nl_print_file
9/9/02
11:43 am
Page 1
Pneumatische Hoge nauwkeurigheid (+/-0,01 mm) en herhaalbaarheid (+/-0,03 mm) geven een precies grijpwerk.
Lichtgewicht aluminium lichaam laat toe het gehele systeem compact te houden.
Compacte inbouwmaten besparen installatieruimte.
Nauwkeurige lagering (serie M/160350) geeft vlotte beweging van de vingers in beide richtingen.
Hefbomen uit koolstofstaal geven sterkte en verhoogde levensduur. Ingebouwde gleuven en naderingssensoren voor positiemelding.
Gebouwd voor hoge schakelfrequentie, bijna tweemaal zoveel als equivalente producten (bv. 100 i.p.v. 60 cycli/min).
Monteerbaar op 3 vlakken verhoogt inbouwmogelijkheden.
Nitrilrubber afdichtingen verhogen levensduur (5 miljoen cycli).
Circlipsconstructie - vereenvoudigt eventuele demontage.
Roestvast stalen zuigerstang, vingers en geleidingen geven hoge bescherming tegen corrosie.
nl_print_file
9/9/02
11:44 am
Page 2
e Grijpers Meer comfort met Norgren Het wordt nu ook eenvoudiger om aankooptijden en -kosten te drukken met Norgren. De nieuwe Norgren serie van precisie grijpers vult ons ruime gamma aan : u kan een totaaloplossing samenstellen met één totaalleverancier.
De juiste grijper voor elke toepassing Met de keuzetabel (zie rechts) kan u snel de juiste grijper kiezen en het typenummer bepalen.
www.norgren.com Download 3D CAD files
nl_print_file
9/9/02
11:44 am
Page 3
Keuzetabel Parallel M/160340/M standaard parallel uitvoering • Eén van de meest gebruikte oplossingen. • Geschikt voor een brede waaier van producten, vormen of gewichten.
catalogusblad 2.1.123
catalogusblad 2.1.121
M/160350/M precisie parallel uitvoering • +/- 0,01mm nauwkeurigheid. • Miniatuur uitvoeringen voor handling van kleine en lichte componenten.
catalogusblad 2.1.143
catalogusblad 2.1.141
M/160390/M lange slaglengte parallel • De oplossing voor langere of bredere producten.
catalogusblad 2.1.203
Sluitkracht N (lb)
Werking
Typenummer
Max. totale slaglengte mm (inch)
Boring mm
9,4 25,5 45,7 67 4,9 21 36,4 54
(2,12) (5,74) (10,28) (15,08) (1,10) (4,73) (8,19) (12,15)
Dubbelwerkend Dubbelwerkend Dubbelwerkend Dubbelwerkend Enkelwerkend Enkelwerkend Enkelwerkend Enkelwerkend
M/160343/M/12 M/160344/M/12 M/160345/M/12 M/160346/M/12 M/160343/M/11 M/160344/M/11 M/160345/M/11 M/160346/M/11
4 8 12 14 4 8 12 14
(0,16) (0,31) (0,47) (0,55) (0,16) (0,31) (0,47) (0,55)
10 16 20 25 10 16 20 25
5,8 9,4 26 45 157 347 4,1 6,8 20 34
(1,31) (2,12) (5,85) (10,13) (35,33) (78,08) (0,92) (1,53) (4,50) (7,65)
Dubbelwerkend Dubbelwerkend Dubbelwerkend Dubbelwerkend Dubbelwerkend Dubbelwerkend Enkelwerkend Enkelwerkend Enkelwerkend Enkelwerkend
M/160354/M/12 M/160355/M/12 M/160356/M/12 M/160357/M/12 M/160358/M/12 M/160359/M/12 M/160354/M/11 M/160355/M/11 M/160356/M/11 M/160357/M/11
4 6.5 10 14 22 36 4 6.5 10 14
(0,16) (0,26) (0,39) (0,55) (0,87) (1,42) (0,16) (0,26) (0,39) (0,55)
8 10 16 20 32 50 8 10 16 20
27 55 85 135
(6,08) (12,36) (19,13) (30,38)
Dubbelwerkend Dubbelwerkend Dubbelwerkend Dubbelwerkend
M/160394/M/12 M/160395/M/12 M/160396/M/12 M/160397/M/12
24 32 40 50
(0,94) (1,26) (1,57) (1,97)
12 16 20 25
(4,50) (6,08)
Dubbelwerkend M/160385/M/12 Dubbelwerkend M/160386/M/12
8 (0,31) 12 (0,47)
16 20
16,7 (3,76) 44 (9,90)
Dubbelwerkend M/160364/M/12 Dubbelwerkend M/160365/M/12
16 (0,63) 22 (0,87)
8 (x2) 12 (x2)
Sluitkracht N (lb)
Werking
Typenummer
Boring mm
1,6 2,5 12,8 24 48 1 1,4 10 18 38
Dubbelwerkend Dubbelwerkend Dubbelwerkend Dubbelwerkend Dubbelwerkend Enkelwerkend Enkelwerkend Enkelwerkend Enkelwerkend Enkelwerkend
M/160305/M/12 M/160306/M/12 M/160307/M/12 M/160308/M/12 M/160309/M/12 M/160305/M/11 M/160306/M/11 M/160307/M/11 M/160308/M/11 M/160309/M/11
8 10 16 20 25 8 10 16 20 25
55/L (12,38/L) Dubbelwerkend M/160335/M/12 113/L (25,43/L) Dubbelwerkend M/160336/M/12
16 20
M/160380/M driepuntgrijpers • Ideaal voor cilindrische of sferische 20 catalogusblad vormen. 2.1.183 27 M/160360/M platte parallel uitvoering • Kosten- en plaatsbesparend.
catalogusblad 2.1.163
Hoek t M/160300/M standaard hoekgrijper • Veel gebruikt.
catalogusblad 2.1.023
• Voor kleine en lichte componenten. M/160330/M 180° hoekgrijper • Ideaal voor het grijper van componenten op productielijnen en conveyors. • Reduceert de cyclustijden van de totaalbewerking.
catalogusblad 2.1.021
catalogusblad 2.1.043
(0,36) (0,56) (2,88) (5,40) (10,80) (0,23) (0,32) (2,25) (4,05) (8,55)
Aangegeven sluitkrachten zijn berekend bij 5 bar en een grijpafstand 'L'= 30 mm. Zie afzonderlijke catalogusbladen voor meer gegevens. Grijppunt op het werkstuk
H
L
nl_print_file
9/9/02
11:44 am
Page 4
Grijpers Norgren grijpers zijn bij uitstek geschikt bij automatisatie-oplossingen, bruikbaar in vele industrietakken en toepassingen, bijvoorbeeld :
Ideaal voor de elektronica-industrie • Hoge nauwkeurigheid ± 0,01 mm. • Hoge herhaalbaarheid ± 0,03 mm. • Miniatuur precisie grijpers zijn standaard beschikbaar. • Optionele uitvoeringen zijn geschikt voor clean room toepassingen.
Ideaal voor de verpakkingsindustrie • Een reeks grijpers die nagenoeg elk product aankunnen. • Lange slag speciaal voor het behandelen van lange of brede goederen. • Driepuntgrijpers in optie voor het behandelen van ronde of bolvormige producten. • Platte uitvoering die in beperkte ruimten opgesteld kunnen worden.
Ideaal voor de medische sector • Zeer geschikt voor het automatiseren van laboratoria. • Perfect voor toepassingen met vloeistoffen en het vullen van spuiten. • Zachte, gecontroleerde bewegingen van de klauwen. • Grijpers worden steeds gemonteerd in een zuivere omgeving.
nl_print_file
9/9/02
11:44 am
Page 5
Norgren wereldwijd service netwerk AUSTRALIE Tel: + 61 3 921 30 800 Fax: + 61 3 921 30 890
[email protected] BELGIE EN LUXEMBURG Tel: + 32 2 376 60 20 Fax: + 32 2 376 26 34
[email protected] BRAZILIE Tel: + 55 11 5522 10 66 Fax: + 55 11 5523 22 59
[email protected] CANADA Tel: + 1 905 625 4060 Fax: + 1 905 625 9501/8273
[email protected] CHINA Tel: + 86 21 64 85 79 35 Fax: + 86 21 64 95 60 42
[email protected] DENEMARKEN Tel: + 45 44 91 41 66 Fax: + 45 44 91 15 60
[email protected] DUITSLAND Noord Tel: + 49 2802 49-0 Fax: + 49 2802 49356 Zuid Tel: + 49 711/52 09-0 Fax: + 49 711/52 09-963
[email protected] FINLAND Tel: + 358 40 867 4958 Fax: + 358 95 712 1440 email:
[email protected] FRANKRIJK Tel: + 33 1 60 05 92 12 Fax: + 33 1 60 06 08 52
[email protected] HONG KONG Tel: + 85 22 4927608 Fax: + 85 22 4985878
[email protected]
HONGARIJE Tel: + 36 1 284 9000 Fax: + 36 1 284 8980
[email protected] INDIA Tel: + 91 11 681 7933 Fax: + 91 11 681 7932
[email protected] IERLAND Tel: + 353 1 8300 288 Fax: + 353 1 8300 082
[email protected] ITALIE Tel: + 39 039 60 631 Fax: + 39 039 60 63 301
[email protected] JAPAN Tel: + 81 66 876 8913 Fax: + 81 66 876 8929
[email protected] KROATIE Tel: + 386 4 531 7550 Fax: + 386 4 531 7555
[email protected] MALEISIE Tel: + 60 3 5219 255 Fax: + 60 3 5212 889
[email protected] MEXICO Tel: + 52 5 390 2249 Fax: + 52 5 565 7072
[email protected] NEDERLAND Tel: + 31 20 6822751 Fax: + 31 20 6820983
[email protected] NIEUW-ZEELAND Tel: + 64 9 579 0189 Fax: + 64 9 526 3397
[email protected] NOORWEGEN Tel: + 47 67 90 82 01 Fax: + 47 67 97 06 24
[email protected]
OOSTENRIJK Tel: + 43 22 36 63 520 Fax: + 43 22 36 63 520 20
[email protected] OOSTENRIJK & OOST-EUROPA Tel: + 43 2236 63520 Fax: + 43 2236 63520/124
[email protected] POLEN Tel: + 48 22 871 7880 Fax: + 48 22 871 7881
[email protected] SINGAPORE Tel: + 65 862 1811 Fax: + 65 862 1917
[email protected] SPANJE Tel: + 34 93 748 9800 Fax: + 34 93 783 0838
[email protected] TSJECHIË Tel: + 420 446 612 879 Fax: + 420 446 612 908
[email protected] USA Tel: + 1 303 794 2611 Fax: + 1 303 795 9487
[email protected] VERENIGD KONINKRIJK Tel: + 44 1543 265 000 Fax: + 44 1543 265 811
[email protected] ZWEDEN Tel: + 46 40 59 51 00 Fax: + 46 40 49 50 90
[email protected] ZWITSERLAND Tel: + 41 71 973 82 00 Fax: + 41 71 973 82 01
[email protected]
Distributeurs wereldwijd.
Norgren is producent en distributeur van pneumatiek met een complete reeks componenten en systemen, die via een netwerk van vestigingen in 75 landen wereldwijd verkocht en van service voorzien worden. Wij zijn één van de pijlers van de op de Londense beurs genoteerde IMI Group welke een totale omzet heeft van ª 2,6 miljard per jaar.
BELGIE en G.H.L. IMI Norgren N.V. Fr.Walravensstraat 84, B-1651Lot (Beersel) Tel: 02/376 60 20, Fax: 02/376 26 34 www.be.norgren.com
NEDERLAND IMI Norgren B.V. Kabelweg 50, NL-1014BB Amsterdam Tel: (020) 6822 751, Fax: (020) 6820 983 www.nl.norgren.com
Het logo, ‘Norgren’ en ‘IMI’ zijn gedeponeerde merken. ©IMI Norgren Limited 2002. Omwille van voortdurende ontwikkelingen, behoudt Norgren het recht wijzigingen aan te brengen zonder voorafgaand bericht
a subsidiary of IMI plc z6625-IPS NL/9/02
nl_print_file
9/9/02
11:45 am
Page 6
Pneumatische grijpers Nauwkeurig, compact en licht
• Een uitgebreid gamma • Gemakkelijke selectie van de juiste grijper
• ± 0,01 mm nauwkeurigheid • Bewezen levensduur • Ideaal bij automatisaties in elektronica, verpakkingsmachines en vele andere industrieën