LEHÚZHATÓ TESTMASZKOK PEEL-OFF BODY MASK

• LEHÚZHATÓ TESTMASZKOK • • PEEL-OFF BODY MASK •

FORRÓ CSOKOLÁDÉS TESTMASZK

KOFFEINES KARCSÚSÍTÓ MASZK

FÁRADT LÁB PAKOLÁS

FORRÓ TENGERI ALGA TESTMASZK

HOT COCOA BODY MASK

COFFEINE BODY MASK

HEAVY LEGS MASK

HOT SEAWEED BODY MASK

Önmelegítő testpakolás relaxáló, energetizáló és karcsúsító kezelésekhez. Egyszerű, és gyors, zuhanyozást nem igényel.

Használat: 150 gr porhoz adjon 300 ml, 60 ºC-os vizet, (600gr paszta elkészítéséhez 200gr por és 400ml víz szükséges). Gyorsan és erőteljesen keverje egy percig, míg homogén pasztát nem kap. Azonnal vigye fel a pasztát a testre, mely a felhordás során 35°C –os lesz. 20 perc után a gumivá szilárdult maszkot egybefüggően húzza le.

It is a heating body wrap for relaxing, energizing and slimming treatments. Its application is easy and do not require any shower.

Keringésfokozó hatású alginát testmaszk, amelyet karcsúsító kezelésehez alkalmazunk. Egyszerű és gyors, zuhanyozást nem igényel.

Nyugtató és hűsítő hatású testmaszk, a fáradt láb tonizáló kezeléséhez. Egyszerű, és gyors, zuhanyozást nem igényel.

It is an alginate body mask with draining activity used for slimming treatments. Its application is easy and does not require any shower.

It is a body mask with relaxing and refreshing effect for tonic treatments of heavy legs. Its application is easy and does not require any shower.

Használat: 150 gr porhoz adjon 300 ml, 20 ºC-os vizet. (750gr paszta elkészítéséhez 250gr por és 500ml víz szükséges) Gyorsan és erőteljesen keverje egy percig, míg homogén pasztát nem kap. Azonnal vigye fel a pasztát a testre. 15 perc után a gumivá szilárdult maszkot egybefüggően húzza le.

Directions for use: Add 150gr powder to 300ml water at 60°C, (for a quantity of paste of 600g use 200gr powder and 400ml water). Stir quickly and vigorously for one minute until you get a homogeneous paste. Apply the paste immediately. Leave the mask to perform its function at least 20 minutes. Peel it off in one piece.

Directions for use: Add 150gr powder to 300ml water at 20°C. (For a quantity of paste of 750g use 250gr powder and 500ml water). Stir quickly and vigorously for one minute until you get a homogeneous paste. Apply the paste immediately. Leave the mask to perform its function at least 15 minutes. Remove it by peeling it off in one piece.

Összetétel: kaolin, alginát, kakaó, E vitamin, csokoládé illat / Ingredients: Kaolin, Alginate, Cocoa, Vitamin E, Chocolate perfume.

Összetétel: alginát, laminária, guarana, mezei zsurló, rozmaring olaj / Ingredients: Alginate, Laminaria, Guarana, Horsetail, Rosemary essential oil.

Kiszerelés 150g

Ár 1 567 Ft + ÁFA

A természet kényeztetése

Kiszerelés 150g

Ár 1 567 Ft + ÁFA

Használat: 150 gr porhoz adjon 300 ml, 20 ºC-os vizet, (750gr paszta elkészítéséhez 250gr por és 500ml víz szükséges). Gyorsan és erőteljesen keverje egy percig, míg homogén pasztát nem kap. Azonnal vigye fel a pasztát a testre. 15 perc után a gumivá szilárdult maszkot egybefüggően húzza le.

Directions for use: Add 150gr powder to 300ml water at 20°C, (for a quantity of paste of 750g use 250gr powder and 500ml water). Stir quickly and vigorously for one minute until you get a homogeneous paste. Apply the paste immediately. Leave the mask to perform its function at least 15 minutes. Remove it by peeling it off in one piece. Összetétel: alginát, japán varázsdió, vadgesztenye, ciprus olaj / Ingredients: Alginate, Witch hazel, Horse Chestnut, Essential oil of cypress.

Kiszerelés 150g

Ár 1 567 Ft + ÁFA

Önmelegítő testpakolás lamináriával fogyasztó, revitalizáló és relaxáló kezelésekhez. Egyszerű, és gyors, zuhanyozást nem igényel.

Használat: 150 gr porhoz adjon 300 ml, 60 ºC-os vizet, (600gr paszta elkészítéséhez 200gr por és 400ml víz szükséges). Gyorsan és erőteljesen keverje egy percig, míg homogén pasztát nem kap. Azonnal vigye fel a pasztát a testre, mely a felhordás során 35°C –os lesz. 20 perc után a gumivá szilárdult maszkot egybefüggően húzza le.

It is a heating body wrap with laminaria for slimming, revitalising and relaxing treatments. Its application is easy, and do not require any shower. Directions for use: Add 150gr powder to 300ml water at 60°C, (for a quantity of paste of 600g use 200gr powder and 400ml water). Stir quickly and vigorously for one minute until you get a homogeneous paste. Apply the paste immediately. Leave the mask to perform its function at least 20 minutes. Peel it off in one piece. Összetétel: alginát, kaolin, laminária kivonat, ozmaring olaj / Ingredients: Alginate, Kaolin, Laminaria extract, Rosemary essential oil.

Kiszerelés 150g

Ár 1 567 Ft + ÁFA

www.sarabeauty.hu

1

• SPECIÁLIS ARCMASZKOK • • SPECIAL FACE MASK •

ENZIMES PEELING MASZK ananász és papaya kivonattal

HÁMLASZTÓ LEHÚZHATÓ MASZK papaya kivonattal

MELEGÍTŐ BŐRRADÍR MASZK tőzegáfonyával

ENZYME PEELING MASK with pineapple and papaya

EXFOLIATING PEEL-OFF MASK with papaya extract

THERMO SCRUB MASK with Cranberry

Kíméletesen hámlasztó enzimes peeling krémpakolás, arcmaszk bőrradírozó hatással.

Hámlasztásra és bőrregenerációra ajánlott arcmaszk, mely segít eltávolítani az elhalt hámsejteket és bőrmegújító hatású.

Tisztító és anti-ageing hatású mélytisztító, bőrradírozó önmelegítő krémes arcmaszk.

Használat: A port keverje össze szinte ugyanannyi mennyiségű langyos vízzel csomómentesen. Ecsettel vigye fel az arcra egyenletes rétegben, kihagyva a szem és a száj környékét. 15 perc hatóidőt követően bő vízzel, szivaccsal mossa le.

It is a gentle exfoliator enzymatic peeling, wash-off cream mask with exfoliating scrub effect. How to use: Dilute the powder with almost the same quantity of water. Mix it until getting on smooth paste. Apply it on the skin with a brush and leave it to perform its function at least 15 minutes. The mask is removed with water and sponge.

Összetétel: bentonit, papaya és ananász kivonat Ingredients: Bentonite, Papaya and Pineapple extract

Kiszerelés 30g

2

Ár 622 Ft + ÁFA

www.sarabeauty.hu

Használat: A port gyorsan, 90ml 20°C-os vízzel 1 perc alatt, csomómentesre keverje össze. Azonnal vigye fel egyenletes rétegben a megtisztított bőrfelületre, kihagyva a szem és a száj környékét. 15 perc után a gumivá szilárdult maszkot egybefüggően húzza le.

Exfoliating and regeneration mask, it helps eliminate dead cells and has a stimulating action on cell renewal.

How to use: 30 g of powder and 90ml of water at 20°C. Stir quickly and vigorously during one minute to get a homogeneous paste. Apply the paste immediately to the face. Leave the mask to perform its function at least 15 minutes. Peeling off it in one whole piece. Összetétel: alginát, papaya kivonat, sejtmegújító faktor / Ingredients: Alginate, Papaya Extract, Renewing cell factor

Kiszerelés 30g

Ár 622 Ft + ÁFA

Használat: Nedvesítse be az arcot. Körkörös masszírozó mozdulatokkal vigye fel az arcra kihagyva a szem és a száj környékét. Vízzel érintkezve megkezdődik a melegítő hatás. 10 perc hatóidőt követően bő vízzel öblítse le.

Purifiying and anti-ageing effect It is a self-heating, deep cleaning and exfoliating cream mask.

Directions for use: Moisten the face with water. Apply the mask on the skin while massaging with lightly circular movements so as to improve the heating effect. Leave the mask perform its function around 10 minutes, then rinse it off.

Összetétel: zeolit, tőzegáfonya örlemény, szőlőmag olaj Ingredients: Zeolite, Cranberry exfoliator, Grape seed oil

Kiszerelés 15g

Ár 622 Ft + ÁFA

THERMOLIFT BŐRFESZESÍTŐ GIPSZMASZK

THERMOLIFT GYPSUM MASK Regeneráló, lifting hatású, önmelegítő gipsz maszk, mely elősegíti az értékes hatóanyagok mély felszívódását a bőrben.

Használat: A szemet és szájat takarja le vattakoronggal, majd az arc teljes felszínére helyezzen fel gézlapot. 220 gr porhoz öntsön 110 ml, 20-25 ºC-os vizet. Keverje össze homogén pasztává, majd gyorsan vigye fel az arcra. Hagyja fenn a maszkot 15 percig, majd óvatosan, egy darabban távolítsa el.

Heating face mask with regeneration and lifting effect, it promotes the penetration of active ingredients.

Directions for use: Protect the eyes and the lips with cotton disk. Place a guaze film over the whole face. Pour 220g of powder and 110ml of water at 20-25°C and mix them vigorously until getting a homogeneous paste. Apply it quickly on the face. Leave the mask to perform its function at least 15 minutes. Carefully pull the mask off. Összetétel: kalcium szulfát, cink-oxid, taljum Ingredients: Calcium sulfate, Zinc oxide,Talc.

Kiszerelés 220g

Ár 1 567 Ft + ÁFA


BOTOX HATÁSÚ RÁNCTALANÍTÓ LEHÚZHATÓ MASZK hibiszkusszal

• LEHÚZHATÓ ARCMASZKOK • • PEEL-OFF FACE MASK • ANTI-AGEING LEHÚZHATÓ MASZK acerolával és C-vitaminnal

NYUGTATÓ HATÁSÚ MASZK kamilla és fekete áfonya kivonattal

EGZOTIKUS HIDRATÁLÓ KRISTÁLYOS LEHÚZHATÓ MASZK

BOTOX EFFECT PEEL-OFF MASK with hibiscus extract

ANTI-AGEING PEEL-OFF MASK with acerola and vitamine C

CALMING EFFECT MASK with camomile and bilberry

EXOTIC MOISTURIZING TRANSPARENT PEEL-OFF MASK

Csökkentheti az arcizmok összehúzódását, melyek a mimikai ráncok kialakulásáért felelősek és stimulálja a bőr természetes védekezését a szabadgyökök ellen.

Frissítő és antioxidáns hatású arcmaszk. Enyhíti a ráncokat, segíti a kollagén-szintézist, miközben regenerálja az igénybevett bőrt.

Zselés arcmaszk irritált és érzékeny bőr kezelésére. Nyugtató hatással van a bőrre.

Relaxáló és mélyhidratáló hatású arcmaszk a polinéz strandok hangulatával. Frissítő és bőrpuhító kezelést biztosíthat a bőrnek.

Használat: 30 gramm porhoz öntsön 90 ml, 20 ºC-os vizet. Gyorsan és erőteljesen keverje egy percig, míg homogén pasztát nem kap. Azonnal vigye fel egyenletes rétegben az arcra, kihagyva a szem és a száj környékét. 15 perc után a gumivá szilárdult maszkot egybefüggően húzza le.


It reduces the contraction of the muscular cells, which are responsible of the expression wrinkles.

Refreshing and antioxidant effect face mask. Fighting the visible signs of early skin ageing and regenerate the stressed skin.

Összetétel: alginát, hibiszkusz kivonat / Ingredients: Alginate, Hibiscus Extract

Összetétel: alginát, C-vitamin, acerola / Ingredients: Alginate, Vitamin C, Acerola.

Directions for use: Pour 30g of powder and 90ml at 20 ºC of water. Stir quickly and vigorously during one minute to get a homogeneous paste. Applying the paste immediately to the face. Leave the mask to perform its function at least 15 minutes. Peel it off in one whole piece.

Kiszerelés 30g

Ár 1 173 Ft + ÁFA


Directions for use: Pour 30g of powder and 90ml at 20 ºC of water. Stir quickly and vigorously during one minute to get a homogeneous paste. Applying the paste immediately to the face. Leave the mask to perform its function at least 15 minutes. Peel it off in one whole piece.

Kiszerelés 30g

Ár 622 Ft + ÁFA


This mask is recommended for irritated or very sensitive skins. It has calming and soothing effect to the skin.

Directions for use: Pour 30g of powder and 90ml at 20 ºC of water. Stir quickly and vigorously during one minute to get a homogeneous paste. Applying the paste immediately to the face. Leave the mask to perform its function at least 15 minutes. Peel it off in one whole piece. Összetétel: alginát, fekete áfonya, kamilla olaj, C vitamin / Ingredients: Alginate, Vaccinium myrtillus, Essential oil of Camomile, Vitamin C.

Kiszerelés 30g

Ár 622 Ft + ÁFA


Relaxing and deep-skin moisturizer face mask with Polynesian feeling. It provides a soft and fresh treatment to the skin. Directions for use: Pour 50g of powder and 40ml at 20 ºC of water. Stir quickly and vigorously during one minute to get a homogeneous paste. Applying the paste immediately to the face. Leave the mask to perform its function at least 15 minutes. Peel it off in one whole piece. Összetétel: szacharóz, gluconolactone, alginát Ingredients: Sucrose, Gluconolactone, Algin

Kiszerelés 50g

Ár 1 173 Ft + ÁFA

www.sarabeauty.hu

3

• LEHÚZHATÓ ARCMASZKOK • • PEEL-OFF FACE MASK • MELEG KAVIÁR LEHÚZHATÓ MASZK

ARANY LUXUS LEHÚZHATÓ MASZK

HOT CAVIAR PEEL-OFF MASK

GOLD LUXURY PEEL-OFF MASK

Ránctalanító hatású meleg kaviáros arcmaszk. Serkenti a sejtek működését, így előnyösen hat a fáradt, megerszkedett bőrre.

Hidratáló hatású arcmaszk. Láthatóan feltölti és kisimítja a ráncokat, a bőrt puhává és bársonyossá varázsolja.

Használat: A tasak tartalmát keverje össze 90 ml, 45 ºC-os vízzel. Gyorsan és erőteljesen keverje egy percig, míg homogén pasztát nem kap. Azonnal vigye fel egyenletes rétegben az arcra, kihagyva a szem és a száj környékét. 15-20 perc után a gumivá szilárdult maszkot egybefüggően húzza le.

Anti-wrinkle and hot feeling effect caviar face mask. It stimulates the cells activity, thus recommended for tired and mature skin.

Directions for use: Pour the content of the sachet in bowl and mix with 90ml of water at 45°C, stir quickly and vigorously during one minute to get a homogeneous paste. Apply the paste immediately on the face. Leave the mask to perform its function at least 15-20 minutes. Peel it off in one whole piece. Összetétel: alginát, tengeri só, kaviár kivonat, kovaföld / Ingredients: Alginate, Sea Salt, Caviar Extract, Diatomaceous Earth

Kiszerelés 30g

4

Ár 622 Ft + ÁFA

www.sarabeauty.hu

• SHAKER •


Deep-skin moisturizer face mask. Visibly smooth out the fine lines, stretches and gives softness and luxury feeling to the skin. Directions for use: Pour 50g of powder and 40ml at 20 ºC of water. Stir quickly and vigorously during one minute to get a homogeneous paste. Applying the paste immediately to the face. Leave the mask to perform its function at least 15 minutes. Peel it off in one whole piece.

Összetétel: szacharóz, gluconolactone, alginát Ingredients: Sucrose, Gluconolactone, Algin

Kiszerelés 30g

Ár 1 173 Ft + ÁFA

Shaker

• Lágy shaker. A lágy műanyag keverő poháron egy fokozatú beosztás szerepel 200ml-nél. • Flexible plastic shaker. A flexible shaker has only one graduation at 0,2L.

• Kemény shaker. A kemény műanyag keverő poháron több fokozatú beosztás szerepel 30ml-től 250ml-ig. • Hard plastic shaker. A hard shaker has several graduations from 30ml up to 250ml.

Kiszerelés db

Kiszerelés db

Ár 307 Ft + ÁFA

Ár 622 Ft + ÁFA


SHAKER technológia! KAVIÁR HAB KOKTÉL MASZK

• KOKTÉL ARCMASZKOK • • SHAKER FACE MASK • CSERESZNYE KOKTÉL MASZK

CAVIAR MOUSSE SHAKER MASK

CHERRY CREAM SHAKER MASK

Természetes por eredetű arcmaszk, mely a kaviár regeneráló előnyeit kínálja és ragyogás adhat az érett bőrnek.

Természetes eredetű, krémes arcmaszk, mely ideális kezelést nyújt a fakó, fáradt és érett bőrnek.

Használat: Öntsön 60gr 20°C vizet a shaker-be, melyhez adjon 15gr port. Rázza erősen néhány másodpercig, míg az egységes lesz, majd egyenletes rétegben vigye fel a bőrre, kihagyva a szem és a száj környékét.10 perc hatóidő után nedves szivaccsal távolítsa el.

Használat: Adjon 15gr port a keverő pohárba, majd öntsön 60gr 20°C vizet rá a shaker-be. Rázza erősen néhány másodpercig, míg az egységes lesz, majd azonnal egyenletes rétegben kenje fel a megtisztított bőrfelületre, kihagyva a szem és a száj környékét.10 perc hatóidő után nedves szivaccsal távolítsa el.

Natural face mask, it offers all the regenerating benefits of the caviar and gives radiance to mature skins.

Natural creamy face mask, it is an ideal treatment to boost the delicate, tired or mature skins.

Directions for use: Pour 60g water at 20°C to the shaker. Add the 15g powder. Shake vigorously during a few seconds until the mixing’s „silence”. Apply immediately on the face avoiding the eyes contour. Let it act around 10 mintues. Wash it off with a wet sponge.

Összetétel: tengeri só, kaviár kivonat Ingredients: Sea salt, Caviar extract

Kiszerelés 15g

Ár 622 Ft + ÁFA


Directions for use: Pour 15g of powder in the shaker. Add 60g of water. Shake during a few seconds until the mixing’s « silence ». Apply immediately on the face avoiding the eyes’ contour. Let it act around 10 minutes. Wash it off with a wet sponge.

Összetétel: cseresznye kivonat, cukor, keményítő Ingredients: Cherry, Sugar, Starch

Kiszerelés 15g

Ár 622 Ft + ÁFA

ARANY KRISTÁLYOS KOKTÉL MASZK

DETOX-MÉLY TISZTÍTÓ MASZK DETOXPURIFYING MASK

GOLD CRYSTAL SHAKER MASK Áttetsző, arany ragyogása inspirálta természetes eredetű arcmaszk, mely gyönyörűen feltöltheti és kisimíthatja a ráncokat.

Méregtelenítő hatású lehúzható arcmaszk zsíros, pattanásos, aknés bőrre, mely segít eltávolítani a bőrről és a pórusokból a szennyeződéseket.

Transparent, gold brilliance, natural face mask, which smoothes out the fine lines and gives a luxury touch.

Peel-off face mask with detoxifying effect for oily and acne skin, which can be used to absorb toxins and pull out dirt from the skin and pores.

Használat: Adjon 15gr port a keverő pohárba, majd öntsön 60gr 20°C vizet rá a shaker-be. Rázza erősen néhány másodpercig, míg az egységes lesz, majd azonnal egyenletes rétegben kenje fel a megtisztított bőrfelületre, kihagyva a szem és a száj környékét.10 perc hatóidő után nedves szivaccsal távolítsa el.

Directions for use: Pour 15g of powder in the shaker. Add 60g of water at 20°C. Shake during a few seconds until the mixing’s « silence ». Apply immediately on the face avoiding the eyes’ contour. Let it act around 10 minutes. Wash it off with a wet sponge.

Összetétel: arany pehely, cukor, keményítő Ingredients: Golden flakes, Sugar, Starch.

Kiszerelés 15g

Ár 622 Ft + ÁFA

Használat: Öntsön 100gr 20°C vizet a keverő pohárba, majd adjon 25gr port a shaker-be. Rázza erősen néhány másodpercig, míg az egységes lesz, majd azonnal egyenletes rétegben kenje fel a megtisztított bőrfelületre, kihagyva a szem és a száj környékét. 10 perc után a gumivá szilárdult maszkot egybefüggően húzza le.

Directions for use: Pour 100g of water at 20°C in the shaker. Add the 25g of powder in the shaker. Shake during a few seconds until the mixing’s « silence ». Apply immediately on the face avoiding the eyes’ contour. Let it act around 10 minutes. Peel it off in one piece.

Összetétel: alginát, aktív szén, talkum Ingredients: Alginate, Activated charcoal, Talc

Kiszerelés 25g

Ár 622 Ft + ÁFA

www.sarabeauty.hu

5

• ARCTISZTÍTÓ ÉS HIDRATÁLÓ HAB TONIKOK • • PEELING •

GREEN TEE & ARNICA CLEANSING MOUSSE

ORANGE & TANGERINE CLEANSING MOUSSE

Arctisztító hab árnika és zöld tea kivonattal

Arctisztító hab narancs és mandarin olajjal

Hab formájának köszönhetően kivételesen gyengéd és kényelmesen használható. Hatékonyan és kíméletesen tisztítja, frissíti a bőrt. Maradéktalanul eltávolítja a sminket, a lerakódott szennyeződéseket. A habbal átitatott vattapamaccsal, ill. kozmetikai kendővel töröljük át a bőrt.

Hab formájának köszönhetően kivételesen gyengéd és kényelmesen használható. Hatékonyan és kíméletesen tisztítja, frissíti a bőrt. Maradéktalanul eltávolítja a sminket, a lerakódott szennyeződéseket. A habbal átitatott vattapamaccsal, ill. kozmetikai kendővel töröljük át a bőrt.

The cleansing moussse is effectively and gently cleans, refreshes the skin. Remove completely the makeup of the dirt deposited. Main active ingredients: arnica and green tea extracts. The foam-soaked wad of cottonwool, or cosmetic cloth to wipe the skin.

The cleansing moussse is effectively and gently cleans, refreshes the skin. Remove completely the makeup of the dirt deposited. Main active ingredients: orange peel extract and witch, orange- and tangerine oil. The foam-soaked wad of cottonwool, or cosmetic cloth to wipe the skin.

Fontosabb összetevők: árnika, zöld tea Main ingredients: Arnica, Green tea

Fontosabb összetevők: narancsolaj, mandarinolaj, varázsmogyoró Main ingredients: Orange oil, Tangerine oil, Hamamelis Virginiana

MOISTURIZING HYALURON MOUSSE

Hyaluronsavas hidratáló hab Hyaluronsavas regeneráló habtonik, mely koncentráltan tartalmaz hidratálóösszetevőket. Segít feltölteni a bőrt, és megtartani a vizet, így rugalmasabbá, feszesebbé varázsolhatja a bőrt. Használhatjuk iontoforézishez, vagy pakolásként (ekkor vastagon vigyük fel a habot a kezelendő bőrre és hagyjuk 15-2o percig), illetve napi használatra, vékonyan kenve krém, és smink alá. Hyaluron moisturizing mousse is a moisturizing foam for facial care. with easy, exact and hygienic dosage. Hyaluron acid is an excellent moisturizers for the skin. Fontosabb összetevők: hiarulonsav, panthenol, tejsav, urea, ilang-ilang olaj Main ingredients: Hyaluron acid, Panthenol, Lactic acid, Urea, Ylang-ylang oil

ENERGY SCRUB BOROSTYÁN BŐRRADÍR Krémbázisú intenzív bőrradír.

Bőrápoló kókusz-, és kukoricacsíra-olajat tartalmaz. Élénkítő, vitalizáló, nyugtató hatású, nagyon apró, finom szemcséjű borostyánkő őrleménnyel. Kíméletesen távolítja el az elhalt hámsejteket, javul a bőrlégzés, élénkül az anyagcsere, a helyi szövetek több tápanyagokhoz jutnak, a bőr feszesebb, rugalmasabb, egészségesebb lesz. Vizesen, laza körkörös mozdulatokkal dolgozzuk el, majd öblítsük le. Használata után jobban szívódnak fel a hatóanyagok. Teljes testfelületre, bármely bőrtípushoz ajánlott. Moisturizing, cream-based, exfoliating scrub with ivy. Cleanses and removes dead skin and stimulates cell regeneration, to leave skin feeling soft, smooth and better prepared to absorb the next layer of moisture. Fontosabb összetevők: borostyán, árnika, hamamelisz, mentol, narancsolaj Main ingredients: Amber, Arnica, Hamamelis, Menthol, Orange oil

Kiszerelés 200ml

6

Ár 1 095 Ft + ÁFA

www.sarabeauty.hu

Kiszerelés 200ml

Ár 1 095 Ft + ÁFA

Kiszerelés 200ml

Ár 1 378 Ft + ÁFA

Kiszerelés 250ml 500ml

Ár 941 Ft + ÁFA 1 413 Ft + ÁFA


• HIDRATÁLÓ KRÉMEK • • MOISTURIZING CREAM •

ESSENTIAL E VITAMINE

VANILIA JASMIN & SILK

E-vitaminos krém

Vanília-jázmin krém

Magas E-vitamin tartalmú bőrvédő krém. Az Evitamin természetes UV-szűrő. Antioxidáns, semlegesíti a sejteket károsító szabad gyököket. Hidratál, csökkenti a koleszterin szintet, erősíti az immunrendszert, segít a sebgyógyulásban. Nagy koncentrációban alkalmazva kiváló sejtvédő és vitalizáló hatású. Teljes testfelületre, bármely bőrtípushoz ajánlott.

Magas kollagén tartalmú, tápláló krém. Lassítja a természetes öregedési folyamatot, szabályozza a bőr nedvesség tartalmát. Egyéb bőrrokon anyagai elősegítik a bőr regenerálódását. Használatával nő a bőr rugalmassága és feszessége. Teljes testfelületre, bármely bőrtípushoz ajánlott. Nourishing cream with high collagen content. It has anti-aging and firming effect, moisturizes the skin. For all skin types.

It reduces the dehydration of the all skin types. The product is rich in softener components and has antioxidant effect.

Fontosabb összetevők: bőrfeszesítő adalék, kollagén, jázmin olaj, selyemprotein, kókuszolaj, kukoricacsíra olaj / Main ingredients: Firming component, Collagen, Jasmine oil, Silk protein, Zea Mays oil, Cocos oil

Fontosabb összetevők: E vitamin, kukoricacsíra olaj, kókuszolaj, citrom olaj, geránium olaj / Main ingredients: Vitamin E, Zea Mays oil, Cocos oil, Lemon oil, Geranium oil


Ár

Kiszerelés

705 Ft + ÁFA 1 098 Ft + ÁFA

250ml 500ml 1000ml

GREEN TEE & ALOE VERA Zöld tea - Aloe vera krém

Minden bőrtípusra alkalmazható, gyorsan felszívódó hidratáló krém. Táplálja, regenerálja és nyugtatja a bőrt. Előnyösen alkalmazható zsíros, pattanásos illetve napfénytől leégett bőrre. A bőrt hűsíti, hajlékonnyá, selymessé, bársonyossá teszi azt. This rapidly absorbed moisturizing cream is used for all skin types. Nourishes, rejuvenates and soothes the skin. Advantageously used for greasy, spotty or burned skin exposure to sunlight. Cool, softens the skin, making it velvety. Fontosabb összetevők: aloe vera , zöld tea, olíva olaj, Szőlőmag olaj, Kókuszolaj, Kukoricacsíra olaj Main ingredients: Aloe Vera, Green Tea, Olive oil, Grape seed oil, Zea Mays oil, Cocos oil




Ár

COCOS & COCOA Kókusz-kakaó krém

Magas kakaóvaj tartalmú, hidratáló, bőrpuhító, tápláló krém. Kiváló alapanyagai révén hidratál, gyakori használatával megóvja a bőrt a kiszáradástól. A kakaóvaj könnyen és jól felszívódó növényi zsiradék, bőrpuhító hatású. A krém rendszeres használata védi és ápolja, mégsem teszi zsíros érzetűvé a bőrt. Teljes testfelületre, bármely bőrtípushoz ajánlott. Nourishing cream with high cocoa butter content. It moisturizes the skin and protect it from dehydration. For all skin types. Fontosabb összetevők: kakaóvaj, méz, kókuszolaj, kukoricacsíra olaj, olívaolaj, E vitamin Main ingredients: Cocoa butter, Honey, Zea Mays oil, Cocos oil, Olive oil, Vitamin E

Kiszerelés

705 Ft + ÁFA 1 098 Ft + ÁFA 1 724 FT + ÁFA

250ml 500ml


MANGO & LAVENDER Mango-levendula krém

Segíti a bőr regenerálódását, ápolja, és hidratálja azt, használatával nő a bőr feszessége és rugalmassága. Levendula olaj és más illóanyagok nyugtató és arometerápiás hatása segíti a relaxációt. Mangó illata friss érzetet kelt a bőrön. Teljes testfelületre, bármely bőrtípushoz ajánlott. Nourishing cream with collagen and coconut oil. It helps to regenerate and moisturise the skin. Promotes to improve the elasticity of the skin. Thanks to lavender oil Mango & Lavender cream has relaxing and shooting effect. Mango’s aroma gives a fresh feeling. Recommended for all skin type.


Ár

705 Ft + ÁFA 1 098 Ft + ÁFA

Fontosabb összetevők: kollagén, kókuszolaj, kukoricacsíra olaj, jázmin olaj, levendula olaj Main ingredients: Collagen, Cocos oil, Zea Mays oil, Jasmine oil, Lavender oil

www.sarabeauty.hu

7

EXOTIC MASSAGE CREAM Egzotikus tápláló masszázskrém Magas E-vitamin és kakaóvaj tartalmú, zsíros, tápláló masszázskrém, egzotikus trópusi illattal varázslatos hangulatot teremt. Aromaterápiás arc-, kéz-, és testmasszázshoz ajánlott, mert puhává varázsolja a bőrt, kiválóan csúszik, és masszázs után jól beszívódik. Gyógymasszázsoknál minden bőrtípusra alkalmazható magában, vagy a bőrtípusnak megfelelő ampullával kombinálva. Teljes testfelületre, bármely bőrtípushoz ajánlott. The product is rich in Vitamine E, and Cocoa Butter to smooth the skin. It is good for aromatherapic-massage with tropical fragrances. For all types of skin to reduce the dehydration. The product is rich in softener components, which protect the skin against the environmental harms. Helps to soothe the skin and maintain a healthy and soft appearance. Fontosabb összetevők: E vitamin, kakaóvaj, panthenol, egzotikus, trópusi illóolajok Main ingredients: Vitamin E, Cocoa butter, Panthenol, Exotic and Tropical Essential oil


8


www.sarabeauty.hu

• MASSZÁZSKRÉMEK • • MASSAGE CREAM • SPIRITUAL MASSAGE CREAM

AROMA MASSAGE CREAM

Spirituális aroma masszázskrém Különleges keleti élmény, aromaterápiás harmónia teremtő készítmény. Kakaóvaj és E-vitamin tartalmú zsíros, tápláló masszázskrém a kelet varázslatos, fűszeres illatával. Titokzatos és misztikus hangulatot termet, relaxáló kezelések kiváló kiegészítője. Aromaterápiás arc-, kéz-, és testmasszázshoz ajánlott, mert puhává varázsolja a bőrt, kiválóan csúszik, és masszázs után jól beszívódik. Gyógymasszázsnál minden bőrtípusra, teljes bőrfelületre alkalmazható magában, vagy a bőrtípusnak megfelelő ampullával kombinálva. The product is rich in Vitamine E, and Cocoa Butter to smooth the skin. It is good for relaxing and aromatherapic-massage with spicy and spiritual fragrances. For all types of skin to reduce the dehydration and protects the skin against the environmental hams.

Aromaterápiás masszázskrém Zsíros, bőrpuhító masszázskrém aromaterápiás hatással. Aromaterápiás illathatásával különleges hangulatot teremet, így segít relaxálni, és ellazulni. Mivel kiválóan csúszik, hosszabb masszázst tesz lehetővé, és masszázs után jól beszívódik a bőrbe. Gyógymasszázsoknál minden bőrtípusra alkalmazható magában, vagy a bőrtípusnak megfelelő ampullával kombinálva. Professional massage cream with aromatherapy effect. It creates a special atmosphere and helps to relax for the body. It provides a pleasant, long massage and absorb to the skin well. It is recommended for all kind massage. Fontosabb összetevők: kakaóvaj, panthenol, E vitamin, tejsav Main ingredients: Cocoa butter, Panthenol, Vitamin E, Lactic acid

UNIVERSAL MASSAGE MILK Univerzális masszázstej Magas e-vitamin tartalmú, semleges masszázskrém, mely illat és színezék mentes. Ajánlott bármely gyógy-, wellnessés sportmasszázshoz. Vizes bázisának köszönhetően maradéktalanul felszívódik, ezáltal fellazítja a bőr kötőszövet- állományát, így a masszázsfogások tökéletesen kivitelezhetőek. Keverhető bármilyen esszenciális illóolajjal és bőrtápláló ampullával. This basic massage emulsion without fragrance and colorants is ideal for face and full body massage It can be combinated with any kind of Essences. This neutral massage milk, specially developed for massaging naturally greasy or moist skins. Based on corn oil and coconut oil. Rinses off easily with water. Fontosabb összetevők: kukoricacsíra olaj, kókuszolaj, E vitamin Main ingredients: Zea Mays oil, Cocos oil, Vitamin E

Fontosabb összetevők: E vitamin, kakaóvaj, panthenol, spirituális, keleti illatanyagok Main ingredients: Vitamin E, Cocoa butter, Panthenol, Spiritual and Oriental Essential oil








• Q10 ÉS HYALURONSAVAS ARCKRÉMEK • • FACE CREAM WITH HYALURONIC ACID AND Q10 • Q10 MOISTURIZING CREAM Q10 Hidratáló krém (nappali krém) Hidratáló hatású, hatóanyagokban és vitaminokban gazdag, jól felszívódó krém, mely ajánlott a vízhiány csökkentésére. Akár a smink alá is használható. A hidratálást a tejsav valamint speciális hidratáló komplex biztosítja. A vitaminnal segít a sejtregenerálásban, fokozza a bőr rugalmasságát. Az E vitamin anti-oxidáns hatású, és fokozza a sejtek regenerációját a Q10 co-enzimmel együtt A B5 provitamin nyugtató hatású. A körömvirág kivonat bőrregeneráló, frissítő hatású, segíti a hámosodást. A kukoricacsíra és kókusz olajok gazdagok vitaminokban, puhítják, ápolják a bőrt. Bőrbarát pH értékű. Moisturizing cream with Q10 co-enzyme, olive and coconut oil. Rich in E and B5 vitamins, calendula extract. It helps to smooth and soften the skin and gives elasticity. For all types of skin to reduce the dehydration. Fontosabb összetevők: körömvirág, kókusz olaj, karbamid, olíva olaj, kukoricacsíra olaj, B 5 provitamin, E vitamin, méhviasz, Q 10 Main ingredients: Calendula, Cocos oil, Urea, Olive oil, Zea Mays oil, Provitamin B5, Vitamin E, Beeswax, Q10

Kiszerelés 60ml

Ár 1 118 Ft + ÁFA


Q10 NOURISHING CREAM Q10

Tápláló krém (éjszakai krém)

Minden bőrtípusra ajánlható, növényi zsírokban és olajokban gazdag krém. Az éjszaka során a bőr anyagcseréje megváltozik, ekkor van lehetőség a környezeti ártalmak csökkentésére, a bőr öregedésének lassítására megfelelő hatóanyagok bevitelére. A termékben található növényi olajok (Kukoricacsíra, kókusz-, és borágóolaj) Ez utóbbi létfontosságú esszenciális zsírsav, fokozza a bőr rugalmasságát, csökkenti a vízveszteséget. A bőr fiatalabbnak, simábbnak látszik. A lanolin is értékes, zsírzó anyag, puhít és a bőrbe mélyen beszívódik. A körömvirág kivonat bőrregeneráló, frissítő hatású, segíti a hámosodást, az A vitamin sejtregeneráló hatású. Bőrbarát pH értékű. Nourishing cream with Q10 co-enzyme. It is rich in vitamins, and antioxidant substances, cocos and borago oil to smooth and soften the skin, and slows the aging. For all types of skin. Fontosabb összetevők: borágó olaj, karbamid, A vitamin, vagy retinol, körömvirág, kukoricacsíra olaj, kókusz olaj, Q 10 Main ingredients: Borago oil, Urea, Vitamin A – Retinol, Calendula, Zea Mays oil, Cocos oil, Q10

Kiszerelés 60ml

Ár 1 118 Ft + ÁFA

FIRMING EYE CREAM with hyaluron Feszesítő szemránckrém hialuronnal (nappali krém) Feszesítő, könnyed hidratáló szemránckrém hyaluronnal, shea vajjal, oliva-, kókusz-, ligetszépe olajjal. Kifejezetten a szemkörnyékre kifejlesztett készítmény, mely koncentrált összetevőivel, Ginko és alga kivonattal ápolja az érzékeny területet. Használatával láthatóan enyhülhetnek és kisimulhatnak a ráncok. Frissíti abőrt, javítja rugalmasságát, segít megelőzni az öregedés jeleit. Ajánlott minden bőrtípushoz. A specially formulated firming, moisturizing under-eye cream with hyaluron, olive and cocos oil, shea butter. It reduces the signs of aging around the eye area. The hydrating agents and plant extracts restors the skin and helps soften the appearance of fine lines and wrinkles. For all types of skin. Fontosabb összetevők: búzacsíra olaj, hiarulonsav, ligetszépe olaj, gingko biloba, borostyán, kakaóvaj, kókuszolaj, olívaolaj, E vitamin, alga, vadgesztenye, körömvirág, karbamid, shea vaj, búza protein Main ingredients: Wheat Germ oil, Hyaluron acid, Evening Primerose oil, Gingko Biloba, Amber, Cocoa butter, Cocos oil, Olive oil, Vitamin E, Algae, Horse Chestnut, Calendula, Urea, Shea butter, Wheat protein

Kiszerelés 60ml

Ár 1 441 Ft + ÁFA

NOURISHING EYE CREAM with hyaluron Tápláló szemránckrém hialuronnal (éjszakai krém) Tápláló és kondícionáló szemránckrém hyaluronnal, avocado-, és jojoba olajjal. Gazdag összetevői segítenek megelőzni a reggeli puffadtságot, a ráncok kialakulását, és előnyösen csökkenthetik a szem alatti karikák, táskák képződését. Kókuszolaj, sheavaj, kakaóvaj és urea tartalma segít megtartani a bőr nedvességtartalmát, megelőzni az öregedés jeleit. Zsírosabb és táplálóbb, mint a hidratáló, nappali szemránckrém. Használatával a szem kipihentnek, frissnek hat. Minden bőrtípusra ajánlott. Nourishing eye cream with hyaluron, avocado, jojoba, cocos oil to firm and tone the skin. It is rich in shea butter , cacao butter and vitamins to smooth and soften the skin, and slows the aging, and reduce fine lines and wrinkles. For all types of skin. Fontosabb összetevők: körömvirág, kókuszolaj, lándzsás útifű, hialuronsav, shea vaj, avokádóolaj, jojoba olaj, urea, panthenol, kakaóvaj Main ingredients: Calendula, Cocos oil, Plantago Major Leaf, Hyaluron acid, Shea butter, Avocado oil, Jojoba oil, Urea, Panthenol, Cocoa butter

Kiszerelés 60ml

Ár 1 441 Ft + ÁFA

www.sarabeauty.hu

9

• PARAFFIN MENTES MASSZÁZS OLAJOK • • PARAFFIN FREE MASSAGE OIL •

Csak növényi olajat tartalmaznak, kőolaj-származékot (paraffint) nem! Vitaminokban gazdag földimogyoró- és kukoricacsíraolajat, árnika és körömvirág kivonatokat tartalmazó, lassan felszívódó növényi olajok keveréke.

SPORT OIL

MEDITERRAN RELAX OIL

REFRESHING ENERGY OIL

Sportoláshoz, ill. minden fokozott izommunkával járó tevékenységhez. Rozmaring-, szegfűszegés fahéjolaj melegítő hatásainak segítségével serkenti a vérkeringést, élénkíti az anyagcserét, lazítja az izomgörcsöket. A levendula-, és szegfűszeg olaj segít enyhíteni az izomfájdalmat, és izomgörcsöket.

Nyugtat, ellazít, eltereli a rossz gondolatokat. A levendula, a narancsvirág feszültségoldó aromaterápiás hatásának köszönhetően segít ellazítani az izmokat, a mandarin segít oldani a feszültséget, relaxálni, megnyugtatni, és rugalmasítani a bőrt.

Frissít, élénkít, energetizál. A levendula olaj segít enyhíteni az izomgörcsöket, nyugtatni, frissíteni a bőrt. A rozmaring-, az eukaliptusz-, és a bazsalikom olaj élénkíti a vérkeringést, frissítő hatásával hozzájárul a közérzet javításához, növeli a szellemi képességet és a koncentrációt.

Deeply penetrating and soothing massage oil for all the aches and pains. It relaxes the muscles.

This oil is ideal for a relaxing massage, scented with aromatherapy essential oils, which rest the mind creating a blissful peace.

This therapeutic massage oil refreshes body and mind, gives energy with lavender, rosemary and eucaliptus extracts.

Fontosabb összetevők: rozmaring olaj, levendula olaj, fahéj olaj, szegfűszeg olaj Main ingredients: Rosemary oil, Lavender oil, Cinnamon oil, Clove oil

Fontosabb összetevők: levendula olaj, narancsvirág olaj, mandarin olaj Main ingredients: Lavender oil, Orange oil, Tangerine oil

Fontosabb összetevők: levendula olaj, rozmaring olaj, eukaliptusz olaj, bazsalikom olaj Main ingredients: Lavender oil, Rosemary oil, Eucalyptus oil, Basil oil

Izomlazító sport masszázsolaj


Relaxációs aromaterápiás masszázsolaj

Ár

Kiszerelés

862 Ft + ÁFA 1 413 Ft + ÁFA

250ml 500ml

ANTICELLULITE OIL

Ár

Kiszerelés

862 Ft + ÁFA 1 413 Ft + ÁFA

250ml 500ml

Hidratáló masszázsolaj száraz bőrre

Anyagcsere fokozó, a zsírpárnákba masszírozva jótékony hatású, ajánlott fogyasztó és karcsúsító kezelésekhez. Narancs-, és borókaolaj tartalmával serkenti a vérkeringést, segít javítani a testfelszín vérellátását, támogatja a sejtek anyagcseréjét, a mérgező anyagok eltávolítását. Jótékonyan hat a narancsbőrre.

Hidratálja, táplálja, megnyugtatja a bőrt, visszaadja a bőr nedvességét. Bőrregeneráló hatása táplálja a száraz bőrt, segít csökkenteni a ráncosodást, elősegíteni a sejtképződést. Frissít, serkentőleg hat az immunrendszerre, javítja a hajszálerek állapotát.

Fontosabb összetevők: narancsolaj, borókaolaj Main ingredients: Orange oil, Juniper oil

www.sarabeauty.hu


Ár

862 Ft + ÁFA 1 413 Ft + ÁFA


RICH EXOTIC OIL

Karcsúsító és méregtelenítő masszázsolaj

Anticellulie-detox massage oil with toning and firming essential oils. It is a perfect combination of oils to break down fat deposits and promote the drainage of locked-in water and toxins.

10

Erősítő - frissítő masszázsolaj

This deeply hydrating, and aromatherapy massage oil is perfect for skin prone to dryness. Rich in vitamins, and scented with essential oils that give it an exotic, flowery fragrance for your enjoyment.



Fontosabb összetevők: szantál, geránium olaj, rózsafa, ilang-ilang Main ingredients: Sandalwood, Geranium oil, Rosewood, Ylang-ylang


• TERMÉSZETES MASSZÁZSOLAJOK • • NATURAL MASSAGE OIL •

Stressz oldó masszázsolaj

ANTI-STRESS OIL

Feszesítő és alakformáló masszázsolaj

PERFECT FORM OIL

MYSTIC MOMENT OIL

Természetes növényi kivonatokból készült masszázsolaj, mely a citromfű olajnak köszönhetően stressz oldó, nyugtató és lazító hatású. Elősegítheti a fertőtlenítést, salaktalanítást, növeli a bőr ellenálló képességet. A citromolaj frissít, élénkít, javítja a kedélyállapotot és üdévé varázsolja a bőrt.

Édeskés illatú természetes masszázsolaj, hangulatjavító hatással. A fahéjolaj stimulálja a vérkeringést, fokozza a bőr vérellátását, felmelegíti a bőrszöveteket. Alkalmazható méregtelenítő, tisztító és salaktalanító kezeléseknél. Feszesebbé teszi a bőrsejteket, visszaállítja a bőr egyensúlyát, karcsúsít. A mandarinolaj hozzájárul a bőr regenerálásához. Értékes alkotórészei puhítják és ápolják a bőrt.

Értékes bőrtápláló komponensei puhítják, védik, illatosítják a bőrt Feszültség és stresszhatás csökkentésére javasolt. Nyugtat, segíti az ellazulást. Az ilang-ilang egzotikus illata távoli tájakra repít. A levendulaolaj antiszeptikus és gyulladás gátló tulajdonságokkal rendelkezik. Hatékony bőrregeneráló és tonizáló, stimulálja az egészséges sejtek növekedését.

Sweet-smelling massage oil made from natural extract with a mood raising effect. Cinnamon oil stimulates blood circulation, increases skin’s blood flow, and warms up skin tissue. It may be suitable for detoxifying treatments. Tightens the skin cells, restores the skin’s balance and has a slimming effect. The tangerine oil regenerates the skin. Precious components soften, nourish it.

Precious components soften, nourish and protect the skin. It may be recommended for insomnia, and stress reduction. The scent of ylang-ylang brings you to an exotic place. Soothes and helps in relaxation. The lavender oil has antiseptic and anti-inflammatory properties. Purifies and cares the oily skin. It is effective in toning and skin regeneration, stimulates growth of healthy cells.

Fontosabb összetevők: fahéj olaj, mandarinolaj Main ingredients: Cinnamon oil, Tangerine oil

Fontosabb összetevők: levendula olaj, ilang-ilang olaj Main ingredients: Lavender oil, Ylang-ylang oil

Massage oil made from natural plant extract. Thanks to lemongrass oil relieves stress, has a soothing and relaxing effect. It may help in disinfection, purification, and increases the skin’s immune system. The lemon oil refreshes, enlivens, improves your mood and gives a fresh complexion to your skin. Fontosabb összetevők: citrom olaj, citromfű olaj Main ingredients: Lemon oil, Lemongrass oil

Kiszerelés 250ml 1000ml A természet kényeztetése




Kényeztető masszázsolaj



www.sarabeauty.hu

11

• TERÁPIÁS MASSZÁZS ZSELÉK ÉS LÁBÁPOLÓK • • THERAPEUTIC MASSAGE GEL AND CREAM • VITALITY GEL Vitalizáló zselé

Élénkítő, vitalizáló gesztenyés zselé. Speciális gyógynövény komplexet tartalmaz, amely bőrregeneráló, nyugtató, izzadásgátló, szagtalanító hatású. A gesztenye kivonat kedvezően befolyásolja az egész test érrendszeri működését, feszesítő és rugalmasságfokozó. Kifejezetten ajánlott viszér kezelésekre, megszünteti a „nehéz láb érzet”, javítja a vérkeringést és csökkenti a visszeres bántalmakat. A zselés masszázs kifejezetten azoknak ajánlott, akik nem kedvelik, az olajos, krémes ápolást, mert a zselé maradéktalanul felszívódik. Krémes masszázs után is alkalmazható, zselé-pakolásként. Ezt fáslival betekerve, vagy ultrahangozással fokozható a hatás. This massage gel for body and legs helps reduce the appearance of spider veins, varicose veins and broken capillaries. The gel contains horse chestnut in combination with other herbs. It is used to help alleviate tired, heavy legs, night cramps, also helps break down fatty deposits and has a tissue-firming action. Fontosabb összetevők: vadgesztenye kivonat, csalán, izsópfű, körömvirág, citromolaj, teafaolaj Main ingredients: Horse Chestnut, Urtica, Hyssopus, Calendula, Lemon oil, Tea Tree oil


12


www.sarabeauty.hu

AROMATHERAPY GEL

Aromaterápiás zselé

Rozmaring-, levendulaolaj, mentol, kámfor, feketenadálytő kivonatot tartalmazó aromaterápiás zselé, kedvező bőrápoló tulajdonságokkal. Egyaránt alkalmazható sportolás, megterhelő izommunka előtt és után is, mert különleges frissítő, hűsítő hatást fejt ki. Hatóanyagai lazíják az izomgörcsöt, enyhítik a fájdalmat kézen, lábon és a testen. A zselés masszázs kifejezetten azoknak ajánlott, akik nem kedvelik, az olajos, krémes ápolást, mert a zselé maradéktalanul felszívódik. Izomlazító krémes masszázs után is alkalmazható, zselé-pakolásként. Ezt érdemes betekercselni, vagy ultrahangozni, így fokozható a hatás. It is an aromatherapy and stimulating massage gel with rosemary. The gel improves the general skin condition and apppearance, giving it relaxation, hydration and protection. The minerals, and extracts in the gel penetrate the skin and refreshes and stimulates the body and legs. Fontosabb összetevők: rozmaring olaj, levendula olaj, mentol, kámfor, feketenadálytő, kukoricacsíra olaj / Main ingredients: Rosemary oil, Lavender oil, Menthol, Camphor, Comfrey, Zea Mays oil



ICE GEL Jég zselé

Jeges, hűsítő és nyugtató zselé. Frissít, élénkít energetizál, segíti a sejtek regenerálódását. A gélben található mentol, kámfor, fahéj- és szegfűszegolaj hűsít, frissít, nyugtatja a kipirosodott bőrt, kellemes érzetet kelt a bőrön. Alkalmazható sportoláskor megfeszült izmok lazítására, húzódások enyhítésére. Ajánlott test-, és lábmasszázshoz meleg nyári napokon, vagy fáradt izmok és végtagok esetén. A zselés masszázs kifejezetten azoknak ajánlott, akik nem kedvelik, az olajos, krémes ápolást, mert a zselé maradéktalanul felszívódik. It is an ultra-cooling massage gel, that provides long-lasting freshness and comfort to the body and legs. It hydrates the skin, instantly relieving excessive heat and stinging. It is a fast acting cooling pain relief gel for temporary relief from muscular aches, strains and sprains, and backache. It helps to leave your feet feeling cool, refreshed and fragranced. Fontosabb összetevők: mentol, kámfor, fahéj, szegfűszegolaj

CITRUS & MINT CREAM

Citrus-menta lábbalzsam

Bőrpuhító, lábápoló balzsam a talpon kialakuló bőrkeményedések, és berepedezések megelőzésére, minden bőrtípus ápolására. A krémben lévő sokféle gyógynövény és illóolaj több funkciót lát el: szagtalanít, csökkenti az izzadást, puhítja, nyugtatja, hidratálja a bőrt, hámosító, bőrkeményedést gátló, vérkeringést fokozó hatású. Hatóanyagai gyorsítják a bőr megújulását, pótolják a bőr hiányzó zsíranyagait, helyreállítják víztartalmát. Ajánlott bármely bőrtípushoz. Rich cream for soften and condition and deodorize the skin.Vitamin care for stressed or heavily used feet. It protects against calluses and cracks between the toes, the skin becomes smooth and healthy. Made with essential oils and extracts. Fontosabb összetevők: vadgesztenye, körömvirág, izsópfű, festőmályva, citrom olaj, narancs olaj, grapefruit olaj, teafa olaj, mentol, kókuszolaj Main ingredients: Horse Chestnut, Calendula, Hyssopus, Alcea Rosea, Lemon oil, Orange oil, Grapefruit oil, Tea Tree oil, Menthol, Cocos oil

Main ingredients: Menthol, Camphor, Cinnamon, Clove oil






• ANANÁSZ ÉS KOFFEIN TERÁPIA • • PINEAPPLE & COFFEINE THERAPY • ANANAS THERAPY SERUM GEL Ananászos C vitamin szérumzselé

Bőrsimító, rugalmasító ananász zselé és pakolás extra C-vitaminnal. Ajánlott pakolásként fiatalító, és folt eltüntető arckozmetikához. Zsírbontó testmasszázs után feszesítheti, javíthatja a bőr szerkezetét. Tekercseléssel, vagy ultrahangozással fokozható a hatás. This is an aromatherapy and stimulating serum gel with ananas and Vitamine C. The gel improves the general skin condition, and stimulates the face and body. It can be used as gel mask after a program of weight loss and anti-cellulite, or for restores the elasticity of skin and decides the problem of premature ageing. Use with body wraping or ultrasonic to make it more effective. Fontosabb összetevők: ananász kivonat, acerola (barbadoszi cseresznye) kivonat Main ingredients: Pineapple extract, Acerola

ANANAS THERAPY MASSAGE CREAM with C-vitamine

Ananászos C-vitamin masszázskrém

Különleges, trópusi masszázskrém ananász és acerola (barbadoszi cseresznye) kivonattal. Mind a két gyümölcs természetes C-vitamin forrás, ásványi anyagokat, nyomelemeket tartalmaz, erőteljes antioxidáns. Ajánlott zsírbontó, alakformáló testmasszázshoz, stimulálja a zsírbontást és feszesíti a bőrt. Alkalmazható egzotikus kezelésekhez száraz vagy öregedő bőrre, elszíneződések, foltok és szeplők halványítására. The product is rich in Vitamine C. Ananas, and acerola helps to relax, and good for massage program of weight loss and anticellulite. The ananas helps to reduce fats, Vitamine C restores elasticity and resilience of skin and decides the problem of premature ageing. During the procedure you intensify the circulation of the blood in the problematic zones and stimulate drainage of lymph. For all type skin.

COFFEE & CHOCHO SERUM GEL Koffeines kávé szérumzselé

Feszesítő, stimuláló hatású kávés szérum zselé és pakolás. Bőrfeltöltő arckozmetikához, és zsírbontó testkezelésekhez ajánlott. Javasolt pakolásként arcra és testre. Tekercseléssel, vagy ultrahangozással fokozható a hatás. This is an aromatherapy and stimulating serum gel with coffeine, cocoa and hamamelis. The gel improves the general skin condition, and stimulates the face and body. It can be used as gel mask after a program of weight loss and anti-cellulite, or for restores the elasticity of skin and decides the problem of premature ageing. Use with ultrasonic or body wraping to make it more effective. Fontosabb összetevők: árnika kivonat, hamamelisz, kakaóvaj és kakaó kivonat, koffein, E vitamin Main ingredients: Arnica, Hamamelis, Cocoa butter and extract, Caffeine, Vitamin E

Fontosabb összetevők: ananász kivonat, acerola(barbadoszi cseresznye), kókuszolaj, kukoricacsíra olaj, E vitamin Main ingredients: Pineapple extract, Acerola, Cocos oil, Zea Mays oil, Vitamin E






COFFEE & CHOCHO MASSAGE CREAM with coffeine Kávés-csokoládé koffeines masszázskrém

Valódi csokoládét és kávét tartalmazó, kakaóvajas, oliva olajos masszázskrém extra vérpezsdítő koffeinnal. Ajánlott zsírbontó, fogyasztó testmasszázshoz kezeléshez. A koffein vízhajtó, zsírbontó és fokozza az anyagcserét, stimulálja és mobilizálja a zsírokat, feszesíti a bőrt. Olivaolaj tartalma késlelteti az öregedést, leköti a szabadgyököket, táplálja hidratálja, a kiszáradt bőrt. Teljes testfelületre, bármely bőrtípushoz ajánlott. The product is rich in olive oil, chocholat and cocoa butter to smooth the skin.Chocho and coffee aroma helps to relax, and for massage program of weight loss and anti-cellulite. The coffeine helps to reduce fats and restores elasticity of skin. During the procedure you intensify the circulation of the blood in the problematic zones and stimulate drainage of lymph. For all type skin. Fontosabb összetevők: kakaóvaj és kakaó kivonat, kukoricacsíra olaj, oliva olaj, árnika kivonat, koffein Main ingredients: Cocoa butter and extract, Zea Mays oil, Olive oil, Arnica, Caffeine





www.sarabeauty.hu

13

A PAPRIKA EREJE

14

www.sarabeauty.hu

THE POWER OF PEPPER


• PAPRIKÁS TERMÉKEK • PEPPER PRODUCTS • A kezelés során a bőrfelületen bőrpirosodást okozhatnak, amely bizonyos idő elteltével elmúlik. During the treatment it may cause redness, which passes away within a short time.

PEPPER MASSAGE OIL

PEPPER MASSAGE CREAM Paprikás masszázs krém

Paprikás zselé-pakolás

Karcsúsító hatású, vérbőségfokozó, cellulit elleni fogyasztó masszázs olaj. Hatóanyaga a csípős paprika kapszaicin tartalma, mely erős vérbőségfokozó hatásának köszönhetően javítja a nyirokkeringést, ezáltal hatékonyabban távoznak el a szervezetben felgyülemlett méreganyagok. Narancsolajjal segíti csökkenteni a nem kívánt zsírlerakódást, és a cellulit kezelését. A kapszaicint alkalmazzák idegfájdalmak és lumbágó kezelésében is. Használatát ajánljuk fogyókúrázóknak és sportolóknak egyaránt. Használható masszázshoz önmagában, vagy zselével, krémmel kombinálva is.

Karcsúsító, alakformáló intenzív vérbőség fokozó masszázskrém paprika kivonattal. A csípős paprika hatóanyaga, a kapszaicin segítségével segít fellazítani a lerakódott zsírsejteket, fokozza a nyirok- és vérkeringést, meggyorsítja a felgyülemlett méreg anyagok távozását a kötőszövetekből, így hatékony megoldást jelent a cellulit tüneteinek enyhítésére. Kókuszolaj, E-vitamin, narancs-, és citromolaj segít a bőr ápolásában, puhításában, hidratálásában. Narancsolaj és ázsiai gázló segít narancsbőr tüneteinek csökkentésében, és a mérgező anyagok eltávolításában. Javasolt fogyókúrázóknak és sportolóknak egyaránt. Ultrahanggal bevihető gélpakolással kombinálva még intenzívebb hatás érhető el.

Alakformáló paprikás zselé-pakolás enyhén melegítő hatással. A csípős paprika hatóanyaga, a kapszaicin segítségével fokozza a vér- és nyirokkeringést, segít fellazítani a lerakódott zsírsejteket. Jótékony hatással van az érfalakra, javítja a kötőszövetek vérellátását, ezáltal segít megszabadulni a kötőszövetekben felhalmozódott méreganyagoktól, a narancsbőrtől és a zsírpárnáktól. Hatását tengeri alga és narancsolaj is segíti a méregtelenítésben, vérkeringés javításban, feszesítésben. A zselé hidratáló hatása révén kellemes, lágy tapintásúvá teszi a bőrt.

Paprikás masszázs olaj

Anti-cellulite massage oil with slimming effect. The active ingredient of the hot pepper, the capsaicin improves lymphatic circulation, thus the toxin leaves from the body effectively. Orange oil reduces fat deposits. It recommended using also for athletes and who is on diet. It can be combine with pepper gel and cream to be the effect more intensive. During the treatment it may cause redness, which passes away within a short time. Fontosabb összetevők: repce olaj, paprika kivonat, narancs olaj Main ingredients: Rapeseed oil, Pepper extract, Orange oil

Slimming and body shaping massage cream with hot pepper extract. The active ingredient of the hot pepper, the capsaicin increases blood and lymphatic circulation, reduces deposit of fat cells. Toxins can leave easily from the tissue therefore it is an effective solution for the cellulite. Coconut oils, vitamin E, orange and lemon oil nourishes the skin. It recommended using also for athletes and who is on diet. It can be combine with pepper oil and cream to be the effect more intensive. During the treatment it may cause redness, which passes away within a short time. Fontosabb összetevők: kókuszolaj, Centella Asiatica (ázsiai gázló), kukoricacsíra olaj, paprika kivonat, E vitamin, narancs olaj, citrom olaj / Main ingredients: Cocos oil, Centella Asiatica, Zea Mays oil, Pepper extract, Vitamin E, Orange oil, Lemon oil

Kiszerelés 250ml 1000ml A természet kényeztetése




PEPPER GEL

Javasolt fogyókúrázóknak és sportolóknak egyaránt. Használata javasolt tekercseléshez, ultrahongozáshoz vagy masszázshoz paprika krémmel, paprika olajjal kombinálva. Body shaping pepper gel with a slightly warming effect. The active ingredient of the hot pepper, the capsaicin increases blood and lymphatic circulation, reduces deposit of fat cells. Toxins can leave easily from the tissue therefore it is an effective solution for the cellulite. Sea algae and orange oil support his effect. The gel also moisturize the skin, thus it will be soft and smooth. It recommended using also for athletes and who is on diet. For professional treatment use it with ultrasonic treatment. During the treatment it may cause redness, which passes away within a short time. Fontosabb összetevők: keserű narancs, tengeri alga kivonat, paprika kivonat, narancs olaj / Main ingredients: Bitter orange, Seaweed extract, Pepper extract, Orange oil



www.sarabeauty.hu

15

• ALAKFORMÁLÓ TERMÉKEK FAHÉJJAL • • SLIMMING PRODUCTS WITH CINNAMON • ANTICELLULITE CSALÁD

Speciális termékek narancsbőr kezelésekhez. Hatékony kezelést nyújtanak a lerakódott zsírtömegek és a cellulit ellen. A vizes bázisú zseléket tekercseléshez, köpölyözéshez, ultrahanghoz ajánljuk, míg a zsíros alapú krémeket masszázshoz, mélymeleg terápiához javasoljuk. Összetevői miatt az Anticellulite gél gyengédebben, az Anticellulite krém pedig erőteljesebben fokozza a cellulit- kezelések hatékonyságát. Az anyagok keverhetők is egymással, kúraszerűen kell alkalmazni. Special slimming products for cellulite treatments. Provide effective cares against fatty deposits and cellulite. The water-based gel is recommended for wrapping, cupping and ultrasound treatments. The massage cream can be use for different kind of body massage and deep-heat therapy. The products can be mixed each other. Their use is suggested regularly.

THERMO CSALÁD

Elsősorban fogyasztó, zsírbontó kezelésekhez ajánljuk, erőteljes hőfejlesztő hatásuk miatt speciálisan a has és a csípő és comb tájékán. Segíti a víz elszállítását és serkenti a kollagén elválasztást. Természetes eredetű hatóanyagoknak köszönhetően zsíroldó, fogyasztó, zsírképződés gátló, vízeltávolító, feszesítő hatású termékek, jótékony hatást gyakorolnak a hajszáleres keringésre. A Thermo krémet és gélt kimondottan csak professzionális fogyasztó kezelésekhez ajánljuk. Összetevői miatt a Thermo gél gyengédebben, a Thermo krém pedig erőteljesebb. Az anyagok keverhetők is egymással, kúraszerűen kell alkalmazni. Particularly, Thermo products are recommended for slimming treatments, because of their powerful heat effect especially for belly, hip and thighs. Thanks to the natural ingredients, they have slimming, fat reducing, purifying and firming effect. Stimulate the capillary blood flow. Thermo cream and gel specifically is recommended only for professional use. The products can be mixed each other. Their use is suggested regularly.

Fontosabb hatóanyagok és hatásai / Main ingredients

• Alga kivonat / Algae extract • Borostyán / Ivy • Ginko biloba / Ginko biloba • Vadgesztenye kivonat / Horse chestnut extract • Narancsolaj / Orange oil • Fahéjolaj / Cinnamon oil • Árnika kivonat / Arnica • Körömvirág kivonat / Calendula extract • Speciális, vérbőséget fokozó B vitamin komplex / Special vitamin B complex with congestion increased

Figyelmeztetés! A készítmények használata során az egyéni érzékenységtől függően bőrpír keletkezhet a bőrfelületen, és melegség érzést okozhat (kb. 30-60 perc). Orvosi kezelés illetve gyógyszerezés alatt konzultálni kell az orvossal a kezelések megkezdése előtt. Visszeres végtag és magas vérnyomás esetén csak az Anticellulite Gel-t használjuk! Nem javasolt a termékek használata közvetlenül napozás és szoláriumozás előtt, súlyos betegségek esetén, diabetesz I, keringési- légzési- és szívproblémák esetén, terhesség és szoptatás valamint menstruáció ideje alatt, lázas állapotban, intenzív allergiás reakciók esetén! Gyermek elől gondosan elzárandó! Vigyázzunk, hogy szembe ne kerüljön! Warning! During the treatment it may cause redness and warm feeling for about 30-60 minutes. Under medical treatments should be consulted with the doctor before starting the slimming cares. In case of varicose leg and hypertension only used Anticellulite Gel! Usage of the products not recommended before direct exposure to the sun and tanning. Also not suggested in case of serious disease, diabetes I, vascular lesion, respiratory and heart problems, pregnancy and lactation and during menstruation, fever, intense allergic reactions! Keep away from children! Be careful to avoid eye!

16

www.sarabeauty.hu


• FAHÉJ - A KARCSÚSÁG FORRÁSA • • CINNAMON - SOURCE OF THE SLIMMING • ANTICELLULITE CREAM

A zsíros alapú Anticellulite karcsúsító krémet elsősorban a narancsbőr elleni feszesítő, fogyasztó kezelésekhez ajánljuk. Speciális, vérbőségfokozó komplexet tartalmaz, így erőteljesen fokozza a cellulit kezelések hatékonyságát. A krémet zsíros állaga miatt főként masszázshoz, mélymeleg terápiához javasoljuk. Kúraszerűen kell alkalmazni és az Anticellulite géllel együtt is használható.

Kiszerelés 500ml

Ár 1 886 Ft + ÁFA

Anticellulite cream is recommended for slimming, anti-cellulite and firming treatments. It contains a special complex with congestion increased, thus enchases the effectiveness of cellulite cures. The massage cream can be use for different kind of body massage and deep-heat therapy. It can be mixed with Anticellulite gel. Their use is suggested regularly.

ANTICELLULITE GEL

Az Anticellulite Gel vizes bázisú zselét tekercseléshez, köpölyözéshez, ultrahanghoz ajánljuk. Nem tartalmaz vérbőséget fokozó komplex-et, ezért a kezelés megkezdésekor célszerű az első egy-két alkalommal az Anticellulite krémet fele - fele arányban összekeverni az Anticellulite zselével. Ily módon a vendéget fokozatosan szoktatjuk hozzá a készítményekhez. Érzékeny bőrűek esetében tovább is alkalmazhatjuk a zselét. A kezelés hatékonyságának fokozása elérése érdekében az Anticellulite zselét ajánlhatjuk otthoni kiegészítő használatra is. Érzékeny bőr, visszeres végtag és magas vérnyomás betegség fennállása esetén csak az Anticellulite zselét használjuk! The water-based gel is recommended for wrapping, cupping and ultrasound treatments. As it does not contain a special complex with congestion increased we offer to use it with Anticellulite cream in half proportion at first treatments. Anticellulite gel can be offered for home use. Only use Anticellulite gel in cases of sensitive skin, varicose limbs and high blood pressure!

THERMO CREAM

A zsíros alapú Thermo krém összetevői által alkalmas arra, hogy a fogyasztó kezelések hatékonyságát fokozza. Növelt mennyiségű hatóanyagot és vérbőségfokozó komplexet tartalmaz, így elsősorban professzionális kezelésekhez ajánljuk. Csak akkor lehet használni, ha a bőr jól tűrte az Anticellulite krémet. A krémet zsíros állaga miatt főként masszázshoz, mélymeleg terápiához javasoljuk. Kúra-szerűen kell alkalmazni. Thermo cream enchance effectiveness of slimming treatments by its components. It contains active ingredients and special complex with congestion increased in high level, therefore we offer it only for professional cares. It can only be used if the skin is well tolerated the Anticellulite cream. The massage cream can be use for different kind of body massage and deep-heat therapy. Their use is suggested regularly. A természet kényeztetése

THERMO GEL

A Thermo gél egy vizes bázisú zselé, melyet köpölyözéshez, fóliás tekercseléshez, ultrahanghoz ajánljuk, míg a zsíros alapú krémet masszázshoz, mélymeleg terápiához. Növelt mennyiségű hatóanyagot és vérbőségfokozó komplexet tartalmaz, így elsősorban professzionális kezelésekhez javasoljuk. Csak akkor lehet használni, ha a bőr jól tűrte az Anticellulite zselét. The Thermo gel is a water-based gel, which is recommended for wrapping, cupping and ultrasound treatments. It contains active ingredients and special complex with congestion increased in high level, therefore we offer it only for professional cares. It can only be used if the skin is well tolerated the Anticellulite gel.

www.sarabeauty.hu

17

• TERMÉKEK GYANTÁZÁSHOZ • • WAXING PRODUCTS • AFTER WAXING OIL Gyantalemosó olaj

E vitamint, kukoricacsíra olajat és körömvirág kivonatot tartalmazó olaj, a gyantázás után bőrön maradt gyanta alapos, de kíméletes eltávolítására. Összetevői oldják a gyantát, puhítják, nyugtatják a bőrt, megvédik a kiszáradástól. After wax oil is the perfect cleanser product for use after waxing treatments, to soothe and calm irritated and inflamed skin. It removes sticky residue.

Kiegészítők Gyantapatronok Gyantázó gép Gyantalehúzó tekercs Gyantalehúzó csík 20db Gyantalehúzó csík 100db Paraffin gép Paraffin

Ár 354 Ft + ÁFA 3 142 Ft + ÁFA 705 Ft + ÁFA 197 Ft + ÁFA 701 Ft + ÁFA 13 307 Ft + ÁFA 1 567 Ft -tól + ÁFA

Fontosabb összetevők: kukoricacsíra olaj, körömvirág kivonat Main ingredients: Zea Mays oil, Calendula extract



AFTER WAXING BALSAM Gyantázás utáni balzsam

Hatékonyan csökkenti a gyantázás utáni bőrpírt. Érzékeny területek kezelésére is ajánlott, hámosító, regeneráló és hűsítő hatású krém. Kókusz-, és kukoricacsíra olajat, A vitamint, B5 provitamint tartalmaz. Körömvirág, utifű kivonat és panthenol segít a bőr nyugtatásában. Citrom- és a levendulaolaj, mentol hűsít, frissít, nyugtatja a bőrt. This hydrating, care lotion, is the perfect moisturiser to protect your skin after waxing. It prevents skin infections, while the lavender helps to soothe & calm the skin after waxing. Fontosabb összetevők: körömvirág kivonat, pantenol, mentol, citromés levendulaolaj Main ingredients: Calendula extract, Panthenol, Menthol, Lemon- and Lavender

Kiszerelés

18

250ml 1000ml

www.sarabeauty.hu

Ár 705 Ft + ÁFA 1 098 Ft + ÁFA A természet kényeztetése

• KIEGÉSZÍTŐ TERMÉKEK • • ACCESSORIES •

Megnevezés Tekercselő fólia

Ár 780 Ft + ÁFA

Megnevezés Papír lepedő 57m, 2 rétegű

Ár 1 331 Ft + ÁFA

Megnevezés Fehér Törülköző 30x50cm Törülköző 50x100cm


Megnevezés

Ár

Kozmetikai táska

3 528 Ft + ÁFA


Megnevezés Fóliavágó kés

Megnevezés Papír lepedő 70m, 1 rétegű

Megnevezés Barna Törülköző 50x100cm Törülköző 70x140cm

Megnevezés Plakát, A3

Ár 2 126 Ft + ÁFA

Megnevezés Fólia izzasztó nadrág

Ár 386 Ft + ÁFA

Ár

Megnevezés

Ár

1 567 Ft + ÁFA

Vesetál (rozsdamentes)

1 527 Ft + ÁFA

Ár

Megnevezés

Ár

Póló S, M, L méretben

1 724 Ft + ÁFA

2 299 Ft + ÁFA 3 362 Ft + ÁFA

Ár 409 Ft + ÁFA

Megnevezés Plakát, A3

Ár 409 Ft + ÁFA

Megnevezés Kefe

Megnevezés Üvegtálka

Megnevezés Kötény

Megnevezés Ablak matrica

Ár 307 Ft + ÁFA

Ár 370 Ft + ÁFA

Ár Hamarosan

Ár 323 Ft + ÁFA

www.sarabeauty.hu

19

TERMÉKAJÁNLÓ Arc kezeléshez Kezelés

Hatás

Hatóanyagok

Termék tipusa

Termék neve

Zöld Teás habos tisztítás, frissítés

arclemosás, tonizálás

árnika, zöld tea

• hab tonik

GREEN TEE & ARNICA Cleansing Mousse

Narancsos habos tisztítás, frissítés

arclemosás, tonizálás

narancsolaj, mandarinolaj, varázsmogyoró

• hab tonik

ORANGE & TANGERINE Cleansing Mousse

Borostyán-terápiás hámlasztás

Intenzív hámlasztás

borostyán őrlemény, árnika, hamamelisz, narancs

• peeling bőrradírral

Zöld Teás hidratálás

tápláló, nyugtató, bársonyosító

Aloe Vera, Zöld Tea, Oliva-, Szölőmag-, Kókusz-, és Kukoricacsíra olaj

• masszázs krém

GREEN TEE & ARNICA Moisturizing Cream

Mangó és levendula relaxáló bőrápolás

regeneráló, bőrfeszesítő, aromaterápiás

kollagén, kókuszolaj, kukoricacsíra olaj, jázmin olaj, levendula olaj

• masszázs krém

MANGÓ & LEVENDULA Cream

Selyem és kollagén kezelés

Feszesítő, rugalmasító, örgedéslassító

Kollagén, Selyemprotein, kókuszolaj, jázminolaj

• masszázs krém

VANILIA - JASMIN & SILK Collagen Cream

Antioxidáns E-vitamin kezelés

Sejtvédő, regeneráló, U.V szűrő

E-vitamin, kukoricaolaj, citromolaj, gerániumolaj

• masszázs krém

ESSENTIAL E VITAMIN Cream

Kókusz-csokoládé kezelés

Hidratáló, selymesítő, antioxidáns

Kakaóvaj, méz, kókuszolaj, olivaolaj, E vitamin

• masszázs krém

COCOS & COCOA Cream

Egzotikus olajkezelés száraz bőrre

Tápláló, hidratáló, ránc csökkentő

mogyoróolaj, kukoricacsíraolaj, árnika, szantál, rózsafa

• masszázs olaj

Egzotikus, aromaterápia és bőrtáplálás

Regeneráló, sejtvédő, puhító, aromaterápiás

E-vitamin, kakaóvaj, panthenol, egzotikus olajok

• masszázs krém • krém pakolás

EXOTIC Massage Cream

Spirituális keleti élmény

Tápláló, regeneráló, relaxáló hatású

E-vitamin, kakaóvaj, panthenol, spirituális illatanyagok


SPIRITUAL Massage Cream

Relaxáló, aromaterápiás kényeztetés

Bőrpuhító, regeneráló, aromaterápiás

kakaóvaj, panthenol, E vitamin, tejsav


AROMA MASSAGE Cream

Univerzális masszázs

Semleges, színtelen, szagtalan, ampullákkal keverhető

E-vitamin, kókusz-, és kukoricacsíraolaj

• masszázs tej

UNIVERSAL Massage Milk

Koffein terápia

Bőrfeltöltő, vérpezsdítő

kávé, csoki, koffein, kakóvaj, olivaolaj, árnika, hamamelisz

Tópusi Ananászos C-vitamin terápia

Bőrsimító, rugalmasító, anti ageing, foltok-szeplők halványítása, antioxidáns

20

www.sarabeauty.hu

feszesítő,

nyugtató,

stimuláló,

• masszázs krém • krém pakolás • gél-maszk (pakolás) • ultrahangozható zselé • iontoforizálható zselé • masszázs krém • krém pakolás

ananász, acerola-C vitamin, kókuszolaj, E vitamin

• gél-maszk (pakolás) • ultrahangozható zselé • iontoforizálható zselé

ENERGY SCRUB Bőradír

RICH EXOTIC OIL Masszázsolaj

COFFEE & CHOCHO THERAPY Massage Cream COFFEE & CHOCHO THERAPY Serum Gel ANANAS THERAPY Massage Cream ANANAS THERAPY Serum Gel


TERMÉKAJÁNLÓ Gyantázáshoz Kezelés

Hatás

Hatóanyagok

Termék tipusa

Gyantázás utáni lemosás, tisztítás

Oldja a gyantát, puhítja a bőrt

Kukoricacsíraolaj, E vitamin, körömvirág

• tisztító-, lemosó olaj

Gyantázás utáni nyugtatás

Nyugtat, csökkenti a bőrprít

körömvirág, utifű, pantenol, citrom- és levendulaolaj

• hűsítő balzsam

Termék neve AFTER WAXING Oil AFTER WAXING Balsam

Kéz-, és lábápolás Kezelés

Hatás

Hatóanyagok őrlemény,

árnika,

Termék tipusa hamamelisz,

Termék neve

Borostyános bőrradírozás

Intenzív hámlasztás kézre, lábra

borostyán narancs

Selyem és kollagén terápia


kollagén, selyemprotein, kókuszolaj, jázminolaj

• masszázs krém


E-vitaminos, sejtregenerálás

Sejtvédő, regeneráló, U.V szűrő


• masszázs krém


Mangó és levendula relaxáló bőrápolás



• masszázs krém


Kókusz-csokoládé kezelés

Hidratáló, selymesítő, antioxidáns

Kakaóvaj, méz, kókuszolaj, olivaolaj, E vitamin

• masszázs krém

COCOS & COCOA Cream

• masszázs krém

ANANAS THERAPY Massage Cream

• zselé- pakolás

ANANAS THERAPY Serum Gel

• masszázs krém (lábbalzsam)

CITRUS & MINT FOOT Balsam

Ananászos C-vitamin terápia

Bőrsimító, rugalmasító, anti ageing, foltok-szeplők halványítása, antioxidáns


Lábápoló balzsamos nyugtatás

Gyógynövényes sarok bőrkeményedés puhító

körömvirág, vadgesztenye, izsóp, mályva,teafa, mentol, citrom, grapefruit

és

Érfal erősítő, nyugtató, izzadás gátló Lábápoló zselés terápiák

Paraffinos kéz-és lábápolás, puhítás


• peeling krémradír

vadgesztenye, csalán, izsóp,körömvirág, citrom, teafaolaj

ENERGY SCRUB Bőrradír

VITALITY Gel • masszázs zselé, • zselé-pakolás (laza fáslizáshoz)

Frissítő, aromaterápiás, gyulladáscsökkentő

Rozmaring, levendula, feketenadálytő, mentol

Izomlazító, jeges hűsítő

Mentol, kámfor, fahéj, szegfűolaj

Paraffin kezelés előtti hámlasztás

borostyán narancs

Paraffin kezeléshez kollagén krém

kollagén, selyemprotein, kókuszolaj, jázminolaj

• masszázs krém


Paraffin kezeléshez E vitaminos táplálás


• masszázs krém


őrlemény,

árnika,

AROMATHERAPY Gel ICE Gel

hamamelisz,



www.sarabeauty.hu

21

TERMÉKAJÁNLÓ Testkezelés, testmasszázs Kezelés

Hatás

Hatóanyagok őrlemény,

árnika,

Termék tipusa hamamelisz,

Termék neve

Borostyán testkezelés

Intenzív hámlasztás

borostyán narancs

Univerzális masszázs

Semleges, színtelen, szagtalan, ampullákkal keverhető

E-vitamin, kókusz- és kukoricacsíraolaj

• masszázs tej

UNIVERSAL Massage Milk

Egzotikus aromaterápiás masszázs

Regeneráló, sejtvédő, nyugtató, puhító, aromaterápiás

E-vitamin, kakóvaj, panthenol, egzotikus olajok

• masszázs krém

EXOTIC Massage Cream

Spirituális keleti élmény-masszázs

Tápláló, regeneráló, relaxáló hatású

E-vitamin, kakaóvaj, panthenol, spirituális illatanyagok

• masszázs krém

SPIRITUAL Massage Cream

Relaxáló, aromaterápiás kényeztetés

Bőrpuhító, regeneráló, aromaterápiás

kakaóvaj, panthenol, E vitamin, tejsav


AROMA MASSAGE Cream

Euforikus, stimulálja a zsírbontást: vérpezsdítő, feszesítő, fokozza az anyagcserét

• masszázs krém

Koffeines alakformálás (kávé-masszázs)

kávé, csoki, koffein, kakóvaj, olivaolaj, árnika, hamamelisz

COFFEE & CHOCHO THERAPY Massage Cream

• zselé-pakolás • ultrahangozható zselé • tekercselő zselé

COFFEE & CHOCHO THERAPY Serum Gel

Ananászos alakformálás (trópusi C-vitamin bomba)

Zsírbontó, rugalmasító, öregedésgátló C vitaminnal



• masszázs krém feszesítő,

• zselé-pakolás • ultrahangozható zselé • tekercselő zselé • masszázs olaj (természetes)

Paprika erejével a cellulit ellen

Thermo fogyasztó kezelés (mélymeleg terápia) Mangó és bőrápolás

levendula

relaxáló

Selyem és kollagén kezelés

22

www.sarabeauty.hu

Karcsúsító, vérbőségfokozó, méregtelenítő hatású, fokozza az anyagcserét

Kapszaicin (paprika kivonat), narancsolaj, ázsiai gázló, tengeri alga

• masszázs krém • zselé-pakolás •ultrahangozható zselé • tekercselő zselé • masszázs krém


ANANAS THERAPY Massage Cream ANANAS THERAPY Serum Gel Pepper Massage Oil Pepper Massage Cream Pepper Gel THERMO Cream

Anyagcsere fokozó, Karcsúsító, fogyasztó, helyi zsírbontáshoz, + érfal erősítő

vérbőség fokozó komplex, narancs és fahéjolaj, alga, borostyán, ginko, vadgesztenye, árnika, körömvirág



• masszázs krém



Kollagén, Selyemprotein, kókuszolaj, jázminolaj

• masszázs krém


• tekercselő zselé • köpölyöző zselé • ultrahangozható zselé

THERMO Gel


TERMÉKAJÁNLÓ Testkezelés, testmasszázs Kezelés

Cellulit kezelés (narancsbőr ellen)

Olajos masszázsok (paraffin mentes és természetes)

Terápiás zselés masszázs


Hatás

Feszesítő, narancsbőr kezeléshez a lerakódott zsírpárnák ellen, + érfal erősítő

Hatóanyagok

Termék tipusa

Termék neve

árnika-, narancs-, borókaolaj

• masszázs olaj (paraffin mentes)

ANTICELLULITE Oil

fahéj olaj, mandarinolaj

• masszázs olaj (természetes)

PERFECT FORM OIL

• masszázs krém narancs és fahéjolaj, alga, borostyán, ginko, vadgesztenye, árnika, körömvirág

• tekercselő zselé • köpölyöző zselé • ultrahangozható zselé

ANTICELLULITE Cream ANTICELLULITE Gel

Izomlazító, sportmasszázshoz

rozmaring-, levendula-, fahéj-, szegfúolaj

SPORT Oil

Relaxáló aromaterápiás, nyugtató, lazító

levendula-, narancsvirág-, mandarinolaj

MEDITERRAN RELAX Oil

Erősít, frissít, élénkít

levendula-, rozmaring-, eukaliptusz-, bazsalikomolaj

Száraz bőrre hidratáló, regenerál, frissít

szantál-, geránium-, rózsafaolaj, ylang-ylang

RICH EXOTIC Oil

Karcsúsító, alakformáló

árnika-, narancs, borókaolaj

ANTICELLULITE Oil

Stressz oldó, nyugtató

citrom olaj, citromfű olaj

Kényeztető, egzotikus

levendula olaj, ilang-ilang olaj

Feszesítő és alakformáló

fahéj olaj, mandarinolaj

Érfal erősítő, feszesítő, vérkeringés javító

vadgesztenye, csalán, izsóp, körömvirág, citrom, teafaolaj

Frissítő, aromaterápiás, gyulladáscsökkentő

Rozmaring, levendula, feketenadálytő, mentol

Izomlazító, jeges hűsítő

Mentol, kámfor, fahéj, szegfűolaj

• masszázs olaj (paraffin mentes)

REFRESHING ENERGY Oil

ANTI STRESS OIL • masszázs olaj (természetes)

MYSTIC MOMENT OIL PERFECT FORM OIL

• masszázs zselé, • zselé-pakolás, • tekercselő zselé, • köpölyöző zselé, • ultrahangozható zselé

VITALITY Gel AROMATHERAPY Gel ICE Gel

www.sarabeauty.hu

23

RENDELÉSI ÉS FORGALMAZÓI CÍMEK A termékek megvásárolhatók és megrendelhetők az alábbi üzletekben és területi képviselőknél: Központ: (kizárólag kereskedők részére) Tel.: (06 1) 273 - 1772, Fax: (06 1) 273 - 1773, E-mail: [email protected]

Budapest

1074 Budapest, Dohány u. 46. Tel.: 06 (1) 341 - 4645 Nyitva: H–Cs: 9–18; P: 9–15

Budaörs

2040 Budaörs, Szabadság út 52–54. (CBA mellett) Tel.: 06 (23) 440 - 292 Nyitva: H: 12,30–18; K–P: 9–18

Webáruház: www.sarabeauty.hu

Pest, Heves, Nógrád, Komárom-Esztergom megye 30/450-3808

Szabolcs-Szatmár, Borsod-AbaújZemplén és Hajdú-Bihar megye 30/661-5851

30/260-9252

Területi képviselők: Budapest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30/260-9252 Pest, Heves, Nógrád, Komárom-Esztergom megye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30/450-3808 Baranya, Tolna és Bács-Kiskun megye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30/318-2407 Csongrád, Békés és Jász-Nagykun megye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30/870-6106 Győr-Moson-Sopron, Veszprém, Fejér megye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30/486-7919 Szabolcs-Szatmár, Borsod-Abaúj-Zemplén és Hajdú-Bihar megye .30/661-5851 Vas, Somogy és Zala megye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30/298-4248

Győr-Moson-Sopron, Veszprém, Fejér megye 30/486-7919

Csongrád, Békés és Jász-Nagykun megye 30/870-6106

Vas, Somogy és Zala megye 30/298-4248 Baranya, Tolna és BácsKiskun megye 30/318-2407

Viszonteladók: Balassagyarmat Szendrei Fodrászcikk . . . . . . . . . .35/500-053 Békéscsaba Broadway Nails . . . . . . . . . . . . . . . 20/525-8039 Békéscsaba Gráf és Társa Bt. . . . . . . . . . . . . . . .30/381-3395 Budaörs SALLUS Gyógypont Áruház . . . . . . . . . .23/414-480 Budapest Harmónia Életreform Központ . . . . . . . .1/783-3333 Budapest Christine Cosmetics Bt. . . . . . . . . . . .20/952-7171 Budapest Masszõrellátó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20/325-6664 Budapest Nailhouse Kft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30/501-2121 Budapest Global System Bt. . . . . . . . . . . . . . . . . 20/410-5686 Budapest MediLine Üzletház . . . . . . . . . . . . . . . . 1/239-1828 Debrecen Zipper Kft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52/411-277 Dombóvár Nübl Fodrászcikk . . . . . . . . . . . . . . . .30/742-8391 Eger Szendrei Fodrászcikk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36/515-386 Érd Bionicspa Kft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30/632-1329

Gyöngyös Szendrei Fodrászcikk . . . . . . . . . . . . . . 37/300-440 Hatvan Szendrei Fodrászcikk . . . . . . . . . . . . . . . . .37/540-801 Jászberény Szendrei Fodrászcikk . . . . . . . . . . . . .37/400-059 Kaposvár Irisz Fodrászcikk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82/411-027 Kazincbarcika Szendrei Fodrászcikk . . . . . . . . . . . 48/781-240 Kecskemét Pomádé XXI. Kft. . . . . . . . . . . . . . . . . .76/475-211 Kiskõrös Colours Nails Bt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20/410-0224 Kiskunhalas Baggio Illatszer . . . . . . . . . . . . . . . . . 30/967-6561 Kisvárda Pintérné Zakor Anita . . . . . . . . . . . . . . .20/958-2386 Miskolc Capelli Kft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46/506-196 Miskolc és környéke Big Taylor Team Kft. . . . . . . 20/967-0999 Nagykanizsa Irisz Fodrászcikk . . . . . . . . . . . . . . .30/522-5317 Nyíregyháza Joli Fodrászkellék . . . . . . . . . . . . . .20/548-4737 Ózd Szendrei Fodrászcikk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48/569-309

Pápa Biller-2003 Bt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70/300-5400 Pécs Marosi Line Kft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70/363-9852 Pécs Szigeti Fodrászcikk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72/313-301 Salgótarján Szendrei Fodrászcikk . . . . . . . . . . . . . 32/422-655 Szeged K-Line Lux Kft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62/429-966 Székesfehérvár Kállai Kft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22/505-936 Szekszárd Nübl Fodrászcikk . . . . . . . . . . . . . . . . . .30/456-5500 Szentes Szentesrent Kft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30/945-5129 Szolnok Arcon-x Kft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56/210-518 Szolnok Biostudió Bt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30/291-3454 Veszprém Hair&Color Kft . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30/946-2709 Veszprém Szabó Erzsébet - PACSULI . . . . . . . . . 30/583-5490

A katalógus nem fogyasztók részére készűlt. Ezzel a katalógussal cégünk a feltüntetett termékeket szakipari felhasználásra, nagykereskedelmi forgalomban értékesíti. Az árak forintban értendőek és az általános forgalmi adót nem tartalmazzák. A termék- és árváltozás jogát fenntartjuk, nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk.

24

www.sarabeauty.hu


LEHÚZHATÓ TESTMASZKOK PEEL-OFF BODY MASK

Recommend Documents