LIDOVÉ NOVINY ROČNÍK
2 -
ČÍSLO
12
2 Kčs
PROSINEC
1989
Všechno je jinak leště před měsícem při výrobě listopadového čísla l.N jsme o ničem nevěděli, a na¡ednou takový příval událostí a informací, a taková erupce svobody — dokonce l ve sdělovacích prostředcích, jak nehezky se novinám, rozhlasu a televizi říká, a my pořád leště fako měsíčník časově l Jinak pokulhávající za samotokem doby. Co se dá dělat neS psát, l kdyl Je všechno Jinak. Mohli bychom mít radost, Se po celé dva roky směřufeme právě k tomu, co dneska všichni prosíváme, máme však spíše starost, abychom dostáli svým vlastním slovům. Ještě před měsícem Jsme měli na krku obvinění, Se „Lidové noviny nejméně od počátku 1988 publikují protisociallstlcky zaměřené články útočící na vedoucí úlohu KSC, současnou politickou linii státu* a Jeho představitelů ... proti základům marxismu-leninismu a čs. zahraniční politice", a najednou uS Je všechno Jinak. Federální shronáSděnl leccos přehodnotilo v Intencích veřejného mínění a předseda redakční rady LN Je ministrem zahraničních věcí. I další naši dříve nelegální radové Jsou najednou povyšováni na místa z ne ¡vyšších a celá redakce Je povaSována div ne za vládni tisk. To nezdůrazňuji, abychom se chlubili, nýbrS Jen proto, Se chceme s Rudou Zemanem poděkovat za pomoc, jak Jste nás podrSeli 0 časech neltěSších, poněvadS není ted v našich sílách odpovědět Jinak na všechna krásná a statečná přání, která nám bachaři 1 pošťáci doručili. A pokud Jde o ten vládni predikát: přináleSlme Jako většina z vás k obrovskému fóru občanů, ale právě proto Jsme a nadále zůstaneme nezávislí. Takové Je naše krédo ve chvíli, kdy uzavíráme druhý ročník LN a chystáme se otevřít ten třetí. Zprvu Jen dvakrát týdně JuS to bude zátěS na náš dnešní limitI a zanedlouho snad 1 fako deník s literární přílohou. Nezapomínáme totiž, Se v roce 1991 tomu bude sto let, kdy se Lidovky zrodily. Všechno
Je Jinak,
ale
to
Je přece Jiří
dobře. Ruml
Tak to vypadá v těchto dnech v Olomouci, ale iněsteei: naši republiky a je to i naše přáni.
;
: ; ; ;:
obrázek
bychom
našil
v
mnoha
JIŘÍ DIENSTBIER
O t e v ř e n é dveře L e d o v e c v s r d c i E v r o p y taje. S n a d u i rozt á l . i k d y ž se Jeho z b y t k y ještě toula|í v n a š l e h v o d á c h a n e s m í m e p o v o l i t , d o k u d neroztají zcela. D r u h á fáze bude obtížnější. Byť se Ještě n o d á v n o zdála téměř nem o ž n é odstranit zkostnatělé mocenské struk t u r y , b y l t o n a k o n e c p o č i n s n a z š í n e i všechno, c o n á s ještě C e k á . P r o b u d o u c n o s t však n ě ž n á r e v o l u c e , j a k su t o m u t o v z e p ě t i na-
GOODBYE C? SAMIZDAT ; i
takový
Přesně před dvěma roky jsem psal úvodník do prvního čísla Lidových novin. Hned na začátku jsem se vyznal z našich obav, že je to utopie a že na to nemáme. Kdyby mi byl tehdy někdo řekl, že za dva roky budu psát pár řádek na rozloučenou s érou samizdatových Lidových novin, myslel bych si, že nemá smysl pro humor, když může tak nejapně žertovat. A dnes je to tady: další číslo už vyjde tiskem. Ale nejen to: zcela nemístná byla zřejmě i má obava, že bude trvat dlouho, než nám vyrostou noví Bassové, Peroutkové a Čapkové. V posledních třech týddnech rostou všude kolem nás, i když, pravda, jsou mladí, ale dospívají a moudří každou chvílí. Ale abych nezdržoval: sbohem samizdatové Lidové noviny, sbohem konspirace, sbohem výslechy! Vítej tiskárno, vítejte noví čtenáři, vítej svobodo! 13. prosince 1989 Václav Havel
šich n á r o d u v posledním měsíci ká, vytvořila několik pevných kamenů.
l e c k d e řístavebních
O p o z i c e v ů č i m o c e n s k é m u m o n o p o l u prok á z a l a p o l i t i c k o u p e v n o s t 1 p r u ž n o s t , tém ě ř n e u v ě ř i t e l n o u po letech, v n i c h ž byla většina společnosti z politiky vyřazena. A to n e j e n v k o o r d i n a c i J e d n o t l i v ý c h s l o ž e k opozice, a l e i v o b t í ž n ý c h j o d n á n l e h " s d o s u d v l á d n o u c í m i s t r u k t u r a m i . O b ě s t r a n y sl musely n a s e b e z v y k n o u t a o b ě n a š l y lidi schopné pochopit, že celospolečenský zájem Je n a d n e d á v n ý m i k ř i v d a m i i n a d mocens k ý m i p r i v i l e g i i , k t e r ý c h Je n u t n é se v z d á t . Společnost, v níž ještě před měsícem v ě t š i n a b y l a s k r y t a d o v l a s t n í h o soukromí, vyjevila mimořádnou úroveň politick é k u l t u r y . V n í se p r o m í t l y n e j e n d e m o k r a t i c k é a s o c i á l n í t r a d i c e , a l e t a k é pozoruhodným způsobem zkušenost výlučné čl t o t a l l z u j l c í m o c i . J a k o by se d o g e n ů spol e č n o s t i z a p s a l a I n f o r m a c e , že n a d ě j e n a s v o b o d n ý a d e m o k r a t i c k ý v ý v o j m o h o u být n a p l n ě n y p o u z e p r a v d o u , t o l e r a n c í a nenás l l í m . Jak J i n a k si v y s v ě t l i t , že n a bezpřík l a d n o u b r u t a l i t u , s n í ž m o c od l e d n o v ý c h d n ů postupovala a která vyvrcholila 17. listopadu večer, odpověděly statisíce lidi p r á v ě p o ž a d a v k o m n e n á s l l í . S e s t e r s k á org a n i z a c e č e s k é h o O b č a n s k é h o f ó r a n a Slo(Pokračování
na
str.
2)
SfRANA 2
PROSINEC 1989
OTEVŘENÉ DVEŘE (Pokračováni
ze str. 1)
v e n s k u si o d p o r k n á s i l í d a l a p ř í m o d o svého názvu. N e m á smysl s p e k u l o v a t , Jakými c e s t a m i se b u d e d e m o k r a t i c k á s p o l e č n o s t vytvářet. D ě j i n y n i k d y n e p o s l o u c h a j í ty. k t e ř í vfidí d o p ř e d u , co bude. O s v o b o z u j í c í se Udó sl r o z h o d n o u s a m i . zda vytvoří ty Cl o n y strany, zájmové kluby, organizace a skupiny. Jo však s p o l e č n ý m ú k o l e m všech pluralitn í c h s t r u k t u r vytvořit t a k o v é i n s t i t u c i o n á l n í z á r u k y , aby už n i k d o n e m o h l s t r h n o u t m o c v ý l u č n é d o svých r u k o u a v n u c o v a t se s p o l e č n o s t i p r o t i Její vůli z v ů l í policie. Tuto g a r a n c i by n á m m é l y d á t s v o b o d n é volby. Avšak ani ony n o b u d o u g a r a n c í t r v a l o u , neuchováme-li a n e z a k o t v í m e ! ! p e v n é v našem p o d v é d o m í , 2e s v o b o d n í z ů s t a n e m e jen tehdy, bude-li svoboda d r u h é h o p r o n á s stejně c e n n á Jako svoboda v l a s t n í , a že jed i n ý m p r i n c i p e m , o k t e r é m se n e j e d n á a na k t e r é m se n e ú s t u p n ě trvá. Je s v o b o d a s a m a . P r á v ě t a k o v ý byl p r i n c i p C h a r t y 77, v n í ž se před t ř i n á c t i lety sošll l i d é r ů z n ý c h pol i t i c k ý c h n á z o r ů , věřící i bezvěrcl. bývali m i n i s t ř i 1 h u d e b n í c i u n d e r g r o u n d u , spisovatelé l d ě l n í c i . Princip, k t o r ý se d n e s přenesl z bytů a cel n ě k o l i k a stovek c h a r t l s t ů na n a p l n ě n á n á m ě s t í , d o O b č a n s k é h o fóra I n a o n o c e l o n á r o d n í f ó r u m , které se s t á l e rozšiřuje i do struktur, dříve manipulujících s p o l e č n o s t í . Je p o z o r u h o d n é , Juk je svobodná volba n a k a ž l i v á a Jak m n o z í lidé.
sevření d o n e d á v n a v k r u n ý ř i m o c e n s k ý c h Institucí, sl s p o k o j e n ě v y d e c h u j í v objevené svobodě, k t e r á jim d o d á v á o p r á v n ě n ý pocit vlastni d ů s t o j n o s t i . T r a u m a t a v l a s t n í c h k a p i t u l a c í a poráZek v m i n u l o s t i m o h o u u s t o u p i t před v ě d o m í m . Že tuto r o v o l u c i jsme sl v y b o j o v a l i sami. Jistě, m e z i n á r o d n í o v z d u š í bylo tentokrát p ř í z n i v é , a v š a k to nic n e m ě n í n a o b r o v s k é m vzepětí lidové vůle. A to p ř e d e v š í m v ů l e m l á d e ž e , k t e r á se o d v á ž i l a z a č í t a p a k t a k é vytrvat n a svých p o ž a d a v c í c h zcela důsledně, a p ř i t o m s p o l i t i c k ý m c i t e m . To v5o Je třoba d o p l n i t v ž d é l á n í m a p o z n á n í m , máme-ll d o h n a t , co Jsme z a m e š k a l i n e h y b n o s t i p o s l e d n í c h dvacet» let a vstoupit d o rodiny vyspělých e v r o p s k ý c h zorní Jako důstojn í p a r t n e ř i . N e c h ť tody ti s t u d e n t i a tl mladí lidé. kteří m a j í tak v ý r a z n ý podíl na vítězství. m o h o u z ú r o č i t tento p o d í l ve prospěch s v ů j a celé s p o l e č n o s t i s t u d i e m a získ á v á n í m zkušenosti po c e l é m světě. Otevřené dveře p r o všechny t a l e n t y , z í s k á v á n í s t i p e n d i i pro d l o u h o d o b é s t u d i u m , postgrad u á l n í kursy a d a l š i f o r m y v z d ě l á n í považuji za Jednu z priorit n a š í p o l i t i k y . Za nezbytnost. m á m e li d o h n a t , co Jsme zamešk a l i n e h y b n o s t i ve světě, který se v pos l e d n í c h letech tolik z m ě n i l . Za p ř e d p o k l a d n á v r a t u d o rodiny vyspělých evropských zemí. Za d e f i n i t i v n í , t r p ě l i v é a n e p ř e t r ž i t é stvrzováni d e m o k r a c i e p o z n á n í m u vzděláním.
ROZHOVOR V REVOLUČNÍč. 2 •
V lednu mace
tomu
xjišfovoli
dooodli. počátku
budou
dvo
možnosti
a
Tentokrát nošich
poblahopřáli
k
jsme
roky, kdy podmínky
no
stejné
LN ¿člen jejich jeho
jmenováni
odrese
redakční a
jsme v sídle
Federálního
ř á d n é registrace
pak
navštívili
rody PhDr.
Lidových
nového
úřadu novin.
předsedu
Miroslav Kusý. CSc.
jsme ho Dožádali, o b y
pro
tisk
a
infor-
Asi víte. jok FÚTI, jímž
je
od
jsme
mu
několik
no-
Nejprve
odpověděl
no
jsme
šich otázek. Ted ut tě snad nebudou zadržovat na bratislavském nádrait, a! pojedeš ze zasedání redakční rady Lidových novin ¡ako posledně. Co proti tobě měli? No, vtedy m a p o d o z r l e v a l l z t o h o , ž o som u k r a d o l k u f o r a tak d l h o m a d r ž a l l , a ž posledný v l a k d o Prahy odISiel. N a Šťastio sa m l p o d a ř i l o z o h n a ť p r a ž s k é h o p r l a t e f a , k t o r ý t a m bol vozom a v r a c a l sa d o m o v , tak som sa n a p r l e k z d r ž a n i u n a r e d a k č n ů r a d u predsa len d o s t a l . O pár týdnů později jsme se ie tě zavřeli, a od té d o b y jsme se Jak dopadl soud?
dozvěděli, neviděli.
S ú d m a l d v e p o k r a č o v a n í a ČI d o k o n c a tri, dá sa pověda f. N a j p r v to bola k a u z a C a r n o g u r s k ý a spol.. pozdejšlo Kusý a spol. To b o l o t a k é p o l i t i c k é r o z h o d n u t l e a v ted a j š e j sltuácll to m a l o u r č l t ú g r a d á c l u . V tej prve] v á r k e s m e boll s ú d e n í m i m o čarnogurského my s Hanou Ponickou, Antonom S e l e c k ý m a V l a d o m M a ň á k o m . Tí boll oslob o d e n í . lšlo o p o l o ž e n l e k v ě t o v á n a n á m ě s t í S N P na p a m á ť tých, čo z a h y n u l i v a u g u s t e 196B. Já som bol o d s ú d e n ý n a o s e m meslacov p o d m l c n e č n e . N a j p r v som bol o b v i n ě n ý p o d i a p a r a g r a f u 98. teda za podvracenie •opubliky, přitom sa n i e k o ř k o k r á t p o č a s vyšetrovacej vazby a v prlebehu procesu tá k a u z a m ě n i l a aj n a p o b u r o v a n l c a n a p o k o n s o m sa v r o z s u d k u d o z v ě d ě l , že s o m odsúd e n ý za n i e č o , o č o m vóbec n e b o l a predt ý m reč — z a p o š k o d z o v á n i e z á u j m o v rep u b l i k y v z a h r a n i č í p o d i a p a r a g r a f u 112. To
už bola s l t u á c i a C a r n o g u r s k ý bol Jak
dlouho
u n á s taká výbušná, oslobodený úplné.
jsl byl
ve
žu
vazbě?
Dokopy to b o l o osem t ý ž d ň o v , n o m a l d to ešte svoju d o h r u . Městský s ú d sa zlšlel v tom Istom zložení aj s prokurátorom a oslobodlli m a ú p l n é , p r o k u r á t o r s t i a h o l svoju ž a l o b u a tým p á d o m sa to colé stalo b e z p i e d m o t n é . Urobili to Čo n a j r ý c h l e j š i e , bol zrušený celý r o z s u d o k , t a k ž e m á m čistý register. O současné situaci na Slovensku píše na vedlejší stránce náš společný přítel Milan Šimečka, od tebe bychom chtěli vědět, jak sl představuješ svou práci ve zdejším úřadě? M y s l í m , ž e sú tu dve p o d s t a t n é veci. Poprvé pretvorenie tejto i n š t l t ú c l e na to. č o sa Inde nazývá m i n l s t e r s t v o m i n o r m á c i í , ktor é by m a l o s p o č í v a t na n o v ý c h z á k l a d o c h . aby b o l o s c h o p n é p r e v á d z a ř š t á t n u lnform a č n ú p o l i t i k u . D r u h ý z á k l a d n ý bod spočívá v prlprave t l a č o v é h o z á k o n a , aby sa mohol u r ý c h l e n e u s k u t o č ň o v a ť . A poslední otázka: chceš zůstat i nadále členem redakční rady lidových novin? Ak m a t a m n e c h á t e , b u d e to pře m ň a česf, to by bolo f a n t a s t i c k y k r á s n é spojenle, ktoré by m a l o v praxi s y m b o l i z o v a t nové v z ř a h y , k t o r é sa tu v y t v á r a j ú medzi t l a č o u a t ý m l b ý v a l ý m i o r g á n m i , k t o r é na ň u d o z e r a l i a k t o r é by m a i l teraz zohrat celkom novů úlohu. Děkujeme
za rozhovo..
•
LN
s
LOUČENÍ
N o p o č á t k u tohoto týdne s e s A . D . S o c h o r o v é m rozloučili všichni, kteří o b d i v o v a l i o ctili j e h o n e ú n a v n ý boj proti násilí, ú t l a k u o xa d e m o k r a c i i . N a s e t k á n i mluvčích C h a r tý 77 - j e h o ž j s e m so účastnil - bylo rozh o d n u t o vyslat n a pietnf akt d o M o s k v y d e * l e g a c i , v níž mají být j e d e n z prvních mluv* čich C h a r t y 77 proř. Jiří H á j e k , b ý v a l á mluvči L. S i l h a n o v á a J a n U r b a n , který loňs k é h o roku připravil s A n d r e j e m Dmitrijevičem první rozhovor pro L i d o v é noviny. D o M o s k v y byl též z a s l á n s o u s t r a s t n ý t e l e g r a m C h a r t y 77, u r č e n ý m a n ž e l c e Jeleně G e o r g i j e v n ě B o n n e rové a v š e m p ř á t e l ů m A . S o c h a ř o v a . Praví se v n ě m mj.: „ A n d r e j Sacharov zemřel v d o b é , kdy svět z o č a l d á v a t z a p r a v d u jeho c e l o ž i v o t n í m u dilu. Byl r u s k ý m vlastencem, jehož největšim s n e m bylo spojit R u s k o a d e m o k r a c i i . " - „ S á m A n d r e j Dmitrijevič vždy z d ů r a z ň o v a l , i e o s u d o v é zvraty Č e s koslovenska v y z n a č o v a l y í křižovatky jeho vlastního života." - „ V z n i k C h a r t y 77 o c e ň o val j a k o p ř í k l a d cesty o s o b n í h o n a s a z e n í a m r a v n i h o o d p o r u zlu. Č á s t N o b e l o v y ceny míru věnoval í N a d a c i C H 77 s u r č e n í m pro děti s i g n a t á ř ů C h a r t y 77. Byl první, k d o v d o b ě přestavby veřejné ž á d a l p ř e h o d n o c e n í v o j e n s k é intervonce d o Č e s k o s l o v e n s k a v roce 1968 a v l i s t o p a d u 1989 to byl opět o n , kdo p o z v e d l svůj h l a s proti b r u t á l n í m u r o z e h n á n i studentské d e m o n s t r a c e v P r a z e . " - „Je n á m proto nesmírně lito, že už nikdy n e b u d e m e mít m o ž nost p r o k á z a t A n d r e j i Dmitrijeviči S a c h a r o vovi u n á s v Praze s v o u n á k l o n n o s t , úctu a vděčnost." Andrej Sacharov s e skutečně d o Prahy chystal a velice s e n a tuto n á v i t ě v u těšil, b o h u ž e l ji už uskutečnit n e m o h l . J m é n e m O b č a n s k é h o fóra s e k úmrtí vyslovil V á c l a v H a v e l těmito s l o v y : „životní dilo A n d r e j e S o c h a ř o v a patři k z á k l a d n í m k a m e n ů m b u d o u cího evropského d o m u a světového porozumění. Byl n á m a n a š í zemí blízkým přítelem, o to větší s m u t e k d n e s pociťujeme. Líd S o větského s v a z u v n ě m ztrácí o b r o v s k o u m o rální autoritu a p ř e d n í h o z a s t á n c e univerzáln í c h lidských práv. O d k a z j e h o h u m a n i s t i c kých a d e m o k r a t i c k ý c h i d e á l ů s p o j u j e pro b u d o u c n o s t v š e c h n y z a r m o u c e n é o b č a n y tohoto s v ě t a . " Toto poselství b y l o z a s l á n o ženě A . S o c h a ř o v a J. B o n n e r o v é a S j e z d u lidových p o s l a n ců v M o s k v ě , kde n a p o s l e d moudře promluvil krátce p ř e d s v o u n á h l o u smrtí. -|Ir-
PROSINEC
1989
KOMENTÁŘ LN
S v o b o d n é volby b u d o u tedy p r v n í křižov a t k o u m o ž n ý c h b u d o u c n o s t i , n a k t e r é se budemo rozhodovat o d a l š í m s m é r u . Až dosud p r o b í h á k a t a s t r o f i c k ý s c é n á ř a Jeho pokračováni je stálo reálně možné, protože tvůrci k a t a s t r o f y Jsou dosud u m o c i . I tehdy, vznikne-ll v této z e m i p o l i t i c k á d e m o k r a c i e a tržní e k o n o m i k a , b u d e m e m u s e t projit d a l š í z k o u š k o u . P á d b u d e zastaven, cesta v z h ů r u však n e n í a u t o m a t i c k á . B u d e m e so muset r o z h o d n o u t , z d a so c h c e m e vrátit zpět d o k l u b u vyspělých zemi, k d o Jsme kdysi byli. P o k u d se r o z h o d n e m e k l a d n ě , b u d e to z n a m e n a t ú s p o r y a o d ř í k á n í . Velkou část svých p ř í j m ů b u d e m e muset prop ů j č i t — n a p ř í k l a d f o r m o u a k c i i —- n i k o l i státu, ale o r g a n i z a c í m , k d e p r a c u j e m o . Stan e m e se tak j e j i c h r e á l n ý m i s p o l u v l a s t n í k y , ale b u d e m e n ě k o l i k let žít n a p o d s t a t n ě n i ž š í ú r o v n i , než Jsme ž i l i . I p r o n á s p l a t í zíidmé heslo, ž e m u s i být h ů ř , oby bylo lip. Z cizích z d r o j ů se n e d á f i n a n c o v a t návrat d o š p i č k y a s p o l e č n o s t , k t e r á sl nevytvoří d o s t a t e č n é vlastní zdrojo, nemá v této špičce k o n e c k o n c ů co d ě l a t . Pokud se rozhcxlnemo z á p o r n ě , . b u d e m e mít z k r á t k o d o b ě j š í h o h l e d i s k a p o h o d l n ě j š í život. Z ů s t a n e m e ovšem n o v ě z a o s t a l o u zemí, která sc sice od k l u b u vyspělých d á l e n e v z d a l u j e , ale a n i se k n ě m u nepřibližuje. V k a ž d é m p ř í p a d ě však toto rozhodnutí m u s í být u č i n ě n o v n e j b l i ž š í b u d o u c n o s t i . B l í ž í m e se b o d u n e n á v r a t u , po Jehož přek r o č e n i u ž n e b u d e o čem r o z h o d o v a t , protože zdroje p r o d o h á n ě n i p ř e s t a n o u být dos t a t e č n é a d o h á n ě n í se m e z i t í m d á l o vzdálí. V tomto r o z h o d o v á n í b u d e n a Jedné s t r a n ě stát n á r o d n í h r d o s t , n a d r u h é s t r a n ě
Kdysi Jsem se v L i d o v ý c h n o v i n á c h snaž i l vysvětlit M i r o s i a v u Š t ě p á n o v i , ž e J n t p : l i g e n c e p o l i t i c k ý c h p ř e d s t a v i t e l ů se m ě ř í d é l k o u h o r i z o n t u , do k t e r é h o jsou s c h o p n i d o h l é d n o u t d ů s l o d k y svých r o z h o d n u t í . M ě ř í so tak I i n t e l i g e n c e n á r o d a . Nechci, aby-se s p l n i l y d a l š í z v a r o v n ý c h p r o g n ó z . Jediná p r o g n o s t i k o v a m o ž n o s t jak z a b r á n i t s p l n ě n i svých v a r o v á n í s p o č í v á v tom. ž e t a t o var o v á n í a obavy s d ě l í . Tak Jsem to p o var o v á n í l e t n í m u d č l a i i na p o d z i m . Ten nejk r á s n ě j š í p o d z i m , k t e r ý jsem z a t í m v Životě z a ž i l .
MILOŠ ZEMAN
Jo Jen Jedna s k u t e č n á cesto d o budoucnosti, a tou Jsou s v o b o d n é volby.. To n e n í |3den z pěti, deseti Cl p a t n á c t i k l a d e n ý c h p o ž a d a v k ů , to Je a l f a a o m e g a . Ti. k d o don e d á v n a v l á d l i všemu, o c h o t n ě s a m i zvedn o u ruce pro ú s t a v n í z m ě n y a o d s o u d í příK3 h o r l i v é policejní poručíky. Svobodné v o l b y by však byly j e j i c h o d s o u z e n í m a bývalí d n e š n í m o c n i u d ě l a j í vše p r o to. aby k n i m nedošlo. Stačí k toťnu z d ů r a z ň o v á n í n u t n o s t i jejich d ů k l a d n é p ř í p r a v y a poté z|IŠtěni, ž e p ř í p r a v a m u s í být ještě d ů k l a d nější. Akcent, který Je k l a d e n na s v o b o d n é volby, m o ž n á d i f e r e n c u j e l o p o z i c i . To ala n e n í mísa čočovlce. která s e ^ d á vyměn!t za p r v o r o z e n s t v í . Jinak by se l p ř e c h o d n á ú ř o d n l c k á vlád a - m o h l a opět stát dlouhod o b o u dočasností. Ř e k n ě t e t e r m í n voleb, řík á t e ť m d o b u , k d y so z a s t a v í n á š p á d . A n e z a p o m e ň t e , ž e k a ž d ý d a l š í m ě s í c tohoto p á d u 2-namená Jeden rok n a v í c nutný k t o m u , a b y c h o m so opět dostali n a h o r u . J m v procesu p ř í p r a v y voleb se t a k é mohou krystalizovat p r o g r a m y . Jen volební k a m p a ň o d k r y j e p o t e n c i á l d o s u d tak zouf a l e c h y b é j i c í c h p o l i t i k ů , profese, k t e r á byl i v této zorni v y h u b e n a . Taková p ř . p r a v a m f l ž a začít . u ž dnes a b u d e přechodem k o n é M a s a r y k o v ě drob;ié. Č . r n á p ¿ l i t i c k é p r á c i . Energie, k t e r á se v této s p o l e č n o s t i v y t v o ř i l a , n e v y p r c h á , ale z m ě n í se na soust i v n ý t l a k . S o u č á s t í t a k o v é h o ' t l i k u by m ě l y být í o k a m ž i t é m í s t n í volby m pracovištích 1 v b y d l i š t í c h , z e j m é n a t a m . k d e
3
s e t r v a č n á t e n d e n c e žít na účet b u d o u c n o s t í , ale 1 n e o c h o t a n ě k t e r ý c h byť demokratických p o l i t i k ů p ř e s á h n o u t ve svém uvažován i h o r i z o n t p ř í š t í c h voleb. Získané prostředky b y c h o m n e m ě l i . Investovat Jen d o ř e š e n i h a v a r i j n í c h s i t u a c i d n e š k a . P r o g n o s t i c i se už dost n a v a r o v a l l p ř e d e k o l o g i c k o u n e b o e k o n o m i c k o u katastrofou, t e ď u ž n á s d o s t a t e č n ě v a r u j e s a m a s k u t e č n o s t . N y n í m u s í m e v a r o v a t p ř e d blížící so k a t a s t r o f o u k v a l i f i k a č n í . V informačn í společnosti z í t ř k a b u d o k v a l i f i k a c e hlavn í m p r o d u k č n í m f a k t o r e m . My j s m e za pos l e d n í c h dvacet let k l e s l i v p o d í l u v ý d a j ů n a v z d ě l á n í n a n á r o d n í m d ů c h o d u z dvacátého d r u h é h o n a s e d m d e s á t é d r u h é m í s t o n a světě. To je k u l t u r n í m a s a k r , k t e r ý Je více n e ž s r o v n a t e l n ý s m a s a k r e m n a Nár o d n í t ř í d ě , t ř e b a ž e p o n ě m n e z ů s t a l y viditelné stopy krvo. NevloŽíme-ll uvolněné prostředky do rozsáhlého kvalifikačního p r o g r a m u , b u d e m e se Jako g e n e r á l o v é připravovat n a tu v á l k u , k t e r á u ž b y l a . Jo a ž ú d ě s n é . Jak m á l o so p ř i t o m v r ů z n ý c h programových d o k u m e n t e c h věnuje pozornosti p r á v é v z d é l á n í . P r o g n o s t i c i by m ě l i být v t o m t o smyslu u ž i t e č n ě n e p o h o d l n í 1 Obč a n s k é m u f ó r u . M i m o c h o d e m ti, k d o namítají, ž e nejsou p e n í z e , a p r o s t ř e d k y uvoln ě n é z v ý d a j ů n a o b r a n u m u s í Jít d o zdravotnictví, z a p o m í n a j í , že b u d e m e uvolňovat t a k é p r o s t ř e d k y dosud I n v e s t o v a n é d o č i n n o s t i r e p r e s i v n í c h složek. Bylo by poctivé a bylo by t p r o g n o s t i c k ý m o c e n ě n í m v ý z n a m u s t u d e n t s k é f á z e této r e v o l u c e a jej í h o č e t n é h o k o n t a k t u s r e p r e s i v n í m i složk a m i , kdyby i 7. t ě c h t o z d r o j ů byl spoluf i n a n c o v á n k v a l i f i k a č n í p r o g r a m p r o dnešní i b u d o u c í s t u d e n t y .
PROGNOSTIKŮV PODZIM
Stéle Ještě sedíme v p a d a j í c í m letadle, i k d y ž pilot m á slušivější u n i f o r m u . Změn i l i se n ě k t e ř í lidé, ale n e z m ě n i l a se pravidla vykonávání a u d r ž o v á n í nekontrolov a n é m o c i . A k d y b y se tito l i d é v y m ě n i l i d e s e t k r á t , vyšetřovací k o m i s e z a s e d 3 l y nep ř e t r ž i t é a SANOPS byl d á n d ó t e m , d o k u d se n e z m ě n í p r a v i d l a h r y , n a š e veselá revoluce nevyhrála. '
STRANA
se v m i n u l ý c h d n e c h p r a v d y u k á z a l o , Jak d a l e k o m a j í vedoucí k v e d e n ý m . I s t á v k o v é výbory Jsou p ř e d o b r a z e m b u d o u c í c h svob o d n ý c h o d b o r ů . K d y ž n e m y , tedy. k d o . A k d y ž n e dnes, tedy k d y . •
Mezi Prahou a Bratislavou V p ř e d r e v o l u c n í c h d o b á c h (což jo č a s o v é určení, ze kterého so mi ještě p o ř ó d točí h l a v a ) jsme v b r a t i s l a v s k é m d i s i k r o u ž k u dosti č a s t o diskotovali o „ s l o v e n s k é m f e n o m é n u " . O b r a c e l i jsme n a roŽni n e d o p e č e n é p r o b l é m y , které z d e zůstaly z roku 1968, z fedcrolizoce, z trýznivé tehdejší d i s k u s e o prioritě d e m o k r a t i z a c e či n á r o d n í h o z á j m u a p o d . Kroužili jsme v š a k t a k é o k o l o t a b u i z o v a n ý c h historických r e s e n timentů z let s a m o s t a t n é S l o v e n s k é republiky, o k o l o Tisový p o p r a v y , o k o l o C e s k o - S l o v e n s k a , c o ž je z p ů s o b p s a n í vyskytující se v části s l o v e n s k é h o exilového tisku, o k o l o č e s k o - s l o v e n s k é vzájemnosti, která p ř e s t a l a být v letech n o r m a l i z a c e v z á j e m n o s t i a z m ě n i l a se v ú ř e d n ě n a ř i z o v a n é s p o r a d i c k é a k c e předstirojici vřelost o sounáležitost. Tyto diskuse, v nichž měli z a s t o u p e n i nositelé všech o d s t í n ů s l o v e n s k é h o cítěni ke s p o l e č n ý m d ě j i n á m s C o c h y , byly u m í r n ě n é až b ě d o . V š i c h n i jsme s c znoli tak, že j s m e v c e l á c h p ř e d b ě ž n é h o z a d r ž e n í p o z n á v o l i p o d l e k a b á t ů p ř e h o z e n ý c h p ř o s mříže, kdo v které cele sedí. N e l ž u , tok t o m u skutečně bylo. V těch d o b á c h jsme se p o k o u š e l i o d h a d n o u t , v jaké míře se při p ř e d p o k l á d a n é m u v o l n ě n i , projeví n e d ů v ě r a k p r a ž s k é „ s o m o l i b o s t i " a z d a ožije p ř e d n o s t n í prtivo n á r o d n í h o zájmu, jak se to stalo v roce 1968. V y s l o v o v a l y se v š a k i o b a v y , jestli se v š e o b e c n á a p a t i e a lhostejnost k č e s k o s l o v e n s k é státnosti neprojoví u C e c h ů n ě j a k ý m s b o h e m d á n i m : mějte s e d o b ř e . B ů h s vámi, Bilok a H u s á k n á m stočili! Ještě štěstí, že J a k e š o s p o ň n a p o s l e d n í chvíli trochu vyrovnal účet ve v ě d o m i těch lidi, kteří d o s u d n e c h á p a l i , že tahle tíida politiků m á i n t e r n a c i o n á l n í c h a r a k t e r . Z a ž i l j s e m ve třech t ý d n e c h n á r o d n í h o p o z d v i ž e n i n e j e d n o příjemné p ř e k v a p e n í . To nejpříjemnější s p o č í v a l o v tom, že v c e l é té éře mítinků o v z r u š e n ý c h d e b a t se neobjevil n a S l o v e n s k u a n i n e j m e n š í n á z n a k , byf i jon e m b r y o n á l n í h o s e p a r a t i s m u . N á r o d n í třída v Próze se
j a k o b y e m o c i á l n í t r a n s f o r m a c í p ř e s t ě h o v a l a mezi H v i e z d o s l a v o v o n á městí a M i c h a l s k o u b r á n u . A tak já, který už v l o s t n ě nevím, c o jsem, z d a C e c h či S l o v á k , m u s í m říci. že j s e m za 3 5 let života v Bratislavě n i k d y nic tok č e s k o s l o v e n s k é h o nezažil. N a j e d n á n i k o o r d i n o č n í h o výb o r u Veřejnosti proti násilí se přihlásil z p ě v á c k ý sbor, že z a z p í v á n a mítinku n a n á m ě s t í S N P p í s e ň H e j S l o v á c i . FrontiŠek M i k l o š k o , který mi n a jaře u k a z o v a l n a m a r t i n s k é m hřbitově h r o b y představitelů S l o v e n s k é republiky, se z a m r a č i l a ř e k l : „ N e ! T o byla h y m n o s l o v e n s < é h o státu." A já j s e m se n a n ě h o p o d í v a l a řekl jsem si, hle, j a k o u zrolost p r o p ů j č u j o revoluce jejím a k t é r ů m a j a k taktně j s o u s c h o p n i b l o k o v a t n e s t r á v e n é dějiny, o b y nerušily p r o b í h a j í c í slovnost. I když si přitom myslím, že C e š i , kteří v ě t š i n o u vynikají neznalostí s l o v e n s k ý c h dějin, by a s i m a l o u d i s o n o n c l stěží z a z n a m e n a l i . T a k ž e díky za ty krátké dějiny e v r o p s k é zralosti. Jistě, a ž n á s přejde euforie, b u d e se n u t n ě ve v y t o u ž e n é pluralitě z k o u m a t n a š e d o s u d b í d n é v e d e n é soustátí. S l o v e n s k o s n o v ě n a b y t ý m s e b e v ě d o m í m b u d e chtít vystoupit ze stínu C e c h ů . V d e m o k r a t i c k é m u s p o ř á d á n í se S l o v á c i jisté přihlásí o historicky o p r á v n ě n ý v k l a d d o e v r o p s k é p o s p o l i tosti. Z a p o s l e d n í c h s e d m d e s á t let k t o m u přes v š e c h n y překážky d o zráli, kultivaci vlastních trodic, h l o u b ě j i z a k o ř e n ě n ý m křesťanstvím, civilizační úrovní i kulturou (třeba tím, c o kvete nejzřetelněji, kulturou výtvarnou, jejíž předstovitelé v B r o t i s l o v é byli prvními iniciátory v z p o u ry, a to je a s i ojodinělý f e n o m é m v e v r o p s k ý c h d ě j i n á c h ) . Toto n o v é s e b e v ě d o m í se b u d e a s i u p e v ň o v a t , a l e n e už s n a d přes ú ř a d y v P r a z e a p ř o s třetinový podíl n a c e l o s t á t n í m b y r o k r a t i s m u , s p í š e přes svébytnost v l a s t n í h o p o h y b u . Je to n u t n é a E v r o p ě to b u d e p r o s p ě š n é . U ž jen t ř e b a proto, o b y n á r o d y žiiící v E v r o p ě n o p o k l á d o l y , jok se to d n e s z h u s t a stává, S l o v á k y z a C e c h y . Milan Šimečka
STRANA 4
HOSPODÁŘSTVÍ
Prečo nie som ANTIKOMUNISTOU/I K e d K a r e l č a p o k p ř e d š e s ť d e s l a t i m l piatlm i r o k m i n a p i s a l s v o j u s l é v n u esej „ P r o č n e j s e m k o m u n i s t o u " , bol k o m u n i z m u s nat o l k o m ó d n ý , že Č a p e k v ú v o d e m u s e l vysvětlovat: „ . . . nebýtí k o m u n i s t o u znamená býtl n e k o m u n l s t o u , n e b ý t k o m u n i s t o u n e n í p o u h ý z á p o r , n ý b r ž Jisté k r é d o . " Byť aut o r o m p r o r o c k é h o textu o ú p a d k u č l o v ě k a Je, z d á sa, r a h š l e , a k o s v o j í m t e x t o m takém u ú p a d k u zabránit. Čapek svojou humanistickou analýzou vítězstvu komunistov n e z a b r á n i l . J e h o zlé t u š e n l o sa však naplnilo a s n í m 1 nádej, že k o m u n i z m u s svoju p ř i t a ž l i v o s t a k o p r e i n t o l e k t u á l o v , tak p r e robotníkov. stratí. R e d u k o v a n ý d n e s v u ž len na techniku ovládania znechutenej váčšlny privilegovanou menSinou agresívne doživa. A n a Joho t r o s k á c h sa v ý b o r n é d a ř í prog r a m u o p a č n é m u — a n t l k o m u n i z m u . Mysl í m n a K a r l a Č a p k a , o d k e d y sa c h y s t á m nap í s a ť p o d o b n é z á s a d n ý text: P r e č o n i e som antikomunistou). Čapek písal svoju ú v a h u v dobe, ked mu n e h r o z i l o o b v i n e n l e z t r e s t n é h o č i n u pobur o v a n l a p o d i a p a r a g r a f u 100 tr. z á k . , nan a j v ý š b o l p o d o z r i v ý z i n t o l o k t u á l s k e j výs t ř e d n o s t i . K e d a l e ja v e r e j n e n a k o m u n i z m e n i č d o b r é n e n a c h á d z a m , n a š t v e t o úřady, a k e d sa s ú č a s n e d i š t a n c u j e m od módn é h o a n t l k o m u n i z m u , r i s k u j e m , ž e i n é publikum ani m a ť n e b u d e m . A tak předznamen á v á m v o l n é p o d i a K a r l a Č a p k a : N e b y ť kom u n l s t o m a n i a n t i k o m u n l s t o m z n a m e n á byť n e k o m u n i s t o m , n e b ý t k o m u n l s t o m a n i antik o m u n l s t o m n i e Je Iba d v o j a k ý z á p o r , a l e určité krédo. M á m t o Šťastle, ž e sa p o h y b u j e m m e d z l slušnými l u d m l , a tak n e p o z n á m nikoho, k t o by sa h l á s i l k u k o m u n i z m u . P o z n á m i b a n i e k o l k o k o m u n i s t o v , k t o r í sa h l á s l a k s l u š n o s t i . Len2e s p o m e d z i s l u š n ý c h l u d í p o z n á m v í a c e r ý c h , k t o r í t e o r e t i c k y uvážuJúc, a k o k o m u n i z m u s , n e p ř í j e m n ý pozostatok minulosti, p a c i t l k o v a ť — hovorla: „Som antikomunlstom. Nie v zmysle filozoflckom. a l e p r a k t i c k y . K e d sl g a u n e r i h o v o r l a , ž e sú komunisti, čím lným ako antikomunlstom m ó ž e m b y t ? "
Z n á m é p o l o p r a v d l v é a v l a s t n ě s c e s t n é poř e k a d l o , ž e p o l i t i k a Je u m ě n í m možného, se č a s t o s t á v á I d e o l o g i í t ě c h , k d o m a j í nechuť k programům. Taková nechuť mů2o pramenit z povahy člověka, ale může také mít (a většinou mívá) historickou bázi. V ž d y c k y však m á n ě k d e v h l o u b c e }akýsi latentní „metafyzický" předpoklad, ktorý z á s a d n ě m ů ž e být a o b č a s t a k é b ý v á i form u l o v á n . N e t ý k á se t o o s t a t n ě Jen p o l i t i k y , ale l j i n ý c h o b l a s t í s p o l e č e n s k é h o ž i v o t a . Ideologie vznikajícího a prosazujícího se k a p i t a l i s m u p ř í m o p o č í t a l a s t í m , 2e svět Jde s á m svou c e s t o u a 2e se p r o t o m a j í lidé ponechat, ať dělají, co chtějí, přičemž p o c h o p i t e l n ě Šlo Jen o h o s p o d á ř s k é podnik á n í . P r a k t i c k y to z n a m e n a l o , ž e společnost a v ů b e c svět b y l y p o v a ž o v á n y za Jak ý s i s á m s e b o u se s p r a v u j í c ! organismus, k t e r ý sl d ř í v e n e b o p o z d ě j i z a v e d e pořád e k 1 t a m . k d e d o š l o k n ě j a k ý m výchylk á m , čí d o k o n c e k e x c e s ů m . N e p ř e h l é d n u telná skutečnost posledních dvou staletí však z ř e t e l n ě u k á z a l a n e o p o d s t a t n ě n o s t tak o v é p o v ě r y , a t o h n e d ve d v o j í m s m y s l u . P ř e d e v š í m se u k á z a l o , ž e se z p r ů m y s l o v ě nim a s následným nárůstem v ý r o b y se d o s t a v u j í n e j e n p o r u c h y , a l e p ř í m o katastrofy samotného hospodářství. U toho však n e z ů s t a l o a d n e s se s t á l e víc ukazuje, ž e v y č e r p á n í z d r o j ů a n a o p a k hromad ě n í v e d l e j š í c h p r o d u k t ů h r o z í ne-li zkáz o u , tedy p o v á ž l i v ý m i k a t a s t r o f a m i , posti-
K e d u v a ž u j e m , či a n t l k o m u n l z m u s Je prot l k l a d o m k o m u n i z m u , o d p o v e d á m sl: S o t v a . Majů toho prlvefa spoločného. V p r v o m r a d ě n e n á v i s t . N a t o m , č o považujú n e n á v i s t n í r u d l a za z l o a č o za dobro, m á l o záleží. Lebo p r o d u k t nonávisti je v2dy r o v n a k ý — n á s i l l e . A n á s l l l e zákonité plodí násllle dalšio. A n t l k o m u n i z m u s je však p o u č e n ý komun i z m o m i v d a l š o m : p o č í n á sl t a k t i c k y . Nep ř e k v a p u j e , že p r á v o a n t i k o m u n i s t i majů d n e s n e c h u ť „ p r e z r a d l ť s a " , Že v e d l a tak r o z u m n é v y s v ě t l i t s v o j u n e ú č a s t n a manlfestácll za slobodu, alebo absenciu svojho p o d p i s u p o d l l s t o m , p o ž a d u j ú c l m propusten i e p o l i t i c k ý c h vfizňov. V e d r i z i k o vle podstúplť iba ten. kto m á pozitivny program. S o l i d a r i t y Je s c h o p n ý p r e s v e d č e n ý k ř e s ť a n alebo demokrat. Nie a n t i k o m u n i s t a . Joho p r o g r a m Je n e g a t i v n y . Je s c h o p n ý deštrukcle, a l e n i e r i z i k a , j e h o c i e f o m Je t r e s t a t , nie trplef. A n t l k o m u n i z m u s má todasdnešn ý m k o m u n l z m o m ešte J e d n o s p o l o č n é : zbabolosť. N a o t á z k u , ČI b y t k o m u n i s t o m . a l e b o antikomunlstom, jestvuje jednoduchá odpov o d : Třeba b y t n e k o m u n i s t o m . A p r e t o ž e k a ž d ý p r o g r a m , k t o r ý Je č í m s i v l a c než i b a n e g á c i o u p r o g r a m u i n é h o . Je p ř i t a ž l i vější p r e t ý c h . k t o r í sú n a s m ě r o v a n í k životu ( a teda k z m l e r e n l u , k l á s k e ) , sojjra m á z m y s e l z d ů r a z ň o v a t zočl-voči p u n u j ú c e m u z l u to. č í m sa m u n e š ť o s t n e p o d o b á m e . M y s l í m , ž e t r o b a r á s ť a u p e v ň o v a t sa v t o m , č l m sa od n e g a t i v l s t o v l i š í m e . Komunisti riešlll proměnu spoločnostl komplexne. Nedotknutá leh strostllvostou nezostala ž l a d n a obtasť života od politiky cez h o s p o d á r s t v o , k u l t ú r u až po š k o l s t v o . Paušálna n e c h u ť k u všetkému starému bola sice zdrojom budovatelského nadšonia, s k t o r ý m Č a p e k n e r á t a l , n o d o s l e d k o m toh o n a d š e n i a je, 2o d n e s f u t u j e m o , Čo sa z n i č i l o a s ú č a s n e n e v l e m e , a k o sa z b a v i t v y b u d o v u n é h o . A n t l k o m u n l z m u s sa o p á ť dov o l á v á d e š t r u k c i e . V i d í sa m l n e b e z p e č n ý tým, a k o p ř e c e ň u j e v p l y v a m o c k o m u n i z m u . k t o r ý sl p ř i t o m z a s v o j u e x l s t e n c l u za-
h u j í c í m i c e l o u b i o s f é r u a s nř 1 Č l o v ě k a . O b o j i h r o z b a se s t a l a p r o l i d s t v o urgentn í m m e m e n t e m a v ý z v o u : l i d é m u s e j í převzít o d p o v ě d n o s t j a k za p o r u c h y a katastrofy h o s p o d á ř s k é , t a k za p o r u c h y a katastrofy b i o s f é r y . N a p ř í š t ě u2 si n e b u d o u m o c i dovolovat ž á d n é velké nobo četné zásahy a n i d o ž i v o t a s p o l e č n o s t i , a n i do ž i v o t a p ř í r o d n í h o boz p ř e d c h o z í h o n á r o č n é h o proz k o u m á n í m o ž n ý c h n e j e n b l í z k ý c h , a l e také a zejména vzdálenějších důsledků oněch z á s a h ů . S n a d ještě d ů l e ž i t ě j š í však je rozpoznaná nutnost. Noomezovat předchozí z k o u m á n i moZných n á s l e d k ů jen na úzce v y m e z e n o u r o v i n u či o b l a s t , a l o vzít v úvah u 1 r o v i n y č i o b l a s t i j i n é , v l a s t n ě všechny o s t a t n í . C o to z n a m e n á p r o n o v é cháp á n í samotné politiky? S p o l e č n o s t , tedy m o d e r n í „ p o l l s " , není s k u t e č n ý m , p r a v ý m o r g a n i s m e m , který by sl s á m h l í d a l s v o u v n i t ř n í r o v n o v á h u , a l e n ě č e m u t a k o v é m u se Jen p o d o b á , a to ještě jon v p o h l e d u v e l m i p o v r c h n í h o pozorov a t e l e . Ve s k u t e č n o s t i Jsou to Jen jednotliví lidé, k t e ř í n a sebe n a v z á j e m a n a nejrůzněJŠí o k o l n o s t i r e a g u j í t í m čl o n í m způsobem. Ostatně ani v přírodě tomu není Jinak: b i o t o p n e b o d o k o n c e c e l á b i o s f é r a představují „historicky" vzniklé společenství ( r o s t l i n . Ž i v o č i c h ů a m i k r o o r g a n i s m ů ) , které s a m o n e m ů Z e n a n i c o p r a v d u r e a g o v a t , leda prostřednictvím individuálních organ i s m ů . U l i d í v š a k do h r y v s t u p u j e v ě d o m i .
PROSINEC 1989 s a d i l t o f k o z d r v u j ú c i c h r ó n , že d n e s Judsky i e k o n o m i c k y sotva s t o j í n a n o h á c h . P o s l e d n o u j e h o š a n c o u je n á j s ť n e p r i a t e f a a z v i e s ť s n í m v í ť a z n ý boj. I b a t o h o Je t e n t o s y s t é m s c h o p n ý , t o h o t o však výborn é . A n t l k o m u n i z m u s v y c h á d z a z nesprávn é ) p r e m i s y , 2e a ž p o r á ž k o u k o m u n i z m u sa m ů ž e z m e n l ť s k u t o č n o s ť . N e k o m u n l s t i ved l a , ž e i b a z m ě n o u s k u t o č n o s t i su m o ž n o zbavit k o m u n i z m u . A n t i k o m u n i s t a považuje za n e p r i n e l p i á l n e viesť d i a l ó g s k o m u n l s t a m l , z o d p o v ě d n ý m i za n e u t e š e n ý s t a v z e m e . N e k o m u n l s t o v l Je jasné, ž e k o m u n i s t i n e m ó ž u v p r l n c l p í á l nom dlalógu o b s t á t . Ze n a p r o s t o stratlli s c h o p n o s t r e á l n o a p o l i t i c k y u v a ž o v a t . Nok o m u n i s t a n a d i a l ó g u t r v á p r o t o , 2e netůZl p o o b č a n s k e j v o j n ě , v k t o r e j n e m ů ž e obstát on. Právě v otázke dlalógu bol před 35 r o k m i K a r e l Č a p e k o b z v l á š ť n e š ť a s t n ý . Komunisti, s ktorými nevede! nájsť spoločnil reč, boll p o d i a Jeho s v e d e c t v a obdaření „silou presvodčenla takmer n a d l u d s k o u " , n to „v k u ž d e j m a l i č k o s t í " . L e n ž e k ý m Č a p e k střetával komunistov. ktorí vstupovali do h i s t o r i c k é h o e x p o r i m o n t u , v e r l l i v svoju bud ú e n o s t a o k t o r ý c h p l a t i l o l a t i n s k é „ent h u s i a s m e v e r t u est", my c e s t u j e m e v električkách a sedáváme v závodných Jedálň a c h za s t o l o m s k o m u n l s t a m l , ktorí m a j ů h i s t o r i c k ý e x p e r i m e n t za sebou a Joho budúenost vldla skepticky. P o v a h o s y s t é m u , k t o r ý z a k a ž d ý c h okolností a všetkými prostrledkam! usiluje iba o m o n o p o l n ú moc, samozrejmo zodpoyodá. že v m o c e n s k e j Š p i č k o sa k o n c e n t r u j e ludská b e z o h í a d n o s ť , sebectvo, b o z z á s a d o v o s t . 2e sa v n e j l e p š l e d a r i i n t r i g á m a k o zodp o v ě d n o s t i , l e p š l e 121 a s e b e k l a m u ako p r a v d ě . A l e t á k o n c e n t r á c l a l u d s k e j nízkosti Je tak n e k o m u n i s t o m , a k o r u d o v ý m člen o m s t r a n y Iba d e f l n l t í v n y m d ů k a z o m , že tadiafto cesta nevedie. Oporou totalltného r e ž i m u ( k t o r ý h r a v o z m o n i f i r m u a preds t a v i t e f o v a p o d r ž í sl svoju p o d s t a t u ) niů2u b y ť Iba — a n t i k o m u n i s t i . O s t a t n ě , d o b r é utajení, pokřivení do taktické) poslušnosti sú d n e s o p o r o u o d u m l e r a j ú c e h o k o m u n i z mu. Lepšia
spoločnosť,
než
akú
máme,
fPokračovanie^na
nestr.Sl
POLITIKA lazykově orgrinlzované v myšlení. Přímým dňsl-rdkem t é t o p r o n i k a v é n o v i n k y jo obrovské r o z š í ř e n í a prohloubeni přítomností ( p ř í — t o m — n o s t l ) č l o v ě k a v r á m c i j e h o po b ý v á n í n a s v ě t ě : č l o v ě k Je s c h o p e n p r o sebe zpřitomňovat nejrozséhlejšl minulost 1 b u d o u c n o s t , tj. p r o m ě ň o v a t |iž u p l y n u l é n e b o zase Ještě n o n a s t a l é p ř í t o m n o s t i vo své p ř í t o m n é m i n u l o s t i a b u d o u c n o s t i . Tím však n a takto zpřítomněnou budoucnost l m i n u l o s t m u s í a k t u á l n ě z d e a n y n í roag o v a t , o J p o v ; d a t — a b r á t Ji tak t a k é n a s v o u o d p o v ě d n o s t . A o d p o v ě d n o s t z a bud o u c n o s t . tj. o d p o v í d á n i n a výzvu jednotlivých „ m o ž n o s t í " , přc-snějl v a r i a n t zamýšlených Č i n n o s t í , v e d a k n u t n o s t i promýšlet a formulovat programy. To, c o d n e s ve své z o m l p r o ž í v á m e , Je tak n o v é a p ř e k v a p i v é ve svých k o n k r é t n í c h f o r m á c h , že to n i k d o z n á s n e m o h l d e t a i l n ě p ř e d v í d a t . Přesto je z a r á ž e j í c í , ž e v p o s l e d n í c h l e t e c h n e b y l f o r m u l o v á n a třeba jen v o m e z e n é m r o z s a h u z v e ř e j n ě n Žádn ý p o l i t i c k ý p r o g r a m , k t e r ý by n y n í m o h l být J1Z o p r a v d u v e ř e j n ě d i s k u t o v á n , a l e Ze n a t a k o v ý p r o g r a m s t á l e Ještě Č e k á m e . To, •co b y l o d o s u d f o r m u l o v á n o a Člm se s o b ě
STRANA 5
PROSINEC 1989
PRECO NIE SOM ANTIKOMUNISTOM (Dokončenfe
zo str. 4/
b u d e tá. v k t o r e j b u d e m a ť m o c n l e k t o I n ý , a l e té. v k t o r e j n e b u d e j e s t v o v a í m o n s t r u m všetkého schopnoj. totálnej moci. Ideálna s p o l o č n o s ť n i e Je t á , v k t o r e j sa všetci n a v š e t k o m d o h o d n á , a l e t á , v k t o r e j sa všetcl d o h o d n á n a J e d i n o m : n a ú c t e k živ o t u . N e k o m u n i s t a m á u ž d n e s v š e t k y důvody pre pozitivně krédo — nezjednocovať sa v n e n á v i s t i , a l e v p o r o z u m ě n i . Má n a m y s l i b u d ú c n o s f , k e d o v e c l a c h , n a ktor ý c h sa z j e d n o t í ř t r o b a , n e b u d e rozhodo-
vať m l l l t a n t n á m e n š i n a a n i m a s a IahostaJn ý c h , a l e tí z n á r o d a , k t o r í sa u k á ž u najkompetentnejší odborné a k t o r í p r e d národom obstoja m r a v n é . Som nekomunista. l e b o p o c h y b u j e m . ž e sa t a k ý m i u k á ž u dnešn í k o m u n i s t i čl a n t i k o m u n i s t i . J e d n i i d r u h í sú r o v n a k o n e z n e s l t e í n e J e d n o t n í v t o m . č o n e c h c ú , p r e t o Je n e z n e s l t e ř n é to. č o c h c ú . V leh J e d n o t e Je z r e j m e s i l a , a l e v leh sile n i e t I u d s k o s t l . S o m n e k o m u i s t a . lebo tůžlm po vífazstve fudskosti. ku ktorému m o ž n o dospieť lba fudsky. A som n e k o m u n i s t a , lebo s o m r e a l i s t a : a k budúc-
nosf n e b u d e f u d s k á . m á l o záleží na tom, akým sposobom bude nefudská. Cl k o m u n i s t i , a l e b o a n t i k o m u n i s t i budú v t e j t o z e m i n a d a l e j v y h r á v a ř v o f b y , čl vlád a b u d e n a d a l e j z a d l ž o v a ť n a š e d e t l a dranc o v a t p ř í r o d u , čl s c h o p n í o c i t l i v í f u d l a b u d ú n a d a l e j z t e j t o z e m e u t e k a f , to noz á v i s í od t o h o , s a k o ú n e n á v l s f o u t o pracujúcl lud bude sledovať a komentovat. S l u š n á b u d ú c n o s ť Je z á v i s l á o d s c h o p n o s t i s l u š n ý c h f u d í v n á š a f d o s v o j h o o k o l l a nieč o p o d n e t n e j š i e a k r a j š l e , a k o Je tá nenávist. Ivan (Psáno
v záři
Hoffman
1989)
Přerušená revoluce/ poločas druhý Československo prochází obdobím revol u c e . v n í ž j d e — z d á se to n e p o c h y b n é — 0 zásadní změny spoločensko-polltlckých 1 e k o n o m l c k o - s o c l á l n í c h s t r u k t u r , c e l é h o řádu a způsobu n á r o d n í h o a státního života, j a k se u t v á ř e l v m i n u l ý c h d c s í t í l o t í c h . Náv a z n o s t t é t o r e v o l u c e n a p r a ž s k é Jaro 1968 Je p ř i t o m z j e v n á : s t e j n é n e v y ř e š e n é problém y , zčásti stejná Jména, živost v z p o m í n k y , rehabilitace jeho cílů. odsouzení ozbrojené I n t e r v e n c e a jojleh p ů v o d c ů . M n o h é se přesto r a d i k á l n ě z m ě n i l o . Z á k l a d n í i m p u l s y p r a ž s k é h o j a r a vycházely z t e h d e j š í s t ř e d n í g e n e r a c e ; začleněn é do e t a b l o v a n é s p o l e č e n s k é struktury. Její p ř e d s t a v i t e l é byli n a m n o z e p ř . s l u š n l k y KSC. T a k é ve v e d e n i t é t o s t r a n y se p o d vliv e m u d á l o s t í v y t v o ř i l a v l i v n á s k u p i n a , usilující o z m ě n y . K tomu přistupovaly vlivy m e z i n á r o d n í h o p r o s t ř e d í . V SSSR z v ' t ě z l l a k o n z e r v a t i v n í r e a k c e n a C h r u š č o v ů v reformn í k u r s . P ů s o b i l a n a s i t u a c i v c e l é m sověts k é m b l o k u , ú s t u p od r e f o r e m , p o t l a č o v á n í reformních sil. Cs. v e ř e j n o s t byla proto o c h o t n a přistoupit d o b r o v o l n ě na o m e z e n í s v ý c h c í l ů , . d e f i n o v a t je j a k o s t r u k t u r n í ref o r m y v r á m c i s t á v a j í c í h o s y s t é m u společn o s t i . KSC m o h l a t a k t o p ř e s t ě ž k é z á v a ž í p ř e d c h o z í c h d v a c e t i let b o j o v a t o u d r ž e n i své v e d o u c í pozice, b y l a p ř i j í m á n a veřejn o s t í . I k d y ž n i k o l i bez v á ž n ý c h v ý h r a d , jak o p o z i t i v n í sila. Dnešní
fáze
revoluce
probíhá
za
zcela
A PROGRAMY nejrůznějši nezávislé Iniciativy a dnes už 1 v z n i k a j í c í n o v é p o l i t i c k é s t r a n y a politick á h n u t i p o d o b a j í j a k o v e j c e v e j c i , Jsou v l a s t n ě j e n n e p ř í l i š I n t e g r o v a n é b o d y . vyjadřující obecně demokratické zásady, ale m a j í c í n a h o n y d a l e k o k ř á d n é m u politick é m u p r o g r a m u a p o l i t i c k é k o n c e p c i dalšíh o ž i v o t a n a š í s p o l e č n o s t i . Již d n e s můžem e říct. ž e tu z n o v u s e l h a l a n a š e politická inteligence. Iniciativu vzali d o rukou p ř e d e v š í m s t u d e n t i a s n i m i c e l á m l a d á gen e r a c e . a l e z e s t a r š í c h to Jsou h l a v n ě pol i t i č t í n e p r o f e s i o n á l o v é , k t e ř í s u p l u j i to. c o v m i n u l ý c h letech z a n e d b a l i politici. A n á m d n e s n e s t a č í n e b o b r z o n e b u d o u s t a č i t nep r o f e s i o n á l o v é . n e h l e d ě n a t o . ž e Je Jich v y s l o v e n á š k o d a , mají-ll se v p o l i t i c e angaž o v a t Jako d i l e t a n t i , z a t í m c o by k o n e č n ě p o letech m o h l i t v o ř i t v t o m . v č e m jsou opravdu dobři. Všude dnes z a z n a m e n á v á m o r a d o s t , o p t i m i s m u s a č a s t o e u f o r i i , a l e to n á m u ž b r z o n e p o s t a č í . I k d y ž t o je důležité. Brzo u ž přijdou dny, kdy n á s euforie opustí, optimismus přejde a radost bude otřesena, protože budeme muset n a h l é d n o u t s y r o v o u s k u t e č n o s t . K o m u p a k b u d e l i d dávat v l n u ? D n e s a z í t r a n e b u d e p o r u c e ni-
změněného vnitřního l vnějšího kontex:u. Po v o j e n s k é i n t e r v e n c í 1968 a n á s l e d u j í c í c h č i s t k á c h se KSC p r o m ě n i l a v s í l u ryza konzervativní. zbavenou schopnosti realizovat p o z i t i v n í z m ě n y . R e v o l u c e se d n e s proto vyvíjí — v t o m Je k a r d i n á l n í o d l i š n o s t o d r o k u 1988 — t é m ě ř v ý l u č n ě j a k o r e v o l u c e z d o l a , n a m í ř e n á p r o t i m o n o p o l n í m o c i a cel é m u p o s t a v e n í KSC ve s p o l e č n o s t i . V y v í j í se p ř i t o m v s i t u a c i , c h a r a k t e r i z o v a n é zhroucením konzervativních reálně socialistických režimů v SSSR. Polsku. M a ď a r s k u 1 v NDR. Desetiletí trvající panství komunistických stran v těchto zemích vyústilo v naprostý b a n k r o t — h o s p o d á ř s k ý , s o c i á l n í , politický, kieový, m r a v n í , k t e r ý n e m á srovnání. Svět, v n ě m ž j s m e d o s u d 2111. o d c h á z í , o d c h á z í ř a d a k o n s t a n t , k t e r é d o s u d podm i ň o v a l y n a š e s p o l e č o n s k o - p o l l t l c k é plánováni, rozhodováni a jednání. Mezinárodní a v n i t ř n í p o d m í n k y n á r o d n í a s t á t n í existenc e a r o z v o j e m u s l být Jako celek n o v ě zváženy a f o r m u l o v á n y . O t e v ř e l se v e l m i širok ý p r o s t o r p r o z m ě n y . N e p ů j d e však nicméně o změny snadné a lehce proveditelné. V ý c h o d n í a s t ř e d n í E v r o p a se sice vysvob o z u j e z pout d ř í v ě j š í c h v z t a h ů a z á v i s l o s t í , p r o ž í v á však s o u č a s n o u h l u b o k o u k r i z i , vyvolanou rozpadem starých struktur. Bylo by p ř i t o m c h y b a , d í v a t se n a s t a r é společ e n s k o - e k o n o m l c k é a p o l i t i c k é z ř í z e n í pouze j a k o n-a p r o d u k t p o l i t i k y . Je to u c e l e n ý systém s p o l e č n o s t i s v l a s t n í m pohybovým
kdo „cizí", na k o h o b y c h o m m o h l i všechno svést ( j a k o H i t l e r a n a c i s m u s v d o b ě Mnichova nebo G o t t w a l d a k o m u n i s t é v roce 1948 a n e b o k o n e č n ě B r e ž n ě v a „ s p ř á t c l e n é " a r m á d y v r o c e 1968). V ů b e c n á m n e p o m ů že, n a j d e m e - l l sl d n e s z a s e n ě j a k é o b ě t n í beránky. Promarnlme-li nebo pokazíme-lt i d n e s s v o u v e l k o u š a n c i , b u d e t o Jen n a í e v l a s t n í c h y b a . A l e č l p ř e d e v š í m ? Co m o h l i d ě l a t l i d é ve své v ě t š i n ě v p o č á t c í c h a v d a l š í m p r ů b ě h u n o r m a l i z a c e ? Jistě, m o h l i projevit větší odpor, větší rezistenci. Ale cožpak není zřejmé, že hlavní vinu musí přiznat inteligence, v z d ě l a n c i ? Prokážeme-ll v n e j b l i ž š l c h l o t e c h n e s c h o p n o s t v y u ž i t všeh o toho, c o se n á m d n e s o t v í r á , n e b u d e to chyba a vlna l i d u ; ten d e n n ě u k a z u j e větší o r l e n t o v a n o s t . n e ž by b y l o m o ž n o p o pad e s á t i letech n i č e n í p o l i t i c k é , m r a v n í i duchovní kultury národa vůbec očekávat. Až b u d e m e k r i t i c k y h o d n o t i t d n e š e k a to, c o m u p ř e d c h á z e l o , b u d e n u t n o p ř e d e v š í m analyzovat p ř í č i n y s e l h á n í našich vzdělanců, v naši souvislosti pak především politiků. J e d i n ý . . p r o g r a m " , o n ě m ž se z a t í m d n e s m l u v í , p ř i p r a v i l n y n í u ž s l a v n ý prognostický kolektiv pracovníků pod vedením Valtra K o m á r k a . P r o t o ž e Je z a t í m J e d i n ý , Je t ř 8 b a začít diskutovat o něm. Ale kromě několika d e s í t e k v y v o l e n ý c h j e j n i k d o n e z n á . Je třeba j e j u r y c h l e n ě v y t i s k n o u t , r o z š í ř i t a org a n i z o v a t d i s k u s e , k t e r ý c h by se z ú č a s t n i l i o d b o r n í c i n e j r ů z n ě j š í h o z a m ě ř e n i . N a š e spo-
m e c h a n i s m e m . Jeho p ř e s t a v b a b u d e z n a m e nat o p ě t o v n ý h l u b o k ý z á s a h d o ž i v o t a spol e č n o s t i . ž i v o t a k a ž d é h o J e d n o t l i v c e a rod i n y . do n á v y k ů v ý r o b n í h o a s p o l e č e n s k é h o c h o v á n i , d o s o c i á l n í s t r u k t u r y . B u d e vyžadovat o t o m by n e m ě l o být p o c h y b — velké n á m a h y a obětí. R e v o l u c e p o t ř e b u j e r y c h l é z m ě n y ve sféře m o c e n s k o - p o l i t l c k é , v y t v o ř e n í takových o r g á n ů a i n s t i t u c i , k t e r é by m ě l y d ů v ě r u s p o l e č n o s t i a z a r u č o v a l y p ř e c h o d k novém u s t a v u . M ě l i b y c h o m však být o b e z ř e t n í při provádění dlouhodobých strukturních z m ě n . N ě k d e j š í o p o z i č n í sily n e j s o u prozat í m d o s t a t e č n ě v y z b r o j e n y p r o ř í z e n í spol e č n o s t í , -nedostává se Jim z k u š e n o s t í , dotallnl znalosti situace, neměly čas vytvořit' p l á n y r e k o n s t r u k c e , p ř í p a d n ě zajistit podm í n k y j e j i c h r e a l i z a c e . Z ů s t á v á Široký prostor pro improvizaci. D n e š n í r e v o l u č n í p ř e v r a t ^ n e n f p r v n í v pov á l e č n ý c h čs. d ě j i n á c h . V e l k é n a d ě j e b y l y v m i n u l o s t i s p o j o v á n y s léty 1945. 1956, 1968. S k o n č i l y n a k o n e c h l u b o k ý m z k l a m á n í m a c e s t o u , k t e r á v e d l a k d n e š n í m u stavu. Společným Jmenovatelem byla snaha p o m i n o u t s t a v s p o l e č n o s t i , v n u t i t JI u r č i t á ř e š e n í n e p ř i m ě ř e n ý m i p r o s t ř e d k y . M ě l i byc h o m se p r o t o o b á v a t i k l í . k t e ř í m a j í rychl é a s n a d n é r e c e p t y p r o l é č e n i n a š i c h nem o c i . a m ě l i b y c h o m Je d r ž e t d a l e k o o d m í s t . v n i c h ž se b u d e r o z h o d o v a t o o s u d e c h této země. Michal Relman
l e č n o s t Je o t ř e s e n a nejen ekonomicky a t e c h n i c k y ( v ě d e c k y a t d . ) , a l e t a k é a dokonc e p ř e d e v š í m m y š l e n k o v ě , v z d ě l a n o s t n ě , mor á l n ě a d u c h o v n ě . N e j d e Jen o to, z a b r á n i t Ještě v ě t š í m u h o s p o d á ř s k é m u r o z v r a t u , a l e myslet n a d e s í t k y let k u p ř e d u . E k o n o m i c k y se p r a v d ě p o d o b n ě m ů ž e n a š e s p o l e č n o s t zot a v i t d o 10 a ž 15 let, a l e n a š e u n i v e r z i t y , a m i n i m p ř e d e v š í m h u m a n i s t i c k é o b o r y , bud o u p o t ř e b o v a t m n o h e m víc. O b e c n o u vzděl a n o s t z v e d n e m o n e j d ř í v e d o d v o u generaci; p r o d o s a ž e n i l e p š i ú r o v n ě m y š l e n í a m r a v n í i d u c h o v n i o r i e n t a c e 1 to b u d e m á l o ( v z h l e d e m k t o m u . ž e p r á v ě v t o m t o ohled u n á m n i k d o n e b u d e m o c i a a n i u m ě t pomoci). Přitom myšlenkový, mravní a duc h o v n i o d k a z n a š í m i n u l o s t i n e n í zanedbatelný, a n a v í c m u s í m e při svém n á v r a t u do E v r o p y ( v k u l t u r n í m s m y s l u ) p ř e v z í t odp o v ě d n o s t — a to z n a m e n á : svou specificky českou a slovenskou odpovědnost — za d ě d i c t v í c e l o e v r o p s k é . To v š e c h n o n e p ů j d e a n e m ů ž e Jít b e z p r o m y š l e n ý c h k o n c e p c i a programů, samozřejmě nejen technických a o r g a n i z a č n í c h . M ě l i b y c h o m sl u ž b r z o zvykn o u t n a to. ž o p o l i t i k a se m u s í v ž d y vztah o v a t k c e l é m u ž i v o t u obce, ne p o u z e k něk t e r ý m Jeho s t r á n k á m . A to n e p r o t o , a b y ten ž i v o t I n ž e n ý r s k y k o n s t r u o v a l a , a l e a b y o s a m o s t a t n ý , s v é b y t n ý p o l i t i c k ý Život pečov a l a . Jako z a h r a d n í k p e č u j e o s t r o m y a květiny. Ladislav
Hejdánck
STRANA 6 Č e s k o s l o v e n s k o Již v r o c e 1968 podepsalo m e z i n á r o d n í p a k t o h o s p o d á ř s k ý c h , soc i á l n í c h a k u l t u r n í c h p r á v e c h , k t e r ý zaruč u j e m i m o Jiné 1 p r á v o n a s t á v k u . P r á v o n a s t á v k u tedy m á m e Již ř a d u let, a to n e o m e z e n é . K j e h o p r á v n í r e g u l a c í se p ř i s t u p u j e a ž v o k a m ž i k u , k d y p o d o b n é zákony již zpracovali l naší sousedé [zejména SSSR) a opfit nás příznačné předhonili V procesu společenských zmén a reforem z a s t a r a l é h o s t a l i n s k o - b r e ž n ě v o v s k é h o systému. Navíc v o k a m ž i k u , kdy proti policejní brutalitě stávkují studenti, divadelníci i řada dalších pracovišť. Z oficiální zprávy Rudého práva v y p l ý v á , že bude-ll z á k o n o stávkách schválen Federálním shromážděn í m . z a č n e p l a t i t o d 1. l e d n a 1990. J e h o text p ř i t o m n e b y l n i k d e z v e ř e j n ě n a n i předložen veřejnosti k diskusi a p ř i p o m í n k á m . R e d a k c i L i d o v ý c h n o v i n se p o d a ř i l o získat p l n ý text p a r a g r a f o v a n é h o z n ě n í v č e t n ě důvodové zprávy, a proto p ř i n á š í m e podrobnější informaci: P r á v o n a s t á v k u m a j í m í t ty p r a c o v n í kol e k t i v y . v n i c h ž p ů s o b í o d b o r o v ý o r g á n Rev o l u č n í h o o d b o r o v é h o h n u t í s p r á v n í subjektivitou (tedy a l e s p o ň z á k l a d n í organizac e ) . p ř i č e m ž z á k o n s t a n o v í , ž e k o l e k t i v hodl a j í c í v s t o u p i t d o s t á v k y z a s t u p u j e a Jeho j m é n e m Jedná v ý l u č n ě . p ř í s l u š n ý o r g á n R O H . Dalšími účastníky sporu jsou: organizace, v j e j í m ž r á m c i se s t á v k a c h y s t á . Její nadř í z e n ý o r g á n a v y š š í o r g á n R O H . Předmětem k o l e k t i v n í h o s p o r u , k t e r ý m ů ž e v y ú s t i t v l e g á l n í s t á v k u , m o h o u být p o u z e s o c i á l n í n e b o e k o n o m i c k é n á r o k y a p o ž a d a v k y , po-
HOSPODÁŘSTVÍ
PROSINEC 1989
ÚŘEDNÍ RECEPT NA STÁVKY p ř í p a d ě p o d m í n k y č i n n o s t i p r a c o v n í h o kolektivu. Před v y h l á š e n í m s t á v k y m u s í o b l l g a t o r n ě pí o b ě h n o u t s m í r č í ř í z e n í p ř e d s m í r č í kom i s í , s l o ž e n o u ze z á s t u p c ů obou s t r a n v ž d y m a x i m á l n ě po třech. Tato komise musí být ustavena d o tří pracovních d n ů ode dne, k d y J e d n a z e s p o r n ý c h s t r a n n a v r h n e konán í s m í r č í h o ř í z e n í , k t e r é m u s í být ukončen o d o 15 d n ů o d u s t a v e n í k o m i s e . S t á v k u p a k lze v y h l á s i t p o u z e v p ř í p a d ě , k d y smírčí ř í z e n í b y l o b e z v ý s l e d n é . V l a s t n í vyhláš e n í s t á v k y m ů ž e p r o v é s t Jen p ř í s l u š n ý org á n R e v o l u č n í h o o d b o r o v é h o hnutí, a to jen v případě, kdy ke stávce získal předchozí souhlas vyššího o r g á n u ROH. Stávka m u s í být v y h l á š e n a n e j m é n ě 7 p r a c o v n í c h dní ptedem a o jejím vyhlášení a důvodech m u s í být p í s e m n ě v y r o z u m ě n v e d o u c í organizace. Návrh zákona výslovně zakazuje konání stávek —- z a m ě ř e n ý c h na změny socialistického, státního a společenského zřízení. s p o č í v a j í c í c h v o b s a z e n í o b j e k t ů organizace ( o k u p a č n í s t á v k y ) . — p ř í s l u š n í k ů o z b r o j e n ý c h sil, o z b r o j e n ý c h sborfl a s b o r ů p o ž á r n í ochrany, záchranných sborů, p r a c o v n í k ů o b r a n n é h o průmyslu. d o p r a v y , e l e k t r á r e n , o b s l u h p r o v o z ů roz-
Vidět břevno v oku svém V s o u v i s l o s t i s m a n i f e s t a c e m i a vyhlášen í m generální stávky oficiální tisk psal o tlaku ulice a o n e s m í r n ý c h p k o n o m l c k ý c h Š k o d á c h , k t e r é s t á v k o u v z n i k n o u a jež málem rozvrátí naše národní hospodářství. S v e l k ý m z á j m e m Jsem č e t l t y t o o b a v y vedení o e k o n o m i c k ý osud n a š e h o hospodářství, k t e r é s t á v k a ú d a j n ě o h r o ž o v a l a . Dok o n c e b y l y v y p o č í t á v á n y Škody — v Praze o k o l o 60 m i l i ó n ů K č s — . Jež t í m v z n i k n o u . S t á v k a je s k u t e č n ě k r a j n í m p r o s t ř e d k e m a v t f z n a m n ý m e k o n o m i c k ý m t l a k e m k prosazení p o ž a d a v k ů společnosti. Je p a r a d o x n í , že titíž J l d é , k t e ř í za své v l á d y p r o m r h a l i s t o v k y m i l i a r d k o r u n , se n a j e d n o u b á l i o p á r d e s í t e k m i l i ó n ů . Přip o m e ň m e jen z b y t e č n ě v y h o z e n é m i l i a r d y na Bratislavské automobilové závody, na M E Z M o h e l n i c e , z á v o d M l c h a l o v c e , k d e je Ještě d n e s 20 000 m 2 n e v y u ž i t ý c h p l o c h , n a K a b l o B r a t i s l a v a , z á v o d M a l a c k y , n a Gabčlkovo-Nagyamaros a desítky dalších neužl t e č n ý c h I n v e s t i c . N a r e p r e z e n t a č n í strunícké sekretariáty obložené mramorem, na stranický hotel v Dejvicích, na přepychová r e k r e a č n í s í d l a , z v l á š t n í s a n a t o r i a a nemocnice aíd. Z a s t a v í m se u J e d n o h o v e l m i n á k l u d n é h o Jevu. a to k u p o v á n í „ p ř á t e l s t v í a m e z i n á rodní prestiže" u m n o h a rozvojových zemí. Po roce 1969 n e c h t ě l y v y s p ě l é s t á t y s naš í m n o v ý m v e d e n í m i d o s a z e n ý m t a n k y , udrž o v a t p ř í l i š ú z k é k o n t a k t y , a tak p o t v r d i t l c g l t i m n o s t j e j i c h p o s t a v e n í . A t a k se n a š i v l á d n í p ř e d s t a v i t e l é v y d a l i n a p ř á t e l s k é cesty d o r o z v o j o v ý c h z e m í , k d o p l n ý m i h r s t m i r o z h a z o v a l i m a j e t e k n e j e n ve f o r m ě různ ý c h „ p o m o c i " , a l e 1 i n v e s t i c e m i n a dlouh o d o b ý ú v ě r . o n i c h ž r e á l n ě u v a ž u j í c í ekonomové předem věděli, že nikdy nemohou b ý t s p l a c e n y . V t é t o č i n n o s t i v y n i k a l předseda F e d e r á l n í h o s h r o m á ž d ě n í A l o i s I n d r a . Vasll Blfak o d p o v í d a j í c í za mezinárodní v z t a h y 0 V KSČ, L u b o m í r Š t r o u g a l a G u s t á v H u s á k . K d y ž p r o b e r e m e s t a t i s t i k y českoslov e n s k é h o z a h r a n i č n í h o o b c h o d u s rozvojo-
v ý m l z e m ě m i o d r o k u 1970, č i n i l n á š v ý v o z d o t é t o o b l a s t i 102 468 m i l i ó n ů a dovoz 63 830 m i l i ó n ů d e v i z o v ý c h k o r u n . N a š e poh l e d á v k y t a k č i n i l y 38 632 m i l i ó n ů devizových k o r u n . V y j á d ř e n o v b ě ž n ý c h k o r u n á c h b l í ž í se č í s l o 100 m i l i a r d á m Kčs. Vyvezli jsme ochotné suroviny, práci, č a s t o 1 k o m p o n e n t y k o u p e n é za t v r d é valuty, a p r o t i h o d n o t a z ů s t á v á v z a h r a n i č í m n o h d y n e d o b y t n á . Tím se z m e n š i l náš vnitřní reprodukční proces, z ú ž i l vnitřní t r h . Je p o z o r u h o d n é , že vývoz d o u r č i t ý c h z e m í se v ž d y p r u d c e z v ý š i l p o v ý z n a m n é čs. s t á t n í čí s t r a n i c k é n á v š t ě v ě . N a š i představ i t e l é sl z ř e j m ě h r á l i n a „ h o d n é s t r ý č k y " , a tak sl k u p o v a l i m e z i n á r o d n í u z n á n í . Z e šlo často o režimy s reakčnímí vládami, z ř e j m ě , n e v a d i l o . V r á m c i o b j e k t i v i t y Je třeba p o z n a m e n a t , ž e Část v ý v o z u Č i n i l o Invest i č n í z a ř í z e n í , n a n ě ž le n u t n o p o s k y t o v a t ú v ě r . a t a k é j i s t ě z b r a n ě . P r o t o p o s l e d n í náv š t ě v a p r e m i é r a A d a m c e v z e m í c h Středního v ý c h o d u m ě l a především za cíl získat a l e s p o ň n ě j a k é p o h l e d á v k y , a to b u d ve f o r m ě s m ě n i t e l n ý c h m ě n , nebo zboží. Z v l á š t ě n ě k t e r é z e m ě Jsou v t o m t o směru z a j í m a v é . N a p ř . Jen z a r o k y 1986—1987 m á m e v Libyi p a s i v n í s a l d o ze zahraničníh o o b c h o d u 2 256 m i l i ó n ů d e v i z o v ý c h k o r u n a v I r á k u 2 075 m i l i ó n ů d e v i z o v ý c h k o r u n . Předseda Státní b a n k y n e d á v n o uvedl, že l ve v z t a h u k s o c i a l i s t i c k ý m z e m í m m á m e a k t i v u m v í c e n e ž 45 m i l i a r d k o r u n . Je všeo b e c n ě z n á m o , ž e p ř i n ě k t e r ý c h Investičních akcích v SSSR p r o d u k u j e m e r u b l za v í c e n e ž 30 K č s , c o ž Je p r o e k o n o m a nep ř e d s t a v i t e l n é . D o s a v a d n í r o z d í l m e z i našim i s k u t e č n ý m i n á k l a d y a n á k l a d y , j e ž uznává a Je o c h o t e n z a p l a t i t p a r t n e r , se b l í ž í 20 m i l i a r d á m Kčs. A t i t o l i d é h o ř e k u j í n a d L t r á t a m i , j e ž v z n i k l y d v o u h o d i n o v o u stávkou a v m n o h a p ř í p a d e c h byly napracován y . Z t o h o v š e h o Je p a t r n é , ž e Jim š l o o ztráty z c e l a J i n é a b o h u d í k u ž o p r a v d u nenávratné. Rudolf
Zukal
vodů, plynovodů nebo c h e m i c k ý c h výrob, z á s o b o v á n í obyvatelstva p o t r a v i n a m i , pracovníků spojů zabezpečujících mezinárodní nebo meziměstské spojení, zdravotnických zařízení a s o c i á l n í péče, státních o r g á n ů , bankovnictví, železniční a osobní h r o m a d n é dopravy. A b s o l u t n í z á k a z v y h l á š e n í s t á v e k se předpokládá v případech branné pohotovosti státu, v oblastech postižených živelnými u d á l o s t m i a j e s t l i ž e s o u d r o z h o d n e , ž e stávk a n e n í v s o u l a d u se z á k o n e m . S t á v k a m u s í být u k o n č e n a , j a k m i l e v jejím průběhu klesne počet jejích účastníků pod polovinu všech č l e n ů p r a c o v n í h o kolektivu. N á v r h n a r o z h o d n u t í . Ze v y h l á š e n í stávk v n e b o p o k r a č o v á n í v n í je v r o z p o r u se z á k o n e m , m ů ž e p o d l e p ř i l o ž e n é o s n o v y podat účastník kolektivního sporu, p r o k u r á t o r nebo n á r o d n í výbor. O n á v r h u m á rozhodovat v první i konečné Instanci krajský s o u d , n e b o ř p r o t i Jeho r o z h o d n u t í n e m á b ý t přípustné odvolání. P r a c o v n í c i , k t e ř í se ú č a s t n í l e g á l n í stávk y , b u d o u m í t o m l u v e n o u — l e č neplacenou — nepřítomnost v prácí s tím, že p o s k o n č e n í s t á v k y Jim R O H p o s k y t n e podporu z a d r u h ý a ž č t v r t ý d e n s t á v k y 70 K č s d e n n ě a z a p á t ý a n á s l e d u j í c í d n y 50 K č s denně. N á r o k n a p ř í d a v k y n a dětí po d o b u stávky neexistuje a ROH místo nich vyplatí p o s k o n č e n í s t á v k y p o d p o r u ve výši 10 K č s n a d e n a d í t ě od d r u h é h o d n e s t á v k y . N á v r h z á k o n a o s t á v k á c h o b s a h u j e mnoh o r a c i o n á l n í h o , a b y l o by n e s o l l d n í J e h o a u t o r ů m v y t ý k a t . Že Jo h i s t o r i e , k t e r á v týdn u p o 17. l i s t o p a d u v s t o u p i l a d o u l i c , předb ě h l a . Přesto však n e m ů ž e m e n e z d ů r a z n i t t a k o v é s k u t e č n o s t i , J a k ý m i Jsou neexistenc e s t á v k o v ý c h v ý b o r ů a n e p ř í p u s t n o s t Jin ý c h d ů v o d ů k e s t á v c e n e ž v ý l u č n ě sociálních a vnitropodnikových. P ř e d c h o z í s o u h l a s v y š š í c h o d b o r o v ý c h org á n ů , p o d m i ň u j í c í l e g a l i t u s t á v k y , t o t o zák l a d n í právo pracujících devalvuje stejně j a k o p o v i n n o s t s t á v k u p ř e d e m 7 d n í ohlašovat I z a s i t u a c e , k d y Již p r o b ě h l o neúspěšné smírčí řízení. Principům právního státu o d p o r u j e 1 zákaz práva na odvolání proti negativnímu rozhodnutí soudu. V č e l e s t á v e k m o h o u s t á t J e d i n ě současn é „ r e v o l u č n í o d b o r y " , s m o ž n o s t í vytvářen í n e z á v i s l ý c h n e b o p r o f e s n í c h o d b o r ů se s t á l e n e p o č í t á . N e p o č í t a l o se a n i s d a l š í m i fenomény, které doba přinesla. Straně a vládě vypověděli poslušnost nejen jejich d l o u h o l e t í s p o j e n c i v N á r o d n í f r o n t ě a sděl o v a c í p r o s t ř e d k y , a l e 1 Jejich v l a s t n í pos l a n c i n e j v y š š l h o z á k o n o d á r n é h o s b o r u . Ještě před m o h u t n o u společenskou r o a k c í na p o l i c e j n í b r u t a l i t u z e 17. l i s t o p a d u v parlam e n t n í c h výborech neprošly nedůstojné a r e p r e s i v n í n á v r h y n o v e l t r e s t n í h o a tiskového zákonodárství, takže plénu sněmoven F e d e r á l n í h o s h r o m á ž d ě n í a n i n e b y l y předl o ž e n y . H r o m a d n é o d m í t n u t í z á k o n n ý c h osn o v p ř e d l o ž e n ý c h v l á d o u n e j v y š š í m u zákon o d á r n é m u s b o r u t o t i ž v k a ž d é z e m i dodrž u j í c í ú s t a v n í z v y k l o s t i p a r l a m e n t n í h o sys t é m u z n a m e n á ú s t a v n í k r i z i . A ú s t a v n í krizi m ů ž e prezident republiky řešit t o l i k o t í m . ž e butf o d v o l á vládu, nebo rozpustí F e d e r á l n í s h r o m á ž d ě n í a v y p í š e n o v é volb y . T é t o ú s t a v n í k r i z e se s t á t n í a p o l i t i c k é v e d e n í v y h n u l o , n i c m é n ě v y v o l a l o k r i z i dal e k o h l u b š í , k t e r á se ú s t a v n í k r i z í skutečn ě s t a l a . P ř e d l o ž e n ý z á k o n se m u s í o k a m ž i t ě p ř e p r a c o v a t . N e b o ť s i t u a c i n e j l é p e vyjádřili svým spontánním heslem studenti: ZVOLILY VÁS TANKYI Pavel R y c h e t s k ý {JURIST)
MONDE
Et maintenant la Tchécoslovaquie... Československý listopad ve světovém tisku
Československo očima T i m u a Newsweeku —
„Československým komunistům Je nyní t ě ž k o . B ě h e m t ř í d n ů se u s k u t e č n i l a t ř í mim o ř á d n á p l é n a OV KSC. V ů d c o v é neformáln í h o s d r u ž e n í O b č a n s k é f ó r u m , k t e ř í zpoč á t k u v y h l a š o v a l i t r p ě l i v o s t v o v z t a h u k Jak é m u k o l i n á z o r u , n e d á v n o n e p u s t i l i n a trib u n u při manifestaci představitele městské s t r a n i c k é o r g a n i z a c e . TI c h t ě l i m l u v i t pouh é t ř i m i n u t y . C e š l a S l o v á c i d n e s začínají s rekonstrukcí d o m u . Ne obílit fasádu, ale vyměnit prachšpatnou střechu, shnilé p ř e k l a d y . K a ž d ý Č e s t n ý o b č a n Je p o v i n e n n a j i t sl své m í s t o p ř í této r e k o n s t r u k c i . " (V Ital tj Jaroševskll, Deset dní, otřásly Prahou, Moskovsklle novosti 19691
3.
které 12.
„ P r a h a . s e p r o b o u z í n a p o d z i m a všechny naděje vstupují d o ulic. Každý večer vládnou na Václavském náměstí manifestantl, žádají demokracii, svobodné volby a svobodu t i s k u . . . Z té k r o n i k y t o h o šílenéh o t ý d n e , k t e r ý o t ř á s l J e d n í m z p i l í ř ů stal i n i s m u v e s t ř e d n í E v r o p ě , s l h i s t o r i e vezm e p o n a u č e n í , k t e r é v y k l a d a č i M a r x o v i dosud nestrávili: velké revoluce propukají t a m , k d e je n e č e k á m e . " fOllvíer couzském
Weber a Benolt Laporte týdeníku le Point z 27.
ve 11.
fran1989)
„ P r a h a se o p ě t s t a l a h l a v n í m m ě s t e m naděje, ale n e z a p o m í n á n a to. že byla také kdysi metropolí ztracených Iluzí. Nemusím e se v r a c e t a ž k r e f o r m á t o r u J a n u H u s o vi, n á r o d n í m u h r d i n o v i , který byl u p á l e n n a p a p e ž ů v r o z k a z o s t o let d ř í v e n e ž se autoritou stal Luther. Praha n e z a p o m n ě l a na francouzsko-britskou zradu v Mnichově v r o c e 1938. N a s t á t n í p ř e v r a t r o z p o u t a n ý k o m u n i s t i c k o u s t r a n o u v r o c e 1948 p r o t i j e d i n é d e m o k r a t i c k é v l á d ě v e s t ř e d n í Evr o p ě . N e z a p o m n ě l a a n i n a p r v n í n a d ě j i soc i a l i s m u s l i d s k o u t v á ř í z J a r a 1968. D v a c e t Jeden rok. D n e s u ž se n e m l u v í o z á c h r a n ě s o c i a l i s m u . „ Č t y ř i c e t let v y d á v a l i lež za p r a v d u . " ž a l u j e Jlřt BartoSka. český Alaln Delon." (Jean Leclerc du Šablon, deník Express 1. 12. 89/
francouzský
tý-
„Komunistická strana Československa, zcela destabilizovaná událostmi posledních týdnů, připravuje nesnadný mimořádný sjezd, který by se p o d l e s l o v vysokého p ř e d s t a v i t e l e m o h l k o n a t 20. p r o s i n c e . " ( M o n d e 8. p r o s i n c e 1989) International 1989
Herald
STRANA 7
ZE ZAHRANIČÍ
PROSINEC 1989
Tribune
30.
listopadu
N e w s w e e k , 4 . 12. 1 9 8 9 „Bylo to Jiné n á m ě s t í v Jiném městě, ale s k a n d o v a n é s l o v o b y l o s t e j n é : s v o b o d a , svoboda. M i n u l ý týden se v Praze převrhla další kostka domina východního bloku, zmítaného politickými otřesy. Sovětský v ů d c e M i c h a l i G o r b a č o v u v o l n i l h r á z , stojící v cestě p r o u d u r e f o r e m ; a n i on však n e m o h l t u š i t , ž e p ř í v a l u d e ř í s t a k o v o u silou." „ P o ř a d u d n í t o v y p a d a l o , ž e se r e ž i m m ů ž e rozhodnout pro vyhlášení výjimečného stavu. Když demonstrace na Václavském náměstí nabíraly na sile. p o h r o z i l Jakeš v t e l e v i z i „ z a v e d e n í m p o ř á d k u " . M i l i c e dostaly r o z k a z zaujmout pozice v hlavním městě. Pollclé obsadila rozhlas a televizi, a r m á d a v y z v a l a o b č a n y , a b y „ b r á n i l i socialismus." „Jakeš stál před d l l o m a t e m : b u d vyhlásí v ý j i m e č n ý s t a v a r o z d r t í p r o t e s t n í h n u t í síl o u , n e b o se p o d ř í d í v ů l i l i d u a o d s t o u p í . Zvolil to druhé. ( . . . ) Ústřední výbor ho v J e h o f u n k c í r y c h l e n a h r a d i l K a r l e m Urbánkem, nepříliš z n á m ý m osmačtyřicetilet ý m a p a r á t n í k e m . o n ě m ž se s o u d í , ž e je o něco m é n ě zatížen rigidními komunistickými dogmaty " „Eroze pozic Jakešova vedení byla patrně uspíšena vzkazem z Moskvy. ( . . . ) „Vsad í m se o c o k o l i , " p r o h l á s i l jistý v Praze působící západní d i p l o m a t , „že Lomakln ř e k l J a k e š o v i , ž e Je n a č a s e o d e j i t . " „Vynese nové p r a ž s k é Jaro Dubčeka opět n a h o r u ? Čerstvý p r ů z k u m veřelného míně-
ní m u d á v á z n a č n é Šance. ( . . . ) D u b č e k m á nicméně reputaci muže včerejška. Chová v s r d c i k o m u n i s t i c k é I d e á l y , k t e r é b y l y vel i c e z d i s k r e d i t o v á n y — a k r i t i z u j í h o rovn ě ž z a t o , ž e se v r o c e 1968 n e p o s t a v i l s d o s t a t e č n o u r o z h o d n o s t í n a o d p o r Sovět ů m . J e d e n z p ř e d á k ů opozice ř í k á : „Dubč e k je v ý z n a m n ý s y m b o l , ale n e n í to a n i politik, a n i lidový v ů d c e . " Přesto, ztratí-ll k o m u n i s t é m o c a dojdo-ll ke svobodným volbám, mohl by tento osmašedesátlletý o p o z i č n í b o j o v n í k se s m u t n ý m ú s m ě v e m n a tváří kandidovat Jako nezávislý nebo jako p ř e d s t a v i t e l o b r o z e n ý c h s o c i a l i s t ů . M o h l by p ř i t o m z í s k a t p o d p o r u 400 000 b ý v a l ý c h komunistů, vyloučených ze strany po roce 1968. M á m e - I l s o u d i t p o d l e p ř i j e t i . J e h o ž s e Dubčekovl dostalo minulý týden na Václavském náměstí, není vyloučeno, že se t e n t o m u ž v č e r e j š k a p ř e c e Jen z n o v u s t a n e mužem dneška."
T i m e , 4. 12. 1 S M „Gorbačov netoužil odjet na schůzku s Bushem obtížen Československem ve zmatku nebo v křečích nových masových represí. V n a p j a t ý c h J e d n á n í c h s českoslov e n s k ý m i v ů d c i d a l o s o v ě t s k é v e d e n í Jasn ě n a j e v o svou p o z i c i . . V z k a z z n ě l : Vyřešt e s i t u a c i , a t o Ještě p ř e d s e t k á n í m na Maltě." „ H a v e l a J e h o I n t e l e k t u á l š t í p ř á t e l é přij a l i r o l e v ů d c ů n e k r v a v é č e s k o s l o v e n s k é revoluce m i m o Jiné I proto, že n i k d o Jiný k tomu připraven nebyl. V čistkách po r o c e 1968 b y l í odstraněni všichni potenc i á l n í r e f o r m á t o ř i u v n i t ř s t r a n y a. p o k r a čující tvrdá linie znemožnila, aby v ř a d á c h k o m u n i s t ů v y r o s t l y n o v é p r o g r e s i v n í osobnosti." „Koalice Intelektuálů, studeptů a dělníků se p r o j e v i l a Jako síla, k t e r o u n e b y l o možné zastavit." , „ P o d r a m a t i c k é m n á v r a t u A l e x a n d r a Dubčeka do veřejného života tento týden kdosi přilepil k soše svatého Václava titulní s t r á n k u N e w s w e e k u z r o k u 1968, s n í m e k , který ukazoval tehdy m l a d é h o komunistického vůdce, Jehož pokus o pražské Jaro p o t l a č i l y s o v ě t s k é t a n k y . O b r á z e k b y l poctou muži, který symbolizoval odložený československý p ř e l o m . Pod foto byl však připojen malý, r u č n ě psaný plakát, který ukazuje dvojznačnou lidovou reakci na o p ě t n é o b j e v e n í A. D u b č e k a a j e h o případnou kandidaturu na prezidentský úřad. „Dubček a socialismus, ano," říkal nápis, „ a l e d n e s u ž j i n a k . O t á z k a z n í t a k t o : změn i l se D u b č e k d o s t a t e č n ě ? M ů ž e se v r á t i t do oolítlkv?"
Odvolali Sověti 21. srpen 1968 včas nebo pozdě? O d v o l a l i pozdí), a n e z a b r á n i l i tak rozpadu mon o p o l n í m o c i KSC, n e z a b r á n i l i o b n o v ě o b č a n s k é aktivity. O d v o l a l i p o z d ě , u n e c h a l i n ě k d e j š í Juk e i o v o vedeni s t r a n y v l a s t n ě na h o l i č k á c h . Jo to p a r a d o x : tlm, že n e o d v o l a l i svou p o d p o r u n e u d r ž i t e l n é m u v e d e n í , k t e r é se o p í r a l o o neu d r ž i t e l n ý p r i n c i p b r e ž n ě v o v s k é d o k t r í n y omezené suverenity, h r á l i S o v ě t i bezděky významn o u ú l o h u v n a š e m n a k o n e c vítězném boji s n a d v l á d o u Jedné s t r a n y . O d v o l a l i p o z d ě , a u m o ž n i l i tak o b č a n ů m Československo, aby se k o n e č n ě s a m i a bez c i z í p o m o c i osvobodili od strachu l o d těch. k d o ten strach celá desetiletí n a h á n ě l i . O d v o l a l i p o z d ě , a z t r a t i l i h o d n ě n a k r e d i t u , který z í s k a l i g o r b a č o v o v s k o u reformou. O d v o l a i l p o z d ě , a v y v o l a l i podezřeni. 2e nejsou o c h o t n i nést d ů s l e d k y n ě k d e j š í h o lmper l á l n t h o r o z h o d n u t í L c o n l d « Brežněva. O d v o l a l i pozdě, a u k á z a l i , k t e r a k p r i n c i p n e v m ě š o v á n i m ů ž e být l n e m r a v n ý : n e j p r v e tl z l o m í m n o h u a pak ř e k n u . 2c její n á p r a v a Je tvá s o u k r o m á věc a Já se tl d o t o h o m í c h a t n e b u d u . Odvo-
lati p o z d ě a JeStě se p o k o u i e l l vyvolat d o j e m , 2e v tom r o z h o d o v á n i před Jedenadvaceti lety byli o b ě t í Jakéhosi k o l e k t i v n í h o n á t l a k u . Tak alespoň vyzněla slova m i n i s t r a Š e v a r d n a d z e h o v Interview p r o Gazetu W y b o r c z u , v něm2 ř e k l , 2e r o z h o d n u t i v t r h n o u t 21. srpna 1968 do Československa. b y l o r o z h o d n u t í k o l e k t i v n í a kol e k t i v n ě musí být t a k é o d v o l á n o . Napsal Jsem tehdy po S e v a r č n a d z o v ě vystoupeni v Polsku do I t a l s k é h o listu L'Unlta, že Je to p o l i t i c k é pokrytectví, a t r v á m na tom i dnes. Určitě lze n a l é z t tisíc děvodfi. proč se sovětské p o l i t i c k é v e d e n i n e m o h l o r o z h o d n o u t d ř í v e , proč m u s e l o Cekat, proč věci musoly u z r á t atd. Ty d ů v o d y « v ý m l u v y nás u ž dnes n e m u s í zaj í m a t . Je í a k t , žo o d v o l a l i , že o d v o l a l i p o z d ě a 2c n e n a l e z l i o d v a h u vyslovit p o l i t o v á n í nad d é s l e ť k y o n o h o m e z i n á r o d n í h o z l o č i n u . Jen Jedno m l nedá s p á t : d o š l o by ke k r v e p r o l l t l 17. list o p a d u , kdyby byli o d v o l a l i včas? N e m a j í 1 no něm spoluvlnu? t.uboš Dobrovský
SfRANA 8
PROSINEC 1989
Z I M N Í VÁLKA VE FINSKU V ROCE 1939 Podzim 1939 p ř i n e s l mnoho územních z m ě n z e j m é n a v Pobaltí. O n ě k t e r ý c h se m l u v í . Jiné z ů s t á v a j í n e z m í n ě n y . N a p ř í k l a d Finsko. I o n ě m se p ř e c e v t a j n é m dodatk u sovětsko-německé s m l o u v y z 23. s r p n a 1939 vysloveně píše, 2c „v p ř í p a d ě politické a t e r i t o r i á l n í r e o r g a n i z a c e k r a j ů nálež e j í c í c h k b a l t s k ý m z e m í m — F i n s k o , Estonsko, Lotyšsko, Litva — severní h r a n í c e Litvy b u d e h r a n i c í z á j m ů N ě m e c k a a SSSR" (v d a l š í m d o d a t k u z 28. 9. b y l a 1 Litva p ř i ř a z e n a d o sféry z á j m ů S S S R ) . Jak se tento vývoj promítl na osudech Finska? S t a l i n n a v r h l f i n s k é v l á d ě n a h r a d i t smlouvu o n e ú t o č e n í z r o k u 1932 n o v o u smlouvou o v z á j e m n é p o m o c i , p ř i č e m ž po2adoval pronájem poloostrova H a n g O pobli2 Helsink p r o sovětskou z á k l a d n u . F i n s k á v l á d a b r y s k n ě o d m í t l a . Tak z a č a l a 28. l i s t o p a d u sovětsko-íinská v á l k a . 1. 12. v y h l á s i l O t t o V l l g e m o v i č K u u s i n e n v y t v o ř e n í F i n s k é dem o k r a t i c k é r e p u b l i k y v Terl|oki, k t e r á po2 á d a l a o sovětskou p o m o c . N á s t u p sovětských vojsk byl p o m a l ý a t ě 2 k o p á d n ý , ale v p r ů b ě h u d a l š í c h městců
MAĎARSKO
na konci roku Jakkoli byl ve v n i t r o p o l i t i c k é m vývoji Madarska zaznamenán v listopadu poněkud nečekaný moment, v z a h r a n i č n ě politické o r i e n t a c i se n a o p a k d ř í v e n u s t o u p e n á cesta pouze potvrdila. C e l o n á r o d n í r e f e r e n d u m t o t i ž proti oče k á v á n l n a k o n e c r o z h o d l o "těsnou v ě t š i n o u , že p r e z i d e n t s k é volby se b u d o u k o n u t a ž po p a r l a m e n t n í c h v o l b á c h na j a ř e 1990. V tomto p ř í p a d ě čas n e h r a j e p r o n e j v á ž n ě j š í h o z k a n d i d á t ů . I m r e h o Pozsguye, Jehož ú l o h a v r e f o r m n í m d e m o k r a t i z a č n í m procesu byla n e s p o r n ě Jedinečná. N á s t u p n o v ý c h politick ý c h p r o u d ů , s p a t ř u j í c í c h v byť reformovuné, n i c m é n ě n e d á v n o Ještě komunistické M a d a r s k é socialistické s t r a n ě anuchronism u s , z a t l a č u j e t o h o t o k u n d i d á t a do p o z a d í a t l u m í Jeho p o p u l a r i t u . V bouři vášní, poznamenaných všemi p r a k t i k a m i p ř e d v o l e b n í c h b o j ů , z a p a d l a pon ě k u d z p r á v a o d v o u d e n n í m J e d n á n í „Čtyřk y " . m i n i s t r ů z a h r a n i č n í c h v ě c í I t á l i e . Jug o s l á v i e , M a d a r s k a a R a k o u s k a v Budapešti. Na p o ř a d u d n e byly o t á z k y v z á j e m n é spol u p r á c e v oblasti h o s p o d á ř s k é , s p o l e č e n s k é a k u l t u r n í . Za h i s t o r i c k y v ý z n a m n o u označil madarský ministr zahraničí Gyula Horn skutečnost, ž e s n á v r h y n a z i n t e n z í v n ě n í s p o l u p r á c e přišly státy p a t ř í c í d o Varšavské s m l o u v y ( M a d a r s k o ) . d o NATO ( I t á l i e ) , mezi n e a n g a ž o v a n é ( J u g o s l á v i e ) a n e u t r á l n í ( R a k o u s k o ) . V Budapešti b y l a d o h o d n u t a schůzka předsedů vlád „čtyřky" v příštím roce. G. H o r n z d ů r a z n i l , ž e n e j d e o n ě j a k ý nový svazek, a l e o z á k l a d k n o v ý m formám regionální spolupráce. Na tiskové k o n f e r e n c i pak p r o h l á s i l , 2e M a d a r s k o by u v í t a l o , kdyby se v ý h l e d o v ě k této f o r m a c i p ř i p o j i l o i Č e s k o s l o v e n s k o , v n ě m ž by •— p o vývoji v NDR — t a k é m o h l o dojit k ref o r m n í m u procesu. D o m n ě n k a p r o n e s e n á p o u h ý týden před 17. l i s t o p a d e m má d n e s u ž p a t i n u historie. A p r o naše m i n i s t e r s t v o z a h r a n i č n í c h věcí? Helena Němcová
se projevila Jejich p o č e t n í p ř e v a h a ( F i n ů byly Jen 4 m i l i ó n y ! ) a p o p r ů l o m u fronty na k a n d a l a k š s k é šiji p o 2 á d a i a f i n s k á vlád a o p ř í m ě ř í , k t e r é v y ú s t i l o 13. 3. 1940 v m o s k e v s k ý m í r . Jimž F i n s k o ztrutllo přes deset procent ú z e m í , v č e t n ě p ř í s t a v u Vilpurl-Vlborg, k a n d a l a k š s k é šíje a části územ í kolem p ř í s t a v u Petsamo-Pečenga. D á l e p r o n á j e m v á l e č n é z á k l a d n y n a poloostrově H a n g ó . M í r n e m ě l d l o u h é t r v á n í a v Červnu 1941 se F i n s k o p ř i p o j i l o k n ě m e c k é m u ú t o k u na SSSR. aby z í s k a l o zpět z t r a c e n á ú z e m í . Jenže m a r n ě . 4. z á ř í 1944 u z a v ř e l o nové p ř í m ě ř í se S o v ě t s k ý m svazem a nová mírová smlouva potvrdllu územní změny z r o k u 1940 s Jistými k o r e k t u r a m i . Místo H a n g ó z á k l a d n a P o r k a l a Ud. již F i n s k u vrátil C h r u š č o v . z t r á t a Petsama a p o d . Kuusinen se stol p ř e d s e d o u v l á d y nově vytvořené K a r e l s k é r e p u b l i k y . Reakce světa n a v á l k u byla v e l m i prudk á . a ž na m l č í c í N ě m e c k o . Na z a s e d á n í Společností n á r o d ů v Zenově byl SSSR obv i n ě n z agrese a 14. 12. 1939 v y l o u č e n ze Společnosti n á r o d ů , c o ž byl ovšem praktic-
L| D O
ky p o s l e d n í č i n SN, k t e r á v d o b ě v á l k y ve své Činnosti u s t a l a . V roce 1945 b y l a vyt v o ř e n a O r g a n i z a c e s p o j e n ý c h n á r o d ů , jej í m ž J e d n í m ze z u k l á d a j í c í c h č l e n ů byl Sovětský svaz. Ve s t e j n é d o b ě Sovětský svaz u z a v ř e l č e s k o s l o v e n s k é v e l v y s l a n e c t v í v Moskvě a p e r s o n á l m u s e l o d j e t . Z a t o n a v á z a l diplom a t i c k é s t y k y se s l o v e n s k ý m s t á t e m n a ú r o v n i v y s l a n c ů . Předseda slovenské v l á d y V o j t ě c h T u k a d o s t a l v té d o b ě u příležitosti s t á t n í n á v š t ě v y čestný d o k t o r á t mosk e v s k é u n i v e r z i t y za z á s l u h y o nezávislost S l o v e n s k a . Po v á l c e byl o d s o u z e n j a k o válečný zločinec. Naproti tomu komunistický poslanec V l á d o C l e m e n t l s , p ů s o b í c í v té d o b ě v P a ř í ž i , byl p r o své k r i t i c k é postoje k s o v ě t s k o - n ě m e c k é m u puktu v y l o u č e n záp a d n í m b y r e m KSC ze strany. S t a l i n m u j e h o k r i t i c k é postoje k p a k t u i sovětsko-finské v á l c e n e z a p o m n ě l , a tak se Clementls stal Jednou z obětí n e z á k o n n ý c h procesů z p a d e s á t ý c h let v č e s k o s l o v e n s k u . Byl t o d i v n ý p o d z i m v t o m roce 19391 ftf en 1989 J M i l a n HQbl
yj: NOVINY
NAKLADATELSTVÍ A VYDAVATELSTVÍ
Václavské nám.47 110 00 Prahal
Viděno z USA N e n í sem slyšet m n o h o d o m á c í c h h l a s ů . R e p o r t á ž e v televizi byly v y n i k a j í c í , ale velir-1 s t r u č n é . S p o j e n é státy n e t r p í výslovným Izolacionismem jako politickým směrem, jen m a j í £vých starostí dost a t í h n o u k izo-Inci b e z d ě k y . E l i t n í m e n š i n a p ř e r u š u j e setrvačnost d o m á c í c h p o l i t i c k ý c h i obecných d ě j ů I n t e n z i v n í m p o d í l o m na m e n š i n o v ý c h organizacích, jako Jsou Helsinki Watch n e b o Jiná v ý z n a m n á „ l o b b y " -ve prospěch „ p s a n c ů této n e b o j i n é z e m ě " , n a v š t ě v u j e výstavy, které si Jiné g a l e r i e světa nemů2ou d o v o l i t , n a p ř í k l a d V c l á z q u e z e v Metr o p o l i t n í m m u z e u , k a m bylo svezeno s k o r o celé j e h o d í l o , n e b o h i s t o r i i k u b i s m u v Muz e u m o d e r n í h o u m ě n í , k d e je z v l á š ť nápadné — m i m o všechnu k r á s u — , Jak B r a q u e « Plcasso v d r u h é m desetiletí t o h o t o konč í c í h o století d ř e l i : n e u v ě ř i t e l n á Je n e j e n vynalézavost této s k v ě l é dvojice, ale 1 Její k a 2 d o d e n n í pracovitost — cosi na t o m t o kontinentu skoro samozřejmého, kde2to u n á s v p o d m í n k á c h p o d p l á c e j í c í zajlštěr.ostl d o n e d á v n a z a p o m e n u t é h o , i k d y ž p a n Ženíšek, p a n V l k , p a n Lešner ( o n i v ě d í , o d k u d Jsou) a n e m n o h o p o d o b n ý c h t a m t é ž i Jinde u m ě j í h o d i n y a h o d i n y a n i nevzhlédn o u t o d p r á c e . M a j í 1 m n o h o inteligence.
V ě d í , ž e t o h o b u d e teď t ř e b a . Je v takových l i d e c h v y h l í d k a , 2e se z , n a s t a l é volností n e s t a n e „ c h a o s " . Jak n ě k t e ř í bývalí i . a d ř a z e n c l asi c h t ě j í vyhro2ovat, ale příležitost k d o b r é p r á c i za d o b r o u o d m ě n u , k potěšení z této p r á c e u k potěšení z práce j i n ý c h , j a k o Jsou p r á v ě u m ě l c i všech d r u h ů a s t u p ň ů . Ještě d l o u h o se u n á s Vel ú z q u c z , C a n a l e t t o , Picasso a Braque v takové ú p l n o s t i n e o b j e v í . Za p ů l století se u nás m n o h o prohospodařilo v průmyslu, v u m ě n í , v e v z d ě l a n o s t i . N á v r a t k rovnosti s v y s p ě l ý m i z e m ě m i b u d e obtížný a dlouř.ý. A l e n a s t a n e , dojde-ll k n á v r a t u a s p o ň n a tu m r a v n í , civilizační a vzdělanostní ú r o v e ň , Jaká v Č e s k o s l o v e n s k u b y l a za prvn í r e p u b l i k y . N a s t a n e 1 t a d y v USA přirozený z á j e m e l i t y i o b e c n é h o l i d u o n a š e výrobky a výtvory, jen co b u d o u z n o v u v y n i k a j í c í a h o d n é p o z o r n o s t i . O s o b n ě příliš n e m i l u j í to, č e m u ř í k á m zdejší a v ů b e c z á p a d n í „ n á b o ž e n s t v í ú s p ě c h u " , ale n ě c o n a n ě m Je: v y d ř i so n a p r v n í s t u p í n e k a n á h l e v z l é t n e š , a n i nevíš Jak a p r o č . Jenže d ů r a z Je n a t o m „ v y d ř i se". T o h o d n e s asi je třeba c e l é č e s k o s l o v e n s k é k o m u n i t ě . Asi rálně
je n e z b y t n é a politicky
co n e j d ř í v v y t v o ř i t monejvhodnější podmínky
PROSINEC 1989
STRANA 9
Kolik států pro NĚMECKO? Z á p a d n í a v ý c h o d n í E v r o p a o b c h á z í v pos l e d n í c h d n e c h s t r a š i d l o s j e d n o c e n é h o Německa. Nepozorovaně b y l o v y p u š t ě n o ^ 17. ř í j n a 1989 z h r o u c e n í m s t a l i n s k é h o modelu státu v Německé demokratické republlco, z ř e j m ý m se s t a l o p r o d ě r a v ě n í m berlínské z d i , k o n k r é t n í p o d o b u m u d a l b o n n s k ý kanc e l á ř K o h l d e s e t i b o d o v ý m n á v r h e m n a konf e d e r a c i NSR — N D R . D n e s p ř e d n i m nik d o n e m ů ž e zavírat oči. Ani m y ne. Neboť
zejména my budeme žít v b e z p r o s t ř e d n í blízkostí kolosu N ě m e c k a , které Jednou v z n i k n e . D o s u d m á m e Čas n a b u d o v á n í své vlastní „ n ě m e c k é politiky". Sjednocení totiž n e s t o j í ' z a d v e ř m i , r o z h o d n ě sc však u ž potuluje na zahradě. J e d n o t n é N ě m e c k o Je z v l á š t n í fenomén. V ž d y ť d o s u d v h i s t o r i i e x i s t o v a l o Jen pom ě r n ě k r á t k o u d o b u m e z i 18. l e d n e m 1871 a 8. k v ě t n e m 1945. N i k d y p ř e d t í m , n i k d y
n i<
p o t o m . Z a p o u h ý c h č t y ř l a s e d m d e s á t let své e x i s t e n c e v y v o l a l o však N ě m e c k o d v ě ničivé v á l k y . V o b o u p ř í p a d e c h se p r a k t i c k y m u s e l s p o j i t celý svět, aby b y l „ f u r o r Teut o n i c u s " s p o u t á n a zničen. Vězí snad v tom p ř í č i n a s t r a c h u z m o ž n é h o J e d n o t n é h o Německa? S a m o z ř e j m ě , že to n e n í ta p ř í č i n a . A n i n e j t v r d š í o d p ů r c e S p o l k o v é r e p u b l i k y Něm e c k a jí d n e s n e m ů ž e v á ž n ě p ř e d h a z o v a t skutečně revanšistlcké choutky. Podezírat jl z c h u t i k n á s i l n é z m ě n ě h r a n i c a z rr.nlc h o v a n s t v l , t o Jsou a n t l k v o v a n é nesmysly n a š í n e d á v n é p r o p a g a n d y . P r o b l é m Jo v něčem Jiném: v m o ž n é m rozkymácení Evropy. Ta si p ř í l i š z v y k l a n a z d á n l i v ě n e m ě n n o u rovnováhu z a r u č o v a n o u existencí železné o p o n y , k t e r á n y n í p a d l a p o d n á p o r e m nov é h o m y š l e n í . N o v á r o v n o v á h a m á být budována na dialogu a partnerství. Evropské n á r o d y t o Ještě p ř í l i š n e u m ě j í , a tak k a ž d ý z á c h v ě v m ů ž e být p o c i ť o v á n j a k o zemětřesení. V o b o u n ě m e c k ý c h s t á t e c h Je k o n c e n t r o v á n o n e j v í c e c i z í c h v o j s k . O b a m a j í nejboJ e s c h o p n ě j š í a r m á d y . S p o l k o v á r e p u b l i k a Je v š a k p r o A t l a n t i c k o u s m l o u v u nesrovnateln ě d ů l e ž i t ě j š í n e ž N D R p r o s m l o u v u Varšavskou. Proto první podezření z á p a d n í c h s p o j e n c ů B o n n u : n e h r a j e sl s n a d N S R n a reutrallstlckém písečku? S p o l k o v á r e p u b l i k a Je p e v n ě I n t e g r o v á n a d o E H S . V Jeho r á m c i m á , ř e k l i b y c h o m , s p e c i á l n í s v a z k y s F r a n c i í , k t e r á Jsou P a ř í ž i ku p r o s p ě c h u . P r o t o d r u h é p o d e z ř e n í : neh o d l á sl e v e n t u á l n í s j e d n o c e n é N ě m e c k o vytvořit z v l á š t n í v z t a h y k M o s k v ě , a n e b u d e z d e p o t o m F r a n c i e stát ve s v i š t í c í m v ě t r u jaksi h o l á ?
A I
pro ny.
dobré
[0
výsledky
Souvnu-Hu
a
odměny
takové
dři-
Občanské fórum má skvělý zvuk a ohlas. Jen z d l o u h é z k u š e n o s t i v í m , ž e Je Jednotn é v d ů s l e d k u k a ž d o d e n n ě z j e v n é h o útlak u . J a k m i l e t e n p o m i n e , z a č n e se č í m d á l zřetelněji projevovat politické a ideové č l e n ě n í , Jež v e d l o k e s k r y t ý m i o t e v ř e n ý m s p o r ů m u ž v p r ů b ě h u p o s l e d n í c h deseti ČI p a t n á c t i let. P o l i t i c k y n á z o r o v é spektrum je v e l m i š i r o k é . Z e s t a r š í c h č a s ů Jsou t o na j e d n o m konci katoličtí a u t o r í t á ř l , na druhém marxisté trockistlckého směru. U p r o s t ř e d Jsou s o c i á l n í d e m o k r a t é t r a d i č n í h o t y p u , l e v ě j š í n e b o s t ř e d o v ě j š í líberálové, katolíci méně autoritářští a skoro schopní souhlasit s „teologií osvobození" ( n e m ů ž u n e ž z h l o u b l s r d c e p o z d r a v i t Václava Malého, jednoho z nejodvážnějších a nejsoucitněji chápavých mezi lidmi, které Jsem k d y p o z n a l ) . A c o z e s v é h o l i t e r á r n ě u m ě l e c k é h o t í h n u t í d o k á ž í p ř e v é s t d o pol i t i c k é h o Jazyka r a d i k á l o v é j a k o Saša Vond r a , I v a n L a m p e r , J á c h y m T o p o l ? Jsou hodn i v e š k e r é d ů v ě r y a t r p ě l i v o s t i . P r o s í m Je,, aby m ě za t u t o v ě t u n e z a v r h l i . T r o c h u zrán í b u d e t ř e b a , n e ž to z a č n e být za nynějš í h o s t a v u světa a v ý v o j e l i d s k é h o r o d u i dost r a c i o n á l n ě o b h a j l t e l n é . A c o m y , v ž d y č e r s t v ě n e s p o k o j e n í a kritičtí independent!, Vaculík, Klima, Kliment, U h d e , T r e f u l k a , k a ž d ý Jiný — J e d n o t n í Jen
.
.
Existují l podezření iracionální, i když l i d s k y v e l i c e p o c h o p i t e l n á . N a p ř í k l a d Izraelský p r e m i é r S a m l r p r o h l á s i l k r á t c e a Jedn o d u š e . ž e Z l d é Jsou z n e p o k o j e n i představou s j e d n o c e n é h o N ě m e c k a . M o h l i b y c h o m p o k r a č o v a t . Je Jisté, Že Ž á d n á z á p a d o e v r o p ká vláda sl d n e s sjednocení Německa u p ř í m n é nepřeje.
.
ve v ů l i k m a x i m u l i d s k o s t i a t o l e r a t n l h o d o r o z u m ě n í ( d o u f á m , ž e t í m n e m l u v í m jen zu s e b e ) ? D o p ř e j t e 1 n á m h l a s ve svých p o r a d á c h , n o v ě se r o d í c í p o l i t i c i a s t á t n í c i Tady, v USA, se d o d v o u s t r a n , d o k a ž d é z v l á š ť a d o o b o u d o h r o m a d y , vejde vel m l š i r o k é n á z o r o v é s p e k t r u m . N ě k t e ř í re publikáni Jsou v l e v o o d pravých demo k r a t ů a n a o p a k . My m á m e e v r o p s k é t r a d l ce. Asi by n e b y l o d o b ř e m í t zose j a k o za první republiky přes dvacet stran, ale čle nční bude už v zájmu vyjednáváclho doro z u m í v á n í n e z b y t n é . N e b u d e se k a ž d ý m u set z n o v u představovat. Řekne: socdem levý Jiberál, p r a v ý liberál, lidová strana n e b o k o m u n i s t a . Č l e n ě n í je n u t n é právě tak naléhavě pro realizaci proklamovaného d e m o k r a t i c k é h o p l u r a l i s m u . J a k o p r o aktivní toleranci. K č e m u v y h l a š o v a t p l u r a l i s m u s a toler a n c i , nedojde-ll k e z ř e t e l n é m u členění? A k č e m u ( m o ž n á ) b u d e v č e l e s t á t u maxlmallsta tolerance a m r a v n ě rozumového d o r o z u m í v á n í V á c l a v H a v e l , nebude-ll člen ě n í d o s t r a n a j a s n ě v y s l o v e n ý c h programů a zájmů dostatečně úplné? Tady. v USA, so o a k t i v n í t o l e r a n c i u ž ani n e m l u v í . Prostě existuje. U nás bude n ě j a k o u c h v í l i t r v a t , nct vejde do krve. A l e je v t r a d i c í c h , t a k ž e v ý u k a n e m ů ž e trvat d l o u h o .
Zdeněk N e w Y o r k 10. p r o s i n c e 1989
Urbánek
A co V ý c h o d ? Varšava melancholicky prohlásila, že nikdo neupírá německému n á r o d u p r á v o n a s e b e u r č e u í , ž e je z d e však o t á z k a u z n á n í h r a n i c n a O d ř e a Nise. Spolk o v á r e p u b l i k a sice p r o h l á s i l a , že je s i l o u nikdy nehodlá změnit, nicméně polskou zá. p a d n i hranici nikdy n e u z n a l a za definitivní. My j s m e se d o s u d n e v y j á d ř i l i , p ř i ú r o v n i pražské zahraniční politiky ani není divu. Zbývá Moskva. Je to z v l á š t n í : p r á v ě o n a by m o h l a sjednocením N ě m e c k a získat. Osmdesátlmlllónový k o l o s by Jí n e m o h l být v á ž n ý m vojens k ý m s o u p e ř e m , a l e u r č i t ě by jí byl nenahraditelným hospodářským partnerem. A p ř e s t o se p r á v ě z M o s k v y o z ý v a j í stanoviska n a p r o s t o J e d n o z n a č n á : s j e d n o c e n í Německa není n a pořadu dnel * Není třeba příliš hloubat. O b ě s u p e r v e l m o c l se z ř e j m ě s h o d l y , že m n í v jejich ^ J m u destabilizovat s l t u 3 d a n i n a z á p a d , ¿ n í n a v ý c h o d od r.čkdcjSí železné openy. NDR jsme vynechali z á m ě r n ě . Vnitropolit i c k á s i t u a c e Je o p ě t v p o h y b u a k d o v í , Juk to s k o n č í . D o s a v a d n í p o l i t i c k ý t r o j ú h e l n í k (4. 12.) K r e n z — S c h a b o w s k l — M o d r o w v d n e š n í p o d o b ě asi n e p ř e ž l j o . K o h l ů v p l á n se tedy s t a l t í m , č í m d n e s je: p ů s o b i v ý m p ř e d v o l e b n í m t a h e m v N S R . Zeleni odmítli okamžitě, sociální demokraté po m e n š í m v á h á n í . Proto strašidlo nestojí u d v e ř í , a l e k o u s e k d á l n a z a h r a d ě jo u ž vidět. Jiří
Hanák
STRANA 10
HOSPODÁŘSTVÍ
PROSINEC 1989
RADY PRO K O Č K U U p l y n u l o sotva d v a c e t let. a n a š e společn o s t se z n o v u d o s t a l a d o k r i z e . ) e to p ř e s v ě d č l v ý d ů k a z , že z á v ě r y P o u č e n i z krizového vývoje byly vyvozeny z f a l e š n ý c h pro m i s . 2e a n a l ý z a b y l a p r o v e d e n a o d z á k l a d u nesprávně. A přece trvali normalizační i d e o l o g o v é d o p o s l e d n í c h v í l e n a t o m . 2e n a v z t a h u m o c i a o b č a n a , m o c i a k u l t u r y není třeba nic m ě n i t . V y h o v o v a l jim stav. k d y o t o m . c o fe a c o n e n i p r o s p ě š n é s p o l e č n o s ti. r o z h o d o v a l i jen a jen o n i . A tak n á s Ru d é p r á v o d á l p o u č u j e , j a k b y l a k u l t u r n i politika KSČ p o ž e h n á n í m p r o k u l t u r u , n ě j a k é ty c h y b i č k y se s i c e v y s k y t l y , a l e d a j í se s n a d n o n a p r a v i t . P o m a z a n í i d e o l o g o v é bu dou tedy d á l r o z h o d o v a t , k d o smí a kdo n e s m í být v p u š t ě n d o p ř í s n ě s t ř e ž e n é o h r á d k y tzv. s o c i a l i s ť c k é h o u m ě n í . V e d o u c i o d b o r u k u l t u r y Ú V KSČ Jaroslav Č e j k a v r o z h o v o r u p r o R P 4. 11. t. r.. naz v a n é m Kulturni politika: zásady a praxe, zdůraznil, že ..základní p o s t u l á t y kulturní p o l i t i k y K S Č z ů s t á v a l i v l a s t n ě s t e j n é . . . Co se v š a k p r o m ě ň u j e , t o je c h á p á n í a u p l a t ňováni těchto zásad". Nalil n á m čisté vino: na zásadách ideologického střeleni kultury, na potlačování k a ž d é h o Jiného názoru n e i tzv. s o c i a l i s t i c k é h o n i c m ě n i t n e m í n í m e , bud e m e jenom v praxi p o n ě k u d tolerantnější., pootevřeme o něco vrátka, jimiž vpustíme do k u l t u r n í sféry tu a t a m n ě k o h o , a l e n e b u d e m e se b a v i t s t ě m i , k t e ř í se n á m nezamlouvali. Vzápětí Čejka ujistil Čtenáře, ž e u ž se o s t a t n ě d á v n o t o n e j b l a v n ě j š i n a pravilo: většina těch. kteři v České l i t e r a t u ř e s k u t e č n ě n ě c o z n a m e n a l i a znam e n a j í , se d o n a š e h o v e ř e j n é h o Ž i v o t a u ž dávno vrátila." P a p í r s n e s e v š e c h n o . Z t ě c h . k t e r é J. Čejk a v t é s o u v i s l o s t i j m e n o v a l , n e v y d a l a dos u d v ě t š i n a j e d i n o u k n i h u , m á j e n o m příslib a v nejlepším p ř i p a d ě s m l o u v u , takže se v r á t í d o l i t e r á r n í h o 2 i v c t a t a k z a d v a rok y . T o je p r o Č e j k u d á v n o . J e h o o d p o v ě d i se přirozeně vůbec n e d o t k l y toho. k d o nese odpovědnost za dvacetileté masakrování Č e s k é k u l t u r y , a n i t o h o . 2e š l o o e v i d e n t n í pošlapávání ústavy a o porušeni základních občanských a lidských práv.
Stará partajní sofistika pak pokračuje: „do e d i č n í c h p l á n ů n a š i c h n a k l a d a t e l s t v í lze z a ř a z o v a t d í l a , a í u2 v z n i k l a v Č e s k o s l o vensku nebo v zahraničí, která znamenají jistou u m ě l e c k o u h o d n o t u . " Ale pozor! Pou z e z a p o d m í n k y , 2e „ n e z k r e s l u j í č e s k o s l o v e n skou realitu a nejsou psána z antlkomunls t i c k ý c h p o z i c " . O t o m , c o n a š i r e a l i t u zkresl u j e , a c o t e d y b u d e z a v r 2 e n o , r o z h o d n e sam o z ř e j m ě J. Č e j k a a j o h o p o d ř í z e n i v nesčetných ideologických strá2nicích. Takže m á m e p o t v r z e n o . Že „ d i f e r e n c i a č n l proces b u d e p o k r a č o v a t " , a l e o s j e d n o c e n í t ř i proudů rozštěpené národní literatury nemů2e p r ý b ý t ř e č i , p ů j d e n a n e j v ý š o j a k o u s i jej i c h . . m i r o v o u k o e x i s t e n c i " . U ž ta t e r m i n o l o g i e v z a t á ze s l o v n í k u m e z i n á r o d n í politik y u k a z u j e , z j a k ý c h m y š l e n k o v ý c h stereot y p ů J. Č o j k a v y c h á z í . P o d l e n ě h o t o t i ž nebude s oním diferenciačnim procesem moc p r o b l é m ů , p r o t o ž e „ d ě l , k t e r á s p l ň u j i výše u v e d e n é p ř e d p o k l a d y , je v e m i g r a n t s k é i tzv. i n e d i t n í ( n e v y d a n é ) l i t e r a t u ř e v s k u t k u jako šafránu". Tenhle šafrán v nejbliŽŠi b u d o u c n o s t i j e h o i d e o l o g i c k é r e c e p t y poř á d n ě o k o ř e n í a a s i m u v e z m e c h u ť d á l je vnucovat české literatuře. Se svou r a d o u p ř i s p ě c h a l ovšem i Jiří H á j e k . V R P 20. 11. t. r . v y s v ě t l i l v š e m . c o je a c o n e n i i n t e g r a c o . N e j d ř í v z e s m ě š n i l t y , k d o n a j e d n o u k o n j u n k t u r á l n ě o b j e v u j i , 2 o je jen j e d n a č e s k á l i t e r a t u r a . On to jistě v ě d ě l už d á v n o , ale z ř e j m ě to o b r a t n ě k a m u f l o v a l . Ještě l o n i si t o t i ž v c S v ě t ě v o b r a z e c h č . 29 pochvaloval, jak v z á j m u n o r m a l i z a c e bylo s p r á v n é . Že b y l a s t o v k á m č e s k ý c h s p i s o v á telů vzata m o ž n o s t p u b l i k o v a t , m ě l totiž za to. ž e „ s l a v n ý c h J m e n " r o k u 1 9 6 8 — 6 9 nebylo m n o h o přes jednu desítku a prý „jen málo z nich představuje určitou literární hodnotu". Čili tim ideologickým zdecimov á n í m t a l e n t ů se v l a s t n ě n i c n e s t a l o , p á r d e s í t e k J i c h p ř e c e m ů ž e m e o ž e l e t — v zájmu socialismu. Hájek zlehčuje snahu těch. kdo usilují o j e d n o t n ý k o n t e x t n a š í l i t e r a t u r y , a l e přit o m b e z e l s t n ě p ř i z n á v á , ž e d i l a v y š l á v exi l u Či s t r o j o p i s n ě u n á s v ů b e c n e z n á . J a k t e d y m o h l Ještě l o n i v ě d ě t , c o z n i c h p ř e d s t a v u j e
či nepředstavuje nějakou hodnotu? Mládež prý si t y h l e e x k o m u n i k o v a n é k n i h y dokázala sehnat, ale pro vědecká pracoviště (kde š é f o v a l ) b y l y n e d o s t u p n é . K r i t i k , k t e r ý se dvacet let n e z a j í m a l o nic než o oficiálně v y d á v a n o u l i t e r a t u r u , si v y s t a v u j e p r a š p a t n é v y s v ě d č e n i . A u ž to n e d o ž e n e ! N e b y l by to H á j e k , k d y b y i t e ď n e d á v a l r a d y t ě m z a ž i v a p o h ř b e n ý m . |ak se m a j i d o b u d o u c n a chovat, aby jim byla u d ě l e n a milost: s k r o m n ě , pokorně, s vděčnosti za prokazované dobrodiní. Ale oni bohužel prý pokračuji v „tradici morálního osočováni , j a k se p r o k á z a l o n a s e t k á n i s p i s o v a t e l ů ve F r a n k e n u . Z n i to j a k o š p a t n ý vtip, k d y ž právě H á j e k nám vytýká morálni osočováni v d e n í k u , k t e r ý z m o r á l n í h o o s o č o v á n i , urᎠe n í a p o m l o u v á n i l i d i j i n é h o n á z o r u d o pos l e d n í c h v í l e 2 i l . K o m u n i s t i c k é k u l t u r n i pol i t i k y z ř e j m ě o p u s t i l y p o s l e d n í z b y t k y soudn o s t i . J. č e j k a se o h r a 2 u j e p r o t i t o m u , ž e vo F r a n k e n u šlo o přesilovou hru, Hájek zase m í n í v z í t n a m i l o s t j e n ty, „ k t e r ý m p ů j d e s k u t e č n ě o l i t e r a t u r u a u n i c h ž z v í t ě z í věd o m í j e j i c h p ř i r o z e n é s o u n á l e 2 i t o s t i s Českou národní kulturou". D v a c e t let s n á m i h r á l i p ř e s i l o v k u a ještě si k t o m u p ř i z v a l i n a p o m o c S t á t n i b e z p e č n o s t a s o u d y , d v a c e t let k a š l a l i n a s o u n á l e ž i t o s t s č e s k o u n á r o d n i k u l t u r o u a prosaz o v a l i s v é ú z c e s e k t á ř s k é z á j m y , a teď by c h t ě l i t o h o p e š k a s t r č i t n á m . To je m a r n á s n a h a ! M e n t a l i t a p á n a , k t e r ý se s v ý m rabem jedná podle nálady jednou nemilosrdně a p o d r u h é milostivě, vrostla d o v ě d o m i p a r t a j n í c h i d e o l o g i c k ý c h m a t a d o r ů t a k hlub o k o , 2e n e d o k á ž i p o c h o p i t . 2e m i n u l y č a s y v š e v ě d o u c í c h k a z a t e l ů . Bylo by lip. k d y b y za v a n d a l s t v í s p á c h a n é n a č e s k é l i t e r a t u ř e provedli p o k á n í , tak jako jejich sovětské p r o t ě j š k y p ř e d n ě k o l i k a lety. Milan
JUNGMANN
P o z n . r e d . : N e v í m e , z d a J. Č e j k a je s t á : « j e š t ě t í m . č í m b y l . V l i n e v š a k , že a n i o n . a n i n i k d o jiný o d p o v ě d n ý za k u l t u r n í p o l i t i k u K S Č C o j k o v y n á z o r y a n i n e o d v o l a l , a n i ner e v l d o v a l . P o v a ž u j e m e p r o t o z a ú č e l n é publikovat J u n g m a n n o v u kritiku.
EXORCISTA P o m a l u a l e J i s t ě se p o d l o j m é n a Jiřího švejdy z a č í n á ustavovat nový literárněkril l c k ý t e r m í n : Š v e j d i s m u s . M o ž n á by u ž a n i nebylo potřeba vysvětlovat jeho obsah, ale p r o p o ř á d e k : a u t o r k o n s t r u u j e p o s t a v y a děje angažovaně odpuzujícího charakteru, přitom však nedokáže nikterak ukrotit svůj s k r y t ý o b d i v k n i m , z e j m é n a p o k u d se jedná o jejich společenskou k a r i é r u a hmotn ý p r o s p ě c h . Ž á d n ý t r a g i s m u s Ideji válcov a n ý c h d ě j i n a m i či u s v ě d č e n i lidské omylnostl, n ý b r ž obyčejné oslněni těmi, kdo v t o m u m ě j í c h o d i t a d o k á ž o u sl v y d o b ý t své místo n a h o ř e . T o h l e o b č a s v y č í t a l a a v y č í t á 1 ta k r i t i k a , k t e r o u o n s á m p o v a ž u j e z a „ p ř í n o s n o u a pou č e n o u " , v p o ř a d í , Jak sl to j e d n o u vypoč e t l , S. V l a š í n , V . R z o u n e k . H . H r z a l o v á . Z . N e j e d l á . J. H á j e k . S n a d p r o n i , a l e p a t r n ě j e š t ě v í c e z v r o z e n é h o n a r c i s i s m u a sklon u k s e b e m r s k a č s t v l u c h y l u j e se p r o t o č a s o d č a s u k j a k é m u s i a u t o b i o g r a f i c k é m u vym ý t á n í ď á b l a . Své ž i v o t o p i s n é prvky tvoři o v š e m u ž od j e h o p r v o t i n y a d o s u d dozaj i s t a i n e j l e p š í k n i h y H a v á r i e ( 1 9 7 5 ) svérázně naříkavou a stěžovatelskou součást ( P o k r a č o v á n í n a s t r . 11)
PROSINEC 1989
EXORCISTA ( D o k o n č e n í ze str. 10) veSkeróho j e h o z a t í m n í h o p r o z a i c k é h o d í l a . Nejméně dvakrát učinil vSak námětem s v ý c h p r 6 z p ř í m o osudy svého spisovatels k é h o já: v D l o u h ý c h d n e c h (1981) pod j m é n e m V i l é m H á j e k , t e ď zase v K r a s o h l e d a (Cs. spisovatel 1989) pod j m é n e m V i k t o r Fa ber. S e b e m r s k a č s t v l D l o u h ý c h d n ů d o t k l o se předevSím síéry p r i v á t n í : m o r a l i s t n ě nab á d a v ý p ř í b ě h s l a m ě n o v d o v e c k é lásky spisovatelovy s l o u ž í j i n a k předevSím Jako záminka k pamfletickému vyřizováni účtů s k r i t i k o u , v n S m ž Š v e j d a v k a ž d é m ohled u projevil p r a m á l o vkusu a schopnosti k r i t i c k é sebereflexe, a to a( u ž h l a v n i postavu ztotožníme přímo s ním. č í nikoli. V K r a s o h l e d u se výchozí s c h é m a — ostatn ě u ž po n ě k o l i k á t é — o p a k u j e , r á m e c rovn ě ž tvoří m a n ž e l s k á r o z t r ž k a a happyendov é u s m í ř e n i , t e n t o k r á t se však autorské a l t e r ego n o b l č u j e za p o k l e s k y i n t i m n í , nýb r ž přímo občansko-polltlcké, když obsah a h o d n o t a Faberovy tvorby spisovatelské zůstávají opět nespecifikovány. „Zpanštěll jsme... Jsme zdeformovaní. Uvažujeme o d ů s l e d c í c h , a p ř í č i n y p ř e h l í ž í m e . " — takh l e a p o d o b n ě v p l u r á l u i s i n g u l á r u si Fab e r sype popel n a h l a v u , a n i ž by se ovSem Jak on s á m , tak j e h o s t v o ř i t e l dokázali o n ě m s k u t e č n ý m p ř í č i n á m s p o l e č e n s k é dev a s t a c e byť Jen na p í ď p ř i b l í ž i t . D ů v o d e m je jejich veskrze l o a j á l n í , r e ž i m n ě konformn í m y š l e n i , k t e r é ju sice p l n é z a k l í n a d e l
STRANA 11 za čistotu víry, s a m o z ř e j m ě h o však a n i n a m o m e n t n e n a p a d n e , nenl-ll o n a s a m a u ž d á v n o s t r n u l ý m d o g m a t e m o d t r ž e n ý m od reality. V s a m o t n é m textu z toho p a k plynou p o z o r u h o d n é r o z p o r y — třeba k d y ž se F a b e r u j i š ť u j e „Já v í m , m l u v i t v naši spol e č n o s t i o s t r a c h u z a v á n í p ř i n e j m e n š í m přeh á n ě n í m " , a p ř i t o m za své více m é n ě nec h t ě n ě a v y n u c e n é návštěvy v M o s k v ě sl n a d t a m n í m i d i s k u s e m i u v ě d o m u j e : „Obdiv u j e š u p ř í m n o s t , t l e s k á š otevřenosti a odvaze, a s á m jsi z b a b ě l e c . " Je to tak b e z m e z n á u p ř í m n o s t , k d y ž Švejd a popíSe, Jak se Jeho Faber, „autor sedm i k n i h . pěti c e l o v e č e r n í c h f i l m ů a půltuctu t e l e v i z n í c h i n s c e n a c i a r o z h l a s o v ý c h h e r " r a d ě j i „ u k r y l v p ř í t m í k i n o s á l u " , aby n á h o d o u n e b y l v t a ž e n d o d e b a t y , nebo tak n a p r o s t á n a i v i t a , s n í ž se d o m n í v á t í m t o duchovním striptýzem ukojovat čtenářskou potřebu pravdy? Vždyť abychom skutečně u v ě ř i l i Faberově-Svejdově h l u b o k é m r a v n í p r o m ě n ě , m u s e l a by být s e b e l r o n i c k á přán i j a k o „ u ž m ů ž e š jen d o u f a t v n a p l n é n i o p e r o t n ě s c h e m a t i c k é h o v ý c h o d i s k a celého příběhu" vyvrácenu právě tímto příběhem 6 a m ý m . V e s k u t e č n o s t i však o n ě m platí p ř e s n ě to, co šl o svém p s a n í myslí exorciste F a b e r : „Co m l při v e č e ř e n í rekapit u l a c i c e l o d e n n í p r á c e p ř i p a d á skvělé, jed i n e č n é , p r e g n a n t n l a h o d n é vytesání d o ž u l o v é h o k v á d r u v ě č n o s t i , n e z ř í d k a m ě druh é h o d n e z r á n a při k o n t r o l n í m č t e n í naplňuje studem a přivádí k zoufalství nad v l a s t n í n e m o h o u c n o s t í . " D o d á v á m , že stejn é zoufalství p r o ž i j e n a d K r a s o h l e d e m 1 čtenář. T o m á š Unzeltlg
Malý český maebeth V e světle n e d á v n ý c h u d á l o s t í by se h r a Přemysla Ruta 2 á d n á t r a g é d i e , k t e r á m ě l a pražskou premiéru v interpretaci HaDlvadla jen p á r d n í p ř e d 17. l i s t o p a d e m , mohla Jevit Jako k o m i c k é m e m e n t o r o z p a d a j í c í h o se s y s t é m u . Rok a p ů l p ř e d t í m , v M a l é m č e s k é m div a d l e . m ě l a p r e m i é r u p r v n í verze t o h o t o textu — m o d e l o v á hra o d v a c e t i normaliz a č n í c h letech. Ú z k o s t l i v á s n a h a j e j í c h protagonistů. manželů Hrdinových, nevybočlt z ř a d y , p r o g r a m o v é p ř i z p ů s o b o v á n í vlastn í c h postojů t o m u , „co se c h c e , c o se m u s í " , tedy o n a d u c h o v n í m a l o s t č e s k ý c h „nehrdín ů " . s e . t u vyjevovala j a k o r o z h o d u j í c í spol e č e n s k á síla. D i v á k h r u v n í m a l předevSím Jako výzvu k a k t i v i t ě , k p o j m e n o v á n í osobn í h o postoje k e s k u t e č n o s t i . S p o s t u p u j í c í m č a s e m a n o v ý m i ú p r a v a m i se m o d e l otevíral, pozornost se s o u s t ř e ď u j e k p ř í b ě h u Bohumila Hrdiny, malého českého maebetha, s t o u p a j í c í h o s t á l e k vySSÍm p o s t ů m d í k y své j e d i n e č n é vlastnosti, k t e r o u charakteriz u j e Jeho t a j e m n ý , n e v i d i t e l n ý průvodce Hlas: „Víte. Jak t ě ž k é Je n a j í t člověka, který Je o c h o t e n v z d á t se pravoraqcl a pon e c h a t sl za nl o d p o v ě d n o s t ? " T r a g l k o r a l c k á postava „malého" člověka ve vysoké funkci se tehdy JeStě s t á l e , l d í k y R u t o v u v podstatě l a s k a v é m u ú č a s t n é m u p o h l e d u , d a l a v n í m a t spíše Jako n e v ě d o m á o b ě ť nepřiroz e n é h o s p o l e č e n s k é h o s y s t é m u n&t Jako pot e n c i á l n í spojenec p e k l a . M e t a f y z i c k ý r o z m ě r p o s t a v y , a l e i celé hry, p r á v ě n e o b y č e j n ě v y n i k l v t é t o poslední inscenaci brněnského HaDlvadla a v režii Jeho č l e n a , herce Břetislava Rychl í k a . V y s l a n c i m o c i , k t e ř í n e o d b y t n ě vstup u j í d o H r d l n o v l c ž i v o t a , aby j e j z m a n i p u l o v a l i p r o své z á j m y , se jeví m n o h e m více J a k o z á s t u p c i n o v é ( t o t a l i t n í ) „démonologle" než rutinovaní státní úředníci. Hercům, n a v y k l ý m k o m u n i k o v a t s d i v á k e m předevSím v r o v i n ě e m o c í a v o l n é i m a g i n a c e , se sice v ž d y n e d a ř í p o i n t o v a t Rutovy přesné.
i n t e l e k t u á l n ě k o n s t r u o v a n é r e p l i k y , a l e tyto „ z t r á t y " b o h a t ě v y n a h r a z u j í z v l á š t n í hereckou s t y l i z a c í , k t e r á , s t e j n ě j a k o celá inscenace, se p o h y b u j e n a h r a n ě mezi „ z á z r a k e m a b a n a l i t o u " ( t e r m í n J. A. P l t l n s k é h o ) . Vytváří se tak z v l á š t n í svět. k d e všední, k a ž d o d e n n l u d á l o s t i n e b o b ě ž n é p ř e d m ě t y dostávají n a j e d n o u s m y s l vySSlho. f a t á l n í h o určení. U z a v ř e n ý m o d e l se otevřel v plnokrevný. silný s o u č a s n ý „shakespearovský" příběh. Koloběh a b s u r d i t se o b j a s ň u j e nazír á n s k r z e v e s m í r n o u věčnost. O Její adek v á t n ě p o k l e s l o u l p ů v a b n o u p o d o b u na s c é n ě se p o s t a r a l v ý t v a r n í k J á n Zavarský. Nová i n s c e n a c e H a D l v a d l a tedy r o z h o d n ě není p o u h ý m m o m e n t e m , nýbrž také volml zábavným příspěvkem k poznání nových p ř e v l e k ů o d v ě k é h o a b o h u ž e l z ř e j m ě neznič i t e l n é h o l i d s k é h o i s p o l e č e n s k é h o zla. M a r i e Reslová
Za Janem Skácelem N e c h y b ě l o m n o h o a Jon Skácel se dočkal dní, j e i by jistě i j e m u z p ů s o b i l y r a d o s t a přinesly z a d o s t i u č i n ě n i . A l e těžká c h o r o b a , která jej s u ž o v a l a už delši d o b u , b y l a rychlejši než s p á d u d á l o s t i a „kníže s o u d o b é č o s ké p o e z i e " , jak h o v p r e g n a n t n í m s l o v u n a r o z l o u č e n o u v i i d e n i c k é o b ř a d n í síni n a z v a l Jiří O p e l i k , zemřel n a s a m é m p r a h u n o v é h o č a s u - 7. l i s t o p a d u ve v ě k u necelých 6 8 let. I k d y ž p o třináctiletém n a p r o s t é m e d i č n i m z á k a z u směl S k á c e l o d roku 1981 z a s l e g á l ně v y c h á z e t i d o m a , byl a ž d o p o s l e d n í chvíle v i e m o ž n ě p o m í j e n a z a t l a č o v á n d o p o z a d i a p r o o f i c i á l n í kritiku a centrální s p i s o v a t e l s k é o r g á n y n a d á l « v í c e m é n ě neexistoval. P r o jevilo s e to k o n e c k o n c ů i při j e h o smrti, o níž z a h r a n i č n í r o z h l a s i n f o r m o v a l m n o h e m dříve a a d e k v á t n ě j i než místní m é d i a . T a ji povětšině b u ď vůbec nevzala n a vědomi, neb o r e a g o v a l a n a úrovni, kterou s n a d nejlép e d e m o n s t r u j e chatrný nekroložek v R u d é m právu, kde se o básníkovi Skácelova formátu p o l e d a b y l é m výčtu většiny j e h o k n i h b e z ostyšně, d o k o n c e j a k o b y n a d ů k a z b ů h v í j a k é t o l e r a n c e u v á d i , že . s p o l u p r a c o v a l " s b r n ě n skou p o b o č k o u S v a z u spisovatelů. Přitom už n a d p o m ě r n ě p o z d n í S k á c e l o v o u p r v o t i n o u z roku 1957 b y l o zcela zřejmé, že v n ě m d o č e s k é p o e z i e v s t u p u j e n e j e n vynikající talent a k r a j n ě osobitý hlas, a l e d o opravdy vyhraněná umělecká individualito, b á s n í k ryži c h a r a k t e r a ucelený muž, který dovede neotřele, a v š a k bez oríginálnictvi p r o m l o u v a t o n e j o b y č e j n ě j š í c h , zevně n e n á p a d n ý c h v ě c e c h . Tento z á k l a d n í d o j e m p o tvrdila c e l á j e h o d a l š í tvorba o d sbírek š e d e s á t ý c h let p ř e s verše v y d á v a n é > zprvu j e n v s a m i z d a t u či za h r a n i c e m i a ž p o s v a z e č k y z á v ě r e č n é h o d e c e n n i a . T a k é v nich S k á c e l z ů s t á v a l a b s o l u t n ě a s p o n t á n n ě svůj, n e d o tčen m o m e n t á l n í m i n á l a d a m i , m ó d a m i a k o n j u n k t u r a m i , s t á l e vic p ř i p o m í n a l o b d i v u h o d n ě osamělý, velkolepé nezdolný bludný b a l v a n u p r o s t ř e d p r o m ě n l i v é h o řečiště, p o č í n a l si v s o u l a d u s j e d n í m z klíčových dvojverši své p o e z i e : „ J s e m p o u h ý b á s n í k , r a d a r p o d lip a m i . N e n í mi o d p o v í d a t P t á m se." S n a d jen s tím r o z d i l e m , že v b á s n i c h p ř e d o s u dovou národní a o s o b n i zkouškou „krizových" let s e p ř e c e j e n p ř e v á ž n é o b r a c e l ven, k e k r á s á m a s m u t k ů m s v ě t a k o l e m s e b e , kdežto p a k se s o u s t ř e ď o v a l p ř e d e v š í m d o s e b e , p r o h l u b o v a l se a těžkl, a při p l n é m z a c h o v á n i své p ř í s l o v e č n ě m o u d r é ironie a hřejivé d ů věrného tónu zabíral d o drsnějších poloh, s hrdou p o k o r o u se vyrovnával s přirozenou tragikou lidského údělu. O d p o v ě d n ě v á ž n ý m v z t a h e m k životu, p o smutnělou úsmévnosti, bytostným tíhnutím k harmonii a neméně bytostnou potřebou nes m l o u v a v é p r a v d y s e v y z n a č o v a l y rovněž S k á celovy d r o b n é lyrické prózy, j e h o p ů v a b n é , hravost s v ě c n o s t i s p o j u j i c i verše p r o děti a vlastně i j e h o ostatní, p ř e d e v š í m r e d a k t o r s k á aktivita, d í k y niž s e b r n ě n s k ý H o s t d o d o m u stal n a š i m n e j l e p š i m literárním č a s o p i sem poloviny šedesátých let. V podstatě z týchž z d r o j ů rostlo S k á c e l o v o v r o u c n é m o r a v a n s t v i c h á p a n é j a k o b r á n a k češstvi a v ů bec lidství, j e h o v y s o k á m r a v n í i u m ě l e c k á n á r o č n o s t , přiftoá, p ř e v á ž n ě přímými p o j m e n o v á n í m i p r o c p j l c i p r o s t o t a projevu, j e b o tvořivě n á s l e d o v o k k ý p o m ě r k Erbenovi, fc Tom a n o v i , k H a l o s o v í a k lidové slovesnosti. Skácelův znamenitý překladatel d o němči») R e i n e r K u r u « m ě l jistě p r a v d u , když r o k u 1973, v d o b ě p r o S k á c e l a o b z v l á š t ě svízelné, n a p s a l : « l i t e r a t u r a , jejíž řeč je o c h u z e n a o S k á c e l o v y b á s n ě , je o c h u z e n a o k u s lids k é h o o b z o r u . " U ž proto b y c h o m s i jej celéh o , n e b o a l e s p o A v š e c h devět j e h o b á s n i c kých sbírek, měli s o u b o r n ě vydat c o nejdříve. -hzk
SfRANA 12
PROSINEC 1989
SVATÁ A N E Ž K A Č E S K Á hovoří k dnešku A n e ž k a P ř e m y s l o v n a se 12. l i s t o p a d u 1989 d o č k a l a p o 700 l e t e c h s l a v n é h o svatořečen í . N a š e s d ě l o v a c í ' p r o s t ř e d k y v ě n o v a l y této události neobvykle velkou pozornost. V l á d c i se t í m s n a ž i l i l i o o m ě r n ě u k á z a t . Jak Jsou o s v í c e n í a r e s p e k t u j í p o t ř e b y v ě ř í c í c h . Toto r á d o b y l í b i v é g e s t o v š a k n e z a p ů s o b i l o , protože těžko uvěřit t o m u , že ten, kdo víru a v l a s t e n e c k é c í t ě n i p o léta t v r d ě p o t í r a l a h a n o b i l , to m ů ž e m ý s l e t s A n e ž k o u a s názory věřících a poctivých o b č a n ů u p ř í m n ě a o p r a v d o v ě . P s a l o se — a to i v církevn í m t i s k u — že je to p o J a n u N e p o m u c k é m z r o k u 1729 p r v n í č e s k á s v a t á ; p ř i t o m se z a p o m n ě l o na Jana N e p o m u k a Neumanna, č e s k o - n ě m e c k é h o k n ě z e z P r a c h a t i c (působ i l j a k o b i s k u p v U S A ) , k t e r ý byl p ř e d nedávnem kanonizován. A n e ž k a Jako v ě t š i n a s v ě t c ů m á d v o j í podobu — skutečně historickou a legendární. O b ě k s v a t ý m p a t ř i a m a j í s v o u specifick o u , v p r ů b ě h u v ě k ů se m ě n í c í společens k o u f u n k c i . O m l á d í d c e r y P ř e m y s l a Otak a r a I. a sestry V á c l a v a I. m n o h o bezpečn é h o n e v í m e , n e j s p í š e se n a r o d i l a roku 1211. Dětství p r o ž i t é v k l á š t e r e c h ve slezs k é T ř e b n l c i a v D o k s a n e c h Ji p o s k y t l o náboženské a kulturní vzděláni potřebné pro k r á l o v s k o u d c e r u , s n i ž P ř e m y s l o v c i počít a l i ve svých v e l m o c e n s k ý c h p l á n e c h j a k o s v h o d n o u n e v ě s t o u . R o z h o d n ě však p u t ř i d o říše l e g e n d , ž e se A n e ž k a j i ž v ú t l é m v ě k u r o z h o d l a stát se n e v ě s t o u K r i s t o v o u .
ř á d č e s k ý c h k ř í ž o v n í k ů s č e r v e n o u hvězd o u . Ž e n s k ý k l á š t e r , j e h o ž a b a t y š i se Anežka s t a l a , b y l Její z á s l u h o u o b d a r o v á n značným majetkem, byl velkoryse vystavěn v n o v é m g o t i c k é m stylu a stal se ž i v ý m s t ř e d i s k e m d u c h o v n í h o a k u l t u r n í h o Života v Č e c h á c h . V-životě a d í l e sv. A n e ž k y jsou d v a vrcholy: p é č e o c h u d é a n e m o c n é a h l u b o c e k ř e s ť a n s k ý z á j e m o b l a h o l i d s k é d u š e . Nelze a n i o p o m e n o u t A n e ž č i n trvalý zápas o d u c h o v n i a p o l i t i c k é p o v z n e s e n i přemyslovského rodu. vymýceni vnitřních svárů, a tím I p o s í l e n í č e s k é z e m ě . A n e ž k a se stala 1 prospěšnou rádkynl králi Václavu 1. a P ř e m y s l u O t a k a r u 11. Působení Anežky České neskončilo její p o z e m s k o u s m r t í r o k u 1282. ale s t a l o se t r v a l ý m o d k a z e m p r o b u d o u c n o s t . Octu k n í c h o v a l a E l i š k a P ř e m y s l o v n a . K a r e l IV., bar o k n í v l a s t e n e č t í s p i s o v a t e l é l prostí v ě ř í c í v p r ů b ě h u všech v ě k ů .
Oprávněně se tážeme, jaký smysl mé Anežčino svatořečení pro český dnešek. S v ě t c i b y l i a Jsou d u c h o v n í m symbolem a o p o r o u č l o v ě k a , c í r k v e 1 n á r o d a . P r o celý č e s k ý n á r o d z ů s t á v á ovšem s t á l e v ě t š í m s v a t ý m n e ž A n e ž k a Jan Hus. Je v r c h o l n ý m zjevem k ř e s ť a n s k é víry a odvahy a p a t ř í d o k o n t e x t u n a š e h o d u c h o v n í h o vývoje. Vyj á d ř i l t o u ž K a r e l T o m a n verši, k t e r é Jak o by i n t u i t i v n ě o d k r ý v a l y smysl Č e s k ý c h dějin: . V í t ě z i , který vjíždíš do pražských b r a n . ž e h n e j tl svatý V á c l a v 1 Mistr J a n . " A n e ž č i n o svatořečení m á význam i v .tom, ž e z n o v u u p o z o r n i l o svět n a Československo. D o b r ý k u s p r á c e v y k o n a l o i deset tisíc Č e s k o s l o v e n s k ý c h poutníků do Rlma, o n i c h ž I t a l o v é ř í k a l i , že Jsou d i s c i p l i n o v a n í j a k o N ě m c i a o t e v ř e n ě s r d e č n í j a k o Pol á c i . T ě ž k o sl lze p ř á t v ř t š l p o k l o n u . Symp a t i í k n á m b y c h o m m ě l i co n e j l é p e v y u ž i t a d o k á z a t č i n y . že v s k u t k u p a t ř í m e k svobodné a demokratické Evropě. Josef H a n z a l
N e s p o r n é je, že A n e ž k a p ř e d s t a v o v a l a výr a z n o u o s o b n o s t , v ě d o m o u si s v é h o postav e n í a c e n y . N ě k o l i k e r é z a s n o u b e n í se synk y s v ě t s k ý c h v l a d a ř ů , z n ě h o ž vždy sešlo, jl m u s e l o z n e c h u t i t , a p r o t o se r o z h o d l a jit svou v l a s t n í c e s t o u . D ů l e ž i t é b y l o , že poz n a l a r o d í c í se f r a n t i š k á n s k é h n u t i , jež znamenalo návrat k opravdovému křesťanství, p ř í k l o n k Člověku a k c h u d o b ě . Historickým činem m i m o ř á d n é h o významu b y l o z a l o ž e n í k l á š t e r a sv. F r a n t i š k a v Praz e r o k u 1234 a š p i t á l u , p ř i n ě m ž v z n i k l
Jak jsem se Stáli jsme jako musulmant s kapičkou u nosu frontu na noviny a ten mul nás obíhal jako cvičený ovčácký pes. „Nekupujte Rudé právo!' doporučoval. „Nekupujte Rudé právo," radil a přikazoval. Strejc se mně nelíbil. „Poslyšte, to jste tak statečný od přirození, nebo at od včerejška?'' zeptal jsem se nahlas. Byla sobota, osmý den ui vítězné revoluce, ui se smělo, ui se mohlo, takže to dopadlo normálně: musulmant se scakli kolem svého kápa a já se dozvěděl, že jsem rudej pfíblblík. Dav Ještě mumlal epiteta na mou adresu, já se však ui rychle propadal do svého studu. Stydím se totit často, palčivě a nerad, nenadělám s tím však nic. Někdy sl hříšně připadám jako poslední spravedlivý z judaistlckých legend. Protole já se nestydím za sebe, ale za jiné. Za lidi, za instituce, za slav věcí a tak dále. Za tajemníka velké strany, která chtěla vést národ a sama při vedeni zabloudila al na historický reterát, jsem se styděl tak, až Jsem ho hájil. Vždycky jsem tvrdil, že za to nemůže, že si ho jiní navlékli jako ochrannou rukavici, aby sami mohli sahat na stále žhavější páky stranického a státního stroje. Doufám, že historici povrdí, až bude čas i na toto, Že moje obhajoba tohoto směšně tragického člověka nebyla scestná. Na Albertově 17. 11. jsem se styděl, když študenti zpívali svou hymnu Gaudeamus Igltur a její text museli číst z papírků. Ne za studenty jsem se potil hanbou, nýbrž za Nejedlého, za Havlína a za všechny, kteří rukou společnou a nedílnou čtyřicet let pracovali na školství k obrazu svému. ]á vím, já vím, vita nostra brevls est, nezdržujme se rekrimlnaceml... Ne! Právě proto, že život náš je krátký, Je čtyřicet promarněných let dvojnásobně dlouhých. Dost věcí se dá napravit poměrně rychle a snadno, školství se však bude
styděl
dávat do pořádku desetiletí. Vždyť už neexistují ant učitelé latiny, kteří by mohli hned učit tento základ humanistického vzdělání. Nejhůře na mne doléhá stud před obrazovkou. Shodou okolností se na televizi dívám často, velice Často a Jsem už pamětník. Vidím známé tváře, zbrocené revolučním spěchem. Jak Je to dlouho, co někteří z televizních redaktorů, moderátorů ČI dopisovatelů přímo demonstratlvně ironicky kroutili ústy při pouhém vyslovení termínu Solidarita? Jak Je to dlouho, co Charta 77 byla — opět pro některé z nich — Chátrou 77? Kolik měsíců — nebo už jsou to léta? — uplynulo od rozhovoru s kapitánem Minaříkem? Václav Havel už nebude mllionářským synkem? Příjmy disidentů v tvrdých valutách se už nebudou přetřásat? Kolikrát denně se musí tito lidé namazat, aby se nezavařtll při obratech? Kolegové, sejměte ze mne trochu toho studu a zastyďte se sami! Alespoň to. Vždyt na „lopatu" v souvislosti s vámi nemyslím, pokud nemáte na svědomí více než neodporování zlému. Když jsem se dověděl, že nám, vyhozeným redaktorům, chce vrátit Svaz novinářů — pochopitelně obrozený a revoluční — čest, podrobil Jsem tuto informaci zevrubnému zkoumání. Protože dosud nevím, zda se mám nad takovou nabídkou stydět, čl vztekat, pronesu několik slov úvahy. Nabízí se nám ku vrácení něco, co Jsme nikdy neztratili. Za námi Je Charta 77, Několik vět, Edice Petlice a Expedice a tisíce hodin, strávených u lopaty čl pák strojů. Nevím, co je za vámi, bývalí kolegové. Já sl jen pamatuji výrazy na naši adresu: ztroskotanci, práskačl, zaprodanci, knechtové (ó ano, I toto pěkné slovo mám v archívuj ve službách západních centrál. Takže, o vrácení cti by se uvažovat dalo. Jde jen o to, komu se má vrátit. Jiří Hanák
PROSINEC 1989
ANATOMIE STRACHU „ F i l m m ě l p o d l e p ů v o d n í verze k o n č i t v o k a m ž i k u , kdy se h l a v n í h r d i n k a D a n a z t r á c í ve svěm bytě mezi b o d r ý m i a ž vlezlými v e s n i č a n y , o p u š t ě n á , p o k o ř e n á , zoufalá. Z l o by b y l o p o t r e s t á n o , a l e p r a v d a nevyslovena. A m o r á l n o s t se d n e s l i d e m spíš v y p l á c í , proto ten závěr, p r o t o její p o s t u p n a s p o l e č e n s k é m ž e b ř í č k u , " t v r d l o svém f i l m u C a « s l u h ů d e b u t u j í c í r e ž i s é r k a , autorka n á m ě t u l s c é n á ř e I r e n a P u v l á s k o v á . Dan l n o vítězství, Jakkoli z á v l s t l h o d n é a napohled J e d n o z n a č n é . Je d r a z e v y k o u p e n o kap i t u l a c í před m o c n o u m a l o m ě š ť á c k o u smet á n k o u . Jíž p o h r d á , a p r o t o se v důsledcích. které p o ú s t u p k u z á k o n i t ě n a s t a n o u , r o v n á surové p r o h ř e . Jen Jednou D a n a projevila svoji slabost, a k a ž d ý , p ř e d kým klečela. z a s l o u ž i l a dostal trest. A n i t e d nev y h r á l a . Znovu ji v i d ě l i p o k o r n o u , zařazenou — své zlo r o z l i j e s t e j n ě n e m i l o s r d n ě , ne-ll n e m i l o s r d n ě j i n e ž m e z i obyčejnými l i d m i . O to n e b e z p e č n ě j i , ž e ted už n e m á m o c jen j a k o osobnost, n ý b r ž l Jako zástupce vrstvy, r o z h o d u j í c í o o s u d e c h m n o h a Udí.
STRANA 13 b u t u j í c í h o F. A. B r a b c e — n e z a n e d b a t e l n ý podlí p ř e k v a p i v ě v y z r á l á Ivanu C h ý l k o v á v h l a v n í roli (že by ž e n s k ý herecký v ý k o n r o k u ? ) . Z Jejího d é m o n i c k é h o c h o v á n i mrazí Ještě d l o u h o p o z h l é d n u t i . Cast s l u h ů . K ř í s t k o v a Zvířata ve m ě s t ě , ze s t ř l h a č s k é h o stolu p ř i p r a v e n é , leč z a t í m o d l o ž e n é Z v l á š t n í bytosti Fera FonlČe, to Jsou tituly, p ř e d z n a m e n á v a j í c í p ř í v a l f i l m ů , k t e r é se s u p l y n u l ý m d v a c e t i l e t í m vyrovnávají u p ř í m n ě , u m ě l e c k y z d a t n ě a p ř e d e v š í m p r a v d i v ě . Kéž by t o m u tak bylo. -TM-
T. G. MASARYK V PRAZE N e m o h u si v z p o m e n o u t , kdy to bylo. Sešli jsme se s c s o c h a ř e m O l b r a m e m Zoubkem a já m u navrhl, a b y c h o m založili S p o l e č n o s t pro p o s t a v e n í p o m n í k u T. G . M . v Praze. S o u h l a s i l se m n o u , že d n e s a s i n e m á m e sochaře. který by m o h l vytvořit takové dílo. Blížilo s e také sté výročí n a r o z e n í Otty G u t freunda. C h t ě l i j s m o t o h d y novštívit dr. A n n u M a s a r y k o v o u a předložit ji n á s l e d u j í c í n á vrh:
Devětadvacetiletá Irena Pavlásková dok á z a l a p ř i t o m v e l m i Jasně — a n a své prof e s i o n á l n í zkušenosti i p ř e s v ě d č i v ě — definovat m e c h a n i s m u s , j i m ž se lidé D a n l n a typu d e r o u d o č e l a : n e v y u ž í v a j í k e svým m o c e n s k ý m r o z m a r ů m a n i tak o k o l n í slušnost, Jako spíš zbabělost a s t r a c h . S t r a c h p ř e b í j e j í c í p r a v d u , s t r a c h zasetý d o morálky lidi Jako n ě c o n e z v r a t n é h o a b ě ž n é h o . Bát se o místo ( m a n ž e l M i l a n ) , o neexistující p ř á t e l s t v í ( L e n k a ) , o l á s k u , k t e r á nez a č a l a ( L u b o š ) , o kousek p o r o z u m ě n i bez citu ( B o h u n k a í .
O . G u t f r e u n d realizoval ve d v a c á t ý c h letech po d l o u h ý c h p ř í p r a v n ý c h studiích nakonec d v a p o m n í k y T. G . M „ j e d e n pro H r a d e c K r á l o v é o d r u h ý pro P o d ě b r a d y . O b a byly p o ú n o r u 1948 o d s t r a n ě n y a zničeny. Z a c h o valy se však mj. s á d r o v é m o d e l y ; z a l o ž m e p r o to s p o l e č n o s t s f o n d e m , která by j e d n a k p o s o u d i l a možnosti r e k o n s t r u k c e j e d n o h o z těchto d v o u p o m n í k ů , j e d n a k pro něj v y h l e d a l a v Praze místo. K této s c h ů z c e tehdy n e d o š l o , protože u dr. M a s a r y k o v é byla policejní prohlídka, při níž byl též z o t č e n akademik W i c h t e r l e a jiní.
Na tom. že Cas s l u h ů tak d o k o n a l e zapad á d o a t m o s f é r y t ě c h t o d n ů . má — vedle r e ž l s é r č l n a s u v e r é n n í h o r u k o p i s u , sugestivní a d r a m a t l č n o s t p ř í b ě h u p o d p o r u j í c í hudby J. C h l u m e c k é h o a J. V e s e l é h o (pamatujete n a jejich p ř í n o s s n í m k u K o p y t e m sem. kopytem t a m ? ) a osobité k a m e r y r o v n ě ž de-
K d y b y se r e a l i z o v a l a m y š l e n k a pomníku T. G . M . o d O . G u t f r e u n d a , v z d a l a by P r a h a , nikoli jen s y m b o l i c k y , h o l d - d v ě m a g é n i ů m : g é n i u h u m a n i t n í c h i d e á l ů a g é n i u nejvotšího č e s k é h o a e v r o p s k é h o m o d e r n í h o s o c h a ř e 20. století. Josef
5 vámi, doma Jak bych byl s vámll Hltám chutnají po růžích a sněhu. Lež vystřelena z koloběhu, v éteru vlna pravdy znova.
slova,
Jsem s vámi na Václavském v davu, odkud hřmí hymnus lásky k zemi. Jako bych omlád, k slzám Je ml, když slyším národ. Národ v právuI ]ak bych byl dneska s vámi doma... S obdivem visím na rtech synů, na větách těch, co smyli vlnu a život probudili z kóma. Občanskému fóru — v mnichovském exilu
Císařovský
24. 11. 1989 Daniel
PÍSEŇ MĚSÍCE K A R E L KRYL o s l a v i l své s e d m n á c t é narozen i n y v d e n . kdy v y l e t ě l G a g a r l n . U ž o rok později se absolvent střední keramické v B e c h y n i z a č a l o b j e v o v a t v k l u b e c h Jako „ z p í v a j í c í k r a j á n e k " , Jak se tehdy f o l k a ř ů m ř í k a l o . Další Joho d r á h a je všeobecně známu — brzy d o z r á l v n e j v ý r a z n ě j š í osobnost českého písnlčkářství a skoro všechny s k l a d b y z Jeho a l b a B r a t ř í č k u , z a v í r e j vrátk a bez v ý j i m k y z l i d o v ě l y , p o d o b n ě Jako písně z n á s l e d u j í c í c h desek R a k o v i n a a Maškary, v y d a n ý c h u ž v e m i g r a c i v NSR, k d e se od 9. 9. 1969 n a t r v a l o usadil. Celá sedmdesátá i o s m d e s á t á léta byl Karel Kryl s námi — v ž d y ť Jen k o l i k v e č í r k ů přešlo z veselí d o deprese, k d y ž n ě k d o s p u s t i l n a kyt a r u n e b o z m a g n e t o f o n u Jeho písně. Není d i v u , Karel K r y l je a u t o r s i l n é a přesvědčivé i m a g i n a c e , s c h o p n ý p o e t i c k ý m i i často b r u t á l n í m i o b r a t y kreslit d r s n o u skutečnost. T é m a t a Jeho p í s n í Jsou n a d č a s o v á , m n o h d y s antickými, středověkými nebo biblickými obrazy. Tak n a d č a s o v á , ž e p ř i j e h o moráln í m z a d o s t i u č i n ě n í n a K o n c e r t ě p r o všechny s l u š n ý lidi b ě h a l d i v á k ů m po z á d e c h m r á z stejně Jako kdysi. Písní M o r l t u r l te salutant s v ů j k o n c e r t n í b l o k z a h á j i l .
Morituri te salutant Cesta fe prach a štěrk a udusaná hlína a šedé šmouhy kreslí do
vlasů
A z hvězdných drah máš Šperk co kamením se spíná A pírka touhy z křídel pegasů Cesta fe btč Je zlá Jak pouliční dáma Má v ruce štítky v pase staniol A z oči chtíč fí plá . když háže do neznáma dvě křehké snítky rudých gladlol Seržante písek Je bílý Jak paže Daniely Počkejte chvíli mé oči uviděly tu strašně dávnou vteřinu zapomnění Seržante mávnou a budem zasvěceni Morlturl te salutant Morituri te salutant Tou cestou dál Jsem šel kde na zemi se zmítá a písek víří křídlo holubí a marš mi hrál zvuk děl co uklidnění skýtá a zvedá chmýří které zahubí Cesta Je tér a prach a udusaná hlína Mosazná včelka od vlkodlaka rezavý kvér můj brach a sto let stará Špína a děsně velká bílá oblaka
Strož
SfRANA 14
PROSINEC 1989
OBJEVOVANÍ BRNA
Byla za tím Hanka
V sedmdesátých letech začalo v Brně čas od č a s u hostovat p r a ž s k é N e d l v a d l o Ivana. V y s k o č i l a . S n a ž i l Jsem se s e h n a t lístky a proniknout d o Jednoho ze d v o u m a l ý c h šálků, k d e s t ř í d a v é v y s t u p o v a l o a p ř i p o m í n a l o div á k ů m . ž e svobodná obraznost žije navzdory ú t l a k u . Všechna představení byla d á v n o předem v y p r o d á n a . N e v z d a l J s e m s e . P ř i b ě h l Jsem k ústřední p o k l a d n ě necelou h o d i n u ' poté. c o o t e v ř e l i p ř e d p r o d e j n a n a d c h á z e j í c í měsíc. V s t u p e n k y n a N e d i v a d l o u ž n e b y l y . Po c h o p i l Jsam, že je h r o m a d n ě s k u p u j e n ě k d o , k d o se I v a n u V y s k o č i l o v i , J e h o s p o l u ú č l n k u j l c l m a s v ý m p ř á t e l ů m s t a r á o to. a b y b y l i mezi svými a aby se večer vyduřil.
k á m to kr'.ticky. n ý b r ž a b y c h d o v o d i l . Jak silný to byl n á t l a k , p o d n í m ž d o s p ě l í lidé o d c h á z e l i d o b r o v o l n ě ze škol za slib. že d o s t a n o u n á h r a d n í m í s t o . N e d o s t a l i pochop i t e l n ě Ž á d n é . Jen h n ě v ú ř a d ů a s p o ň t r o c h u omezili. H a n k a by b y l a b ý v a l a n e o b l o m n á , i k d y b y tomu slibu, byla uvěřila. Nechtěla a nemohla u z n a t . 2e n e s m í z ů s t a t u č i t e l k o u . P r o č by t o t a k y u z n á v a l a ? U č i l a r á d a a d o b ř e . P a m a t u j i se, J a k k d y s i p ř i n ě j a k é b e s e d ě v j e j í m b y t ě p r o h l á s i l a j e d n a z J e j i c h dep r i m o v a n ý c h k o l e g y ň , ž e se v t a k z l é d o b ě nedá nic dělat, jen čekat.
S t a č i l o p o č k a t sl u v c h o d u d o h l e d i š t ě — a h n e d j s e m p o z n a l , ž e z a t l m b y l a Hank a . Je t o m é s p o l u ž u č k a z f i l o z o f i c k é f a k u l ty. v y s t u d o v a l a č e š t i n u a d ě j e p i s a u ž J a k o s t u d e n t k a b y l a d i v a d e l n í n a d š e n e c . D o div a d l a jl d o p r o v á z e l m a n ž e l . T e d s e j e j i c h společnost rozrostla o d v a n á c t a ž patnáct v l a s a t ý c h m l á d e n c ů . Byli z e l e k t r o t e c h n i c k é průmyslovky, kde Hanka učila a učí, a tam se d ě y č a t a v y s k y t u j í v z á c n ě . ""
H a n k a jl o k ř i k l a : K d o m á n ě k o l i k r á t denně k dispozici pětačtyřicet minut vyučováni. m á o b r o v s k o u příležitost — a je p ř í m o k z o u f á n i . Jestli Jl n e v y u ž i j e . 2 e v t o m přek á ž e j í o s n o v y ? H u n k a se n a n ě n e v y m l o u v a l a , a l e p o k u d m o ž n o a n i n e o h l í ž e l a . Prac o v a l a p o d l e z á s a d y : Co p r á v ě čtu, to u č í m . O p a t ř i l a si P a t o č k o v y K a c í ř s k é oseje — a h n e d o n'.ch s v ý m p r ů m y s l o v á k ů m p o v ě d ě l a , n ě c o sl s p o l e č n ě p ř e č e t l i , a č e m u ner o z u m ě l i , t o Jim v y l o ž i l a . B y l o t o • n ě k d y v r o c e 1979.
A l e n e m y s l e t e sl. ž e p ů s o b i l i J a k o š k o l n í v ý p r a v a . S p i š to v y p a d a l o , ž e o b l í b e n á tren é r k a se s v ý m i s v ě ř e n c i Ještě p o t r é n i n k u . v y r a z i l a za z á ž i t k e m , k t e r ý s e s t r é n i n k e m d o b ř e d o p l ň u j e . T l e s k a l i , š e p t a l i si. popic h o v a l i se. b y l i d o b r á p a r t a a š í ř i l i d o j e m Jakéhosi milého spiklenectvl.
S a m o z ř e j m é to r o z p r a v y se s v o u u č i t e l k o u p ř e v á d ě l i s t u d e n t i 1 n a p o l i t i c k á témata. U č i t e l k a n e t a j i l a s v é s m ý š l e n i — a o n i to o c e n i l i . N i k d o ji n e u d a l . N a ř e d i t e l s t v í š k o l y s i c e l e c c o s t u š i l i , a l e m á v l i n a d Hank o u r u k o u . S m í ř i l i se s t í m . Že s n l n i c nepořídí.
H a n k a m ě h n e g přijala m e z i vyskočilovské fanoušky."Tfyl to m ů j první úspěšný ú n i k z n ě k o l i k a l e t é ' I z o l a c e , d o k t e r é Jsem se p r o p a d l v l a s t n i v i n o u . K d y s i Jsem si vybíral p ř á t e l e na svou n ě k d e j š í m í r u promin e n t a š e d e s á t ý c h let — a ti m ě p ř e s t a l i z n á t . j a k m i l e jsem přišol d o m a l é r u .
M ě l a t ř i d ě t i , a ty s e p r á v ě v tějšl s i t u a c i h l á s i l y n a š k o l y n e b o k r á t k o č e k a l o . 2 e by n a n ě H a n k a l a ? 2e by se h n a l a z a u s k u t e č n ě n í m dy, ať to stojí c o c h c e ?
Hanka měla vždycky doma nějaké knížky psané na stroji a svázané po knlhařsku. Byly to p r v n í b r n ě n s k é s v a z k y s a m i z d a t u : S e i f e r t o v a s b í r k a o p s a n á z e x e m p l á ř e koup e n é h o v a n t i k v a r i á t u . S k á c e l o v y b á s n ě získ a n é z č e r s t v é h o r u k o p i s u . V a c u l í k o v a Morč a t a . k t e r á n ě k d o p ř i v e z l z P r a h y v proved e » ! edice Petlice. M l a d i č k é h o p o d z e m n í h o n a k l a d a t e l e p o t o m z a v ř e l i a H á n k u vyslýc h a l i J a k o s v ě d k y n i , a l e n a k l a d a t e l s t v í přev z a l Jiný a s t r o j o p i s n é k n í ž k y m í v a l a d o m a nadále. V e š k o l e t o s ní c h o d i l o č í m d á l hůř. C h t ě l i Jl v y h o d i t u ž p ř e d t í m . P o d e p s a l a totiž v o s m a š e d e s á t é m roce výzvu Dva tisíce slov, o d m í t a l a odvolat, a tak na nl začali na všéch m o ž n ý c h i n e m o ž n ý c h školských ú ř a d e c h dělat n á t l a k , aby se s n i m i dohodla o výpovědi. Ten n á t l a k Stovky učitelů
dělali i na mnoho jiných. a u č i t e l e k n e v y d r ž e l y . Noři-
Mlltll»u|ltl;l«IIIÍ'lt"l' » ||M|.||V|»|. | JMU I' I «tul «"I ••••niUIMII K o l e g i u m p r o p o d p o r u n e z á v i s l é v i d y , Brněni o v z d ě l á n í se r o z h o d l o n e p ř e r a i o v a t zvou mnohaletou podpůrnou Cinnott v oblosti nezávislých aktivit B samizdatu, a proto: 1. s h r o m a ž ď u j e I n a d á l e p r o s t ř e d k y pro vfidce a u m ě l c e , d o n e d á v n a z a k a z o v a n é , aby jim u s n a d n i l a p ř e c h o d n a p ř i m ě ř e n é místo ve strukturách, 2. a p r o s a z u j e jim p u b l i k a č n í a e d i č n í mo2nostl p ř i n e j m e n š í m do té d o b y . n e i z a h é j l č i n n o s t n o v ě ustavená p ř í s l u š n á Instituce a organizace u m ě l c ů a v ě d c ů . V podrobnostech se o b r a c e j t e na Z u z a n u Dlenstblerovou, Prahu 2, Rybalkova 10. tel. 251 87 53, nebo p ř í m o n a d r . J i n d ř i c h a Pok o r n é h o . Praha 10, S r o b á r o v a 20. tel. 73 20 14.
nejnapjaJe to zanemysles v é prav-
Jsem si jist, ž e n a n ě m y s l e l a . N e d a l a si v š a k v n u t i t p ř e d s t a v u , ž e Jsou j e j í r u k o j m í . C h o v a l a se t a k , ž e J i m n i k d y n e m u s e l a n i c v y s v ě t l o v a t . JeJi n e j s t a r š f s y n z á s l u h o u svéh o m i m o ř á d n é h o n u d á n í v y s t u d o v a l ' vysok o u š k o l u a u p l a t n i l se J a k o d o b r ý o d b o r n í k . D a l š í d v ě d ě t i v y s o k o u Š k o l u n e m a j í . Možn é b y Ji n e m ě l y a n i z a n o r m á l n í c h p o m ě r ů . A l e k a ž d ý z n i c h je s v ů j č l o v ě k , a t o j e nejdůležltější. J a k se s t a l o , ž e H a n k u n e p o s l a l i k lop a t ě ? B y l t o p o d l e v š e h o z á z r a k , a n a záz r a c í c h Je n e j p ř í r o z e n ě j š í , ž e se d ě j í . H a n k a si p r o s t ě n e u m ě l a p ř e d s t a v i t J i n o u existenci n e ž u č i t e l s k o u — a Já s l z a s p ř e d s t a v u j i , že s takovou vírou m o h l i lidé obstát v ohnivé peci a v J á m ě Ivové. R o z h o d n ě v tom n e b y l o n i c f a n u t i c k é h o . M u s e l i byste H u n k u vidět. M á k u l a t ý oblič e j h o d n ý c h ž e n s k ý c h , o č i s v e s e l ý m i plam í n k y a tváře do červena, protože pořád p r o n ě c o p l a n e . V l a s y jl p r o š e d i v ě l y , a l e t o právě o d p o v í d á jejímu m l a d é m u trenérském u půvabu.N a p o s l e d y Jsem ji z a t í m z a h l é d l n a m a nifestaci nu brněnském náměstí Svobody. D a l i Jí s l o v o , ftekla, ž e se s t u d e n t i , k t e ř í s e tol:k z a s l o u ž i l i o p á d s t a r é h o r e ž i m u , od s v ý c h u č i t e l ů p ř e c e j e n n ě č e m u n a u č i l i . Dod á v á m : Jistě n e od všech, a l e o d Hanky stoprocentně. T i , k d o b u d o u t v o ř i t n o v ý š k o l s k ý sys t é m . m ě l i b y se s n l p o r a d i t , j m e n u j e s e Zlatušková a adresu najdou v brněnském t e l e f o n n í m s e z n a m u pod j m é n e m j e j í h o muže. J i n í Z l a t u š k o v i t a m n e j s o u . P r n o 12. p r o s i n c e 1989 Milan
Uhde
JAZYKOVÉ ZÁKAMPÍ V poslední době se u nás mluví o pendrecích častěji než kdykoli dHve. Dokonce se slovo p e n d r e k dostává do opozltního postavení k slovu d i a l o g , což je z hlediska politického na pováženou. Ale nechrne politické jevy posledních měsíců stranou, a to už proto, že Isou zřejmým anachronlsmem. Co nám říká o p e n d r e k u Slovník spisovného jazyka českého? Je to výraz obecné češtiny, tedy výraz nesplsovný, a znamená mgumový obušek policistů". Slovník uvádí jako příklad na užití slova větu: jít s pendreky proti stávkujícím. Ve Slovníku čteme i poznámku, že se pendrek tak nazýval „dříve". Jenže také u spisovného slova obušek je poznamenáno, že i tento výraz patří do „dřívějška". A tak nevím, jak se vlastně tato zbraň policistů jmenuje v dnešní době. Je to jako s názvem našich ochránců pořádku, nikdo neví, jak Je má pořádně Jmenovat. Ze slova příslušník, o r g á n , člen VB aj. nevyhovují, to není třeba dokazovat. A ani lidové slovo e s e n b á k nemá naději, že by bylo povýšeno mezi výrazy spisovné. Už znění slova p e n d r e k napovídá, že se tento výraz nemůže vykázat původem českým. Vznikl z německé složeniny Börend r e c k , která znamená v doslovném překladu „medvědí hovno", pardon, „lejno". První -rse ovšem v češtině ztratilo, protože se Cechoví dvojí -r- blízko za sebou těžko vyslovovalo. Slovo je doloženo jen v jižní němčině a do češtiny se dostalo za habsburské monarchie z němčiny rakouské. V němčině nepatří k slovům spisovným (tuto funkci plní slovo G u m m i k n ü p p e l ) , ale byl to původně výraz argotlcký.
Vycházíme-li z původního významu německé složeniny, znamenal Bfirendreck oá původu asi „černý válcovitý cukrářský výrobek obsahující výtažek oddenku lékořtee O tomto metaforickém užití slova rozhodla vnější podobnost. Také čeština tento význam přejala. Spíše na původní význam „medvědí lejno" než na význam „policejní obušek" Je třeba myslet ve rčeních Jako z á l e ž í m u n a t o m p e n d r e k (** vůbec nic mu na tom nezáleží). Pociťujeme to ovšem jako zhrubělý zápor. Znění domácího slova o b u š e k by mohlo ukazovat na odvozeninu slovesa bouchat a někteří jazykovědci Jsou o této souvislosti přesvědčeni. Nu, možné to je a mnoho Pražanů by zajisté v poslední době na tuto etymologii přísahalo. Zdá se, že základem slova je u c h o . Slovo o b u c h , které je doloženo i v ruštině, znamená část sekyry okolo otvoru (ucha/ pro topůrko, o b u š e k by pak byla zdrobnělina k o b u c h . Jiný výklad má ve svém Etymologickém slovníku jazyka českého (1968] proj. Machek. Podle něho se tak původně označovala sekyra s dvěma kovovými křídly neboli uchy. Z názvu obuc h ý t o p o r ( - obojuchá sekyra\ mohl vzniknout jednoslovný výraz o b u š e k . Potíž Je však v tom, že se policejní obušek takové sekyře málo "podobá. A na závěr řečnická otázka: Neměli by lidé, kteří dnes rozhodují o osudech našeho státu, vzít vážně poznámku akademického slovníku, že slova pendrek a obušek patli do slovní zásoby minulých dob? Milan
Jelínek
PROSINEC
DOPISY •
1989
INFORMACE •
GLOSY
KROKY K REGISTRACI Dne LN
5. 12. 1 9 8 9
Jiřímu
pod
Dne
Federální
Dienstbíerovi
č. j. 704/89111. 13. 12.
stává a
udělil
je r o z š i ř o v á n o
předběžný
Podepsán
1989
vydavatelem
úřad
vydal
Poštovní
souhlas s
PhDr.
Jan
Federální
prosincového
p r o tisk
novinovou
informace
vydáváním
Křelino, ředitel
úřad
čísla
a
p r o tisk
12
(ročník
a 2),
registrací
III. o d b o r u
informace které
LIDOVÝCH
rozhodnuti,
vychází
rady NOVIN
FÚTI.
v
jimž
nákladu
/\ó
V z a d u v tiráži u v e d e n é a d r e s y n a š i c h red a k t o r ů sice p l a t í i n a d á l e , a l e o n i se t a m t e ď příliš n e z d r ž u j í , p r o t o si poznamenejte adresu naší redokee:
se
sám
500 000
kusů
Ou
V í
í< \#clavsk<řnám47 HO 00 Praha
NOVINY
nakladatelství
redakční
službou.
ADRESA NAŠI REDAKCE
LIDOVÉ
a
předsedovi
a
vydavatelství'
Václavské náměstí 47 poitovní
schránka
111 21 P R A H A
Od
ledna
evropském platných
vyjde řům
včas
MIR
na v
to s
noviny
vaši
úřadu
kdy
a
dvou
TISK
vycházet
uvedena
dobrý
LN
nový
dvakrát
stranách.
týdně
Cena
v
klasickém
bude
středo-
stanovena
podle
v z á h l a v í listu. P o š t o v n í n o v i n o v á s l u ž b a
dostanete
v
v dostatečně
technicky i
nebude
zprvu
osmi
její
distribuční
v B r n ě , které n á m o c h o t n ě
ročníků
budeme
pomocí
veselé v á n o c e a
a
předplatné,
Praze
prvních
oznámíme,
Věříme, že
Lidové
cenového
reprint
1
( p r v n í č í s l o 5. 1. 1 9 9 0 ) n a
objednávky podnik
Praha
Město
budou
předpisů
také
nářům
1990
formátu
nepřijímá sdružený
čís. 7 6 3
1 - Nové
fyzicky
připraveni
Noviny
v y š l y vstřic. V
velkém n á k l a d u
trvat příliš d l o u h o , d ě k u j e m e
siti. a
nezávislý
za přízeň a
rok.
tiskne
příštím
všem našim
vydávat
zatim roce
čtenádenik.
přejeme
STRANA
15
Řeč z jiného světa Přišel kandidát na prezidentský stolec, rozbalil si papír a četl. Připadá ml, jako by řekl: ,/Jěco ¡sem vám napsal — takový dopis, ale Já vám to raději přečtu, ona litera zabíjí. A čte jako bratr bratrovi nebo sestře. Čte klidným hlasem, není cvičen v politickém řečnění a stranické rétorice. Nevykřikuje hesla, nečeká na plánovaný potlesk. Nepřemílá fráze ze starého sejfu. Otevírá mi srdce — proto nemohu tleskat, ale zvonit klíči, které zavřeným otevírají nový svět, novou budoucnost. Který génius si vymyslil zvonění klíči? Musel to být velký básník a nový člověk. Klíče otevírají moudrost a pramen dobroty. Žádná zaťatá pěst, ale otevřená ruka, která by uměla vzít srp a kladivo k pořádné tiché práci. Tak tenhle dopis nebudou nikdy pálit, nikdo se nebude za něj stydět, nikdo se z něj nebude vykrucovat. Je to dopis století. Píše se v něm budoucnost ne ¡en voleb, ale dějiny ducha tohoto národa. Pravda a láska nefsou jen heslem, jsou náplní nové Charty. Je to nových Několik vět. Ano vyzrála pravda a láska - a to je v politice něco neslýchaného. Milý Václave, Tvých včerejších několik vět mi připadá jako malá ústava pro český a slovenský národ. Cesta k jejímu uskutečnění bude nesnadná, ale věříme s Tebou že pravda a láska zvítězí. Kéž nám svoboda zůstane. Kéž Ti, Václave, žehná svatý Václav. Žehnáme TI l my, český lid Boží.
čteLN
„ V
_ Praze,
17. prosince
Tvůj 1989
Josef
Zvěřina
Otevřený dopis g e n e r á l n í m u tajemníkovi ÚV KSČ Karlu Urbánkovi Pane g e n o r á l n l
O o u a i ^ u .
naSC
stanovy
tajemníku.
o z n á m i l Jste r o z h o d n u t í o r e h a b i l i t a c i vyloučených k o m u n i s t ů z roku 1%9. Jako Jedna z desetitisíců, Jichž se to týká. so p t á m : Kdo m é to chce r e h a b i l i t o v a t ? Strana, která z r a d i l a h u m a n i s m u s a d e m o k r a c i i ? Její z k o m p r o m i t o v a n í představitelé, kteří z p ů s o b i l i tolik bolostl a n e n a p r a v i t e l n ý c h křivd č e s t n ý m a s c h o p n ý m l i d e m , a tím l celé s p o l e č n o s t i ? Tuto r e h a b i l i t a c i o d m í t á m . lá u ž r e h a b i l i t o v á n u Jsem. r e h a b i l i t o v á n a Je 1 p a m á t k a m é h o m u ž e MUDr. FrantlSka Krlegla a m n o h ý c h Jiných, s d í l e j í c í c h stejný osud. a( už se d o ž i l i , nebo n i k o l i . Rehabilituje nás pravda ž i v o t a , r o h a b l l l t u j o n á s dneSek, kdy se z a č í n á o d d č l o v a t z r n o od plev a kdy Je snad u ž všom z ř e j m é , že k u l t u r n í m n á r o d ů m se a n i z tanků, ani s obušky vládnout nedál
o t > e j ' f . . .
Praha 6. p r o s i n c e Autorem
kreseb
v tomto
čísle
IN
fe
Vladimír
KDO BYLY ČERVENÉ BARETY? Jejich nositelé byli v o n e n večer 17. listopadu I d e n t i f i k o v á n i Jako p ř í s l u š n i c i j e d n o t k y zvláštního u r č e n i , z a ř a z e n é v resortu federálního ministerstvo v n i t r a . Jinak se s n i m i m ů ž e t e n e j č a s t ě j i setkat v D o l n í c h B ř e ž a n e c h n P r a h y . Isou o p r a v d u d o b ř e i k o l e n l . S p o l u p r a c u j i stron m e t o d i k y výcviku n a p ř í k l a d i s B á ň s k o u zác h r a n n o u s l u ž b o u z Ostravy, P o l á r n í m ú t v a r e m hl. m. Prahy, Českým h o r o l e z e c k ý m svazem I s Horskou s l u ž b o u . Při vývoji a výrobfi m a t e r i á l ů a p o u ž í v a n ý c h p o m ů c e k p r o sebe i p r o v ý i e j m e n o v a n é s l o ž k y s e h r á l i r o l i d o k o n c e zcela p o z i t i v n í . Dá so f i c l , že d i k y jejich p o t ř e b á m Jsou n n á s v y b a v e n i lépe I h o r o l e z c i , p o ž á r n i c i a d a l t i p o t ř e b n í . Jednotka z v l á i t n i h o u r č e n í z a s a h u j e v p r o t i , t e r o r i s t i c k ý c h a k c í c h ( k d e m á za sebou úspěchy. o n i c h ž so veřejnost p o c h o p i t e l n ě m n o h o n e d o z v á d A l a ) , při h r o m a d n ý c h h a v á r i í c h a pří-
1989
Rlva
Krieglová
Jiránek.
r o d n í c h p o h r o m á c h a při h r o m a d n ý c h protlspolečenských vystoupeních. O p r v n í c h d v o a ú k o l e c h n e b u d e asi n i k d o s o u d n ý p o c h y b o v a t . Tyto potřeby má k a ž d ý stát. Poslední bod se s a m o z ř e j m é a n i m n o h ý m přís l u š n í k ů m j e d n o t k y n i j a k n e z a m l o u v a l , a l e služba Je s l u ž b a . D o p o s u d t a k é d r ž o l l jen pohotovosti. d o o p r a v d y z a s a h o v a t n e m u s e l i . Z á k r o k u 17. l i s t o p a d a se vSak na v y l l f rozkaz z ú č a s t n i l i . Dosud n i k d o z n i c h n e p r o z r a d i l , k o l i k jich bylo. proč byli o b l e č e n i Jako v ý s a d k á ř i , k o l i k z n i c h sl p o č í n a l o o p r a v d u i n i c i a t i v n ě a ve smyslu svého v ý c v l k n . j e j i c h n á z o r y jsou dnes z n a č n é d l f e r o n c o v á n y , s t e j n é j a k o je t o m u v s a m o t n é KSC. M a j i o v i e m vfttii s t r a c h n o ž b é l n í s t r a n i c i a Jsou t a k é I z o l o v a n ě j i ! . C e k a j í , Jak d o p a d n e v y i e t ř o v á n f . My č e k á m e t a k é — p r o t o ž e zatim Je s n a b a z m i ň o v a t se o n i c h co n e j m é n ě . (*»'
• Paní R. Krloglová se n a r o d i l a roku 1908. Jako p ř e d v á l e č n é č l e n k a KSC so z ú č a s t n i l a proti, fašistického o d b o j e . Byla z a t č e n a zároveň s Jullcin F u č í k e m . Je j e d i n ý m svfidkem tohoto zatčenl. s v ě d k e m , o kterém se v i a k m l č e l o . ProSla k o n c e n t r á k y v O s v ě t i m i a v RavensbrUcku.
DOTAZ VELICE AKTUÁLNÍ Nejde ml o v y v o l á v á n í p o l i t i c k ý c h procesů před n i m i ž v a r u j ! především tl, kteří Je po vleo než čtyřicet let i n s p i r o v a l i a Inscenovali, vořejnost má v$uk právo znát Jména t a k z v a n ý c h .zvatolft* zc s r p n a 1968, tedy p ř í m ý c h původců Intervence, dnes JI2 v$cmt ú č a s t n í k y odsouzené a p o v a ž o v a n é k o n e č n é za hrubé poruSenl suverenity Československa. NemajMl dost o d v a h y sami, aby se k t o m u p ř i z n a l i , bude n u t n é p o ž á d a t sovétskou stranu čl jiné účastníky v p á d u vojsk, kteří Jisté m a j i ve svých a r c h i v e c h o v é ř e n é kopie téchto Jmen.
-1"—
STRANA
16
LIDOVÉ NOVINY
PROSINEC
19?
VŠECHNU MOC IMAGINACI Chtěl bych oživit toto heslo pařížských studenti z jejich vzpoury v máji r a k u 1968. Heslo, které spolu s Jinými (Vystříkni svoji touhu) převzali ze surrealistického arsenálu a popsali jimi zdi Pařile. Měl /sem to štěstí, být při tom a tehdy jsem sl uvědomil, co fe krví každé vzpoury a co Jenom její pěnou. Přál bych sl, aby ani z dnešní naší vzpoury nezůstala /onom ona pěna, která nakonec zaplaví školní učebnice dějeplsu, ale aby se nezapomnělo na Její „krev", na ono uvolnění Imaginace, které /e Imanentní každé revoltě. Jestliže půlmiliónový óav na tetné na poznámku Jiřího Rumla, že se právě vrátil z vězení, kde ještě před pár hodinami večeřel, skanduje: ,jCO JSTB MĚLI? CO JSTE MĚLI?", puk to považuji za podstatnější, než například volání téhož davu: V Jednotě Je síla. (Toto heslo /sem nebyl schopen ani při ne/lepší vůli s ostatními skandovat. Vždy mně naskočila husí kůle. Pravdivost tohoto hesla totiž platí pouze »e sféře politické akce, zatímco v oblasti duchovní Je pravdou pravý opak. A bohužel se tylo oblasti často nebezpečně směšuji.) Podobně v záplavě nesených transparentů mne Jeden nadchnul: RUDE PRÁZDNO. Nevyměnil bych ho za žádné z oněch
mm
poslední slovo Posledního slova v těchto novinách využitu k osobnějšímu projevu než dosud. Konečně trochu střesu odpovědnost, kterou jsem si, možná přerenivě, pěstoval dvacet roku, a s údivem se zamýšlím do radostnějšího neznáma, co teď mám po sobě chtět. ' Režim padl způsobem, jaký jsme mohli čekat ve snu: prostě ochrnul. Ovšem ztráty, i na lidech, přesně neznáme. Hrůzy, Jichž Jsme se museli bát, můžou přijít. Pořád je tu ozbrojená StB, ten úřad pro Intriky proti obyvatelstvu, jehož se musí bát starý t nový Urbánek. Muž Jménem Adamec mě nezklamal, včetně demise. Radostným zjevením jsou — pro svou vtipnou kázeň — studenti. Rehabilitovali se herci. Na starém místě se nově zachovali mnozí novináři, lidé z techniky t programu rozhlasu a televize. Pravilo se pořád, že opozice nemá program ani akční schopnost: obé ukázala, hned Jak se prvně mohla sejit v Občanském fóru. Nevěřil jsem, že se dneška dožlju. Pocit vítězství, jaký vidím u mladých lidi, připomíná mt však psuchlcký stav komunistů po volbách v květnu 1916. A o tom budu mluvit. Dnešní veliká svoboda slova a shromažďování začala pro mne cenzur ním zásahem, poučnějším než všecky v mém životě. Poslední listopadové soboty, kdy se na Letenské pláni konal tábor lidu, požádal jsem ráno organizátory také o slovo. Rekll ml, ať v poledne přijdu na místo. Tam jsem se dověděl, že s mým slovem se nepočítá, že však můžu Jít na tribunu. Řekl Jsem, že u věci, do které nesmím mluvit, nebudu dělat parádu. „O čem oheete mluvit?" zeptali se. „Takto se mě neptala ani stranická organizace před sjezdem spisovatelů v roce 1967,' řekl Jsem a šel. Uražen až do zimních bot své osobnosti rozhrnoval Jsem dav hrnoucí se proti mně, až Jsem se dostal na volné prostranství. Ucítil Jsem svěží van vzduchu a uviděl, ¡ak svitem slunka poletuje sníh. Ten čistý a jasný děj způsobil, ie se ve mně od bot nahoru zvedl slavnostní smích: Tak to je, takto to vždycky Je, Ludvíku, poznáváš to? — Neboť Jsem to poznával: svůl Životní vjem, když Jsem v roce 1946 vstoupil do komunistické strany, a doslova druhého dne s údivem a urážkou viděl její vnitřek. Cítil Jsem. že Jsem se odsoudil k nespokojenosti až k neštěstí, netušil Jsem však, že potrvá dvacet let, než še tam dostanu k slovu, Jímž se zas odeklefu a osvobodím. A v tom roce 1968 Jsem opravdu myslel, že jsem se z komunistické strany vysvobodil. Byl to sebeklamI Vysvobozuju se z ní až tu, na Letenské pláni, kdy se pro dostatek bojovníků propouštím z boje proti ní. Vrací se ml mládí, říkalo se ve mné, jak Jsem procházel davem, v němž radostně vlály prapory, teplé šály a děti. Další průběh té události pozoroval Jsem skrz televizi. Nic osobního ml nemohlo pokazit slavnostní přesvědčení, že vyhráváme. V pozorovatelské pozici Jsem ale postřehl, že bych opravdu měl
LN
utilitárních politických hesel. Doufám, i někdo také fotografoval objektivní huml těchto dnů. Ona náhodná setkání, kdy napřlkir u nohy koně so. Václava se v záplavě po,' trétů T. G. Masaryka a A. Dubčeka nářt: objeví patrový dort se zapíchnutou vlajka"' dar to zřejmě nějakého vlasteneckého osi~ zenstva cukrárny. Neboť sl myslím, že taU odvrácená, Imaglnatlvni tvář naší vypjef doby Je stejně podstatná, ne-li v něče. podstatnější než její tvář politická. A pK tom právě tato revoluční Imaginace být, v následném zoflclálněrú historických udi[ lostí potlačována jako málo důstojná vc~ kých chvil národa. Ani dnes nelze totiž zapomínat na to, í každá vláda, af totalitní, nebo vzešlá svobodných voleb, se nakonec po opadne revolučního nadšení, už z pudu sebezáchov'' řídí Platonovou radou: Vyžeňte básníky z r~. publiky, nebot každá autentická poezie ( , realizovaná perem, štětcem nebo kameroH je podvratná, a to pro každý společenslf systém. Ne záměrně, ale prostě nemůže nak. Proto Jsem na svůj balkón v těch . dnech vyvěsil nejrevolučnější heslo ze všer hesel: Všechnu moc imaginaci. >p Jan
Svankmaf
LUDVÍK V A C U L Í K co povědět a Jak je dobře, že Jsem nemluvil,.protože zítra to vím lip. Večer Jsem organizátorům opakoval své přání. „O č(., chcete mluvit,' ptal se hlas v telefonu. Rekl Jsem mu to, on řef^ že se mnou souhlasí a mé přání přednese kolektivu. Ráno dosf~j Jsem vzkaz, abych se dostavil. Když Jsem se vybíral z domu, ozi J se telefon a Jiný hlas pravil, že mé vystoupení bylo by netaktlcf,' To mě rozzuřilo, nešel jsem nikam a na revoluci, zostřenou větš.™ mrazem, se zas díval v televizi. To úžasné dění nemohlo se nič "; osobním pokazit; ba byl Jsem rád, že mě zas nepustili ke slo? ' protože teď Jsem jistotně věděl, co tu chybí a Jak to nejstručn ' a nejvýrazněji říct. Druhého dne ráno jsem telefonoval do ústředí, že chci říct na Václavském náměstí, a když nebudu smět, „najdu st vlá¿Y ní nárněstít", zařval jsem Jak funkcionář odstrkovaný od mš^T Příjemný ženský hlas mě mírnil argumenty, Jimiž mimoděk pr°~ zrazoval ráz Jejich debaty o mně: mé těžiště le prý v psaní, / mou řeč není pravá chvíle. Se zlostí, kterou Jsem už se smysl?™ /ou pro srandu hrál, Jsem řekl: .Pověz Jim, že Já sl své těžiště 1 s t pravou chvíli určuju sám!" ,Stě Volím teď tuto pravou chvíli, abych oznámil, že své těžíV, přenáším jinam: protože až na to, co Jsem chtěl říct, jsem s vojem věcí l beze mne spokojen. Možná měli pravdu, když mě pustili k slovu, a Já Jsem přece zvyklý, že Jich Je vždycky r Směšnosmutné Je, Jak málo váží Jedinec, když se l Jeho silou veliká věc do pohybu. K maloduché sebelítosti a urážce se tu přiznávám Jen proto, ~f ml pomohla k novému sebeurčení: už nikdy se nestanu orgáA ničeho a nikoho, nepřijmu žádnou objednávku, nikdo mě už " zavolá ke kázni či k zasedacímu pořádku. Porážku šikovně mf " v zisk — to přece dělám pořád. Pádem starého režimu vrátilo /5 ml mládí, na něž mám ovšem už méně času a sil. Ale dostáv to, o čem jsem sníval, co Jsem však omylem podmiňoval msvdj.~ dou pracujícího lidu". Nejtěžší úlohou spisovatele není být sdem, nýbrž vydržet sám ČI s několtka sobě podobnými a blízki' lidmi. Poučná příhoda z nejnovější revoluce mě zachránila pro nV\e' Připomněla mi, co Jsem od všeobecné svobody chtěl Já. A ví,°f málem bych byl porušil své poznání a rozhodnutí, Jež Jsem udrr~. v těžší době a ve větším sklíčení, kdy Milan Šimečka s Jinými ve vězení a Já v Jeho botách napsal toto: MPoměry se mohou z nit způsobem, jaký sl dnes ani neumíme představit ...A ulice ví) dou plny lidí, kteří jako by teprv teď dostali rozum, který m< mít daleko dřív ...Já tam nebudu." (Slmečkovy boty, únor 1982J 11. 12. 1989
R e d . rado: Jiří D i c n s t b i e r ( p ř e d s e d o ) , V ó c l a v H a v e l , L a d i s l a v H e j d ó n e k , M i r o Kusý, Petr Pithort. J a n S o b o t a , F r a n t i i e k S ď N lik, M i l a n U h d e , Z d e n ě k U r b á n e k , Josef Zvěřina. R e d a k c e : Jiří Ruml. K r e m e l s k á 15, 100 00 P r a h a 1 0 - V r i o v i c e , R u d o l f Z e m a n , vý Svět 4, 1 1 8 0 0 P r o h a 1 - H r a d č a n y . F T
"
