Letnany02_08:Sestava 1
2/21/08
8:53 PM
Stránka 1
www.letnany.cz
Letňanské listy Noviny Městské části Praha 18 Ročník 14 ❖ Číslo 2 ❖ ÚNOR 2008
PŘEDSTAVUJEME Odbor státní sociální podpory
PRO A PROTI
INFORMACE
K otázkám nájemného Strana 2
Milí čtenáři, „Tož abych uviděl kombajn, musím přijet do Prahy“ , pravil před 10 lety moravský strýc mého kamaráda, když přijel do Letňan na návštěvu. Za Tupolevkou právě vrcholily žně a zlatisté lány obilí se táhly v dál… V těchže místech se dnes táhnou haly obchodního centra Letňany a místo kombajnů se po asfaltových plochách prohánějí desítky tisíc aut přivážejících návštěvníky. Nechť každý posoudí sám, zda jsou všechny tyto změny Letňanům ku prospěchu či ne, každopádně platí, že rozvoj OCL zdaleka neskončil a bude pokračovat. Jak? O tom vás informujeme v titulním článku. Od samého počátku našeho působení v Letňanských listech jsme si řekli, že chceme
ZDARMA
Kam s odpady – 2. část
Strana 3
dělat noviny prosté politizování a úvah nad „velkou“ politikou. To ale v žádném případě neznamená, že se vůbec nechceme dotýkat témat, která Letňany přesahují. Bydlení a nájemné zajímá každého, kdo nebydlí ve svém, a proto jsme rádi, že můžeme uveřejnit dva protichůdné názory na tuto problematiku, jeden z tábora opozičních a jeden od koaličních zastupitelů. Kdyby dnes strýc z Moravy dorazil opět do Letňan, jeho šance uvidět kombajn by nebyla nulová, ale výrazně nižší, než před deseti lety. Totéž by platilo i o jeho šanci v Letňanech zaparkovat. V minulém čísle Letňanských listů jsme vás zvali na veřejnou prezentaci projektu rezidenčního parkování. Jsme rádi, že zájem byl obrovský a že představitelé obce mohli
SPORT TJ Karate Praha Strana 4
zájemcům odpovědět na mnohé dotazy. Všichni budou sledovat, jak se systém osvědčí a budou ho případně upravovat. Je ale dobré znovu a znovu připomínat, že systém rezidenčního parkování nemůže v žádném případě zajistit, že každý najde volné místo tam, kde by zrovna chtěl. Problém s parkováním vzniká proto, že v době, kdy se stavěla naše města, si nikdo neuměl ani v těch nejbuj nějších snech představit, že dnes bude mít každá rodina auto či rovnou dvě. Nalít 15 litrů vody do desetilitrového kbelíku samospráva prostě nedokáže. Může jen běhat s hadrem a snažit se tu louži vytírat. S parkováním je to úplně stejné. Tomáš Raška
Stavba obchodního komplexu pokračuje – Baumax míří do Letňan
Hypermarket Baumax za Veselskou ulicí. V levém hormím rohu vidíte parkoviště Tesca.
ež se zaříznou do země další bagry, chtěli bychom vás informovat o pokračování výstavby OC Letňany. Největší budova už je dostavěna a na podzim přibyly dvě obchodní jednotky při Veselské ulici. K tomu na druhé straně parkoviště Tesca (při Kbelské ulici) ještě měla vzniknout další administrativní budova, ale její stavbu firma prozatím odložila. Pro vaši představu otiskujeme ukázku územního plánu. Každý stavebník musí stavět v souladu s ním a každý si jej může najít na internetové adrese Útvaru rozvoje hl. m. Prahy (www.urhmp.cz). Obchodní komplex je zde tvořen velkou fialovou plochou. Menší hnědé plochy tvoří smíšené území, kde mohou být byty, kanceláře, služby apod. Červeně jsou vyznačeny plochy sloužící bytové výstavbě, zelené jsou určené pro budoucí městské lesy. Vaší pozornosti by neměl uniknout „propletenec“, který tvoří nově budovaná křižovatka ulic Veselská a Kbelská s ústeckou dálnicí. Ta by měla být hotova na konci roku 2009 spolu s tzv. vysočanskou radiálou, která umožní kamionům bez jediného zastavení na semaforu projet Prahou od Drážďan ulicí Kbelskou na Černý Most a pokračovat na Hradec Králové nebo na Barrandovský most. Další křižovatkou, která se bude rekonstruovat, je Veselská–Tupolevova. Stávající stav je provizorní. Křižovatka by se neměla příliš měnit. Důležité je, že
N
snad přibude odbočovací pruh od Globusu k Tescu, který bude auta odvádět rovnou mimo Letňany. Na dosud prázdném území poblíž ulice Malkovského a Místecká (přes ulici Tupolevovu) je sice v plánu bytová výstavba, ale firma Tesco usiluje o to, aby tu vzniklo spíš několik malých obchodních jednotek a další část parku. Nejvíce vás bude zajímat IV. etapa výstavby celého areálu obchodního centra, která v lednu získala stavební povolení, takže nic nebrání, aby stavba mohla začít. Celé řízení trvalo několik let, protože se stavbou nesouhlasili majitelé okolních pozemků. Bude zde stát nový hypermarket rakouského řetězce Baumax, který prodává potřeby pro kutily, řemeslníky, stavebníky a zahrádkáře. Jeho prodejní plocha by měla mít rozsah zhruba jednoho hektaru. Stavba bude Ukázka územního plánu.
napojena z křižovatky ulic Veselské a prodloužené Křivoklátské, která stojí už nyní, a bude mít vlastní parkoviště s 323 místy. Areál bude bohužel dost daleko od autobusové zastávky. Nejblíže je stanice Fryčovická, a to je několik stovek metrů, takže musíme očekávat další nárůst dopravy. Vzhledově se převážně přízemní budova nebude lišit od ostatních obchodů řetězce. Za novým Baumaxem začíná už katastr Ďáblic. Na jejich území se nachází i plánovaný přejezd přes dálnici D8. Chceme v průběhu příštích let vyjednat, aby zde vedla aspoň lávka pro chodce a cyklisty, kteří by tudy mohli před ruchem velkoměsta uniknout až do Ďáblického háje. Škoda, že s investorem o této možnosti nejednalo bývalé vedení, byla by to malá náplast za vzrůstající dopravní zátěž. Z internetových zdrojů připravil Radek Čermák.
Strana 5
NÁZOR STAROSTY
Vaše odpady a kontejnery „Kam s odpadem?“ je stále stejná Nerudovská otázka. Jistě jste postřehli, že na mnoha místech v Letňanech jsou odpadní kontejnery různě přemisťovány a také je kolem nich značný nepořádek. Tato situace vadí každému z nás. Jak na to? Naše městská část bude usilovat o pevně stanovená místa před domy formou „záboru plochy“ mimo místní komunikace. To by se mělo stát pravidlem u všech objektů. Každý majitel pak bude kontrolován o dodržování míst a pořádku. Současná situace je značně nepřehledná, nemá zcela jasná a pevná pravidla vyplývající z kolaudačních rozhodnutí o umístění stavby. Myslíte, že náš nápad podpoříte? Ivan Kabický, starosta
VYBÍRÁME Z JEDNÁNÍ RADY A ZASTUPITELSTVA MČ PRAHA 18 Výstaviště pod kontrolou
Městská část se rozhodla zasáhnout do problémů kolem parkování na výstavišti PVA a pronajala si parkoviště na chráněném území letiště. To nyní vlastní společnost SIT Prague, a. s., která pozemek získala po zkrachovalé firmě ČKD Refin. Městská část bude pozemek parkoviště dále pronajímat organizátorům výstav a zamezí sem vjezdu cizích vozidel mimo schválené akce. Hrozí totiž, že někteří ho budou používat jako bezplatný Park n’ ride. Další výhodou pronájmu je rovněž možnost rychlejší realizace spojky Letňan s budoucím dálničním okruhem podél severní strany letiště. Opět méně hracích automatů
Rada naší městské části znovu připomínkovala vyhlášku velké Prahy o provozu hracích automatů. Vyhláška zůstává koncipována tak, že v ní musí být taxativně uvedena všechna místa, na kterých je možno výherní hrací přístroje provozovat, včetně konkrétní doby. Provozování výherních hracích přístrojů na jiných místech nebo mimo uvedenou dobu na území hl. m. Prahy zůstává nelegální. Oproti stávajícímu znění navrhuje MČ Praha 18 u všech míst k provozování výherních hracích přístrojů na území Letňan sjednotit dobu provozování jednotně od 12.00 hod. do 22.00 hod. Rada dále požaduje úplné zrušení provozu hracích automatů v objektu Letňanky (bývalý Avion), který se nachází blízko ZŠ Rychnovská. Pokračování na str. 2
Letnany02_08:Sestava 1
2■
2/21/08
8:54 PM
Stránka 2
Letňanské listy
únor
2008
Letňanské plesání ve fotografii V sobotu 16. února 2008 se uskutečnilo první Letňanské plesání. Společenský večer plný tance a zábavy uváděl s osobitým humorem známý konferenciér Jaroslav Suchánek. K tanci a poslechu hrál Pražský taneční orchestr Jindřicha Váchy. Plný taneční parket a vzrušující losování bohaté tomboly umocnily zážitky všech návštěvníků. O ples v netradičních prostorech letňanského výstaviště byl obrovský zájem, radnice bude v pořádání této a dalších podobných akcí pokračovat. FOTO: Olaf Deutsch
Představujeme odbor státní sociální podpory dbor státní sociální podpory je zřízen radou městské části k zabezpečení výkonu státní sociální podpory podle zákona č.117/1995 Sb., o státní sociální podpoře, ve znění pozdějších předpisů. Od 1. 11. 2007 provádí výkon státní správy pro celý správní obvod Prahy 18, tzn. MČ Praha 18 a MČ Praha-Čakovice (katastrální území Čakovice, Miškovice, Třeboradice) . Lze říci, že každého se někdy v životě dotkne systém SSP. Narodí se vám miminko, maminka si požádá o porodné a následně o rodičovský příspěvek. Máte nízké příjmy? Můžete požádat o přídavek na dítě, sociální příplatek nebo příspěvek na bydlení – tento jako jediná dávka není podmíněn péčí o nezaopatřené dítě. Máte doma prvňáčka a v květnu 2007 jste měli nárok na přídavek na dítě? Letos naposledy do konce květ-
O
na můžete požádat o příspěvek na školní pomůcky. Uvažujete o pěstounské péči? V tom případě požádáte o dávky pěstounské péče – příspěvek při převzetí dítěte, příspěvek na úhradu potřeb dítěte, odměna pěstouna, odměna pěstouna ve zvláštních případech nebo příspěvek na zakoupení motorového vozidla. A protože život není jenom o milých věcech, může se stát, že vypravíte pohřeb nezaopatřenému dítěti nebo jeho rodiči, v tom případě máte nárok na pohřebné. Nesmíme ovšem zapomenout , že jsme součástí Evropské unie, a tudíž o dávky po splnění podmínek může požádat i jiný občan EU a případně po splnění podmínky pobytu cizinec ze státu mimo EU. Náš odbor pracuje nejmodernějšími metodami. Pro dávky závislé na příjmu se příjmy od jiných státních
institucí sehrávají elektronicky, tudíž není potřeba tyto příjmy dokládat. Veškeré dokumenty se skenují, což zajišťuje paní Remeňová, která je současně ekonomkou odboru. Kontrolu doložených žádostí a dalších podkladů provádí a postupuje k výplatě paní Pilečková Přímý kontakt s klienty zajišťují paní Ceznerová a paní Málková, které vždy s úsměvem a ochotně poradí a zodpoví vaše dotazy. Krásné jaro a příjemné jednání na našem odboru vám přeje Soňa Jančíková, vedoucí odboru
Spojení na odbor: ■ vedení odboru:
tel. 284 028 168 fax 284 028 168 ■ e-mail:
[email protected]
PSALO SE PŘED... SEDMI LETY :-) V této nové rubrice vám přinášíme malé ohlédnutí do nedávné minulosti Letňan. Z únorových listů roku 2001 vybíráme úryvek ze sloupku tehdejšího pana starosty na téma sčítání lidu, domů a bytů.
Sloupek starosty Vážení spoluobčané v poslední době je velmi diskutovaným tématem sčítání lidu, domů a bytů... ...Sčítací komisaři, kteří budou s tiskopisy obcházet občany naší Městské části byli vybírání z přihlášených zájemců velmi pečlivě a jsme přesvědčeni, že svou práci vykonají zodpovědně a kvalifikovaně. Nemůže dojít ke zneužití osobních dat. Získané údaje umožňují například získat přehled o potřebách jed-
notlivých regionů. V praxi z toho vyplyne třeba nutnost vybudování vodovodu a kanalizace, zkvalitnění vytápění, potřeba řešit dopravu. Osobně jsem přesvědčen, že vlastní sčítání se pro mnohé stalo příležitostí, jak sehrát roli spravedlivého obhájce osobních práv a svobod. Musí mít občan, který poctivě nabyl svého majetku obavy ze zjištění majetkových poměrů? Daleko více je pro něj nebezpečnější zloděj, než sčítací komisař... Ing. Josef Dobrý, starosta (Pozn.: text převzat bez jazykových úprav.)
Sčítání lidu, domů a bytů se provádí jednou za deset let. (red)
VYBÍRÁME Z JEDNÁNÍ RADY A ZASTUPITELSTVA MČ PRAHA 18 Dokončení ze str. 1
Nucené odtahy podraží
V souvislosti se zaváděním rezidenčního parkování v Letňanech se diskutuje i o možnostech odtahování načerno zaparkovaných aut. To je možné pouze z vyhrazených parkovacích stání, přímo z komunikace může být auto odtaženo v případě, že brání v silničním provozu. Pro ty, kteří zaparkují na rezidenčním místě, bude prohřešek o to nepříjemnější, že hlavní město Praha
www.letnany.cz
navrhuje zvýšení poplatku za odtah z 1 300 Kč na 1 700 Kč a za každý den, který auto stráví na odtahovém parkovišti 200 Kč navíc. Coventina vybuduje cyklostezku do lesoparku
Developerská společnost Coventina (projekt rodiny Paynových) vybuduje jako kompenzaci za změnu kódu míry využití území cyklostezku v šířce 4 m podél svého projektu a dále vysadí alej
32 stromů včetně osazení laviček a veřejného osvětlení. V Křivoklátské 32 se bude stavět
Problematikou stavebně-technického stavu bytového domu Křivoklátská č.p. 32 se MČ zabývala již dříve, s cílem rekonstrukce či demolice a výstavby nového objektu. Objekt č.p. 32 byl postaven v roce 1938. Dispozičně je řešen jako dům o dvou nadzemních podlažích se šesti
byty o celkové ploše 218 m2. Byty mají lokální topení na pevná paliva a společné, nevyhovující hygienické zázemí. Objekt je ve špatném stavebně-technickém stavu, vyžaduje řadu nákladných oprav, které jsou nerentabilní z důvodu neodkladné rekonstrukce. Rozpočet MČ pro rok 2008 počítá s provedením průzkumů, se zpracováním studie a zahájením prací na projektové dokumentaci pro rekonstrukci či demolici a výstavbu nového domu.
Potraviny v Malkovského pokračují
Rada vybrala nového nájemce po samoobsluze v Malkovského ulici. Vznikne zde řeznictví. Smlouva nabývá účinnosti 1. února. Letňany nejen dětem
I na letošní rok připravuje radní Halama rozličné programy ke Dni dětí. Program bude třídenní a proběhne mezi 30. květnem a 1. červnem. David Kolínský, zástupce starosty
Letnany02_08:Sestava 1
únor
2/21/08
8:54 PM
Stránka 3
Letňanské listy ■
2008
JAKÝ JE VÁŠ NÁZOR – PRO A PROTI
Je deregulace nájemného mravná? ájemních bytů – a to i s regulovaným nájemným – v naší republice rychle ubývá. Není to způsobeno jenom nástupem deregulace nájemného, vyplývající ze zákona, která musí být ukončena do roku 2010, ale i stále probíhající privatizací bytového fondu. Prodávají se nejen nové byty, ale i byty, kde doposud nájemníci platili regulované nájemné, jako jsou byty obecní, podnikové apod. Se zvyšující se dostupností hypoték se vlastnické bydlení stává tím nejžádanějším typem. Je deregulované nájemné nemravné? Takovou otázku si pokládáme stále a odpověď by měla samozřejmě být, že není. Nemravné je nájemné regulované, neboť minoritní skupině lidí je umožněno platit nájemné nižší, než je v dané lokalitě ekonomické nebo obvyklé. Platí jej i movití, zejména starší lidé, kteří získali nájemní byt, a to většinou na dobu neurčitou, dávno před rokem 1989. Mladí lidé, jejichž potřebami se při obhajobě regulovaného
N
nájemného často argumentuje, se mohou k těmto bytům dostat jen velmi výjimečně. To je přece nemravné. Postavit dům s byty na vlastním pozemku něco stojí a jeho provoz a údržba samozřejmě také. Každý si může snadno spočítat, kolik je třeba platit nájem za bytovou plochu, aby investor po jeho postavení např. za 50 let neprodělal, ale vydělal alespoň tolik, co dnes nabízejí banky jako úrok (2–3 %). Malý byt o ploše 50m2 lze v Praze postavit za jeden milion Kč. Namítnete, že spíše za dva, ale počítejme s jedním. Snadno si můžeme spočítat, že za 50 let by investor v bance, což je ten nejhorší způsob investování, z jednoho milionu získal při dvouprocentním úročení téměř dva miliony zisku. 50 let je 600 měsíců a má-li tedy dosáhnout stejného výnosu, musíme mu zaplatit měsíční nájem 3 333 Kč, tedy 67 Kč za čtvereční metr. Je to pouze čistý nájem, bez provozu a údržby domu.
Připočteme-li k takovému základnímu nájmu 30 Kč/m 2 za provoz, údržbu a potřebné rekonstrukce společných částí domu, jsme na cca 100 Kč/m 2. Takto ilustrativně lze spočítat, že zákon stanovil maximální výši deregulovaného nájemného přiměřeně. Co však mají dělat ti, kteří na takové nájemné ze svých příjmů nedosáhnou a chtějí v nájemním bytě zůstat? Tady musí přijít na řadu sociální podpora bydlení, která se stanoví dle skutečných příjmů bydlících nájemníků a musí být striktně adresná tak, aby ji neoprávněně nedostávali i ti, kteří na nájemné mají, a kteří vlastně před dopadem deregulace neoprávněně užívali sociálních výhod regulovaného nájemného na úkor skutečně potřebných. Není možné plošně nájemné snižovat a nahrazovat tak sociální dávky neadresným snížením nájmu všem nájemníkům. Ing. Stanislav Tomášek, zástupce starosty
Proč ne navrhovanému zvýšení nájemného! ydlení patří mezi základní kategorie života jednotlivců i společnosti. Svoji nezastupitelnou roli v obci mají nájemní byty. Obce by si měly udržet ve svém vlastnictví potřebný počet bytů, minimálně 20 % ze všech bytů obce. Obce by ve svých cílech měly obnovit výstavbu nových bytů, hlavně nájemních a družstevních, ale také podporovat výstavbu nájemních či soukromých rodinných domků. Přitom za nájemné a služby by rodina neměla vydávat více než 25% až 30% prostředků rodinného rozpočtu. Nájemné v obci by mělo mít úroveň nákladového nájemného. V současnosti postačuje pro řádnou údržbu domu nájemné na úrovni 20 – 30 Kč/m2 a to bez ohledu na kategorii bytu. Např.
B
Konsolidační banka má stanoveno při poskytování finančních úvěrů pro rekonstrukci a modernizaci domů úrovně 30 až 50 Kč/m2, která zajišťuje splácení úvěru a nezanedbáv potřebnou údržbu. Přijatá výše nájemného v naší obci k 1. 3. 2008 ve výši 61,48 Kč/m2 (a do roku 2010 má dosáhnout úroveň 98 Kč/m2) je dle mého názoru nesprávná a diskriminuje tuto skupinu občanů, bydlící v obecních bytech. Nebo otevřeně prohlasme: ano nájemné a také zdravotnictví chceme mít výdělečné a na základních potřebách občanů budeme vydělávat. Jinak si stanovenou úroveň až na výši 98 Kč/m2 neumím vysvětlit. Mé dosavadní zkušenosti z této problematiky jsou, že neznám takovýchto úrovní v soukromém sektoru.
Náš dům v ulici Rýmařovská 474 vedle prodejny Plus, který si sdružení vlastníků bytových jednotek spravuje a jehož jsem členem, má 31 Kč/m2. Rozhodně neděláme obci ostudu a jsem přesvědčen, že i do budoucna obstojíme s touto finanční úrovní. Z těchto důvodů jsem zásadně proti dalšímu navyšování nájemného. Jsem toho názoru, že každý dům by měl mít svůj účet (fond) obnovy. Výše tohoto účtu by měla obec předkládat každoročně nájemníkům a skládat účty s hospodařením s těmito prostředky, a to zcela adresně. Navrhuji otevřenou diskusi k této problematice a s jejími výsledky pak seznámit občany Letňan. Emil Kassl, zastupitel obce za KSČM
Velký zájem o rezidenční parkování si stovka občanů navštívila prezentaci projektu rezidenčního parkování. Většina odcházela spokojena. Zjistili, že všichni místní obyvatelé dostanou parkovací karty a systém je určen proti živelnému parkování návštěvníků výstav. Karty obdrží ti, kteří mají v Letňanech trvalé bydliště, vlastní zde nemovitost, nebo tu žijí v nájmu. Firmy získají kartu, pokud zde mají sídlo nebo provozovnu. Stačí přinést občanský a technický průkaz, pokud nemáte v oblasti trvalé bydliště, pak ještě výpis z katastru nemovitostí nebo nájemní smlouvu. Automobilistovi, který má v užívání vozidlo od firmy, rovněž nic nebrání, aby kartu získal po předložení dokladů. Karty jsou nepřenosné, abychom znemožnili jejich zneužití. Proto budou karty opatřeny hologramy.
A
Moje přítomnost v Letňanech není nic originálního. Přišel jsem sem v r. 1982 po absolvování Strojní fakulty ČVUT. Pocházím z jižních Čech, z Veselí nad Lužnicí, na Letňany ale nedám dopustit. Nastoupil jsem do Avie a oženil se s ženou Danou. Bydlíme na sídlišti Avia II a máme dvě děti, Pavla a Danu. Jsem věrný ve svých postojích i v jiných oblastech, a tak i nadále pracuji ve stejném podniku. Na Letňany jsem si zvykl, líbí se mi tady, i když ne vše. Třeba to, že přes 20 let se scházím s partou kamarádů na nedělní fotbal a hrajeme střídavě ve Kbelích, Čakovicích a na Proseku, jen v Letňanech není kde. Uznávám zdravý životní styl, turistiku, ekologii. Umím naslouchat druhým a jsem přesvědčen, že vím co preferují. Z toho vycházím také při práci v komisi OŽP.
Jak jste se dostal k práci předsedy komise?
Náhodou. Měsíc před volbami v r. 2006 mne oslovil člen KDU-ČSL abych kandidoval na společné kandidátce se Stranou zelených. Protože obě strany mají podle mne nejblíže k ekologii a životnímu prostředí, tak jsem to přijal. Chtěl jsem pomoci. Bylo to i proto, že jsem byl již dostatečně rozladěn tím, co se v Letňanech děje. Povzbuzen preferenčními hlasy lidí, kteří mne znají, a po rozhodnutí politických stran, jsem začal „bojovat“ za ochranu životního prostředí. Osobně si myslím, že zatím jen částečně úspěšně. Jaké jsou vaše dosavadní poznatky?
Komise mají jen poradní a iniciační význam, mají přenášet názory, náměty občanů. Zdaleka si nemyslím, že jednotlivci či komise mohou své názory prosadit. Každý má svou pravdu a rada a zastupitelé to vůbec nemají
lehké se všem zavděčit. Můj úkol je jasný: hájit zájmy lidí, kteří si přejí, zkráceně řečeno, žít v klidu a zeleni. Často v tomto duchu vydávám stanoviska k projektům. Již se cítím trapně, že se opakuji. Člověk se celý život učí a také nestačí divit. Na Letňanech se mi líbilo i to, že jsou architektonicky vyřešeny, zastavěny uceleně, žádné proluky s jiným stylem stavby. A ono se ukazuje, že tomu tak není. Zahušťování stávající zástavby dalšími bytovými domy, hlavně ve vnitřní části Letňan, považuji za největší problém z hlediska ochrany životního prostředí. Myslím, že už to také připouští radní, zastupitelé a některé komise, které to podceňovaly. Nyní záleží jen na jejich schopnostech, síle, svědomí aj., jak tento trend rozumně řešit. Investoři přinesou překrásně zpracované projekty, většinou se „zeleným“ názvem, obrázky překypující
Parkování zůstává nadále zdarma. O termínu spuštění budou všichni včas písemně informováni. Jedná se o dočasnou variantu do termínu, než bude MČ Praha 18 začleněna do celopražského systému zón placeného stání. Občané si mohou karty objednat e-mailem a poštou, formulář žádosti je rovněž na webu www.letnany.cz. Parkovací karta neznamená, že v zóně máte zaručené volné místo k parkování, slouží k odlišení letňanských, aby mohli parkovat v blízkosti svých domů, od návštěv, které musí parkovat ve vzdálenějších vyhrazených místech. Pro návštěvy bude parkování vyřešeno na třech místech, kde budou moci stát všichni: u ZŠ Tupolevova, na křižovatce Bukovecké a Tupolevovy a po celé délce plotu v ulici (red) Chlebovické.
Doprava ke stanici metra J
ak už jsme informovali, od června 2007 probíhala jednání s organizací ROPID, která v hlavním městě organizuje městskou hromadnou dopravu. Abychom lépe prosadili své záměry, spojili jsme své síly s Čakovicemi. Museli jsme zdůvodnit, proč potřebujeme časté spojení do starých Letňan, kde nejsou autobusy dostatečně obsazeny podobně jako ve Kbelích. Nakonec se podařilo vyjednat zachování stávající frekvence spojů s posílením na Tupolevově ulici, včetně zachování spojení na Palmovku pro staré Letňany. Výhodou pro obyvatele „Nového Proseka“ bylo navrhované posílené spojení s metrem Vysočanská. Zatím se tedy nemusíme obávat, že by se spojení zhoršilo. Problém ovšem nastal při transformaci organizace ROPID. Letos dostal dopravu k metru na starosti pracovník s radikálnějšími představami o organizaci dopravy, takže pracně vyjednané kompromisy byly opět otevřeny. ROPID nyní mj. usiluje o zavedení páteřních linek, na které budou ostatní navazovat. V příštím čísle přineseme
přehled změn v povrchové dopravě ke zprovoznění metra C do Letňan dle návrhu ROPID. Vedeme jednání i se společností Tesco, aby někteří letňanští obyvatelé mohli na cestu k metru případně použít i tyto autobusy. Malá anketa: Těšíte se na metro? Irena, 53 let Cesta do Prahy bude rychlejší. Jen se bojím, že Tupolevka bude přeplněná auty. Ivan, 50 let Ano, jsem rád, že není metro u Tesca. Bál bych se bezdomovců, krádeží a zesílené dopravy. David, 18 let Ano, jsem hrdý na to, že v Letňanech budeme mít metro. Jan, 48 let To je jasné. Nemusím jezdit tak daleko autobusem. I když nevím, jestli je to metro pro lidi nebo pro sysly. Martin, 33 let Moc mě to nezajímá, jezdím autem.
Letňanská pošta zlepšila své služby
TŘI otázky PRO Ing. PAVLA FILÍPKA, předsedu komise ochrany životního prostředí Můžete se nám představit?
3
zelení. Má to jen jediný problém. Je to uprostřed vnitrobloku, kde je v současné době skutečná zeleň, park, dětské hřiště. Opravdu se člověk nestačí divit. Problematika je ale širší. Např. v povolování vyšší míry využití území, to znamená povolování investorům zahustit naše bydliště např. místo pětipodlažními domy desetipodlažními. Územní plány nejsou respektovány, pak zpětně přemýšlíme, kam budou děti chodit do školy, kde budeme parkovat. Většinu projektů provázejí tyto žádosti o změny, je jim vyhovováno na úkor pofidérních kompenzací. Tento trend byl běžný dříve. Nyní se v něm ale bohužel pokračuje. Přemýšlím, změní se někdy? Aby nebylo pozdě! Jsem si jistý, že tím životnímu prostředí nepomáháme. Je toho hodně k řešení, nezávidím samosprávě. O vlastní práci komise v jiných oblastech napíši příště. Děkuji za prostor.
oncem ledna zavedla pošta v Bechyňské ulici vyvolávací systém, známý z bank, úřadů a větších pošt. Cílem je zpříjemnit klientům čekání. Dříve na poště fungoval systém „jedna přepážka, jedna fronta“. Klient se postavil vždy do té řady, která se mu zdála nejkratší. Stávalo se ale, že pokud byl před ním jiný klient vyřizující složitější operaci, mohl i v kratší frontě nakonec čekat déle. To pochopitelně klienty rozčilovalo. Nový systém je velmi jednoduchý: příchozí klient na přístroji u vchodu zmáčkne tlačítko podle toho, jakou operaci jde na poštu provést. Systém mu přidělí číslo, které se po nějaké době objeví na displeji i s číslem přepážky, k níž se má dostavit. Zákazníci tak nemusejí čekat v dlouhých frontách, mohou se posadit a v klidu čekat na výzvu. Systém zajišťuje, že klienti jsou obsluhováni v pořadí, v jakém (red) přišli.
K
www.letnany.cz
Letnany02_08:Sestava 1
4■
2/21/08
8:54 PM
Stránka 4
Letňanské listy
únor
KAM S ODPADY? – 2. ČÁST
Stanoviště a termín přistavení velkoobjemových kontejnerů v březnu 2008
Co s odpadem, který nám vzniká v domácnosti? ■ Nebezpečný odpad (rozpouštědla,
dpad vznikající nejen v domácnosti musíme podle zákona č.185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů třídit.
O
Na co všechno mám odpad doma roztřídit?
Hlavní město Praha zavedlo v souladu s obecně závaznou vyhláškou č. 5/2007 Sb. hl. m. Prahy, kterou se stanoví systém shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů vznikajících na území hlavního města Prahy a systém nakládání se stavebním odpadem (vyhláška o odpadech), komplexní systém nakládání s komunálním odpadem. To znamená, že svůj odpad můžu roztřídit na tyto složky: ■ Papír a lepenka ■ Plasty ■ Sklo barevné a čiré ■ Nápojové kartony ■ Bioodpad ■ Nefunkční elektrozařízení, baterie, pneumatiky ■ Nebezpečné složky odpadu ■ Objemný odpad ■ Stavební suť To, co již nemůžeme z odpadu vytřídit, patří do černé (antracitové) popelnice na směsný odpad. ■ Na území hl. m. Prahy je rozmístěno cca 3 100 stanovišť pro separovaný (tříděný) sběr komunálního odpadu. Dalších 1 000 stanovišť je umístěno na území Pražské památkové rezervace přímo v bytových domech. Sběrné hnízdo tvoří barevné popelnice na papír, plasty, sklo a nápojové kartony. Všechen odpad, který skončí v barevných popelnicích,
se odveze na třídící linku, kde se dále roztřiďuje. Takto vytříděný odpad se stane druhotnou surovinou pro další výrobu. Například z 25 kusů PET lahví lze vyrobit sportovní fleecovou bundu nebo při výrobě 1 tuny recyklovaného papíru se ušetří 240 000 litrů vody a 12 stromů. Při výrobě skla mohou sklárny použít až 80 % skleněných střepů, sklo lze také recyklovat nekonečně dlouho. Pro sklárny je velice důležité rozlišovat barvu skleněného střepu a Praha se snaží postupně sběr čirého skla rozšířit. Z nápojových kartonů se v papírnách získávají kvalitní dlouhá papírová vlákna, nebo se rozdrcením kartonů vyrobí lisováním za tepla desky použitelné jako izolace či jiný stavební materiál. ■ Bioodpad z kuchyně (tvořený rost-
linnými zbytky) nebo ze zahrad mohou občané zdarma odevzdat v kompostárně v Malešicích nebo na deseti sběrných dvorech města. Nejlepší je mít vlastní kompost na zahradě. ■ Vyřazená elektrozařízení (lednice,
pračky, mobilní telefony, výpočetní technika,…) lze odevzdat zdarma v deseti sběrných dvorech hl. m. Prahy nebo při nákupu nového spotřebiče přímo v prodejně kus za kus. Pneumatiky odeberou také sběrné dvory v ceně 25 Kč/ks.
kyseliny, pesticidy, barvy, lepidla,…) se může zdarma odevzdat ve sběrných dvorech nebo na 12 stabilních sběrnách nebezpečného odpadu. Občané také mohou využít mobilní sběr nebezpečného odpadu – 250 tras po osmi zastávkách po celé Praze. Informace o zastávkách na trase lze dostat na příslušném úřadu městské části. ■ Monočlánky (baterie) lze navíc ode-
vzdat na úřadech městských části nebo v budově Magistrátu hl. m. Prahy, dále pak na všech základních a středních školách.
Moderní popelářské vozy pro Prahu. ■ Pro objemný odpad jsou pravidelně přistavovány velkoobjemové kontejnery, do kterých lze zdarma odložit vysloužilý nábytek z domácnosti – skříně, židle, stoly, koberce apod. Dny, kdy bude velkoobjemový kontejner přistaven, občané zjistí na úřadech městských částí nebo na jejich internetových stránkách. Nábytek také zdarma odebere všech deset sběrných dvorů hl. m. Prahy. ■ Do popelnice na směsný odpad dále
nepatří stavební suť. Tu mohou občané Prahy odevzdávat zdarma do 1 m3 za měsíc ve sběrných dvorech hl. m. Prahy. Pokud stavební sutě vznikne více, musí ji občan předat oprávněné osobě (firma zabývající se odstraňováním stavebního odpadu – lze najít na internetu). ■ Více informací naleznete na
envis.praha-mesto.cz/odpady.
Tisíc velkoobjemových kontejnerů pro Pražany Celkem jeden tisíc velkoobjemových kontejnerů je připraven pro Pražany v rámci zajištění služby sběru objemného odpadu, jejichž počet je rozdělen na jednotlivé městské části. O umístění a datu přistavení těchto kontejnerů se občané mohou informovat od konce ledna na Call centru Pražských služeb (tel.: 284 091 888), nebo na úřadu příslušné městské části. Harmonogramy svozu budou ve vetšině případů zveřejněny na internetových stránkách dané městské části. Velkoobjemové kontejnery (VOK) jsou určeny výhradně pro objemný odpad od občanů Prahy (fyzické osoby), nikoliv pro odpad ze živností.
www.letnany.cz
2008
poř. č.
stanoviště
1
Velhartická x Prachatická
7
2
Vratimovská x Chlebovická
7
3a
Běloveská
x
3b
Žamberská
7
4
Kolonie u Proseka
7
5
Místecká x Jablůnkovská
x
6
Bukovecká x Tupolevova
7
7
Ostravská
x
Zavážení: pátek od 12.00 hod.
březen
Odvoz: sobota bez výměn
FEJETON
Smrádek, ale teploučko a lid obecný motoristický se valí jedna pohroma za druhou. Nenasytné měšce ropných magnátu by bývaly již dávno udělaly z benzínu a nafty na českém trhu nejdražší tekutinu hned po krvi, záchranou je jen stará dobrá koruna, která svým milosrdným posilováním drží ceny na úrovni dostupné průměrné peněžence. Zaparkovat není kde, všude samá zácpa, nehoda, teď do toho ještě ty body, no koho by taková dávka útisku neudolala! K dovršení všeho zla je v letošní zimě skoro pořád počasí úplně naruby. Zatímco milovníci hor si užívají jasné oblohy a slunce, my chudáci v nížinách, a tedy i Letňanech, se často dusíme v inverzním mlžném páchnoucím oparu. Další nezvratný důkaz, že za všechno vždy mohou ti nahoře, teď konkrétně i na hoře. Noční mráz touhle smrdutou vzduchovou břečkou navíc každé ráno obalí naše vozy a chudák motorista musí při všem tom útisku ještě škrábat a škrábat… Každý soudný člověk musí uznat, že takto těžce zkoušený jedinec si zaslouží aspoň nějakou tu radost a pohodlí. Usedat po tom všem ještě na promrzlé sedadlo a cítit, jak mráz přichází zespodu, to už by bylo opravdu příliš. Proto má každý právo si interiér pěkně předehřát. Zatímco oškrabujem tu hnusnou vrstvu ze skel, zcela oprávněně a logicky si pustíme motor, „aby se nám to vohřálo“. Pod kapotou si to pěkně pobrukuje a každý přece ví, že studený motor běžící na volnoběh je
N
pro vzduch plný inverzního smradu něco jako balzám na pocuchané nervy. Kouř se nikam moc nerozptyluje, a tak si podle jeho barvy můžeme zkontrolovat, zda srdce našeho přibližovadla bije ve správném rytmu. Srdce kolemjdoucího (tedy člověka, který ke svému přesunu z místa na místo používá zastaralé nohy místo trendy kol) také bije naplno, aby krev dopravila k životně důležitým orgánům alespoň něco z toho mála kyslíku, který ještě ve vzduchu zbyl. Ranní staccato brumlajících dieselů doplněné smyčci škrabek dělá z každého sídliště místo plné harmonie. Kouřové efekty z toho pak činí show, za níž by se nemusel stydět žádný bard showbusinessu. Celé je to počínání velmi racionální, výzkumy jasně dokazují, že necháme-li 5 minut běžet na volnoběh studený motor, zvýší se teplota uvnitř vozu při nástupu o nejméně 0,26 stupně Celsia. Ideální teploty v interiéru pak dosáhneme o 321,6 metrů dříve, než kdybychom motor nastartovali až po oškrábání skel. A to přeci za trochu toho smradu stojí, ne, hlavně když ho pak musí dýchat někdo jiný než ten, kdo ho vytvořil! A tak se procházím každé zimní ráno po Letňanech, všemi póry těla vnímám tu pestrou směsici zvuků a vůní, prodchnutou lidskou sounáležitostí a ohleduplností, a jsem šťasten, že jsem doma. Kdo neškrábe není Čech, hop hop hop…. -tr-
Zápis dětí do mateřských škol zřizovaných MČ Praha 18 Ve dnech 11. a 12. března 2008 se bude konat zápis do mateřských škol zřizovaných MČ Praha 18 na školní rok 2008/2009. MŠ Příborská 514 Termín zápisu: 11. a 12. března 2008 Doba zápisu: 13–18 hodin po oba dny Požadované dokumenty: platný OP, rodný list dítěte Den otevřených dveří v MŠ Příborská 514 je 6. března 2008 po celý den. ZŠ a MŠ Rychnovská 350 Termín zápisu: 11. a 12. března 2008 Doba zápisu: 10–17 hodin po oba dny v hale mateřské školy Zápis do přípravné třídy bude probíhat ve stejnou dobu v budově II. stupně – ulice Třinecká 350. Požadované dokumenty: platný OP, rodný list dítěte ZŠ a MŠ Tupolevova, Dobratická 525 Termín zápisu : 11. a 12. března 2008 Doba zápisu: 11. 3. 2008 13–17 hodin; 12. 3. 2008 13–16 hodin Požadované dokumenty: platný OP, rodný list dítěte
Letnany02_08:Sestava 1
únor
2/21/08
8:54 PM
Stránka 5
Letňanské listy ■
2008
SEZNAM POŘÁDANÝCH AKCÍ CAMERATA PRAHA
KAZIMÍRKA
Mgr. Veronika Dvořáčková Žofáková Tel.: 732 158 429 E-mail:
[email protected] www.cameratapraha.cz
www.kazimirka.cz Info: Lenka Kirnerová Tel.: 776 355 202 E-mail:
[email protected]
Pěvecký sbor Camerata Praha připravuje spolu s orchestrem a solisty Gymnázia v Porto Viro z Itálie dětskou operu Brundibár. Tato opera byla napsaná Janem Krásou v Terezíně. Koncerty proběhnou v Praze během měsíce dubna. Další informace na našich internetových stránkách
■ Letní dětský tábor 2008
KD LETŇANKA ■ 23. 2., 15. 3., 1. 11. a 29. 11. vždy
od 18.00 hod. Velmi oblíbené country večery. K tanci a poslechu hrají skupiny známé z pořadů „Věnec buřtů“.
OJAI CLUB LETŇANY Místecká 366, Praha 18-Letňany www.ojai.cz Info: p. Pospíšil, tel.: 774 775 770 ■ 1. 3. ve 20.30 hod.
Lanugo – moderní jazzo kapela ■ 8. 3. v 19.30 hod.
Insideout, Hradec Králové + Dark Season, České Budějovice – crossover-metalcore ■ 9. 3. v 17.00 hod.
Divadélko Paleček O princezně Karolínce která zlobila tak, že obrátila království naruby – pohádka pro děti ■ 15. 3. ve 20.30 hod.
Bezpatyboty punk – folk kapela z pražských Dejvic ■ 22. 3. v 19.30 hod.
Paragraf 219, Praha + Promile, Pardubice – alkopunk + alkorock ■ 25. 3. 17.00 hod.
Divadélko Paleček Hanička a Honzík slaví Velikonoce – pohádka ■ 29. 3. v 19.30 hod. SPS, Praha+
H*v*o Sapiens, Praha – punkrock
Pobytová akce v CHKO Český ráj v období letních prázdnin pro děti 5–17 let. Ubytování v chatkách, doprava z Prahy, zábavný program, kroužky aerobiku, sportu, zálesáctví. I. turnus 30. 6.–12. 7 .2008 II. turnus 12. 7.–24. 7. 2008 Další info: www.kazimirka.cz,
[email protected], tel.: 776 355 202
KLUB SLUNEČNICE pí Čehylová, tel.: 607 982 793, www.klubslunecnice.cz
Veškeré níže uvedené dílny budou probíhat na nové adrese: Klub Slunečnice, o. s., Třinecká 350 (budova II. stupně ZŠ Rychnovská). ■ 3. 3. v 10.00 hod. Přednáška
Mgr. Marcely Floriánkové na téma "Kojení a výživa dětí do 1 roku". V případě zájmu je nutné svou účast potvrdit na uvedených kontaktech. ■ 11. 3. ve 20.00 hod.
JARNĚ-VELIKONOČNÍ TVOŘENÍ Zveme Vás na jarní dílnu, ve které si společně s námi můžete zkusit vyrobit velikonoční aranžmá nebo vlastnoručně uplést ošatku na vajíčka či seznámit se s metodou drátkování vajec. Počet míst v dílně je omezen, a tak vás prosíme v případě vašeho zájmu o rezervaci. ■ 15. 3. ve 14.00 hod. OTEVŘENÁ
JARNÍ DÍLNA PRO DĚTI A RODIČE na téma JARO A VELIKONOCE – odpoledne plné soutěžení a tvoření ■ 18. 3. v 10.00 hod. Přednáška
Mgr. Marcely Floriánkové na téma "Výživa a alergie u dětí do 1 roku". V případě zájmu je nutné svou účast potvrdit na uvedených kontaktech. ■ 28. 3. v 18:00 hod. Malba
ENCAUSTIC – výtvarná večerní dílna. Ve spolupráci s výtvarnicí
Janou Školaudyovou pro vás má Klub Slunečnice opravdu "žhavou" novinku – malbu přírodními roztavenými vosky. Touto technikou vytvoříte opravdu velice zajímavá a originální díla. Počet míst v dílně je omezen a tak vás prosíme v případě vašeho zájmu o rezervaci.
TJ LETOV LETŇANY V ZŠ FRYČOVICKÁ FOTO: Olaf Deutsch (další fotografie na www.fotobankadeutsch.cz)
■ Každý čtvrtek v 16–17.00 hod.
– rodiče s dětmi, v 17–18.00 hod. – žákyně. Cvičení zaměřené na základní sportovní průpravu, vedené školenými cvičitelkami SPV v malé tělocvičně ZŠ. Pokud máte chuť, přijďte mezi nás!
Žáci ZŠ Fryčovická vás zvou na VELIKONOČNÍ JARMARK Keramická a výtvarná prodejní výstava se koná ve čtvrek 13. března od 17 do 19 hod. v budově ZŠ Fryčovická.
UZAVŘENÍ KNIHOVNY Oznamujeme všem čtenářům Knihovny MČ Prahy 18, že ve dnech 31. 3. 2008–11. 4. 2008 bude knihovna uzavřena z důvodu revize knihovního fondu dle § 6 zákona č. 257 Sb., knihovního zákona. Zároveň bude v knihovně probíhat oprava podlahové krytiny. Čtenářům, kteří by měli vrátit knihy v tomto termínu, bude výpůjční doba automaticky prodloužena. Běžný provoz knihovny bude opět zahájen v pondělí 14. 4. 2008. Případné dotazy vám rádi zodpovíme na tel.: 286 921 066 či na e-adrese:
[email protected]
T
funguje už čtrnáctý rok karatistický oddíl. Funguje pod hlavičkou TJ Karate Praha a má členy ještě v dalších třech lokalitách: v Modřanech, na Žižkově a v Domažlicích. V současné době má celá TJ okolo 120 členů, dětí i dospělých. V Letňanech je pouze oddíl dětí ve věku od 5 do 15 let. Za dobu trvání pražského oddílu jím prošlo okolo 500–600 dětí a většina z tohoto počtu prošla právě oddílem
Marek Dusil v klubu Ojai
Pro veliký zájem o dopolední programy Klubu Slunečnice určené maminkám s dětmi do 4 let máme nově a pravidelně vždy od 9.00 do 11.00 hod RYTMICKOU STŘEDU S JANOU. Děti se zde seznamují s říkadly zase trochu jinak. Pomocí nástrojů udělají první krůčky k poznávání rytmu. Původní středeční "Volná herna" je přesunuta na pondělí od 9.00 do 11.00 hod.
TJ Karate Praha entokrát vám nechceme představit multifunkční sportovní centrum, ale pouze nadšence, kteří propadli nejznámějšímu bojovému sportu – karate. Karate je staré bojové umění Dálného východu. Jeho kolébkou je japonský ostrov Okinawa v jihočínském moři. Slovo „umění“ skutečně vystihuje podstatu karate – není to totiž jen sport, ale způsob vnímání světa, schopnost pozorovat přírodu, přírodní jevy, způsob chování zvířat v boji o přežití a umění tyto poznatky přeměnit ve vlastní schopnost ovládat své tělo a bránit se. Karate vylepšuje schopnost reagování, orientování se v prostoru, ovládání vlastních emocí. Karate se nepoužívá jako útok, ale jako účinná obrana, která eliminuje soupeřův útok tak, že si soupeř uvědomí, že další konfrontace nemá smysl. To je podstata karate. Většina z nás slyšela i o dalších bojových sportech, jako jsou aikido, judo, kung-fu, jiu-jitsu atd. Ale jen málokteří si umíme představit, jak se který z těchto stylů cvičí. To však neplatí o karate, tento bojový sport zná snad každý. Ne každý však ví, že v Letňanech
5
v Letňanech, který působil střídavě na ZŠ Tupolevova a ZŠ Fryčovická. V současné době děti cvičí v malé tělocvičně v ZŠ Fryčovická. Děti cvičí jednou týdně pod vedením trenéra a dvou stálých asistentů. Trenér Mgr. Jan Dvořák se věnuje výuce karate již 15 let a má výkonnost 1. kju. Jeho dva mladí asistenti jsou držiteli 2. a 3. kju. Kju je zkouška technické vyspělosti karatisty v žákovské
iž v šestnácti letech zhudebňoval básně, jimiž vystoupil na pódia v roce 1987. Tehdy založili s maminkou a sestrou kapelu Rodinné sdružení Prcek, která sklízela ocenění na různých festivalech a přehlídkách. Na jaře roku 2001 založil kapelu M. Dusil & Youngblood. Koncem roku 2004 dostal nabídku ke spolupráci od Štěpána Smetáčka. Z tohoto spojení
J
vzniklo v březnu 2005 čtyřpísňové demo Klid (Klid, Nenapsaná, Smutnej nádražák a Tři pokoje). Marka Dusila jsme měli možnost vidět v letošním roce v letňanském klubu Ojai na vystoupení organizovaném občanským sdružením Kultura Město 18. Olaf Deutsch, předseda kulturní komise
Arnošt Goldflam v Letňanech alší ročník cyklu autorských čtení zahájí 19. března 2008 od 18 hodin Večer s Arnoštem Goldflamem. Autor přečte ukázky ze své povídkové tvorby a z knih pro děti. Píšící režisér a režírující dramatik Arnošt Goldflam se narodil v roce 1946 v Brně. K divadlu se dostal oklikou – nedostudoval medicínu, pracoval jako dělník, úředník, byl členem recesistické „brněnské bohémy“, věnoval se i výtvarnému umění. V letech 1972–1976 absolvoval obor činoherní režie na JAMU v Brně. V první polovině 70. let vystupoval jako herec v divadle Husa na provázku a v několika dalších souborech. V roce 1977 přijal angažmá herce a režiséra v tehdejším prostějovském Hanáckém divadle. Od r. 1993 působí jako nezávislý režisér, spolupracuje
D
kategorii. Nižší číslo znamená vyšší zkouška a váže se k ní i barva pásku. Jak taková hodina karate ve Fryčovické probíhá? Hodina začíná nástupem, pak se děti rozehřejí při rozcvičce. Teprve pak začíná skutečné karate – nácvik nových úderů, kopů, krytů a procvičování těch naučených. Děti trénují také celé katy, což je sestava kopů a úderů v přesně stanoveném pořadí, imitující boj s imaginárním nepřítelem. Malí karatisté také zápasí sami mezi sebou – cvičí tzv. kumite (zápas). Hodina končí stejně, jako začíná – nástupem. Děti cvičí bosy, oblečené jsou v karate-gi, což je správný název pro častěji používaný nepříliš správný výraz kimono. Čas od času trenéři zpestřují tréninky nácvikem sebeobranných prvků, které do karate ne tak úplně patří, např. pády a páky.
s řadou významných scén. Příležitostně přijímá i role ve filmu a v televizi, v níž vystupuje i jako osobitý moderátor kulturních pořadů. Arnošt Goldflam dnes patří k nejpřednějším slovesným tvůrcům u nás. Je autorem více než pětadvaceti divadelních her a dramatizací – k nejúspěšnějším patří Biletářka, Já je někdo jiný, Písek. V posledních letech se projevil i jako zdatný prozaik – vydal povídkové soubory Pořád o jednom a jiné a Osudy a jejich pán. Snad ještě větší ohlas měly dvě pohádkové knížky pro děti: Tatínek není k zahození a Tatínek 002. I zde autor uplatnil smysl pro komický detail, jazykovou bravuru a ironický nadhled. Josef Soukal, komise kultury a společenských organizací
Malí karatisté z Letňan se zúčastňují i různých soutěží, např. přeborů Prahy. Jedenkrát do roka mají možnost zúročit svojí tvrdou práci při zkouškách technické vyspělosti. Karatisty zkouší zkušební komisař a ti mají možnost získat další kju. V létě jezdí společně na soustředění do přírody, kde se věnují jak klasickému výcviku, tak i jiným aktivitám. O tělovýchovné jednotě karate se více dozvíte na webových stránkách www.tjkaratepraha.cz. Doufejme, že v budoucnosti bude karate pro naše karatisty zábavou, nebo snad dokonce životním stylem, ale že tento sport nebudou muset nikdy v životě použít na svojí skutečnou obranu v dnešním stále agresivnějším světě. Dana Königová, komise pro sport a volný čas
www.letnany.cz
Letnany02_08:Sestava 1
6■
2/21/08
8:54 PM
Stránka 6
Letňanské listy
POD LETŇANSKOU POKLIČKOU Milí přátelé, také v únoru budeme pokračovat v četbě o humorných povinnostech hosta z knihy Veselé umění kuchařské od výborného Edouarda de Pomiane: Posadíte se ke stolu. Co děláte s ubrouskem? Já strčím klidně jeho cíp mezi krk a límeček. To záleží na názoru. Můj názor ostatně sdílí málokdo. Domnívám se, že chvíle, kdy si připravujeme ubrousek, je jedna z blahých chvil u stolu - čekáme totiž. Čekáme na polévku, nebo na ni nečekáme, protože je již nalita v talířích. Pak je ovšem studená, a tedy nestojí za nic. Jestliže polévka je pěkně teplá a jestliže dobře voní, pochvalte ji před paní domu. Ale nedávejte si ji znovu! Naplnili byste si žaludek. Pamatujte na pokračování! To, co přijde pak, můžete mít rádi, ale také nemusíte. Je nutno umět určit míru nebo aspoň zachovat dobré zdání. Dnes potěšíme hosta lahodnou specialitou – českým tiramisu.
České tiramisu
Potřebné přísady: ■ 2 balíčky obyčejných piškotů ■ 2 pomazánková másla bez příchutě ■ 2 smetany ke šlehání po 250 ml ■ 2 polévkové lžíce práškového cukru ■ 2 vanilkové cukry ■ 2 ztužovače šlehačky ■ trochu uvařené černé kávy ■ pro dospělé je možné přidat pár lžic rumu Postup přípravy: Dortovou formu nebo PVC misku vyložíme alobalem nebo ještě lépe igelitovou folií (i rozstřiženým igelitovým sáčkem) a na dno navrstvíme část piškotů, které peroutkou či mašlovačkou pokapeme kávou s rumem (ale rozumně, potřebujeme pevnější podklad a ne piškotovou kaši). Obě pomazánková másla vyklopíme do misky, přidáme obě smetany a cukr práškový i vanilkový, ztužovače šlehačky, příp. i rum. Celou směs dohromady (tedy žádné šlehání šlehačky zvlášť) ušleháme do tuhého krému. Přidáme sem zbylé piškoty a vše promícháme. Povrch posypeme práškovým kakaem a uložíme na 24 hodin (nebo jen přes
noc) do ledničky. Druhý den dort díky igelitu lehce vyndáme na podnos a ti největší labužníci, kteří právě nedrží redukční dietu, mohou na dort navršit šlehanou smetanu a dozdobit třeba originálním jedlým obrázkem na dort. Je jich na trhu nepřeberné množství, třeba i s vlastní fotografií.
únor
Rozhovor ze světa kultury ěhem loňského roku jsme vám postupně představili organizace, které působí v Letňanech v oblasti kultury. V tomto čísle Letňanských listů zahajujeme seriál rozhovorů se zajímavými a tvůrčími osobnostmi z letňanského kulturního světa. Jako prvního jsme zpovídali pana Jozefa Harčarika ze souboru Kytice:
kbelským rodákem Karlem Untermüllerem a paní Milenou Pitterovou, současnou uměleckou vedoucí dětského folklorního souboru.
B
Byl jsem se v listopadu podívat na III. setkání dětských lidových muzik, jehož jste ředitelem. Jakou vidíte budoucnost tohoto projektu?
Jak dlouho bydlíte v Letňanech a odkud pocházíte?
V Letňanech bydlím od roku 1979, ale do Prahy jsem se přistěhoval v roce 1969 ze Slovenska, a to konkrétně od Bardejova. Znamená to, že vaše láska k lidové muzice začala na východním Slovensku?
Ano, je to tak, pocházím ze známého folklorního regionu – Severního Šariše. Severní Šariš je kolébka temperamentních písní a tanců, kde sbíral písničky i pan profesor Plicka, národní sběratel lidových písní a tanců.
Založil jste soubor Kytice?
Ne, nezaložil. Založil ho v roce 1948 kbelský rodák pan Vratislav Rejmiš. Já osobně jsem Kytici vedl od devadesátých let minulého století spolu s dalším
Olaf Deutsch, komise kultury a společenských organizací
Monika Votavová
Milenci z Verony Cudnost na česneku Smyslnost na víně Milenci na útěku Tváří se nevinně
Přikládám ještě pro porovnání recept na originální tiramisu, který jsem získala na dovolené. 6 celých vajec a 6 polévkových lžic cukru (krystal, krupice) ušleháme, přidáme 2 balení (500 g) sýra Mascarpone (je ke koupi v Tescu, vedle sýra Riccota, který už známe z Riccotového dortu z loňského února). Další postup je stejný, na dno se dá vrstva piškotů a pak se piškoty namáčí do směsi silné kávy a likéru (v originálu Amaretto). Piškoty se prokládají vrstvou krému – vrstva piškotů namáčených ve směsi kávy a likéru, krém, piškoty, krém, navrch posyp kakaem a vše do ledničky ztuhnout.
A zbytky loňských lásek Schované v kapradí Nevydaj’ ani hlásek Nemají nikoho (snad jen pár sedmikrásek) Nemají nikoho Kdo by jim poradil Kdo by je pohladil Po sametové duši Kdo by jim pověděl Že nemají se bát Kdo by je pochválil Že jim to dnes sluší Kdo by jim postavil Z naděje pevný hrad
Ozdobit šlehačkou a hurá na to! ☺ V pondělí 4. února oslavily děti masopust.
Karneval klubu Slunečnice a konci masopustního období připravil Klub Slunečnice pro letňanské děti a jejich rodiče veselý karneval. Přestože jsme včas zajistili sál, baviče Káju & Kamču, vymysleli soutěže, připravili odměny pro děti i ceny do tomboly, sobotu 9. února jsme očekávali s obavami, zda se vše podaří podle našich představ. Nakonec i přes krásné počasí byl sál zaplněn princeznami, vílami, piráty, klauny a dalšími krásnými maskami, které nadšeně tančily a soutěžily. Vybrat mezi nimi nejlepší masku nebylo vůbec jednoduché. Po důkladném zvážení si 1. cenu odnesl chlapec v masce DOBROVOLNÁ HASIČKA, 2. místo obsadil MALÝ POLICISTA a 3. cena čekala na PESTROBAREVNÉHO KLAUNA. Pro všechny ostatní jsme připravili malý dárkový balíček jako cenu útěchy.
N
www.letnany.cz
Kytice se od roku 1981 podílí na aktivní organizaci setkání lidových muzik. Od roku 2005 je součástí tohoto krásného projektu i setkání dětských lidových muzik. Vzhledem k tomu, že současný soubor Kytice je z Letňan, byl bych rád, kdyby setkání dětských folklorních muzikantů bylo uspořádáno v Letňanech za přispění městské části. Domnívám se, že uspořádání mezinárodního setkání dětských muzikantů v Letňanech by přispělo k prestiži MČ Praha 18 v oblasti kultury.
Masopustní průvod
Moc dobrou chuť přeje Evita.
[email protected]
2008
V průběhu karnevalu si děti mohly vyrábět originální škrabošku nebo si nechat namalovat na obličej krásný obrázek dle vlastního přání. Své taneční umění přišli předvést nejmladší členové tanečního klubu ÚAMK Sport agency Praha, kteří sklidili bouřlivý aplaus. Na závěr bylo vylosováno 10 šťastných výherců tomboly. O dobrou náladu a výběr písniček se po celou dobu výborně starali Kája & Kamča. Děkujeme všem za hojnou účast a těšíme se na vás při některé další akci Klubu Slunečnice. Markéta Rašková, Slunečnice
Fotografie nejen z karnevalu a kalendárium akcí najdete na www.klubslunecnice.cz
Jsou na to sami Jak tehdy první lidé Prach světa ztěžkl jim na nohou Budou se bít, když na to přijde A snad už si nějak pomohou...
JUBILANTI OSLAVILI leden 2008 85 let
■ Holman Oldřich ■ Novotná Berta 80 let
■ Plická Václav 75 let
■ ■ ■ ■ ■
Kavalír Vratislav Nová Marcela Šmucr Bohumil Šonská Dagmar Vrtičková Marie
Přejeme jubilantům do dalších let života dobré zdraví a dny plné pohody.
Letnany02_08:Sestava 1
únor
2/21/08
8:54 PM
Stránka 7
Letňanské listy ■
2008
Jarní boje letňanských tenistů
7
Letňanská tenisová škola při tenisovém oddílu TJ Letov Letňany pořádá ve středu 19. 3. 2008 od 18 hodin nábor dětí do tenisové školičky.
Michal Reinvart, člen družstva mladších žáků
Družstvo starších žáků bude hrát soutěž 2+1 (dva chlapci a jedna dívka) ve složení Tomáš Bílý, Tomáš Tvrdoň, Tomáš Brich a Beáta Hoferková. Hracím dnem mladších žáků je neděle, starší žáci hrají v sobotním termínu. Domácí utkání budou sehrána na antukových kurtech v Třinecké ulici během května a června. Přejeme všem letňanským tenisovým nadějím úspěšný start v mistrovských utkáních!
Sraz zájemců je před vchodem do areálu v Třinecké ulici. Ostatní informace na telefonním čísle 603 306 331. Ing. Martin Halama, tenisový trenér
Ing.Martin Halama, předseda TJ Letov Letňany
O letňanských letadlech – XIV Letňanech už inženýři Beneš a Hajn nepracovali, neboť pro neshody s novým vedením z Avie odešli. Traduje se dokonce, že nový ředitel podniku, ing. Havránek, oběma zakázal vstup do závodu. Ing. Hajn odešel do školství, ing. Beneš začal samostatně podnikat. Na místo šéfkonstruktéra přešel z Plzně Španěl ing. Adaro, zakrátko ho však nahradil ing. František Novotný. Později v Avii vznikla i skupina ing. Dr. Nebesáře. První prací ing. Novotného v Letňanech byl stíhací dvouplošník Avia B-34. Oproti předchozím konstrukcím BH měla tato stíhačka celokovovou kostru s potahem v kombinaci duralových plechů a plátna. Pro zlepšení ovladatelnosti byla křidélka umístěna na obou křídlech. Pohonnou jednotku obstarával řadový dvanáctiválec do V Hispano Suiza 12Nbr s výkonem 650 kW, který poháněl dře-
Pro děti ve věku 6 až 10 let budou vypsány speciální kurzy, starší děti budou do výuky zařazeny po individuální domluvě. Tenisová raketa ZDARMA!
V
137. organizace ČSBS ačnu trochou historie. Po osvobození v roce 1945 vznikla sdružení Československá obec legionářská, navazující na legionáře z první světové války, dále Sdružení osvobozených politických vězňů a pozůstalých a Svaz národní revoluce. Všechny tyto organizace měly právní subjektivitu. Po únorovém komunistickém převratu v roce 1948 se národ rozloučil s demokratickou svobodou a již 8. a 9. května 1948 byly tyto samostatné organizace sloučeny do Svazu bojovníků za svobodu. Došlo ke kádrování a všichni funkcionáři, kteří nebyli členy KSČ, byli nemilosrdně odstraněni. Obrodný proces na jaře 1968 skončil v březnu 1969, v té době byl založen Československý svaz protifašistických bojovníků, který musel provést nové čistky
Z Prototyp stíhacího dvouplošníku Avia B-34. Za povšimnutí stojí pečlivá kapotáž motoru, kol hlavního podvozku a kulometů.
věnou pevnou vrtuli Avia. Výzbroj tvořily dva kulomety vz. 34 umístěné po stranách trupu. B-34 byla konkurenčním typem stíhacímu dvouplošníku Letov Š-131. Po B-34 následovaly další verze, přičemž řada vyústila v nejlepší československou předválečnou stíhačku Avia B-534. O tom však až v příštích Václav Šorel pokračováních.
mezi funkcionáři a členy, aby mohl přežít tak zvanou „normalizaci“. V roce 1989 se zhroutil komunistický režim diktatury a organizace se přejmenovala na „Český svaz bojovníků za svobodu“ a odstranili se zprofanovaní komunističtí funkcionáři. V současné době, alespoň u naší místní organizace, máme členy postižené německou okupací i ko munistickým režimem. Naše místní 137. organizace ČSBS společně s organizací Čakovice prakticky navazuje na demokratické hodnoty masarykovských tradic svobody a demokracie. Snaží se, aby si především mladší generace vážila svobody a demokracie, a současně chce upozorňovat na páchaná zvěrstva předešlých diktatur tak, jak jsou pro ožive-
K
ních poznatků a předání zkušeností s pozitivním myšlením. Pořádáme setkání, kam zveme odborníky lékaře ochotné zodpovědět jakékoliv otázky, ale i zástupce různých firem, jejichž výrobky jsou pro nás zajímavé (kosmetika, prádlo, protetické pomůcky apod.) Dalšími aktivitami je např.: ■ Speciální cvičení pro ženy po ablaci s kaučukovým pásem. ■ Cvičení
a plavání v bazénu – pro ženy po operaci nejsnadnější doporučovaná rehabilitace. ■ Pravidelné vycházky do okolí Prahy. ■ Společné návštěvy kulturních akcí. ■ Rukodělná práce (zvyšuje psychickou zdatnost). ■ Ozdravné vícedenní pobyty s programem na zvýšení fyzické i psychické
kondice a s besedami s lékaři. ■ Víkendové pobyty s edukačními programy. ■ Aktivní účast na akcích LPR, Aliance, AVON apod. ■ Podávání informací v tištěné podobě (brožůrky, letáky apod.) ■ Z akcí pořizujeme videozáznamy a vedeme kroniku. ■ Pořádáme pro veřejnost instruktáže samovyšetření prsu na silikonovém modelu FANTOM (dar společnosti AVON). K financování těchto aktivit musíme najít sponzory. Výbor Klubu ŽAP, který pracuje jako dobrovolnický tým bez nároku na jakoukoliv odměnu, věnuje práci s postiženými ženami mnoho času a úsilí. Děkujeme všem, kteří přispěli nebo v budoucnu přispějí na ozdravné
ní paměti uveřejňovány v novinách, rozhlase nebo v televizi. Dlouholetým předsedou naší 137. organizace je bratr Mráček, který obětavě ve své funkci zajišťuje její činnost, a je nutno jmenovat i další obětavou členku výboru organizace sestru Hanu Golanovou, jejíž činnost v oblasti kulturně-propagační je příkladná. Na poslední výroční členské schůzi konané v prosinci roku 2007 bylo jednomyslně schváleno toto usnesení: Z principu i našeho názvu organizace bylo jednomyslně odsouhlaseno bojovat nadále proti neonacismu, fašismu a komunismu za svobodu a demokracii! Br. B. Vyletal, člen výboru a RK 137. organizace, předseda RK na OV ČSBS, fotbalový reprezentant a ligový hráč Sparty a Bohemians (1939–1953)
■ Chcete prodat byt? Máte hrůzu z realitky? Obraťte se na poradnu. www.realitniporadna.cz, tel.: 284 693 533.
Představujeme se: Klub ŽAP lub ŽAP – ženy s nádorovým onemocněním je organizace, sdružující ženy po ablaci prsu pro rakovinový nádor a následné náročné léčbě (chemoterapie, ozařování, hormonální terapie). Klub ŽAP pracuje od roku 1991 při Lize proti rakovině a od roku 1993 jako samostatný právní subjekt. Základní myšlenkou a cílem práce organizace je všemožně pomáhat ženám postiženým rakovinou překonat psychický stres a pomoci jim při návratu do plnohodnotného života. Tato pomoc je v prvé řadě v získání ženy pro aktivní činnost v klubu, kde dostává mnoho zajímavých informací o nemoci, její léčbě a životě s ní. Významným přínosem je sdělení osob-
PLACENÁ INZERCE
letošní jarní tenisové sezoně bude mít TJ Letov Letňany dvojnásobné zastoupení v soutěžích pořádaných Českým tenisovým svazem. V rozpisu Přeboru Prahy smíšených družstev mládeže na otevřených dvorcích nastoupí družstvo mladších žáků v soutěži 4+2 (čtyři chlapci a dvě dívky) ve složení Jan Voženílek, Michal Reinvart, Matěj Joza, Karel Široň, Matěj Vodička, Barbora Barešová, Kateřina Turková a Nikola Kodálíková. Pro všechny to bude premiéra v mistrovských soutěžích.
V
programy pro ženy – matky, které ne vlastní vinnou onemocněly rakovinou. www.sweb.cz/klub.zap e-mail:
[email protected] Dana Hybšová, předsedkyně Klub ŽAP – ženy s nádorovým onemocněním, Kladrubská 305, 199 00 Praha 9-Letňany
Lékařka hledá PANÍ NA BĚŽNÝ ÚKLID A VÝPOMOC V DOMÁCNOSTI V LETŇANECH (1–2x TÝDNĚ). Prosím volat po 20. hodině na tel.: 604 715 429 nebo SMS.
■ Zdenické a obkladačské práce, bytová jádra, rekonstrukce, malování. Zpracování rozpočtu zdarma. František Škutchan, Prosecká 685/111, Praha 9-Prosek, tel.: 720 391 187. ■ Pronajmeme byt 3+1 v Kuželově ulici, tel.: 225 115 389, 602 212 126. ■ Společnost Zepter vyškolí obchodníky na prodej kvalitního kuchyňského nádobí. Praha a okolí. Pí. Dvořáková, tel.: 603 895 177. ■ Kácení a řez vzrostlých stromů, rizikové kácení stromolezeckou technikou. Tel.: 606 527 091, e-mail:
[email protected]
www.letnany.cz
8■
2/21/08
8:54 PM
Stránka 8
Letňanské listy
únor
Veterinární ordinace Letňany MVDr. Norbert Nemes v rámci zkvalitnění služeb všem majitelům zvířecích miláčků vám nabízí možnost využít: ■ ■ ■ ■
Prodej značkových krmiv a klinických diet
■ ■ ■ ■
Označování zvířat mikročipy dle ISO normy a vystavování Pet passportů Preventivní medicína – vakcinace, problematika vnitřních i zevních parazitóz, konzultace výživy Chirurgie RTG vyšetření Odběry krve a laboratorní vyšetření krve – přímo v ordinaci Dermatologie-mikroskopické vyšetření kožních seškrabů Stomatologie – zubní ultrazvuk
NOVINKA od června 2007: Ultrasonografické – USG vyšetření břišní dutiny, diagnostika gravidity, vyšetření měkkých tkání atd.
Kontakt: Praha 9-Letňany, Šumperská 652 (za lékárnou), Tel.: 283 922 525 E-mail:
[email protected], www.veterina-letnany.wz.cz
ELEKTRIKÁŘSKÉ A STAVEBNÍ PRÁCE Kompletní rekonstrukce bytů, bytových jader a kuchyní. Elektroinstalační, zednické, obkladačské a instalatérské práce na klíč dle požadavků kuchyňských studií a zákazníků Svoboda a Nejtek, s. r. o. 283 931 344, 603 801 377, 604 203 243 www.svobodaanejtek.wz.cz
ÚČETNICTVÍ – DANĚ – DPH – MZDY Zuzana Jahodová Rychnovská 74, Praha 9-Letňany 199 00 tel.: 603 164 905, tel./fax: 286 920 161 e-mail:
[email protected]
Vyčistíme vaše koberce, madrace, čalouněný nábytek, apod. Pracujeme extraktorem mokrou cestou – spolehlivě. Tel.:732 544 493.
Firma
Zdeněk Petříček
Pneuservis KCM ■ Nejkvalitnější pneuservisní vybavení v okolí
Zaměření, výroba, montáž ➧ žaluzie a rolety všech typů včetně venkovních ➧ markýzy ➧ sítě proti hmyzu ➧ těsnění do oken a dveří ➧ garnýže ➧ čalounění vstupních dveří ➧ shrnovací lamelové dveře, vanové a sprchové zástěny Tel.: 286 884 339 606 350 270
■ Nejpřesnější vyvažovačka v okolí ■ Moto pneuservis, včetně vyvážení
na vyvažovačce ■ Kontrola a prodej brzdové kapaliny ■ Plnění a desinfekce klimatizací ■ Prodej brzdových desek a kotoučů,
tlumičů pérování, ocelových disků
Sleva pneu od 2O %, Sleva disků ocel a AL. 19 %
■ Prodej a výměna kabinových
(pylových, prachových) filtrů ■ Prodej a montáž výfuků ■ Prodej a opravy pneu všech značek, AL. disků
Provozovna: Beranových 60, Praha-Letňany Tel.: 286 920 180, 774 500 115, e-mail:
[email protected] Provozní doba: Po–Pá 800–1700 hod., So + Ne po dohodě
2008
NON-STOP odtahová služba Tel.: 774 706 500 Odtahová služba po Praze 1000 Kč bez DPH, cizina od 9 Kč/Km bez DPH.
Letnany02_08:Sestava 1
Máte zdravotní problémy, které vás omezují v běžném životě?
Opravy chladniček a mrazniček v bytech.
Seznamte se s metodou Dr. Jonáše – řízená očista těla
Prodej nových, odvoz starých.
Poradna Letňany, Centrum zdraví, Místecká 454 pí Rudolfová, tel.: 723 840 815
Tel.: 604 616 457
„Nemusíte za školou, škola přichází za Vámi.“ Středočeský vysokoškolský institut, s. r. o. Studijní a konzultační středisko Kytlická 757, 190 00 Praha 9-Prosek nabízí v akademickém roce 2008/09 akreditovaný bakalářský studijní program: B 6208 – EKONOMIKA A MANAGEMENT s těmito obory: • Podniková ekonomika a management • Marketing • Ekonomika a management obchodu • Akreditovaný kreditní systém platný v EU • mezinárodní výměnné stáže studentů s dotací z fondu Socrates-Erasmus • pro studenty mimo okres Kladno ubytovací stipendium • pro absolventy vyšších odborných škol zkrácená doba studia • absolventi získávají titul "bakalář" (ve zkratce "Bc." uváděný před jménem).
Školné: 19 000 Kč/semestr (možnost požádat o splátkový kalendář) Den otevřených dveří: 28. 2., 20. 3., 10. 4., 24. 4., 22. 5.,19. 6. 2008
Léčení energií, bylinky, možnost diagnostiky přístrojem Oberon. Těším se na vás. Mob.: 774 821 035.
Přijímací zkoušky: pouze organizační pohovor, 5. 6., 22. 6., 22. 8., 11. 9. v budově školy Praha 9 Kytlická 757 Kontakty: 286 882 798, 312 664 784, 312 663 822,
[email protected] •
[email protected] • www.svikladno.cz
Letňanské listy. Měsíčník (vychází 10 čísel ročně kromě měsíců červenec a srpen). Vydává MČ Praha 18, Bechyňská 639, 199 00 Praha-Letňany, IČO 231 321. Registrace – MK ČR E 17461. Redakční rada: Ing. Tomáš Raška, předseda, David Kolínský, Radek Čermák, Ing. Martin Halama, Mgr. Viliam Dekan. Redakce – tel.: 284 028 167, e-mail
[email protected], www.praha18.cz. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Za obsahovou správnost příspěvků nesou odpovědnost autoři. Neoznačené fotografie jsou z archivu redakce. Přetisk povolen jen se souhlasem redakce. Příjem inzerce – tel.: 261 263 137, 606 809 906, e-mail:
[email protected]. Za obsah inzerátu odpovídá inzerent. Číslo předáno do tisku 22. 2. 2008. Vydáváno v nakladatelské péči Siréna®, spol. s r. o., Jihlavská 70, 140 00 Praha 4. Distribuce: Česká pošta, a. s. Náklad 8 700 výtisků. Toto číslo vyšlo 28. 2. 2008. Distribuce zdarma do každé domácnosti MČ Praha 18, volná čísla k dispozici v podatelně ÚMČ.
