Jaro / Léto 2011
Magické listy
Příloha letní pexeso
Školní časopis ZŠ Magic Hill
Jan
ar
Kel
2
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Jak to u nás chodí
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Jak to u nás chodí
Sofie Molínová, 1. třída
úvodník
Letošní rok byl opět nabitý událostmi. Děti, vyučující i rodiče společně odvedli obrovský kus práce. Ostatně, dokládá to řada vynikajících příspěvků v tomto vydání Magických listů. Kdo má rád poezii, může se nechat unést verši Tonyho Tuckera nebo Marie Březinové. Kdo rád luští křížovky, může zvolit mezi anglickou nebo českou verzí. Najdete zde již tradiční prázdninové procvičování matematiky, českého jazyka a angličtiny. Dozvíte se, kdo zvítězil v soutěži o nejfantastičtější zvíře. Sci-fi příběh Michala Medka vás zavede do roku 2031. Letní pexeso vám může zpestřit prázdninové chvíle odpočinku. Vidíte sami, že děti v Magic Hill toho kromě učení letos stihly opravdu hodně. Toužebně očekávané prázdniny jsou tedy poctivě zasloužené. Krásné léto plné lelkování a sluníčka přeje všem
vá
ko
n če
m
lie
á
at
N
Anna Babanová
3
Sa
Text a ilustrace Michal Záboj, 1. třída
4
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Jak to u nás chodí
Reportáž
Jarní víkend v Jizerských horách Na víkendu se třetí třídou v Jizerských horách jsme měli skvělý program. Na chatě Maják jsme hráli různé hry, do kterých se zapojili i rodiče. Když jsme hráli první hru, tak jsme se rozdělili do dvou týmů. Hrálo se to tak, že jsme měli pexesa a měli jsme je otáčet. Který tým najde víc stejných obrázků, vyhrává. Chodili jsme různě na procházky, také jsme hráli minigolf a skákali přes kameny a na trampolíně. Zábava byla super. Ráno jsme s Davidem, Luckou, Adélou a Johanou byli bosí v potoce a sbírali jsme barevné skleněné korálky. Nasbírali jsme jich docela hodně.
á Rozhledna na Černé Studnici. Ilustrace Lucie Králová
V potoce byla studená voda, ale my jsme to vydrželi, protože korálky byly moc hezké. Sbírali bychom dál a dál, ale mamky na nás křičely, ať vylezeme nebo budeme nemocní. V sobotu odpoledne jsme šli na výlet na Černou Studnici.
Holky nechtěly ze začátku jít, ale nakonec šli všichni. Nejdříve jsme se drželi pohromadě, ale pak šli rychlejší napřed. Našli jsme i sníh a koulovali se. Po 3 km jsme došli na Černou Studnici. Tam jsme vylezli na rozhlednu a koupili si zmrzlinu. Potom jsme sešli kopec a došli jsme k pramenu Nisy. A nakonec na rozhlednu Nisanku. Výlet se nám všem moc líbil. Večer jsme měli táborák, na kterém jsme opékali buřty a zpívali písničky a hrála nám k tomu kytara. Všichni dostali malý zpěvníček a ke každé písničce jsme vymýšleli nové sloky jako třeba: „Navařila zeleninu pro ogary z Magic Hiiillu.“ Nebo: „Navařila kaaše pro ogary z Aaaaše.“ A různé další sloky. Měli jsme se výborně. Adéla Janovská, Johana Vondráková, Nicole Hasková a David Král, 3. třída
Reportáž
Návštěva VŠCHT V květnu jsme jeli na exkurzi na VŠCHT (Vysoká škola chemicko-technologická) za mojí babičkou, která zde pracuje. Patrik Samčenko
V soutěži Mezinárodní dětská výtvarná výstava Lidice 2011 jsme získali Čestné uznání za kolektivní práci „Světlo domova“. Naše práce je součástí výstavy, která je v Lidicích k vidění do 31. října 2011. Jeďte se určitě podívat!
Vyjeli jsme vlakem na Hlavní nádraží a poté přestoupili na metro trasy A, kterým jsme dojeli až na zastávku Dejvická. Tady už nás čekala moje babička, se kterou jsme došli do školy. Babička nám nejdříve řekla něco o škole. Po svačině jsme vyrazili na prohlídku. Nejdříve jsme mikroskopovali plísně. Líbilo se mi, jak se plísně pod mikroskopem hýbaly, protože plísně jsou živé. Poté jsme se šli podívat do laboratoří, kde pracovali studenti. Pak nám jeden babiččin kolega ukazoval různé experimenty, např. se suchým ledem, nebo váhu, která zachytí i kolik gramů váží náš dech, když na váhu foukneme. Nakonec jsme se šli podívat na obří mikroskop, který si u nás vysloužil přezdívku „megaskop“. Má tak velké zvětšení, že dokáže zachytit i viry. Nádhernou exkurzi jsme zakončili ve studentské menze, kde jsme si dali vynikající oběd i s koktejlem. Myslím, že se nám všem exkurze moc líbila.
Tereza Řezníková, 4. třída
Lucie Králová, 4. třída
Ocenění
Pozvánka do Lidic
à Jedna z vítězných fotografií s názvem Světlo domova. Kolektivní práce 4. a 5. třídy.
5
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Jak to u nás chodí
Výlet do Prahy měl neuvěřitelný závěr. O několik dní později nám do školy dorazil opravdický mikroskop se 100 násobným zvětšením! Děkujeme srdečně za tento dar paní profesorce Králové z VŠCHT.
6
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Jak to u nás chodí
Promoce páté třídy
*
Soduf Velikost viz měřítko
Patrik Sam
čenko
Vyhlášení výsledků výtvarné soutěže o nejfantastičtější zvíře! Pichokolotoč obecný Kde žije: Pod mořem. Co jí: Všechno, co mu přijde do cesty. Pije krev žralokům. Velikost: 10 000 000 000 000 000 000 metrů. Jak dlouho žije: Do konce světa. Julie Saitzová, 2. třída
V porotě zasedali: Jan Voda, Anthony Tucker, Hana Jirků. Gratulujeme výherci Patriku Samčenkovi ze 4. třídy a výherkyni Julii Seitzové ze 2. třídy! Získali kvalitní pastelky, které jim jistě o prázdninách dobře poslouží. Těšíme se na další výtvory.
7
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Jak to u nás chodí
Dobrý den, jmenuju se Thomas Widder a bylo mi ctí, že jsem mohl studovat na této škole. Vzdělání je v současné době to nejdůležitější, což Magic Hill nabízí. Mí vyučující mě naučili věci, které bych bez nich nevěděl, takže vám všem děkuji. Chtěl bych poděkovat všem vyučujícím, například Carrie nebo panu učiteli. Magic Hillu přeju mnoho úspěchů a spoustu let další existence. Děkuji vám všem za pozornost a doufám, že se nadále budeme příležitostně stýkat. Nashledanou. Thomas Widder, 5. třída
Přetiskujeme jeden z projevů, které páťáci přednesli 16. června 2011 u příležitosti ukončení jejich studia na naší Základní škole Magic Hill.
á Fotografie Anna Babanová
Proslov
8
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Jak to u nás chodí
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Jak to u nás chodí
Jaký předmět nás nejvíc baví
Dotazník
Jak se dělá statistika Ve 4. třídě jsme si vyzkoušeli, jak se dělá statistika. Nejprve jsme vymysleli dotazník se zajímavými otázkami o naší škole. Pak jsme ho rozdali dětem a pečlivě zapsali všechny odpovědi. A pak už jen počítali a počítali. Výsledná data jsme zpracovali do grafů a některé informace nás opravdu překvapily. Například, že řada lidí v naší škole nečte školní časopis! Když jsme pátrali dál, zjistili jsme, že byste si přáli více povídek, vtipů, her, vystřihovací přílohy a soutěže. V tomto čísle jsme se vám snažili vyjít vstříc. Přejeme vám příjemnou zábavu při čtení!
Kolektivní práce, 4. třída
9
10
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Jak to u nás chodí
Reportáž
Up to the skydeck!
city…
…
ry A ve
windy…
11
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Jak to u nás chodí
Our trip to the USA The trip to Chicago was very good. We stayed with Carrie’s family, we ate with them, too. We also cooked with Carrie’s family tasty treats, like fudge and crunch bars. There was a huge water fight, which was really wet. Not just children, but adults also joined in the fight. We went to school with American children.They were the same age as us. The school was religious. At the school, we had history, where we learned about Italy. We also had English and reading. There we did skits about Little Red Riding Hood. We visited many sights such
as: The Shedd Aquarium, the Field Museum of Natural History, the Museum of Science and Industry, and the Adler Planetarium.We were also mini-golfing. Carrie won that match. On Tuesday, we went to the 103rd story of the Sears Tower. We even went out of the building in a glass box.Wow! It was high! Karel Schneider, Michal Medek and Jakub Oliva, 5th grade.
Rodiče ve škole
Přednáška o internetu
V červnu jsme přivítali ve škole pana Samčenka, který si pro 4. a 5. třídu připravil workshop o internetu. Děti se dozvěděly, kdy, kde a proč vznikl internet a naučily se správně vyhledávat informace. Dostaly dokonce domácí úkol: vyhledat kam, jakým prostředkem a za kolik je možné podniknout zajímavou letní dovolenou. Text a foto Anna Babanová
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Povídky, básně, recenze
Year
Recenze knih a filmů Mojmír – cesta pravého krále Autorka: Renáta Štulcová Ilustrátorka: Renata Fučíková Kniha je zajímavá, napínavá. Před osmi sty lety se vydal král Mojmír na cestu z Moravy do dalekých zemí (Čína, Mongolsko, Persie), aby se tak naplnil jeho osud, který mu určila Divoká Markýta. Knihu rozhodně doporučuji. êêêêê Lukáš Linhart, 4. třída
a story
It was a nice day in 2031, I was planting carrots and celery. I heard some birds singing in the pear tree, but then I heard the sound of a car. I went to the fence and saw a Cadillac on the warm asphalt. The window opened and a muscular person looked out. He asked, “Where is the big stadium Santiago Bernabeu?” “It is in the city. 40 km this way,” I said to him. The window closed and the doors opened. “Hello, my name is Jakub. I’m the owner of Nestle. What’s your name?” “My name is Michal Medek.” “What, did you say Michal Medek?” “Yes.” I said confused. “Hi, Misa, how are you?” “Who are you?” “Kubik!” “Oh! Hi, Kubik.” “Come with me, Misa.” Then he opened the door of
the car and I stepped inside. We rode about 1 hour but then we arrived at a huge soccer field. We went in with V.I.P. passes and sat in the most comfortable seats. It was Real Madrid vs. Tottenham. Kubik asked if I know who the 2 best players are from those teams. “I don’t.” “Karel Schneider and Thomas Widder.” “You mean Kaja and Tom?” “Yes!” “Come! We can meet them!” “OK.” So during half time we went down and down and down to the locker room. There we met Kaja. ”Hello, Kubik. How are you? Who is that with you?” “This is Misa, do you remember him from elementary school Magic Hill?” “Oh, yes! I do. Hi, Misa!” I asked him about his family. He told me he is married and has a son.
He needed to go as the match continued. “Bye”. So we went up and up and up again. We sat down. While we were watching the game we talked about our lives. I told him about my job as a farmer. I asked him if he has a family. “Yes,” he answered. “I have a wife and 3 children. What about you?” “I’m married, but we don’t have children.” After the game, which ended in a tie 3:3, we all went down to the locker room for the away team where we saw Tom. He didn’t recognize anyone other than Kaja. After a few minutes he recognized everyone. After learning that he is married with 3 children, we needed to leave. While saying good-bye, we all decided to meet again later that night at the bar. Michal Medek, 5th grade
13
Magické listy |Jaro / Léto 2011 | Povídky, básně, recenze
báseň
Můj kamarád čáp Pan čáp chodí na svém komíně. Pejsek dole štěká ve své boudičce. Copak, pejsku, copak? Kdo je na tom komíně? Klap, klap, přece tvůj dobrý soused čáp! Marie Březinová, 2. třída
Sada knih Hraničářův učeň (1 až 10) Autor: John Flanagan Sadu Hraničářův učeň doporučuji, protože v každé knize je popsáno jiné dobrodružství hraničářského učně Willa, který vždy chtěl být rytířem. Když se však vydá se svým učitelem Haltem stopovat zdánlivě nepřemožitelné šelmy Kalkary, najednou zjistí, že dobrý hraničář může být užitečnější než statečný rytíř. Doporučuji pro čtenáře a čtenářky ve věku 8–12 let. êêêêê Patrik Samčenko, 4. třída
Kung Fu Panda Režisér: John Wayne Stevenson, Mark Osborne Panda Po zjistí, že je adoptovaný a chce vědět víc. Mezitím se zlý lord Shen chystá zničit celou Čínu, včetně bojového umění Kung Fu. Takhle začíná pořádná velká podívaná, u které se nebudete nudit. êêêêê Petr Janoušek, 3. třída
Marie Březinová
12
14
Magické listy |Jaro / Léto 2011 | Okénko pro vyučující
Reportáž
Kasia
Rozhovor
Díky působení pana ředitele Vody na Katedře primární pedagogiky a na Katedře školského managementu doslova držíme prst na tepu nejnovějších trendů. Současně se k Magic Hill upíná pozornost předních odborníků. Praxe studentů učitelství a manažerské praxe ředitelů škol u nás jsou jedinečnou příležitostí podělit se o naše zkušenosti a současně vyzískat pohled na školu zvenčí. Být ve středu všeho pedagogického dění a mít možnost působit během přednášek a seminářů na budoucí vyučující i stávající školské manažery znamená pro školu vysokou odbornou prestiž a současně jí přináší cenné kontakty a informace. Ředitele školy Jana Vodu zpovídala Anna Babanová
Tony Tucker odpovídá na otázky našich druhaček
Magic Hill is a great school full of wonderful, enthusiastic and great kids!
Škola a fakulta
Comics with kasia twarog
asková
I wish you all the best next year and a wonderful holiday.
Nicole H
Spolupráce Magic Hill s Pedagogickou fakultou Univerzity Karlovy v Praze je pro obě strany velikým přínosem.
15
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Okénko pro vyučující
What are you doing in your free time? Writing stories, poems and comics. Doing sports and travelling. How old are you? 31 years old.
I promise to come visit some time. Don´t worry, I will bring Obi and we can have a soccer match.
Which grade do you want to teach? 1st, 2nd, 3rd and 4th. Why did you come to the Czech republic? Because it is a wonderful place and perfect for travelling. Text by Marieta Kyselá, Leticie Adamy, 3rd grade, illustration by Mariana Havelková, 2nd grade
A poem
On the train Different languages dancing through my brain And ears I listen and try to figure out which languages I hear I love living here So many people from so many places Some just on a visit and some to stay This place is magic And there´s always something happening No matter what you like You can find it here day or night This place just feels right It´s perfect for me Because the world is what I want to see And I´m exactly where I need to be To do it A lot of people don´t believe I can do it In time I will prove it Or not Regardless, this is a great spot Especially when it´s hot The festivals and open air parties Going back to the U.S. Not hardly Anthony Tucker
Have you seen Kasia?
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Zábava
Povídka
Sám doma
Text a ilustrace Emily Weston, 4. třída
Která z tučných čar je delší?
Lukáš Linhart, 4. třída
Vtipy
Zjistěte, v kolik hodin skončilo Štěpánovo dobrodružství
Učitelka napsala žákovi do žákovské knížky: „Smrdí, umývat!“ Otec odepsal: „Učit, nečuchat!“ Lucie Králová, 4. třída
Set
Start/stop
Mode
Split/Reset
Lucie Králov
á
CASIO
Lukáš Linhart
Jednou jsem zůstal sám doma. Máma s tátou šli do kina, ale byli tam až do tmy. Doma byla veliká tma. Přiznám se vám, že jsem se trochu bál. Když máma s tátou odjeli, bylo 18:30. Řekli mi, ať nikomu neotevírám. Pro případ, že bych něco potřeboval, mi nechali doma mobil. Od té doby, co odjeli, jsem se půl hodiny díval na televizi. Bylo ____ hodin. Po dalších 15 minutách se najednou vypla elektřina. Bylo to přesně v ____ hodin. Začal jsem se hodně, hodně bát. Dokonce se i rozpršelo a ozývalo se hřmění. Všude létaly veliké blesky. Najednou jsem uslyšel něco nahoře. Šel jsem tam, abych se podíval, co to tam je. Viděl jsem otevřené okno a v tom okně byl holub! Teprve teď jsem se přestal bát a šel jsem blíž k holoubkovi. Byl pěkně zmoklý a vyděšený. Vzal jsem ho a odnesl do svého pokoje. Rozmyslel jsem si, že si ho v pokoji nechám, protože venku by neuschl. O sedmdesát pět minut později jsem zase něco uslyšel. Šel jsem se znovu podívat, co to je. Ale nic tam nebylo. Ááááááá!!! Najednou jsem uviděl za sebou zmoklého pána. Strašně jsem se lekl a z toho jsem se rozbrečel. Pán mě začal uklidňovat, ale nepomohlo to. Pak mi řekl, že mě zná, ale já jsem mu nevěřil. Najednou si sundal kabát i paruku a já zjistil, že je to můj táta. Poté se za ním objevila moje máma! Byl jsem tak šťastný, že jsem je oba objal. Maminka a tatínek mi řekli, abych nikdy nenechával otevřené okno, protože právě otevřeným oknem se dostali domů. Táta mi řekl, že mě chtěl vyzkoušet z toho, jestli umím být doma sám.
17
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Zábava
ymalk ékcitpO
16
18
M Vyřeš slovní úlohy
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Prázdninové procvičování
à Na tabuli je 35 písmen. Paní učitelka připsala ještě slova klinika a formule. Kolik písmen je na tabuli nyní?
à Petr je dvakrát starší než Ondra, kterému je 5 let. Kolik bude Ondrovi a Petrovi za 3 roky?
19
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Prázdninové procvičování
à Loni bylo Michalovi 5 let. Jitka je o 2 roky starší. Kolik je Jitce teď?
1
2
K
Ř
Í
Ž
O
V
K
Y
3
4
5
6
ČJ 7
Spočítej, kdo si našetřil víc peněz
1 / Jan hovorově 2 / V podpaží rostou … 3 / Zelená zelenina 4 / Ozdoba na ruku 5 / Ostrov pod Karlovým mostem 6 / Hlavní město Lotyšska 7 / Pátý den v týdnu 8 / Nejstudenější roční období 9 / Díky včelám máme … 10 / Čte se to 11 / Nejvýznamnější řeka v Africe 12 / Část těla mezi očima 13 / Vytéká to ze sopky 14 / Bojovali s tím rytíři
8
9
10
11
12
13
14
â Nakresli počet mincí Lucie Králová, 4. třída 49 Kč
17 Kč 1
AJ
2
à Tomáš
3
4
5
à Johana 6
Zdroj: Fraus učebnice. Autorky: Lucie Králová, Emily Weston, 4. třída
1 / We eat a … dog (American food, something like a hamburger). 2 / When we go somewhere, we say … 3 / We send a … at the post-office. 4 / … age 3. (A name of the film). 5 / We … something. 6 / We drive in a … 7 / In a week, there are 7 …
7
Patrik Samčenko, 4. třída
20
Magické listy | Jaro / Léto 2011 | Prázdninové procvičování
Rébusy
Rá
-T í
na
-adlo ěl
slo
ě brady
Patrik Samčenko, 4. třída
Najdi ukrytá slova
Pozdrav jsem napsal písmem Comenia Script, které jsem se učil psát.
Školní časopis, Jaro/Léto 2011, 5. ročník. Vydává: ZŠ s RVJ Magic Hill, s.r.o., Žižkova 233, Říčany, 251 01. lar Jan Ke
Šéfredaktorka: Anna Babanová. Sazba, ilustrace & grafická úprava: Jan Šiller. E-mail:
[email protected].