Leister holegtechnika

TERMÉKKATALÓGUS

2010

Leister hOlEgtechnika ’’

’

ABC kereső

Cikk

A Haberkorn Hungária Kft. általános szállítási feltételei

Oldal

A Airpack ASO Astro B Bitumat C Comet CSS

48 47 25 30 25 36, 41, 48

D Diode

10, 12

E Electron Examo Extruder

9 30 14-18

F Forrasztó fúvóka Forte Fusion G Ghibli Groover H Hőlégfúvók Hőmérséklet szabályzó Hot-Jet Hegesztő automata Hegesztő huzal Hegesztő készülék Hotwind Húzó fúvóka

31 9 14, 15, 17 8, 26 23 14, 15, 18 43, 44, 48 7 31 12, 13, 19 33 31

K Kézi készülékek

4-12

L Lenyomó görgő LE 10000 HT LE 40000 LE 700 LE Mini

28, 31 44, 45 45 43, 44 42, 43, 48

Cikk

Oldal

LHS 20 LHS 40 LHS 60 Léghevítő Légellátók Légmennyíség szabályzó Légáramlás kapcsoló

35, 36 36-38 39-41 17, 18, 34-45, 48 46-48 49 49

M Minor Mistral

12 33

N Negyedholdkés

23

R Robust

47

S Silence Szonda Szabályzó T Tartalék penge Thermoelem Triac Drive Triac Twinny

46 49 48 23 49 29 5-6 26

U Unifloor Unimat Uniplan

23 21 20

V Varimat Vizsgáló készülék Vezérlő kábel Vezérlés

28 30 49 48

W Welding-Pen Weldmax Weldplast X X84

11 16 17-18 28

1. Ajánlataink. Az adott ajánlatok harmadik személyre nem ruházhatók át, az ajánlati árak kizárólag az ajánlatban megjelölt mennyiségek, termékek és határidő esetén érvényesek. Az ajánlatokhoz esetlegesen mellékletként csatolt fotók, rajzok, súly, méret és egyéb paramétereket tartalmazó dokumentumok kizárólag információs célokat szolgálnak, tájékoztató adatok. A konstrukciós változtatások jogát fenntartjuk. Ennek értelmében, ha a leszállított termék a funkciójában, formájában, színében és alkalmazhatóságában azonos tulajdonságokkal bír, a kismértékű konstrukciós változtatások a szállítói szerződést nem érvényteleníthetik. Ha az ajánlaton érvényességi idő nem szerepel, általános ajánlati érvényességünk az ajánlat dátumától számított 30 nap. Az ajánlat érvényességét követően az ajánlati kötöttségünk megszűnik. 2. Megrendelés és visszaigazolás. A megrendelés akkor tekinthető hivatalosan elfogadottnak, amikor arról a vevő írásos visszaigazolásunkat megkapta. A megrendelés módosítása történhet írásban, telefonon, e-mailen vagy faxon, azonban a módosítás akkor tekinthető elfogadottnak, ha a módosított írásos visszaigazolásunkat a vevő megkapta. Vissza nem igazolt módosítással kapcsolatos utólagos reklamációt nem tudunk elfogadni. Megtekintésre, vagy több típusból való kiválasztás céljából kért termékek mindegyikét jogosultak vagyunk kiszámlázni, ha azokat az átvételt követő 8 munkanapon belül nem küldik vissza számunkra. 3. Megrendelés lemondása egyedi, speciális igényre legyártott, vagy feldarabolt áru esetén nem lehetséges, a Haberkorn Hungária Kft. jogosult az ilyen termékek árát – átvétel, vagy el nem szállítás hiányában is – kiszámlázni. A raktári tételként számon tartott kereskedelmi áru megrendelésének a visszaigazolásunktól számított 24 órán túli, de még útjára nem bocsátott állapotában történő lemondásakor a Haberkorn Hungária Kft. jogosult 5% lemondási díjat kiszámlázni. Kiszállítás alatt lévő termék lemondását nem tudjuk elfogadni. 4. Áraink. Ha az ajánlatban ezzel kapcsolatosan más nem szerepel, áraink nettó árak, a Haberkorn Hungária Kft. székhelyén vagy az ajánlatot kiadó telephelyén történő átvétellel, gyári csomagolásban értendők. Pótlólagos vagy gyűjtőcsomagolás költségeit a számlában jogosultak vagyunk érvényesíteni. 5. Fizetés. A fizetés módja lehet készpénz, vagy átutalás. Bruttó 25eFt alatti vásárlás esetében – egyéb megállapodás hiányában – a Haberkorn Hungária Kft. csak készpénzfizetést fogad el. Ha átutalásos számlán fizetési határidő megjelölés nem szerepel, a számla fizetési határideje 10 nap. Késedelmes fizetés esetén a mindenkori jegybanki alapkamat kétszeresét számítjuk fel késedelmi kamatként. 6. Az áru átadás-átvétele. A termékek átvételét bizonylaton (szállítólevélen v. számlán) kell igazolni. A termékekkel kapcsolatos menynyiségi reklamációt csak akkor tudjuk elfogadni, ha azt az átvételkor az átvételi bizonylaton jelezték. Minőségi reklamációt kizárólag az áru átvételétől számított 8 napon belül fogadunk el. Kivételt képeznek a rejtett, garanciális kötelezettségbe tartozó, a termék átvételekor, vagy megtekintésekor nem látható hibák. 7. A szállítási határidő a visszaigazolás időpontjától értendő. Ha a szállítási határidőt naptári hétben jelöltük meg, annak lejárata az adott naptári hét vasárnap 24 órakor esedékes. Az előre nem látható, cégünktől független és általunk nem befolyásolható tényezők (vis major) okozta szállítási határidő-csúszások miatti mindenféle kötbérkövetelést kizárunk. A határidő csúszásokról írásos értesítést küldünk. A Haberkorn Hungária Kft.-nek felróható okból történő szállítási késedelem esetén a vevő minden megkezdett késedelmes hét után a késedelmesen leszállított áru értékének 1%-át követelheti kötbérként, azonban a késedelemtől függetlenül a kötbér teljes öszszege nem haladhatja meg a késedelmesen leszállított áru értékének 5%-át. Ezen kötbéren felül vevő semmilyen egyéb követeléssel és kártérítéssel nem élhet a Haberkorn Hungária Kft.-vel szemben.

8. Kiszállítás. A vevő kérésére az árut saját gépjárművel, vagy speditőr cég által kiszállítjuk, vagy postai úton megküldjük. Egyéb megállapodás hiányában a kiszállítás költségeit a számlában jogosultak vagyunk érvényesíteni. Amennyiben a szállítást a Haberkorn Hungária Kft. megkísérelte, vagy az áru átvehetőségéről vevőt értesítette, ennek ellenére vevő az árut bármely indokból a kiszállításkor, vagy a megjelölt időpontban nem veszi át, akkor kötbérkövetelésre nem jogosult. 9. Áruk őrzése, raktározás. A számla teljes körű kiegyenlítéséig a Haberkorn Hungária Kft. fenntartja az áru feletti tulajdonjogát. A megrendelt árut annak átvételéig őrizzük. Ha a szállítási határidőt követő két héten belül az árut vevő nem veszi át, 14 nap után jogosultak vagyunk minden megkezdett hétre az át nem vett áru értékének 1%-át, mint tárolási díjat felszámítani. Ha a vevő az átvételi értesítés időpontjától számított 60. napot követően sem viszi el az áruját, akkor jogosultak vagyunk a megrendelt, de el nem vitt árut harmadik személy számára értékesíteni, és 7% tárolási díjat kiszámlázni. Egyedi, speciális igényre gyártott, vagy feldarabolt áru harmadik személy számára nem értékesíthető, a 30. napot követően a Haberkorn Hungária Kft. jogosult az ilyen termékek árát - átvétel, vagy el nem szállítás hiányában is - kiszámlázni. 10. Jótállás, szavatosság. Az általunk szállított árukra a jogszabályokban meghatározott garanciális és szavatossági kötelezettségeket vállaljuk. Az árukkal kapcsolatos bármely garanciális vagy szavatossági igény esetén egyéb járulékos károk és követelések igényét kizárjuk, ill. azt a termék gyártójára áthárítjuk. 11. Jóváírás, csere. Az átvett, vagy a vevő által elvitt áru jóváírására, vagy cseréjére kizárólag az átvételt követő 14 napon belül, s csak abban az esetben van lehetőség, ha az áru az eredeti, bontatlan csomagolásában, sérülésmentes állapotban van, és a vevő számlával (szállítólevéllel) igazolni tudja a termék származását, átvételét és árát. Minden jóváírás vagy csere esetében a Haberkorn Hungária Kft. jogosult felszámítani 10%-os kezelési költséget. Egyedi, speciális igény alapján gyártott, feldarabolt termékek visszavételére, vagy cseréjére semmilyen körülmények között nincs lehetőség. 12. Az általános szállítási feltételekben nem tárgyalt kérdésekre a Ptk. vonatkozó szakaszai az érvényesek. Átvevő az átvétel igazolásával egyúttal elfogadja a (bizonylat hátoldalán olvasható) Haberkorn Hungária Kft. Általános szállítási feltételeit.

Székhely: 1087 Budapest, Asztalos S. u. 12. Tel.: +36-1-303-0330; 303-0333; 303-0328 Fax: +36-1-303-0262 E-mail: [email protected] www.haberkorn.hu Bankszámlák: HVB Bank Hungay Zrt. 1054 Budapest, Szervita tér 8. Forintszámla (HUF): HU76 10900028-00000002-13450128 Devizaszámla (EUR): HU28 10918001-00000002-13500032 Swift: BACXHUHB ERSTE Bank Hungary Nyrt. 1138 Budapest, Népfürdő u. 24-26. Forintszámla (HUF): HU59 11670009-56563600-70000000 Swift: GIBAHUHB Adószám: 10814646-2-42 EU adószám: HU10814646

Kiadja a Haberkorn Hungaria Kft. Felelős vezető: Dr. Várady Zsolt ügyvezető igazgató A katalógusban taláható szövegek és képek felett a szerzői jogot a Haberkorn Hungária Kft. gyakorolja, a katalógus bármely részének vagy egészének másolásához, újranyomásához a kiadó engedélye szükséges. Copyright © 2008. május

Leister hőlégtechnika

www.haberkorn.hu

www.haberkorn.hu


Tartalom

ABC mutató

2

Műanyaghegesztés

3

Kézi készülékek Készülékgyártás: kézi készülékek

10 - 12

Készülékgyártás: kézi extruder

13 - 18

Ponyvahegesztő automaták és készülékek

19 - 21

Padlóburkoló hegesztő automata és fugamarógép

22 - 23

Hegesztő automaták alagútépítéshez

24 - 26

Tetőszigetelő automaták és készülékek

27 - 31

Varrat vizsgálók

30

Tartozékok

31

Léghevítők és légfúvók

3

Forró levegő kifúvók

32 - 33

Léghevítők

34 - 45

Légellátók

46 - 47

Tartozékok

48 - 49

Gyári szám index

www.haberkorn.hu

1

4 - 9

2

3

50


3

Plastic Welding Kézi készülékek

Leister mindent zsugorít – még a befektetéseit is.

1

A zsugorítható műanyagok sok munkafolyamatot megkönnyítenek. Különösen akkor, ha a megbízható, sokoldalúan bevethető és könnyen kezelhető Leister készülékekkel végezzük. Sokéves piacvezetőként a műanyag feldolgozásban széles palettájú Know-how-val rendelkezünk. Leister minden munkafolyamathoz a megfelelő készüléket kínálja beleértve a tartozékokat és a gyakorlati tanácsokat is. Leister a nemzetközi tapasztalatainak köszönhetően ismeri a profi felhasználók igényeit.

4


www.haberkorn.hu


Triac PID A mikroprocesszorral szabályzott hőmérsékletnek és működési felügyeletnek köszönhetően kiemelkedő minőségi munkák elvégzésére a legalkalmasabb készülék.

1

Alkalmazások/útmutatások • Elektronikus fűtőbetét védelem • Hűtött védőcső • Stabil hőmérséklet, függetlenül a feszültség ingadozástól és környezeti hőmérséklettől • Többszöri szénkefe csere lehetséges • Automatikus motorleállás minimális szénkefe esetén • Tartós üzemmódra konstruált • Reprodukálható hegesztési eredmény a digitális kijelzőnek köszönhetően Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hőmérséklet • Légmennyiség (20 °C) • Statikus nyomás • Zajszint

230 V 1.600 W 50/60Hz 50 - 600 °C 230 l/min kb. 3.000 Pa 65 dB

Fúvóka csavarozható feltolható

Gyári.sz. 100.742 100.741

Tartozék Megnevezés Lenyomógörgő csapágyazott( bronz) Szélesrésű fúvóka (Ø 32 mm) 20 mm, hajlított Szélesrésű fúvóka (Ø 32 mm) 40 mm Szélesrésű fúvóka (Ø 32 mm) 40 mm, 60°hajlított Szélesrésű fúvóka (Ø 32 mm) 40 mm, lyuggatott Szélesrésű fúvóka (Ø 32 mm) 60 mm bitomenhez Szélesrésű fúvóka (Ø 32 mm) 80 mm Készülék állvány Heftelő fúvóka Csőfúvóka (5 mm) Ø 8 x 1,5 x 43 mm, 15° hajlított, csavarozható Csőfúvóka (Ø 32 mm) Ø 5 mm feltolhatór Hegesztő tükör (Ø 32 mm) 25 x 150 mm Gyorshegesztő fúvóka 3 mm Gyorshegesztő fúvóka 4 mm Gyorshegesztő fúvóka 5 mm Gyorshegesztő fúvóka 5,7 mm Gyorshegesztő fúvóka 7 mm Gyorshegesztő fúvóka szalaghoz 8 mm Szűrő reflektor (Ø 8,25 mm) 12 x 10 mm Hajlított fúvóka (Ø 32 mm) 20 mm, 60° Hajlított fúvóka (Ø 32 mm) 20 mm, 90°

Gyári sz. 106.972 107.123 107.132 107.130 107.133 107.129 107.131 107.348 106.996 105.622 100.303 107.326 106.989 106.990 106.991 106.992 106.993 107.137 107.324 107.125 107.124

Alkatrészek Megnevezés Fűtőbetét Typ 33D

Teljesítmény 1.550 W

Feszültség 230 V

www.haberkorn.hu

Gyári sz. 100.296


5


1

Triac S A megbízható, többszörösen bevált és kedvező árú kézi készülék, fokozatmentes hőmérséklet szabályzással Alkalmazások/útmutatások • Elektronikus fűtőbetét védelem • Hűtött védőcső • Többszöri szénkefe csere lehetséges • Automatikus motor leállás minimális szénkefe esetén • Tartós üzemmódra konstruálva Műszaki adatok • Feszültség • Frekvencia • Hőmérséklet • Légmennyiség (20 °C) • Statikus nyomás • Zajszint Teljesítmény 1.600 W 1.600 W

230 V 50/60 Hz 20 - 700 °C 230 l/min ca. 3.000 Pa 65 dB Fúvóka schraubbar steckbar

Gyári sz. 100.706 100.705

Tartozék Megnevezés Lenyomógörgő csapágyazott( bronz) Szélesrésű fúvóka (Ø 32 mm) 20 mm, hajlított Szélesrésű fúvóka (Ø 32 mm) 40 mm Szélesrésű fúvóka (Ø 32 mm) 40 mm, 60°hajlított Szélesrésű fúvóka (Ø 32 mm) 40 mm, lyuggatott Szélesrésű fúvóka (Ø 32 mm) 60 mm bitomenhez Szélesrésű fúvóka (Ø 32 mm) 80 mm Készülék állvány Heftelő fúvóka Csőfúvóka (5 mm) Ø 8 x 1,5 x 43 mm, 15° hajlított , csavarozható Csőfúvóka (Ø 32 mm) Ø 5 mm feltolható Hegesztő tükör (Ø 32 mm) 25 x 150 mm Gyorshegesztő fúvóka 3 mm Gyorshegesztő fúvóka 4 mm Gyorshegesztő fúvóka 5 mm Gyorshegesztő fúvóka 5,7 mm Gyorshegesztő fúvóka 7 mm Gyorshegesztő fúvóka szalaghoz 8 mm Szűrő reflektor (Ø 8,25 mm) 12 x 10 mm

Gyári sz. 106.972 107.123 107.132 107.130 107.133 107.129 107.131 107.348 106.996 105.622 100.303 107.326 106.989 106.990 106.991 106.992 106.993 107.137 107.324

Hajlított fúvóka (Ø 32 mm) 20 mm, 60° Hajlított fúvóka (Ø 32 mm) 20 mm, 90°

107.125 107.124

Alkatrészek Megnevezés Fűtőbetét Typ 33

6



Feszültség 230 V

www.haberkorn.hu

Gyári sz. 100.689


1

Hot-Jet S Leister legkisebb sajátlevegős kézi készüléke. A 600 g-os csekély súly és a vékony fogantyú a nagy teljesítmény mellett is kényelmes munkavégzést biztosít Alkalmazás/útmutatások • Elektronikus fűtőbetét védelem • Zajmentes • integrált készülék állvány • légmennyiség fokozatmentesen szabályozható • hőmérséklet fokozatmentesen szabályozható • a világon a legkisebb kézi készülék Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hőmérséklet • Légmennyiség(20 °C) • Statikus nyomás • Zajszint

230 V 460 W 50/60 Hz 20 - 600 °C 20 - 80 l/min max. 1.600 Pa 59 dB

Megnevezés Hot-Jet S

Gyári sz. 100.648

Tartozék Megnevezés Szélesrésű fúvóka (Ø 21,8 mm) 20 mm Heftelő fúvóka Csőfúvóka (Ø 21,8 mm) Ø 5 mm Gyorshegesztő fúvóka 3 mm Gyorshegesztő fúvóka 4 mm Gyorshegesztő fúvóka 5 mm Gyorshegesztő fúvóka 5,7 mm Gyorshegesztő fúvóka 7 mm Gyorshegesztő fúvóka szalaghoz 8 mm

Gyári sz. 107.142 106.996 107.144 106.989 106.990 106.991 106.992 106.993 107.137

Alkatrészek Megnevezés Fűtőbetétt Typ 33H

Teljesítmény 435 W

Feszültség 230 V

www.haberkorn.hu

Gyári sz. 100.818


7


1

Ghibli A forró sivatagi szélről kapta nevét, amire rászolgált. A kétfokozatú légmennyiség-szabályozásnak és a fokozatmentes hőmérséklet-szabályozásnak köszönhetően sokoldalúan bevethető Alkalmazás/útmutatások • széles tartozék paletta • stabil hőmérséklet feszültségingadozásoktól és környezeti Hőmérséklettől függetlenül • légmennyiség két fokozatban választható • univerzális hegesztókészülék és zsugorító Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hőmérséklet • Légmennyiség(20 °C) • Statikus nyomás • Zajszint

230 V 2.000 W 50/60 Hz 20 - 600 °C Fokozat 2: 300 l/min, Fokozat 3: 350 l/min Fokozat 2: 1.500 Pa, Fokozat 3: 2.100 Pa 65 dB

Megnevezés Ghibli

Gyári sz. 101.881

Tartozék Megnevezés Lenyomógörgő 80 mm (Silikon) Heftelő fúvóka Csőfúvóka (Ø 37 mm) Ø 5 mm Gyorshegesztő fúvóka 3 mm Gyorshegesztő fúvóka 4 mm Gyorshegesztő fúvóka 5 mm Gyorshegesztő fúvóka 5,7 mm Gyorshegesztő fúvóka 7 mm Gyorshegesztő fúvóka szalaghoz 8 mm Szűrő reflektor Ø 37 mm Szűrő reflektor Ø 37 mm

szélesség

hosszúság

20 mm 35 mm

35 mm 50 mm

Gyári sz. 106.974 106.996 107.154 106.989 106.990 106.991 106.992 106.993 107.137 107.309 107.308

Alkatrészek Megnevezés Fűtőbetét Typ 33A

8



feszültség 230 V

www.haberkorn.hu

Gyári sz. 100.016


Electron A Leister ELECTRON nagyteljesítményű, sokoldalúan alkalmazható, a szakemberek testreszabott készüléke.

1

Alkalmazás/útmutatások • Építkezésre is alkalmas • Kompakt • Nagy teljesítményű • Robosztus Műszaki adatok • Frekvencia • Hőmérséklet • Légmennyiség (20 °C) • Statikus nyomás • Zajszint Teljesítmény 3400 W 5500 W

50/60 Hz 20 - 650 °C 320 l/min, kézi tolóretesz 3.000 Pa 65 dB Feszültség 230 V 400 V

Gyári sz. 107.781 107.788

Tartozék Megnevezés Lenyomógörgő 80 mm (Silikon) Szélesrésű fúvóka Ø 50,5 mm Szélesrésű fúvóka Ø 50,5 mm Szélesrésű fúvóka Ø 50,5 mm Kanál reflektor Ø 50,5 mm

Szélesség

Hossz

2 mm 10 mm 12 mm 45 mm

75 mm 70 mm 150 mm 250 mm

Gyári sz. 106.974 107.266 107.258 107.270 107.340

Alkatrészek Megnevezés Fűtőbetét Typ 32 Fűtőbetét Typ 32

Teljesítmény 1.100 + 1.100 W 1.650 + 1.650 W

Feszültség 230 V 230 V

Gyári sz. 113.268 113.269

Forte S3 A LEISTER legnagyobb teljesítményű kézi készüléke. Kiválóan alkalmas paletták és darabáruk lángmentes zsugorítására. Alkalmazás/útmutatások • Szűk helyen is alkalmazható • Egyenletes zsugorítás • Integrált készülék láb • Nagy teljesítményű paletta zsugorító Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hőmérséklet • Légmennyiség (20 °C) • Statikus nyomás • Zajszint

3 x 400 V 10.000 W 50/60 Hz 650 °C 1.000 l/min 1.200 Pa 76 dB

Megnevezés Forte S3

Gyári sz. 102.027

www.haberkorn.hu


9

Plastic Welding Készülékgyártás-kézi készülékek

1

Diode PID Minőségi munkákhoz ajánljuk ezt a készüléket. A hegesztési hőmérsékletet a beépített elektronika vezérli. Alkalmazás/útmutatások • A hőmérséklet elektronikusen vezérelt • Fűtőbetét védelem • Hűtött védőcső • Csavarozható és feltolható fúvókák • Légellátás ROBUST-al vagy MINOR-al • MINOR-al kombinálva külső munkákra is alkalmas Műszaki adatok • Feszültség • Frekvencia • Hőmérséklet • Min. légmennyiség (20 °C) Teljesítmény 1.600 W 1.600 W 1.700 W 1.700 W

230 V 50/60 Hz 20 - 600 °C 40 l/min Fúvóka csavarozható feltolható csavarozható feltolható

Gyári sz. 101.304 101.303 108.880 101.451

Tartozék Megnevezés Heftelő fúvóka Csőfúvóka (5 mm) Ø 8 x 1,5 x 43 mm, 15° hajlított, csavarozható Gyorshegesztő fúvóka heftelővel, 90 - 5,7 mm Gyorshegesztő fúvóka heftelővel, Ø 3 mm Gyorshegesztő fúvóka heftelőve, Ø 4 mm Gyorshegesztő fúvóka Ø 7 mm

10


www.haberkorn.hu

Gyári sz. 106.988 105.622 113.670 113.666 113.399 106.986


Welding Pen R A legújabb készülékgeneráció prezentálja magát: A WELDING PEN R légellátása egy külön készülékkel történik, így a készülékkel a legszűkebb helyehez is hozzáférhetünk. Digitális kijelzőn ellenőrizhetjük a hegesztési hőmérsékletet.

1

Alkalmazás/útmutatások • A világon a legkissebb kézi készülék digitális kijelzővel • Ergonómikus foggantyú • Fűtőbetét védelem • Hűtött védőcső • Mikroprocecesszor által vezérelt hőmérséklet szabályzás Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hőmérséklet • Min. Légmennyiség (20 °C) • Dinamikus nyomás

230 V 1.000 W 50/60 Hz 20 - 600 °C 40 l/min max. 105 Pa

Megnevezés Welding Pen R

Gyári sz. 114.380

Welding Pen S A WELDING PEN S –el a nehezen hozzáférhető helyeken is könnyedén hegeszthet, mert a légellátás egy szeparált készülék által történik. Alkalmazás/útmutatások • Sokoldalúan alkalmazható • Ergonómikus fogantyú • Fűtőbetét védelem • Hűtött védőcső Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hőmérséklet • Min. Légmennyiség (20 °C) • Dinamikus nyomás

230 V 1.000 W 50/60 Hz 20 - 600 °C 60 l/min max. 105 Pa

Megnevezés Welding Pen S

Gyári sz. 113.081

Tartozék Megnevezés Heftelő fúvóka Csőfúvóka (5 mm) Ø 8 x 1,5 x 43 mm, 15° hajlított,csavarozható Gyorshegesztő fúvóka heftelővel, 90 - 5,7 mm Gyorshegesztő fúvóka heftelővel, Ø 3 mm Gyorshegesztő fúvóka heftelővel, Ø 4 mm Gyorshegesztő fúvóka Ø 7 mm

www.haberkorn.hu

Gyári sz. 106.988 105.622 113.670 113.666 113.399 106.986


11


Diode S

1

A teljesítmény- és felhasználóbarát kivitel ügyes kombinációja a DIODE S kézi hegesztő készülék, fokozatmentes hőfokszabályozással. Alkalmazás/útmutatások • Elektronikusan vezérelt hőmérséklet • Fűtőbetét védelem • Hűtött védőcső • Csavarozható és feltolható fúvókák • Légellátás ROBUST-al vagy MINOR-al • MINOR-al kombinálva külső munkákra is alkalmas Műszaki adatok • Feszültség • Frekvencia • Hőmérséklet • Min. Légmennyiség (20 °C) Teljesítmény 1.600 W 1.600 W 1.700 W 1.700 W

230 V 50/60 Hz 20 - 600 °C 40 l/min Fúvóka csavarozható feltolhatór csavarozható feltolható

Gyári sz. 101.282 101.281 108870 101.441

Tartozék Megnevezés Heftelő fúvóka Csőfúvóka (5 mm) Ø 8 x 1,5 x 43 mm, 15° Hajlított, csavarozható Gyorshegesztő fúvóka heftelővel, 90 - 5,7 mm Gyorshegesztő fúvóka heftelővel, Ø 3 mm Gyorshegesztő fúvóka heftelővel, Ø 4 mm Gyorshegesztő fúvóka Ø 7 mm

Gyári sz. 106.988 105.622 113.670 113.666 113.399 106.986

Minor Ne hagyja magát a kis mérettől és csekély súlytól megtéveszteni: ez a légellátó elegendő levegőt szállít, hogy a DIODE PID-el vagy DIODE S-el minőségi munkát végezhessen. Alkalmazás/útmutatások • Könnyű és kompakt • Nagy teljesítményű • Mobil légellátó a LEISTER készülékekhez Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Légmennyiség (20 °C) • Statikus nyomás • Zajszint • Kifúvó nyílás (kívül)

230 V 100 W 50/60 Hz 400 l/min 4.000 Pa 67 dB 14,5 mm

Megnevezés Minor

12


Gyári sz. 108.747

www.haberkorn.hu

Plastic Welding Készülékgyártás-kézi extruderek

A kiváló minőséghez LEISTER szállítja a szerszámot.

1

A termoplasztikus műanyagokból készült berendezések gyártásánál a hegesztésnek elsőre sikerülnie kell. Ezért az igényes profi évtizedek óta LEISTER készülékeket használ. Leister nem csak a hegesztő készülékek és tartozékai széles palettájával rendelkezik, hanem a műanyaghegesztés minden Know-how-ját is ismeri. Leister az egész világon szerzett tapasztalatainak köszönhetően ismeri a profi felhasználók igényeit.

www.haberkorn.hu


13


1

Fusion 2 Szimetrikus és egyszerű felépítésének köszönhetően nagy teljesítménye ellenére megkönnyíti a munkát. Egyetlen hőlégfúvó melegíti a műanyag masszát és az előmelegítő levegőt. Alkalmazás/útmutatások • Csigaextruder integrált hőlégfúvóval az anyag- és hegesztési varrat előmelegítésére • Kompakt és könnyen kezelhető • Integrált elektronikus hőmérséklet szabályzás • A hajtás elektronikusan védett • Elforgatható hegesztő papucs • Légmennyiség max. 450 l/min • Csavarodás mentes huzalbehúzó, 4 mm huzal Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hozaganyag • Huzal • Kilökés (HDPE Ø 4)

230 V 2.800 W 50/60 Hz PE/PP Ø 4 mm 1,2 - 1,8 kg/h

Megnevezés Fusion 2

Gyári sz. 119.200

Tartozék Megnevezés Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 5/6 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 8/10 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 15 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 20 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 25 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 30 mm Hegesztő papucs komplett , nyers 50 x 30 x 38 mm Hegesztő papucs komplett t, nyers 70 x 50 x 47,5 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 5/6 und X-Naht 10/12 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varratt 8/10 und X-Naht 15/20 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 12 und X-Naht 25 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 15 und X-Naht 30 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 20 und X-Naht 35/40 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 25 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 30 mm Hegesztő papucs komplett, átlapoló 25 mm Hegesztő papucs komplett, átlapoló 35 mm Hegesztő papucsal aplap FUSION

14


www.haberkorn.hu

Gyári sz. 118.887 118.885 119.139 119.140 119.141 119.142 118.094 119.214 118.888 118.889 119.202 119.203 119.204 119.205 119.206 118.890 119.185 116.871


1

Fusion 3 Szimetrikus és egyszerű felépítésének köszönhetően nagy teljesítménye ellenére megkönnyíti a munkát. Egyetlen hőlégfúvó melegiti a műanyag masszát és az előmelegítő levegőt. Alkalmazás/útmutatások • Csigaextruder integrált hőlégfúvóval az anyag- és hegesztési varrat előmelegítésére • Kompakt és könnyen kezelhető • Integrált elektronikus hőmérséklet szabályzás • A hajtás elektronikusan védett • Elforgatható hegesztő papucs • Légmennyiség max. 450 l/min • Csavarodás mentes huzalbehúzó, 3 vagy 4 mm huzal Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hozaganyag • Huzal • Kilökés (HDPE Ø 4)

230 V 3.500 W 50/60 Hz PE/PP Ø 3 vagy 4 mm 2,0 - 3,5 kg/h

Megnevezés Fusion 3

Gyári sz. 123.866

Tartozék Megnevezés Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 5/6 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 8/10 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 15 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 20 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 25 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 30 mm Hegesztő papucs komplett, nyers 50 x 30 x 38 mm Hegesztő papucs komplett, nyers 70 x 50 x 47,5 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 5/6 és X-varrat 10/12 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varratt 8/10 és X-varrat 15/20 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 12 és X-varrat 25 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 15 és X-varrat t 30 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 20 és X-varrat 35/40 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 25 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 30 mm Hegesztő papucs komplett, átlapoló 25 mm Hegesztő papucs komplett, átlapoló 35 mm Hegesztő papucsal aplap FUSION

www.haberkorn.hu

Gyári sz. 118.887 118.885 119.139 119.140 119.141 119.142 118.094 119.214 118.888 118.889 119.202 119.203 119.204 119.205 119.206 118.890 119.185 116.871


15


1

Weldmax A Weldmax elektronikusan külön szabályozza a massza és külön a levegő hőmérséklettel, ezzel kielégíti a DVS minden idevonatkozó előírását. Alkalmazás/útmutatások • A plasztifikált anyag zajmentes és csigamentes szállítása. • A legkönyebb kézi extruder • Ideális szűk helyeken • Fokozatmentes és különálló massza és levegő hőmérséklet szabályzás • Megfelel a DVS előírásainak Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Anyagl • Huzal • Kilökés (HDPE Ø 4)

230 V 2.200 W 50/60 Hz PE/PP Ø 4 ±0.2 mm 0,3 - 0,8 kg/h

Megnevezés Weldmax

Gyári sz. 110.272

Tartozék Megnevezés Koffer Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 5 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat t 6 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 10 mm Hegesztő papucs komplett, V-varrat 5 mm Hegesztő papucs komplett, V-varrat 6 mm Hegesztő papucs komplett, átlapoló 20 mm Hegesztő papucs komplett, nyers

16


www.haberkorn.hu

Gyári sz. 112.852 112.630 112.625 112.628 112.629 112.621 112.626 112.830


1

Weldplast S2 Az ergonomikus erőgép 450 mm hosszal és 5,8 kg súllyal a multifunkcionális kijelzőjének köszönhetően nagyon egyszerűen kezelhető. Ott ahol más extruderek nem alkalmazhatók, a WELDPLAST S2 a 360°-al elfordítható hegesztőpapuccsal és állítható fogantyújával ideális megoldás. A halk hajtómotor és a csavarodásmentes huzalbehúzó kényelmes munkavégzést biztosít. Alkalmazás/útmutatások • Csigaextruder szalagfűtéssel és integrált kefementes léghevítővel. • Kompakt készülékház • Megvilágított Grafikai-Display védett billentyűzet • Mikroprozesszor vezérlés • Előre programozott funkció menűk • Légmennyiség max. 450 l/min • Csavarodás mentes huzal behúzó, 3 mm vagy 4 mm huzal • Forgatható fogantyú • DVS előírásoknak megfelel Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Anyag • Huzal • Kilökés (HDPE Ø 4)

230 V 3.000 W 50/60 Hz LD-PE, HD-PE, PP Ø 3 oder Ø 4 mm 0,9 - 2,3 kg/h

Megnevezés Weldplast S2

Gyári sz. 127.215

Tartozék Megnevezés Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 5/6 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 8/10 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 15 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 20 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 25 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 30 mm Hegesztő papucs komplett, nyers 50 x 30 x 38 mm Hegesztő papucs komplett, nyers 70 x 50 x 47,5 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 5/6 és X-varrat 10/12 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varratt 8/10 és X-varrat 15/20 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 12 és X-varrat 25 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 15 és X-varrat 30 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 20 és X-varrat 35/40 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 25 mm Hegesztő papucs komplett, V-Varrat 30 mm Hegesztő papucs komplett, átlapoló 25 mm Hegesztő papucs komplett, átlapoló 35 mm Hegesztő papucsal aplap FUSION

www.haberkorn.hu

Gyári sz. 118.887 118.885 119.139 119.140 119.141 119.142 118.094 119.214 118.888 118.889 119.202 119.203 119.204 119.205 119.206 118.890 119.185 116.871


17


1

Weldplast S4 Kompakt és ergonomikus: a WELDPLAST S4 az első kézi extruder, amelyik szénkefementes hőlégfúvó motorral rendelkezik. Az erős hajtómotorja 4 kg/h masszakilökést tesz lehetővé. Alkalmazás/útmutatások • Csigaextruder szalagfűtéssel és integrált kefementes léghevítővel. • Kompakt készülékház • Megvilágított Grafikai-Display védett billentyűzet • Mikroprocesszor vezérlés • Előre programozott funkció menűk • Légmennyiség max. 450 l/min • Csavarodás mentes huzal behúzó, 3 mm vagy 4 mm huzal • Forgatható fogantyú • DVS előírásoknak megfelel Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Anyag • Huzal • Kilökés (HDPE Ø 4)

230 V 3.680 W 50/60 Hz PE/PP Ø 3 oder Ø 4 mm 2,5 - 4,0 kg/h

Megnevezés Weldplast S4

Gyári sz. 116.948

Tartozék Megnevezés Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 20 mm Hegesztő papucs komplett, sarokvarrat 30 mm Hegesztő papucs komplet, V-varrat 12 és X-varrat 25 mm

18


www.haberkorn.hu

Gyári sz. 119.164 119.166 119.195

Plastic Welding Ponyvahegesztő készülékek és automaták

A Leister készülékekkel csúcs minőségű ponyvák készülnek.

1

Akár PVC, PE, vagy PP, a LEISTER készülékek profi módon hegesztenek minden fajta ponyvát, egyszerűen kezelhető, mobil hegesztő készülékekkel. Széles tartozékválaszték és szakszerű tanácsadás egészíti ki szolgáltatásunkat. Leister sok éves, világszerte megszerzett tapasztalata révén ismeri a profik igényeit. Minden készülék Svájcban készül. Mielött üzemünket elhagynák, a legszigorúbb funkció és biztonsági vizsgálatnak vetünk alá minden egyes készüléket.

www.haberkorn.hu


19


1

Uniplan E Nagy hatékonyságú ponyvahegesztő automata. Vezető görgője segítségével mindig tartja az irányt. Digitális kijelző segítségével precíz hőmérséklet és sebesség beállítás lehetséges. A fűtés elektronikusan szabályzott. Alkalmazás/útmutatások • Indító automatika • Digitalís kijelző • Nagy hegesztési sebesség • Kiemelő szerkezet • Kicsi és könnyű • Gyűrődés mentes hegesztés • Fokozat mentesen szabályozható légmennyiség Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hőmérséklet • Sebesség • Légmennyiség tartomány • Légmennyiség (20 °C) • Zajszint

230 V 2.300 W 50/60 Hz 20 - 620 °C 1,0 - 7,5 m/min 50 - 100 % 300 l/min 65 dB

Hegesztési székesség 20 mm 30 mm

Gyári sz. 114.221 114.318

Tartozék

20


Megnevezés Hegesztő egység, 20 mm Fogantyú

Gyári sz. 115.065 115.839

Megnevezés Súly tartóval

Gyári sz. 115.067

www.haberkorn.hu


Unimat V Nagy teljesítményű mikroprocesszor vezérelte automata, ponyvák átlapoló hegesztésére, valamint erősítő szalagok felhegesztésére.

1

Alkalmazás/útmutatások • Indító automatika • Könnyen kezelhető • Digitális kijelző • Nagy hegesztési sebesség • Kiemelő szerkezet • Gyűrődés mentes hegesztés • Fokozat mentesen szabályozható légmennyíség Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hőmérséklet • Sebesség • Légmennyiség tartomány • Légmennyiség (20 °C) • Stat. nyomás • Zajszint • Hegesztési szélesség

230 V 3.680 W 50/60 Hz 20 - 620 °C 1,5 - 12 m/min 50 - 100 % 500 l/min max. 5.000 Pa 70 dB 40 mm

Megnevezés Unimat V

Gyári sz. 119.094

Unimat V Szalaghegesztő automata Gyors és gazdaságos szalaghegesztéshez. Alkalmazás/útmutatás • Indító automata • Digitális kijelző • Nagy sebesség • Szalag legörgető Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hőmérséklet • Sebesség • Légmennyiség (20 °C) • Stat. nyomás • Zajszint

230 V 3.680 W 50/60 Hz 20 - 620 °C 1,5 - 12 m/min 500 l/min max. 5.000 Pa 70 dB

Szalagszélesség 40 mm 50 mm

Gyári sz. 119.097 119.096

www.haberkorn.hu


21

Plastic Welding Padlóburkolat hegesztő és fúgamaró

Leister készülékekkel a padlóburkolás szinte gyerekjáték

1

Padlóburkolatok fektetéséhez csak néhány sokoldalúan bevethető LEISTER készülékre van szükség. Minőségének és hosszú élettartamának köszönhetően LEISTER vezető szerepet tölt be ezen a felhasználási területen is. A készülékek kicsik, könnyűek és könnyen kezelhetők. Leister ismeri a profik igényeit. 22


www.haberkorn.hu

Plastic Welding Padlóburkolat hegesztő és fúgamaró

Unifloor E Az UNIFLOOR E-vel 7,5 méter/perc sebességgel hegeszthet PVC-P, PE, linóleum és modifikált temoplasztokat. Megbízható, könnyen kezelhető.

1

Alkalmazás/útmutatások • Digitális kijelző • Elektronikusan szabályozott fűtés • Fokozatmentesen állítható légmennyiség • Átalakítás nélkül minden burkoló anyag hegeszthető • Indító automatika • Ütközés kapcsoló • Huzal legörgető Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hőmérséklet • Sebesség • Légmennyiség tartomány • Légmennyiség (20 °C) • Zajszint

230 V 2.300 W 50/60 Hz 20 - 620 °C 1,0 - 7,5 m/min 50 - 100 % 300 l/min 67 dB

Megnevezés Unifloor E

Gyári sz. 114.226

Groover A GROOVER hegesztési fúgák kimarására való készülék. Nagy sebességgel egyenletes mélységben marja ki a burkolatot. Alkalmazás/útmutatások • Minden padlóburkolatot mar • Kétfokozatú sebesség • Egyszerű, biztonságos kezelés • Állítható vezető görgő • Porzsák • Szegély mentén is lehetséges a marás Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Fordulatszám • Marási mélység

500 1/min (350 W), Stufe 2: 18.500 1/min (700 W)4dB 0-4mm

Megnevezés Groover

Gyári sz. 108.393

Fúvókák Megnevezés Gyorshegesztő fúvóka (Ø 8,25 mm) 4,5 x 12 mm Gyorshegesztő fúvóka 3mm-huzal Gyorshegesztő fúvóka 4 mm-huzal Gyorshegesztő fúvóka 5 mm-huzal

Gyári sz. 107.139 105.431 105.432 105.433

Tartozék Megnevezés Tartalékpenge 10db Fúgagyalú Huzallegörgető Negyedholdkés

Gyári sz. 106.968 106.966 115.954 106.969

www.haberkorn.hu


23

Plastic Welding Automaták alagútépítéshez

Leister-ben mindig megbízhat

1

A mélyépítés kemény kihívás mind az ember, mind a technika számára. Nem véletlen, hogy a LEISTER évtizedek óta piacvezető, mert a LEISTER tudja mire van a mélyépítő profiknak szüksége.

24


www.haberkorn.hu

Mûanyaghegesztés Automaták alagútépítéshez, mélyépítéshez

Astro A hõékes hegesztõautomata az algút- és mélyépítés területén PEHD, PE-LD, PE-C és PP anyagok hegesztésére használható. A maximális hegesztési sebesség 5 m/min, a maximális átlapoló szélesség 150 mm. Tulajdonságok: A hõmérséklet és a sebbeség elektronikusan vezérelt Magas hegesztési teljesítmény Digitális kijelzõ Egykaros kezelhetõség Fokozatmentesen állítható összenyomó erõ.

Mûszaki adatok Feszültség Teljesítmény Hõmérséklet Sebesség Összenyomó erõ Anyagvastagság Méret (H x Sz x M) Súly Megfelelõség

230 V~ 1800 W 20 - 420 °C 0.8 - 5.0 m/min max. 1500 N 1,5 - 3,0 mm 475 x 355 x 315 mm 23 kg (kábellel) CE

Megnevezés Astro

Gyári szám 116.473

Comet A LEISTER hõékes automatája PE-HD, PE-LD, PE-C, PP, ECB, E/VA és PVC-P fóliák és szigetelõ pályák átlapoló hegesztésére alkalmas a víz-, az alagút- és a mélyépítés területén. A hõmérséklet és a sebesség fokozatmentesen szabályozható. Mûszaki adatok Feszültség Teljesítmény Frekvencia Hõmérséklet Sebesség Összenyomó erõ Anyagvastagság Méret (H x Sz x M) Súly Megfelelõség

230 V~ 1.500 W 50 - 60 Hz 20 - 420 °C 0,8 - 3,2 m/min max. 1000 N 0,5 - 3,0 mm 295 x 250 x 245 mm 7.5 kg (kábellel) CE

Megnevezés Comet


Tartozék Megnevezés Hõék átlapoló készlet, PE 70 mm-es vizsgálócsatlakozóhoz, 230 V

www.haberkorn.hu


Leister hõlégtechnika

25

Plastic Welding Automaták alagútépítéshez

Twinny T

1

Vékony anyagokhoz is alkalmas. Cserélhető kombi ékek. Digitális kijelző. Alkalmazás/útmutatások • Egyszerű kezelhetőség • Nagy sebesség • Digitális kijelző • Adatrögzítés(opcionális) Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hőmérséklet • Sebesség • Összenyomó erő • Légmennyiség (20 °C) • Stat. nyomás • Zajszint

230 V 2.300 W 50/60 Hz 20 - 560 °C 0,8 - 3,2 m/min max. 1.000 N Fokozat 2: 150 l/min, Fokozat 3: 190 l/min Fokozat 2: 1.500 Pa,Fokozat 3: 2.100 Pa 71 dB

Megnevezés Twinny T

Gyári sz. 112.357

Tartozék Megnevezés Ghibli Twinny-hez


Feszültség 230 V

Gyári sz. 101.960

Twinny S Könnyű, fej feletti munkákhoz optimalizált készülék. Különböző kombi ékek állnak rendelkezésre. Alkalmazás/útmutatások • Egyszerű kezelhetőség • Csekély súly • Nagy sebesség Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hőmérséklet • Sebesség • Összenyomó erő • Légmennyiség (20 °C) • Stat. nyomás • Zajszint

230 V 2.900 W 50/60 Hz 20 - 600 °C 0,8 - 2,5 / 1,4 - 4 m/min max. 1.000 N / max. 500 N Fokozat 2: 150 l/min, Fokozat 3: 190 l/min Fokozat 2: 1.500 Pa, Fokozat 3: 2.100 Pa 71 dB

Hajtás 144 : 1 256 : 1

Gyári sz. 119.008 119.027

Tartozék Megnevezés Ghibli Twinny-hez

26



Feszültség 230 V

www.haberkorn.hu

Gyári sz. 101.960

Plastic Welding Tetőszigetelőautomaták és készülékek

Leister-rel a tető jól szigetelt.

1

A tetőszigetelésnél követelmény a kiváló minőség, minden apró hibának drága következménye lehet. Ezért is alkalmaznak a profik LEISTER készülékeket. A LEISTER ismeri a profik igényeit.

www.haberkorn.hu


27


Varimat V A Varimat V az aktuális feszültségen kívül a hegesztett távolságot is kijelzi.

1

Alkalmazás/útmutatások • Átlapoló hegesztése PVC-P-, ECB-, EPDM-, CSPE- és TPO- szigeteló anyagoknak • Vékony anyagok is probléma mentesen hegeszthetők • Gyűrődés mentes hegesztés akár 5 m/min sebességgel • Szabadalmaztatot lenyomó görgő garantálja egyenetlen felületen is a kellő összenyomó erőt • Digitális kijelző • Hőmérséklet és sebesség független a környezeti hatásoktól Műszaki adatok • Frekvencia • Hőmérséklet • Sebeség • Összenyomás • Légmennyiség • Stat. nyomás • Zajszint • Hegesztési szélesség Teljesítmény 4.600 W 5.700 W

50/60 Hz 20 - 620 °C 0,5 - 5 m/min 190 N 50 - 100 % 5.000 Pa 67 dB 40 mm Feszültség 230 V 400 V

Gyári sz. 115.939 115.996

X84 A csak 6,1 kg súlyú készülék, ferde tetőkre is kiválóan alkalmazható. Az erős meghajtásának köszönhetően minden dőlésszög esetében azonos sebességet és hegesztésminőséget biztosít. Alkalmazás/útmutatások • Kicsi • Független a talajtól • Állandó összenyomó erő Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hőmérséklet • Sebesség • Összenyomás • Légmennyiség (20 °C) • Stat. nyomás • Zajszint • Hegesztési szélesség

230 V 2.300 W 50/60 Hz 20 - 600 °C 0,5 - 3,5 m/min 250 N Fokozat 2: 150 l/min, Fokozat 3: 190 l/min Fokozat 2: 1.500 Pa, Fokozat 3: 2.100 Pa 67 dB 30 mm

Megnevezés X84

28


Gyári sz. 107.484

www.haberkorn.hu


Triac Drive S Horizontálisan, vertikálisan és diagonálisan alkalmazható. Kézi hegesztéssel szemben egyenletes sebességet és így egyenletes minőséget biztosít.

1

Alkalmazás/útmutatások • Átlapoló hegesztése PVC-P-, ECB-, EPDM-, CSPE- und TPO- anyagoknak • Gyorsabb, gazdaságosabb a kézi hegesztésnél • Kicsi, könnyű • Szűk helyeken is alkalmazható • Különböző hegesztési szélességek Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hőmérséklet • Sebesség • Zajszint • Hegesztési szélesség

230 V 100 + 1.600 W 50/60 Hz 20 - 600 °C 0,5 - 3 m/min 65 dB 40 mm

Megnevezés Triac Drive S

Gyári sz. 115.986

Tartozék Megnevezés Átlapoló fúvóka 1.5” (38 mm), külső, sima Átlapoló fúvóka 1.5” (38 mm), belső, sima Lenyomógörgő 40 mm Fogantyú Támasztó görgő

Gyári sz. 115.702 115.703 115.712 115.284 115.275

Triac Drive PID Univerzálisan alkalmazható, horizontálisan, vertikálisan, és diagonálisan. A digitális kijelző pontos és ismételhető beállításokat biztosít. Alkalmazás/útmutatások • Átlapoló hegesztése PVC-P-, ECB-, EPDM-, CSPE- und TPO- anyagoknak • Gyorsabb, gazdaságosabb a kézi hegesztésnél • Kicsi, könnyű • Szűk helyeken is alkalmazható • Különböző hegesztési szélességek Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Hőmérséklet • Sebesség • Zajszint • Hegesztési szélesség

230 V 100 + 1.600 W 50/60 Hz 20 - 600 °C 0,5 - 3 m/min 65 dB 40 mm

Megnevezés Triac Drive PID

Gyári sz. 115.985

Tartozék Megnevezés Átlapoló fúvóka 1.5” (38 mm), külső, sima Átlapoló fúvóka 1.5” (38 mm), belső, sima Lenyomógörgő 40 mm Fogantyú Támasztó görgő

Gyári sz. 115.702 115.703 115.712 115.284 115.275

www.haberkorn.hu


29


Bitumat

1

Bitumen szigetelések lángmentes hegesztésére. (SBS, APP). Alkalmazás/útmutatások • Egyenletes hegesztési eredmény • Egyszerű kezelés • Gazdaságos • Nagy sebesség • Cserélhető hajtás görgő Műszaki adatok • Teljesítmény • Frekvencia • Hőmérséklet • Sebesség • Zajszint

6.700 W 50 Hz 20 - 650 °C 0,8 - 12 m/min 73 dB

Hegesztési szélesség 80 mm 100 mm 100 mm

Feszültség 400 V 230 V 400 V

Gyári sz. 128.016 126.581 128.015

Examo hegesztési varratvizsgáló készülék EXAMO megbízhatóan választ ad a hegesztési varrat minőségének vizsgálatakor. Alkalmazás/útmutatások • Külső alkalmazásra alkalmas • Könnyű, robosztus • Digitális kijelző Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Húzó erő • Vizsgálati sebesség • Anyag vastagság • Anyag szélesség

Pofa távolság 5 - 300 mm 5 - 600 mm

30


Hossz 300 mm 600 mm

230 V 200 W 50/60 Hz 4.000 N 10 - 300 mm/min max. 7 mm max. 40 mm (60 optional)

Tipus 300F 600F

www.haberkorn.hu

Gyári sz. 113.060 113.061


1

Hegesztő huzal Megnevezés ABS, Profil A, fehér HDPE, Profil A, fekete HDPE, Profil B, fekete PA, Profil A, fekete PC/ABS/ALPHA (Honda), Profil A, fekete PC/PBTP (Xenoy), Profil A, szürke PP, Profil A, szürke/beige PP, Profil A, fekete PP, Profil B, szürke/beige PS, Profil A, fehér PVC-P (lágy), Profil A, transparent PVC-U (kemény), Profil A, szürke PVC-U (kemény), Profil B, szürke

Gyári sz. 104.295 104.283 104.284 104.297 104.313 104.311 104.287 104.301 104.288 104.309 104.302 104.278 104.279

Lenyomó görgő Megnevezés 28 mm (PTFE) 28 mm (Szilikon) 40 mm csapágyazott, egykarú (Szilikon) Ø 4 - 5 mm huzalhoz Zollszalaghoz

Gyári sz. 106.976 106.977 106.975 106.970 106.981

Fúvókák Megnevezés Forrasztó fúvóka (Ø 21,8 mm) Ø 4 mm Forrasztó fúvóka (Ø 21,8 mm) Ø 7 mm Húzó fúvóka heftelő nélkül, Ø 3 mm Húzó fúvóka heftelő nélküll, Ø 4 mm

Gyári sz. 107.151 107.149 113.876 113.874

www.haberkorn.hu


31

Léghevítők és légfúvók Forró levegő kifúvók

2

32

Lesiter hőlégtechnika

Forró levegő kifúvók

32

Léghevítők

34

Légellátók

46

Tartozékok

48

Gyári szám-index

50

www.haberkorn.hu

Léghevítők és légfúvók Forró levegő kifúvók

Mistral

2

Léghevítő és kifúvó egy készülékben. A MISTRAL szénkefementes motorjával kiválóan alkalmas tartós ipari alkalmazásoknál. Szűk helyeken is ideálisan alkalmazható. Alkalmazás/útmutatások • Szénkefementes motor • Hálózati kapcsoló • Fűtő teljesítmény fokozatmentesen állítható Műszaki adatok • Feszültség • Max. Hőmérséklet • Max. légmenny.

230 V 650 °C 350 l/min

Teljesítmény 2.300 W 3.400 W

Gyári sz. 117.840 117.839

Tartozék Megnevezés Szélesrésű fúvóka Ø 50,5 mm Szélesrésű fúvóka Ø 50,5 mm Szélesrésű fúvóka Ø 50,5 mm Hegesztő tükör Ø 50,5 mm

szélesség 2 mm 10 mm 12 mm 45 mm

Hossz 75 mm 70 mm 150 mm 250 mm

Gyári sz. 107.266 107.258 107.270 107.340

Hotwind S Csak 3,2 kg. Kézi, beépített és asztali készülékként is alkalmazható. Akár 800 °C hőmérsékletet is elérhet, így sokrétű tartozékaival nagyon sokoldalúan alkalmazható. Alkalmazás/útmutatások • Fokozatmentes hőmérséklet szabályzás • Hálózati kapcsoló Műszaki adatok • Stat. nyomás • Max. hőmérséklet • Max. légmennyiség (20 °C) Teljesítmény 2.300 W 3.100 W 3.700 W 4.000 - 5.400 W

200 Pa 560 °C 450 l/min Feszültség 230 V 230 V 230 V 380 - 440 V

Gyári sz. 102.586 102.602 102.581 102.605

Tartozék Megnevezés Szélesrésű fúvóka Ø 62,5 mm Szélesrésű fúvóka Ø 62,5 mm Szélesrésű fúvóka Ø 62,5 mm Tükör reflektor Ø 62,5 mm


www.haberkorn.hu

hossz 300 mm 150 mm 85 mm 400 mm

Gyári sz. 107.262 107.259 107.260 107.342


33

Léghevítők és légfúvók Léghevítők

Léghevítők és légfúvók

2

Akár melegítés, aktiválás, keményítés, zsugorítás, az iparban egyre gyakrabban forró levegőt alkalmaznak. Leister-ügyfelek nyugodtan támaszkodhatnak tapasztalatunkra és tanácsainkra.

34


www.haberkorn.hu


LHS Classic 20 A 20-as sorozatú léghevítők 1 - 3,3 kW teljesítményűek. Egyfázisú kivitelben 100-tól 230 V kaphatók. A tartozékok és a légbevezető és kiömlő nyílás az előd modellel az LE 3000 kompatibilis. Az L megjelölés a 20L-nél nagyobb teljesítményt és hosszabb fűtőbetétet jelent, mint a 20S-nél.

2

Alkalmazások/útmutatások • Fűtőteljesítmény nem állítható • Alarmkimenet Műszaki adatok • Feszültség • Max. hőmérséklet • Max. bemeneti levegő hőm. • Max. környezeti hőm. Teljesítmény 1 kW 2 kW 3,3 kW

230 V 600 °C 80 °C 65 °C típus LHS 20S LHS 20S LHS 20L

Gyári sz. 117.646 117.650 123.212

Tartozék Megnevezés Szélesrésű fúvóka Ø 37 mm Tömlő Szűrő reflektorr Ø 37 mm Szűrő reflektor Ø 37 mm

szélesség 4 mm Ø 20 mm 35 mm


Gyári sz. 107.261 107.350 107.309 107.308

LHS Premium 20 A 20-as sorozatú léghevítők 1 - 3,3 kW teljesítményűek. Egyfázisú kivitelben 100-tól 230 V kaphatók. A tartozékok és a légbevezető és kiömlő nyílás az előd modellel az LE 3000 kompatibilis. Az L megjelölés a 20L-nél nagyobb teljesítményt és hosszabb fűtőbetétet jelent, mint a20S-nél. Alkalmazások/útmutatások • Fűtőteljesítmény potenciométerrel állítható • Alarmkimenet Műszaki adatok • Feszültség • Max. hőmérséklet • Max. bemeneti levegő hőm. • Max. környezeti hőm.

230 V 600 °C 80 °C 65 °C

Tipus LHS 20L

Gyári sz. 125.871

Tartozék Megnevezés Szélesrésű fúvóka Ø 37 mm Tömlő Ø 19 mm Szűrő reflektorr Ø 37 mm Szűrő reflektor Ø 37 mm

szélesség 4 mm

hossz 70 mm

20 mm 35 mm

35 mm 50 mm

Gyári sz. 107.261 107.350 107.309 107.308

Alkatrész Megnevezés Fűtőbetét 20L

Teljesítmény 3,3 kW

Feszültség 230 V

www.haberkorn.hu

Gyári sz. 123.213


35


LHS System 20 A 20-as sorozatú léghevítők 1 - 3,3 kW teljesítményűek. Egyfázísú kivitelben 100 -tól 230 V kaphatók. A tartozékok és a légbevezető és kiömlő nyílás az előd modellel az LE 3000 kompatibilis. Az L megjelölés a 20L-nél nagyobb teljesítményt és hosszabb fűtőbetétet jelent, mint a 20S-nél.

2

Alkalmazás/útmutatások • Fűtőteljesítmény potenciométerrel vagy távirányítva szabályozható • Alarmkimenet • Távirányító csatlakoztatás a CSS, CSS EASY szabályzókkal vagy külső SPS-vezérléssel, 4 - 20 mA/ 0 - 10 V, galvanikusan leválasztva Műszaki adatok • Feszültség • Max. hőmérséklet • Max. bemeneti levegő hőm. • Max. környezeti hőm. Teljesítmény 1 kW 3,3 kW

230 V 600 °C 80 °C 65 °C Tipus LHS 20S LHS 20L

Gyári sz. 125.951 125.957

Tartozék Megnevezés Szélesrésű fúvóka Ø 37 mm Tömlő Ø 19 mm Szűrő reflektorr Ø 37 mm Szűrő reflektor Ø 37 mm

szélesség 4 mm

hossz 70 mm

20 mm 35 mm

35 mm 50 mm

Gyári sz. 107.261 107.350 107.309 107.308

LHS Classic 40 A 40-es sorozatú léghevítők 2 - 4 kW teljesítményűek. Egyfázísú kivitelben a 40S 100 -tól 230 V kaphatók. Háromfázisú kivitel a 40L 3x230V, 3x440V. A tartozékok és a légbevezető- és kiömlő nyílás az előd modellel az LE 3300 kompatibilis. Az L megjelölés a 40L-nél nagyobb teljesítményt és hosszabb fűtőbetétet jelent, mint a 40S-nél. Alkalmazások/útmutatások • Fűtőteljesítmény nem állítható • Alarmkimenet Műszaki adatok • Teljesítmény • Max. hőmérséklet • Max. bemeneti levegő hőm. • Max. környezeti hőm. Feszültség 3 x 400 V 230 V

4 kW 600 °C 80 °C 65 °C Tipus LHS 40L LHS 40L

Gyári sz. 118.583 118.101

Tartozék Megnevezés Szélesrésű fúvóka Ø 50,5 mm Szélesrésű fúvóka Ø 50,5 mm Szélesrésű fúvóka Ø 50,5 mm Tükör Ø 50,5 mm



Gyári sz. 107.266 107.258 107.270 107.340

Alkatrészek Megnevezés Fűtőbetét Typ 40L Fűtőbetét Typ 40S

36


teljesítmény 4 kW 4 kW

Feszültség 3 x 400 V 230 V

www.haberkorn.hu

Gyári sz. 117.599 117.595


2

LHS Premium 40 A 40-es sorozatú léghevítők 2 - 4 kW teljesítményűek. Egyfázisú kivitelben a 40S 100 -tól 230 V kaphatók. Háromfázisú kivitel a 40L 3x230V, 3x440V. A tartozékok és a légbevezető és kiömlő nyílás az előd modellel az LE 3300 kompatibilis. Az L megjelölés a 40L-nél nagyobb teljesítményt és hosszabb fűtőbetétet jelent, mint a 40S-nél. Alkalmazások/útmutatások • Fűtőteljesítmény potenciométerrel állítható • Alarmkimenet Műszaki adatok • Max. hőmérséklet • Max. bemeneti levegő hőm. • Max. környezeti hőm. Teljesítmény 2 kW 4 kW 4 kW

Feszültség 230 V 3 x 400 V 230 V

600 °C 80 °C 65 °C Tipus LHS 40S LHS 40L LHS 40S

Gyári sz. 125.875 125.882 125.877




Gyári sz. 107.266 107.258 107.270 107.340

Alkatrészek Megnevezés Fűtőbetét Typ 40L FűtőbetétTyp 40S

Teljesítmény 4 kW 4 kW


www.haberkorn.hu

Gyári sz. 117.599 117.595


37


2

LHS System 40 A 40-es sorozatú léghevítők 2 - 4 kW teljesítményűek. Egyfázisú kivitelben a 40S 100 -tól 230 V kaphatók. Háromfázisú kivitel a 40L 3x230V, 3x440V. A tartozékok és a légbevezető és kiömlő nyílás az előd modellel az LE 3300 kompatibilis. Alkalmazás/útmutatások • Fűtőteljesítmény potenciométerrel vagy távirányítva szabályozható • Alarmkimenet • Távirányító csatlakoztatás a CSS, CSS EASY szabályzókkal vagy külső SPS-vezérléssel, 4 - 20 mA/ 0 - 10 V, galvanikusan leválasztva Műszaki adatok • Max. hőmérséklet • Max. bemeneti levegő hőm. • Max. környezeti hőm. Teljesítmény 2 kW 4 kW 4 kW

600 °C 80 °C 65 °C

Feszültség 3 x 400 V 3 x 400 V 230 V

Tipus LHS 40L LHS 40L LHS 40S

Gyári sz. 125.970 125.973 125.968




Gyári sz. 107.266 107.258 107.270 107.340

Alkatrész Megnevezés Fűtőbetét Typ 40L Fűtőbetét Typ 40S

38


Teljesítmény 4 kW 4 kW


www.haberkorn.hu

Gyári sz. 117.599 117.595


2

LHS Classic 60 A 60-as sorozatú léghevítők 6 -16 kW teljesítményűek. Csak háromfázisú kivitelben kaphatók 3x230V, 3x480V. A tartozékok és a légbevezető és kiömlő nyílás 60S estében az előd modellel az LE 5000 kompatibilis, míg a 60L esetében az LE10000. Az L megjelölés nagyobb teljesítményt és nagyobb átmérőjű fűtőbetétet jelent. Alkalmazások/útmutatások • Fűtőteljesítmény nem állítható • Alarmkimenet Műszaki adatok • Max. hőmérséklet • Max. bemeneti levegő hőm. • Max. környezeti hőm. Teljesítmény 6 kW 11 kW 16 kW

600 °C 80 °C 65 °C Feszültség 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V

Tipus LHS 60S LHS 60L LHS 60L

Gyári sz. 118.590 123.230 117.968

szélesség 4 mm 12 mm 15 mm

hossz 300 mm 150 mm 85 mm

Gyári sz. 107.262 107.259 107.260 125.317 107.275

Tartozék Megnevezés Szélesrésű fúvóka Ø 62,5 mm Szélesrésű fúvóka Ø 62,5 mm Szélesrésű fúvóka Ø 62,5 mm Csatlakozó Ø 62,5 mm Csatlakozó Ø 92,5 mm

Alkatrész Megnevezés Fűtőbetét Typ 60L Fűtőbetét Typ 60L Fűtőbetét Typ 60S

Teljesítmény 11 kW 16 kW 6 kW

Feszültség 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V

www.haberkorn.hu

Gyári sz. 123.233 117.618 117.607


39


2

LHS Premium 60 A 60-as sorozatú léghevítők 6 -16 kW teljesítményűek. Csak háromfázisú kivitelben kaphatók 3x230V, 3x480V. A tartozékok és a légbevezető és kiömlő nyílás 60S estében az előd modellel az LE 5000 kompatibilis, míg a 60L esetében az LE10000. Az L megjelölés nagyobb teljesítményt és nagyobb átmérőjű fűtőbetétet jelent. Alkalmazások/útmutatások • Fűtőteljesítmény potenciométerrell állítható • Alarmkimenet Műszaki adatok • Max. hőmérséklet • Max. bemeneti levegő hőm. • Max. környezeti hőm. Teljesítmény 6 kW 8 kW 11 kW 16 kW

600 °C 80 °C 65 °C

Feszültség 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V

Tipus LHS 60S LHS 60L LHS 60L LHS 60L

Gyári sz. 125.889 125.929 125.932 125.935




Gyári sz. 107.262 107.259 107.260 125.317 107.275


40




www.haberkorn.hu

Gyári sz. 123.233 117.618 117.607


2

LHS System 60 A 60-as sorozatú léghevítők 6 -16 kW teljesítményűek. Csak háromfázisú kivitelben kaphatók 3x230V, 3x480V. A tartozékok és a légbevezető és kiömlő nyílás 60S estében az előd modellel az LE 5000 kompatibilis, míg a 60L esetében az LE10000. Az L megjelölés nagyobb teljesítményt és nagyobb átmérőjű fűtőbetétet jelent. Alkalmazás/útmutatások • Fűtőteljesítmény potenciométerrel vagy távirányítva szabályozható • Alarmkimenet • Távirányító csatlakoztatás a CSS, CSS EASY szabályzókkal vagy külső SPS-vezérléssel, 4 - 20 mA/ 0 - 10 V, galvanikusan leválasztva Műszaki adatok • Max. hőmérséklet • Max. bemeneti levegő hőm. • Max. környezeti hőm. Teljesítmény 6 kW 11 kW 16 kW

600 °C 80 °C 65 °C Tipus LHS 60S LHS 60L LHS 60L

Gyári sz. 125.995 126.005 126.008






Gyári sz. 107.262 107.259 107.260 125.317 107.275


www.haberkorn.hu

Gyári sz. 123.233 117.618 117.607


41


LE Mini

2

A világon a legkisebb léghevítő, LE Mini készülékvédelemmel és termo kapcsolóval. Különösen pontszerű melegítésekre alkalmas. Szük helyekre is könnyedén beépíthető. Az LE MINI sűrített levegővel működik: 0,2 MPa (2 bar).

Alkalmazás/útmutatások • Termokapcsoló készülékvédelemmel Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Max. Hőmérséklet • Min. Légmennyiség • Max. üzemi légnyomás

230 V 400 W 600 °C 25 l/min 0,2 MPa

Megnevezés LE Mini

Gyári sz. 115.862

LE Mini Sensor A világon a legkisebb léghevítő készülékvédelemmel és termokapcsolóval. Különösen pontszerű melegítésekre alkalmas. Szűk helyekre is könnyedén beépíthető. Az LE MINI sűrített levegővel működik: 0,2 MPa (2 bar). Alkalmazás/útmutatások • Integrált hőmérő szonda • Termokapcsoló a készülék védelmére • Fűtőbetét védelem • Analog 4 - 20 mA csatlakozó (passziv) Műszaki adatok • Feszültség • Min. légmennyiség • Max. üzemi légnyomás

Teljesítmény 400 W 800 W

230 V 10 l/min 0,2 MPa

Max. hőmérséklet. 600 °C 600 °C

Gyári sz. 117.370 117.369

Tartozék Megnevezés Fúvóka adapter Feltolhaató csőfúvókar 90° LE Mini

Gyári sz. 117.955 107.152

Alkatrész

42


Megnevezés

Teljesítmény

Fűtőegység LE Mini Sensor Converter nélkül Fűtőbetét

400 W 800 W

www.haberkorn.hu

Max. hőmérséklet 750 °C 600 °C

Gyári sz. 117.538 115.364


LE Mini Sensor KIT

2

A világon a legkisebb léghevítő, készülékvédelemmel és termokapcsolóval. Különösen pontszerű melegítésekre alkalmas. Szűk helyekre is könnyedén beépíthető. Az LE MINI sűrített levegővel működik: 0,2 MPa (2 bar). A kiegészítő boksz felhasználásrakész állapotúvá teszi a készüléket. Alkalmazás/útmutatások • A csatlakozó dobozban integrált hőmérséklet szabályzó • Integrált hőmérő szonda • Termokapcsoló a készülék védelmére • Fűtőbetét védelem • Nyomásszabályzó Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Max. hőm. • Min. Légmennyiség • Max. üzemi légnyomás

230 V 800 W 750 °C 10 l/min 0,2 MPa

Megnevezés LE Mini Sensor KIT

Gyári sz. 125.416

LE 700 Elektronikával Kompakt univerzális készülék, integrált teljesítmény elektronikával, nagyon sok felhasználási területre, 800 W teljesítménnyel és 600 °C hőmérséklettel. Alkalmazás/útmutatások • a teljesítmény potenciométerrel szabályozható • készülékvédelem • fűtőbetét védelem Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Max.hőm. • Min. légmennyiség • Max. beáramló lev. hőm. • Max. környezeti hőm.

220 - 230 V 700 - 770 W 600 °C 80 l/min 50 °C 60 °C

Megnevezés LE 700 Elektronikával

Gyári sz. 101.351

Tartozék Megnevezés Csőfúvóka (Ø 21,8 mm) Ø 5 mm

Gyári sz. 107.144

www.haberkorn.hu


43


LE 700 KSR Digital-hoz

2

Kompakt univerzális készülék integrált teljesítmény elektronikával, nagyon sok felhasználási területre, 800 W teljesítménnyel és 600 °C hőmérséklettel. Alkalmazás/útmutatások • Készülékvédelem • Fűtőbetét védelem • Távirányító csatlakozás KSR Digital hőmérséklet szabályzóhoz vagy SPS-vezérlés 0 - 6,5 V inkl. 1 m kábel és csatlakozó. Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Max.hőm. • Min. légmennyiség • Max. beáramló lev. hőm. • Max. környezeti hőm.

220 - 230 V 700 - 770 W 600 °C 80 l/min 50 °C 60 °C

Megnevezés LE 700 KSR Digital-hoz

Gyári sz. 116.650

LE 10000 HT kétoldali csőcsatlakozóval 900 °C hőmérsékletig bevethető. A hőmérséklet egy kiegészítő Leister háromfázisú vezérléssel (DSE) fokozatmentesen szabályozható. A DSE –t kiegészítve, egy KSR-DIGITAL-szabályzóval a levegő hőmérséklete pontosan beállítható. Alkalmazás/útmutatás • Nincs teljesítmény elektronikája Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Max. hőmérséklet. • Max. levegő hőm. • Min. Légmennyiség • Max. környezeti hőm.

3 x 400 V 15 kW 900 °C 100 °C 830 l/min 100 °C

Megnevezés LE 10000 HT kétoldali csőcsatlakozóval

44


Gyári sz. 116.056

www.haberkorn.hu


LE 10000 HT

2

Magashőmérsékletű léghevítő 900 °C –ig bevethető. A hőmérséklet egy kiegészítő Leister háromfázisú vezérléssel (DSE) fokozatmentesen szabályozható. A DSE –t kiegészítve,egy KSR-DIGITAL-szabályzóval a levegő hőmérséklete pontosan beállítható. Alkalmazás/útmutatás • Nincs teljesítmény elektronikája Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Max. hőmérséklet. • Max. levegő hőm. • Min. Légmennyiség • Max. környezeti hőm.

3 x 400 V 15 kW 900 °C 100 °C 830 l/min 100 °C

Megnevezés LE 10000 HT

Gyári sz. 110.568

LE 40000 39 kW teljesítménnyel a legerősebb készülék. Tartós üzemmódban nagy mennyiségű levegőt magas hőmérsékleten szállít. A 40000 különböző kivitelekben, elektronikával vagy anélkül szállítható. KSR Digital-al a hőmérséklet szabályozható. Alakalmazás/útmutatás • Hőmérséklet potenciométerrell szabályozható • Készülékvédelem • Fűtőbetétvédelem Műszaki adatok • Feszültség • Max. hőmérséklet. • Min. Légmennyiség • Max. levegő hőm. • Max. környezeti hőm.

3 x 380 - 440 V 650 °C 2.800 - 4.000 l/min 80 °C 80 °C

Teljesítmény 10 - 13,5 kW 29 - 39 kW

Gyári sz. 100.763 100.168

www.haberkorn.hu


45

Léghevítők és légfúvók Légellátók

2

Silence Légellátó nélkül nincs levegő. Ipari alkalmazásoknál gyakran egy légellátó több léghevítőt is kiszolgál. Nagy teljesítményüek, kompakt a felépítésük. Sok éves tapasztalatunk biztosítja a hosszú élettartamukat. A SILENCE középnyomású légellátó 61 dB zajszintjével nagyon csendes. Nagy légmennyiséget termel, minden helyzetben beépíthető. Alkalmazás/utmutatás • Középnyomású légellátó Műszaki adatok • Teljesítmény • Frekvencia • Légmennyiség (20 °C) • Stat. nyomás • Környezeti hőm. • Zajszint • Biztonság • Szívó nyílás(kívül) • Kifúvó nyílás (kívül)

250 W 50 Hz 4.700 l/min 1.000 Pa <60 °C 61 dB IP 54 Ø 80 mm Ø 60 mm

Feszültség 1 x 230 V 3 x 230/400 V

Gyári sz. 103.510 103.507

Tartozék Megnevezés Acél szűrő Tömlő Ø 38 mm Csőbilincs Ø 38/60 mm Adapter Ø 36 mm, 2 kimenet Ø 36 mm Adapter Ø 60 mm Adapter Ø 62 mm, 2 kimenet Ø 38 mm

Gyári sz. 107.294 107.286 107.287 107.293 107.278 107.292

Alkatrész Megnevezés Kondenzátor 12 uF/240 Vt (Robust 230 V)

46


www.haberkorn.hu

Gyári sz. 108.623

Léghevítők és légfúvók Légellátók

ASO 50 Hz -nél 13500 l/min, 60 Hz –nél 15900 l/min levegőt szállít. Tartozékai segítségével több léghevítőt tud egyidejüleg kiszolgálni.

2

Alkalmazás/útmutatás • Középnyomású légellátó Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia • Légmennyiség (20 °C) • Stat. nyomás • Környezeti hőm. • Zajszint • Biztonság • Szívó nyílás (kívül) • Kifúvó nyílás (kívül)

3 x 230/400 V 550 W 50 Hz 13.500 l/min 1.600 Pa <60 °C 70 dB IP 54 Ø 134 mm Ø 90 mm

Megnevezés ASO

Gyári sz. 103.527

Tartozék Megnevezés Tömlő Ø 38 mm Tömlő Ø 60 mm Csőbilincs Ø 38/60 mm Adapter Ø 60 mm

Gyári sz. 107.286 107.288 107.287 107.278

Robust Kompakt, nagy teljesítményű. Nagyon csendes működésű. Bármilyen helyzetbe beépíthető. Extrém körülmények között is tartós üzemmódra alkalmas. Alkalmazás/útmutatás • Nagynyomású légellátó Műszaki adatok • Teljesítmény • Frekvencia • Légmennyiség(20 °C) • Stat. nyomás • Környezeti hőm. • Zajszint • Szívó nyílás (kívül) • Kifúvó nyílás (kívül)

250 W 50 Hz 1.200 l/min 8.000 Pa <60 °C 62 dB Schutzart IP 54 Ø 38 mm Ø 38 mm

Feszültség 1 x 230 V 3 x 230/400 V

Gyári sz. 103.432 103.429

Tartozék Megnevezés Acél szűrő Tömlő Ø 19 mm Tömlő Ø 38 mm Csőbilincs Ø 19 mm Csőbilincs Ø 38/60 mm Adapter Ø 36 mm, 2 kimenet Ø 19 mm Adapter Ø 36 mm,2 kimenet Ø 36 mm

Gyári sz. 107.354 107.350 107.286 107.290 107.287 107.298 107.293

Záró kupak Ø 19 mm

107.242

Alkatrész Megnevezés Kondenzátor12 uF/240 V (Robust 230 V)

Gyári sz. 108.623

www.haberkorn.hu


47

Léghevítők és légfúvók Légellátók/Tartozékok

Airpack

2

Magas légnyomásra van szükség, AIRPACK a helyes válasz: nagy légmennyíséget magas nyomáson biztosít. Több léghevítőt képes egyidejüleg kiszolgálni. Az AIRPACK légnyomása elegendő, a LEISTER lefúvó fúvókák eredményes kiszolgálására. Alkalmazás/útmutatás • Nagynyomású légellátó

• • • • • • •

Műszaki adatok • Feszültség • Teljesítmény • Frekvencia Légmennyiség (20 °C) Stat. nyomás Környezeti hőm. Zajszint Biztonság Szívó nyílás (kívül) Kifúvó nyílás (kívül)

3 x 230 / 400 V 2,2 kW 50 Hz 3.500 l/min 29.000 Pa <40 °C 73 dB IP 54 Ø 60 mm Ø 60 mm

Megnevezés Airpack

Gyári sz. 119.358

Tartozék Megnevezés Tömlő Ø 38 mm Tömlő Ø 60 mm Csőbilincs Ø 38/60 mm Adapter Ø 60 mm Adapter Ø 62 mm, 2 kimenet Ø 38 mm

Gyári sz. 107.286 107.288 107.287 107.278 107.292

Hőmérséklet szabályozó CSS A Leister hőmérsékletszabályozóval a léghevítők hőfoka pontosan szabályozható. A Leister készülékekhez előre bekalibrálva, így egyszerű és gyors a használatba vétele. Alkalmazás/útmutatás • Léghevítők: LHS System, LE Mini Sensor • PID szabályzás • Használatra kész LHS System • PC-vel programozható • Pontosság jobb 0,2 % 25 °C • ÁtkapcsolásC° F°: • Hőmérő szonda: Typ K, PT100, • Alarmkimenet Műszaki adatok • Feszültség

100 - 240 VAC, max. 8 VA

Megnevezés Hőmérséklet szabályozó CSS

48


Gyári sz. 123.039

www.haberkorn.hu

Léghevítők és légfúvók Tartozékok

Egyfázisú vezérlő elektronika ESE, 1 x 230 V, Potenciométerrel

Megnevezés Egyfázisú vezérlő elektronika ESE, 1 x 230 V, Potenciométerrel

2

Gyári sz. 110.577

Hőmérő szonda 1 m kábellel Megnevezés Hőmérő szonda 1 m kábellel

Gyári sz. 106.956

Vezérlő kábel LHS SYSTEM Hossz 3m 5m

Gyári sz. 125.988 125.989

Vezérlő kábel 5 m, komplett Megnevezés Vezérlő kábel 5 m, komplett

Gyári sz. 111.331

Légáramlás kapcsoló, Ø 60/62 mm Megnevezés Légáramlás kapcsoló, Ø 60/62 mm

Gyári sz. 107.296

Légmennyiség szabályzó Megnevezés Légmennyiség szabályzó Ø 38/38 mm Légmennyiség szabályzó Ø 38/40 mm

Gyári sz. 112.213 108.755

www.haberkorn.hu


49

Léghevítők és légfúvók Gyári szám-index

Gyári szám.

100.016 100.168 100.296 100.303 100.648 100.689 100.705 100.706 100.741 100.742 100.763 101.281 101.282 101.303 101.304 101.351 101.441 101.451 101.881 101.960 102.027 102.586 102.602 102.605 102.581 103.429 103.432 103.507 103.510 103.527 104.278 104.279 104.283 104.284 104.287 104.288 104.295 104.297 104.301 104.302 104.309 104.311 104.313 105.431 105.432 105.433 105.622 106.956 106.966 106.968 106.969 106.970 106.972 106.974 106.975 106.976 106.977 106.981 106.986 106.988 106.989

2

50

Oldal

8 45 5 5 7 6 6 6 5 5 45 12 12 10 10 43 12 10 8 26 9 33 33 33 33 47 47 46 46 47 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 23 23 23 5-6-11-12 49 23 23 23 31 5 8 31 31 31 31 11 11 5-8


Gyári szám.

106.990 106.991 106.992 106.993 106.996 107.123 107.124 107.125 107.129 107.130 107.131 107.132 107.133 107.137 107.139 107.142 107.144 107.149 107.151 107.154 107.242 107.258 107.259 107.260 107.261 107.262 107.266 107.270 107.275 107.278 107.286 107.287 107.288 107.290 107.293 107.294 107.296 107.298 107.308 107.309 107.324 107.326 107.340 107.342 107.348 107.350 107.354 107.484 107.538 107.781 107.788 107152 107292 108.393 108.623 108.747 108.755 108.880 108242 108870 110.272

Oldal

5-8 5-8 5-8 5-8 5-8 5 5 5 5 5 5 5 5 5 23 7 7 31 31 8 47 9 33 33 35 33 9 9 39 46 46 46 47 47 46 46 49 47 8 8 5 5 9 33 5 35 47 28 25 9 9 42 46 23 46 12 49 10 25 12 16

Gyári szám.

110.568 110.577 111.331 112.213 112.357 112.621 112.625 112.626 112.628 112.629 112.630 112.830 112.852 113.060 113.081 113.269 113.399 113.666 113.670 113.874 113.876 113.061 113.268 114.104 114.221 114.226 114.318 114380 115.054 115.065 115.067 115.275 115.284 115.364 115.702 115.703 115.712 115.839 115.939 115.985 115.986 115.996 115.862 116.056 116.473 116.650 116.871 116.948 117.369 117.370 117.538 117.595 117.599 117.607 117.618 117.646 117.650 117.839 117.840 117.968 117.955

Oldal

45 48 49 49 26 16 16 16 16 16 16 16 16 30 11 9 11 11 11 31 31 30 9 25 20 23 20 11 23 20 20 29 29 42 29 29 29 20 28 29 29 28 42 45 25 43 14 17 42 42 42 36-38 36-38 39-41 39-41 35 35 33 33 39 42

www.haberkorn.hu

Gyári szám.

118.094 118.101 118.583 118.590 118.885 118.887 118.888 118.889 118.890 119.008 119.027 119.094 119.096 119.097 119.139 119.140 119.141 119.142 119.164 119.166 119.185 119.195 119.200 119.202 119.203 119.204 119.205 119.206 119.214 119.358 123.212 123.213 123.230 123.233 123.866 123.039 125.317 125.416 125.871 125.875 125.877 125.882 125.889 125.929 125.932 125.935 125.951 125.957 125.968 125.970 125.973 125.988 125.989 125.995 126.005 126.008 126.581 127.215 128.015 128.016

Oldal

14 36 36 39 14-17 14-17 14-17 14-17 14-17 26 26 21 21 21 14-17 14-17 14-17 14-17 18 18 14-17 18 14 14-17 14-17 14-17 14-17 14-17 14-17 48 35 36 39 39 15 48 39-41 43 35 37 37 37 40 40 40 40 36 36 38 38 38 49 49 41 41 41 30 17 30 30

ABC kereső

Cikk

A Haberkorn Hungária Kft. általános szállítási feltételei

Oldal

A Airpack ASO Astro B Bitumat C Comet CSS

48 47 25 30 25 36, 41, 48

D Diode

10, 12

E Electron Examo Extruder

9 30 14-18

F Forrasztó fúvóka Forte Fusion G Ghibli Groover H Hőlégfúvók Hőmérséklet szabályzó Hot-Jet Hegesztő automata Hegesztő huzal Hegesztő készülék Hotwind Húzó fúvóka

31 9 14, 15, 17 8, 26 23 14, 15, 18 43, 44, 48 7 31 12, 13, 19 33 31

K Kézi készülékek

4-12

L Lenyomó görgő LE 10000 HT LE 40000 LE 700 LE Mini

28, 31 44, 45 45 43, 44 42, 43, 48

Cikk

Oldal

LHS 20 LHS 40 LHS 60 Léghevítő Légellátók Légmennyíség szabályzó Légáramlás kapcsoló

35, 36 36-38 39-41 17, 18, 34-45, 48 46-48 49 49

M Minor Mistral

12 33

N Negyedholdkés

23

R Robust

47

S Silence Szonda Szabályzó T Tartalék penge Thermoelem Triac Drive Triac Twinny

46 49 48 23 49 29 5-6 26

U Unifloor Unimat Uniplan

23 21 20

V Varimat Vizsgáló készülék Vezérlő kábel Vezérlés

28 30 49 48

W Welding-Pen Weldmax Weldplast X X84

11 16 17-18 28

1. Ajánlataink. Az adott ajánlatok harmadik személyre nem ruházhatók át, az ajánlati árak kizárólag az ajánlatban megjelölt mennyiségek, termékek és határidő esetén érvényesek. Az ajánlatokhoz esetlegesen mellékletként csatolt fotók, rajzok, súly, méret és egyéb paramétereket tartalmazó dokumentumok kizárólag információs célokat szolgálnak, tájékoztató adatok. A konstrukciós változtatások jogát fenntartjuk. Ennek értelmében, ha a leszállított termék a funkciójában, formájában, színében és alkalmazhatóságában azonos tulajdonságokkal bír, a kismértékű konstrukciós változtatások a szállítói szerződést nem érvényteleníthetik. Ha az ajánlaton érvényességi idő nem szerepel, általános ajánlati érvényességünk az ajánlat dátumától számított 30 nap. Az ajánlat érvényességét követően az ajánlati kötöttségünk megszűnik. 2. Megrendelés és visszaigazolás. A megrendelés akkor tekinthető hivatalosan elfogadottnak, amikor arról a vevő írásos visszaigazolásunkat megkapta. A megrendelés módosítása történhet írásban, telefonon, e-mailen vagy faxon, azonban a módosítás akkor tekinthető elfogadottnak, ha a módosított írásos visszaigazolásunkat a vevő megkapta. Vissza nem igazolt módosítással kapcsolatos utólagos reklamációt nem tudunk elfogadni. Megtekintésre, vagy több típusból való kiválasztás céljából kért termékek mindegyikét jogosultak vagyunk kiszámlázni, ha azokat az átvételt követő 8 munkanapon belül nem küldik vissza számunkra. 3. Megrendelés lemondása egyedi, speciális igényre legyártott, vagy feldarabolt áru esetén nem lehetséges, a Haberkorn Hungária Kft. jogosult az ilyen termékek árát – átvétel, vagy el nem szállítás hiányában is – kiszámlázni. A raktári tételként számon tartott kereskedelmi áru megrendelésének a visszaigazolásunktól számított 24 órán túli, de még útjára nem bocsátott állapotában történő lemondásakor a Haberkorn Hungária Kft. jogosult 5% lemondási díjat kiszámlázni. Kiszállítás alatt lévő termék lemondását nem tudjuk elfogadni. 4. Áraink. Ha az ajánlatban ezzel kapcsolatosan más nem szerepel, áraink nettó árak, a Haberkorn Hungária Kft. székhelyén vagy az ajánlatot kiadó telephelyén történő átvétellel, gyári csomagolásban értendők. Pótlólagos vagy gyűjtőcsomagolás költségeit a számlában jogosultak vagyunk érvényesíteni. 5. Fizetés. A fizetés módja lehet készpénz, vagy átutalás. Bruttó 25eFt alatti vásárlás esetében – egyéb megállapodás hiányában – a Haberkorn Hungária Kft. csak készpénzfizetést fogad el. Ha átutalásos számlán fizetési határidő megjelölés nem szerepel, a számla fizetési határideje 10 nap. Késedelmes fizetés esetén a mindenkori jegybanki alapkamat kétszeresét számítjuk fel késedelmi kamatként. 6. Az áru átadás-átvétele. A termékek átvételét bizonylaton (szállítólevélen v. számlán) kell igazolni. A termékekkel kapcsolatos menynyiségi reklamációt csak akkor tudjuk elfogadni, ha azt az átvételkor az átvételi bizonylaton jelezték. Minőségi reklamációt kizárólag az áru átvételétől számított 8 napon belül fogadunk el. Kivételt képeznek a rejtett, garanciális kötelezettségbe tartozó, a termék átvételekor, vagy megtekintésekor nem látható hibák. 7. A szállítási határidő a visszaigazolás időpontjától értendő. Ha a szállítási határidőt naptári hétben jelöltük meg, annak lejárata az adott naptári hét vasárnap 24 órakor esedékes. Az előre nem látható, cégünktől független és általunk nem befolyásolható tényezők (vis major) okozta szállítási határidő-csúszások miatti mindenféle kötbérkövetelést kizárunk. A határidő csúszásokról írásos értesítést küldünk. A Haberkorn Hungária Kft.-nek felróható okból történő szállítási késedelem esetén a vevő minden megkezdett késedelmes hét után a késedelmesen leszállított áru értékének 1%-át követelheti kötbérként, azonban a késedelemtől függetlenül a kötbér teljes öszszege nem haladhatja meg a késedelmesen leszállított áru értékének 5%-át. Ezen kötbéren felül vevő semmilyen egyéb követeléssel és kártérítéssel nem élhet a Haberkorn Hungária Kft.-vel szemben.

8. Kiszállítás. A vevő kérésére az árut saját gépjárművel, vagy speditőr cég által kiszállítjuk, vagy postai úton megküldjük. Egyéb megállapodás hiányában a kiszállítás költségeit a számlában jogosultak vagyunk érvényesíteni. Amennyiben a szállítást a Haberkorn Hungária Kft. megkísérelte, vagy az áru átvehetőségéről vevőt értesítette, ennek ellenére vevő az árut bármely indokból a kiszállításkor, vagy a megjelölt időpontban nem veszi át, akkor kötbérkövetelésre nem jogosult. 9. Áruk őrzése, raktározás. A számla teljes körű kiegyenlítéséig a Haberkorn Hungária Kft. fenntartja az áru feletti tulajdonjogát. A megrendelt árut annak átvételéig őrizzük. Ha a szállítási határidőt követő két héten belül az árut vevő nem veszi át, 14 nap után jogosultak vagyunk minden megkezdett hétre az át nem vett áru értékének 1%-át, mint tárolási díjat felszámítani. Ha a vevő az átvételi értesítés időpontjától számított 60. napot követően sem viszi el az áruját, akkor jogosultak vagyunk a megrendelt, de el nem vitt árut harmadik személy számára értékesíteni, és 7% tárolási díjat kiszámlázni. Egyedi, speciális igényre gyártott, vagy feldarabolt áru harmadik személy számára nem értékesíthető, a 30. napot követően a Haberkorn Hungária Kft. jogosult az ilyen termékek árát - átvétel, vagy el nem szállítás hiányában is - kiszámlázni. 10. Jótállás, szavatosság. Az általunk szállított árukra a jogszabályokban meghatározott garanciális és szavatossági kötelezettségeket vállaljuk. Az árukkal kapcsolatos bármely garanciális vagy szavatossági igény esetén egyéb járulékos károk és követelések igényét kizárjuk, ill. azt a termék gyártójára áthárítjuk. 11. Jóváírás, csere. Az átvett, vagy a vevő által elvitt áru jóváírására, vagy cseréjére kizárólag az átvételt követő 14 napon belül, s csak abban az esetben van lehetőség, ha az áru az eredeti, bontatlan csomagolásában, sérülésmentes állapotban van, és a vevő számlával (szállítólevéllel) igazolni tudja a termék származását, átvételét és árát. Minden jóváírás vagy csere esetében a Haberkorn Hungária Kft. jogosult felszámítani 10%-os kezelési költséget. Egyedi, speciális igény alapján gyártott, feldarabolt termékek visszavételére, vagy cseréjére semmilyen körülmények között nincs lehetőség. 12. Az általános szállítási feltételekben nem tárgyalt kérdésekre a Ptk. vonatkozó szakaszai az érvényesek. Átvevő az átvétel igazolásával egyúttal elfogadja a (bizonylat hátoldalán olvasható) Haberkorn Hungária Kft. Általános szállítási feltételeit.

Székhely: 1087 Budapest, Asztalos S. u. 12. Tel.: +36-1-303-0330; 303-0333; 303-0328 Fax: +36-1-303-0262 E-mail: [email protected] www.haberkorn.hu Bankszámlák: HVB Bank Hungay Zrt. 1054 Budapest, Szervita tér 8. Forintszámla (HUF): HU76 10900028-00000002-13450128 Devizaszámla (EUR): HU28 10918001-00000002-13500032 Swift: BACXHUHB ERSTE Bank Hungary Nyrt. 1138 Budapest, Népfürdő u. 24-26. Forintszámla (HUF): HU59 11670009-56563600-70000000 Swift: GIBAHUHB Adószám: 10814646-2-42 EU adószám: HU10814646

Kiadja a Haberkorn Hungaria Kft. Felelős vezető: Dr. Várady Zsolt ügyvezető igazgató A katalógusban taláható szövegek és képek felett a szerzői jogot a Haberkorn Hungária Kft. gyakorolja, a katalógus bármely részének vagy egészének másolásához, újranyomásához a kiadó engedélye szükséges. Copyright © 2008. május


www.haberkorn.hu

www.haberkorn.hu


TERMÉKKATALÓGUS

2010

A Haberkorn Ulmer Hungária Kft. az osztrák Haberkorn

Leister ’’ ’ hOlEgtechnika

Ulmer cégcsoport leányvál-

Mûanyaghegesztés

Nemzetközi telephelyek:

lalata.

A LEISTER évtizedek óta piacvezetõ. A megbízható és kiváló teljesítményû termékek miatt a gyártók a döntéshozatalában mindig az elsõ helyre helyezik a Leistert a mûnyagfeldolgozás területén. A Leister termékek megtalálhatók a tetõszigetelésben, a padlófektetésnél, a ponyvagyártásban, a mélyépítés és közmûfektetés minden területén, az alagútépítésnel, valamint a gépjármûvek karosszériajavításánál.

Magyarország Svájc Csehország Szlovákia

Léghevítõk és légfúvók

Lengyelország

Amennyiben az ipari folyamatokban aktiválni, felmelegíteni, megkeményíteni, olvasztani, zsugorítani, hegeszteni, sterilizálni, szárítani vagy melegíteni kell: egyre gyakrabban forró levegõt használunk, és egyre gyakrabban esik a választás a Leisterre.

Szlovénia Horvátország Bulgária

A Haberkorn Ulmer Hungária Kft. a minõségi Leister ter mékek szerzõdött magyarországi értékesítési és szervízpart nere.

Elsõ utánnyomás. Az elsõ kiadás hibáinak korrekciója után készült! Haberkorn Ulmer © 2010

Haberkorn Ulmer Hungária Kft. 1087 Budapest VIII. Asztalos Sándor u. 12. www.haberkorn.hu

Tel.: + 36 - 1 / 303 03 30 + 36 - 1 / 303 03 30 Fax: + 36 - 1 / 303 02 62 [email protected]

Nyitva tartás Hétfõ - Csütörtök 7:30 - 16:00 Péntek 7:30 - 13:30

Leister holegtechnika

Recommend Documents