Levegőelőkészitők
2008
HAFNER
Hafner szelepek A Hafner Pneumatika elsődlegesen az ipari automatizálás területére gyárt komplett szelepprogramot. A szelepek széles választéka a hagyományos és modern vezérlőrendszerek minden követelményének megfelel – legyen szó egyszerűbb vezérlésekről, vagy akár komplett folyamatirányításról. Ezen termékcsoportba tartoznak a mechanikus és kézi működtetésű szelepek, a pneumatikus-, valamint az elektromos vezérlésű szelepek.
Elektromos vezérlésű szelepek Széles választékot kínálunk a 3/2, 5/2 és 5/3-as szelepekből, egyedi szelepként vagy alaplapokhoz és szelepszigetekhez.
G szelepcsalád A szelepek használhatók mind egyedi szelepként, mind alaplapra szerelhetően is. Rendelkezésre áll elektromos és pneumatikus vezérlésű kivitelben.
A 181-es széria Nagy átáramlású szelepek, G3/4”-os csatlakozással. Elektromos-, pneumatikus vezérléssel, valamint kézi működtetéssel.
Szelepszigetek multipólusú csatlakozással Keskeny építésű MD 16 szelepekkel, 4-14 szelephelyes kialakítással. Elektromos csatlakozás: IP 65 D Sub.
MD 16 szelepsorozat Keskeny beépítési méret jellemzi. Egyedi szelepként vagy szelepszigetekhez alkalmazható. Lehetőség van integrált, pneumatikus gyorscsatlakozásra is.
Pneumatikus vezérlésű szelepek Különböző építési nagyságú és formájú szelepeket ajánlunk a mindenkori vevői igények számára.
Mechanikus és kézi működtetésű szelepek Végálláskapcsolók, kézi jeladó szelepek, valamint karos munkaszelepek alkotják a választékot.
NAMUR szabvány szerinti termékek BSP valamint NPT menetű kialakításban, G1/4” és G1/2”-os méretű csatlakozással. A kínálatunkban megtalálható az elektromos-, és pneumatikus vezérlésű szelepek, karos szelepek, valamint a fojtóvisszacsapó szeleplapok.
Tartalomjegyzék
3.0 oldal 3
3. Levegőelőkészítők 3.1.
Bevezető
3.2.
Levegőelőkészítő egységek
3.3.
Szűrő-nyomásszabályozók
3.4.
Nyomásszabályozók
3.5.
Szűrők
3.6.
Olajozók
3.7.
Bekapcsoló szelepek
3.8.
Tartozékok
HAFNER
3.1 oldal 4
Bevezető
Az új levegő előkészítő egységeinkkel olyan moduláris rendszert ajánlunk, amely 4 féle méretben, különféle csatlakozó menetekkel G 1 / 8"-tól G 1"-ig állnak rendelkezésre.
Csatlakozás G 1/8" G 1/4" G 3/8" G 1/2" G 3/4" G 1" Nagyság Mini (0) 1 2 3
raktári termék kérésre szállítható
HAFNER
Levegőelőkészítő egységek
Szerkezet
3.1 oldal 5
A D J
Olajozó Közvetlen - arányos olajozó, ajánlott olajfajta: VG 22 a nach ISO 3448 viszkozitású ásványi olajok ajánlott olajmennyiség: 1-2 csepp/levegő m3
C
W
Szűrő-szabályozó Membrános szabályozószelep szekunder lefúvással, reteszelhető forgató gombbal, kondenzvíz leválasztóval 50 μm finomságú szűrőpatronnal, félautomatikus kondenzvíz leeresztéssel.
L
B
K
Általános műszaki adatok Bemenő nyomás p1: Kimenő nyomás p2:
max. 15 bar 20° C mellett 0 bar... 8 bar, más nyomással külön kérésre Közeg: sűrített levegő Hőmérsékleti tartomány: -10° C ... + 50° C Beépítési helyzet: függőleges Anyag: ház, tartály: műszaki polimer tömítések: perbunan szűrő: szinterbronz csatlakozó menet: horganyötvözet
FRL-0 A
Manométer: pontosság: 1,6 átmérő: 40 mm csatlakozó menet: G 1/8" mérési tartomány: 0 ...12 bar levegőelőkészítővel együtt szállítva
B
156
FRL-1
FRL-2
FRL-3
129
159
180
198
244,5
273
C
40
45
59
70
D
80
119
144
171*
J
30
124,5
152
174
22
27
K L W
9,25
17,25
X M3
X M4
X M5
X M6
1/8"-1/4" 1/4"-3/8" 3/8"-1/2" 1/2"-3/4"-1" (1/8")
(1/4")
* G 1"-os csatlakozásnál + 5 mm
Csatlakozás Névleges Tartály átfolyás qnN* térfogat
Típus/ Rend. szám
0
G 1/8"
260 l/min
17,5 cm3
FRL-0-1/8
0
G 1/4"
260 l/min
3
17,5 cm
FRL-0-1/4
1
G 1/4"
1100 l/min
22
3
cm
FRL-1-1/4
1
G 3/8"
1100 l/min
22
3
cm
FRL-1-3/8
2
G 3/8"
2500 l/min
46
cm3
FRL-2-3/8
2
G 1/2"
2500 l/min
46
cm
FRL-2-1/2
3
G 1/2"
4300 l/min
89,5 cm
FRL-3-1/2
3
G 3/4"
4300 l/min
89,5 cm
FRL-3-3/4
3
G 1"
4300 l/min
89,5 cm3
FRL-3-1
Nagyság
3 3 3
* a mért adatok p1=10 bar, p2=6 bar, ∆ p=1 bar esetén CETOP RP 50P szerint. Minden érték a készülékre jellemző a tűrési sávot figyelmen kivül hagyva.
HAFNER
Szűrők
3.3 oldal 6
C
A D
G
J
Szerkezet
M
Szűrő-szabályozó Membrános szabályozószelep szekunder lefúvással, reteszelhető forgató gombbal, kondenzvíz leválasztóval 50 μm finomságú szűrőpatronnal, félautomatikus kondenzvíz leeresztéssel.
L
B
K
W
E
N
I
Általános műszaki adatok
H
Bemenő nyomás p1: Kimenő nyomás p2:
FR-0 A
FR-1
FR-2
FR-3
104
115
198
244,5
273
86
B 156 C
40
45
59
70
D
40
76
89
106*
E
13,5
21
27,5
32,5
F
20
22,5
28,5
35
G
27,5
36
45
50,5
H
11
39
48
50
27
I
43
55
65
J
1)
81,5
97
109
K
1)
17,25
22
27
L
1)
X M4
X M5
40
52
66
75,5
W 1/8"-1/4" 1/4"-3/8" 3/8"-1/2" 1/2"-3/4"-1" (1/8")
(1/4")
* G 1"-os csatlakozásnál + 5 mm 1) Felerősítés szögelemmel BW-0
Manométer: pontosság: 1,6 átmérő: 40 mm csatlakozó menet: G 1/8" mérési tartomány: 0 ...12 bar szűrő – nyomásszabályozóval együtt szállítva
Tartály Csatlakozás Névleges átfolyás qnN* térfogat
Típus/ Rend. szám
0
G 1/8"
600 l/min
17,5 cm3
FR-0-1/8
0
G 1/4"
600 l/min
3
17,5 cm
FR-0-1/4
1
G 1/4"
1650 l/min
22
3
cm
FR-1-1/4
1
G 3/8"
1650 l/min
22
cm3
FR-1-3/8
2
G 3/8"
3000 l/min
46
cm
FR-2-3/8
2
G 1/2"
3000 l/min
46
cm
3
G 1/2"
3
G 3/4"
3
G 1"
Nagyság
X M6
M M30 x 1,5 M32 x 1,5 M40 x 1,5 M47 x 1,5 N
max. 15 bar 20° C mellett 0 bar... 8 bar, más nyomással külön kérésre Közeg: sűrített levegő Hőmérsékleti tartomány: -10° C ... + 50° C Beépítési helyzet: függőleges Anyag: ház, tartály: műszaki polimer tömítések: perbunan szűrő: szinterbronz csatlakozó menet: horganyötvözet
3 3
FR-2-1/2
4500 l/min
3
89,5 cm
FR-3-1/2
4500 l/min
89,5 cm3
FR-3-3/4
4500 l/min
89,5 cm
FR-3-1
3
* a mért adatok p1=10 bar, p2=6 bar, ∆ p=1 bar esetén CETOP RP 50P szerint. Minden érték a készülékre jellemző a tűrési sávot figyelmen kivül hagyva.
HAFNER
Nyomásszabályozók
Szerkezet
C M G
A J D
L
K
W
E
B
Szabályozó Membrános szabályozószelep szekunder lefúvással, reteszelhető forgató gombbal.
3.4 oldal 7
F
I
Általános műszaki adatok Bemenő nyomás p1: Kimenő nyomás p2:
max. 15 bar 20° C mellett 0 bar... 8 bar, más nyomással külön kérésre Közeg: sűrített levegő Hőmérsékleti tartomány: -10° C ... + 50° C Beépítési helyzet: függőleges Anyag: ház: műszaki polimer tömítések: perbunan szűrő: szinterbronz csatlakozó menet: horganyötvözet Manométer: pontosság: 1,6 átmérő: 40 mm csatlakozó menet: G 1/8" mérési tartomány: 0 ...12 bar nyomásszabályozóval együtt szállítva
R-0 A
R-1
R-2
R-3
72
89
100
B
74
97
121
C
40
45
59
70
D
40
76
89
106*
E
13,5
21
27,5
32,5
F
20
22,5
28,5
35
G
27,5
36
45
50,5
27
43
55
65
J
1)
59
69
79
K
1)
17,25
22
27
L
1)
I
M W
X M4
Csatlakozás Névleges Típus/ átfolyás qnN* Rend. szám
0
G 1/8"
1200 l/min
R-0-1/8
0
G 1/4"
1200 l/min
R-0-1/4
1
G 1/4"
2050 l/min
R-1-1/4
1
G 3/8"
2050 l/min
R-1-3/8
2
G 3/8"
3200 l/min
R-2-3/8
2
G 1/2"
3200 l/min
R-2-1/2
3
G 1/2"
6200 l/min
R-3-1/2
3
G 3/4"
6200 l/min
R-3-3/4
3
G 1"
6200 l/min
R-3-1
X M5
X M6
M32 x 1,5 M40 x 1,5 M47 x 1,5 1/8"-1/4" 1/4"-3/8" 3/8"-1/2" 1/2"-3/4"-1" (1/8")
Nagyság
140,5
(1/4")
* G 1"-os csatlakozásnál + 5 mm 1) Felerősítés szögelemmel BW-0
* a mért adatok p1=10 bar, p2=6 bar, ∆ p=1 bar esetén CETOP RP 50P szerint. Minden érték a készülékre jellemző a tűrési sávot figyelmen kivül hagyva.
HAFNER
Szűrő-nyomásszabályozók
3.5 oldal 8
Szerkezet
A D J I
Centrifugál vízleválasztó 50 μm Standard vagy 5 μm és 20 μm szűrőbetéttel. Kondenzvíz leeresztés félautomatikus.
B
L
K
E
C W
H
Általános műszaki adatok
F-0 A
F-1
F-2
F-3
72
89
100 197
B
109
146
178,5
C
40
45
59
70
D
40
76
89
106*
E
13,5
21
27,5
32,5
F
20
22,5
28,5
35
H
11
39
48
50
I
27
43
55
65
J
30
54
69
79
22
27
K
9,25
17,25
L
X M3
X M4
W
X M5 (1/4")
* G 1"-os csatlakozásnál + 5 mm
Nagyság
X M6
1/8"-1/4" 1/4"-3/8" 3/8"-1/2" 1/2"-3/4"-1" (1/8")
Bemenő nyomás p1: Közeg: Hőmérsékleti tartomány: Beépítési helyzet: Anyag: ház, tartály: tömítések: szűrő: csatlakozó menet:
max. 15 bar 20° C mellett sűrített levegő -10° C ... + 50° C függőleges műszaki polimer perbunan szinterbronz horganyötvözet
Tartály Csatlakozás Névleges átfolyás qnN* térfogat
Típus/ Rend. szám
G 1/8"
1200 l/min
17,5 cm3
F-0-1/8
G 1/4"
1200 l/min
3
17,5 cm
F-0-1/4
G 1/4"
1900 l/min
22
3
cm
F-1-1/4
1
G 3/8"
1900 l/min
22
3
cm
F-1-3/8
2
G 3/8"
3750 l/min
46
cm3
F-2-3/8
G 1/2"
3750 l/min
46
cm
F-2-1/2
G 1/2"
6250 l/min
89,5 cm
F-3-1/2
3
G 3/4"
6250 l/min
89,5 cm
F-3-3/4
3
G 1"
6250 l/min
89,5 cm3
F-3-1
0 0 1
2 3
3 3 3
* a mért adatok p1=10 bar, p2=6 bar, ∆ p=1 bar esetén CETOP RP 50P szerint. Minden érték a készülékre jellemző a tűrési sávot figyelmen kivül hagyva.
HAFNER
Olajozók
Szerkezet
A
3.6 oldal 9
C
J
Közvetlen – arányos olajozó, ajánlott olajfajta: VG 22a nach ISO 3448 viszkozitású ásványi olajok ajánlott olajmennyiség: 1-2 csepp/levegő m3
D
B
L
W
E
M
I
Általános műszaki adatok max. 15 bar 20° C mellett sűrített levegő -10° C ... + 50° C függőleges műszaki polimer perbunan horganyötvözet
H
Bemenő nyomás p1: Közeg: Hőmérsékleti tartomány: Beépítési helyzet: Anyag: ház: tömítések: csatlakozó menet:
L-0
L-1
B
130
C
40
D
L-2
L-3
72
89
100
162
195
214
45
59
70
40
76
89
106*
A
Nagyság
E
13,5
21
27,5
32,5
H
11
39
48
50
I
27
43
55
65
J
30
54
69
79
22
27
Csatlakozás Névleges Tartály átfolyás qnN* térfogat
Típus/ Rend. szám
K
9,25
17,25
0
G 1/8"
720 l/min
17,5 cm3
L-0-1/8
L
X M3
X M4
0
G 1/4"
720 l/min
3
17,5 cm
L-0-1/4
M
1
G 1/4"
2600 l/min
22
3
cm
L-1-1/4
W
1
G 3/8"
2600 l/min
22
3
cm
L-1-3/8
2
G 3/8"
5600 l/min
46
cm3
L-2-3/8
2
G 1/2"
5600 l/min
46
cm3
L-2-1/2
3
G 1/2"
8200 l/min
89,5 cm3
L-3-1/2
3
G 3/4"
8200 l/min
89,5 cm
L-3-3/4
3
G 1"
8200 l/min
89,5 cm3
L-3-1
3
33,5
29
X M5 29
X M6 29
1/8"-1/4" 1/4"-3/8" 3/8"-1/2" 1/2"-3/4"-1" (1/8")
(1/4")
* G 1"-os csatlakozásnál + 5 mm
* a mért adatok p1=10 bar, p2=6 bar, ∆ p=1 bar esetén CETOP RP 50P szerint. Minden érték a készülékre jellemző a tűrési sávot figyelmen kivül hagyva.
HAFNER
Bekapcsoló szelepek
3.7 oldal 10
2
3
1
Szerkezet
A D
C G
J
3/2 utú ülékes szelep, zárt helyzetben reteszelve, kézi működtetés, zárható kivitel.
W
B
E
N
I
L
K
Általános műszaki adatok Bemenő nyomás p1: Közeg: Hőmérsékleti tartomány: Beépítési helyzet: Anyag: ház: tömítések: csatlakozó menet:
M
HE-1
HE-2
A
72
89
B
105,5
119,5
HE-3 100 131,5
C
45
59
70
D
76
89
106*
E
21
27,5
32,5
G
32
32
32
I
43
55
65
J
54
69
79
K
17,25
22
27
L
X M4
M N W
Nagyság
Csatlakozás Névleges Típus/ átfolyás qnN Rend. szám
1
G 1/8"
1850 l/min
HE-1-1/8
1
G 1/4"
1850 l/min
HE-1-1/4
1
G 3/8"
1850 l/min
HE-1-3/8
2
G 3/8"
3000 l/min
HE-2-3/8
1/4"-3/8" 3/8"-1/2" 1/2"-3/4"-1"
2
G 1/2"
3000 l/min
HE-2-1/2
(1/8")
3
G 1/2"
5200 l/min
HE-3-1/2
3
G 3/4"
5200 l/min
HE-3-3/4
3
G 1"
5200 l/min
HE-3-1
1/8" 52,5
X M5 1/4" 52,5
X M6 3/8" 52,5
(1/4")
* G1" -os csatlakozásnál + 5 mm
HAFNER
max. 15 bar 20° C mellett sűrített levegő -10° C ... + 50° C függőleges műszaki polimer perbunan horganyötvözet
Tartozékok
3.8 oldal 11
Felerősítő szögelemek horganyzott acél levegőelőkészítő egységek és azok kombinációnak falra való szereléséhez. 1 felerősítő szögelem
Anyag: Rendeltetés: Szállítás:
A
B
C
0
28
5,5
1
28
2 3
Nagyság
D
E
Típus/ Rend. szám
18,5 13
32
BW-0
5,5
10
10
29
BW-1
40
5,5
10
12
35
BW-2
50
5,5
10
15
39
BW-3
Manométer Pontosság: Átmérő: Csatlakozó menet: Mérési tartomány: Rendeltetés:
1,6 40 mm G 1/8" 0 ...12 bar a sűrített levegős rendszerekben a munkanyomás mérése és kijelzése. Szállítás: 1 manométer hátsó csatlakozással Típus/Rend. szám: M-1/8-12
Szűrőbetét szinterbronz a sűrített levegő megtisztítása a szennyeződésektől Szűrési finomság: 50 μm (standard), 20 μm és 5 μm Anyag: Rendeltetés:
Nagyság
Szűrési Típus/ finomság Rend. szám
Nagyság
Szűrési Típus/ finomság Rend. szám
0
5 μm
FE-0-5
2
5 μm
0
FE-2-5
20 μm
FE-0-20
2
20 μm
FE-2-20
0
50 μm
FE-0-50
2
50 μm
FE-2-50
1
5 μm
FE-1-5
3
5 μm
1
20 μm
FE-1-20
3
20 μm
FE-3-20
1
50 μm
FE-1-50
3
50 μm
FE-3-50
FE-3-5
HAFNER
visuellegestaltung Zeiske-Gessl, Kornwestheim
Hafner-Pneumatik Krämer KG Stammheimer Straße 10
Hafner Pneumatika Kft. Püski út 3.
D-70806 Kornwestheim
H-9228 Halászi
Phone +49 - 71 54 - 82 72 60 Fax +49 - 71 54 - 82 72 68
Phone +36 - 96 - 57 30 12 Fax +36 - 96 - 21 06 15
[email protected] www.hafner-pneumatik.de
[email protected] www.hafner-pneumatika.com