, waarvan wé overtuigd *l)_p a«tt ze d* meest elsohen'den alle voldoei)l6g zullen schenken. Daar de onderhand«Hogen in verband met deze inrichting in net l»aHt» stadium getreden zijn. aóhtën we het «ogenblik gekomen om in algémeenè lij', hen bet p i o g r » m m » nle* te doelen. |!|ke maand zal een voordracht of kunst' avond plaats grijpen. YYe vangen aan op baandag, 16n Novemfeer. met een apréekoeürt over een schilderkundig onderwerp door prof. W. VanbeselaeFé van de Gentschg.Hoogeschool. In December komt pen voordracht over «Filmkunst» aan beurt dóór een gekende persoonlijkheid* die op dit gebied zeer be. voegd 'In Januari een eerste Kunstavond : het Sextet van Oudenaarde komt ons vergasten Februari brengt oas gen vooraanstaand letterkundige. Voor Maart plannen we een grootschen kunnlavpng met dansen van de beroemde groep Elza Darciel. Aanvang April komt prof. Fl. V&n der Mueren van de Universiteiten Gent en Leuven over een onderwerp • dat jriet muziek verband houdt. En ter gelegenheid van een grootsch opgevatte tentoonstelling van plastische kunsten ,die In USt EaasehverlQf zal gehouden worden, noodjggn we Dr. j . Goossenaert uit om over « O n s Volk in óHïe'liunetV te ko'men spre«en. " Ongetwijfeld Is dit een veer belovend prograrnma. Dooh de werking gaat ook In den Zomer verder, — zij het dan ook op meer bêscheiden wijze. — wanneer we een zestal voordrachten zullen kM nn ?1 beluisteren over de gföatatfeüi'"'ohzér"' Nederïand'schë kunstenaars.
kcn^laatsen kunnen Üeviagleden voorbehouJ'jn aan een onkostonbijdrage. auimdag, 16 Nov. 7.30 uur. te *degwm, ïaal Dhave, Oostfronteerlng «Vlaanderen kampt tegen het Bolsjewisme, trin Hulde a'ftn den OostfrontvrOwHIlger van Adegem, Kameraad Raymond Cockneyt. drager v«tt het Russisch. Overwintering»- en Verwon-
Het spreekt van zelf dat dit plan niet kan uitgewerkt worden, zonder dat dit groote onkosten veroorzaakt. Daarom ziet het inrichtend Verbond ziph gedwongen een inkomgeld te vragen. Het verlangt echter zoo veel mogelijk te geven voor zoo weinig mogelijk gfcld ; en het wenscht daarenboven ( e « f r In Up mogelükheid te stellen yan deze Kultuurinrichtiijg het maximum te genieten Het zal daaroni met familiekèarten werken en wfi! al? volgt : De fftmiliekaart geeft recht op koBteloovoor 2 personen-.uit. het »ei-'Vtrmmm fe?in:itet:-.awv vwr«U-ao}jten-en totde beide kuhatay.Qfldon, ooiis tot de tentoonft?ll|ng en fla. aomerMoordrRchtpn. ... .1 .O*- fsml)>ekaarib Jttat • . •A) 500' fó. | vboiu-eerartdèn, •1 D f bedoeling
:<:l >31
LEVENSLUSTIG EN G E ? 0 H D l
Alles in' haar verraadt krocht cn gezondheid, dank zij dc versterkande HEMOFORT drsgses, die d« kostbare . roode bloedlichaampjis v'crmcnigvuldii gen en het bloed verjongen. Zij btvati't.ea assimileerbaar ijzer sis voornaamste f bestanddeel; zij sterken het orgjinismé <Sft vullen Uw voeding op de juiste wijze aao. "cgint oniiiiddelli)^ Uw versterfelngskuur : vraagt vandaag nog een doos versterkende HEMofódT drai gees bij Uw apotheker I
Belasting o p de
NAAR
WERKEN?
Meldt V vrijwillig! Wondt U tot ccn der onderstaande adressen. Daar verkrijgt gij gratis cn zonder verplichtingen alle inlichtingen betreffende de voordccitn die' hiermede verbonden zijn. GENF, Gouvernementstraat. 7. Ocnt, Recolcttcnlci, 7. I'.ekloo, Lijnendra»ietstn«t, e. Dtltizt, Ornrnjjansiltaat, e.ï. Ronsc, 1-osticrlaan, Kcrk«f>ai, «ï. Aalit, Kattejiraat,' 11. Gternnrdsbc-.iicn, m Dendtrmvnde, u«sjen)ghe(lr»al, UV. nrutft, Nieuw» Cientwej, .17. Öostcmlc, Kaai12. Kortrijk, Wijri$a»rd«tra»t. 48. Moeskrofn. lJalslf.iil. :i. { straat, Roeselarc, . Jan Mahicustraat. 47. Tielt, Tramjtraat, Uptr. Kaaistraat, IJ. Vtitrpc, De Pann«triat. 13.
A A N MI.JN GESTORVEN LEIDER. Na al de grootschc eerbetuigingen van dc hoogste personaliteiten en Instanties uit binnen- en buitenland, na dc onvergetelijke uitvaart tc Brussel, waar gansch Vlaanderen aanwezig was. wil ik U, mijn gestorven Leider, als uw eenvoudig soldaat, mijn laatstcn groet brengen. Mijn gestorven Leider. Pas qen maand geleden vierden wij in gansch Vlaanderen, cn ook in onze aftiteling, uw verjaardag. Het ligt nog alles zoo versch in orts geheugen. Uw nieuwe foto was dooi vrouwen- en mels. jeshanden met oraiijestrikken cn frlssche bloemen versierd. Wij waicn allen fier op U, omdat gij nog dienselfden stoeten blik; In uw oogen had van den man dlc veertig jaa' streed voor zijn volk. Wij meenden U nog jaren te behouden, vooral omdat wij U zoo noodig hadden. Dc sprekers riepen ons uw schoon loven voor den gecat. Uw koppigen strijd als jonge irian aa.ii de taalgrens, uw vcrDcten aktie in den wereldoorlog, voor het welzijn van uw IJzerjongcns. cn 'dan uw hcldhaftigcn kamp voor gansch uw volk. in der. tijd nu den om log. Vooral na den laatstcn oorlog leerden wij U ten voilé kciincn als een waar volksleider. Gij begreep uw Volk, cn uw Volk bqgreep U. Gij zijt hel, die de zoo noodzakelijke eenheid in Vlaanderen verwezenlijkt hebt. Gij zijt het. die, door uw dagelijkuche bovcnmcnschclijkc krachtinspanningen, dc Eenheidsbeweging, ftebt uitgebouwd tot dio krachtige, organisatorisch sterke volksbeweging die voor het oogonbllk in staat is, ons volk tc leiden. Gij zijt het, die Vlaanderen« schoonste jeugd hebt opgeroepen, om, in Gcimaansche verbondenheid, den atrijd op te nemen tegen Europa's erfvijand, het Bolsjewisme en die hot glorierijke «Vlaamsch p-'gioen » hebt opgericht. De duizenden uit Vlaanderen, die nu aan het front staan, of eed« hun schoon leven voor, hun ideaal gave', z ijn g&gaan omdat Gij hen opriep en hen zegde dat het noodig was voor de grootheid van uw geliefd Volk. Ja, mijn Leider, gij had het zoo lief, het Volk uit dc zuidelijke Nederlanden. Gans«h uw levpn -was een of-' fer voor dat Volk. 'dat U zooveeï'heé'ft bèspot; De talrijke ïjaamloozc brieven die gij. door vuige JSfaaVfls aan' iiw adres kreeg, hebben U soms wel pijn gedaan. De vele «ch>n,psehrifleh die' r: vétrtl 'legcn U werden • vMsprcid.-morfcri-' U soms "tot in uw : ha:t geschokt hebbeh. Maar' al ; üat lage, ai dat klein geniepig'gedbe had van U'een hardeh man gcmaalcT, een strijder. Óp cen,gv 00 fe'V?/:g?f' cl 'iilg had gij onlangs g^zpgd :. « i k - tnijn harden kop zal neerleggten z^l men'van mij.'gunnen ze'ggpn : Hij heeft al.gedaan voor zijn volk wat hij kdn». Diezelfdê iJwbörddil hebt' gij nog'-h«haald op* uw doodsbed, D&aïriice sloót gij een levcu af dat in 'yia'ahtlérb'n sedert lang nipt meer gcljïcffl werd'.' Dat het. wonder, waardoor d c elite van'Vlaanderen Ü Hef. had ! Geen enkel Leider In Vlaanderen werd dan ook zoo bemind. Ik herinner mij de talrijke vergaderingen waar gij 't woord voerde. Bij uw verschijnen ging door de duizenden volgelingen een oorvcrfloovcnd gejubel op, dat steeds aanzwclde tot gij zelf het teeken van stilte moest gnven. Bij ccn doodsclie stilte luisterdon we naar uw heerlijke woorden, die soms gebiedend, soms manend, soms prijzend waren. Nooit klonken zij ruw, hatend neer Gij kon niet haten, gij had uw Volk tc lief !
P R I J S : Pr. 30.— Bestelling te doen door storting op postrekening nr 4402Q3 vun Documentatie Vandewlnckele te Beomem. 811.46
G E M E E N T E HINT L A p R E I N S Plaut» vun ontvanger der Commissie van Openbaren Onderstand tc b'og^vcn. Voorwaarticn : Belg z.ijn cn Van goed gedrag cn zeden.«* Atiiistpiis 21 cn hoogstens 35 jaar, .voor tie oudstrijders en,bevoorrechten 40'jaar oud zijn op 1-1-43. Het diploma van bestuurswetenschappen-le jaar. Of vali middelbaar of van normaal oiuicrwijs lageren graad bezitten. Dc gemeente bewonen binnen de drie maand na dc benoeming. Goen kleinhandel ..uitoefenen. Borgtocht 12,000 fr. Wedde : 2000 fr. cn reglementaire verhoogingen en vergoedingen. Dc aanvragen mct'dc nood (ge bewijsstuk,, ken tc zenden onder aangetockonden omslag aan den heer voorzitter dei C.O.O.-St. Laurclns, iritcrlijk-voor 20 November 1942. De Secretaris Dc Voorzitter ( g e O M. Dc Neve (gct.) G. Verhulst " -i.46 mmmmmmmmmmmrnmmmm I)»T-TISR H A N D T E K O O I ' E N Op 16 Itm. vuil NAMEN. Allerbeste HOFSTEDE,-groot 30 Ha. 27. a. 63 ca. land. weiden enz... allcs^uit een blok en langs do groote baan. Prachtige gebouwen. Gevraagde prijs : 85.000 t'r. per Hectare. Di'iuwnil spreken : V A N i I U I T I',1,. Noordüta-mit 7. te HAR E L B E K E . Tel. 2(1«. MALDEGEM. — Tc pletter 'gevallen.- — De landbouwer D. M... uit Mpn kerke kwam mcl gekoppelde wagens langs de nieuwe baan getcdeii. op den viadue loste den aanhangwagen en viel tc pleiter in de in meter dicpp helllnir.
Een vroolijk karakter wordt gevormd door een opbeurende opvoeding. Da uageiijksche'ong.omqkfecn yan 't loven mag een oipèrfër rijpt voelon. U zsll moot (risch, iit en cjocd geluimd blijven. N.q^m dan ; B O T A
I ü !•>;!• nu/ -'•li l-.O .. ., .MM. I>
•;
-I.
Aardappelen. •
-
~
—
-
A A N I>E H E E R E N H A N D E L A A R S EN W I N K E L I E R S IN GROENTEN EN FRUIT EN AARDAPPELEN. Ieder slaat zijn voorraad aardappelen op. Blod Uwe klanten het beste bcwaringsmiddcl aan.
C A R S A H gekend
van voor den oorlog, weiger alle namaak. Bewaart aardappelen, beeten, appelen. dahlia's cn andere bloembollen, voorkomt het uitwendig rotten cn het vroegtijdig kiemen. Schrijf nog lieden voor een proefzending ccn postkaart met uw volledig adres »nn : Mijnheer Willlts L A R O V E . Groot handelaar N.L.V.O.. Oudenburg, en U ontvangt vrachtvrij thuis besteld en tegen terugbetaling van 108 Fr. een pak van 12 tloosjCs vun 100 grommen C A R S A N . Rcklnarischrift wordt hij do doos gevoegd. De inhoud van ccn doosje van 100 Gr. volstaat om 500 kg. aardappelen te bewaren gedurende gansch den Winter. De gebruikswijze staat schriftelijk op ieder doos.
UIT MEIJLEBEKE Naar aanleiding van ccn tubakdlefstal op groote'schaal alhier gepleegd, deed de plaatselijke Rijkswacht ccn grondige huiszoeking bij Maurice D., wonende wijk Bosterhout. waar echter geen tabak, werd aangetroffen, maar wel een varken, twee viggens en een hoeveelheid tarwe welke niet aangegeven waren. Terwijl er eveneens cn tabaksnijdcrlj werd ontdejtt. Alles 'vi>rd in beslag genomen. Van ccn diefstal va:i voornoemden ta bak is hier hoegenaamd f;een sprake.
SLECHTS LTOHT BESTROOIEN:
volksuitgaven
•
brtngen
poede boeken van
beksüdo
binnen
.
f c h . / a ï - s
uw
bereik
!
M A U R I C E R O E L A N T S '-
MARIA DANNEELS . . . . fr. VALERE
•
•• ••".•>•:• -I S-U' ^ 1 . ' -( •/ i,l..v,!v4ti , : •-,.' -'t-,-.
bij TANPRilï'! "-. ;., HOOFDPlfN <S FLERECIIN DL'ÏE IIKLPEM ' ü DADELÜK. Mw 8. la Petegliem .- « BCfTfiPO^DEBS Helpen nuf .tietdk. Oa% 'p/in 'man ; 'V.' • .il'.'I v.'.i forulkr z» soms. s Jü. t'.-H!:'J;f:7 Allo Apotheken .'12 .de'"'d^efs,', 1 -n,'.. V'. •hli-.!^ , de diibbeiïdw? Ff, >b > ,:i n .bn-K-V Laboiatoiia TAVEBNIEB - O t y u i ^ / •-• .)..-. !•:)•. il ! H lIJii
Mijn Leider, wij staan hier hij uw graf ! Wij, uw eenvoudige, trouwe soldaten. Gij hebt ons verlaten, omdat het Gods wil was. Gli Vervoegt de rij der groote Dletsclic dooden ! Van Scvercn, Tollenaore. Dc Clercri. Alle namen van mannen die dc Geschiedenis van het Dictschc Volk schrijven. Wij weten wat gij van ons wilt ! Gij verlangt van uw volgelingen : de daad. In de Beweging die gij opgebouwd hebt cn waarvoor Gij uw le ven geofferd hebt. strijden wij voort. Met een ijzeren verbetenheid cn niet de kracht die Gij ons moegegeven hebt. marcheeren wij naar de lichtende toekomst van het schoone Dictschland in het Gormaansch geheel ! Dat zweren wij U, tot den dood !
Oorlogswinsten
Zoo pp.s verscheen een brochure over de belasting op de uitzonderlijke winsten, beter gekend onder de benaming : B E L A S T I N G OP DE OORLOGSW I N S T E N . Ze behelst de volledige sam enschakeling van wetten, besluiten en uitvoeringsmaatregelen. Tal van voorbeelden tot berekening van de referentiewir.sten, van de belastbare en vrijbestolde winsten, van de provisie tot instandhouding der stocks, van de teruggave der betaalde belasting in geval van later verlies, en?, verduidelijken den commentaar. Het .boek kan in 't bijzónder worden aanbevolen aan vennootschappen, accountanten, advokaten > » lastlilgadvlseurs" en aan alle belangrijke belastingplichtigen. Allen zullen er de onmisbare richtlijnen in vinden noodig voor het invullen dor belastingaangifte en tevens er door kennis nemen van hun fiscale rechten en plichten.
OP...
0U1T5CHLAN0
l i M M I ' l i
r r r ' - ' t ;. DE WOORDENAARS V A N KI). J'ODEVJJN GESNAI'i' \"an bevoegde aijde wordt medegedeeld : De op 24 Oktober 1942 op den kommandant van de Vlaamsche Fabrieiiswacht te Vilvoorde, Jozef Potlevyn, gepleegde moord werd door toedoen van de Dultsche veiligheidspolitie spoedig opgehelderd. De daders Zijn aangehouden 'en zijn tot bekentenissen Overgegaan. iiet betreft kommUniBtische elementen in dep ouderdom van 24 en 19 jaar, ^lle den begahan moord met de meeste nauwkeurigheid hadden voorbereid en daarna met een ongehoorde brutaliteit uitgevoerd. D e daders zullen aan het bevoegde veldgerecht uitgeleverd worden. De door hen bedreven misdaad zal 2Waar, doch rechtvaardig gestraft worden. UIT WAARSCHOOT. De hecren bijleggws beginnen vies [' worden IP hunnen O'l^et. Yro'.-ger Im-ldr-n ze zieli kontent met oenige konijnen of UioUens te khiuuen pf een y.ak of drie ;i:it(la))))cls meUi; te iiotnnn, 'doch mi beginnen htiniu; onrccluvaiir'Jipoolen uit te steken om /icll v:ni den ei-rslen keer rjjke te sU;l(;(l ',<3P!)j3 «fj l w gedaati iiebben hij deh'b'oor R^né Vernviri- v:tn iT'-n Oain. Ken der nraafst" en gcdiensiigsn! boeren pumte welke hij iets verUoopt tle men^clien ni<-i overvraagt ^ooals er teirenu-nonlig Ivrl teel ioO|)|n. Klnvrl z' luidden /iiti*r
. zijnen zoliler, bad'liii er nog veel in zijn«- schtnir jiel>orgen, om lator dan nok. op zijtien boven te slcken. I> zijl) fr IQch. die dat geweien hebben, vvaiït ti«-n hij fien' Znnd.igmoi-gen ojKlontl, en langs zijn scliyó"" ging. zng liij dat de deur open stond. Binrten gaande «telde, hl) met ontzetting vasi dal al'zijn g.edorschen graan, dat liij in de sehuur gedaap had, er vaii ijnder «as ; hij schat dc gestolen fogge cn tarwe op Ongeveer 1.2011 Ug. dal i; nSJgal. de moeite \y:iard : zij moeien dat n;iluuf-lijk' mei een auto afgehaald hebben. Ij'T'-Uenji aan den prijs van den zwanen handel zullen He dieven «laar nog al ncn sl ig gedaan hebben."De lafaards moesten ,-r siijf bij slaan al zij djit doen. en Hat is aardig dal het aitijil
— De. houders van reisduiven worden ver/oehl ijrt ïfgfl^ii'por de duiven ic gaan afhalen Diiis«-lyij niei 'dar zijn viggen öp zijn kin doren' van"ïamlHcn dl* een O ö « « r o o U » l - ; 'blïohUferf înp.niçr t r s t e t i n e r i : * ' Jgeihnk-'bij rfoit i'iYébd Oirfér uit 'f gemeenienl\uis v .; Ö) 0 , 'ff. :voo'r>sïeunenc|é lèci'en.' daat h«bb>vj. vóbi- Wi'odeMh vah was'Wrinf.'n-"gej^pnien, en "i" was troostelijlj 0111 'den en 'voov Wïideren «ier'Vader1P »uH»cl». "zien ll'oe - liefdevol hij'den verloren- 'won'lusr Mfi ^ K .'' ^ '.tVJ . < * ? M s l f f t f f l Ir,; en ont- schert'>XitlVUrtTien,.pcr fiets terug naar zijn ont", kond ^HfuvvjairWAg :' Groot' PwmilJ^fwet vgngfn e«p • t^nyifa^r^e K^-Pnaav.««^.. 120 'vlutlhM- liHfg'^iaa'rji 'bracht. Gelukkig, dat liet 'vftor ^^."SJf^/ , ... • " , ' . ! .{(•aWf, Kifeil j»' !i>}' gof-ik '. handen' 'gej allcn vvas,' 'anders ' ; . f l ! r , io „t, v , ; f ) 9p,fr. YO^,B^9npJjde{i v Deze. : famllie- Mitdfli» h5+' ;mksiihie'n .al g-diontl .'jïls'. I^aadver,s in t e f ê p m .danjn. « e . kaatt. Jf^eft rcphf 'qp, d,e zylfdg ^ o o ^ e c i c a . a k ften'svIWscli.' ; " .. bijdrage van 7.&Q ffank voor,. h^V »dmaat-, "il-i- Seil^t'efSrtigen'lijd wuVdt er vasrgcstelil op avonden. De tegenwaarde mogen we op 100 schap Dcvtttg, 'ie kwartaal ten hulüe geïnd, \ gemeenichuis dat er personen zijn welke aan bij dezen die het in den Devlaghaard ïélt frank- schatten. hun pasport zrlf veranderingen aanbrengen, bimet kwamen regelen. D) 25 fr. voor gezinnen, voor wie het las- zonderlijl: voor wat betreft hei beroep of bel — o — • • tig vait SQ fr. té betalen. Het aar.tal dezer adres zelf. Deze menschen weten zeker niet dal De VVInterachollng voor Knapen en Meis- laatste kaarten z«l b.eperkf zijn. Ér ?al een ?ulks ten strengste verboden is. Daarbij ze moeje» onzer Devlagfumilien opende dezen Don- beroep worden gedaan or> een aantal steu- ren maar V?ens lezen u'.'il op fien zijkant der eenili derdag met een veertigtal scholieren en nende,,Ipden, opdat «e, in plaats van 100 ff., zelvigheidskaart te lezen staat, ledej-een scholierster». Aan de leiding dier scholing 120 fr.'zouden betalen VOQJ- hun familie- zijne eenzelvigheidikaiirt vervalscht, door uitstaat lei-raar heei G eerste gemoedelijke avond was gewijd a*n lijkheid te stellen een aantal fomiliekaarten. gelijk welke manier, stelt zich bloot aan korrek de Vliegkunst. Dw tweede avond, gestéld pp tegen 25 fr. uit t e geven. Met dit laatste tionéele siarffen. Alle veranderingen monen engemeentehuis- gebeuren, Zaterdag -'1 November te 6 uur, zal hande- wèn&Htn we daadwerkelilke volksclie ver- kel en alleen bondenheid te verwezenlijken. len over het Zweefvliegen. ^ — Kreken ging alle weken naar de markt om Kéeds in den loop der aanst. week hopen zijne kommissie, en doordien het bij zoovele Kortelings zullen we de hoogere Studenten en Studentinnen saamroepen op een Zon- we met het ponbleden der famillekaarten te menschen moest zijn om over de kommissie ie kunnen beginnen. dugvoormlddsg in den Devlnghaard otn de klappen, ging dat inaiu* slecht of er ttioesr eenDe voordrachten zullen doorgaan in oigenlljke Studentencel saam te stellen. De tje bij gepakt worden, zojdat het niet te verWintersehoUng voor Knapen en Meisjes en hnvenzaal van het eemeentehnis Voor de wonderen «-as-, dar I.eeken «Iniets ne keer pictdc Studentencel hebban een kameraadschap- Kunstavonden voeren we onderhir.dSlinn-en sO" naar huis kwam. om ze te laten doorgaan, één in elk der beipelijk, hoogstrevend en opbouwend doel. Hoe lust 11 dat, zei zijn vrouwken, van al diede beschikbare 7alen ter gemeente. Dcvlag, Maldegem. nen iliank in uw laar/e te gieten. Zijt ne ke-r Het zal natuurlijk ook mogelijk zijn voor- verstandiger en neem er liever latjes chocolat elke voordracht- en kunstavond afzonderlij- voor. 'riéwcl, zei Leeken, dat is nog een geNAMXIMERINÜ ke Inkomksmrton te koopen, en wel tegen dacht : eil de week nadien in plaats van hem volgend tar'of : ginder op de markt siespatoeterkens of anderen Wanneer de wind zijn adem loost 5 ff. Inkomgeld per voordracht en per drank te koopen, bestelde Leeken iede.ren keer Op trillend popelblad per?ppn. een latje, en als hij dan 's avonds ie huis kwam lin door de sombre mastenkruln 2 fr. Inkomgeld per voorbracht en per pcr- bij zijn • vrouwkon, zoo nuchter als nen bliek, Zwoarrulachend henengaat ; sonn yoor de Zcmerapreekbeurten. haalde I.eeken daar uit zijne zakken en legde Warftieer hij langs don gladden stam p e prijzen der losse kanrten voor do daar op tafel, niet minder dan deriig latjes seeVan beuk en treurefich (jliert. kunRt^yohrten zilp nog niet definitief vw 1 '- k'elaa. Kijk, zei hij tegen zijn vrouwken, dat is Met palm e » opgeschoten gras gestfijd. doch /ie rangplsats zal zeker ten allemaal voor u en '•oor (Ie jongens. Ala 't ware feesttij vleit, n borokeninp za| het geldeDooi kpmmer, wee en druk, li'k voordeel der fnmlliekiart vopr het ge- latjes, en verleerde gij dal allemaal op Wnen En voert mijn ïusteloozen geest achternoen ! ahrrneprde gezin vo'doende pan f oonrn. Om 't vroeger huisgeluk Ik'geloof dat liet hier moeilijk is om goed ie lytofïen i>f» cr óp rekennn dnt alle Dan dudt hij ongevoelig mij hft Vt*rbop<» -y'^n VWimsehe Ku'tuuf- doen.'zei I.eeken en met die gedachten trok hij zijnen koffer in. In mijmrlng droef en diep, Vrinnren Mi"r»n n•punen bij hét grqotscli ópEn 't Is, alsof mijn. bange ziel frozet initiatief ? UIT TIELT. Van heimwee gansch doorliep. Ongelukkigen val. - De 82 iarige .'u'•"J^yuu • " U .'MM'.L .J,'.....!.. ' II De wind. wiens golvend ^waar gerulsch T E KOOP ! een paar caputchouc-bott-sn l)e Keignaert, -.vettuwf Vanhei.ke Küiiri. Mij vaak In sluimer gust', pr 33 voor kinderen. Zich wenden M. Marti« wonende aan de Xeperstraat, was naar Vervoert me in geest naar 't dpodenyeld. Bloemfatr. Maldegem. p.811.46 de Isjlgèp narer wohlftg gegaan, toen z i j Waar mUne vrouwe rust. zoo Öng'elülckig van- c:- trap vial dat z i j Daar slaapt mijn levensgezellin V E R L O R E N op 't Molentje, i-Pchtsche met allerlei verwondingen moest opgeBij ouders, vriend en maag, Niettegenstaande «ij ïwart-lederon DAMESHANDSCHOEN. Te- nomen worden. Tot wekken zal 't bazuingeschal rug te bezorgen ten buréele. 20 fr. aap den thans nog bedlegerig is>, mag haar toeVan d' allerjongsten dag. stand echter als geruststellend aanzien De grafsfee »-ij u zacht en licht, vinder. wöt'deri: '".' o Gade, mij ontrukt. Plantaardappelen. — Voor de leden Na zulken korten levensloop wmjili ! jroZfEK ! MVZJKK f van het " W e r k van den A k k e r " wordt Door smarten neergedrukt. lederen Zondag vanaf 4 uur en een inschrijving opgenomen op Zondag De wind .die waalt door 't doodenveld Maandag vapaf 6 uur e.k. 8 November, in de groote zaal van Eu 't loover wiegt en kust. « H f ? ' o R'.JÉ JE s- r » Bevordert uwen doodensluap het stadhuis te Tielt, van 9 tot 12 ure fön ongestoorde rust. G E V A R I E E R D tROC.RA>JjVtA voormiddag. Lidmaatschapskaart is De bloemen op uw zerlt geïet vereischt. in h.4 « Ç R A N R PA?Fv» — symbool van liefde teer — Tentoonstelling. — In de Raadszaal Marktplaats — Maldegem. : Versproldon hunnen balsemgeur van het stadhuis stelt de kunstschilder . 2510.46 Als wierook u ter eer. Constant Lambrecht uit Roeselaere zijDc leeuwrlk uit het korpnveld V E R L O R E N . — Een gouden TROUW- ne werken ten toon. Dn zaal Is toeganStijgt zingend op ter lucht. RING, in de omgeving van Kleit, Donk. kelijk iederen dag tot Zondag e.k. En wijat langs waar ten jongsten dag Eleotriclteit. — Het college van burMoerkerkc of Maldegem, met volgende inGe neemt dé hemelvlucht. gegraveerde letters : J4.A.R. 'ferug te be- gemeester en schepenen heeft de prijUw klndf-ta komen mfnigr*ial zorgen mits goede belooning óp 't bureel zen van de electriciteit voor h f t 4de Kier knielen op uw graf. vari 't Getrouwe. p.2510.46 kwartaal vastgest'eld als v o l g t : verlichEii bidden voor de moeder lief ting : 2.80 fr. per kwu., kleine drijfDie hun het leven gaf. „ BERENPMAHING kracht : 1.46 f r : per kwu. In deze prijZe smolten in oen tranenvloed Voor het slachten uwpr varkens, -wendt U zen z i j n respectievelijk 0,70 en 0.35 fr. En smeeken d'Opperheer, tot P R O S P E R BUySSE. Westelnclostr. 184. begrepen tot delging van het kanitaal Dat zc eens vereenlgd mogen zijn Vriendelijk aa'nbeVolén, p.111.40 én de intresten door de stad betaald. Mot. moeder als weleer. C. De Sutter.
WERK DKK VOLKSTUINEN ( W E K K VAN P E N A K K E R ) Ai'DEEI.ING ftfALDEGEM ï JtOUïDN. — Jonge lichtbruine HOND. Aan alle heb ouwe rs van M I N dan 50 aren. 1 To • '"'stort naar den naam BlaVervroegd» insehryvtoitg, • •JJ'i; to bezorgen togen belooiiing b" Tegen betaling van 5 fr, kunnen nieuwe wntlials. Watervliet. p.811.4G leden zich laten inschrijven als lid van het « W e r k van den A k k e r d i t op Maandag I T, ; 9. Din3dtig 10 en Woensdag 11 November e.ït. te bekomen bij Aug. Delobcl, het gemeentehuls, zaal der LuchtbeP. op r. HiHfi n r scherming, telkens in den voormiddag. Aan ; SïEKENDMAKING elk lid zal een inlichtingsblad voorgelegd j (r "''Ssteckende maak bekend dat lk worden dat moet worden ingevuld, ten einfr|.7 n van een G E I T E N B O K . Hol- de ntesutoffen. groentenzadon cn plantaard, ' 1s - voor den dienst. appelen te kunnen bekomen. MAIIUICE MARTr.E Na deze dagen kunnen geen bestellingen Uloemcstraat, io. Mnidegem voor 1843 meer aanvaard worden. ~ï>.
KLIM HOOGÊR CA
JULES BONNEMINE . . . . fr. ANTOON
8.75
DEPAUW
8.-
COOLEN •
i r KINDEREN VAN ONS VOLK fr. 1 5 . GERARD WALSCHAP :
De Wereld van Soo Mooreman fr. 12, — UITGEVERSM!I
A.
MANTEAU
WARMOESBERG 65. ÖRUSSEL Bij alle boekhandelaren verkrijgbaar.
liU.
De W e e k
te
Zomen
Gevat.
$4tte44kutuiig.&
V.aa
Het Devlag-Beeld van de week *
!
MilteiUin
disches
Meer
— De veldslag, verleden week ingezet, ln de opene vlakten van Egypte. Is in hevigheid toegenomen. De Engelschen willen aldaar hunne eer redden. Men weet. toen Tobroek zich op 24 uren tijds. aan de troepen van Ocneraul Hommel overgaf. In Juni van dit Jaar, Churchill op dat oogenblik den gang va«, het Witte Huis te Washington hm nen trad, en h i j als een slag op 'iijn hoofd kreeg. Dat bekende h i j teruggekeerd in het Engelsch parlement, er bijvoegende, wat eenig is in. de oorlogsooiittek : " M e n kan m i j niet w i j s maken dat dé Engelsche soldaten niet deugen, doch wat ezels van generaals heeft men m i j gegeven ! " , Churchill heeft toen generaal Alexander het bestuur der Oostersche zaken gelaten, j o c h generaal Montgommery aan het hoofd van het strijdend 8ste Engelsche leger m Egypte gezet. En er een miljoen vreemde en eigen soldaten heen gezonnen, met 1200 tanks, waaronder zware Amerikaansche, t n met meerdere duizenden vliegtuigen. — Enkel nadat l e z e zoogenaamd " gea l l i e e r d e " Engelsche troepen overal op het front, van de Mlddellandsche Zeekust, tot diep ïji de Sahara, vruchteloos een doorbraak beproefd hadden, h e e f t generaal Rommel er den twaalfden dag een plooibare verdediging voor toegepast. ten Noorden van El Alamein achteruitwijkende. H i j heeft zulks nog gedaan, eens op groote schaal *>n «edurenue drie weken, toen h i j . d e Engelschen liet oprukkon ten tweeden male tot Benghazt. Do-h wanneer de Engelsehen met hurm*; " e z e l s van generaals" gelijk ChurV* ehlll zelf uitriep, ver genoeg gekocnon . waren;'sloeg Rommel hen, tweemaal , T e r d e r d a n bun vertrekpunt;-terug.
Anders iiéWe- Beftetajal R ..Suez gaan nemen. ' W e g w i s t dat Churchill ii\'.het (Westen van Eurooa.' .•>•»«
!
Wtótr uitbreken:-- O n g e t w i j f e l d in > IÜS;H. ie Englische Engelsche tiWJKs betonW a a r de a n « « geen beton-* SMOaM* j f t j ^ a l s die te Dleppe, vbor-zi«h
zouden
— W i l hebben het zelf meermalen gemerkt dat op zeker oogenblik tets belangrijks ging plaats hebben in Egypte, aan de vele weken lanc onverpoosde Duitsch Italiaansche vliegeraanvallen op Malta- Die ervoor moesten zorgen, dat. van deze vliegbasis zoo ntln mogelijk aanvallen op de Duitsch.itallaanschen troepenkonvooien naar Arrika zouden plaats hebben. Trouwens de Engelschen van hun kant hebben getracht het eiland K r e t a a * n te vallen, omdat z i j wisten, dat van uit Kreta, Duitsche troepen bij middel van transportvliegtuigen naar A f r i k a overgebracht werden. De Duitsche berichten zeggen, dat belanarijke Duitsche luchtmachten naar Egypte werden gezonden, en r ongetwijfeld de meerderheid ln de lucht ln Duitsche handen komt. •
— W a t moet er daar gevochten
den !
wor-
Bngelands hoop hangt er aan. Churchill heeft 8 maanden geleden uitge, roetjen. dat h i j van Egyote een Waterloo wilde maken. Doch toen werd h i j met de stukken betaald. Haalt Churchill liet nu ten tweede male niet wijd ln Egpyte. daar waar h i j ongetwijfeld de overmacht van manschappen en tanks heeft, waar h i j als thuis is. met de onuitputtelijke voorraden van het Nljlgebi^cl onnrddelllik achter zijn rug, met Zuid Afrika en A m e r i k a om te' helpen. w*ar n wit anders zal Engeland oprukken of uit. rukken kunnen of zoogenaamd het " I n i t i a t i e f " in handen nemen ? » — In Rusland is het front In den Kaukasus opeens weer aan 't voortrollen. W i j hebben verleden w e e * tic inname vermeld van Nalt.schil: met het wolframgebied. Deze wpek "''•> Duitsche troepen gevorderd tot Magir en ln de nabijheid der belaner'f'-stp stad van den Kaukasus. naimitik Oraschonlkidze waar de heide wetten door het K a u . kasusge)>pr
l
s ^ T ' ^ v y ^ "
;
iMilliif««gsji Meteenen naderen de Duitsche trocpeil liet rijkste netruleumveld, dit Orosny. uit net Zuiden. Men weet dat reeds sinds enkele weken de eerste boorputten van dit oilegebied, nabij Mosciok. en Malgobek in D->tsci-"> honden zijn. Dn af:itann van Naltschik naar de streek van Ordschonikidze is een vordcr'n<" van meer dan 100 kilometer. 7 i s te gereeder mogelijk, doordat het Duitsch leger met z i j n aanval1"" op Stallngrad, de Russische aan. dacht, en de Russische troepen naar tgjje Wolgabocht b l i j f t trekken.
-T De Duitsche duikbooten hebben aan deze zijde van de Kanadeesche kust een konvooi ontdekt, dat van Amerika no-ir Engeland voer en dit dagen lang achtervolgd. Ze kelderden er 1G booten uit met 94.000 ton. Er waren drie munitieschepen onder, die van de eerste treffers de lucht Invlogen. Het konvooi had echter uit 24 vrachtschepen bestaan, sommige waren ln den mist ontkomen. T w e e dagen later vonden de Duit. sche duikbooten de overgebleven 8 booten en weer werden 6 van deze ln den grond geboord, de 2 overige beschadigd. Binst denzelfden tijd werden nog 20 andere vrachtschepen metende 131.000 ton gezonken, die in andere deelen van tien Atlantischen oceaan voeren, of in den Indischen oceaan, nabij Madagascar, ontdekt werden, troepen en materiaal willende naar Egypte brengen.
door
Geneesheer
•><»
DELI'.' p i . " H A "
V E R V O L G NR. 788 \ . Kortberichten : I n den vloed van MAZELEN, hoesten thans alle kinderen geweldig Is dit hoesten een byziekte of louter een bijverschijnsel ? Dat hoesten behoort aan de ziekte, hoe flinker de mazelen uitkomen des te meer hoest het kind. Mazelen slaat niet alleen de huid met roode vlekken doch ontsteekt ook alle slijmvliezen b.v. die der oogen, keel, bovenste luchtpijpen enz. Die hoest is de weergave van de ontsteking der luchtpijpen. Zoolang de plekken der mazelen duren, zal het kind hoesten. Een speciale zorg moet aan dien hoest niet g e w i j d zijn. tenzij de algemeene hygienische verpleging van mazelen: frisch bed en kamer, verversching van ondergoed, veel sappen, warmen lindenthee met suiker, best bruine suiker, suikerkandij of zeem, warm gesuikerd citroenwater, minstens 8 dagen in de goed verluchte doch behoorlijk verwarmde kamer blijven. Indien echter het kind overweldigend hoest en later koorts h o u d t - m e e r dan bij mazelen de gewoonte is, dan zal de dokter bronchitis of algemeene luchtpijpontsteking vaststellen en er de passende verpleging voor opstellen. Dan wordt die b i j ziekte een verwikkeling der ziekte. Indien na mazelen de hoest b l i j f t c*uren moet het kind als bronchltlslljderot lijdster verder verzorgd worden. I-eze oorlogstijd heeft de neiging na de meest armzaligste kinderziekten een hoest te laten voortduren. Zoo b.v. na windpokken. Daarom moet men het iieke kind van den beginne af goed bed doen houden en zorgen voor suiker- of siroophoudenden warmen drank. Het voorooriogsch druiven- en appelsap was daartoe zeer geelgend. - 0 — B i j mondziekten der kinderen; die men bestempelen kan als . mondplaag ( d e mullplaag der d i e r e n ) kan men het kind niet forceeren te eten. Zelfs het drinken is lastig. Alleen watex lust het kind. Om gekookt water terug aangenaam te maken, giet men het gekookte water met een langen straal over ln een andere kan, zoodat onderweg de straal frissche lucht opslorpen kan. Namelijk gekookt wate*r " s m a a k t " nliet goed omdat de lucht m e t zijn rijke zuurstof er uit gedampt is.
Deze reuzendorsch'machines, die terzelvertijd den oogst afmaaien en
ultdorschen. waren
dit Jaar ln de Oekraïne
Coldlta in Saksen, Beste Moe en Annie, Ik kom hiermede een briefje te schrijven, Geachte Vrienden van Eekloo. alsdat wij goed zijn aangekomen en ln goede Maldegem, enz... gezondheid verkeeren. Onderweg hebbea Nu ik eenmaal de gelegenheid heb U wat wij ons in Leipzig opgehouden en daar kreHoe Engeland en Amerika nog bootsgen wij een zak met twee pistolets en eett nieuws te ituen weicu, ueWn ik niet vieuglui vinden kan om m e t oorlogsmateriaal stuk vleesch bij, worst of hesp en een' kop tie mijn schrijrstok ter hand. geladen schepen te bemannen, begrijNa twee jaar van zwoegen en zwerven om koffie. Ja moe, als wij daar aan kwamen pen w i j moeilijk. M e n hoort echter een bestaan aan vrouw en kinderen 'te ge- gingen wij in een schoone zaal van Coldltz, voortdurend van matrozen die het ontven, besloot Ik op 3 Junt 1942 neg een laat- een klein stadje. Wij kregen daar elk eea loopen. zelfs gansche Engelsche bemanste Kans te wagen in net Oosten, en ">i bij stoel en als we dan zaten, riepen ze onza ningen die weigeren nog scheep te de Vlaamscne O.T.. lün, niettegenstaande namen af naar waar we moesten gaan. Eingaan. uen grootsten tegenstrijd van dezen üie my delijk was het aan onzen toer en onze pleeg• • * net nauwst aan net hart nggen, heb; ik toch. ouders stonden daar al. Die Madam ging . „nnjni' zin uoorgetfreven. t,n nu, pas na 3 met mij ,'n|ar mijn bestemming. Zij leidd« Men baadt dén verroken voet : met — De Engelsche Hertog van Bedford maanden, besef ik ten volle dat net mijn mij in eën . schoone kamer. _ Wij kwamen wil een akkoord m e t Duitschland. ï h dikke knoesels N I E T l n een warm, .wavoile plicht was hier aanwezig te zijn, iiift daar ro«d ,'9 uur.'s avonds aan (Maaadag) ter, daar aldua^de voet. n o g m e e r ^ e l t . do ' D a i l y h e r a l d " verscheen een artialleen om het bestaan van vrouw en klnde- dan heb'; ik geeten en dan .-^taMPagea;. kel van aon nertog v a n Bedford, geti- Neeg- tóen'leM f o n d dew.getroffenivèoet Als ikï's morgens ron^.S Uü^ l opBtoniJ ' -"Vfcuv-Juaar ook,toioa.mede te.strijden voor teld " I n d i e n ik eerste.ministfer w a r é ' ' . heete oiftslagèn. Daajrtoe h o e f t " ; 6 i s l e n een nieuw kurjjpïi; tegen het JBolsjsvtom«, kreeg ik;ïeeds.4wltte koe.kéiSUft..va^jn*,eii ;'tnet i de v o e t ' i n platte- l i g g i n g . g e h i M i e n d a t e m w e s^atleA.verwelrt.-\ • goede koffie dté onder ''waarvan.. wh.,®iuJoehen mea£chen iuQet'eu. te m ö ^ ^ t u w i p K e n . Als ik'gedaan had ging .ïS^lpfcftVy.Sndèlen r'-ï bu-vryden.'^lin'.nieUegensjtaanjlet Wij hier een aileroést '- bestaan- künnen'gèven aan een irfet Diana en met al de andere 'Wftiéraden , d | M « d e 5 b l ^ d » d t ó l o o p E V e e i , ^ a ä t e ^ ä r f fc el MÏ !in met onzen artteidj zoo ook. helpen naar het stadje Colditz. Hpt is hier het zien JppdWhiTpoUtfek' 'fuik ga™., ' M ^ ' 0 ^ ^ ' bloed n a a r .jomboo&ste -\Y,J' metle.aan deze stichting die nog velen waard. Wat moeten we Devlag "dankbaar W a r e ' d e ' hertog van Bedford ; v « r z i ® t ó ; tmsrken. » M j i g g e n c i e houding lechtec 'vkii' 'ÜKapzdüaeB .pawwgw»";' want de zijn om ons zoo een schoone reis te hebben ls de ultwiäseimg v a n goed 'én ouffi-blaed Vaatten ministerraad, d a n y w u t i l j Ook ' ' /.-..i,;.; - c j p eueilau die' ik nier té:zie'n,kriJ£ kan Ito niet laten maken. tfpij^eiV hebben in> h e t , eergevoej en r de Heil H^tier"! ' ' ' iel .Geerde'Verdonk, Wsc'.irijven-. Maar, indien ik aiet ö-7 maanwénschelijkheid vani.-tou&seUejj", j Hitier. 3508te ÖPVÓER|NO V A K BOEFJE r ÏÏén'cih'-verlof :kan koeien, . (ndjeu de> aar ; : — 0 om bekomen d a t d e , luchtaanvallen Vaii ^ïejöje'uJt de ^jfax^ljilfdienst», standigheden en ook onze. Truppenlvhrer Gestolen h e e f t 't B o e f j e , .350 m a a l een PqoV -feen eenvoudigen j H A N p W E E R ~ op bfcperifct iroudenvbltjven ftot, de,;militaire ütoridhluziekske. .350 , ,een . gouüem •hèV'Voeiaten, w ik ü een boék kunnen ver•i • Bréme,n.: ?l'pkt. 1941 aQeieji,,.iiTd^n Engeland- zloh ;i daaDJCök den;t>aün v a n - d e h a n < L . ^ " n i o n - e e n ! ;armband,-350 raaal eeA,.zakjê, lood,.<.350- •teileu"op een Vergadering van Devlag.,Dan ; f toe bepaalt. ^ »->••'. •> > ., ernstige verwikkeling •opdaëh.'.: ,Vlassers, Aan 'de Devlajs^el van' waiilsgeni, > ' ; harten 'zulion er véle» : begrijpen ï t f e noodig | deze » aardewerkers en allen die 'veel g r i j p e n m a a l ' óök h e e f t a r a s s l n . èdler. Be?te vrienden, £ • * de strija is. Ik denk dit verlO'? vön gnzeu moeten, komen bij den dokter met een gesjtoïen, ons K e t j e , het K e t j e ' V a n Ik zag vandaag in ons Hospitaal een Jon. . — De verkiezingen van deze week ln fel ontstoken hand. Etter i n de diepte, radio, van de film, van de cabaretavon- Vlaatnschcn Vader, den Truppe'nfuhrer, te verkrijgen, want het is een ware Vlaming, 6 M uit ue strefcK, waarmQde ik rap vriend» Amerika hebben geen belang. zwelling, trekking tot a a n het oksel, den. Driehonderd vijftig maal speelde eeu vun Antwerpen. ocnap sloot ln waren Vlaamschen geest, Wel zijn de republikeinen er vele ze- kortom vergiftiging. Door aanhoudende Daarmee sluit ik mijn schryven met veel waardoor onze « Heimat» levendig opdoemdrie honderd tels op vooruitgegaan, doch de demo- heete handbaden kan de bedreiging af- Grassin z i j n levensrol, de en lk besloot u een brief te schrijven. craten. de p a r t i j van president Boose- geweerd worden. Hoofdzaak is de vöor- v i j f t i g maal creëerde h i j deze opnieuw, groeten uit het Oosten. velt. houden de meerderheid. steeds IK. oen nier 6 maanden reeds in Umtscfc behoeding. Ideden met handpalmwee- steeds levendig, steeds anders, Van uw Vlaamschen Vriend B. i^m. land. door bemiddeling van Devlag bei\. Hl W a r e zelfs die meerderheid omgesla- ren die hinderen, moeten v a n stonden aangepast aan de omstandigheden van gen, dan bracht zulks nog geen aarde af leder avond de hand heet baden, een het oogenblik, , geworden bij den «FrauènVan onze Viaamsche kinderen in Verlof ln ingescnakela aan den dijk, w a n t tusschen republikei- half uur lang. onder het w a t e r de harhiiiuienst aer W.S.V.» Voorwacr, wat beo Meer« dan ooit is " B o e f j e " actueel, Saksen, op 18 Oktober vertrokken : nen en democraten is ln wezen goen de huid masseeren. Aldus kan men de dit meesterwerk ik gelukkig me nuttig te kunnen maken, ta' van M.J. Brusse, dat Heidenau, 20.10.42. verschil. Bijvoorbeeld de fameuze mi- weer, vooraleer op te laaien, blusschen! Renaat Grassin tot ae*.en tijtt, waarin eenieder zijn deel moei; tooneelstuk benisters van Roosevelt, K n o x en StlmpBeste Moeder, staan, n i t r in Duitschland werkt eenled«! werkte. Pro Juventute, de kinderrechVoorai bij ontsteking, nooit zelf met son, waren steeds republikeinen. mede om den oorlog te winnen. Vlaanderen Ik «.' jxii u tcuiee «egels te schrijven. Toen tuig er in stekken. Alleen de dok- ter alle opvoerders zouden m e t feiten Amerika Is een land dat snel leeft. onrein kunnen aantoonen dat " B o e f j e " van we uit «jent vernuKKei» was het i uur, het tnuet verstaan dat Vlaanderen totaal dat ter mag opereeren I W a n t alle ingrijpen Daar moeten dan ook om de paar Jaalle t i j d e n is maar, helaas, vooral van was ïuuu ü uüi ».uen we in tsrusiei Lu^Kwa- ook doen moet. Wat zouden we ongelukkig ren verkiezingen zijn. En de burgemees- al ls het maar in het vel, ls een heel. dezen tijd. men. », c uiocb^en ten uur wacnten. lutus- zijn moest Vlaanderen eenmaal afgesneuen ter, en de gouverneur, en de rechter, en kundige bewerking ! we 111 groepen gerang- worden van ue sociale verbetering die wa Grassin h e e f t een eigen opvatting schenuyii — o — zijn gevangenisbewaker, dat m a g alles bij schikt vo.ücub u.is uuuiiiier. uan Krc 0 e" we hier in Duitschland zien. Wat wordt h)ei ï k zag deze week een paar gevallen van B o e f j e , h i j paste B o e f j e aan niet te lang duren, dat moet wisselen. vidöü>-ij^É>, een Duiisch met hut i.uken_ niet voor zieken gedaan, voor de kinderen,, Meer beteekenls is er aan Amerikaan- van bloedige vervelling van den zuige- z i j n creatie van 't K e t j e . Z i j n K e t j e en twee voor de jonge moeders, voor de invaliden^ ling. De beentjes en het bulkske lagen z i j n B o e f j e vereenzelfden zich. H e t Ket- kruis en een met de viaamsche ueeuw op. voor de gebrekkigen. Niet één wordt aan sche verkiezingen niet te hechten.je werd de verpersoonlijkihg van B o e f j e Toen we vertrokken riepen we « Siog riCIIS en ie leggen, zelfs in de operatiezalen bij ts navelband er niet noodig. roi naar voren te brengen. Bovendien, 2oo hadden we ook een goeu beu. uoch m springen. Zoo leeren we reeds wat een hofc. hebber van België en Noord-Frankrijk - o— en dat is voor vele kringen van groot den nacht >/us het kouu, ik nam m.jn vest pitaai is vanaf den efersten dag. Na zés' Algiemeene voorschriften .uj.tiia mogen we de lessen volgen yoor Tarwemeel, krop uit den zak, kan De verordening is toepasselijk op perso- nuttig de soorten kindermeel van voor belag, is B o e f j e een stuk met christelij- en legde het over niy, zoo was n^i ook Verplet jster. Als we het diplcana bereiken nen (werklieden en bedienden) bovon de 18 den oorlog vervangen, hebben we reeds ke zin, immers onde; leiding v a n Broe. warm. Van slapen kwam er naniuinjK umt uai^ mo 6 en we vragen naar het Froat gé- iv c rst<> vr' 1 bet Verbeteringsge- veel, doch op den duur walen we iu-t gejaar, die in de bedreven en besturen van meermalen geschreven. I n de praktijk sticht wordt 't B o e f j e een oppassen,-t woon en ging het toch. 's laorgens gmgen zonden te worden. Voor ons ligt een tosom liet even welken aard werken. ondertusschen is de tarwemeel-voeding terecht een j . . ' . ^ man. Om zijn strekking; de we ons wassfchen in 't cabinet, i_e visgchery. de zeeacheopSchoolkinderen, die klagen over sie. nemendheid. Met B o e f j e kunnen de vangenen gezien, die moesten in de aarde op zoovele vriendinnen in Vlaanderen dis vaarten, de luchtvaart, met Inbegrip van de oende hier nuttig zouden kunnen werken en oakoppijn vooral na inspanning bij Winterhulpafdeelingen geld verdienen, werken. Toen we eindelijk in Heidenau toedaarbij behoorende fiedrijvon op het land. lezen, schrijven of naaien moeten on. iets dat nu, tegen het Winterseizoen, kwamen was het reeds 9 uur van den avond. dertusschen leeren. Op wensch kunnen w » ook ingezet worden in de «Kindergarten», (2) Deze verordening ig niet toepasselijk derzocht worden nopens hun oosscherp- meer dan ooit gewenscht is. Deze 350ste Wij hebben 27 uren op den trein gezeten, op ; 1) Prokuratlehoudet'3 en in het han- te. Indien, namelijk het familiaal opvoering van B o e f j e zal daar zeker juist maar eens stoppen om wat eten te ne- Als ik ln verlof kom, zal ik Devlag bezoeken en komen vertellen. delsregister ingeschreven vortesemvoorcli- bij- of verziende is uitgegroeid, z i j n de nog- aan mede werken t e meer daar demen. ger» van ondernemingen. 2) De overige p» oogzenuwen bestendia in scanning Juffer De M. en ze tot een feesfcvoorstelling uit zal groei, Ge kunt denken, beste Moeder, hoe ver bollen, die een leidenden uoat bekleeden en veroorzaken genoemde koppijn, die zelfs en, deze zal te Brussel plaats vinden wij zijn. Het i3 niet ver van de Tsjechoten minste 20 ondergeschikten onder zich met braken kan sjeeaavd gaan. Ais gevolg op dezen brief, vermelden we in een van de grootste en bekendste Slovaaksche grens. Ik ben bij goeie menheuben ot wier jaarwedde meer dan 60.000 zalen der stad. Dit zal zeker een van de schen, die wonen op ëen verdiep van een hier bondig hoe VJaanische meisje» ia Geneesheer Delille Lagae. belangrijkste fr. bedraagt. 3) Vakkundig personeel in gebeurtenissen warden groot huis. Zij hebben een meisje van 10 Duitschland zich verdienstelijk kunnen mtu upotfieken. van het Winterseizoen. jaar, Jut noemt ze. Ik heb hier nog een ken. Do ursn gedurende welke een werknemer, A A N H E T OOSTFRONT GESNEUVELD 1) vanaf 18 jaar, Beroepsopleiding volgen« Afdeelingen van Winterhulp, plaatse- vriend die bij mij op den trein heeft geze- volledig kostenloos b.v. studeeren voor Sodie overigons tot het bedrijf behoort in zijn Kd. Emiel Van Dorssclaere, geboren den lijke Vereeniglngen die wenschen te ten. hij is bij een dikke vrouw. Van de kost ciale werkster, spor.t- of eigen woning of werkhuis at anderszins buiturnieerares, profiteeren van de bekendheid die aan is het goed, wij hebben niets te kort. kunstteekenen, modlste, verpleegster, enz. ten het bedrijf te werk gesteld wordt, gelden 0 Juli 1922 te St. Pauwels. Kd. Karei Breugelmans, geboren den 1 deze 350ste opvoering van B o e f j e wordt Mensch lief, wat is het hier schoon ! eveneens als werktijd. Nu beste Moeder, ga ik mijn brief sluiten, om later hun aangeleerde kennis over té gegeven en die ook een dergelijke feestDe regelmatige werktijd bedraagt ten Maart 1915, te Antwerpen-Hoooken. dragen in Vlaanderen op onze jeugd, op onKd. Gustaaf Elegeer, geboren den 10 Juni voorstelling wenschen in te richten, geef vele groeten aan alle vrienden, van ze Jonge vrouwen, moeders en meisjes, minste 8 u. per werkdag. worden verzocht spoedig te schrijven uw liefhebbenden zoon D e dagolijksche werktijd niag, bij toepas- 1920, te Gent. 2) vanaf 18 jaar in de «FrauenhlifftGevallen om ons van het Bolsjewisme te aan den Secretaris van het VolkstooArthur De Roo sing van de bepalingen van leden 1 en 2. dienst le werk gesteld te worden. Daarover bevrijden. neel Frans Kumps, St Guidostraat, 74 niet meer dan i l uren bedragen. handelt hoogeren brief. Na 6 maand arbeid Heidenau 20.10.42 te Anderlecht-Brussel. De'algemeen» gevolmachtigde tot regeling kunnen de meisjes voor Verpleegster leeren. van den arbeid is bevoegd den regeimatigen Beste Ouders, EliVVAKD COOREMANS Deze twee arbeids. of scholingsmogelijkwerktijd tot 11 uren per dag te verlengen. Een onzer meest verdienstelijke VlaamONS UADIOHOEKJE Ik ben hier in Heidenau, een mooi dorp heden berusten in de zorgen der Devlag. Ook wanneer onder den worktyd geregeld sche voormannen wiens naam niemand in Een windlader. cm levenslang kosteloos in Saksen, bij zeer brave menschen die hier 3) seffens in het bedrijf met goed werk« en in aanzienlijke mate werkgereedheids- Vlaanderen vergeet, Edward Coremans, li Ir «..< ' - ' iio 'i e'v!' ,vs»d. moet in hon- zoo vredig leven in die schoone bergstreek. loon ingeschakeld te worden, in den handel, dlenst te doen valt, kan de werktijd boven overleed op 2 November 1909. 33 jaar geleden. derd opzichten volmaakt wezen. Die menschen zijn schuw me niet genoeg in fabrieken, als meiden, huishoudsters, 11 uren per dag verlengd worden. Tot rond de jaren 1870 was de Vlaamsehe Bescnouwen wy vunuaug de kabelverbin- gedienstig te zijn. Duitschland is een gast- kelinerinnen, baartooisters, naaisters, landDe onderneming mag gedurende 30 da£ I beweging een soort liefhebberij voor letter- Jmg, «ie een mil..oun u.eien en meqr moe' vrij land. arbeidsters, enz. Dit berust in de handen van het jaar tot 2 tuen per dag boven den kundigen en inteljectueelen. Toen ging ecli- buigen, telkens dén molen in den wind of Wij zijn van Gent direct naar Brussel ge- van het Arbeldambt, doch Devlag geeft . geregeiden werktijd, echter in geen treval t' i' ook de politiek voor de Viaamsche zaak den storm overhelt. De as van het basouulgraag inlichtingen. daar hebben ze ons gegroepeerd. Dan meer dun 11 uren per dag doen werken. werlten. Keeds in 1873 dient Edw. Core- gewrieht moet dooiijtbocrd ^ijn op zijn I s- reden, 4) Gediplomeerde meisjes en vrouwen, zijn we altijd maar, op den zelfden trein tot Men mag'werksters 's nachts tusschen 20 mans, Vlaamsch volksveucgtnwoordiger ie lengte en de geïsoleerde en ook de u..ge- in Leipzig gekomen, waar we elk twee pis- zooals ziekenverpleegster», onderwijzeressen, en 6 u. en daags voor Zon- en Feestdagen voor Antwerpen, een voorstel tot ver. ïsoleerde kabel, moeten door de boorholte tolets met patée gekregen hebben en dan enz. kunnen o.nmiddellijk een stevige plaats na 17 uur niet laten werken. vluamiching van het gerecht. Er bleef wel gelegd worden, willen ze eeuwiglijk kunnen zijn we naar Dresden, de hoofdstad van Sak. in Duitschland bekomen. Werksters m&gen tot 23 u. ann het werk niet veel van over doch me^i herinnerde weerstaan. Ieder meisje of vrouw in Duitschland in sen en dan naar Heidenau, waar ik ben afgehouden worden ln bedrijven waarin ..iet /iioh blijkbaar de onschuldige veroordee'Uig Het is de qenige ratloneele oplossing, hoe Scholing of in Arbeid is aldaar het voor, velschillende ploegen gewerkt wordt. van twoe Viaamsche werkli.'ien in WaÜö- kostbaar ook, toegepast in onze windladers, gestapt en opgenomen door die twee brave worp van de hooge sociale krachten, die menschen. nie — • hel geval CQiicke-GofiUu.ls waar van als eenig in den lande. van een mensch Iets beters maken. Ik heb al goed en smakelijk geeten en R.ïf Verhuist een boek heeft gewijd — en Men kent den prijs : 6750 frank, voor het L U I T E N A N T GEN. SIX OVERLEDEN. het vceeselijk geamendeerd « d i n g » kwam nieuwe gecompenseerde model, dat in stor- ook al eens lang en vast geslapen, fk i r b 27 uren op den trein gezeten. In ieder huis vinLuitenant Generaal Slx. vleugeladju- er :toov, zoodat de Vlamingen nu i;i priüciep men en rukwinden draait, als in de' beste K Ï A C H T E N O M T R E N T N I E T UIT- . den we de beeltenis van Adolf Hitier. De dant van den K o n i n g is Woensdag te ln 't Vlaamsch geoordeeld moesten v/orden. der luchttochten. GEVOERDE K O N T R A K T E N B'" •-"'' overleden. Het is dezelfde Coremans die de uitdaVoor radiotoestellen, moet men tevoren menschen eeren hem allen. Alle klachten welke vroeger bij de kontroN u houdt u allen m a a r goed gezond en De begrafenisplechtigheid zal plaats ging van den franskiljon Bara beantwoorde vragen. ledienaten werden ingediend, dienden derr geef eens de groeten a a n gan3ch de familie. hebbpn Zaterdag, te 11 uur. in de kerk en ln 1883 de eerste Viaamsche redevoering AHe3 in den Railiohandel vaii 't Geitouwe. ; van T e r Kameren. uw «oon, A. Dabbaut halve hernieuwd. in de Kamer uitsprak. Noordstraat 17. Telefoon 150. MALDEGEM. 0
EEN REEKS
DEVLAGBRIEVEN.
H TWEEDE BLADZIJDE «*t Getrouws MaldogHetn«-•ï<öv.V1942 ICg^w^i» I . . -a:
li! ijskasten
DERDE Ë Getrouwe SI9I4
Bijna 20 JAAR goedkoop SPEiliGOED in
i;r,KKTJUSCH ot' .UIRR IJ*. Zondag 25 Octyu*|* was iut leest van u . ^ i i u Aouing.^'è' jfszw WMÜ ^BJitpJ^TJENSTRV^f« u-u' uc geestv'iijovsj-nsiü ueu «geoed voor >. aapge*|en zij bet oudcr- belust zijn' op sensatie öf strijd eri af- dbch e'r zal ook öèh ko'Btelooze tombola uöötótiÈfi;»^""* • ' ' ' lijk dak verlaten heeft sedert 13 Oktober '42. het dorp gelegen zijn. Een van die oude gemeente St. Lauréihs ioü geschreven Wat een schoon en vroom gebed. iihtSK oi.uer elkaiideiv werd vqpr veel- worden gehouden. Al wie ln 1943 (Lus* Franqoo August stilaan worden. Wie dit drie jaar g-.^den zou geschreypp kloeke, vierkantige huisefi die Vaidekensstr., ^degcm den dagen geleverd door hét vérschij- wenscht te genieten van de VQordeelen liiils Aaii al deze. die er belang in stellen, 811.47 hebben, kwam zeker up de zwarce lijst eii tot het verleden behooren. ]|en ïlien van het artikel : " Men Zegt..." En die het Werk van den Akker oris biedt, in Mei W O in een Franscb concsnuatie- met zware muren en waar dé eiken da- doen w i j een warmen oproep, om zeer lioe de " MaWeghéW " dan verkocht moeten op de vergadering aènwezig VIT JAM I N tóREMO, S E N T I L L K ken en gebinten stil eeuwen geschiede- aandachtig en zonder ook maar i-ni enkamp terecht. w e r d ! 't was een plezier om zien.... Of üijn, waar de lldkaarten zullen worden zeggen kelen keer een bijdrage te willen misDe vorige weeïv begaven zich drie perso- men nu de " M a l d e g h o m ' ' ook zou koo. hernieuwd aan den oriis vnn 10 frank. Onze lezers weten hoe wij voor der« oor- nis dragen. Wie op Ursel kan nen, zonder grenspapieren, naar een trouw- pen om zijn klaren kijk op de toestan- Ook nieuwe leden worden aanvaard. sen uiteenzettingen te volgen. log in den geest van 't Getrouwe gei-chreven hoe oud dat huis is ? " I n den gouden korenaar " steekt Mochte ons werk liefde voor eigen , fet^t in Fmuiu'yk. liuoals dat ér bij behoort, den én om 2ijn vele Sutereaaante en hfcbben dat het beter ware gewtest de' koBoerenwacht. — Gézlen de vele diefl e v e n : volk en land bij onse lezers aangekleed. leerrijke ontwikke- warén'ZQ óp'hun 'uaaSchb'és't loniën op rechtvaardige wijze te verdeelcn men van wal met nieuw jong artikelen is mts anders... I . Theofiel. de bakkers, en len, dan waren onze Inspanningen ruim- Aan de grens werdén s\j opgehouden en y ó o r »1 deze menschen halen w i j scr.s stallen waaraan onae landbouwers t e « en aan te sturen op volkei'enverzoening in Maurice en prooi vaiien, is het een dringende nooaCyriel do schoenmaker. W a n t ja', dit aangezien zij geen enkel bewijs ^e««ten om schoots beloond. plaats van te vechten voor een zaak als M g e n d e woorden van onzen betreur- zakelijkheid geworden d a t . onze boeeerhst zoete wypland binnen te gaan, mochten den Leider Staf De Clercq aan opdat zo I. DorpsbeschrijvingDantzig, die ons eigenlijk niet aanging. Toen moet er nog bijgevoegd worden : renwachters terug in dienst wprdeh gewerden wij al uitgekreten voor Uuiïschge- lang hopen die bakkers ook hun vroeWIJ twljfelfen e r ' m e t aan dat St. Lau- zij aan de gïen^ overnachten, otó des ande. eens goed zouden nadenken en stilaan steld. Dezé wacht zal beter dan ooit ' gere gekende bakkerij te openen en de reins evenals veel andere zinden en slechte vaderlanders. gemeenten, ren'daags naar Knokke gebracht te worden, wat meer tot het besef zouden komen voordien wordan georganlsoerd en zal -• zijn welke op nagenoeg evenwijdige af- waar zij bij de O.T. werdén te werk gésteld. Vftn de groote veranderingen die tlians daarbij de volle medewerking vapwegs Nu zeggen vele menschen dat men zal schoenmaker zal nu ook volledig mochten onze drlti gebeuren en die de toekomst van onn de pojltte verkrijgen. Het moet qetis eii 1 overeenkomen, als de Kussen verslagen zijn, stiel kunnen uitoefenen en werken met stand van de tegenwoordige 67 km. lan- Zooals wij nu vernamen Q Schelde bo«rezoons ( w « t dat waren zij) n i * r hui» l%»d zullen bepalen. Inzake de toe- voor goed uit zijn dat onze buttenmenen dat er niemand zal winnen. En het won- zijn machtenen. Ook heeft h i j een de- ge zeekust en de zeearm der derbaarste is dat diegenen, die voor den pot overgenomen yoor alle herstellingen zijn gelegen, door de eede overstroomd komen, maar zij moeten 'terug naar het A r . komst van Vlaanderen zegde de Leider : schen geen minuut aeker zijn niet bewas. Dit is natuurlijk veel jaren gele- bèidsanibt c.t. er een bewijs in ta dienen " W i j «IJn g « a g ; w i j z i j n scheppings- stolen te zullep worden en dit kaft els oorlog de vredesgezinde» voor slechte va- van caoutchouc-schoeisels. Het moet gezegd worden. Een oorlog den. Trouwens; de Maldegemsche heu- dat zg thuis .egelumtlg httn arbeid hèbbéfi- kracht. w a t Rodenbach zone als een ledereen zijn volle derlandera uitmaakten, nu het hardst roemedewerking aan Euro. het opzoeken der dieven verleent. pen dat men zal overeenkomen eh hoe éér is voor velen een ondergang, voor som- velen, bezuiden St.-Laurelns zljiï niets Hét huwelijk 2cd ook'wel doorgang gevon- verre droom, is,thans, door de migen een opkomste. Voor de Claeyskes anders dan de oude 2eeduinen. Naar- den hebben zonder deze drie musketiers. pegsche ravplutis. In het V.N.V Werkehoe beter. Verkeerd. — Dc vriertd Maurlts van — Ook een zekeren V.D.V. die thul» ver. lijkheid achteruittrok rees geworden. Het V.N.V. d r a a g t Nu is er een beweging in Vlaanderen die was h i j een tegenslag. Drie zonen wer- mate de zee daar geroepen. Öe voor die duinen een brokke arond op, klaarde dat hij naar gtarita vertrok, «onverantwoorden jkhetd onzer toe- den Driepikkel stond deze week verwonons volk wil samenbundelen om mee te den onder de wapens zijn en derd dat h i j mist de kaarten in strijden voor een nieuw en beter Europa, bloeiende bakkerij viel stil. De oudste strand genoemd. Eerst was die brokke der'eenig "papier vanwege het Arbelüaambt, Icpmst. en het draagt die met vast was lange maanden grond maar drassig, waterachtig, zon- werd !r. Frankrijk aangehouden eh haar blij gpmctéd, omdat het weet, dat het hand. zijn bikantsoeu aardappelen niet waar eendracht en orde heerschen. die ons zoon, de boer, üeébrugge getransporteerd om » r tf arbélkrijgsgevangene en werd gekwetst |h der behoorlijke afwatering, doch langateunep kan op de traditie van een krijgen kon. Toen h l » echter aelf tot re volk een menachwaardigq plaats in het ze omgevormd tot dêïi, en op d< hulpvaardige medewerking bestatlginij kwam dat het ln plaats van nieuwe Europa wU helpen bevechten en te- dat vreeselljk treinongeluk,. Waarin v i j l zamerhand werd - - Als plt»aUverv«>!tg0nd schoolhoofd van nieer dan honderd jaar durenden strijd aardappelkaartt>n zeopkaarten Waren vens godsdienstig, cultureel en nationaal be- Urselsche jongans het leven Uëten. Dié bouwtanï}, hetwelk nochtans leder v--ortragische t'ëiten liggen nog veasch in en n a j a a r door dë springvloed \verd be- Kd. Raf Van Huise, ö!« naar het OöStfront van ona e Germaansche broeders uit het die h i j ' i n Eiln bezit had is er daar nog waren wil. vertrok, is de heer AciMel Pelst van Wat. eertleders geheugen, 2é moeten niet eral een beette (telachen geworden. dreigd. natlonaai-scciallstische Duitschland. En steeds diezelfde menschen komen aan. alhier benoemd. . Goede vatiRBi. — g e n inwoner uit loopen en zeggen dat die zwarthemden der opgerakeld worden. Sn middelerwijl Herinnert g i j u nog gelezen te heb- Óudemitn, — Cyriel H. kapt« iti zijn hand, toefi hij Vlaanderen k f l j g t eindelijk een Brussel die hier te Oedelem een familandverraders zijn. Somwigep. leggen zelfs stierf de vader, het alomsekeKd Fred- ben. raet welk taal geduld onze voor- met een groot nies de ksp-psn der beètett stoutste verwachtingen lielid bezocht en in zijn auto een 80-töl zwarte lijsten aan eu lasteren <m fluisteren je. ouders • de- tairljSce overstróomtugen dei- afkapte, 's Avonds wetd op cn>n ko?|) t e « küths. die dé u y e r t r e f t ! Deie fttih« moetsn w i j wflor flesschen bestt cognac liggen had. liep Nu begint een nieuw levei],: Uejrijèrg, woeste zee dat ze die zwarten zuilen doen doodschietegenwerkten, en er, na nog zijn rijwiel gestolen aan de t'éns. n i m e n . niet alteen omdat z i j zoó ust- ln de val. H i j werd namelijk geknipt schoenmakerij en ...tèwege een bakketen... als de Engelschen terugkomen. Er zijn eeuwen in slaagden een stuk land van U l f HOOGLEDE toitderlljk achfloti is, rnftBf vcoral omdat door onzen heer Pollciekömmissarls. er zelfs onder die woelmakers die het zoo- rij. ongeveer twee uur breedte voor den De arbeiders die naar Frankrijk trekken Mttleiier van ons cftfi p]lcht h » s u 'zijn Dat dft voor den persoon in kwestie een lang niet uitstellen en er dadelijk mee be- : Zondag aanstaande wordt ' I n de landbouw te winnen. om suikerijen te drogen of voor den arboui * ^ t e disnep ! " duur zaakje worden zal. hoeft zeker ginnen. zoqnis te Aalst cn Antwerpen. -gouden k o r e n a a r " geopend. Sn de beTot op heden ls de oude landdljk. wel- in de suikerfabrieken, kunnen zich yoor all« m Over deze y/oorden eens goed naden- niet gezegd te worden. «Oordeelt niet, opdat gij niet zoudt ge- diening zal er geschieden rtoor mannen ke vanaf Antwerpen tot het Hategras. ken, zonder vooroordeeien, zal zeker enkel door mannen. Gelijk in 't Brugsch dus tot aan de Noordzee, door onze inlichtingen betreffende loonen, werkvoor. oordeeld worden.» Voegen we er aanstonds bij dat onze waarden, enz. in ysrtrouwtn wenden tot drer stoere Vlaamsche Hebben die menschen er wel e.ens aan ge- Putje. En ledereen weet toch dat voo'ryadereji werd diensten van ds Unie der Hand. en GcïUle?- méér vruchten afleveren dan het dège- menschen. telkens er een dier groote lijkSche broeböltnaltje en de leugens dacht wat er met ben zal gebeuren, of da- zaen enkel bierhuis beter draalt dan 't aangelegd, en die dat breede. gewonsmokkelaars wordt geknipt, daaraan dai de grootste vfeugde beleven, want het delijk zou kunnen gebeuren... als de Engel- -utje te Brugge. Bakker Maurice z e g t : nen kustland tegen de woede der zee arbeider», bureel^n gevestigd Hugo VdTieit.- vijin Londen I K o m t tot het besef " S p U t i g dat het oorlog is, w i j iiadoen beveiligde met brokken zichtbaar, 't Is straat 8 t « Roesèlare. Belanghebbenden, die schen eens niét terugkomen. zijn juist deie kerels die er de schuld ailders" een pihtje-dek gegeven- OR «lkt? achter dien dijk, 's Gravenjansdijk ge- zipïi niet kupnen verplaatsen, kunmjn ?ich het gawonnén heeft öp het nieuwe en van zijn dat de kleine mensch die met •^rngrnimmmmmmmaL^ _ schriftelijk tot deze diensten weoden. dat a f t thans ook niet zal gebeuren. zijn 30 of 40 frank per dag leven moet, Dint een lekker pateeke ! " -Bat kan nu naamd, dat ons dorp St.-Laurelns ligt. — De toegang tot d« lokalen van ten be- Voor enkele VEKKOOFINOÉN i » ' T * ÖFENBAA.K1 gélqrnaniakken, smokke- voor zijn eigen gebruik heeletnaal niets niet zijn. Voor een oppervlakte van meer dan 1 loop meer aankoopen kan. A l l e e n de rUken. E N trrr p È RLAND V A N Nu zal er een groote kaarting worden 2000 Ha. telt men ruim 3000 Inwoners, vooriadtiigsdienat Is t^n stl'epgsti? verbóden. laars en joden yerandert zich de Alle verrichtingen moi?fen uitsluitend a«0 yfcr geschiedenis n i e t ! gegeven. Men zal er kunnen kaarten lil verspreid over volgende wiiken : de ntetsdoende» d l » in het "geld zwamMobilair ; Oude- en Stijlmeubelen Bo- de loketten geschieden en dit slechts in den Aldus zult ge als echte Vlamingen men. kunnen zich noü tie weeldé verJ groote zalen tegelijk. Doch om wille terhoek. Eeuwigheid of House Zonne, Oosteruche Tapijten ; Schilderijen vóorniidda^. aansluiten bij het V.N.V. en met het van de kaarting bij JUul Leuntjea. Hoogte. Kokuit. K o m e r , o'iriooven hunne boterhammen met Middeldbrpe. Kunstvoorwerpen ; Antikiteiten; Por— aakksrs en melkventers mo^-en oy«r V.N.V. strijd voeren tegen de bedreigers een dikke teag botor t^ beslrliken. allo wordt Claeyskes kaarting verschoven Moershopfde, Oosthoek en Cehe seleinen, Kristallen, enz. enz, de middaguren hunnp bulitlironde voortjft- en bedriegers van ons Volk. Onthoudt dagon vleesch en eieren te eten enzooop' 22n November."Over 'dié' kaarting Als buren Üë'nnén Wij ten Noorden, ten. De ïluiting van dé winkels is verplich- güed d » t naarmate wl) zhilen eepres- voort. De arbeiders, en de kleine burWIJ aanvaarden alle schoon? artikegeven w i j Zondag aanstaande alle .100- Eede -de Zeeuwsche grensgemeente- St. tend op de vastgesteld« uffn. De groenten teefd hebbefi w j j na den " oorlog de gerij. ja die moeten maar fcreveeren. En len In verkoop-be.warlng. aige inlichtingen. Margriete en St.-Jan-lti-Erëmo, ten Oos- en .fruitwinkels kuiuion gemakk»)ijk de Zon- vruchten zullen d r a g e n ! seggen d^t die smousjassen dan noti Zoo zullen ons menschen van meet ai ten. Kaprijke, ten Zuiden, Eekioo en dagrust onderhouden. den mond vol hebben over vaderlandsden weg vinden naar " I n den gouden Adegein en ten Westen, Maldegém. Jules Verllnde, wonende te sieyjiaeg», mmmÊÊtmmmRMMMMI liefde!... Z i j die bil het óltbreken van korenaar". En wie eens den Weg vond. ïyerd bij de werkzaamheden asu> «en «»»gé., AANKOOP - OKKASIES • VERKOOP den oorlog ln plaats van de wapens oj) naar die stemmige nette herberg, zal Aulp- K ^ r k b o t * Marinkerke ai G A R R I E L 8 nérator door deu doom van d«h waterketel te nemen naar Frankrijk vluchtten on .ïem niet meer vergeten. - 14 BRABANTDAM 14. GENT In het gezicht erg verbrand. De ongelukkige getft <1* grt?ot«e prijtan voor tilt die nu hun even menschen uit hun eigen Men onthoudt dus deze twee ZondaKomfitante betaling — Voorschotten man moest naar de kliniek overgebracht door hen zoo geprezen vaderland, i z n : lü November : opening ; 22 Nooude auto« Groot» voorraad wia worden voor yerdere verpleging. voordeele van hun e"-cn 'dtkbuiklghuid vember: Kaarting. «elstukken in magazijn: Vei kout 80. KONING A I . B E R T 9 T R A A T — De geneeskuhdigè dienst z i l op Zondag trachten uit u hongeren. Winterhulp. — Heden Zondag zullen NOG UIT A A L T E R van auto« tn leder» bereik E P Q A j t u $ Novémber ganecb den dag waargenomen E E K L O O ie Urselsche menschen gelegenheid Op heden Zondag prachtige op roering V E R V A E T , Brugsch« St««nw«| Sgil Van dergelijke smousjas-sen ver)o» worden dcyr 'dokter Leopola Vandenbrouügen hun jaarlijksche g i l t te storten van « D e Witte Vrouw» door de katholieke RAADPLEGINGEN : ons Heer. want onder het woordje va1 dicht Marlokerkebrug) M:ir|ii èkê. Diksmuid'estr. 30. Tel. Roegèlar* 60.20. v vVYnceruuip. öareidwillige Juffroutooneelbond der. meisjes, in het patronaat. derlandsliefde verstaan w i j heel i J ts pinsd^g, Docderdajj en Zaterdag De apotneek Degrijze. Bruggestr.'44. Is eriaerke bij Gent Ti'l 509-12 zullen weer yan huis tqt Alle parochianen woeden yriëhdelijk ,uitge- .en ensheeren nntiers dan steeds mnar • aan eigen • •kel open tot 12 q, > middag'. ! Bikendeen-zaJ- geven volgens • vafi9 tot 12 en van i tot 5' uur.' iis gaan. noódigd deze veKoonjng,. die téVfenS zal opmafte te denken en te leven In overvloed ' '"»r> t<e..«jav • ..Van deze menschsn iedar geval. ' j ' noemm 'tö- '1 kg.'geconserveerde f rwtén, boor.en m gaati' m»t medewerking van het VolUsfpo- voedïn» ten ort'^r- gaan. We wordt dan ook. vpomaraslijk.,/' h£t geOp. Zdadag'->3 oktober .(I. « W het weer eens w^rteien In. ïWftvL,gï-vern}s^e blHsji UIT ' ï f E V E L È irs Üit Helft. t«ii voordÉolé dergéllitete menschen ilevtir nlltjhi.vcrae.esat itv h a a r " werwauht.. Dat wU .zeggen: dat de: .•kermis >o{ J • den Komer, De mannen van , den Aiwi ouae diep-mcev-ootgiaa pgttgl&pg p. r r b e s U a p d i ; - a H k H « - cirl« .VBPfWhilïa•a aén, te.r»té "vinoo>;lng door ten lafaard,?, ,v.'ien de wdoriJjes vader-' lUucht en Vermaak V'erniaak " -badUen Kens «roöaen ilub' -IUucht Over'het donaere irefOTaBir gaat (Jé1 on- :ïlinste kteun. - 'dien ae van .hun karig;. tpottoli vloek- dO-.feMl *W«rt gév* — Vaii wintethoip. Vuurtoren. land en ohrlstenz banden handen wit wit ds ds .mouwen .mouwen gestoken gestoken -n -n icorten tijd herstelbarè mate van het overlijden vau iftïaat U.. Er woriUuvM' wa» gtstpk»». m"on dc- vroot^ gmokHelaurs • i.oen, Jjiyisr k(ueWSPtl g*ilt«ldi r- H»t vftfljofde dien gramma op ie stelle-ri naar leder« smaak. D#nk ifrii getch.:' kofiUïif kamper sinds jaren voor het heil ven naar verhouding. Men legge ruiker van Tfip.n.. Alle»; l»»|..rfea* ;¥^P>'«en.i,dat de*« én Ivun opv-rwoers zUn de schuld dag alle kleinzielige beschouwi.y-n op i-ij djn welwillétiaèri'^f^uh én ftjUeVökli^Vaii de van 9 volk : Staf De Clero.}. v»n segelji," r-s£,igro9t-«iM>c*» t » «e>HP?.t dé ^rootft,ellende w a s r s s n 'zoovele klei- • -gev m e t ë e n -groor 'tfenkentt' KI 1 e1 1 q6Viers ;vin den Köfii'ér 'iijh n :ijïaFjn vol-' 'De dappere .soldaten van .het Vlaamsch1 11 —- -Wij. hebbén lé'n 'te' t t ' Hios-lsd^ Hioclsdf''nee no V«W 'Jtu- 'jHjgf. ItjiSHan te bekomen In den boefehart. ne menïchen ton pr^oi ?.jiti 7;ij z i j p het • Viet toch steeds- beter lS"te "ftiogén 1 komeii'jgéslaiatd.' . «••• Legioen, du Wap m SS ; de 'duizenden ftoéné d/e {le iiooj rp—• •mularrtg. • i-rA" *' '.„,. ' •> t? moeten krtjëen." >•"' .'"•'• N ^ h ; A j o T ^ j ' Wiij.ér /óóvtél volk ijjiniengé'- 5,61» ultoofunértfiJ ZC'-vïjrimannen uit het N.S.K.K., die als volUsche i r l j v e n fclat er voor den kleinen msm1' Jóiig en Óud, ge'itrooimi op .epn'Wijkkermis. 'j Strijders doo; sjaf Dè Cle^j.q Werden' -g'é-' —"'En hier toil.É n u l ' n ó g ' h ë t : üfê.Wws, i :keringsageiit. sekretarls van dit of dat, bestuur van den Vlnkohi>ond nbo- hp^lfmn?! iiiéi1? w»-ir ft» koo'^n valt. " ' ' ' " ' '«»»»• vot-nd, zuller da tanden opi-en klênfme*) en van den bevoörraöing?di^nst.;"' "„ ,.' ' ' IroUwd at jo'pg, iedereeii'Was Fr en kreeg ér zijn ofwel bekleedéri' ïe' : hfram&rvari' i s>t)eri, Tpnncpl \y 1 r; »«uien Sondag een1 met zyn ttelc, vipnj.-j'/ttgexi, amartb^adene«. t - l v njKdeeliïtg der ', zeepkaart^n en ;dfcel 'vaH 'ïèut^ eh plezitK Dit 'getuigt van 'éèh om., eldé r» / n*fü'' ^e Bet rèWt Iritff eVÖ^' W' «j®-' r Nö- giMfcmgen . avond «tnorbrenpen wil, wp- • • ^ P ^ n ^ k i n g ?n eensgetindhi;id eh, ben. Te HoófelWhbudt rfféH-S» 6ótëft'dlcht' 'lan ooit, hor. zWawn-wldU^cplieht.. .J.fci>- Rajntsóenkaatïen yo'Of mèt-sëtD'aré' pKi'r, Dé'rby ne de oov'oerintt bij van het prachtig sBiiisdag,' Novèmber-' .1942. Sfekt .ean^cb' den 'Komer' ïor eer. DoircnbotHfn' en last « e n m w r begaan ' Het woYdt h'öog Ploge ->' bil Fran» Knappü. tooneelstuk " B i j H e e r n o n k e l " van Jac. '*''« wj* had « p w w f ïwmmm . a n T t c i i l 2 i i . n'rs. 'I 'tot;' 44 ; van 2 tot Wezè het een flinke aanmoediging voor h«t be- tijd dat er daar eene een einde nivn komt. o r < , e n ' op e^trfi zegels nf i. 3 en 10 w BalHngs. dat te 17.30 ure ln (le nleu.ve Een ce'iykSian te <sijn in woord en daad' » 5 u. nes. 145 tot 288 ; Donderdag 12 No- stuur van den Komerclub om 200 voort te Joep. —• HcoRledsnapre voor l ) geen bétir blad afgegeven aan de werkgevers op en zeer mon'p tooref;):toréa, pen tot d » verniichte aleemeene versaHf lilites, God acïf het gewild heeft, en de bestemming ven. Wie zich niet laat inschrijven op UIT EEKLOO. rtering welk«* rtonm-jot op het. gemeenPaplef, te vervullen die voor dit volk Is weggelegd. dien dag zal voor de maand December Deüe week mag voor on/e stad, de week der tehuis op M A A N D A G 8.11.42 te 4 « u r Ben man ging van ona heen, die van in ?£en boter ontvangen. 8t. MICHlfcLSSTRAAT, OENT genoemd worden. Niet min dan t Inkoop, verkoop, alle soorten. Op Smetstr. namiddag Fik lid is verplicht daar tezijn jeugd begrepen had dat het welzijn der 3. — Op den zelfden dag uitdeeling sluikslachters Tel. &S9.10. t.X. verschillende aanhoudingen werden d o « weei; Cent tRabot). genwoordig tn nijp. gome>oiuachap "gaat boven het welzijn van der binnengebrachte steekkaarten der gedaan, allen om in 'i bezit gevonden te üijn q^i^mmimmmm—mrmmmimrm 1 m m «ihm«^—«fp»« den enkeling. producenten. Na dè2en dag zullen geen van ~ G E V R A A G D op het plaatselijk 3e. UIT '\\ E S T K A P E L L E vleeKli voortkomende van sluikslachtingen. NOQ UIT b R p E l p M Nog klinken ons in dc ooren de woorden steekkaarten meer uitgereikt worden. oretarlaat der Nationale Lendbouw en — Ten nadeele van hovenier Buysse u-'t van Staf De Clercq, waaraan wij onlangs op Iedereen welke granen gezaaid of aard- Voorwaar geen eer voor onze slad dal de woe- Knokke werden alhier o-p het veld ongeveer SecreNog eni;eie uren scheitien unn van t c VcMingsroruoratle. plaatselijk kerhandel zoo hoogtij viert. zijn verjaardag herinnerd worden : « Alleen appelen geplant hebbon moeten dus tconeelbond taris. Inde lantste dagen werden tal ,vsn stukken 600 kg. winterwortelen ontvreemd, in ver- eerste opvoering yan den de welvaart': van mijn volk heeft mij ge- hun kaart afhalen, indien ze dit nog tooVoorwaarden : middelbaar onderwijs van v ïo's ontdekt in waters en akkers, stukken band hisrjnede deed de Rijkswacht meerde- ' D e Z ü f i n e b l ö y n " in de nieuwe dreven s>. liet deden. voorkomen van de talrijke veediefstallen re huiszoekingen die evenwei geen resultaat ne?l5-a»l- Daar er reeds gedurende tn- •?enoten hebben. Wy. die achter blijven, richten ons op aan 4. Huisslachtingen : De huissiachtin- welke opleverden. Het onderzoek duurt voort. k'ele weken van alle kommer taaï ae goDe kandidaten moeten zich persoondie gedachtenis om te voleinden wat Staf gen moeten 3 dagen op voorhand aan- in onze stad. — Nu het bietenaelzoen volop aan gang ven Is nopens (}e zaal, u'i^oenkalendar lijk aanbieden aan den Heer Bur?e. Apotheek der week van dienst op Zondag K De Clerc,! ondernam. Zijn trouwe, stoere ge, gevraagd worden, op den Bevoorrals worden de landbouwers er aan ftsrinn ën2. b l i j f t er ons andërs niet» mgey over -nor.ïtcr van Oet'eiem. d?n Dinsdag "of stalte. licht óns voor op den weg traar de dingsdienst. Alle slachtingen zullen na- November. De Jaeghor, Groote markt. d»t zij d? wielen der wagens mQ£t»n reini- dan eep korte inhoud te geven van het Woensdag voormiddag tussehen }0 t n heerlijk? toekomst, waarvoor hij alles gege- gezien worden. Men moet een weegtoegen alvorens op da wegen te komen, Tot op stuk z e l f : " Ercens in een klein 12 Uur. ven heeft, wat een mensch, een man te- ge- stel in gereedheid brengen. De houder heden werd daar geen gevolg aan gegeven, Vlaamsch dorpkon maken w i j kennis U I T 0F.EDNEM yen vermag .' van het varken moet dit zelf D R I E zoodat de w^gen alhier 4£n modderplas zijn. met een ouden jovialen pastoor. lieerLeider, beveel, wij volgen U ! maanden gehouden hebben en vroeger paar de grond hier zeer vettig is, wvert nonkel.'Hij hulst er met zijn Zuster DiCinetna Plazn. - Heden Zondag 8 NoStudebaker 1935 Sedan 22 P.K. — In het vervolg zuTien de missen opge- huisslachtingen gedaan hebben. dit een beatèndlg gevaar vóór h«t verkeer. 11a, eèn brave maar Ietwat kwezelaeh. vember. te 4 en te. 1 ure. de zeer mooie Oldsmobile 1038. Tour. Sea. 19 p.K, dragen worden : op de weekdagen te 0.30, film " E n i K A " Kik clnemallefhebb^r 5. Vanaf heden warden geen verandetige oude juffrouw. LITBEfcHNtiM. Chevrolet 1037. Sedan 17 P.K. 7 en 7.80 uur.' Op de feestdagen te 6.30. 8 en ringen 1 aan de algemeene leverlngsI!en zwerver... üplju alle iiiueilijklitden krijHet zou sr zoo rustig en vredig ku i heeft reeds genoo ; over deze film hopFord 1936, Sedan de luxe 18 p.K. 9.30 uiir. ren spreken opdat w i j er niet ver,lei'caarten der producenten meer aangen wij hem le Bterntm Iik-|i 1- /icu... Ken nen z i j n In zoo 11 lachepJ plekje van Graham 1986, Cabriolet 20 P.K. vaard. ürandsiiduer of sluipinoordeumir ? Neen, maar lande, als 't allemaal kerels waren nis zouden moeten uitwijden. Hét is werkeTevraplane 1931. Cabriolet 14 P.K. Iwi gekende tooiicelspel : ,, Ken ^werver kwam " Baas Blom. kerels met zon in 't hartt- lijk iets prachtigs. Flat 1938. Simca 5 P.K. Voetbal - Zondag toekomende wordt dut Zondag om 5 u. in oive p^ironuuuMal opge- én vlam in d'ooge, maar daar wonen Etablissement Ghlslain MAHY wedstrijd van de A. voerd wordt, loom alle ijelhebliers woer een» dut helaas ook menschen met vele gebre de belangrijkste St., JacobMniiOuwstrujit. 41 geeft volledige voldoening aan de talrijke reeks gespeeld op het terrein van 8.C. 011 a> lor/nfflgilde huar .iati|ia/ificr< ni^» wil oril- ken. Tel. 506.91 Gent. gebruikers. Beernem waar de leiders. Dosko Bmg< gooclwlen. N'ervvarmde x.i.ii...I"Vitchlifjrdeeors.. nieuwe ' — als nieuw — occasies We kennen er de veete om een atu»:i<; Monteeringsstations te Gent. Ledeberg, Merk lypefrend spel... ÜIT ASSRNKDE , " grond tuasehen Max Marleenen. den jon- ge op bezoek k.omen. gansch hersteld — alle modellen. — Tlelt, Meeiien, Deerlijk. Eeidoo. st Niklaas, Onnoodig te zeggen dat de match i'as op, fr wordi «lipt om 5 u. begonnen en gen opbrulschenden heereboev en Tijdens den nacht hebben dieven zich zijn Naalden. Wlssclstukken en OnderdeeLokeren. Aalst. Ueinze, Zottegeai. St. Lieeen toegang verleend tot de graanzolder il- geruchte" dut de llecrneinsche mannen het oom M a t h t a 8 : we hoorden er de venij- vinnig zal betwist worden duar bij een veiis-Houtem, enz: len (gewone cn speciale) passende van landbouwer-Em iel De Zutter, woonach- stuk op omliggendi; gemeeluen zouden opvoe- nlge praatjes van kerkmeester Gra- gebeurlijke nederlaag van de bezoekers Voor alle inlichting, zich wenden voor : Adler, Anker, Durkopp, Phoetig op de wijk Assenede-Holleke. Volgens ren, zijn uit de jut-ln ge^reiieu. dus ; zelfs het hRlsje van Heernonkel hun leidersplaats ontnomen wordt. Wie er ten sloLte zegevierend uit het de voetsporen moeten dc dieven lang3 een hét wangedrag draagt zijn k r u i s j e : nix. Pfaff, Naumann, Singer, Pax. epï afdak op het dak van de stalling gekropen van Judith, de Jongste zuster van Heer strijdperk zal komen jtunnen we moeiVAKKUNDIGE H E R S T E L L I N G E N lijk voorspellen : beide ploepen zijn al zijn. daar hebben zij enkele pannen van het onk"'. n'-eft gansch het d o m in op. STEENDAM, 38 — GENT t.x.' dak genomen en zoo hebben zij de zakken P. V. B. A„ Kromme wal. 12. Gent. spraak gebracht en berokkent Heernon- te veel aan elkander gewaagd. Het is mogen graan door cle panneletten weg uit de stal. van jiUeen te hopen dat de besten Nieuwe on occasieti, Tien jdar waarborg. kel en Vonneken, de stiefdochter winnen na een snortleve partij voetbal A)gem. Vertegenwoordig ii;g ling gehaald. De Rijkswacht van Assencde, Judlth. zware zorgen. UIT W A T E R V L I E T HUIS D H A D W waaraan de talrijke toeschouwers ten die het onderzoek instelde, stelde vast dat Over dit alles schuift de tijd. weken v o o r beide V i a anderer» Wie zich een mooi boek wil aanschaffen, d'e dieven allen bloqtvoets waren, hun spoK E I Z E R I ( A RELSTR A AT. 8$, GENT en maanden komen en gaan Bij de Slotte een a a n g e n a m e n ' namiddag mozooals : Mijn Kamp. Poldervolk, Kinderen ren- kpnden heel ver gevolgd worden maar Linde, onder het vaderlijk oog van gen beleven. van Ons Volk, Oorlog achter de Tralies of het onderzoek leverde nog niets op. 1200 kg. Voor Zondag 8 November .'942 geven Baas Blom heeft zich een heerlijke 'dylUIT" OOSTENDE een andere goede volksuitgave, moet nu niet tarwe zouden verdwenen zijn. en Waar we vöi ige vvfcek nog' 'h prachtavond le ontsponnen ; Max en Vonneken heb- alle sportliefhebbers van Beernem — De gc-naaiiidq Solange Verleure werd meer naar Eekioo of Gent gaan. neen, want omliggende rendez-vous op het sroene hadden m — Koop' • 't Getrouwe bij Aehiel Van de woning cn dc stallingen te drogen hing. te digd dcor 13 harer leden, welke aldus ook de hecht gen laatste kans om ze V aan fe moet binhon halen. TOcn betere regeling 1 gPWRIlKCht. stelen. Het totale gewicht wordt op 125 kg. laatste hulde brachtten aan hun leieer Staf " n V > affen. Duit ehe zi.-hm niet hei daehl Veirn in de Vldstrnat. geschat Dc Rijkswacht van Ardooie stelde Decleroti. Een zware slag treft on« allen, ter plaatse een 'tren? onderhoek in. Dc die- doch harder worden we In don kamp voor ven lieten geen spoci achter. ons Vlaanderen.
OOK DIT JAAR!
Bei Bsc
AARDAPPELBÈ I datum tot he bppelcoturactei .. De verbrulke niitgevoerd Is ; hogolljk en ulw Ier afstempelln l i der be voorre Suikers die nog lunnen zich bi. flaten insehrljv •rantsoeneh b l te koopen.
IN T E R I O R
TAN P A R T S
WIJ K O Q P i N !
Elektri^ke Motoren
I r m e n ywi |>ot Ier verbouwer y Bcht iijn tcoitp [4cn Uen -N»ver fl-VC, (Icilw-v ouwfrs yart Sic hun tepltRlai: Ixias a.#.' PP «on vastgest pc«; open van it (uitilulMïktJ vt bureel yaji S Insd-Tg on -Woer Bureel van S foensdig snnDo I l.andbouwtl'.rv iTteltplan blnnj JU Cyriel ./Je 'P |12 en van 2 tot nt diu allen op De plaats ImiEIKINU D lALGKJlEBNE f KXl'l.i It-i landbouwer iflwiit op volgei I'van de vertinde e kaart aangel _ onnoodls o |het overachrljvi te vragen ove { daar daarom t luder. worden di I iltdagen ïullon Wkt worden, J v'fandcrlngcn Bfoft van den e landbouwers, p'bracht word' 1 uit3iurtend 's n
Beschikbare Auto s
Gasgenerator S R. H
|NAA IMACHIËNESI
Prachloge Ptano$
HAARKAPPERS
VOOR AL UWE BENOODICÜHEDEN VOOR IIET SALON IS HET BESTE ADRES Firma
Bauwens-Crypdon
KORTRIJKSCHESTRAAT, 108 GENT TELEFOON 527.(53 Beste prdiik'en vpor permanenten.
PIANOS VAN HYFTE Oroott (ceps v«n «tentel-, haftet- en kift»« plwif*. .-,00 Occasie plano« merk C^v«*n, R|«yfl, Vau Kyft* 10 J»«r wiUrhorf (10DUEN r,EEÜWPI-AAT8 I« BVXOSTpAAT U O IÉ N T ' O V. i» T .96/»
NAAIMACH
ENE N
Voor uwe aankoop van pen Naalmachion u... , merken SINOER P F A F F • P A > N A U M A N N • A N K E R . enz. mot on zonder invallende konpen. Iaaf3te modellen W E N D T U TOT H E T G E K É N D S T F HUIS nER STAD
Desiré Stampaert Eloy
SLUIZEKEN «9 GENT Prezen bulten concurrentie — Altijd 100 mnehlenen m stock, voorwaarden voortvcrkoopcrR l^ofpt "n P K O O p T Z E K R R mm gr*
>:u>:
te holt«
«ïiMafcrBSi&vjuwi
«JfDK « \ $ S I i jîSne WR
isch
'nden efm ...en wden
XlNü
•
NifV G E T R O U W E ' WORDT REGEL MATIG N A A R ONZE ARBEIDERS IN DEUTSCHLAND GEZONDEN' ABONNEMENTSPRIJS I PRANK HER WEEK. -
Ooidfont M-1M3
Aan d* D.M.S. MakUgem Ale cuijn kun. <.• raden zoo een briefje van een ,ieter uit Vla;niiU'r<;n krijgen, dan moet ik eeriijk bekennen dui ik « e l een beetje afgunstig ben 'daarover. Daivrom heb ik het besluit genomen: i w iemand in Vlaanderen ie zoeken die ine Qok die vreugde verschaffen kan. En waar kan ik mij beter wenden als lot de D.M.S. En Jaar ik toch niet ver van Maldegem woon, „end ik mij tot de afdeeling Maldegem. Ce kunt wel denken hoe ik nudag»indag-uil net spanning nuar een brief zal uitzien. Ik hoop jat er in de afdeeling Maldegem een D.M.S. zal. ijin die tne -spoedig een woordje nieuws zal laen geworden, ik zou er U allen ten zeerste jiinkbaar om zijn, want een\brlefje hier aan '1 [front la voor een soldaat meer dan verpleging. tn de zoete hoop dat ik spoedig een amwoordjt op mljn.«sivrijven zou mogen ontvangen, dank ik bij voorbaat. s i Schat« Urbsn tioaw«looM Fcldpostngoiintr 44.833-A BUITSNLANOSOHC
BERICHTEN
1« Kir.i
— Duitsche duikbooten kelderden in de gren»»uteren van den iciilischen Oceaan 8 schepen, »1 met 52.518 8. R. T. 1)» acmcrvyig„.g van het convooi word ingeaz 8 Ni itt, waardoor (ie vijand in b«t geheel 18 schepen'Verloor met een (onnet»aat van 131.1,51 re. i.tt, &. R. T. . In den Atliimischen Oceaan werd . een vuordcvol geladen Ungelsth-AnierikaiuiKh conennh Ut bie4 « o l aangevallen. 15 beliepen, metende ioo.y.15 vernietigd. t plu« lil H.K.T. i.ii —.•llV Ü«' maand October verloor da KngelschAmirlhu.iiisctie liiiiidclsiitariite 7.10.575 Ü.R.T. W« londag Ssder» 1 Januari bedroeg dc gekelderde lonneidogtn I m»M 6 milliocn 250 duiztntl u.R.T. n Septi; in den strijd tegen de Russische handelsU. Xj «n oorlO£s$cturepvurdt uiiSjice,'Op u* I,WNI1Ï Zwarte Zee op de /.GVi'Vp W MS V}J UC Wolga flVIJf« »n VU in Hl bei IKI rlieîerti La«oganieer, UflOganieer, jj jj vracht en transportschepen door vracht en eria. Ts bei lucbtwapen vernietigd. 'uebtwapen vernietigd, r bEtJft "*"'* i'e Braunschnelg in Duitschland worden de ironk. «houwburgkaafien gerantsoeneerd. Aan burgers » uiugen »let'- meer dan twee eatreckaarten ver•prijsk« kucht worden. A«li de leden der Weermacht inogeen kannen voor burgers worden verkoUil eil «tl», ilenrft à je nlei gebruikte kaarten motten teruggegeven : der p roden. en 25 Hevige strijd op liet Kgrptische front. HefS Uïe. H tige tankuanvailcn werden aigeslagen. 'e*e a t TUdabs de periode van 11 tot j t October a »«ne j verloor het Uritscli» iudit wapen drie honderd In vetbj es « » «vlieKtuigeii,. waarvan lionderd teven en iscbtlg bo'v«n de Mlddeilandsclie Zee en NoerdAfrlka. — Frankrijk is vaw besloten West-Afrika (« ld in behouden. l)o R.K.f. vraagt samenwerking met So (t. t Dultithe Xrijdkrachlen. Iven earaie convooi mei naanlü Eurgpeer»che vrouwen en kinderen uit Dakar •ruokkec. ni Ma Vuur d* eerste maat omving hei Franschr m dat »«led Kardinalen, um een conuse« Ist Staatslioufd catdkat tet stam) te brenyen, msstbea dvn 000 ta F(*awKjm.^ijiM » « hw VMICM»^ ' -
«Ir:
UMbi •eft pli
>—
T W E E D E OBEL
Z O N D A G 8 N O V E M B E R 1948
BLADZIJDE
Oostfront IJêglwiv, «alv.dit tÜKfwo adelauMV.'-
De Sfr jd aan het Oostfront. Russisch-Bolsjevistische Praktijken. Op 7 Oktober rond half acht uur 's moigens, werd ik telefonisch door een" ónzer Hoofdkoionnen opgebeld, om mij zoo anel mogelijk met den Roode-Krutswagen, naar de < Schrelbstube» te begeven, daar een Kd. naar een Lazaret moest overgebracht worden, om een heelkundige bewerking te ondergaan. '- . De wind waaide tamelijk sterk ejj. koud. Ik veer den Kd. naar de plaats, "langs de heerlijke ? prachtige ? wegen i » eea grootstad van Stalin'g Paradij« ! Die weg w » « een eenigszina berijdbare zandweg. Daameven lag een groeve, tusschen de huizen in, van zoowat 1,50 m. diep en breed. Op een 80 & 60 meter van ml) ai zag ik een Ru$ in die groeve staan, die blijkbaar voorzichtig een draad trachtte weg te krijgen. Neven hem lag een uionaoheiyke gestalte, daarnevens stond een spade in den grond... Intuascben waa ik naderbij gekomen en zag dat er iets ernstigs waa gebeurd. Ik miek halt en begaf mij ter plaatse. Die menscheiljke gestalte was nleta anders dan een kindje van een 6-tal jaren, het had reeds opgehouden te leven, zijn gelaatskleur was inktblauw.;. De Rus had den draad verwijderd, had zijn spade genomen, en was reeds aan het deiven... enkele vrouwen en mannen stonden dit gebeurde ganacn onverschillig aan te zien... I k vroeg den man wat gebeurd was met eSto da K o o t » waarop hij antwoordde, «kleine dood», en wee« naar den draad ; (dit was een draad der elektriBche leiding welke afgewaaid was, en op het kindje te. recht gekomen). Als ik vroeg of het zijn kind was, antwoordde de Rus ontkennend. Dat begon mtf te Interesse eren en ik vroeg, daarop : « P a n n sltollM dom —- kwartiera Malinki, Madka lBt> ? 4 i r j , « I n welk huis la de moeder van het kind » ? Dat was ook gezegd tot de omstanders. De man antwoordde : € n'ega nleji, sisko jettoo » d . w j . « Weet ik nlot, dat i> het zelfde ». — Toen vroeg ik wat hij wilde aanvangen met dien put, « Sto rnbboty»... en wees u u r apade en put. De Rus stamelde wat onverstaanbare woorden , wees echter naar het kind. dat hij het zoo In den put leggen zou en dan weer toedekken. Dit was mij te veel. I k rukte de spade uit ztfn band en gaf hem roet mijn zware laars een filnken trap onder de broek.
Ik nam het kind op, lélcle het in den' wogen, en hr»cUt bet naar het Lazaret.. Zoo bebandeit men in Rusland een verongelukt onschuldig kindje. Bij het terugrilden. kwam mij nog eens ai' m kluar voor den geest, en lk liet mtfn gedachten gaan naar Vlaanderen ; en ik huiverde, en was verbitterd. Ik stelde m voor, dat zoo iets in Vlaanderen zou moete gebeuren... Dat zoowat zou gebeurd zijn, hadl den de Russische Bolsjevlsten, eens de Duit* scbe en daarmee verbonden legers kunnen verslaan. En lk dacht weer ; van een Rus; van een onbeschaafden kommunist kan ik dat nog verstaan, daar heeft Stalin voor gezorgd... Maar dat er bij ons nog zoovele blinden zijn, die liever een Russische overwinning zien dan een Duitsche zege, dat gaat mijn verstand te boven. Ik weet echter ook', dat de meeaten van deze Engelsch-Russisclv gezinden, want dit gaat tezaam, slechts misleid en opgejaagd zijn gewbrden in hun haat tegen al wat Germaansch is door dé' demokratische partijen van destijds, en de; Joodsch-Flutokratlscb Engelsche radio. Met' <1!$ .menschen, kunnen wij. die hier de wer. kelijkhe|d zien. medelijden hebben, en bun bovenstaande ter overweging geven. Ik ben er van overtuigd : hun kinderen hebben zè nog zoo,Hef, dat ook zij tegen zulke praktijken In opstand moeten komen. Maar dat er bij ons nog lieden zijn, nog tamelijk veel. die maar onophoudend hetzen, die ja zich niet schamen zouden over kinderlijkjes heen te stappen, dat kan er b!1 ons (5ostfrontstriiders niet in. Dat ze dat met hun eigen kir,eieren laten gebeuren, dat is hun zaak : doch dat ze dan hier bij hun RusBlsohe bondgenooten komen ! Dat ze' echter over VlaamBche kinderen zouden beslissen,1»over kindertjes van Vlaamsche ou dera, dat verbieden wij hun. W i j en niet zij kampen voor het behoud van het familieleven... Gelukkig dat we zeggen kunnen dat de vernietiging van het vèrdieriiikte kommunisme bijna een voldongen feit is : en dit trots alle andere berichten van Londen. Langs dezen w e « roeo ik tot al miin Kameraden uit het V N V . z . R Meetjesland een krachtle Hou-Zee toe ! Het V.N V. en den Leider Hou-Zee ! Heli Hitler ! A. Van Hijfte.
KONGOLOTFW 1888 Z I J N S H. D E PAUS E N H E T Ï K E K I U N G OKTOBER COMMUNISME Reeks 965 nt- 11, terugbetaalbaar met In een radiotoespraak tot de Portugeesche Katholieken, ter gelegenheid van den 10,000 fr. ; reeks 14443 nr 5 met 2,000 fr. 28«n verjaerda» vaa do verschijning van de reeks 8254 nr Zl, reeks 36004 nr 4, reeks H . Maagd van fatlroa, beeft Z. H . de Paus 41965 nr 18, l.OOO fr. o.m. dit gezegd : T R E K K I N G S T A » L U I K 1897 «Portugal heeft aan de H. Maagd groote 107e trekking van 80 Oktober 1942 gunsten en weldaden te danken. Door baar Reeks 8131 nr 7 wint 100.000 frank, tusschenkomst is bet mogelijk gowceat, de Reeks 8131 nr 9 wint 200 fraiik orde in het land te herstellen en het van het Reeks 22758 nr 5 wint 200 frank wreede communisme te bevrijden. Zijne HeiReeks 24619 nr 16 wint 200 frank ligheid beklemtoonde hierbij den ernst en Reeks 32068 nr 9 wint 200 frank. hst gevaar van een boUjevlatlache bedreiging voor om bet even welk tand. G E M E E N T E K R E D I E T 4 t.h. 1988 48ste trekking van 4 November 1942 De r.eeks 256.112 en de reeks 258.525 win-
^ ï t o ^ M ^ S a » voor d »
u è m m m * * *
^ ' W î f f î k x * Juni ,• .#>Nu iets o v o f ^ q n ^ Jftèr«inv>'9m9kK«aars tf :*o û SSJpé A M t V ^ 'omloop -.iöB^oki het V r j ^ P ^ I s ; ' >»etj ' « l O ù e i ^ H W M à T l ^ . o t WMUr tór-,«^®*» nftgç^èS/itft" .uttyöering der--konlinklijWSS W " ' ' iîg s Si 4t kdti>«nd«RE tntlitntien'op.ïr milliotrii ion Ï O bc»luftéu van 10^AÜÊ&tu4 ' lsfel W Î JMnl zoo van een. tot drie ,maal dii^gs de reis i^xe mtMN" '•' ' ' <«•»» i •• ••• rJ Ï!ïi5 w : , 9 ' 3 u t t " ï 9 ? r l » 27' JUIM92»' (6) 8 naft£JL;eöt.„JHekiyjifleismokkelwaar. Zij h'ebÖWCübertW? 17) 'W'<1 JuH-1934' (8)'kunnen • * — • — -' ««maf „ . , , „ «dVijUWraci^eii „, '~4Skt Aftierlkasiistlw i^MfrVîiMi. wnMfoH togeti zegels *'Hert é» « M » In tarnten over l ! ïÂ"il1li, : ' bedraori kkttïóren'dsr 1 fl> •H " NMitfÎM. '"' • ' rijk dfe den de^.kQSl^ool gedaan.' dan- komen ze uit'hun toWfr, ••M*' zeKeivpi-ic'óop'' ondef Hiinne bMàegdhedeh schuilhoek gesiopen.' sprlrig'én den trein op, " VMKl-fi«»^-8wtl-A>)>«rUcl|^>i^ I bev|l tellen. • ' . en-bua. p r o p i j s gered. Hoe de kleine man zoo lijdzaam ksn blijWordt echtè^ niet gemachtigd de ruiling .Opfc De Am«rikaar,KÏM v*rliez*n vanaf 17 Au- der «egels van Fr. 0.05 . 0,25, 0,75 en 8.76. ven toezien op die heeren, gaat mijn gedachride 2xt |«MUt bedragen n.mn gesneuvelden en ver — De Belgische staatsschuld op 30 Sept. ten te buiten, en dat onze burgemeester 1er aflul aiMt (Mkrieniars « n vliegers. daar niets van merkt is niet aan te nemen. 1W2 bedraagt bijna 110 milliard frank. — De verplichte insciuijving van atie vrouwen Dc blnnenlandsche geconsolideerde schuld Zij gaan in de stad de rijken den mond o Fr Msciwa 18 en 6j jaar, is in uc Vereenige Stalen beloopt 39 milliard 189 mllHoen 807 duizend openiiouden. om hier hun dorpsgenooten de * er Mi ras keel to<j te snoeren, want' ais men geen in overweging genomen. frank, iping. I De bultcnandsche leeningen bedragen 16 smokkelaar is, kan men hier bij een boer —«iDe verklejiiigen in de Vercenigde Slateii. il. «fiets meer bekomen. Ze hebben te veel moe_ millietd 937 mlllioen 130 duizend frank. GtwtUige metrikrheiU der republiekcinen. 15 veulen De schulden op halflangen en korten ter- ten leveren, of ze hebben zich te scherp geZetels in bet huis van afgevaardigden en 9 in »S-i» zet, of dat hebben ze al lang niet meer dat den .»etiaai wr.erden gewonnen. De republikein- mijn betoopen respectievelijk 12 milliard 390 ls het antwoord dat men van de boeren B »cbe ;Jkandi(laai D#wey, werd met 500.000 «tem- mlllioen en 38 milliard 265 mil)loon frank. krijgt als men «e.- smoi'keinar is. Dus i ' De schuld met onbepaalden vervaldag betprijfka men tot gouverneur van New-York gekozen. men verplicht aan die heeren te koopen. loopt 3 milliard frank, >or Al! —Jn weerwil van de vermindering van de be* Mijnheer de burg^.mnostnr als hoofd van 'Het bedrag der bultenlandsche schulden mei ii iiou^de oppervlukte bedraagt de tarwe-oogst 16 I* vastgesteld volgens de wisselkoersen ter de gemeente, kan daar geen eind aan geir stipt :r.illie«n'800 duizend ion. l-.r is in Canada een Beurze steld worden, dat onz^ kleine menschen en van Brussel op 30 April 1940. Nochjli A/li overschot v»n 17 millioen Ion. tans zijn do 5.5 t.h. lecnlngen 1932 en 1934 hun kinderen ook moeten eten, zoowel ais ônids: m . —vDï gebieden van Midnapoer en Paganus, berekend op basis van Belgische franken die van u. Mijnheer de burgemeester, inissle in indie, zijn .- haar op een Arabisch krukje zat. Mario n cm ! aan, zei de d a m e in de bruinzf.lrien Ja ojezet litH. H i j zou mlsscïi'en wel n'et zie dat oroflel toch eens ! Daar heb je 111.« pon tegen Militta Haarhaus met haar verder v n s e n . ' " ' o r m e e r e n en z!i zou het model voor ie nieuwe schilderij, lalpul mager vogelgezicht, hoe die zich oan- hem niet. weerz'en. dat ie overal zoekt. ) P Zonii. m i \ Verschrikkelijk. 1 — Inderdaad ! zei de met Marlo aanII» Misschien zou h i j toch de schande an De mond van Juffrouw Haa T l.aus f 5 f»! vertrok tot een dunne streep. Dat wa& van hanr moeder door anderen' verne-, gesprokene. U moet voor m i j poseeren. jving een prettig meisje, waarover het ge- men. Manr zt1 zelf behoefde tenminste mejuffrouw. — Juffrouw Hegenwald is geen morecht haar voogdes gemaakt had. Geen niet vernelerd voor hem te staan, be milnderwoor wen met een flesschentrekker, was «li t nu aan den naam He?enwald kleefL t s k a wist niet w a t ze doen zou.'De üiorphiniste, w a t kon er dan van de de. vertwilfellng en de angst van de ïvoanNa afloop der voorstelling gingen den, die achter haar lagen, overweldig dochter terecht komen ? M a a r 7e zou met IJzeren hand ingrijpen. i,IJ had er Llskn en Frans nog met Mia naar haar den haar. ze kon niet meer heengaan 'arina in zulke gevallen. hüls en de menschen hier laten staan Ze « eo — Ik heb er al met haar over zo had niet meer den onwrikbnren fct ots Mathias Stoltenberg stond daar nog, «kei' aan snroken. zei Frans Thun, en Je kriigt v i n voor enkele weken. Ze dacht "aar Ltska hem alleen gelaten had In Rteffa. haar vr'endln : de laatste huur — Goed. dacht hij. Uit I Beter zoo. tie s e l p w i h e l d om nog een nnnr vloedi-ni-e lul te leeren kenne.n. Over'- was no^ niet betinld. de huisheer dreiglan te laat. onzr de. Het meubilair, het eenteste, dat Daarvoor had h i j nu maanden en sens ziln er 00k nog eenlge van Steffa bez9t. viel in zijn handen, wantoaanden heele werelddcelen en ocea- »^vei.» vrpi de partil. woran tusschen zich en Liska yeplaat.st, Het tin's wnar Min wormde was vol neer ten slotte n'et- betaald zou «'een maar om haar te vergeten. Die lawani eu menschen Mia Droste Vierde den. en» wandenle liefde voor dat meisje was haar t.riomf 71p I n d als resi'Hnnt van En. v n e ® r"? schilder nog eens. Mag Jonr niets te dooden g e w e e s t : het w s haar s u c e s al een paar annWpri'v>
n
v
zal ie wel lukken
*
— Om de kosier. v u i de werking der S c h o a t s c h i e a a n Kolencentrale v&n 22 Juni 1941 af t e dekken, wordt e r ten laste der betrokken indwstrieele verbruikers eene retrifiets&fktóducten? ^ — Aan Welke landbouwers wordt het rantsoen butie geelnd van l f r a n k per ton steenvan producent ontnomen : kolen, steenkoolbriketten of cokes, die 1) Alle landbouwers welke in categorie D ge- hun door de producenten van hoogerbeZulks is vooral te wijten aan de stijgend»: rangschikt werden. doeide brandstoffen zal verzonden wornavraag naar o m e producten. Voegt 2) De exploitanten van categorie C, die door den gedurende de maanden November daarbij d e onvermitfeliik» verdeellngs- en nalatigheid of weigering geen leveringspro- en December 1942, bJJ uitvoering der gramma indienden. transportmoeilijkheden l(i dezen uitzonprogramma's door voornoemde centraHèt feit dat men in categorie C ondergebracht Ie opgesteld. derlijken tijd en U zult begrijpen « e l k e . s werd, is nog geen voldoende reden om verstoDe retributie ls ten laste van den lnproblemen thans een oplossing vergen. ken, te blijven van het producenten-rantsoen. Boeren, aan wie ten onrechte dit rantsoen werd viustrieelen verbruiker en mag niet verOok wi| streven onverpoosd naar een v der in rekening worden gebracht. ontzegd, kunnen zich dap ook tot hun gemeenregelmatige bevoorrading van onze eli#ntebestuur wenden, of naar " Afdeeling teelt- B E R I C H T AAN S E K L E I N H A N D E L A A R S teele en vragen hiervoor ook uwe medeplan i), Koolenstraat, 4i, te Brussel. D I E UITSLUITEND V L B E S C H W A R E N VERKOOFEN Hier volgen nu de toegelaten voorafneminwerking : - Koopt slechts naargelang en voor rantsoen van producent en verbruiker De Hoofdgroepeerlng «Vee, Vleesch en uw behoefte « I per persoon deel uitmakend van het gezin. ) Bijproducten » verzoekt de kleinhandelaars Rantsoen v. d. Rantsoen v. d. die uitsluitend vleeschwaren verkoopen,' oroducent verbruiker zich dringend en schriftelijk aan te melden. PERSIl • H E N C O » S l l » I M i » A T A Tarwe 150 kg. 82.5 kg. Deze aanmeldingen moeten geschieden, E E H i a ^ B S S I B I l ^ C P ® ^ Rogge 150 kg. 82.5 kg. gestaafd door de volgende stukken : Mastelutn 150 kg. 82.5 kg. 1) inschrijving in het handelsregister ; Speit soo kg. 160 kg. 2) bewjjs van commodo en lncommodo Droge peulvruchten 10 kg. 5 kg. voor den verkoop van vleeschwaren. Aardappelen 275 kg. 180 kg. 8) uittreksel der belastingsaangifte, afgeT ^ O E N E N I I I T U W S . — De uitbaters eener totale oppervlakte van leverd door het beheer der belastingen en minder dan 50 aren (dus niet aan het teeltplan vermeldend het verwezenlijkte zakencijfer, Cynei Verscbaeve ; OUD VLA/tMonderworpen) en die van den landbouw sinds uitsluitend In vleeschwaren. uitgedrukt in o^iijtJ Mi-.n.£>XEttS. IJiig, vüuejaren een tweede bedrijf maken, hebben even- franks en afzonderlijk aangegeven voor de meeuw», Leopold 1 i_,aau, iul, .brugeens recht op het rantsoen van den producent. jaren 1939. 1938 en 1937. ge. — 78 blz. 12 kunaueproauctièa. — , — De kleine gelegenheidslandbouwers 'daar4) verklaring dat belanghebbende in het JHrijs : lng. Ö8 fr. ; geü. Ba fr. ; luxe1entegen hebben slechts recht op een voorafne bézit is van een frigo of ijskast. uitgave : 85 fr. . . ming van 150 kg. aardappelen en 5 kg- peul Het is wel te verstaan dat alleen de vruchten. Indien zij eventueel broodgraan ver- vleeschwarenwjnkels, ter uitsluiting van al. In een iuu vau streven naar Neaeriandbouwden, moeten zij hiervan den ganschen Ie kruidenierswinkels, hun aanmelding moe- scne giooiueiu, uoet het altiju goea zien te oogst leveren. Ruimen vennepen ui ae viaamaone sünii. ten doen. — In het Staatsblad is een verordening ver uerkuuüt, waaraan wij nootuiau-cnjft uuzca Alle aanvragen tot aanmelding, gestaafd wereldroem ais volk te üanneu neuueu. schenen houdende wijziging en sanienschake line van de reglementeering waarbij een bege met de noodige stukken, moeten gezonden Wat over ae grooten uit onze Deioeihde léidingsbrief bij de overdracht van rundvee worden aan de Hoofdgroepeerlng «Vee, schlldeiscnool aienue gezegd, werd ln taitooVleescb en Bijproducten», afdeeling « W a - ze geocmuten vasijjeiega. zoo weru gewewerd verplichtend gemaakt. KomecHantenstr. 22, te zen op net reaiisme en ue Kieurenweeiuö al» — Vanaf de maand October wordt door de renbewerking», Hoofdgroepeerlng «Graangewassen en Vee- Brussel, voor 7 November 1942. wezenlijke Kenmerken van onze schnder. voeders een mineraalmengsel ter beschikking kunst. J. och worden at en toe nog meuwe VLEESCHPASTEI. der veehouders gesteld. Dit mengsel is niet geaapecien naar voren gebracht. Zoo ook bij De Bond der Kroostrijke Gezinnen vciaciiaeve, uie zien io lyi'iacue rantsoeneerd en kan vrij door iedereen aangeUewóorvan België m verband met de bedeeling uingen uitiaat over une schuuers uit de Uótht worden. De verkoopprijs is vastgesteld op 221.50 fr. van gesteriliseerde vleeschpastei, deelt ouuviaaiiiseue periode nu zien iciKeus yérper 100 kg. 111 papieren zakken, vertrek fa- mede dat, ingevolge eene officieele be- uiept in net toenmalig tijdsgeueüren'. briek,, taks niet inbegrepen. De tusschenper- sUssing: in Jan van Ji,ycK, ueu gionuiegger der sö'nen mogen dezen prijs verhoogen met 7 fr. ~"l) de zegeltjes Nr. 9, gedurende de Viaamsunè scnuoi, wutut 'net genie gehulper 100 kg. commissieloon, met de taks van ravltailleeringsperiode November, niet aigu, die als opiecnt kinu van zijn tiju, ge4.5 t.h. en de eventuele vervoerkosten. worden benut en dus geen recht geven stalte gaf aan uen uroom en net verlangen De gemiddelde' dagelijksciie hoeveelheid, hier- op gesteriliseerde vleeschpastei. van zyn volk en dit alles met een onvergan ..van toe te dienen aan de verschillende dier2) daarentegen de zegeltjes Nr. 10 keiijk en ongeëvenaard Kieureupaiet pyersoorten, zijn de volgende : \ door de groote gezinnen, naar goeddun- gouc. Jöeiaiig»vtnKeiid zyn de biauzyden weli Kalveren per 100 kg. levend gewicht : 30 & ken, kunnen omgezet worden in versch Ke scnrijver wyat aan Meinimg. /00 hoog SO gram. vleesch naar rato van 30 gr. per zegel- hij dienb kunst vroeger stelue, zoo bloedGroeiend rundvee per 100 kg. lev. gew tje, of In -gesteriliseerde vleeschpastei, loos én onvlaamscn Komt ueze hem thans 30 a 50 gram. voor. Alleen als portrettist uieiu nij nog naar rato van 90 gr. per zegeltje. Melkkoeien : onderhoudsrantsoen per 100 kg. 3) al de werkende leden van de on- hoogffeschat. Dit siauapurit scnynt ons'tén ' levend .gewicht : 20 & 25 gr. aeeie onjuist, vvuar Kan bijjucreden worden derscheiden bonden, dus de leden die productierantsoen per 5 I. melk : 50 gr. vier kinaeren hebben of gehad hebben, dat Memling een tweede-rangafiguur is, die jonge paarden p. 100 kg. lev. gew.: 5 a 10 gr van deze keuze gebruik kunnen maken. destijds overschat werd, meenen wij aat'deVolwassen paarden p. 100 kg. lev. gew. : 5 gr De Bond der Kroostrijke Gezinnen ze schiluei, spyts alles, onloochenbaar tot " Jonge groeiende varkens per 100 kg. lev. gew. dringt bij zijn leden aan dat allen, zon- de Vlaamsche schilderschool uenoon hij .20 a 25 gr. der uitzondering, zich zouden laten in- werd toch in Vlaanderen gevormd! en :FokvarUens, per luo kg. lev. gew. : 15-20 gr. schrijven bij zijne secretarissen. zeker niet tot de Duitscho schilderkunst ge-" ' Geiten en schapen per 100 kg. lev. gew. lekend kan worden, wat ook sommige Duit10 & 15 gr. sche kunstcritici niet schijnen te begrijpen. Hoenders, per stuk : 5 gr. Niemand denkt er toch aan Beethoven die .Indien de veehouder aan zijn rundvee bietenH a a r < appprsschool vau Vlaamsche afkomst is, tot de Vlaam- • pulp, bietenkoppen of silovoeder verstrekt, mag sche musici te rekenen, evenmin als El Gre* de hoeveelheid mineralen per 10 kg. van dit voeco, een Griek, die zoo treffend de Spaansche der met gr. verhoogd worden. " F L O R I D A , , ziel weergaf, tot de Grieksche kunst gere^ Wij vestigen speciaal de aandacht van de veekend wordt. ZANDBERG. 11. G E N T houders op bet feit dat overtollige hoeveelheden Tot het boeiendste uit dit essay behoort bevond. Nar Öe'ie Siiaansche furie zal de ber • handelaars eh postkautóren ook verschillen- «Dietsche » bloedstroom' in de Nederlanden. , IS centimes pec^-liter volle melk. aan de andere belangrijke iötèn verkocht, waarnog eenmaal Ü'^fiig 'topbi-uisen bij R e ö & •' yetfabriek •: "''•A^-f» rva.^geloefd» Im . ^Atx>m onder. drie geheele biljeUehi-teik uitgekomen brandt enf.Rübena en tot nieuw; triqmféji. •• .. ,f' -. , . jmet 3O.OOO frank en lïrt'èsvjpad.: biljetten van voeren. de groote loten van lÓ$.^.(Éijjemk. Uit des^ëi'zftgr lezenswaardige verhandeling', Te. Feiwjjy t . ^ j g i & l g ^ & n vader van willen wèfiiiet ügsluiten dat onze VlaahL.' / .achtfkinderei^in^gçiôaattlige omstandighe, sche,'Ziener de kunstkritleÜB is. ïooaia heel ' "' : • MS^I".' Wen plots ovèrleden. JÖ'e' lijkschouwing hee,t't wat Vlamingen ten onrechte meenen. Ne3n, *fjjjt>lle melk met^èéïl' Vètgehal-. "jtgewezen dat-de dood te wijten is aan een maar Verschaeve weet op oprecht boetende' 'té"van 30'grillen/ "tó'fc^'per 'icg. '•Kól'-rMW.-V ' >'• "'"'•. - •' - - •v— --'3! vsrgiftiging door nicotine, teweeggebracht en vaak aangrijpende wijze gevestigde injo.»o K fr., pér' kg. ^fifti-Yf-Vf hOPvflboter^-, s fft»r hel;.lnslj^e^.VH ; n één;,^b'éJkSiJriiuftr' ; zlohtencitej verduidelijken... In .eei»i.?yqlgende •i -4- W'wmesh. ft« 'gén^Fip'ejft.'-te^fidnielftö repensie (bopëm wij ;hemt,.-diei orize.-tuBts.' fft.- nachta huni; ronde deden, ianös.Wèrcfit'el beter te belichten. Het weze ons oolitjafijj GEW*:"Ri,IK8TtltNBÖïMsCHQlt)L, TÎELT 1 «ntmoeUen-zii .twea, nèrsoncn .2waar 'aifSifi, P W , sffflSRd« . .' Adrçs ^ ^ s ^ h j j o l / ; Lessen op.Z.o/idag. ,&'NfjV.embeif te. M 0 iï;i Dat bij, dre fier gaat op ! Onderwerpen : $'eten'schappen en'.Bloemen;, teelt. " " " ' ;:'" ' kg. siuikvleesch.'
f
OFFICIEELE-BERICHTEN.
Aan de burgemeesters en de schepenen van de bij Brügge Ingelijfde randgemeenten werd eervol ontslag verleend. Deze gemeenten zlin : Assebroek Koolkerke. Lissewege, St.-Andries, S t Kruis. St. -Michiels. Dit ontslag geschiedde op 1 November. T e rekenen vanaf denzelfden datum wordt de heer R. Willemvns aangeduid nm het ambt van schepene in de stad Brugge waar te nemen. — Ten einde de rechthebbenden toe te laten zich in boter te bevoorraden tegen biizondere zegels nr. 3 1'. wordt de geldigheidsduur dezer :>.«'geis uitzonderiijk verlengd tot op 15 Vovamber 1942. lijk — Vanaf heden zal het land een groote agglomeratie méér tellen, namelijk Groot-Luik. — Naar van uit gezaghebbende bron vernomen wordt.. zullen binnenkort nieuwe speciale z ' g e l s voor bereide vie<><-«viwiren In voege gebracht worden In de. groote agglomeraties. Elke verbruiker zal een blad met b2 dergelijke zegels bekomen waarvan men één per week kan gebruiken. De wv.arde er. vnn zal afhangen van ae beschskonre hoeveelheden en zal dan ook telkenmale door de bevoegde diensten bekendgemaakt worden. De zegels uillen een verschillende kleur hebben per agglomeratie, zoodat alle denkbare onwettige praktijken uitgesleten zullen zijn. — Een reiziger die 's avonds v/enscht te vertrekken, m a g reeds 's voovmlddags z i j n biljet afhalen. De aandacht van de belanghebbenden wordt evenwel gevestigd op het' feit dat l i f t bezit van een biljet op voorhand afgehaald, geen recht geeft op een " v e r z e k e r d e p l a a t s " in den trein, m.a.w. dat zij steeds behandeld blijven als " g e w o n e " reizigers.
tusschen den schilder en Liska. Maar de schilder begreep, dat dit bet.eékende : verdwijn, m i j n waarde I En dr. Wernlcke was iemand, wiens gunst h i j zeer beslist noodlg had. want diens uit. ?everij was zijn beste klant voor zijn teekeningen en aquarellen.' De schilder ging. Liska was, toen de onbekende nader trad, bij het raam gaan staan. Ze voel de een groote leegte in haar hoofd. Als uit de verte klonk uit een ander vertrek aramofoomnuziek. vandaar klonken lachende. zorgelooze stemme". Hier Pchter was het heelemaal stil. en z i j voelde l a t de nopen van den onbekende op ia-ir mstten. —• K a n ik misschien iets voor u doen? hoorde zn toen een zeer rustige, zeer beheerschte mannenstem zeggen. Toe, u moet niet huilen. Ind'Pti ik u mlsscMen met Iets zou kunnen helpen En nog weer na pen tndie. terwiil 7,li met den.rug naar hem top was blijven p " 'ï^ar « p h f i ' ^ e r « » h o k t e n in haar strijd met vi^ar tranen, zei de kalme, goedige stem : — Z o " d t u m i j niet eens willen aankijken ? Langzaam, als mnsnetisch getrokken door de kalmeerendp goedheid deser eenvmidigp woorden keerde Liska zich om Ze keek In een schrander mannen ^elant Eigenliik was het leelijk. IHt hoofd stonr' n « pen blina mismaakt en ••o klein "lichaam. Maar ze zas allPin »naar dp nne°n. waarin let? anvzelenos •pts treurigs pn iets zeer poeds l?g. F,n stnrsnde In vreemde vrlendemv-p onsen, zei Liska Hegenwald heel zachtjes .
— De üoetstittffelijkevRechtbaok te Brussel heeft ten zitting gehouden, rijk aan incidenten. ue geuaamaen Anna en ir'aui Van den rioutte uit Vichte en Maicel Bourgeois, gewezen journalist van Paris-Soir, verschenen wegens pieging van bedrog inzake textielwaï en. Het oesiuit van 28-0-42 machtigt den Hr. Leemans Sekretaris-Generaal in het mkiisteiie van Kkononiische Zaken, gevallen van zulkuaiugen aar4 voor een' administraiieve rechtbank te roepen, van welk recht hier gebruik werd gemaakt, üvenwel werd de prokurcur-generaai door den heer Schund. sekretaris-generaal in het ministerie van Justitie verwittigd, dat de heer Leemans niet aandrong. Bijgevolg werd de zaak voor de boetstraffelijke rechtbank 6-.bracht. D e verdediging voerde de onbevoegdheid van de rechtbank aan, waarvan de president Sepulchre niet wou hooren. H i j weigerde eveneens gevolg te geven aan de vraag van de advokaten Borginon, Van Dieren en Van den Berck, den heer Leemans te hooren. Onder deze voorwaarden weigerden de verdachten te antwoorden en de verdedigers te pleiten. Er werd niettemin uitspraak gedaan 3 veroordeelingen tot 18 maanden gevang. — 's Avonds, op het nogenbiik dat Anna D„ wonende te Vorst, de Fonsnylaan te St. Gillis volgde, werd zij door een onbekende aangerand. Na een korte woordenwisseling trok hij een revolver en vuurde o-p het slachtoffer, dat zwaar gekwetst 'door verscheidene kogels aan hoofd en schouder ten gronde zeeg. Haar toestand is bedenkelijk. — Twee Britsche vliegers overvlogen de binnenvaartuigen gemeerd in de Brugsche vaalt. Ter hoogte van Slijpe brug werden de schepen onder schrootvuur genomen. De ka pitein van een sleepboot en een scliipperui werden neergekogeld. — Te Steenput heeft een brutale schurkenstreek plaats gehad. De heer Barbason, wonende FranUrfitsr». hoofd van den bevoorradingsdien3t, kiecc het bezoek van twee onbekenden, dia zich uitgaven voor agenten van de Duitsche politie te Brussel. Zij 'verzochten eten heer
Barbason hun al de rantsoenzegeis gemepnte te overhandigen, daar 'eze valsch wareji. De heer Barbason verklaarde echter dat l^et de gemeentesekietaris. de heer Huilaert ,was die den Bleutel bezat. De vermeende Speurders begaven zich daarop naar den gemeentesekretaris, waar zij denzeltden uitleg over hun bezoek gaven. Tegen .ontlastmg gaf de aekretaris t , ;i de gevraagde zegels. De speurders verd\» ontvi met hun buit en lieten natuurlijk niet ineer van zichhooren. — Meer dan 2000 pakjes tabak van 50 en 100 gram, waarvan er meer dan 1200 vooür.. zien waren van valsche fiscale bandjea,~ werden aangeslagen te Deerlijk, alsook duizenden cigaretten In pakjes van 20." niet voorzien van fiscale bandjes, een hoeveel, heid tabak en 190.000 clgarettenblaadjes. — Het Ministerie van Financiën heeft de burgemeesters ultgenoodigd bi] de Duitsche plaatselijke overheden hun invloed te doen gelden, opdat opeischingpn vaïi meubelen en materiaal ten voordeele van het bezettingsleger voortaan in huur en niet meer zooals gewoonlijk in eigendom zouden gebeuren. Te dien einde zullen ze bij den opeischer moeten aandringen opdat er op het opeischingsbewijs « L E I H W E I S E » vernield worde. Aldus zou de StaatskaB niet mce.r de waarde der opgeeischte voorwerpen moeten betalen, maar enkel een huurprijs. In verband hiermede wordt de ^aandacht gevestigd op de volgende, feiten : 1) Een Dultsch opeischingsbewijs; dat niet « Leihweisp >» vermeldt moet als opeiscfiingsbowljs in eigendom beschouwd worden. 2) De vermelding «I.eihweise» moet op het oogenblik van zijn aflevering, d.W.z. voor het vertrek der opgeeischte voorwerpen aangeteekend worden, want de eigenaar heeft het recht te weten of zijn goederen in bezit of In huur opgeeischt werden. 3) Vermits de burgemeester bij den opeL scher kan aandringen opdat de opeisching in huur geschiedt, zoo meenen wij dat de eigenaar zelf kan aandringen opdat ze-in eigendom gebeure.
— Hallo, Liska, w a a r zit j i j ? klonk,, het. Frans Thun kwam binnen Denk eens aan, Liska, ik heb zoo jliist een schilderij verkocht. Een dei heeren hier had mijn werk op de tentoonstel-, ling gezien, het landschap aan het kanaal. En, Liska. ik krijg direct mijn geld, ongelooflijk n i e t ! Liska, dan kun. nen w i j weer botje bij botje leggen. A r m meiske ! Jullie zullen het den laatsten ti.ld ook zwaar te verantwociden gehad heoben. j i j en Steffa. — Zeg. Frans — Liska stond nog altijd met het kaartje in haar hand — — Maar hoe kwam u hier terecht ? U zou je denken dat net w a t worden zou ?• lijkt m i j in deze omgeving nu niet noo — W a t worden zou ? er® op uw n'nsts. ?P> dr. T7ernickP. — Hier met dat kaartje. Dat lk daarH i j maakte eer zeker gebaar als wil- door werk zou krijgen ? de h i j alles tegelijk aanduiden : de Frans Thun nam Liska het visite, rommelige kamer, d e ' r i j poppen, die in kaartje uit de hand. een fauteuil op een hoop lagen, het la" D r . Wernlcke. directeur van de Uitwaai van de grarsofoon uit de zijka- geverij der Berlljnsche tijdschriften mer. A . G . " stond er op gedrukt en daaronBrengej dezes — II- ben maar. ik wiHe... Liska was der was geschreven: min of meer besphaamd. Een vriend wordt aan de foto-afdeellng ten zeerste wilde mli een ODdracht bezoreen ; ik aanbevolen vonr het uitvoeren van fo70u Mia Droste fotosrafeeren. W e dach- tografische opdrachten. t p i . dat dit een réclamé voor m i j «->n . — Liska I Frans Thun sloeg zijn- arm om Liska en draalde met haar ln een 7,ljn. dit -- V fotoerpfpert dus constateerde wilden vreugdedans» rond. Liska. kaartie is de honderdduizend I dr. Wernlcke. Ni', eindeliik hebben ' i j Nee, meer ! zei Liska bulten adem. dus wat. waar wit houvast aan hebben ak | want die malle jongen hield maar niet HIJ haalde een kaartje uit, zijn on met haar in het rond te draaien. »« r>r een paar regel« op Veel meer. het beteekent... Werk ! -- Presenteert u zich zoo spoedig nv>. Liska sliep een gat in den dag. Dit•ypliik aan dit adres. Ik aeloof wel, dat maal kon z i j het zich eens veroorloven, ^ o i r vnt. van komen kan. w&nt ze behoefde er niet op uit. trap Eer Liska nog precies begrepen had. had z i j het kaartje al in haar hand en op. trao af. op zoek naar werk, naar bad de onbekende, wiens naam z i j niet werkgelegenheden, die ztj toch niet kon eens wist, haar toeeeknlkt, waarna h i j vinden. Het kaartje van dr Wexnicke lag als een tooverformuller r a a s t haar. direct de kamer v e r l i e t — I k zoek wsrk ! Als u mij daarmee helpen kon... Werk... Ze kromp in elkaar. — Mogeliik kan ik u wql helpen, zei h i j kalm. Bij m i j komen hee! wat jon se menschen. die niet weten wat sll moeten beginnen Soms gelukt het ,nij er een te helpen. Maar, in de eerste olaats. wat, kent, u ? — Niet veel. ik heb niets geleerd. I k zou na mijn eindexamen zjin gaan "tudeeren. Maar dat kon niet meer. Het
m ni
V I E R D E BLADZIJDE T"
« ' t ' Getrouwe Maideghera» 8 Nov. 1943
lijkste renners is die ons landeke ooit gekend heeft, iets onsportiefs zou hebben gepleegd,-neen ver van daar, doch zijn ploegmakker Naeye,' die zijn tegenstrevers in den eindspurt op den ce— VERLOGEN — Na de koers voor sportaf- mentband passeerde, iets wat ten zeerste vergevaordig'den'te l'rsel is Kaymond De Cortc uit boden is. Kr werd dan nok langs alle zijden ge Waarschoot op de baan Urscl-Kruiput-Kekloo- protesteerd, dóch de officieren uie cr hun botWaarschoot, een'blauwe rugzak vrlcren waarin ten aan veegden en den uitslag lieten zooals hij Stak t zwarte koersbrock, Wi tf trui, bruine was. Best dat het geen West-YU'amsche renner koerskousi'n, otuierlijfken met lange mouwen, 1 was die dergelijke fout beging, de Brusselsche paar veloschoenen, koersklak, handdoek en zeep. heertjes zouden wel tegen hem hebben-'"geDe eerlijke vinder wordt verzocht zoo goed te grepen. willen zijn dit alles tegen belooning aan verlieHet beste koppel' van het heele lot — het kan 'zer'te willen terug bezorgen. Besten dank op aardig klinken .— was Bruylandt-Kemper, Jansvoorhand. sens. Wat deze ploeg er aan werk heeft geleverd is niet te begrijpen. Ze waren er onvoorwaardelijk de besten en hebben er met den slag de populariteit van heel Brussel weten te bemachtigen. Ook Vande Vivere-Acou waren prachtig op dreef en bewezen ons van de groote ploegen niet al ie veel schrik te moeten. hebben. Ziehier nu de uitslag : 1. DE BRUYCKER-NAYE ; j. Thyssen-Van Simaeys ; 3. Romain en Sylvcèr Maes ;. 4'. Van de Vivere-Acou ; 5. Bruylandt-René JansSens. Op 1 ronde : Bruneel-Clautier, Depredhómme Van Eenaeme, Defoordt-Vlaemiiick, Biljiet-Dan neels, Sercu-Ramon, Sterckx-Van I.inden, Martin-Vanden Broeck-Vissers. Op 2 ronden : 13. Engels-Desmedt, ;. Op 4 ronden : i4. Claes-Somers. — TE ZURICH werd een 80 km. k »païlwedstrijd verreden die gewonnen werd door Pelienaars-Dingelman. Schulte-Böeyen eindigden op de derde plaats. ALLERHANDE NIBUW&JES
KAMPIOENSCHAP VAN 'T OKTSOUW^ ROUW : ten teeken van rouw bij Het overlijden van deti heer Podevijn, zal w ' r bet sp»len der wedstrijden, van S November, één minuu' stilte woeden gehouden. AANDACHT : Alle wedstrijden zullen voortaan aanvangen om i4 uur. Wedstrijden voor 8 Nov. te 2 ure : Hooger Op Oostveid — S.V. Vosttnhol P.C. Kleit — Oevaerts Bcerneoi S. K. Maldegem — S.C. Beeruem (uitgesteld) OOSTVELD-VOSSENHOL is een wedstrijd dnt door beide elftallen kan gewonnen worden. We kunnen, reeds zeker zeggen als wanneer beide ploegen volledig kannen optreden, dat het de spannendste wedstrijd zal worden die reeds in deze reeks werd gespeeld. Hier geven wij een licht voorkeur van de locale ploeg. Het is dus aan hen onzen fronostiek eer aait te doen. K L E1T-GEVAERTS : Niettegenstaande . de F. C. mannen het voordeel hebben van op eigen vesting uit.. M komen, mogen zij .toch geen al te groote verwachtingen koesteren • want de laatst door hen geleverde prestatie, was alles behalve schitterend. Het zou ons dan ook niet verwonderen moest de zege naar de vaartjongens gaan. Onzs pronostiek is echtèr .: drawn, Wedstrijden van IS November : Uitgestelde Wèdstrijden : Hooger Op Oostveid — F. C. Kleit S.K... Maldegem — S. C. Bctrsem Propagatidawcdstrljden van bet Vetbonil Mal degem. — Selectie Zuid tegen Selectie Noord. Dit is de hoofding van een groote sportdag te Oedelem op 22 Nov.. En zoggen dot dit nog maar een voorbereiding is en dat de . groote Sportdag eigenlijk te Beernem op 29 November wordt gehouden, want een Eenheidietftal "van het Verbond Maldegem zal het opnemen tegen de sterke ploeg van Beernem I. Het Komiteit heeft de volgend* selectieploegen samengesteld als volgt : ZUID : S. C. Beernem — Hooger Op Oostveid — Gevaerts. : De Cuyptr OostTtM, De Moor Beernem, Tleréntyn Ooitvetd, Neyt Oevaerts, Verbaegfie Oostveid, Andrits Lo'otsns Beernem, Van De - Bnsschei Beerntm, Lambert Onctveld, De Jonckbeere Geyaerto, De Mev. Beernem. NOORD : >. K. Maldegem — F. C. Kleit — S. V. Vossenhol : Hlmscboot Maldegem, Vandeo Drlesscbe Vossenhol, Van Rle, Maldegem, Oobelr, Kleit, Blomme Maldegem, De Pauw Kleit, De Clercq Vossenhol, De Baere Maldegètn, Lan< reyns Vossenhol, De Vogelaere Vossenhol, Bet' teller Kielt: Het Komiteit kon zeker geen betere elftallen samen stellen want niemand weet op voorhand wij- er winnen zal. Aan toeschouwers zal het dien dag ook nivt-ontbreken. . '
Naar we uit goede bron vernomen hebben is de breuk tusschen het sterke juniorskoppel Van B f f i V A N S T E E N B E R G E N leverde Zondag Heule-Blomme, een voldongen feit. bij de beroepsrenners een' prachtprestatie. Spijtig- zgegén wc, dit niet alleen -omdat we W HET SPORTPALEIS te ANTWERPEN aan Van Heule-Blomme een zeer strijdlustig en beste koppel hadden, doch ook omdat de combiwas het vollen bak dit waarschijnlijk om getuie te zijn van het eerste optreden van VAN natie Van Heule-Blomme er een honderd procent Meetjeslandsche was. TEENBERGHEN bij de profs. En dat dege— ZONDAG 15 November doet Blomme uit nen die van deze jonge reus een prachtprestatie Maldegem in het Gentsche kuipke zijn herop' verwachtten; niet ontgoocheld zijn geweest, kun- treden in een 4o kilometer koers voor Beroeps, ; H U W E L I J K E N . — Overmelre Pieter en nen wij gerust verzekeren, want hij heeft zijne renners. Hij vormt er ploeg met André Van Antheunls Germaine ; De Backer Gustaaf • drie-tegenstreversi namelijk Haerbos en de Outryve uit Diksmuide. Wedden dat ze_zich met en Beusellnck Cécile ; Goethals Achiel en "Franschen Renaudin 'en Georget eens terdege eere uit den dag zullen weten te trekken ? Uppen» Elza ; De Raedemackar Hubert en getoond hoe en op welke manier ze een shelVercruysse Henriette ; Haverbeke Pirmin —•• VAN HEULE van zijn kant, zal hoogst "heid moeten rijden. Rik won namelijk al zijne lenNeyt Elza ; Laroy Vaieer en Roegles Agreeksen 'en dit telkens met een brio waardoor waarschijnlijk zijn lief en leed koppelen aan dit nes ; De Craene Edmond en Froedure Mavan Jaak Engelen. Als dit werkelijk waar is, en • alle' toeschouwers als van Lotje werden gesladeleine ; Janssen Jean (dokter) en De Groogen. Het laat dus geen twijfel meer : aan Rik het heeft er werkelijk allen schijn van, dan wete Germaine ; Droyèrs Raymond en Haera Van Steenberghen heeft Antwerpen een nieuwe ten we niet welk juniorskoppel er zal bij machAnna ; De Vendt Marcel en Caple Irma ; kampioen en'dan nog een kampioen van het te zijn deze combinatie onder den knie te houVan den Abeelè Gérard en Antheunls Irma. •allergrootste gehalte. den, want dat ze er alle twee een buitengewone En wat Van Steenberghen gepresteerd heeft forme op nahouden en dat het ook twee uitmunNEVEUE 'fitj de spurters, verwezenlijkte WUYTACK ach- tende pistiers zijn, zal zeker niemand die ze ter de lichte motoren. Deze Sinjoor hebben we reeds aan het werk zag, ook maar een oogenGEBOORTEN. — De Cloedt Astrid, Hertijdens de zomerseizoenen meermalen in de weg blik durven ontkennen. rebroekstr. ;• Kneuvels Godelieve. Albr. Rodenhachstr. •yrêditrijdên zien optreden, ik geloof zelfs dat het. na het Criterium der Arendjes was, dat verOVERLIJDENS. — Dhaenena Frans 70 jleden. 2omer te Oostkamp werd verreden, dat we A. Rodenbachstr,.. Schreven dat er in Wuytack beslist meer stak dan-hij ons tot dan toe had laten zien, want, zoo voegden wij er aan toe, zijn stijl, 'zijn positie, geven gns den indruk dat er in hem werkelijk eén goed, een zeer goed renner steekt. Bijzonder Ingericht voor het aanieeren van " En zie daar... Zondag reed WUYTACK te onduleeren, mia en pils, haarverwen, ena. 'Antwerpen achter lichte motoren en won er het dag- en avondlessen. Inlichtingen Borluut h'eele Spel op Vanden Acker, Labrosse, De Boestraat, 5, Gent. » Vere, De Meulemeester en Van Mirlo. Dat zijn tegenstrevers niet van heel groot gehalte wareni en zeker niet te vergelijken zijn aan een CIJSELE Kaers, een Cools, een Clautier, enzoovoórt, weGEBOORTEN. — X u Monique d.v. Martfen we even zoo goed als gelijk wie, doch wat DOOK afjeM VOUL OR èiqtm BODEM cel en Lamote Fibronle ; Ronse Charles we ook weten is het feit, dat Wuytack de 10 kiLouis z.v. Germain en- Claeya Juliana ; Van lometer reed in 9 min. 4g sec. en 1 vijfde, en. de U. FcoafaUfclat AMtWSBMW de Velde Camlel z.V. Karel en Demeulenae15 kilometer in l4 min. 25 sek. 3 vijfde, aldus, re Allna ; Cromheecke Gustaaf z.V. Carolu» dé rekords op deze afstanden gevoelig kloppenen Vandendorpe Rosa ; Timmerman Albert de. z.v. Theofiel en Versteghe Alice ; Geernaert Neen... Wuytack is beslist nog geen groot Monique - d.v. Leonardu» en Mus Maria ; ttayer. Dit, wordt men ten andere niet op één WUlaert Dominique z.V. Leopold en Veys dag. Doch dat hij een groot stayer worden kan, Margaretha ; Derycker Monique d.v. Omer is lang niet uitgesloten. We zien dan ook met ea Van Cauteren Anna ; Verhelre Lea. d.v. HET EENHEIDSELFTAL belangstelling zijn verder optreden in deze speMarcel en Boute Rosa ; Blsschop Marc z.v. cialiteit type gemoet. Heeds 22 Kandidaten die op 22 November. MacseL'ettjAckCwt Maria. Oëaèferti-îUlleà•göih"w-ö'rdeil" ^ . » . » " s S f i n ? -ï.'Ifi hefr"" Omnium Belgle-Nederland — het ging BÖ d r i Y t t s t P b p 'Wüh'dér.'-Yödft ' - ^ ^ » M e ^ W i t t é l ^ l r ê i p i t f f i g i "-'EeftiMfr'r'fi&n'ziäf psé\k'5&d, HerTjuWen .'Sc« A L L E M E E B S C H Uit Brugge, die tttftittir/'flfetHUl« hlj'öitt dè,rf"'Hóllanu*(<e»« « W K VtHgtti Hle er etfcter'iah fSf^dit Vénflér "'i-PrJfBST s»LLEM:'EÉR-SC'H5'1i'!aé Bfugéthè » O f l S S S f c d ^ t j p ç l l f n ^ cWij^dowjda|iR9ofc'ie<Sfi teP RIÜfêntfV-VAlèye M«8dà«e t e> i Oftd«lerit • tén 1 tè'BafrtKjtr,' «tfft' Omiea&ómanèéFW W0ilig3RèeR: iaf^réteêi^itf' d S t c W ' 'aan' Vin partij zijn in 'dén %röótëS£;kQppèlwedstrijd die ij^^'zuljsaslï*vredigen..-if1^K.-.(taston K«Iri9«mi V.I'VÖSSÊïfHÓÏ. V* ^vëtieehs'in h'ê'Gentsil» küipjè!--^al-^verj-éjèlf t'«t -éur:r ngeVfïjtr f ' r V i i P H M i e l I'WfJhaV ' i Ä j r s e ^ «njiéfi'-ii-T. hgéfi.'-^H. ';>T f ï i ö & s m m f e * * r p e i - te Nést is van plan dezen winter op_ piste naam SratlïKDÇÏongèS/32-j. P t f ^ t l î a e r t ^ C e l i n k ^ÜB^bee»jéf«ieU«yBlfiedV-bji 'dit- gebiéd, kim te,-.{taas>*>de> oogeb. ït'J.'c; Luttera Magdalena te Blankenberge 35 j. ecbtg, Falin Lodebegaan "en zicR"zóo maar .laten afmaken" ? echtg. Afwachten en zien, zegt het spreekwoord, wijk. ; Acke Victorina te Evergem sÖak 'het " BRUSSE1.SCHE SPORTPALEIS Brugsch Handelsblad» vah- verleden Zondag Franciscus 48 j. ; D Hondt Phaheeft Zondag een heerlijke dag beleefd. Volk lazen we dat Nest Allemeersch tijdens het ver- want de S.V. voorlijn met zijn Ceulleers, Tille- D'Hooge railde, kloosterlinge 55 j. ; Maes Marie was er in overvloed en de tentoongestelde sport leden seizoen drie wedstrijden won.' Dit is niet man en De Clercq en de Vogelaere's hebben kloosterlinge te Kortrijk, 4S j. ,- Dewas, er uit het bovenste schof. Ja... er was meer juist, want Nest won niet drie doch VIER be- gezworen de netten van Hooger-Op te. doorbo- Louise te Lauwe, vrouw Lulsens vöik dan we op de beste bijeenkomst der laatste roepsrennerskoersen waaronder zelfs het Kam- ren, wijl een verdediging en een half lijn lèglise 36Jeanne j. ; Van Droogenbosch Cesarlne te jpren hier hadden gezien en ook de vertoonde pioenschap van- Noord-Vlaanderen voor A-ren- met Van Poucke en Laurevns, De Zutïftr, \un Jean, Meerbeke, vrouw De Cleer Charles ; Präets Dendriessche, Tillc-man M. en \'erstringhe maar sport' kon met het allerhoogste 00 dit gebied ners. moeilijk te verschalken is. Sportvrienden >! één Germana te Gent, vrouw De Saffei Roge, wedijveren. — PAS IS DEN WINTER ingetreden en iy- woerd, één wég': Zondag a.s. allen na'pf'Oöïï- rius 29 J. ; Deschrljver Marie Louise ' te In de snelheid toonde GOSSEL1N zich deze lien Van Dycke de Koolkerksche hazewind, ; Luinge 11 j, ; De Ryckere Vtrglnle 84 J. maal' werkelijk de meerdere zijner tegenstre- verlangt reeds naar het zomerseizoen. De groote veld. Met de groen-zwarte vlag tear zegé. -'-V«r- wed. Rotaaert Camlel en Dias Charles - Groen-Zwart. vers. Geen enkele maal kende hij in de reek- wegwedstrijden zullen zijn « aas » zijn, want trek om 1 uur. stipt. Louis ; Gevers Maria, kloosterzuster 80 j . ; sen van twee de ni-d'-rl^tl' klopi*- VS.K. MAI.DEÖF.M ; Terrein MOLENBERG een klassieker winnen, is Julien's doel. Yserwijn Georgina te Zele vrouw De Meuleeenvolgens Derksen, Senfftleben, Gérardin, Heden Zondag 8. .November iq42 om 2,30 u. — OMER HU WEI, verslijt de wintermaannelr Avillus 27 J. ; Asscherick Marie te LeSiherens en Van Vliet. Voor Gosse.liii is dit na- den in eene bakkerij te Brugge. Duizendmaal Groote matchr tusschen S",li. I •-— l'.C. Middel- deburg 28 j. ongeh. ; Braeckman Leontlne tuurlijk een prachtuitslag waarvan de gunstige bei re zeggen we, Un heelemaal niets te doen. burg. Middelburg is versterkt "met een ...drietal te 'Mere 19 j. ongeh. gevolgen niet zullen uitblijven. Na hem klas- De spieren moeien eenigszins in we-rking blij- Brugscbe spelers (beroepsmilitairen) pij .tjjet de seerden zich in deze orde : Van Vliet, Gérardin. ven, want « rust, roest 11. TIELT Van Poucke»; en Tillemans zullen onze jongens Detksens, Scherens en Senfftleben. GEBOOR'-i'EN. — «juric Josee verhoyo, — ALBERT PAEPE uit Brugge bepaalt zich hunne handen vol hebben. Deze vriendenmatch wordt de laatste uraining d.v. Albert en Alma üraet, Meulebeke ; '.Dat de Brusselaars met de overwining van bij het doen van enkele wandelingskens per hitn poulin in hun nopjes waren, hoeft zeker niei fieis, dit natuurlijk wanneer hei weder zulks voor de groote schok Dosko — S.K. Matótfgem Christiane Demoen d.v. Aiarcel en Ciara op 15 November e.k.. ' gezégd te worden. Wat Poeske Scherens hetrefi, toelaat.. Het kan ook zijn dal hij dezen winter NeirincK, Wielsbeke ; jeatum.t viomman Liefhebbers van mooi sport, allen naar de Mo- d.v. Heim en Marguente Dupont ; itlta Van deze, jongen kent tegenwoordig niets anders r-en panr malen op piste uitkomt. • Het Bestuur. dan' tegenslagen. Veertien dngen geleden kon Vynck d.v. FVederic en Uerarua Van Ue Gin. — JUUt, HUVAERE uit Wingene speeli een lenberg. UIT SIJSELE hij. te Gent niet optreden eenvoudig nmdai ' heet je velomaker als tijd verdrijf tijdens de huiaU, Aa'seie ; Camie! Liéseboighs z.v. GeorBezield met een nieuw enthousiasme en ver- ges en Maria Verhaeghe ; Muiie 'ihérése gtiep. hem te pakken had. Half en half hersteld dig- winterdagen. Het is echter niet onwaarngm'hij.Zondag te Brussel toch het verirek en schijnlijk dal ook hij dezen winter enkele ma- sterkten ovrwinningsgeesi, gaan de F.C.-jon-. Dejnän d.v. Jules en Jiaria Vandaele, Pitgéns S. C„ Brugge in c-igen vesting bekampen. tem .; Jacqueline Hoate d.v. Robrecht en Suk.Vam.nu zoo geweldig te vallen, dal hi! '•"> -•• len op piste uitkomt. De ontmoeiing op het Doskoierrein belooft dan zanna Debets, Hulselede ; Willy Aernout t^ioos moest worden weggedragen. Gelukkig — HET fiESCÜIL dat enkelii dagen geleden ook w e veel want beide ploegen hebben er alle b?- z,v. Octaaf en Evellne Neirynck ; José Dekregen spoedig bericht tint hei met !V>e-- tusschen den bestuurder van het velodroom van ke minder erg gesteld was dan eerst gedae'i- Rrussel en Diele Vanden Nleerïchaul was ont- lang bij de punten bitinen ie palmen... Onze rynck z.V. Adile en Paula Bogaert, SchuiWerd, doch dat ïooiets niet van aard om d»- sla 1, schijnt bijgelegd te zijn. We mogen er oormannen zijn er vooral op.belust roos te. schie- ferskapelle. forrne te verbeteren, spreek! van ?e!fs S{iiitig ons dus aan verwachten Diele straks ook weer ten ; aanvoerder Bleyaext wil correct de wacht H U W E L I J K . — René Herteleer. Aalter en houden terwijl de middenlinie het voedingspro- Aätoinette Persyn. vporwaar. want duizenden -q,ortiii fïiebbers ver- ie Brussel van de partij te zien. bleem wil oplossen. Zoo moei alles toegeven, ook langen naar den dag dat ze l'oeske in het volle — JAAK ENGELEN, de jonge crack, komt OVERLIJDENS. — Aimé Veratmete 24 j. bezit van >ijn krachten terug d« wapens zullen straks uit in omnium tegen den gewezen we- het noodlottig humeur van moeder i< Frtuna » ongeh. ; Camlel Naert 77 j. wed. WittevronZondag 8 November te 2,30 u. stelt F.C. een Marcel, Wlelsbeke ; Jullana Huys 76 j. vr. zien' opnemen tegen Gosselin, Van Vliet er. reldkampioen der liefhebbers Vande Vijver, de elftal in lijn legen het sterke'tweede .van GéVardin, om daarmede mnnr zijn drie sterks" sterke Nederlandschè spurter. Romanie ; Christiane Demóen 2 d. d.v. Heernem. Supporters nieuwe elementen zijn' te gel rivalen ie noemen. Dezen dag zal er weer Nemegeer Franciscu's ; August Spriet 77 j. Zal Engelen ook dezen omnium winnen ? Zoo mudrkken, helpt l-'.C. in haar vernieuwing. prachtige sport te zien zijn, en weet men lang ja, dan mag hij er zeker van zijn, straks ook wed. Vermelre Mary, Wingene ; Eugene niet op vory-hand w'e er winnen zal. Van Essche l m. z.v. August, Eegem. in hei buitenland gevraagd te worden. No deze Snelheid kregen we de eerste zifting — MARCEL RYCKAE3T die met geen stokH E I S T .AAN-ZEE vóór.het OMNU'M-KAMPIOFA'SCHAP van Hel- ken uit het Gentsche kuipje te slaan is, zal van gie en wel tusschen Gois Cools, Kaers, IV zijn voornemen dit jaar geen piste te doen, toch H U W E L I J K E N . — Gaudeeaboos Julien, . T R O U W R I N G E N Kuysscher en Anhiel De Rackr-r. marvr af zien, want het bloed dat zich wreekt St. Kruis en Van Roozebeke Julie ; KhoDe 'eerste reeks, een puntenkoers, werd door en de beenen die aan 't jeuken zijn gegaan. üaortel Deiilie. Nooraatraa» v ' ckaert Marcel, Brugge en Verbeke Julia ; Coóïs in i!-> wacht gesleept mei 3 puntjes voorDenk nu maar niei dal M-ircel zich dezen Verburg Robert en Vanstipelen Miery ; DeMALDEGEM sprong op Karei Kners, 5 op II. Kuysscher en winter op piste zal afbeulen... neen dat zal hij noyei Walter en Willems Laura ; Boere7 op Achiel De Bncker. zeker niet. Hoogstens een zestal koersen zal boom Gaston en Opére Elisabeth. MALDEGEM In Achiervolging won Kaers he- van l)e Kuy^- hij tieiwisten, .«<> OVERLIJDENS. — Mohlmont Olga 54 j. meter. Oe besliss-nu "• f' . 1 w.-i. 82 ; Vervust Georgette, Zandstr. i ; Van Rie schijn van dal De Hacker niel ai le l,est in forme Alinu Maldegem. Krielstr. 5. KNOKKE-AANZEE i-, want xijn ui.'sl;.^r-n blijven. ben'-,le.n (Ie midOVERLIJDENS. —verstraete André 70 j. (!'-tmr,.-t'. \'ng ,-en paar weken ge-luld echter en H U W E L I J K E N . ~ Van Nieuwenhuysen Koning Albertstr. ; Mussche Martinus 84 j. /onu-rg( mnaar zal we( terug ,1.- man zijn. wed. Ciaeyssens Mathilde Molenstr. 115.; De Roger en Stubbe Marguerite ; Verhoest Ken 111 kilomeier wedstrijd t.[> ogen krachBaeta Emma 3/ j., Mala^cm ; D'havé Loui- Maurice en Plovie Marie ; Snauwaert Albert ten g..f als uil slag : 1. BRl'YI.ANDT, 2. R. se 80 )., Koning Albeitatr 81 ; Nacntegaeie cn Devulder Julia ; Vanderstjchelc Camlel jar.ssens, Vlneminck, 4. Sierckx, Somers. Magdalena 26 j.. Wortegem ; Van Hullè'Wa- en Van Maele Madelelne ; Cauwe Juliaan (•.. Romtiin M-^es, Sercu. Al de and'-ren stonria 77 j. wed. Lonnevllle Medardus, As»-'- ert Daelman Martha : Cafmeyer Albert en .f. '-en niet al te rcgelr-'tige wijze. Niet dal renners een 40 km. ploegkoers rijdt met Van Roosmaelen Matla-Leonardus en Beyn Bj-uysse Annle ld : Pauwaert Rnben - V , Omif De Bruycker, dir zeker een van de eeraVndepitte Erlc..ld. . Irena, Van Outryve al» maat.
§
HOOGLEDE - GEBOORTEN. — Brakez Lena d.v. Jules en Deslmpel Martha. H U W E L I J K E N . — Van Eilander Valeer, kleermaker, Kortemark en Baert' Magdalena. naaister. B E L O F T E N . — Maurits Geklare landb.. Kortemark en Blanka Spruytte, landb, LICHTER VELDE GEBOORTEN. — Erna Llpa d.v. Leo en Bertha Verhaeghe ; Godelieve Devooght d.v. Victor eu Maria Vervaele. OVERLIJDENS. — Bogaert Edmond ra j. echtg, Euggenie Vaneteenlandt ; Maria Depuydt 83 j. ojigeh. ARDOOI® B E L O F T E N . — Rlgole Georges en Caron Angela, Lichtervelde ; Demeulenaere André en Mestdagh Anna, Eegem. GEBOORTEN. — Pennaert Gustaaf z.v. Hendrik en Verhaeghe Emelie. OVERLIJDENS. — Devid Jozef 67 jechtg, Helena Deschrljver. WAREGEM GEBOORTEN. — Eric Depraetere ; Godelieve Vernacht ; Hervé Defrenne ; Arthur Vandenbroucke ; Rals Vandecaetoele ; VIviana Rigolle ; Christiaen Defroidt ; Cecile Belrlaan ; Jeanne Pollet. OVERLIJDENS. — Gevaert Alols 02 j. ; Demets Armarid 37 j. H U W E L I J K E N . '— Georges Steeland, Deerlijk en Clarlssa Depaepe ; Medard Desnoeck, Zulte en Madeleine Tack ; Albert Lammens en Yvonne Callewaert ; Florent Verbeke en Maria Demunster ; André Defrenne en Maria Vanhaeist, Kortrijk.
HATàuke GEBOORTEN. — Viin Dyoke Laurette d.vk Constant en Vermelre Anna ; D « Rocker Antoine z.V. Amedee- en Dobbelaore Ivonne ; De Vlaaminok Antoine «.y. Cyriel en Maria Van Laere ; Bekaert Jeanette d,v. Medard en Hamerlinck Bertha ; Da Caiuwe Koenraad z.v. Gérard en De Schçemaker Maria ; Frère Annie d,v. Raymond en DhuyvetU-v Sulma ; Van Hecke Jeanine d.v. Emlel « E Bottelberge Julienne ; De Wiudt Monique d.v. Aithur en Goethals Maria ; doetbals Wilfried z.y. Gentiel en Criei Irma ; De Vlaeminck Walter z.V. Omer ea Van. Vooren Martha ; Grisou Arnold z.v. Gérard en Van dé Moere Alice ; De Kenne Wlelfried z.V. Maurits en Uppens Alice ; D e Munck Francine «i.v. Albert ten Verbeke Germaine ; Dhaenens Wilfried z.y, Gustaaf en Thysebaert Germana ; Van Damm S Jeaninne d.v, Julien en De Wilde Elza ; Vermêire Firmln z.V. Kamiel en Paepe Germaine ; Bekaert Alberlè z.V. Oakar en De GreVe Erna ; Dauwe Marcel z.v. Jozef en Hevens Andrea ; Van de Veere Antoine z.v. Henri en De Jaegher-Gisèle ; Von Belle FIrmin z.V. André en De Paepe Marie. OVERLIJDENS. — De Smet Kamiel 58 j. ; De Vos Sophie 74 J. j Sturm Henri 22 j. ! Van Hootegem Chàrel 79 j. ; Franque Maria 6« ). ; Moens Jeaninne 43 j. ; Minnaert Clémence 44 j. ; Boelena Eugenia 81 j. ; Boelens Mathilde 85 j. ; De Ruysscher Petrus 62 j, ; Van Hülse Marie 63 j. ; Van Oudenhovon Emilie 80 j. ; Pauwels I v o 73 j. : Buyck André 43 j, ; De Vos Petrua 78 j. ; Vereecke Lsqnie 70 j. ; Frère Eduard 77 j. ; Bouchler • Prudence 78 j. ; Van Hootegem René 21 J. ; Pauwela August 74 J. ; Veratraete Margrlet 26 j. ; Ahtheonls Leonie 70 j. ; Huyghe Charles 80 J. ; Vereecke Victoria'80 j. ; De Vrteze Bruno 66 j. ; Van Campe Idalie 70 j. ! Van Daele Pol 85 j. ; Vereecke Marie 8 6j. ; Van de Putte Eulalia 80 i. ; Van den Bossohe Alma 31 j. ; Van Damme Jeâniane 8 d. ; De Smet Marie 72 J. ; Vaït de Vijvere Erna 10 m. ; Vercauteren Paul 2 j. ; Buysse Karel 81 j. ; Steyaert Leonie 75 j. ; De WUpelaere Jozet 93 j. ; De Paepe Mla 5 m. : Van Hootegem Gérard 36 j. ; Van den Hende Gilbert 5 m.
VULCANOR n. v GROOT G E W A D 81 G E N T — Telefoon 500.88 — Vorgunnlng houdende firma vooi H E R R U B B E R E N van A U T O B A N D E N Vermaking van A U T O B A N D E N . F I E T S B A N D E N en L U C H T K A M E R S Verkoop tegen vergunning van nieuwe Autobanden en Luchtkamer»
f
h
y
s
k
o
m
p
&
u
Gemeente MALDEGEM KLEIT Allo liefhebbers met de'bol'I Op Zaterdag 10 en Zondag tl Okt. en daaropvolgende Zoter- en Zondagen, groote SERIE-BOLLING bij Ri. chard De Coninck, Kleit (Plein), op dc 4 geken de banen van verleden jaar, met 10.000 Ir. gewaarborgd, op 32 series. De inleg is bepaald op 9,50 fr. per man, vrij van drank. Loten voor maat, bollen tot 33 cm. De serie; worden verdeelt als volgt ; 160 fr. aan den winna- en 100 fr. aan den verliezer en 44 fr. blijft staan tol op de afkamping op 8 Nov. Den Zaterdag bollen van af b uren en de Zondag om 12 u. —D
Haarkappersschool.
Gemeente MALDEUËM Akker» Groote Monster-SERIE-KAARTING BIEDEN, bij Hcnri Deyne en Henri Dc Baets. Men begint te spelen op Zondag 18 Oktober en volgende Zondagen met afkamping op Zondag 20 November om 4 ure stipt. Men speelt bij Heiin Deyne op Zondag 18 Okt., t Nov. 15 NovL en verders alle Maandagen, fiieti speelt bij Henr> De Baets op Zondagen JJ Okt., 8 Nov., 21 Nov. en verders alle Zaterdagen. lir wordt gespwld in series van 32 man. Inleg to fr. per man. Er wordt seffens uitbetaald 1.0 Ir. aan dc win nert der serie, 80 fr. aan de vwlie«ers «n 4o fr aan de verliezers van dc halve terie. Du» twet maal winnen is uw gel<J t«rug. F.r blijft 80 fr staantot op de afkamping-.. GRATIS voor de tielhebbers die meest series hebben too fr. verdeeld In twee pr. van 60 en 4o iïank. Het is vrij van drunk. Het reglement itt beide lokalen uithangen. Nog 50 fr. gratis aan o, 6 prijzen van 2Ch, er 12 (jrijTen van mx) fi Deze orijzen worden uitbetaald ionder alirok Verder alle series aanstonds fr uitbetatilc en verdeeld als volg! : 100 fr. aan den winiir van de serie en 4u Ir «an der, verliezer. Aandacht liefliebbers men speelt in de vu, yende lokalen Te Ade^i-in hij >ie liU-rboven ver • iield*- herbergiers, ie Maldegen, ' kkers bij Ren. Bilaey ; le Atlegcm Kruipui bij Arili. Boteruiiti. ie Moerkerk« bij De BruycUere Prosper, Dorp '»- llelïem l,ij t'himel V.-iit Mecke, aan de brug Zuinergem bij De kyiere 'l'heofiel, café Ue t'iemeenteliuis ie Waarschoci bii Rnyt'tond D ('orte, ütatiesiraai . le l'rst-l bii Cyriel Stoffr ris. Dorp ie Kaprijke bij »'umf KimJi, cal' Groenen Boomgnnrd ; te Si-l.niireins i'tudetRubens. Coiffeur IV Balgerhoeke bij Prospe. D.s Baeis, coiffeur ; ie Kncsselare bij Maurii* Bellaeri, Dorp on te Eekloo. Men speelt in al de hiorbovengemelde lo kalen op Zaterdagen en Zondagen 17, 18, 24, 25 en 31 Oki -. 1. 7. 8, i4. is. ai, ja, 28 en »9 No vember en <; December. De iifkampiiig heefi plaats bij de Verccnigik h'etbergiers te Ailegem Moeite, op Zondag 6 Dec om i u. zeer stipt om nog te kunnen eindigen Inleg 30 cm. per 1.000 fr of 7,50 fr. per man Vrij van drank series van 32 man. t tegen 2 man. Loling aan te wijzen I Het reglement tal in dc lokalen uilhaiigen en streng luegepast wot tien. Kaarten volgen. Op n(i. De \'os IVirns. De Wispelaere Alberi, De Baeis IVosper, De Jaeglier Richard, Claeys Alft.ns, De Vliegher Marcel, Verviscli Robert, Vern.-tei Aii(,'iis|. Dulstrt- Romain, Roelandt André, Vulli' Cn Maurits, Dlmmh Albert, De Vendi l.éon, Marlens Herman, Saval Herlrand, Bonne Clement, Vandon Alieelc Raymond, Vatuif; Veld' Aliieri, Boierman Marcel, Lammens Eticcnene, Hen I.eon, Hoelens Onier Al te samen 15 series lieden Zondag Club'-nariinfr. Vieuwe leden worden met dank aanvaard Inschrijving bii Vlolf Dbavé. Gemeente MALDEGEM Donk Ter gelegenheid der Oude Kermis, lieden '/.ondng, S Nmernher. lu-sclirijfbolliiig op liet (i.'iaibaril, in r.verdekte haan bij Cyriel Versluys. •oo' l-'rank prijzen. Ilrgin na de Hoogmis. Afkamping uur. Ilel Bcsiutir. 811.4
BURGERLIJKE STAND
Naaimach.enen
)
H J f D K BI
\ I S •I /
GIBBS
>>
I GETRI MATIG EN DUI ABONNE: P E R WE
biedt U . e e n formule voor l a n d h y g l ê n e !
geheel nieuw
Al Alt mijn kuii.et e n v o J k o m e n a n t i s e p t j s c h nieter uit Vlaamk jk bekennen dui JJeem een pvoef [ten 'diarover. D« ;iien: 15« iemand mei deze Movretties die in den I nie ook die vreuj. mond een fieeriyR gevoefva&| an ik mij beter aar ik toch nie fnseMeidaefaeziaten ...en\ end ik mij tol Ge kunt wel d scnoone enster&e witkiaodm n«t spanning nua at cr 111 de afdee ijin die me -spoed :en geworden, il liiiikbatr om lijn liront 1« voor een In de zoete hoo je óp mijn. «clwijvi ik bij TOorbftat. si
MALDEGEM DONK Op Zondag 8 November 1942, BOLLINü BUITSNLAI liet GAAI BARD voor dc leden, bij de Kir.i — Duttsche dui C'ockuyt. Vooruit 100 fr. en het inleggèld, I gin om 2 ure. Einde om 5 ure. 8tt »uteren van den net $z.j>8 B. R. MALDEGEM'DONK L)e aciitervuigi, T-*r gelegenheid der kermis op Zondag 8 Nt iei, waardoor de licschrijfbolling voor de vrouwen bij G..Vai>! n .verloor met Bon. Beg. te 2 ure. Kamping te 4,30 ure. t.tt, R. T. - . In den Atli MALDEGEM W»rmejtr»tl vunrdcvoi gelade Ter gelegenheid van Warmem raatkennb Dinsdag 10 Nov. prijskamp met de kaart bini, tooi Jiifigevalien. bii Victor Van Poucke. 100 fr. vooruit plus <> tf.K.T. werd veri —.-inil?' maant inleg De Commissie. 1.11 Amerlkuaiische 1 Gemeente MALDEGEM EelveW« Sedert 1 Januari Serickaarting bii Felix Coene op Zondag moot 6 milliucn . ovembcf en de daarop volgende Zondagen In den stilj Maandagen tot op de 2de Zondag van Sep:« bt-r op welke dag hel ook kamping is. .V m oorlogs»cli«:p' speelt in series van tC mnn. 70 fr. wordt uiii Zee,'Op u* Zwart taald aan de winners, 4o fr. aan de verHeïerti Lasogamtor, 33 * 20 lV. aan de veHiezers voor de halve serleu Tt bet luchtwapen v maal winnen is dus uw geld terug. Er blijft — 1'e*Braun»cl fr. stnan tot op de kamping. Vrij van dronk, i ichouwburgkaaj-te nime««u MAI.DBQEM Akker» uiugen biet - mee Op Zondag 50 Dec. Groote Mon«terprij»k« kucht worden. A« .. de kanrt, ! DlL-r\rM 1030 fr. f - gratl», 1.1. | ;een ktuu-ten vo< met BIEDEN, schonken door René Belmsy «n verschiilentlt n e niet gebruikte dewerkers van Maldegem." Verdeeling dér p vofden. zen • ;,oo 2oo 150 :oo 75 75 50 50 35 ea 25: lievige strlj< Inschrijving bij René Beluey y»n 4 tot J ure. H tig* tankuanvaile Bestuur : De Vereenlgde Kaarters. De»e gn TUdetu de kaarting is uitsluitend voor dete die ten M i » | verloof het Brits wonnen hebben aan de sérlekaarting In vert» 9S « » «viiegtuigr met Adegem. UKbtlg boven de Nu nog 200 fr. gratis en verdeeld In 5 prijs Afrika. aan deze die de 5 eerste «rles tpelen. 60 fr. t — Frankrijk i: de eerst« serie, plu» nog «so fr. verdeeld in l — InKhgelahTer gt-icgenhrid de>lKenrt»?<SS JCqSdSg 8 Ki 4t luMi«nde 'B tn M>ij ixrijükamp met de kaart, B t l i p ^ N / W mmil" fr. gi>waarb«td^ Inleg 5 f n - p « ' ijLoien s i-fWt 1 «uuaf muot nuot. lntcbrijving 1 — » < bij dit-V*«»olird9vHert *»^ tfean» |u tu cie.r$. Begin om s ure. ..:>- , -sj; ' Op Kïrmin-Maandojj a M«*. S n d l ' I N ^ e fUt'tihuwliet inlcggeld. Begin te 6 u. Het ftMtüW lü ^«M&jx Gemeente ADEGEM ;' AMtft,«tfOJC Groote Serlebolllng. 'Bij'dé "Sïéii 'Bert. Op 2 De A]i Zondag 8 November groote Dagprljtkta toen "tot gouven. 'ip t zeer goede billart« ingericht door AIW —- Jn weerwil De Jaeglier en André Verhoestraete, met ! iflXiWüo oppervlu fr prijzen. Inschrijving van a tot j uur itipt ir.illü^en'800 duii \''-lioe*iraete André. Kerete loting bij A/i; avtrKhot van 17 komt op tijd, oradj: öradJ'. De Jaogher. Liefh^iber»1 komt rijskamp vro«g zou eindigen. Wie on» beral —-vDc gt-bk'dc /al tieiocht worden. De Commlfvle •• in Iridie, iijn do\ f'ins De Jneghcr en AndrA Verhoettraete, n< mtnéchen Jtjn a — Minivcr-pr BILJARTEN t«n« r»il*. w'auri lOOO fr prijzen op 2 botte biljart», op & Tirkéye thans di dag 15 November 1942, te MaWeff Jeien wureldoorl 3chou\vburgplaats, 1» 't Rlethul» en ' Schouwburg, 'M •— V»naf Maa Kbemljnen d« Oemeente S1-I.AUREIN8 Werj 8 u. 4 j per (iema me S'M.AUREINS K»rel»b,in <; iii>>. 111 Gemeente MALDEGEM Kielt Op Zondag 15 Nov groote BOI.I.iNG In rt .if op de l overdekte hnnen bij Richard. De C t.iiick, mei i5(K! fr. prijzei verdeeld nis volp 4 100 100 too fr. Inleg n. fr. per m.m .nen voor maat. Peleton van man. Insein ijviog 101 uiterlijk » ure. — '-Df C® missie : Siok en l aeldeman. Gemeeme MALDEGBM • Ter gelegenheid der Kermis I August V I andscnooi en Joos Guillaume, op Dinsdag November, Kaariing (BIKDEN) met 1250 pr. Inleg 10 fr. per man. Intchrijving bij J> Guillaume van 4 tot 5 uur 2510Op üc..iuitt ü Nov en volgende 7.oei gen, bij Aug. Van Landschoot en Joos Guill» me, Seriekaarting. Men speeli series van man, seffens uitbetalen : 70 fr. aan den wit>™ 50 fr. aan
Groote keus vnn rechte, ultra kleine ea vleugel Planos der beroemde roetke" PLEYEI. ERARD GAVEAt) EI. CKE F 0 R 8 T E R . * en» PIANOFABRIEK 1 C n u d d e
en
Voldersstraat. 8
V .
Gevaeri GE N i
LAJ
V%naf 20 Ol laten te telefo gltoh grondgel den kuitstroól te telefoneerei too«]» drank openbare tclef< Wat de teleg dat -Iedereen op Voorgaard! bil 4e aangifte f' H
Nza-i
DOOI t Gtesa
- Hallo F dat Iedereen - K i j k mc aan, zei de < Pon tegen ft mager vogelt stelt I Varscï De mond vertrok tot « een prettig i recht haar v wonder; de wen met e< üiorphiniste, dochter terei met Ijzeren 1 'ariner in zu Mathias St "aar Ltska li , — Goed. lan te laat. I Daarvoor l baanden he len tuascher «'een maar wanden Se 11 war niets te wm niet, gel "efde had t gedreven Woofelljke i herwinnen.
•• -
Verkoopzaal
" M A R N | X
KBAANIOEI N r 25, GE N T (bt) bet Grayoaltastcel); To koop gevraagd. — M A N T E L P A T T E S MEID GEVRAAGD : voor werk ln huls. houden ; oud van 18 tot 40 jaaf: Goed iooli. D'ASTRAKAN, maat 44 in goeden staat. JnAdres : C. Verbrügge.van Maeie, Onze Lie- lichtingen mot geyraagden prijs onder letters ve Vrouw straat, Roeseiare. SU.f8 R.C. bureel van 't Getrouwe. 811.48 CAßBOLINEOWf ASEPTA ETIMOLÖS Voor de wlnterbespultlng uwer fruitboo. won. Verkrijgbaar aan officieel» prijzen bij GEBR. L A M M B R T I J N Koning Albertatraat, 83, Eekioo, Verder : Cuperit, Lood-kalkarsenaat, Utarviagroen, entwas, iijmbanden, aluin, kalk, ,'fnz. Nog eenlge rug- en vatsproejers beschikbaar. 410.53
VERDWENEN, een groote rouiskieurige kat. ras Blauwo Ajnerlkaansche, op de Schouwburgplaats 10. Bolooning aan degene die de kat terugbezorgt.
'
— Ben kooper van R A P E N en B E S T E N . Zich wenden Petrus Pille. Maldegem, Bogaerdestraat 48. 111.x T E HOOPEN. — Beste Wagensmeer, 500 meter nieuwen ktekeudraad. vijf occasie backen. een ijzeren bedje, mot retf*ort. een goed onderhouden culsbiière. Noordstraat " * ' * 67, " 811.48 Maldegem.
M E C A N Ï E K E SCHRIJNWERKERIJ Houten riemsebljvert (FouUee). Ronde T E KOOP. — Lichte karoion en trlemkftr. Stokken. Henri Sniltz-De Smet. ZuidmoerArthur Gabriel, Raverschootbrug, Eekioo. straat 55, Eekioo. 811.48
Automobilisten
Ere G e l u k k i g e K r i s t e l i Haard Bof'kbéfcjc-Antyétpep' Keelt TA'MIÜKÉ Gelegenheden Voor.U om snel, goed en g e l u k k i g tè f R O U W E N . A l l e . Waarb. Vr- v a n d . n o g . ko s t e i o oz e 1 n I i c h t.
Zoo U geen nieuwe banden kunt bekomen, breng ons uw bandenkaart om te rechapeeren. Met uw bandenkaart kunt U W » bet vervoerbureau die vergunning bMknen. ETABLISSEMENTEN
T E KOOP : gouden kettingen, ringen, uurwerfcen, brochen, diamanten, brillanten, alsook zeer oude Schilderyen, Schrijven L.W. adres t Getrouwe. 2510.x
83 B L A N K E N B E R G ® STW BRUGGE T E L . 31388 *Q, EGGERMONTSTRAAT, LEDEBERG , T E L . 5U.OT' is aangenomen door het Central Office tig officieel réchapwrdrr.
" VULCAIN „
Landbouwers,
. BW ONS STEÊDS BESCHIKBAAR t T E KOOP. — Nieuwe WASCHMACHIEN B E T O N B L O K K E N — SINTELSTEENEN van bet beste fabrikaat, zooals niet meer GEGOLFDE E N EFFEN 1 P L A T E N in den handel te vinden, met gietijzeren fornüls onder den ketel, volledig met electrl. Ons adie« sefca motor. 220 Volt en alle toebehoorea. MAUR. R O T T Ï E R S - D E KONING Prija 6500 frank. Te bevragen onder letter BOOIGEMXAAN, 607. GENT R. ten bureele van dit blad. Tel. 50402, H.B. 8881. 279.x Be«te STREMSEL en K A A S K L E U R S E L ter wothoeär A, S A V E R B. TolIenaere«traat, 7, N e v e l e " 1810.x
VROÜWENPILLEN
wonderbaar tegen achter of weg. blijven der tnaandstom" MICHEL. Apotb 102 V e t s t Brussel. Teruebet. 37 fr. BEKENDMAKING Met deze heb lk de eer Ued. ter kennis te brengen dat lk mij van heden at kom te plaatse» als K L E E R M A A K S T E R . Door mijn trouwe bediening, goede snit en ver. zorgd werk, hoop ik de gunst van eenieder tb genieten. Y O L A N D E HOUTEKJER ill.47 pastoor lüjnwrtestr, 373, Wingene . T B KOOP, — Een eleotrlsche WATERPOMP, in nieuwen staat, zelf aanzuigend, zoodat ze nooit moet opgegoten worden^ Het ideaal op een hofstede. Men moet slechts da kraan openen en het water stroomt er uit. Prijs met do electrische motor van een half paardekracht 4500 frank. To bevragen onder letter Jt ten bureele van dit blad.
Fransch &. Duitsch
Eenieders har te wen sc h :
Fortuin maken.
u»fej;v dor "faraillè; die ijlpbigde^ verzucht, vln^t'
SUPER GROOTE L O T E N :
wum HOOFDPIW • ' MIÖRAINB "-''-'-I r • TANDPIJN /! ORIfiP ty,r. «HtUMATltK, "... ^MNUWKOOWilSÈft T" PIIN owAtAANogroffpeN J» "t Wonderbï re 'IB feWft ^ P Q E Ö B R S
ÉéiPniiUfoé^in |4^mifclió«Ti
'tROOS KRUIS
Koopt MO den boogsten prijs :
ia Amxtak OS POOBTERE SINT-NIKLAAS-WAAS U oogtnbltiikcuk. loader jclwdtlilke atvolgcn »sa dra p«acs nBca ixvigdio Ot doos «an 8 (WiJui Er- 4,09 O« ditaMMt*» }$ txxxkcx Tc vartnfgn la ah go>4« iSpothcirn of vadtfvi« tcg
WEI.K IS MIJN RECHT ? W A T MEN I N E E N H U U B K O N T R A K T N I E T MOET SCHRIJVEN Het probleem der huurkontrakten ls zeer Ingewikkeld en er 2ijn omzeggens ontelbare vraagstukken en punten, hierop betrekking hebbende, die kunnen worden uiteengezet. Wii wlllèn hier trachten eenlge uer gebeurlijk voorkomende vragen te behandelen. Het ie meer dan eens gebeurd, dat een eigensajr in een huurkontrukt foi'muleeriie dat, indien de huurder zijn huurprijs niet betaalt op de vastgestelde data, de huurovereenkomst eXTpfficio en van rcchtstwcge als verbroken moet worden aangezien. Dit is niet waar, en zoo de eigenaar deze claUËule in een huurkontrakt inlascht. dan moet deze als niet geschreven worden beschouwd. Ze is dus van geenorléi nut en het is bijgevolg onnuodig, dat ze nog in een huurkontrakt zouden voorkomen. In geval van niet betaling, vanwege den huurder, van den overeengekomen huurprijs is de eigenaar, wil hij een einde stellen aan de huurovereenkomst, verplicht zijn huurder te dagvaarden. Anderen houden zich speciaal bezig met de lasten en taksen die de onroerende goederen belasten. Itiigenaars stellen zich de vraag of ze de lasten on taksen ten laste der huurders kunnen leggen en de huurders vragen .zich af of dit wel mag zijn ? Op dit pUnt dienen wij het volgende te tj)twoorden : In principe moeten de lasten betaald worden door den eigenaar, tenware de h'uurder en do eigenaar oen speciaal akkoord treffen. Welnu als de eigenaar in het huurkontrakt vermeldt, dat ai de bestaande en toekomende belastingen ten profijto van staat, provincie of gemeente door den huurder moeten worden gekweten, dan is zulks geldig en als de huurder dit lcontrakt door zijn handteekening bekrachtigd, dan moet hij zich daaraan onderworpen. Hier dienen wij nochtans een üeer belangrijke opmerking te maken, welke een huurder en eigenaar niet mogen uit het oog verliezen. Sommige taksen kunnen niet ten laste gelegd worden van don huurder on dit krachtens dc wet zelf. Hier valt dus niet aan te tornen en spijts al wat de eigenaar in het huurkontrakt stipuleert en ook al onderteekent de huurder deze voorwaarde, toch moeten deze lasten, welke krachtons een wat enkel ten laste van den eigenaar vallen, door dezon betaald worden. Als voor. beeld van zulk con bclrsting kunnen wij aanyeven : de nationr1. i krisistaks.
gèdUflimfa*»
Diefstal van kleedln®stukken. — De Meyere Maurice, uit Eekioo : 6 m. en 700 fr. ; De Muynck Madeleine, uit Eekioo : 3 m. en 350 fr. Geheime stoker^. — Claeya Marcel uit Zomergem : .1 jaar 8 maanden en 140.902 fr. ; Engelscb, andere talen, Boekhouden, Lambert Julien uit Zosr.crgem 1 jaar 4 Snelschrift — Alle Examens — Stielen maanden en 140.902 fr. ; Beirnaert Angele leert ge be?» psr brief la uit Zomergem : 1 jaar en.-72.2ft5 fr. — Cremers Bert ha. uit Waarschoot : 4 " D o o r E i g e n S t u d i e , , m. en 19.080 fr. ; Savat Prosper, uit Maldegem : 4 m. en 18,480 fr. ; Van Herck AnA M E R I K A L E I , 825. A N T W E R P E N dré uit Balegem : 4 m. en 18.480 fr. Prachtbrochuur kosteloos op aanvraag. -r— De Bpeclale kamer ter beteugeling van den sluikhandel heeft volgend vonnis geveld inzake slulkslachterij : Nayens Pieter uit Eekoo : 1 jaar gevang en 20.000 fr. boete. — Debbaut René, uit Wlngene, die zijn vader erg geslagen bad, weid verwezen tot 4 maanden gevang en 700 fr. boete of l m. Misbruik van vertrouwen. — Martha Van Oost,, uit Maldegem, werd wegens misbruik van vertrouwen van een radio verwezen tot H I E R T O E N U HEBT If E E N P R A C H T I G E 1 maand gevangenisstraf en 700 fr. boete of 1 maand. GELEGENHEID D A N K ZIJ DE
IJSKAST « / - l b s , 'it aVC^-achat
Deurwaarder O. LOORE te GENT, Fiévéstroat 42 (Tel, 502,11) aal op D I N S D A G 10 S O V E M B Ï » I H « te S uur stipt 's namiddags te Gent, Krtjaalel nr. 25. ter verkoopzaal « MARNJX », overgaan tot de openbare verkooping v a » : Moderne eetkamer uit gepolierd notenhout, bestaande uit groot buffet, dressoir, tafel met verlengsel« en 6 stoelen — moderne eetkamer uit eiken hout verscheidene andere eetkamers, waaronder uit gebeejdhouwden elk. Ultra moderne slaapkamer uit gepolierd mahoniehout niet aan bed'hangende nachttafels — verscheidene andore moderne en gewone slaapkamers uit «lk en notenhout — geassorteerde matrassen uit wol, haar, flocon, enz... Volledige coey-corner —• «fzonderlijkQ clubzetels uit leder en fluweel — divan Ut — opklapbed in meubel, zoo goed als nieuw. Een partij afzonderlijke meubelen zooals klcerkassen, llgkaassfn, iav»boe, nachttafels, commodes, tafels, stoelen, spiegels, enz... Prachtige buffet- gas- en contlnuvuren, laatste modellen en andere — culsinièree — café en gewone kachels — schippcrsvuur. Boste naaimachienen waaronder Sin ger en Naumann, met invallende kop in meubel — verscheidene goede radios — phonos, phonoplaten. Allerlei bureaumeubelen zooals bureaux arnericain en minister, enkel en dubbelzijdig — bibliotheken, classeurs, bureautafels en zetels — allerbeste brandkast met geheim slot en'gepantserde platen — schrijfmachienen. Een verwneUng tableaux; etsen, gravuren, enz... schouwgarnituren, bibelots, lusters, moderne en andere afzonderlijke pendules, regulateurs, enz.., 1 Benige tapijten, vrouw. heerenfï etsen, enz.,, V O L L E D I G E B A D I N S T A L L A T I E , met badverwarmer «Junkers», Tentoonstelling : Zondag 8 Nov. var. 0.30 tot 12.30 en van 3 tot 6 uur. Maandag 9 Nov. van 9.30 tot 12 en van 2 tot 6 uur. 44
T m
T T
H l l ^ P ^ f J *
*
G E N T
Antikiteiten
Oude meubelen Porselein Schilderijen Zilver, enz. RAADPLEEG EERST
Kalanderberg 10 Rechtover Handelsbsuür Geen Bijhulzen.
er op te drukken, dat bet nutteloos is dit in de huurovereenkomst te vermelden. De wet heeft deze kwestie opgelost en men dient er dus niet op terug te komen. W i j moeten nog een woord reppen over het geval van verhuring van gemeubileerde kamers of appartementen. Het spreekt van zelf dat dit mag gebeuren. Een eigenaar en zelfs eên huurder die toelating heeft'tot onderverhuren, mag ten dienste van derde personen kamers en appartementen ter beschikking houden die reeds gemeubileerd 2ljn. In groote steden komt dit heel (lij$wyi3 voor. Aan deze eigenaars en de onderverhuurders moeten wij echter den raad geven eerst en vooral een inventaris op te steilfn en een schatting der meubelen te doen. p e huurders van deze gemeubileerde .>|aatse:i of appartementen zullen zich zoo kunnen rekenschap geven van wat zij huren en z'J zullen weten hoeveel de gehuurde meubelen en voorwerpen waard zijn. Het is ook aan te raden in het hUJikontrakt te stipuleeren dat de huurder zich verplicht op het einde van den huurtermijn de voorwerpen terug te geven in denzelfde'.i staat als hij deze ontvangen heeft ofwel den prijs welke in den inventaris vermeld staat.' te betalen. Wij moeten hier de huurders opmerkzaam maken op het feit, dat de eigenaar het lecht heeft de noodzakelijke herstellingen aan z jn eigendom uit te voeren. De huurder moet dit toelaten en mag niet protesteeren. De eigenaar mag- de werken echter niet langer doen chiren dan veertig dagen. Hij kan echter ln de huurovereenkomst doen vaststellen, dnt de werken langer mogen duren dan veertig dagen en de huurder dit moet toelaten, znr/v ,. m inste schadeloosstolling te mogen vragen. Wij denken trouwens) dat dit niet noodig is. Men mng gerust zeggen, dat reparaties, hoe groot ook, de 40 dagen niet zullen overschreden, zoodat, moest, men dc hierboven vermelde !;tinulntic« in dn huurovereenkomst do-en. deze in werkelijkheid nooit zouden toegepast worden.
HET VnAAOSTlIK DER HUUR' EN PACHTPRIJZEN. Woonhuis- en R.rtmdr'igenn.irs maken mislir. van tïe tijdsonisi.-iiuliglieden om hunne huur pachtprijzen te .verhoofi'en. Gewetenlooze evenaars maken gebruik hun opzeq:ginKsrec!)t om hun huurders tot «ai' vaarding van gevraag-de verlioogingen le
H E T VOLKSTOONEEL N A A R EEN NIÏÏÜWE TRIOMF Het wereldbekende blijspel < DE GETEMDE F E E K S » van den beroemden En. gelscben schrijver V.'illiam Shakespoare, ln de bewerking van Renaat Gressln, geïnspireerd door den Frauschen schrijver De la Fouchardi&re, waarvan de regio met virtuoze speelachbeid gevoerd wordt door Renaat Grassin, die in het stuk. «elf optreedt ln de overkomisoh» rol van den dronkeman, die als toeschouwer de vertooDin* bijwoont. De hoofdrol is in handen van Maroel Ameye, omringd door het volledig gezelschap. In een filmisch tempo volgen de verschillende tafereelen elkaar op. Het publiek valt van .de eene verrassing in de ander«. Een vuurwerk van geestige zetten en oerltomische tooneelen. De prachtvolle costumes uit het Vene'Hansche tijdperk — 15de eeuw — zwierig gedragen door d^ vertolkers, zijn een straling voor bet oog. Een vertoonlng die de moeilijksten zal bevredigen. « De Getemde Feeks » wordt gespeeld : Te Delnze. Dinsdag 10 November, In de 2aal « Vooruit». Te Kortrljk. Maandag 23 November, itl den Stadsschouwburg. E E R S T E K L A S BELEGGINGEN I N VERTROUWEN Wt?nacht U een Eigendom te koopon, hofstede», lander^en. woonhulwn, enz. aan zeer gunstige voorwaarden, wendt Ü daarvoor tot GASTON V A N L E E N E Vemekeri ngsagent 111.x Noontetr^ot, 11, MaWeg«n
D R I E GOUDEN B R U I L O F T E N V A N D R I E KOFPELS DIE I N DEZELFDE MIS TROUWDEN UITSIAGjiN V A N YEBKpOPINPJÖf . .. Tê ZeUate bad een zeldzaam feit jpltóts. Drte koppels die in de St.. LaureaBUISELEDE. noamkttkx), --ZaaUand, tiytsk^rlc te , Zelzate, den ,-26 Oktober 1892 groot 1 Ha. 56 a. 56 ea.,,268.00^fr., bUwden, vierden bun.gouden bruiloft. De tijdsomstandigheden . 'leten geen groote f?IELT. -t-. Sbpenwec.i r « P ' ' "Marialoop. —. ^feitelijkheden to?, naa'ajr.. toch was er zoo- Woonhuis mot hof, groot 170 m2. Niet toe.• .1, ; • ». ; wät^een feeststemming. je> 8.i3a uur had in gewezen. dé parochiale kerk St. Antonius ,te DebV A » S E ' p v * f 3 s i » s f W P i r . - yiuï bautshoek een plechtige .dankjnia plaats, ai met tuin, groot 11 1. 07 ca. — Bouwgrond groot 2' a. 34 ca. Bij samenvoeging 170.000 fr. i-APSCHEURE. — Breeètruat.' « - . R e n t e , , .die de 'dankjpis. 'opdroeg, beleefde niershuis met hof, groot. 8 o, Fr, 175.000. eie een geer zeldzaam f^it, 1 ~ ^rocstrswt, — Werkmanswooing met'srf, icht'elli ' . D«-ecbt'elingen. &eröar
mtmn
O K K ASIENP
A l E I S
V E R K O O P Z A A L : S L W P 8 T R A A T . 79 GENT (tram 4 of 5)
Openbare Verkooping van
S C H O O N E
MEUBSLEN
Mobilaire Voorwerpen
Bakoven (pielersoveii) v. 6 brooiien. Winkel nstailatie limbahout op M A A N D A G 9 N O V E M B E R 1942 te 10 uur 's morgens en to 2 uur 's nainlddufts. van schoone S L A A P K A M E R ln eik, bestaande uit : hang en legkast, bed met ressort en aanpalende nachttafel« en toHettc, alrook een kamer In Vlaamsche stijl ln donkere elk. S L A A P K A M E R in gefriseerd nolenhout, In beste staat. Verder nog kleerkasten met en zonder spiegels. LEGKAST uit acajou, met spiegel, lavabos, bedden en matrassen, enz. E E T K A M E R S in moderne en andere stijlen, waaronder een pracht-eetkamer in eik, keukenbuffetten, keukentafels, stoelen met leder en andere, salontafels in acajou en andere. Vertier nog een hoeveelheid afzonderlijke meubelen, saiongarnituren, zetel«, vuren, stoven, kachels, buffetvuur, enz, G L E I E R W E R K . porcelein, lavabognrnituur, luaters, koffleserviezen, posturen, photoapparaat (Vario). Teekeningcn, gravuren, schilderijen. Verkooping zal doorgaan door het ambt van deurwaarder Albert. P H I L I P S van Aalter. te 10 uur 's morgens en tie 2 uur 'n iiamiddivrs'B. In de mal : OKKASIENPALEIS, S L I J f H T R A A T , 79, GENT Tentoonstelling :
Zaterdag gnnsch den dag. Zondacc van 10 tot 12 uur. Gewone voorwaarden. Komptante betaling. Aanneming van allsrhanrte goederen voor Ópenbnre Verkoopfnif.
45
Verkoopzaal
MAKWIX
f BBsirUUR ; 'siyvMPAxiRT E L O ^ ,. K R A A ^ L E l , is, G E N T (25 meters van Gravenkasteel) Het bestuur gelast zich tret aannemingen van prachtigs en gewone meubelen, oudheden, kristal, poiceloin. schilderijen, gravuren, boeken, en»; Voor openbare verkccplngen om W 15' dagen. Volgende verkooping ob | ] DINSDAG 10 NOVEMBER 1»42, » Schattingen, vooMohotteo kMteloo« Afhallof ten huüiï, Uiterst voordoeUgc voorwaarden.
:
Groote Openbare Verkooping van Schoone Meubelen, Mobilaire Zaken, Bureaumeubelen, Schrijf- en Naaimachienen, Volledig Badinstallatie! *
Een verhooging van prijs kan alleen toegestaan worden in het geval de prestaties van den eigenaar vermeerderd zijn, b.v. door aangebrachte verbeteringen. In geen geval kan de onwettige praktijk van de opgedreven koopprijzen der onroerende goederen in aanmerking genomen .worden.
••
T E KOOP : HOFSTEDE vah 20 a 30 Ha met bosoh, in één blok, dicht M Namen. Schreven 8, Kroonstjpaatr^- Brussel. Tel. &.73.82J - ; • ' ; • $11,48
« ' t Gotrouw&JMtald^hem» 8 Nov.Ji.9jg
ZESDE BLADZIJDE
'
^ "
Studie van dejj notaris BAUWENS ta ST.' LAÜRE1N8 — 0— De notaris BAUWENS te St. LRureltw ral ten overstaan van don heer Vrederechter te Eekioo, openbaar verkoopen i STAD EEKLOO on G E M E E N T E ADE^G^M B»lgerhooke Een WOONHUIS Ji»Ct aanhborighèdêh en erve (de gebouwen beschadigd door de beschieting) staande en liggende gedeeltelijk te EekiQo en te Adegc^i, kadastraal .-bekend te.Adegenj seótio; B nr 5l0h<eti t « Eekioo sectie A nr 466b, groot volgons kadaster t m WW, B u m m & i f m »,.a«Bt SOO ta£. lijnde de herberg « Vredehof >. In pachte bH Mr. Achlel Noyt-De Bruyck«. Studie van don notart« re mits 3.000 fr. 'a jaars, vallende 1 Fcbrua-1 V E R K E 8 T to T I E L T ri, en zullende deze pacht siechts oindigon - 0— mits «enen yooropzeg van drie jaren. Het recht op oóriogschode wordt niet me. Overal»? ; DONDERDAG 18 N O V . JAM deverkocht en aan de verkooperg voorbe- te 2.30 u. nam. to Tlelt, ter herbarg t Ü é houden. Wildeman» op de Markt, van : : Eeniga zitdag i Stad Tiolt — 1'ontrtraat, DONDERDAG 1» N O V E M B E R 1942 .1 Een WOONHUIS mot afhangen», werkte 8 uur op het Vredegercoht te Eokloo. 44 winltoi, serro, koer nn tuin, gaütaan «n gelegen alsvoron, Pontstraat nr 126, groot vol. geus cadaster 3 men 13 centiaren, 2) Een WOONHUIS met afbangens « o Studie van den not&rls koor, gestaan en gelegen alsvoren, aahttr S P A E Y te E E K L O O voorgaande, hulsnuniowr 114, groot yolgank - II . De notaris S P A B Y te Eekioo, daartoe In cadaster 1 are 17 ccntlaron. Stad TUHt — Kromwalstraat, reohte benoemd, zal op 3) Een WOONHUIS met afhangen» « n DONDERDAG 19 NOV. '42 voor den toeslag tuin, gestaan en ^gelegen alsvorcn Krótnovergaan tot do openbare verkooping van : walstraat nr 34a, samen groot volgen* caSTAD E E K L O O dastor 1 are 80 centiaren, Een SCHOON en WELGwLEGEN 4) Een WOONHUIS met HfkVW9t# « 9 WOONHUIS, dienstig voor nUcn handel, tuin, gestaan en gelegen alsvorcn, 'nevens met inrijpoort en garage, ruime nfimngen, voorgaandü, jjuUuup»jier- 34b., a^ni^q groot hoven vijf slaapkamers, boomgaard met 22 volgens cadaster 1 arc 60 centlaren. fruitboomen. te Eekioo, Kerkstraat nr 49, Respectief gebruikt : 1) door da m*d«vorgroot : 912 m2 70 dm2. koopers Mr. Rornaln Van Hauwaert-Van Verpacht zonder voorwaarde aan Mr. Os- Dierdouck, mits ÏOO fr. te maabd* : 8) doof car Verbragge mits 225 fr. per maand. den medeverkooper Mr. Omer Van Dier. N.B. De koopors gelieven zloh te voorzien donek. mits 7A fr. te maande ; 3) door Mr. van hun huwoltjkiboekje of een extrnkt Maurice Do Clorck, mits 100 fr. U maand« hunner geboorteakte. 43 eh 4) door Movr. Wwo Oscar Popelier mité 100 Xr. to maand« allen vrij v»n UsUn cn nssurabtlo. Studton van da M t w t M n S P A K Y te E E K L O O « n VOET te DKINW5 ViRKOOPZAAi. " S I M O O M S * — 0 Klaver^raat. 95. B r o g r a TOI5SLAG ; (bij de Norniaaiwhool) Da notaris S P A E Y te Eekioo »al met tu&Groote keus van Slaap- «n ffetpjaata»chaokomat van zijnen ambtgenoot Mt«r gamlturen j Hotel- en CM4 InstaUadla* i VOET te Deinxe op Naalmachl«nen i Uatraesan an aUtrbaaAt Op DONDERDAG M NO\TSMBBH 1943 « h o o n Mobilair te 14 uur ia Eekioo in bet Hotel < Gouden L e e u w » openbaar verkoopen : Studien der notartmeu Koop 1. — Een partij Z A A I L A N E ts Aalter met uitweg van 4 m. naar de OustsïoCE » I M B A N D K R K ( « !»B&UE»EWB lenstraat, groot 1 Ha. 28 n. 36 ca. cn CLOET ta OOÖTHOOZKBEKB Koop S. — Een partij Z A A I L A N D te Aal— 0 -ter met uitweg van 4 m. naar do OostmoT.Mdag t DONDERDAG 19 NOV. m » leqstroat. groei 88 a. 14 ca. Koop 3. — Een HOFSTEDE n v t W K l on t B 2 r ,J n u.c WetonglcterH te Ueulebek*, Z A A I L A N D te Aniter, ten voorhoofde aan van u.H HUIS « n l a. «5 o». tc Meulebsk»« dtöjt de Oostmolenstraat, groot 1 Ha. 04 a. 1« ea. da Oostroozcbekestraat Koopen 4 tot en met 18. Tien p«fc«ePachter O »car Vachaverboke. f.ü len BOUWGROND te Aalter, ten voorhoofde aan de Oostmolenstraat, samen groot a, 98 ca, 80 dm2. Koop 14. — Een partltf W E I L A N D te f i l ter, nabij de Oostmolenstmat, groot onge- 1 1 SI4JTSTRAAT, 78. G S N T veer « a, Wtooi», aojaaemlng ra t< GEBRUIK. Een deel van koop 1 ongeveer Opentau« veHuioplng. 10 a., «en deel van koop 2 groot ongeveer 11 a.-28 ca. en gnnsch koop 14 « j a tijdoiyk DttffelijkBc^ verkoop uit ( M hWQd in gebruik door de Weermncnt. 410 je M Al het overige is in gebmlk door de Kinders Jules en Mario Brandt te Aalter, Oostmolen, mits 3000 fr. jaar»'vallende 1 OkNotaris HE VS® te Q « n t , « 7 B f a l (tel. 503.87) met tu»soa«rtjwmst Van n o i a r » ber, dit tot' WEdè" Sep ta O e n H ren e n OVfT. oyV^ BOOMPRWS '. (voor : kpopen 9 lot en .rrr CRUifT. r r " - " ; ; "M, ^ «D»B»V«0 »6 c* uent. staan "^'ki st^an .van .van lien % n ; hear h « r ; VV»rin ed r ee tn|^ihUtr» '^« »n^ .)ièt'Jé met 13 «amen W00 Fr, j#»Jton tê W . «al .»».«en c nlillen '-'— " vwrk<{OjH!n : .,. - ici
| O k kas) ënpaleisl
iTi»iii
ICKK BK6T aELïXJKW < , KIGKNDOM T B GBltT W S ^ ? ^ handtssk en borgttdlInK Kopj^undelpUttt» ,ut i i
Bijzondere Openbare Verkooping van
Zeldzaamheden
Uitstal voor werpen _ Stukken van vcrzanulingon — Juweoler. — Tapijten Zilverwerken — Porcelein»» Kristalen - Oudheden Miniaturen KunfitvoQi'wfiTpcn — Pr*nt«n Fourrurun — Gravuren K L E I N E MEUBELEN Tentoonstelling In de Galerij I N T K R I O R Vrydsg 6 November 1842. van 10 tot 12 cn v«n 2 tot 6 uur. ,
Studie vivn den nuliuriit P K i f S M N Uj RUIblil.lvuE ij • O P E N B A R E V E R K O O P I N G VA?' P R I E KLOEKGEBOUWDE Zatoidof; 7 November 19-12 y » n 10 WOONHUIZEN lot 12 en van 2 tot 6 uur, DIENST IQ ALS ri.lNiyj', 1,311 UWEN »net 19 u. 10 ca. erve, zondag 8 November 1942. van 10 tot te RUiyfcJLüUli. DOOWltEftKIC t en vun 3 tot G uur. op 't Dorp, bij de kerk, •- U Door 't ambt van bovengenoemden notaris Gent, . . - . zullen openbaar verkocht wo>dan, drie aan. egnhoudende WOONHUIZEN aldaar volKataloog met al de bijzonderheden gens koopbrief bij kadaster ,wkcie G ora op aanvraag. 90e, 90J. 90p en 90g, groot 10 » . 10 ca. Verdeeld ln drie koopen ; Koop 1 bewoond on gebruikt dooi Jw Aline Buyss« met recht tot tien dag van haar Studiën van de notarissen VOET to Deinafsterven, onvergeld. on DKVO8. 9UJueobanieuw«tr. f M. gent. INGESTELD : 35,000 Fr. Openbare verkooping van WOONHUIS Koop 2 ln pachte bij Achlel Wyckhuis aan met erve te Vinkt, '.vni,;,.jtfit,n „ , i d d e n h e t 1000 fr. 's jaars meipacht. dorp, langs den ateenweg naar Deinze INGESTELD : 40 000 J''r rt'oot : 3 a. 50 ca. In pach'. frli Mr, M n a Koop 3 in pacht bij Cam ie) Duftuiw na'icne Bckacrt. 1/2 t.h. Instolprémie, 950 fr. 's jaars, Melppcht, beiden zonder C IMtct : MAANDAG VA NOV. f»42 en Bch'even pacht. Toewijs : MAANDAG 30 NOV. IH% INGESTELD : 43.000 Fr '"IkunD te 2.30 u. ln de hesberg R' Vefmole, Toeslag op DINSDAG 10 NOVEMBER i:;s '»ip te Vinkt. in Den'Hert bij Htctor Bract.' te Ruisciod. -'"-' i!1"—..u;u ii.i..!.._,viii)j(ium!jjti Doomkarke, telkens te ü u. ( " f f . uur) nam Met recht van samenvoeging. Dc notaris SOINNE. te Gent. PUrentulnDe hulzen zijn to bezichtigen mits 'ian i 'uri 45 (tel. 517,21) zal oponbnar vofkoopen' vraag bi de gezuctei^ Bus.-ichaei't, winkeliet Gomeunto Wachtclicko 5t«r» te Ruiselcdc-Doomkerke. 12 7 loten HOSOliGRONnj-JN, aan de Helduiitrant, respecticv. groot : 38 tt. 62 ea. .Studiën van «Ie notarissen iy a. II ca. ; 4fi a. 48 ca. ; 04 a. 22 oa ; 69 BtsU-r V1AENE tv AAlUüCl.P; en ' 13 ca. ; 19 n. 40'ca. en 10 a. 28 ca CleaAMater VAN SEVKItEN te WA KUION "Hi.lijk grcol : 2 Ha. 8« a. 60 ca - 0 Voor inlichtingen cn plan ter studie. Instel : DONDERDAG !2 NOV. 1042 Weiilgc zitting : DONDERDAG 13 VOV. ''42 Toeslag : DONDERDAG 7.0 NOV. I0i2 te 3 u. tifttn. ter verkoopzaal voor Motarisaen te 2 uur nanoen ln « l l o t gouden H o o f d » bij te Gent. Winkelstraat 1. Mr. A. Arickx te Anrselo, Plaats, #SK GEMEENTE AARSELE Dc notatis SOINNE te Gent. DierentulnStatiestraat — Sectie D. Koop 1. — BOUWGROND groot ö94 r,i2. l.aan nr 45, zal opnnbanr verkoopen : H O F S T E D E K E N met woonhuis schuur, kadastraal ex nis 27f cn 22e. boomgaard on land te URSICL, Koop 2. - - HUIS en E11V13. «toot 8 a. 62 «tallingnn, nati de Veld»! raat. wijk Konijn, 8 500 m2,' ca, kadastraal ex nr 27f en nr 25b. Verhuurd zonder voorwaarde, Zichtbaar Koop 3. — BOUWGROND groot 859 mits tocgfu,<<sbuwijn van notnrls-verkooper. kadastraal ex nr 27f on nr 23b. Eonlgo zitdag : VRIJDAG 13 NOV, 1942 In pacht bjj Marnix Tack mits 800 fr. plu'o' 3 u r.ain. tor verkoopzaal voor n o t r t r l W lasten en verzekering, Valdag 25 December A.45 1/2 t.h. instelpremle. 44 '-e Gent, Winkelstraat 1.
