Letnany10_09:Sestava 1
12/8/09
15
Ročník
10
Prosinec
Číslo
2009
9:56 PM
Stránka 1
Letňanské listy Noviny městské části Praha 18
ZDARMA
www.letnany.cz
AKTUALITY
INFORMACE
INFORMACE
KULTURA
POZVÁNKY
Městská část se mění
Letňanští nesouhlasí se změnami autobusů
Nová „Tupolevka“ učí řidiče ohleduplnosti
V Letňance bojoval Nebojsa o princeznu
Bohatá kulturní nabídka pro vánoční čas
2
4
4
5
6
PF 2010 Vážené čtenářky, Vážení čtenáři, přeji Vám klidné vánoční svátky, příjemné zprávy od Vašich blízkých, po celý rok 2010 dobrou chuť nejen k jídlu, ale i k Vašemu dílu, a aby při Vás vždy štěstí stálo. Mgr. Ivan Kabický starosta
Milí čtenáři, poslední letošní úvodník poněkud netradičních, vánočně pojatých, Letňanských listů zahájím malým příběhem. Město Cremona bylo na přelomu 16. a 17. století plné života a patřilo ke kulturním centrům celé Itálie. Na náměstí svatého Dominika měli své živnosti tři houslaři. První dva dělali opravdu dobré housle, a proto se na vývěsním štítě krámku prvního z nich skvělo heslo: „Nejlepší housle v Itálii.“ I druhý byl na své dílo patřičně pyšný a aby trumfnul toho prvního, nápis na jeho obchodě hrdě hlásal: „Nejlepší housle na světě.“ Všichni byli zvědavi na to, čím své
dva soky trumfne třetí houslař. Ten v tichu své dílny stavěl své housle, violy a violoncella a neměl se k tomu, aby ztrácel čas bojem s konkurenty. Jednoho dne se ale přeci jen i na jeho obchůdku nápis objevil. „Nejlepší housle na tomto náměstí,“ říkal na něm onen muž. Toto číslo Letňanských listů se k Vám dostává v době adventu, doby, kdy se chystáme oslavit vánoční svátky. Původní křesťanský význam se pomalu vytrácí, a tak jsou dnes Vánoce především časem pospolitosti a bilancování uplynulého roku. Proto jsme i my připravili na závěr roku malou bilanci toho, co se v Letňanech za poslední roky podařilo. Nabízíme Vám fotografie
a ukázky toho, v čem Letňany udělaly kroky k tomu, aby byly ještě příjemnějším místem k životu. Jsou to jak akce, které financovala naše městská část, tak ty, které byly hrazeny z rozpočtu hlavního města Prahy. A znovu Vám připomeneme lidi, kteří se dokázali ve svém oboru dostat na špičku, profesionály i zdatné amatéry z oblasti sportu a kultury, kteří v Letňanech žijí nebo na ně mají úzkou vazbu. Letňany již dávno nejsou malou vesničkou u Prahy. Po celé dvacáté století se měnily ve významnou průmyslovou oblast, jejíž postavení v leteckém průmyslu bylo velmi pevné. Nově rostoucí továrny vyžadovaly čím dál více lidí, pro něž se muse-
ly stavět nové byty, a tím se navždy změnila tvář kdysi půvabné obce. Konec dvacátého století zastihl Letňany ve stavu, v jakém byla drtivá část Československa, tedy poněkud ušmudlané, špinavé a nevábné. Jako zbytek republiky, i Letňany se radikálně mění. Většina rodinných domků, valná část činžovních domů a nakonec i paneláků dostala podstatně hezčí kabáty. Průmyslové areály se staly sídlem desítek různých firem, které jsou ke svému okolí podstatně šetrnější, než bývala letecká výroba. A i obec dělá vše pro to, aby to, co má ve své správě, sloužilo občanům. Věříme, že většina našich spoluobčanů to ocení i když jsme si vědomi toho, že pořád je co zlepšovat.
Přejeme vám, milí Letňanští, jménem zastupitelů i zaměstnanců radnice, abyste konec roku 2009 prožili v pokoře, s vírou v sebe sama a své nejbližší a abyste načerpali síly do roku 2010. Přejeme Vám, abyste dokázali všechno to, co jste si předsevzali, abyste žili svůj život s vědomím, že záleží na každém jedinci, jak svůj život prožije. Abyste se zbytečně netrápili věcmi, které za to nestojí, a dokázali se radovat z toho, co za radost stojí. Vždyť někdy stačí být nejlepším „jenom“ na svém náměstíčku, jako onen třetí muž z příběhu na začátku. Jmenoval se Antonio Stradivari. Tomáš Raška
Letnany10_09:Sestava 1
2
12/8/09
9:57 PM
Stránka 2
10❘2009
ZPRAVODAJSTVÍ
Letňanské listy
Letňanské proměny 2007 – 2009 Život je plný změn. Pro obyvatele Letňan to platí dvojnásob. Jak je patrné z informací a fotografií, v posledních letech podstoupila naše městská část řadu velkých zákroků i „kosmetických úprav“. A to hned v několika oblastech. Cílem všech stávajících i plánovaných proměn bylo, je a bude vytvořit zde pohodové a bezpečné místo k životu. Sami posuďte, jak se to daří…
22
21
20
Komunikace s občany
1
20
1. Otevření pracoviště CZECH POINT 2. Vytvoření DATA CENTRA 3. Proměna LETŇANSKÝCH LISTŮ
Školy a sportoviště 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
4
Rekonstrukce MŠ Malkovského ■ září 2009 ■ 16 mil. Kč Zateplení ZŠ Tupolevova ■ 2007 – říjen 2009 ■ 12,5 mil. Kč Rekonstrukce šaten a zateplení ZŠ Fryčovická ■ 2007– srpen 2009 ■ 9,56 mil. Kč Hřiště u ZŠ Fryčovická a Tupolevova ■ září 2009 ■ 18,5 mil. Kč Vybudování vestavby v ZŠ Rychnovská ■ červen 2009 ■ 16,5 mil. Kč Zateplení ZŠ Rychnovská ■ 2007–2008 ■ 5 mil. Kč Oprava vstupu u ZŠ Rychnovská ■ září 2009 ■ 0,6 mil. Kč
18
Hry a aktivní odpočinek 11. Regenerace vnitrobloku Chlebovická a Tupolevova ■ červenec 2009 ■ 25 mil. Kč ■ investor HMP 12. Výstavba hřiště Nový Prosek ■ srpen 2009 ■ 1 mil. Kč 13. Výsadba a úprava lesoparku ■ listopad 2009 ■ 14 mil. Kč ■ investor HMP 14. Sportoviště na Staré Návsi (trávník) ■ srpen 2008 ■ 0,6 mil. Kč
4
Bezpečné cesty
16
15. Oprava chodníků (Prachatická, Kopřivnická ul.) ■ září 2009 ■ 2,5 mil. Kč 16. Rekonstrukce komunikace Tupolevova ■ říjen 2009 ■ 25 mil. Kč ■ investor TSK Praha 17. Oprava chodníků v Chlebovické ulici ■ prosinec 2009 ■ 2 mil. Kč 18. Vytvoření klidové zóny ve Vamberské ulici ■ prosinec 2009 ■ 18 mil. Kč ■ investor HMP 19. Oprava komunikace u garáží v Křivoklátské ul. ■ září 2008 ■ 1,5 mil. Kč
5
Kvalitní bydlení 20. Rekonstrukce výtahů a vstupů, výměna oken, zateplení objektů v majetku MČ ■ průběžně 2008–09 ■ dosud cca 12 mil. Kč 21. Rekonstrukce objektu v Křivoklátské ulici č. 32 ■ zahájení 12/2009 ■ 14 mil. Kč
6
16
Pomoc v nouzi 22. Výstavba nové hasičské zbrojnice ■ investor HMP
■
prosinec 2009
■
více než 40 mil. Kč
Text -hs-, připraveno z materiálů ÚMČ Foto Olaf Deutsch, Stanislav Mlázovský a archiv ÚMČ Pokud není uvedeno jinak, byla investorem akcí MČ Praha 18.
15
6
9
11
10
12
15
7
8
www.letnany.cz
7
13
Letnany10_09:Sestava 1
12/8/09
9:57 PM
Stránka 3
10❘2009
ZPRAVODAJSTVÍ
Letňanské listy
3
Zelená pro zábavu a sport Zástupci městské části věnují pozornost nejen velkým investičním akcím, ale také dalším důležitým oblastem. Jen v letošním roce bylo investováno do podpory kultury a sportu více než jeden milion tři sta tisíc korun. Z dlouhého seznamu jsme vybrali alespoň několik nejúspěšnějších souborů, klubů či jednotlivců, které městská část podporuje.
Sport 1. Hokejový dorost HC LETCI Letňany se raduje z výhry 2. Fotbalisté z areálu SK PROSEK hrají s nadšením 4
3. Malí plavci v bazénu LAGOON při lekci potápění 4. BESTGOLF BLUE SKY pořádá kurzy pro děti i dospělé 5. Karatista TOMÁŠ VIK reprezentuje Letňany i ČR 6. Judista JAROMÍR JEŽEK se připravuje na kvalifikaci na OH 7. Cyklista MILAN KADLEC se představil v Pekingu 8. Tenisté TJ LETOV Letňany se svými trenéry 2
5
3
1
8
13 9
6
14
7
16
Kultura 9. Folklorní soubor KYTICE nejen hraje, zpívá a tančí, ale také pořádá pravidelná setkání dětských lidových muzik 10. Dětský soubor HRA JE TO zpravidla vystupuje společně s rodičovským sborem A JE TO 11. KAZIMÍRKA připravuje zajímavé akce pro děti od 5 do 15 let 10
11
12. KULTURA MĚSTO 18 pořádá koncerty pro mladou generaci, pohádky pro nejmenší i sochání pro všechny 13. Country skupina WATSEKA pravidelně vystupuje v Letňance 14. Pěvecký sbor CAMERATA zazpíval mj. na akci „Letňany nejen dětem“ 15. Divadelní soubor HLAD slavil letos řadu úspěchů 16. Violoncellistka JUDITA ŠKODOVÁ se zúčastnila mezinárodní soutěže ve hře na smyčcové nástroje Talents for Europe
15
12
Text -hs-, připraveno z materiálů ÚMČ Praha 18 Foto Olaf Deutsch, archiv ÚMČ Praha 18, archiv Hudební školy hl. m. Prahy, archivy uvedených sdružení a jednotlivců
www.letnany.cz
Letnany10_09:Sestava 1
4
12/8/09
9:57 PM
Stránka 4
10❘2009
INFORMACE
Letňanské listy
Rekonstrukce „Tupolevky“ dokončena V měsících říjnu a listopadu 2009 proběhla zásadní rekonstrukce Tupolevovy ulice. Tupolevka dostala k novému povrchu, cyklistickým pruhům a dvěma radarovým měřičům rychlosti i alej platanů javorolistých.
Zklidnění nejen značením
však bylo nebezpečné a nebylo schváleno dopravním inspektorátem. Cyklisté by se těsně míjeli s protijedoucími vozidly. Nakonec byla najata renomovaná firma Dipro, která během zhruba 12 měsíců dovedla jednání s dotčenými subjekty ke zdárnému konci.
Díky spolupráci s Magistrátem hlavního města Prahy se podařilo v témže čase zajistit dva nové radary, které řidiče upozorňují, zda dodržují rychlost. Na západní straně komunikace byla vysazena nová alej platanů javorolistých. Tyto stromy byly vybrány pro svoji odolnost v městském prostředí a schopnost zachycovat prach a hluk. Podle možností bude zeleň doplněna i na východní straně silnice.
Trvalo to čtyři roky
V dřívějších letech nebyla dopravě v Letňanech věnována patřičná pozornost. Až na drobné úpravy nedošlo v celé městské části k žádným významným změnám. Teprve před čtyřmi roky zástupci letňanské samosprávy přišli s návrhem na rekonstrukci Tupolevovy ulice. Vznikla studie ve dvou variantách, která obsahovala zelený pruh uprostřed komunikace nebo parkování a samostatnou cyklostezku na západní straně. Takový návrh byl ale pro městskou část nepřijatelný, protože znamenal fakticky postavit silnici znova a náklady se blížily částce 100 milionů korun. Další studie, která vznikla v roce 2007, už počítala pouze s úpravou dopravního značení. Její řešení obousměrné cyklostezky na západní straně ve stávajícím profilu
Na prvním místě bezpečnost
Dosud měla Tupolevova ulice jeden pruh v každém směru o šířce 5,5 metru, uprostřed byl namalován dvoumetrový pruh. Byl zde umístěn radar, díky němuž se zjistilo, že zhruba každé čtvrté auto na Tupolevově ulici překračovalo povolenou rychlost. Vodorovné značení nedokázalo zabránit ani předjíždění, zvláště nepříjemná byla tato skutečnost na přechodech pro chodce. Vícekrát se v minulých letech stalo, že auto na přechodu srazilo chodce. Nyní má sice Tupolevka jeden pruh v každém směru, ale řešení je uzpůsobeno tak, aby bylo možné objet odbočující auto nebo autobus v zastávce. Obdrželi jsme dva dotazy na smysl cyklopruhů. Cyklistů prý není tolik, aby museli mít vlastní pruhy. Máme
První dojmy
Nové přechody na rekonstruované části Tupolevovy ulice. Foto Olaf Deutsch
ale vyzkoušeno, že na místech, kde pruhy vznikají, roste i počet cyklistů. Tomuto jevu se říká dopravní indukce a platí i pro auta: Kde je rovná široká silnice, jezdí více aut, a naopak. Automobilisté, kteří si přes Letňany zkracují cestu, si nyní snáze
najdou trasu mimo zástavbu na ulici Kbelskou, kam patří. Oproti například parkovacím pruhům mají pruhy pro cyklisty rovněž důležitou funkci při případné nehodě. Konfliktní místo je možné přes cyklistický pruh objet.
Změna vedení autobusů Organizace ROPID rozhodla o omezení počtu spojů ve starých Letňanech. Místo dosavadních linek 110, 134 a 166 jezdí nové linky 151, 158 a od 13. prosince také linka 269. Městská část se změnou nesouhlasí.
V
říjnu a listopadu 2009 vedla naše městská část jednání s organizací ROPID o posílení některých autobusových linek, především se pravidelně přeplňuje linka 195. Namísto vstřícného řešení přišel ROPID s návrhem na prodloužení intervalů ve starých Letňanech. Tento návrh byl následně prosazen přes nesouhlas Letňan i Čakovic a 29. listopadu uveden v život. Linka 110 do Hloubětína byla převedena na Tupolevovu ulici a linka 166 na Palmovku byla zrušena bez náhrady, ačkoliv v ranní špičce vykazovala nejlepší vytíženost ze všech tří linek, které vedou přes Prosek do Libně. Navzdory špatnému proložení linek
Linka 195 patří v Letňanech k nejvytíženějším. Foto Olaf Deutsch
z Palmovky, kdy ROPID naplánoval linku 166 tak špatně, že jela většinou
těsně za autobusem č. 140, v opačném směru za linkou 134, linka stále držela relativně slušnou obsazenost. Její existenci se však už obhájit nepodařilo. Po 57 letech (s přestávkou na počátku 90. let) tak ulice Beranových přišla o spojení s Libní. Linka 134 byla přečíslována na 158. Jako doplňkové spojení staré Letňany dostaly linku 151. Změna byla opět změněna hned 13. prosince, kdy přibyla ještě linka 269. Po jednání se zástupci ROPIDu se tak podařilo eliminovat nejhorší hrozbu, a sice časté přeplňování autobusů v přepravních špičkách. Ta se objevila při odebrání spojů a zrušení dosavadních rovnoměrných prokladů. V některých obdobích pracovního dne, například dopoledne, je od 13. 12. počet spojů dokonce vyšší než dříve. Řešení má i výhody. 110ka posílila Tupolevovu ulici po celý týden. Došlo ke sjednocení nástupní zastáv-
Na jedné straně jsme měli obavu, jestli si zkušení řidiči nenajdou nějaký způsob, jak nová opatření obejít. Na druhé straně je tu nebezpečí vzniku kolon v zúžené komunikaci. Splnilo se však přání každého projektanta, ulice se reguluje sama. Na Tupolevově ulici máme umístěný radar – blikající padesátku, která svítí při překročení rychlosti. Měli jsme podezření, že radar je rozbitý, protože přestal upozorňovat na překračování rychlosti. Ale řidiči prostě začali jezdit pomalu. Text Radek Čermák
UPOZORNĚNÍ ky z metra B na Vysočanské, kde linka 158 jezdí dvakrát častěji než dřívější 134ka. Více spojů jezdí na zastávce Krausova. Jde o pátou změnu provozu linek MHD za poslední rok a půl, prosazovanou organizací ROPID. To rozhodně nesvědčí o koncepčnosti řešení. Zástupci městské části budou dále usilovat o takové změny, aby se spoje v Letňanech nepřeplňovaly. Linka 151 je nejnespolehlivější v Letňanech, pravidelně mívá několikaminutová zpoždění, což může způsobit pěkný „guláš“. Změna nereflektuje výstavbu u zastávky Boletická (Barevné Letňany) a Staré Letňany (Obytný soubor Beranových), která si v Letňanech postupně vyžádá další posilování. V roce 2010 má podle plánu ROPIDu zmizet každý dvacátý spoj a my budeme dbát na to, aby to nebylo v Letňanech.
DOČASNÉ ODSTAVENÍ SBĚRNÉ NÁDOBY NA TEXTIL Jak jistě mnozí z vás zaregistrovali, zmizela sběrná nádoba na starý textil, která byla umístěna před budovou „Šumperky“. Provozovatel kontejneru nebyl z technických důvodů schopen zajistit bezproblémový servis jeho vyvážení. Přislíbil však, že po vyřešení problémů bude nádoba vrácena zpět na původní stanoviště. V současné době mají obyvatelé Letňan možnost odložit starý textil do kontejneru, který stojí na parkovišti před hobbymarketem OBI v Praze 9-Proseku. Text Ing. Jana Káparová, vedoucí Odboru dopravy a životního prostředí Foto archiv ÚMČ Praha 18
Text Radek Čermák
VYBÍRÁME Z JEDNÁNÍ RADY A ZASTUPITELSTVA MČ PRAHA 18 Záležitosti pro jednání zastupitelstva
Řada otázek, projednávaných radou městské části v listopadu 2009, bude ještě procházet diskusí v zastupitelstvu – „obecním parlamentě“, proto jsou zmíněny jen telegraficky. Byly připraveny návrhy schémat grantů v oblasti kultury a společenských organizací, tělovýchovy, sportu a volného času a v sociální oblasti. Důležitým tématem rady byl samozřejmě rozpočet na rok 2010. Ten je navržen jako vyrovnaný s tím, že rozdíl mezi příjmy a výdaji ve výši 13 milionů korun je hrazen zapojením mimorozpočtových fondů (Fond rozvoje a rezerv, Fond výstavby a Sociální fond). Tam jsou ukládány mj. příspěvky investorů, kteří staví na území městské části. Ve vedlejší hospodářské činnosti pokračují investice do bytového a nebytového fondu.
www.letnany.cz
Jak dál s bazénem?
Šéf letňanských školních jídelen
Vyznačení páteřní cyklotrasy
Uzavření knihovny mezi svátky
Firma Tesco vyzvala městskou část k převzetí areálu Aquacentrum Letňany Lagoon. Stalo se tak na základě smlouvy uzavřené v roce 1997 bývalým starostou Josefem Dobrým. Letňany by měly přispívat na jeho provoz v řádu milionů korun ročně. Za těchto okolností by městská část musela ušetřit na jiných věcech, například na investicích do škol nebo do veřejné infrastruktury. Proto starosta zřídil pracovní skupinu, která prozkoumá všechny varianty převzetí bazénu.
Příspěvková organizace letňanských jídelen má svého ředitele. Stal se jím sedmadvacetiletý Mgr. David Červenka, který zvítězil v konkurzu.
Generel cyklodopravy hlavního města stejně jako generel letňanský počítá s vyznačením páteřní cyklotrasy A27 z Proseka do Čakovic ulicemi Opočenská, Beranových a Toužimská. Po zpracování dokumentace a získání příslušných povolení vybuduje cyklotrasu Magistrát hlavního města Prahy.
Ve dnech 28.–31. 12. 2009 bude uzavřena letňanská knihovna.
Sociodemografická studie
Letňany budou mít sociodemografickou studii. Ta je důležitá pro plánování sociálních služeb. Ze studie vyplyne, jaké služby budou v jakém časovém období zapotřebí pro občany Letňan, podle získaných údajů bude rovněž možné směrovat rozvoj obce.
Na Vánoce opět cirkus
Na parkovišti u PVA bude opět hostovat cirkus, tentokrát Cirkus Praga Kopecký. První představení se budou konat zhruba od poloviny prosince. Změna značení Stará Náves
V obytné zóně na Staré Návsi řidiči často překračují povolenou rychlost 20 km/h a parkující automobily blokují vstupy do domů, na což si oprávněně stěžují někteří nájemníci. Z těchto důvodů budou na vstupech vyznačeny zákazy zastavení. Pro zklidňující opatření byly zvoleny zpomalovací prahy. Pokud se tento způsob osvědčí, budou umístěny v dalších ulicích.
Posílení kulturní komise
Místo zaneprázdněné členky, která požádala o uvolnění, bude novým členem Milan Čmelík. Ten posílil již dříve řady komise sportovní a bytové. Přejeme mu hodně štěstí. Sochy v lesoparku
Na srpnovém sochařském sympoziu vzniklo několik kamenných skulptur. S doporučením kulturní komise budou umístěny do vznikajícího letňanského lesoparku.
Nový územní plán
Jak jste se mohli dozvědět například z letňanských internetových stránek nebo z různých informací v médiích, připravuje se nový územní plán. Své připomínky přednesla i naše městská část. Ta požaduje rozšíření zelených ploch a veřejného vybavení (např. vybudování školek, ordinací…). Jde hlavně o tzv. rozvojová území, kde územní plán dovoluje novou výstavbu. V dopravě je třeba prověřit, jestli je reálné, aby jižní obchvat Letňan podél plotu areálu Letova mohl být dále veden do Čakovic v terénu s velkým převýšením. David Kolínský, zástupce starosty
Letnany10_09:Sestava 1
12/8/09
9:57 PM
Stránka 5
10❘2009
KULTURA
Letňanské listy
V Letňance bojoval Nebojsa o princeznu Karolínku
5
NEPŘEHLÉDNĚTE! VELKÉ VÁNOČNÍ VYSTOUPENÍ KYTICE
O
bčanské sdružení Klub Slunečnice uspořádalo v pátek 4. prosince krásné a veselé mikulášské odpoledne pro děti. Do Kulturního domu Letňanka pozvalo profesionální Divadelní studio Neklid s pohádkou Nebojsa. Rozpustilou pohádku s živými herci a velkými marionetami na motivy Boženy Němcové „O junákovi, který se nebál“ upravil a s herci nastudoval Rado Mesarč. Děti viděly hrůzostrašná strašidla, krásnou princeznu Karolínku, a hlavně neohroženého Nebojsu. Po skončení pohádky, která se malým divákům moc líbila, přišel všemi očekávaný Mikuláš s čerty a andílky a dal každému dítěti malý dáreček.
Na každém koncertu souboru Kytice vládne skvělá atmosféra. Folklórní soubor Kytice zve všechny milovníky lidové hudby do Salesiánského divadla na Kobyliském náměstí 1 v Praze 8. V sobotu 19. prosince 2009 v 17 hodin tam bude zahájeno velké vánoční vystoupení celého souboru. Nenechte si tento koncert ujít, čeká vás nádherná česká lidová hudba ve skvělém podání malých i velkých hudebníků, zpěváků a tanečníků.
Text a foto Olaf Deutsch
Další fotky najdete na www.fotobankadeutsch.cz
Text a foto Olaf Deutsch
Soutěže dětí s Mikulášem
POZVÁNKA PARYBOVKA ANEB RYBA, JAK HO NEZNÁME Hudební letňanské amatérské divadlo vás zve v pondělí 21. 12. 2009 v 19.30 hodin do Kulturního domu Letňanka, Rýmařovská 561, Praha 9Letňany, na představení Parybovka aneb Ryba, jak ho neznáme. „Hladovci“ Rybovo dílo doplnili hranými scénami s úžasnou původní hudbou. Přijďte se pobavit při pohledu na to, jak amatérští divadelníci toto klasické hudební dílo, obvykle hrané spíše v kostelech, upravili pro jeviště a přetvořili k obrazu svému.
U Parybovky v nastudování divadelního souboru HLAD se diváci skvěle baví.
Text a ilustrační foto Olaf Deutsch
JUBILANTI V LISTOPADU 09 OSLAVILI 93 let 90 let 85 let
80 let
75 let
S
družení Kazimírka připravilo pro děti ve čtvrtek 3. prosince pěkný mikulášský sportovně soutěžní program. V tělocvičně Základní školy Fryčovická se malým i velkým divákům představily v krátké exhibici dívky
z kroužků aerobiku. Po skončení sportovní části programu si děti mohly ještě zasoutěžit. Hlavní ceny předali výhercům Mikuláš, čert a anděl.
Věřím, že s dobrou náladou a úsměvem Vám půjde vánoční pečení lépe od ruky!
■
Přejeme jubilantům vše nejlepší!
POZVÁNKA
MAMINČINY VÁNOČNÍ KOŠÍČKY Připravte si
Na linecké máslové těsto: 100 g másla ■ 150 g hladké mouky ■ 40 g cukru moučky ■ 1 žloutek ■ citronovou kůru ■ 1 vanilkový cukr nebo pár kapek vanilkové esence Na krém: 4 celá vejce ■ 8 polévkových lžic krystalového cukru ■ 250 g másla Na ozdobu: kompotované třešně Postup
Je advent, hospodyňky uklízejí a nakupují a děti se těší na Ježíška. Ale co by to bylo za Vánoce, kdyby na štědrovečerním stole chybělo cukroví? Výjimečně se tedy omluvíme doktoru Edouardovi de Pomiane a věnujeme se voňavému vánočnímu pečení. Letos vám prozradím recept na nejoblíbenější cukroví naší rodiny – jsou to Maminčiny vánoční košíčky. Musím říct, že i když u nás bývá na stole kolem padesáti druhů cukroví, tyto košíčky jako zázrakem zmizí nejdříve...
Skalicová Josefa Novotný František ■ Kurková Anna ■ Jandová Blanka ■ Baršová Věra ■ Veselý František ■ Táborský Stanislav ■ Hejduková Božena ■ Široká Eva ■ Krejčí Antonín ■ Lorencová Jarmila ■ Ing. Kabelka Antonín ■ Dušková Milada ■ Váchová Miroslava ■
Text a foto Olaf Deutsch
POD LETŇANSKOU POKLIČKOU Veselé Vánoce, milí přátelé! Jeden z novinových titulků posledních dnů zněl: „Krize vrátila Čechy ke sporákům“. A já jsem obratem dostala na svůj e-mail obrazovou „radu“ pro uspěchané nebo lenošivé hospodyňky, nazvanou Svíčková moderní ženy. Tak mě rozesmála, že se o ni musím s vámi podělit.
SPOLEČENSKÁ KRONIKA
Nejdříve si připravíme formičky: košíčky nebo lodičky vymažeme tukem a vysypeme moukou (i když je těsto dosti tučné, osvědčilo se udělat to aspoň před první dávkou – na další dávky už nevymazávejte, košíčky se lehce vyklopí samy). V míse, robotu nebo na vále smícháme máslo, mouku, práškový, příp. i vanilkový cukr nebo pár kapek vanil-
kové tresti pro vůni, 1 žloutek a nastrouhanou kůru z poloviny omytého citronu. Těsto necháme chvíli odpočinout v lednici (i do druhého dne). Pak kousky těsta vtlačíme do formiček, dozlatova upečeme, ještě teplé vyklopíme a necháme vychladnout. Ve vodní lázni (kastrol naplníme asi dvěma centimetry vody a uvedeme do varu, mísu postavíme na kastrol a šleháme) ušleháme 4 celá vejce s cukrem krystal, až se hmota odlepuje od stěn. Po vychladnutí spojíme s celým máslem, vznikne výborný krém. Košíčky naplníme, narovnáme na tác a každý ozdobíme kompotovanou třešní. NÁŠ TIP: Košíčky jsou nejlepší, když se trochu uleží. Tak šťastné a veselé Vánoce! Moc dobrou chuť přeje Evita
[email protected]
ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ V KOSTELE V ČAKOVICÍCH
Camerata zazpívá „Rybovku“ také 20. 12., a to v kostele Povýšení sv. Kříže ve Vinoři.
Pěvecký soubor Camerata Praha vás zve ve čtvrtek 24. 12. 2009 do kostela sv. Remigia v Čakovicích. V 16 hodin tam bude zahájen koncert, na kterém zazpívá Českou mši vánoční od Jakuba Jana Ryby. Text a ilustrační foto Olaf Deutsch
Milá Evito, sděluji, že máme letos podruhé kuřecí bábovku, a je opravdu výteč-
Kontakt na redakci
ná. Také mi dovol abych poslal vánoční pozdrav všem Letňanským kuchtíkům a kuchařkám z dnes již dobře známého kuchařského koutku Pod letňanskou pokličkou. Na závěr připojuji přání krásných, šťastných a veselých Vánoc pro Tebe, Tvého manžela a celé rodině. Se srdečným pozdravem Josef a Lidka
Letňanské listy, Bechyňská 639 199 00 Praha 9-Letňany tel.: 284 028 167 e-mail:
[email protected]
www.letnany.cz
Letnany10_09:Sestava 1
6
12/8/09
9:57 PM
Stránka 6
10❘2009
KULTURA/VOLNÝ ČAS
Letňanské listy
Mně se tu líbí
Staropražské heligonky hrály seniorům
Z
P
oslední listopadový čtvrtek opět vystoupila v Kulturním domě Letňanka kapela Staropražské heligonky. Kapela pod vedením Karla Gobla zde hraje pravidelně od roku 2004. Soubor složený ze dvou zpěvaček, harmonikářů, bubeníka a hráče na flétnu si získal mezi staršími občany naší městské části velkou popularitu. Text a foto Olaf Deutsch
Čtvrteční podvečery se Staropražskými heligonkami jsou velmi oblíbené.
Mikuláš v klubu Ojai
můžeme čekat? Na pohled příjemnej prostor, útulnej klubík se vším, co k tomu patří. Ale po hodinovém čekání, kdy se náš zvukař Svátek snažil rozchodit místní aparaturu, jsme byli trochu nesví. Nakonec všechno tak nějak fungovalo, lidi dorazili a zaplnili klub, a ve finále se z toho nečekaně vyklubalo jedno z našich nejlepších letošních hraní. To jsou mi věci!“ A tak sobotní večer opět dokázal, že kultuře se v Letňanech daří a líbí.
áměrně jsem si vypůjčil do titulku refrén písně V Praze 7 ze zatím posledního cédéčka kapely Schodiště. Právě Schodiště zaplnilo v rámci svého „Chcete rokenrol tour“ v sobotu 28. listopadu 2009 letňanský klub Ojai do posledního místa. Publikum se nadšeně protancovalo koncertem plným nejen starých známých hitů, ale poslechlo si i nové písničky. Zvláště Strašák od bubenice Pájinky zabodoval. A jak hodnotí vystoupení v Letňanech sama kapela? Cituji z webových stránek Schodiště hodnocení baskytaristy: „Klub Ojai na kraji Prahy v Letňanech – co od toho
Text Martin Halama, radní pro kulturu
Chybějí vám v Letňanských listech nějaké informace?
D
o prostorů klubu Ojai přišli v sobotu 5. prosince navečer Mikuláš, čert a anděl. Po páté hodině tu totiž začalo velké mikulášské fotografování, při kterém se všichni zájemci mohli nechat s některým z nich (anebo se všemi) vyfotografovat. Po skončení akce vyrazil Mikuláš se svým doprovodem na další pouť, během které rozdával letňanským dětem dárky.
Napište nám na adresu: Bechyňská 639, 199 00 Praha 9-Letňany e-mail:
[email protected]
Text a foto Olaf Deutsch
Foto Olaf Deutsch
Další fotky najdete na www.fotobankadeutsch.cz
NABÍDKA KULTURNÍCH A SPORTOVNÍCH AKCÍ KAZIMÍRKA, o. s.
■
■
Zimní lyžařský tábor pro děti ve věku 5–13 let pořádá Sdružení Kazimírka o jarních prázdninách (7.–13. 3. 2010) v Kořenově na rozhraní Krkonoš a Jizerských hor lyžařský tábor. Ubytování v hotelu, sociální zařízení na pokojích, strava 5 x denně, doprava autobusem z Prahy, lyžování každý den. Tábor je určen i pro nelyžaře. Bohatý program. Kroužky aerobiku V lednu bude probíhat nábor do kroužků aerobiku na měsíce únor – červen 2010. Kroužky budou probíhat v malé tělocvičně ZŠ Fryčovická každý čtvrtek: pro dívky z 1.–4. třídy od 16 do 17 hod., z 5.–9. třídy od 17 do 18 hod.
Akce Kazimírky jsou určeny pro děti ve věku od 5 do 15 let. Podrobné informace najdete na adrese: www.kazimirka.cz. Přihlásit se lze i telefonicky, nebo prostřednictvím e-mailu.
Pátek 25. 12. 2009 od 10.00 hodin – zpívání při mši v kostele sv. Remigia, Praha-Čakovice
www.letnany.cz
Klub Laky Cvičení rodičů s dětmi
Třinecká 350 Praha 9-Letňany www.klubslunecnice.cz Tel.: 607 982 793
16. 1. 2010 v 10.00 hodin „Jak si Kuba Marjánku vysloužil“, hudební pohádkové představení Divadla Kapsa Písničkové vyprávění o tom, jak si chudý chalupník Kuba vysloužil statkářovic Marjánku. Představení je určeno dětem od 2 let do 10 let (popř. rodičům s dětmi) a trvá 45 minut. AKCE SE KONÁ V KD LETŇANKA
■
21. 1. 2010 ve 20.00 hodin VEČERNÍ DÍLNA – SMALT NA VAŘIČI Přijďte si vyrobit originální šperk.
■
11. 2. 2010 ve 20.00 hodin VEČERNÍ DÍLNA – UBROUSKOVÁ TECHNIKA
Kurzy se konají v KD Letňanka, zrcadlový sál – druhé patro, ul. Rýmařovská, Praha 9-Letňany.
■
Sport agency pořádá pro děti a pro dospělé tyto kurzy: Kurzy latinskoamerických a standardních tanců pro děti ve věku 6 až 14 let Rytmika pro děti od 3 do 5 let bez rodičů
KULTURNÍ DŮM LETŇANKA
Hůlkova 16, Praha 9-Letňany Tel.: 286 852 040 E-mail: posta@akletnany www.akletnany.cz
Rýmařovská 561, Praha 9-Letňany Kontaktní osoba: JUDr. M. Dvořák Tel.: 283 922 788 E-mail:
[email protected] www.kdletnanka.cz
Aeroklub Letňany sdružuje zájemce o létání na větroních nebo na sportovních letounech. Více informací na www.akletnany.cz.
Rychnovská 651, Praha 9-Letňany (1. patro objektu Šumperka) Info: Mgr. Jana Babková, tel.: 286 921 066 E-mail:
[email protected] knihovna.letnany.cz
Pracovnice knihovny a zástupci všech sdružení a kulturních i sportovních organizací přejí čtenářům Letňanských listů klidné prožití vánočních svátků a v novém roce 2010 hodně zdraví, štěstí a spokojenosti...
■
Kontaktní osoba: Ing. Martin Halama Tel.: 603 306 331 E-mail:
[email protected]
V TJ Letov Letňany stále probíhá nábor dětí na tenis. Přihlásit se mohou i zájemci o cvičení rodičů s dětmi.
SPORTCENTRUM AVION Tupolevova 710, Praha 9-Letňany Tel.: 723 140 339 E-mail:
[email protected] www.sportcentrumavion.cz ■
Sportcentrum Avion nabízí tenisovou a badmintonovou školu pro
■
Zápis do lednových kurzů:
Montessori kurzy pro nejmenší: Miniškolička – kurzy pro děti od 3 let (v pondělí s keramikou, v úterý s angličtinou) TANEČNÍ SKUPINA SANDRA 96 ZŠ Tupolevova 525, Praha 9-Letňany Kontaktní osoba: Petra Mandová Tel.: 777 099 304, 602 610 221
[email protected] ■
Skupina je určena pro dívky ve věku od 4 do 20 let. Ty se během roku učí hip hop, moderní i standardní tance, břišní tanec, kankán
Sobota 19. 12. 2009 od 17.00 hodin Velký vánoční koncert – Salesiánské divadlo, Kobyliské náměstí 1, Praha 8 HLAD (HUDEBNÍ LETŇANSKÉ AMATÉRSKÉ DIVADLO) www.divadlohlad.cz
■
Pondělí 21. 12. 2009 od 19.30 hodin Parybovka – KD Letňanka, Praha-Letňany
■
Úterý 22. 12. 2009 od 19.30 hodin Parybovka – Divadlo u Valšů, Karolíny Světlé 18, Praha 1, rezervace na www.divadlo90.cz.
Kurzy Školička nanečisto – kurz pro děti od 2 let a jejich rodiče
TJ LETOV LETŇANY
■
Kontaktní osoba: Mgr. Helena Harčariková Tel.: 603 551 896 www.dvojka.cz/kytice
KLUB MONTESSORI Malkovského 587 Praha 9-Letňany Tel.: 604 708 572 724 250 577 www.klubmontessori.cz
Čtvrtek 17. 12. 2009 od 19.00 hodin Country večer – WATSEKA DĚTSKÝ FOLKLORNÍ SOUBOR KYTICE
Vánoční prázdniny v knihovně Knihovna bude o vánočních svátcích uzavřena od pondělí 28. 12. 2009 do čtvrtka 31. 12. 2009 včetně. Poslední možnost výpůjček před Vánocemi bude ve středu 23. 12. 2009.
■
SPORT AGENCY PRAHA KD Letňanka, zrcadlový sál – druhé patro ul. Rýmařovská Praha 9-Letňany Kontaktní osoba: Mgr. G. Doležalové Tel.: 777 800 234 E-mail:
[email protected] www.spor tagency.wz.cz
■
AEROKLUB PRAHA LETŇANY
KNIHOVNA MČ PRAHA 18
Na divadelní představení i večerní kurzy si, prosíme, rezervujte včas místo na tel.: +420 607 982 793 nebo na
[email protected].
Pěvecký sbor Camerata Praha zve na tyto koncerty:
Čtvrtek 24. 12. 2009 od 16.00 hodin – Rybova Česká mše vánoční v kostele sv. Remigia, Praha-Čakovice
Taneční kurzy pro dospělé
KLUB SLUNEČNICE, o. s.
Info: Mgr. Veronika Dvořáčková-Žofáková Tel.: 773 158 773 E-mail:
[email protected] www.cameratapraha.cz
Neděle 20. 12. 2009 od 18.00 hodin – Rybova Česká mše vánoční v kostele Povýšení sv. Kříže ve Vinoři
Kondiční cvičení pro muže Cvičení pro ženy
■
a latinskoamerické tance, aerobic, ale také umění mažoretek a roztleskávaček.
děti i dospělé. V nabídce je také výuka šermu.
Orientální tance a pilates pro ženy
Zpívá dětský sbor Camerata Praha.
CAMERATA PRAHA
■
Sportovní taneční klub
Sobota 26. 12. 2009 od 10.00 hodin – zpívání při mši v kostele sv. Remigia, Praha-Čakovice
Foto: FREEPHOTOSBANK
Frýdecká 441, Praha 9-Letňany Info: L. Kubištová, Tel.: 776 355 202 E-mail:
[email protected] www.kazimirka.cz
SQUASHCENTRUM MODRÝ SVĚT Ul. Beranových 125, Praha 9-Letňany Kontaktní osoba: J. Steiner Tel.: 286 920 117, 603 147 921 E-mail:
[email protected] (neslouží pro rezervace) www.squashMS.cz ■
V září byl zahájen již 4. ročník celoroční letňanské squashové ligy, do které se mohou přihlásit (a to i průběžně) hráči všech sportovních úrovní. Každý měsíc centrum pořádá squashový turnaj pro rekreační hráče.
Letnany10_09:Sestava 1
12/8/09
9:57 PM
Stránka 7
10❘2009
ZPRAVODAJSTVÍ/VOLNÝ ČAS
Letňanské listy
7
OTÁZKY PRO DAVIDA ČERVENKU Přinášíme vám rozhovor s nově jmenovaným ředitelem Zařízení školního stravování v Letňanech Mgr. Davidem Červenkou. Jaký máte vztah k Letňanům?
Velice kladný, jelikož od útlého dětství zde vyrůstám a s radostí sleduji, jak se v Letňanech začíná žít čím dál lépe. Jsem zároveň hrdý na to, že jsem letňanský. Čekám přírůstek do rodiny, tak se těším, až se svým potomkem budu moci navštívit nové hřiště a relaxační zónu. Proč vznikla organizace Zařízení školního stravování v Letňanech a co to znamená?
Smyslem této organizace je vyjmout ze stávajících základních škol školní jídelny a z nich utvořit novou organizaci. Hlavním důvodem tohoto kroku bylo odlehčit školám od nesnadných záležitostí kolem jídelen tak, aby se od Nového roku, kdy organizace vznikne, mohly soustředit na svůj hlavní smysl, tedy vyučování dětí.
vení z práce v šest hodin večer a musí rychle řešit jídlo pro děti. Pokud bude zájem rodičů, tak je možné poskytovat žákům odpolední svačiny.
Co sjednocení školních jídelen do jedné organizace přinese nového?
Hlavní přínos spočívá v tom, že se vzniklými úsporami najdou prostředky pro kvalitnější jídla pro naše nejmladší, tedy děti. Ušetří se například společným nákupem surovin pro jídelny. Chci, aby strava byla chutná, čerstvá, vyvážená a zdravá. Zároveň chci upozornit, že změny, které se budou dít, budou téměř nepatrné. Tím, že dojde ke sjednocení jídelen, je nutné sjednotit systém, a to i stravného, jehož výše musí odpovídat právním předpisům. Dětem to však nepřinese žádnou újmu.
Jak vám chutná školní strava a jaké jídlo máte nejraději?
Nejradši mám domácí stravu, a na školní stravu vzpomínám většinou v dobrém. I když vzpomínka na dršťkovou polévku, kterou jsme jako děti museli jíst, ve mně nevyvolává nejlepší vzpomínky. Rozhodně však nemám příliš v oblibě rychlé občerstvení, které není zdravé a z lidí vytváří nehezké tlusťochy. Mým nejoblíbenějším jídlem je svíčková.
Toto spojení vyvolá určitě také obavy některých rodičů. Nehrozí třeba uzavření jedné z jídelen?
Jaké máte koníčky?
Mezi mé koníčky patří zejména zájem o věci veřejné. Velmi rád čtu literaturu faktu, historickou a geografickou literaturu. To, co patří mezi tzv. aktivní koníčky je zejména turistika, bowling a fotbal. Ten ale v poslední době spíše sleduji v televizi nebo na stadionu.
Tomu samozřejmě rozumím. Každá změna vyvolává určité obavy. Toto je však změna pozitivním směrem. Jsem rozhodným odpůrcem uzavření nebo omezení provozu některé z jídelen. Hodlám naopak současné jídelny posílit a případně rozšířit nabídku pro děti. Mám na mysli pomoci rodičům, kteří dorazí una-
Sběr nebezpečných složek komunálního odpadu baterie, oleje a tuky kromě potravinářských olejů, ředidla, staré barvy, léky, kyseliny, hydroxidy, lepidla, pryskyřice, odmašťovací přípravky a detergenty – syntetické čisticí a prací prostředky, fotochemikálie, pesticidy, zářivky a ostatní předměty s obsahem chlorfluoruhlovodíků – lednice, vyřazené elektrické a elektronické zařízení – počítače, televize atd.) Hl. m. Praha zajišťuje pro obyvatele bezplatné odkládání nebezpečných složek odpadu.
Stanoviště a termíny přistavení velkoobjemových kontejnerů 01–06/2010 poř. č.
Stanoviště
Termíny přistavení kontejnerů leden
únor
březen
duben
květen
červen
1
Velhartická – Prachatická
15
12
12
9
14
11
2
Vratimovská – Chlebovická
15
12
12
9
14
11
3a
Běloveská
x
12
x
9
x
11
3b
Žamberská
15
x
12
x
14
x
4
Opočenská
15
12
12
9
14
11
5
Místecká – Jablůnkovská
15
26
26
23
28
25
6
Bukovecká – Tupolevova
15
26
26
23
28
25
7
Ostravská
15
26
26
23
28
25
8
Letovská
15
26
x
23
28
x
9
Terezínská
x
x
26
x
x
25
10
Fryčovická – u školy
x
12
12
9
14
11
11
Tvrdého – Rychnovská
x
26
26
23
28
25
Občané je mohou odkládat čtyřmi způsoby:
x – kontejner není přistaven
Zavážení: pátek od 12.00 hod. Odvoz: sobota bez výměn Žádáme občany, aby kontejnery zbytečně nepřeplňovali a neskládali odpad mimo ně, což vede ke zbytečnému růstu nákladů na likvidaci.
Upozorňujeme na ZÁKAZ odkládání nebezpečných složek odpadů a stavebního odpadu – suti do těchto kontejnerů.
vování kontejnerů se lze obrátit na ÚMČ Praha 18, odbor hospodářské správy a investic tel. č. 284 028 152 – p. Fialka.
V případě zjištění nedostatků nebo při nesrovnatelnostech v přista-
Martin Hrádek, ved. OHSI ÚMČ Praha 18
Krásná sobota v Nádherném úterý L
etňanská kavárna a cukrárna Nádherné úterý se v sobotu 5. 12. přidala k místům, kde ožívá letňanský společenský život. Majitelé připravili mikulášskou nadílku spojenou s výtvarnými aktivitami pro malé návštěvníky. Jejich díla, inspirovaná právě nebeskou dvojicí doprovázenou pekelníkem, jsou vystavena v prostorách cukrárny v Bludovické ulici. Podnik je nositelem ocenění „Místo přátelské rodině“.
Text Radek Čermák
Foto Olaf Deutsch
■
ve stabilní sběrně – včetně lednic a elektroniky (sběrné dvory)
■
v lékárnách na území hl. m. Prahy (nepoužitelná léčiva a rtuťové teploměry)
■
při mobilním sběru (všechny výše uvedené odpady mimo lednic a elektroniky)
■
na úřadech městských částí, v základních a středních školách
(upotřebené baterie – monočlánky) Pro občany Letňan jsou nejbližší sběrné dvory: ■
Praha 8 Voctářova ulice Tel.: 266 007 299
■
Praha 9 Pod Šancemi 444/1 Tel.: 284 098 581
■
Praha 20-Horní Počernice Chvalkovická 3 Tel.: 281 924 959
Do sběrného dvora je možné přivézt také železný šrot, sklo, odpad ze zeleně, dřevěný a stavební odpad (do 1 m3 na osobu za měsíc), objemný odpad a elektrošrot, pneumatiky (za úhradu 25 Kč za kus). Obyvatelé Prahy po prokázání totožnosti mohou využívat sběrný dvůr zdarma podle pokynů obsluhy. Podnikatelé jej využívají za poplatek. Ing. Jana Káparová, ved. odb. ODŽP ÚMČ Praha 18
INZERUJTE V LETŇANSKÝCH LISTECH Ceny inzerce: 50 mm 50 mm 104 mm 50 mm 104 mm 50 mm 104 mm 158 mm 104 mm 158 mm 267 mm 158 mm 267 mm 104 mm 267 mm 158 mm 267 mm
x x x x x x x x x x x x x x x x x
32 mm 69 mm 32 mm 105 mm 69 mm 179 mm 105 mm 69 mm 142 mm 105 mm 69 mm 142 mm 105 mm 362 mm 179 mm 362 mm 362 mm
1/50 1/25
1/2 1/1
400 Kč 1 300 Kč 1 300 Kč 1 950 Kč 2 600 Kč 3 250 Kč 3 900 Kč 3 900 Kč 5 200 Kč 5 850 Kč 6 500 Kč 7 800 Kč 9 750 Kč 13 000 Kč 16 250 Kč 19 500 Kč 32 500 Kč
Drobná inzerce řádková: 25 znaků včetně mezer: 50 Kč (maximálně 150 znaků) Slevy: Poskytují se výhradně po vzájemné dohodě. Agenturní provize 10–15 %. Slevy se netýkají řádkové inzerce a inzerátů 1/50. Storno poplatky: Po uzávěrce: -100 %, v den uzávěrky a tři dny předem: -50 %, čtyři dny a více před uzávěrkou: -20 %. Za obsahovou stránku inzerátů ručí inzerent. Ceny inzerce jsou uvedeny bez DPH (19 %). Firma Siréna je plátcem DPH. Uzávěrka inzerce 15. den v měsíci. Inzerci přijímá: SIRÉNA, spol. s r. o., Jihlavská 70/828, 140 00 Praha 4, tel.: 261 263 137, 606 809 906, fax: 261 263 138, e-mail:
[email protected]
Rozměry jsou udávány: šířka x výška. Další rozměry inzerce po osobní dohodě. Text a foto Tomáš Raška
www.letnany.cz
8
12/8/09
9:57 PM
Stránka 8
10❘2009
INZERCE
Letňanské listy
Nově zrekonstruovaná restaurace V Ohybu
ELEKTRIKÁŘSKÉ A STAVEBNÍ PRÁCE
Na Silvestra otevřeno!
Otevírací doba: po–pá 10.00–23.00, so–ne 11.00–23.00 Velký výběr hotových a minutkových jídel! Šipky, kulečník, jukebox. Nekuřácký salonek – svatby, večírky, rauty. Letňany-Toužimská 41 tel.: 603 470 370, tel./fax: 283 921 267
Kompletní rekonstrukce bytů, bytových jader a kuchyní. Elektroinstalační, zednické, obkladačské a instalatérské práce na klíč dle požadavků kuchyňských studií a zákazníků Svoboda a Nejtek, s. r. o. 283 931 344, 603 801 377, 604 203 243 www.svobodaanejtek.wz.cz
Pneuservis DAKUMA ■ Nejkvalitnější pneuservisní vybavení v okolí ■ Nejpřesnější vyvažovačka v okolí ■ Moto pneuservis, včetně vyvážení
na vyvažovačce ■ Kontrola a prodej brzdové kapaliny ■ Plnění a desinfekce klimatizací ■ Prodej brzdových desek a kotoučů,
tlumičů pérování, ocelových disků
Sleva pneu od 25 %, Sleva disků ocel a AL. 19 %
■ Prodej a výměna kabinových
(pylových, prachových) filtrů ■ Prodej a montáž výfuků ■ Prodej a opravy pneu všech značek,
AL. disků
Provozovna: Beranových 60, Praha-Letňany Tel.: 286 920 180, 774 500 115, e-mail:
[email protected] Provozní doba: Po–Pá 800–1700 hod., So + Ne po dohodě
Veterinární ordinace Letňany MVDr. Norbert Nemes
NABÍZÍME MÍSTA PRO PARKOVÁNÍ OSOBNÍCH AUTOMOBILŮ
v rámci zkvalitnění služeb všem majitelům zvířecích miláčků vám nabízí možnost využít následující služby: ■ ■ ■ ■
Prodej značkových krmiv a klinických diet
■ ■ ■
Označování zvířat mikročipy dle ISO normy a vystavování Pet passportů Preventivní medicína – vakcinace, problematika vnitřních i zevních parazitóz, konzultace výživy Chirurgie RTG a ultrasonografické vyšetření Odběry krve a laboratorní vyšetření krve – přímo v ordinaci Dermatologie-mikroskopické vyšetření kožních seškrabů Stomatologie – zubní ultrazvuk
na non-stop hlídaných parkovištích na Chodově při ulici Mírového hnutí a v Hájích Plickova ul.
Tel.: Jiří Cinko – 602 391 477
NABÍZÍME VEDENÍ ÚČETNICTVÍ ■ ■
V průběhu roku 2009 každý zákazník starší šedesáti let může zdarma využít jednorázové ošetření drápů u svého psa nebo kočky.
Kontakt: Praha 9-Letňany, Šumperská 652 (za lékárnou), tel.: 283 922 525 E-mail:
[email protected], www.veterinaletnany.cz
Vyčistíme vaše koberce, madrace, čalouněný nábytek, apod.
■
KREACE, s. r. o., Jihlavská 70, Praha 4 tel.: 261 263 137, fax: 261 263 138
[email protected]
KAREL KREJČÍ Tel.: 604 616 457
Firma Kovář – tel.:732 544 493.
Z. Petříček, tel.: 606 350 270, 286 884 339
■
Zpracování daňových přiznání Poradenství v daňových záležitostech Mzdové účetnictví Sociální a zdravotní pojištění
Opravy chladniček a mrazniček v bytech.
Pracujeme extraktorem mokrou cestou – spolehlivě.
Žaluzie, rolety, markýzy, sítě proti hmyzu, garnýže, čalounění dveří, shrnovací dveře, silikonové těsnění, montáž nábytku
NON-STOP odtahová služba Tel.: 774 706 500 Odtahová služba po Praze 1000 Kč bez DPH, cizina od 9 Kč/Km bez DPH.
Letnany10_09:Sestava 1
P O D LA HY
STĚHOVÁNÍ – VYKLÍZENÍ, ČEŠTÍ PRACOVNÍCI.
KLADENÍ A PRODEJ PODLAHOVÝCH KRYTIN Plovoucí podlahy, renovace parket, linoleum, PVC, koberce, korek...
So–Ne stejné ceny. Přistavení, odstavení + km po Praze zdarma.
J. Lipták, tel.: 603 142 183 www.podlahyliptak.com e-mail:
[email protected]
Tel.: 723 809 137 www.stehovanibytu.cz
STÁLÁ DĚTSKÁ BURZA CLAUDIE V ulici Kuželova 575, Praha 9-Letňany (zastávky autobusů Krausova a nebo Fryčovická) Prodáváme dětské oblečení, postýlky, kočárky, lyže, kola atd. Každý týden příjem zboží do komise.
fa J. MACHÁČ Rekonstrukce umakartových koupelen obkladovými panely – levně od 30 000 Kč, rychle – 3 až 5 dní, bez bourání a nepořádku. Výměny van, klozetů, baterií, kuchyňských desek, instalace sprchových koutů, dlažby, malování, lepení podhledů a jiné práce. Montáž a doprava nového nábytku z nákupních center. Instalace zabezpečovacích prvků proti zranění vašich nejmenších.
Tel.: 777 325 466
ŠUMAVA
PENZION HRÁTKY U OBCE SRNÍ
Ubytování cena 400 Kč včetně polopenze. Telefon: 739 046 601, 376 323 410 www.penzionhratky.unas.cz
■ Jazyky hravě – výuka AJ, NJ, ŠvJ v Letňanech za zaváděcí ceny, kurzy pro max. 4 osoby nebo indiv. výuka, info na www.jazyky-hrave.cz, tel.: 739 462 290. ■ Rád bych koupil byt 1+1 až 3+1 v Praze, v osobním či družstevním vlastnictví. Rychlá platba, na stavu bytu nezáleží. Za vaše nabídky předem děkuji. Tel.: 604 150 450.
■ Pro zaměstnance bank a pojištoven sháníme byty všech velikostí k pronájmu. Po celé Praze, i nezařízené. Telefon: 603 194 333. ■ Menší firma na Praze 4 (M: Kačerov) přijme pracovnici na částečný úvazek. Administrativní práce s PC. Od ledna 2010. Nabídky na mail:
[email protected].
Krásný nový rok 2010, všem občanům Prahy 18, přeje nakladatel Letňanských listů Siréna, spol. s r. o.
Letňanské listy. Měsíčník (vychází 10 čísel ročně kromě měsíců červenec a srpen). Vydává MČ Praha 18, Bechyňská 639, 199 00 Praha-Letňany, IČO 231 321. Registrace – MK ČR E 17461. Redakční rada: Ing. Tomáš Raška, předseda, David Kolínský, Radek Čermák, Ing. Martin Halama, Olaf Deutsch. Redakce – tel.: 284 028 167, e-mail
[email protected], www.praha18.cz. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Za obsahovou správnost příspěvků nesou odpovědnost autoři. Neoznačené fotografie jsou z archivu redakce. Přetisk povolen jen se souhlasem redakce. Příjem inzerce – tel.: 261 263 137, 606 809 906, e-mail:
[email protected]. Za obsah inzerátu odpovídá inzerent. Číslo předáno do tisku 8. 12. 2009. Vydáváno v nakladatelské péči Siréna®, spol. s r. o., Jihlavská 70, 140 00 Praha 4. Distribuce: Česká pošta, s. p. Náklad 8 700 výtisků. Toto číslo vyšlo 14. 12. 2009. Distribuce zdarma do každé domácnosti MČ Praha 18, volná čísla k dispozici v podatelně ÚMČ.
