Lekce 03: „kdybych“; úrazy a nehody Co se vám stalo minulý týden/o víkendu? Snoubenec / snoubenka přijede
Fill in. 1. Můžeme si vykloubit nebo vymknout rameno, rameno, kotník nebo čelist. 2. Můžeme si spálit kůži. a. Popálit ruku, obličej: burn on surface 3. Můžete mít a. zlomený zub, nos, prst. b. zlomenou kost, čelist, kyčel, páteř, klíční kost c. zlomené žebro, rameno d. zlomit ruku Basemovi e. zlomit si ruku 4. Můžeme se říznout do prstu, ruky, nohy. 5. Můžeme se uhodit do nosu, břicha, ramena. 6. Můžeme si odřít nohu, koleno, prsty, loket.
CONDITIONAL formal M
formal F
pracoval byste
pracovala byste
pracoval / pracovala bych pracoval / pracovala bys pracoval / pracovala by pracovali bychom pracovali byste pracovali by
Transform sentences from fill in exercice into the conditional 1. já – vykloubit si rameno – vykloubil bych si rameno 2. ty – spálit si – spálil by sis
3. 4. 5. 6.
on – zlomit – zlomil by my – říznout se – řízli bychom se vy – se uhodit – uhodili byste se | uhodil byste se | uhodila byste se oni – odřít se – odřeli by se
Listen and answer the question „Co se stalo…? http://mluvtecesky.net/en/courses/a2/13/2/7 1. 2. 3. 4. 5.
spálil si ruku opařila si nohy horkým čajem / horkou vodou < pára = steam asi vymknul si kotník, když běžel na autobus praštila se do kolena, protože neviděla židli Lukáš spadl – má odřenina; vyčistím to a dám náplast
Create conditional forms and use it with temporal expressions Vzor: já – ležet > ležel bych celý den 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
ty – posadit se: posadil by ses na židli teď / na 5 minut vy – zašít ránu: zašil byste / zašila byste / zašili byste ránu za 5 minut my – uvařit oběd: uvařili bychom oběd ve dvě hodiny vy – vyrazit si zuby: vyrazil byste si zuby v noci, kdybyste spadl cestou z baru já – vám prohmatat uzliny: prohmatal bych vám uzliny vy – zavřít ústa – zavřeli byste ústa otevřít ústa: open já – poslechnout si vaše srdce a plíce: poslechl (poslechnuli) bych si … my – podívat se vám do krku: podívali bychom se vám do krku vy – sledovat můj prst: sledovali byste můj prst
if I kdybych + měl peníze (if I had money) if you kdybys měl peníze (if you had money) if s/he kdyby měl peníze (if s/he had money) if we kdybychom if you kdybyste if they kdyby
Create „kdyby“ sentences; transform the words to suitable forms Example: (ty) mít – rýma – smrkat — často > Kdybys měl rýmu, často bys smrkal. 1. (já) být alergická — pyl – nemoct dobře dýchat: Kdybych byla alergická na pyl, nemohla bych dobře dýchat. a. Mohl byste mi dát 100 korun? b. Mohla byste mi ukázat, kde je… c. Mohl byste mi podat skalpel… 2. (ty) mít — teplota — ležet doma > Kdybys měl teplotu, ležel bys doma. 3. (on) dostat — horečka — muset být doma — v — klid > Kdyby dostal horečku, musel by být doma v klidu. 4. (ona) trpět — rakovina — mít — strach > Kdyby trpěla rakovinou, měla by strach. 5. (my) mít mrtvici — nemoct mluvit > Kdybychom měli mrtvici, nemohli bychom mluvit. 6. (vy) brát léky — bolest — přejít > Kdybyste brali léky, bolesti by přešly. 7. (vy, M) nebýt unavený — sportovat > Kdybyste nebyl unavený, sportoval byste. 8. (vy, F) jít — tenis — břicho — nebolet > Kdybyste šla na tenis, nebolelo by vás břicho. a. Jdete na tenis a bolí vás břicho. 9. (oni) cítit se dobře — slavit narozeniny > Kdyby se cítili dobře, slavili by narozeniny.
Create „kdyby“ sentences according to the example (noun – adjective – verb) Vzor: zlomenina – Kdybych si zlomil ruku, měl bych zlomenou ruku.
1. 2. 3. 4. 5.
Vykloubení: Kdybych si vykloubil rameno, měl bych vykloubené rameno. Vymknutí: Kdybych si vymknul [
6. Odřenina: Kdybych se odřel, měl… a. Kdybych si odřel ruku, kdybych si odřel koleno, měl bych odřené koleno. 7. Omrzlina: Kdyby mi omrzly prsty, měl bych omrzlé prsty. a. Kdyby mě bolelo břicho, šel bych k doktorovi. b. Kdyby mě bolela hlava, bral bych léky.
Říznout se > říznul Rewrite the sentences using the conditional sentence structure. Example: Eva nepracuje v Číně, protože nemluví čínsky. > Kdyby mluvila čínsky, pracovala by v Číně.
1. Petr musí prodat dům, protože nemá peníze. _________________________ peníze, _________________________ prodat dům. 2. Nepůjdeš večer do divadla, protože nemáš rád operu.
_________________________ rád operu, _________________________ večer do divadla. 3. Dostal jsem F, protože se moc neučím. _________________________ víc, _________________________ F. 4. Jedete do Prahy vlakem, protože nemáte auto. _________________________ auto, _________________________ do Prahy vlakem. 5. Robert a Karel nemůžou spát, protože pili kávu. _________________________ kávu, _________________________ spát. 6. (my) mít peníze – nemuset prodat dům ____________________________________________________________________________ 7. (on) nebýt unavený – jít cvičit ____________________________________________________________________________ 8. (ty) víc se učit – nedostat F ____________________________________________________________________________ 9. (my) mít auto – nejet do Prahy vlakem ____________________________________________________________________________ 10. (já) – nepít kávu – moct spát ____________________________________________________________________________
Change an imperative into advice and recommendation by using mít in the conditional Měl byste + infinitiv = you should 1. Nedělej to. – Neměl bys to dělat (you should not do it) 2. Přijďte včas. – Měl byste přijít včas. a. Choďte včas! – Měl byste chodit včas. 3. Držte dietu! – Měl byste držet dietu. 4. Zůstaňte tady! (stay here) – Měl byste zůstat tady/doma/v nemocnici. 5. Zavolejte domů! Měl byste zavolat domů. a. Měl byste zatelefonovat domů. 6. Ať tam nechodí! – Neměl byste tam chodit. 7. Ať se na to zeptá! – Měl byste se na to zeptat. 8. Dejte mi ještě jednu šanci! – Měl byste mi dát ještě jednu šanci. 9. Odpočívejte víc! – Měl byste víc odpočívat. 10. Kuřte méně! Měl byste kouřit méně. > Měl byste kouřit trochu. Neměl byste kouřit, protože to není zdravý. 11. Nepijte alkohol. Neměl byste pít alkohol. 12. Nejezte tučné jídlo. Neměl byste jíst tučné jídlo.
Fill in 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Při lyžování jsem upadl a zlomil jsem si klíční ______________. Váš zdravotní ______________ je teď dobrý a můžete zase pracovat. Když si vezmu léky proti bolesti, je to vždycky ______________. Objevila se ta bolest náhle nebo přicházela_______________ ? ______________ vás ta bolest také v noci? - Ano, několikrát za noc. Matka zemřela na ______________ selhání. Kam se ta bolest ______________? - Do levého ramena a do zad. Je to horší v klidu nebo při______________ ? Lehněte si tady na lehátko a já vás______________ . Tento nádor kůže se nedá léčit, je to _____________ nádor. Kdy a po čem ta bolest ______________? - Po lécích proti bolesti. Snědl jsem něco špatného a udělalo se mi špatně od ______________.
