LEDEN 2011 Informační měsíčník pro občany města ZDARMA. Vánoční trhy v Krupce oživilo rozsvícení vánočního stromu

města Krupky LEDEN 2011

Informační měsíčník pro občany města

Vážení občané města Krupka Těžko se píše úvodník do měsíčníku, když jeho uzávěrka je ještě před Vánocemi a když vlastně ani nevím, co bude v tomto městě nového a co se bude dít. Na tomto místě by měl být původně proslov starosty města, který by vás seznamoval s tím, co asi tak zhruba lze v roce 2011 očekávat v Krupce. Je mi líto, že nemohu sdělit nic z toho, co se plánuje a na co se mají obyvatelé Krupky těšit, respektive, co jim bude nabídnuto zastupiteli tohoto města. Důvod je prostý, toto město nemá zastupitele. A toto město ještě jen tak a hned zastupitele mít zřejmě nebude. Opakované volby, které ministr vnitra vyhlásil na 8. 1. 2011 ve třech okrscích, se sice konat budou, ale již teď řada lidí spekuluje o tom, zda vůbec budou mít nějaký konec. Zda vůbec přijdou voliči, kolik jich bude, jak zamíchají polorozdanými kartami a zda se opět nevyskytnou další protesty ke krajskému soudu a nenastane tak další kolotoč pro další opakování voleb. Odpovědi na tyto otázky budeme znát asi za tři týdny po vydání tohoto čísla Radnice. Pevně doufám, že tentokráte budou volby již konečné a že z jejich výsledku „vypadne“ sestava jmen zastupitelů tohoto města, kteří budou po celé čtyři roky zodpovídat jeho obyvatelům za jeho

ZDARMA

chod. Proto si dovoluji na tomto místě požádat všechny, jichž se opakované volby týkají, aby zvážili svou účast v těchto volbách, přišli do volebních místností a svým hlasem podpořili stranu, či volební seskupení nebo jednotlivce, ke kterým mají důvěru. Nejen jména, ale i činy mluví za člověka. A také jeho vztah k ostatním. Z jeho chování lze zjistit, jaký opravdu je a to by mohlo být jedno z vodítek, jak a koho volit. Připomeňte si ještě jednou volební programy, které jste četli v říjnu loňského roku, přečtěte si jména kandidátů a zvolte si svého zastupitele. Přeji tomuto městu a jeho obyvatelům, aby už v prvém čtvrtletí roku 2011 mohlo naše město a ti, kdož v něm žijí říct, že i Krupka má své zastupitele a svého starostu. Vážení spoluobčané, děkuji všem, kteří mi psali povzbudivé dopisy i maily, za Vaši podporu v uplynulém roce a dovoluji si popřát svým jménem všem obyvatelům našeho města do těch nových 365 dnů roku 2011 šťastné nakročení a všechny jeho dny naplněné zdravím, štěstím, láskou, pohodou a spokojeností. Ing. Milan Puchar

Vánoční trhy v Krupce oživilo rozsvícení vánočního stromu Poslední adventní neděli bylo i letos před městským úřadem přichystáno vánoční tržiště. Žáci z Biskupského gymnázia a Základní školy Bohosudov - divadlo BODLO a BODLINKA si pro diváky připravili vystoupení s živým Betlémem. Nechyběl zde ani tradiční svařák podávaný starostou, tajemníkem nebo radním panem Motyčkou. Mohli jste si tu také koupit jmelí, koláčky, medovinu a jiné dobroty. V půl čtvrté byl poprvé slavnostně rozsvícen krupský vánoční strom, který bude město zdobit i s ostatním osvětlením až do Tří králů.

Od 16 hodin probíhal ve vánočně vyzdobené výstavní síni městského úřadu IV. adventní koncert, který byl plný koled a jiných písní v podání dětí z krupských mateřských a základních škol. IS.

Vánoční trhy jste mohli navštívit také ve Fojtovicích K Vánocům neodmyslitelně patří také vánoční trhy. Jedny z nich jste mohli navštívit v sobotu 11. prosince loňského roku na Farmě ve Fojtovicích. Nebyly to ale jen tak lecjaké trhy, jak je známe z jiných měst, kde se v tlačenicích a frontách prodíráte ke stánkům, abyste ještě honem nakoupili poslední dárky. Návštěvníky zde přivítala pořádná fujavice a zima. Ti, kteří se nedali odradit a odfouknout, mohli sledovat pilnou práci čtyř čtyřčlenných družstev ze základních škol v Krupce na zadaném úkolu - výzdobě vánočních stromečků. Družstvo ZŠ Teplická obhajovalo loňské prvenství téměř ve stejném složení: Katka Jalovecká, Týna Tvrdá, Jitka Sůrová a Daniel Nykodým. Porota ve finále ohodnotila všechny výtvory na výbornou. Uspěli všichni soutěžící a byli obdarováni pěknými dárky. Měla bych připoInternetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz

menout, že mimo výbornou zabijačku se dostalo na prohlídku zemědělské techniky, k vidění byli koníci i lama a zboží, které se spolu se stánkaři přesunulo rovněž do prostor stodoly. Doufejme, že v příštím roce chvályhodná akce místních nebude ničím narušována a tradice bude pokračovat k radosti zúčastněných i pořádajících. Ozdobené vánoční stromečky vévodily těmto vánočním trhům a každý z nich byl svým způsobem krásný právě proto, že soutěžící do něj vložili nejen svůj um, ale především lásku k našim, českým vánočním tradicím. 8. třída ZŠ Teplická ulice E-mail starosty: [email protected]

strana 1

leden 2011

informační měsíčník pro občany města

RADA PROJEDNALA 30. 11. 2010 RADA MĚSTA VZALA NA VĚDOMÍ: - a/ zápis z 8. jednání sociálně-zdravotní komise ze dne 6. 9. 2010 b/ zápis ze zúženého jednání komise pro výchovu a vzdělávání ze dne 5. 10. 2010 - zprávu o hospodaření města za období 1. 1. 2010 - 31. 10. 2010 - registrační list akce a rozhodnutí o poskytnutí podpory ze SFŽP ČR na akci s názvem „Ohřev bazénové vody pomocí solární energie na plavecké učebně v Krupce“ a ukládá odeslat podklady nutné pro vydání rozhodnutí o poskytnutí dotace, schvaluje uzavření smlouvy o poskytnutí podpory se SFŽP a ukládá vyhlásit výběrové řízení na dodavatele stavby - žádost stavebního odboru Biskupství litoměřického o dočasné umístění elektronického zabezpečovacího systému do kostela Nanebevzetí P. Marie v Krupce - informativní přehled o počtu žáků dle jednotlivých základních škol zřízených městem a počtu pracovníků škol, platný pro školní rok 2010/2011, s přehledem o umístění žáků ze ZŠ v Krupce, dále přehled o počtu dětí dle jednotlivých mateřských škol zřízených městem, platný pro školní rok 2010/2011 a ukládá předložit jako informaci do zasedání ZM - vyúčtování nákladů a příjmů spojených s realizací akce Mariánské poutní slavnosti v Krupce ve dnech 11. 9. - 12. 9. 2010 - prodloužení dohody o pracovní činnosti k výkonu funkce předsedy KPP města Krupka s panem JUDr. Mariánem Melicherem do 30. 6. 2011. RADA SCHVÁLILA: - MC Permoníček Krupka užívat znak města Krupka (na www stránkách, pozvánkách akcí a dalších aktivit tohoto právnického subjektu) - darovací smlouvu se Svazkem obcí Mikroregionu Milada, Vágnerova 29, Trmice - rozpočtová opatření v souladu s § 102a zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů - darovací smlouvu od firmy Knauf Insulation, s.r.o. pro OS KHMK, na zpracování projektové dokumentace od firmy MOSTY, projekční a statická kancelář, prohlídky mostů a investorsko-inženýrská činnost, Hrnčířská 2985, Česká Lípa - změnu rozhodnutí o poskytnutí dotace na akci „Oprava vodní záchytné nádrže, Krupka u Teplic“, vydanou Ministerstvem pro místní rozvoj ČR. Změna se týká posunutí termínu dokončení z 31. 12. 2010 na 31. 5. 2011 - změnu financování z dotačních i vlastních prostředků, tj. přesunutí částí na rok 2011 v souvislosti s přesunem termínu dokončení. - dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo s firmou Ing. Vlastimil Houska - I. S. A. Teplice na zhotovení stavby „Oprava vodní záchytné nádrže Krupka u Teplic“. Dodatkem se mění termín dokončení akce z 31. 12. 2010 na 31. 5. 2011 - dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo na akci PD ke stavebnímu povolení na akci „Přestavba bývalé fary čp. 93 na hasičské muzeum, Krupka, Husitská

strana 2

ul.“ s firmou Ing. Jiří Holík, na změnu platebních podmínek a termínu dokončení díla do 15. 2. 2011 - dodatek č. 3 ke smlouvě o dílo na akci „IS Pod Lanovkou - II. etapa“ s firmou HORÁK - stavební a obchodní společnost, s.r.o., Děčín. Dodatkem se mění bod IV. Čas plnění na 11/2013 - uzavření dohod o partnerství v rámci projektu „Modernizace lanové dráhy Bohosudov - Komáří vížka“ se subjekty: a/ Sport Krupka, s.r.o. b/ ZŠ a MŠ Krupka, Teplická 400 c/ Tělovýchovná jednota Krupka d/ Klub českých turistů, Krupka - v souvislosti s akcí s názvem „Ohřev bazénové vody pomocí solární energie na plavecké učebně v Krupce“ úhradu nezpůsobilých výdajů a zdrojů žadatele, které budou upřesněny po uzavření výběrového řízení po vydání rozhodnutí o poskytnutí dotace a uzavření smlouvy o poskytnutí podpory z rozpočtu na rok 2011. - dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo na akci „Cyklostezka Proboštov - Krupka - Unčín, sjezd u zahrádek“ s firmou HORÁK - stavební a obchodní společnost, s.r.o. Děčín, na změnu termínu dokončení živičných povrchů do 11/2013. - dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo uzavřenou s firmou POHAS, s.r.o. dne 8. 1. 2003. Dodatek nabývá platnosti po podpisu obou stran. - tyto termíny svatebních obřadů na rok 2011: 22. 1. 2011; 12. 2. 2011; 12. 3. 2011; 25. 3. 2011; 9. 4. 2011; 30. 4. 2011; 21. 5. 2011; 3. 6. 2011; 4. 6. 2011; 18. 6. 2011; 24. 6. 2011; 25. 6. 2011; 1. 7. 2011; 2. 7.2011; 15. 7. 2011; 16. 7. 2011; 6. 8. 2011; 20. 8. 2011; 10. 9. 2011; 24. 9. 2011; 8. 10. 2011; 11. 11. 2011; 12. 11. 2011; 10. 12. 2011 - na základě žádosti ředitelky Domu dětí a mládeže Cvrček, Krupka pí Jarmily Hejné, v souladu s § 180 odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb., školský zákon v platném znění, použít na částečné krytí mzdových nákladů interních pracovníků finanční prostředky přidělené zřizovatelem jako příspěvek na provoz pro rok 2010 - v souladu s § 102a odst. 2 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění pozdějších předpisů v rámci rozpočtového opatření a v souladu s § 16 zákona 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů v platném znění, předloženou žádost Bc. Evy Kučerové, ředitelky Mateřské školy Sluníčko Krupka, Kollárova 597, v rámci stanoveného neinvestičního příspěvku určeného na provoz školy pro rok 2010 snížení závazných ukazatelů roku 2010 určených zřizovatelem na krytí nákladů energií - odměny ředitelům ZŠ, MŠ, DDaM a ZUŠ dle předloženého návrhu - prodloužení smlouvy o budoucí KS na výstavbu RD I. etapa „Pod Lanovkou“ do 31. 12. 2011 s tím, že pokud nebude v tomto termínu předloženo kolaudační rozhodnutí na užívání stavby, bude smlouva ukončena a pozemek vrácen městu - dohodu o spoluužívání prostor v DK Krupka Olympie - dodatek č. 1 ke smlouvě o poskytování servisních služeb na pult centralizované ochrany města Krupka s firmou NAM Systém, a.s., Orlová - smlouvu o dílo s kronikářkou města Krupka na zhotovení zápisu do kroniky města za rok 2010 - Licenční smlouvu o veřejném provozování hu-

Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz

RADNICE debních děl uzavřenou s OSA, o. s. Praha pro provoz městského rozhlasu - smlouvu o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací - připojení k internetu - uzavřenou s UPC Praha - Dodatek č. 20 ke sml. o zakoupení 2 ks klientských licencí na provozování agendy Majetek včetně poskytování technické podpory uzavřenou s fi Vera, spol. s r.o. - Dodatek č. 5 ke smlouvě č. o zakoupení 2 ks licencí softwarového produktu GENERO včetně poskytování technické podpory uzavřenou s fi Vera, spol. s r.o. - reklamní kampaň - mediaplán pro akci města „Vánoční trhy v Krupce“ na prosinec 2010 s RRM spol. s r.o. - odměny oddávajícím a matrikářkám dle předloženého návrhu. - dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo na zpracování PD „Kanalizace Unčín“ - dokončení řadů ve stávajících ulicích 5. května - Budovatelů s firmou VP Teplice s.r.o., kde dochází ke změně termínu - dohodu s Úřadem práce v Teplicích na 8 pracovních míst v rámci VPP a to na dobu určitou od 1. 12. 2010 do 31. 5. 2011. VYHLÁSILA: - v souladu s § 102a odst. 2 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění pozdějších předpisů, rozpočtové provizorium pro období 1. 1. 2011 - 31. 3. 2011 a stanovuje limit pro čerpání nejdůležitějších provozních a mzdových nákladů k zajištění plynulosti hospodaření na vlastní úrovni i na úrovni hospodaření právnických osob zřízených městem včetně plnění závazků z uzavřených smluvních vztahů, které nebyly k 31. 12. 2010 uhrazeny DOPORUČILA: - ZM pojmenovat nově vzniklou ulici v k.ú. Vrchoslav na ulici „Slunečná“ NESCHVÁLILA: - poskytnutí příspěvku na maturitní ples pro SŠZ a VOŠZ Teplice ULOŽILA: - založit na počítačové síti úřadu složku „Registr materiálů RM a ZM“, kam budou ve stanovené lhůtě pro vyzvedávání materiálů umístěny elektronické podklady těchto materiálů (min. důvodové zprávy) s přístupem od zadavatelů a členů RM a po rozhodnutí ZM i členů ZM - zpracovat podklad pro zajištění organizace svatebních obřadů na hradě Krupka z hlediska parkování osobních automobilů hostů hradu a hostů svatebního obřadu s využitím strážníků městské policie, resp. umístění přenosného dopravního světelného značení (např. i mobilního), apod. (kalkulace mzdy nebo investice do ceny obřadu) - nechat zpracovat u znalce z oboru posudek na stanovení „obvyklého nájmu v místě“ pro stanovování nájmů po deregulaci nájemného RM touto cestou děkuje plk. Ing. Jaroslavu Novotnému a řediteli HZS ÚK Ing. Bohuslavovi Grundovi za dlouholetou spolupráci v oblasti požární prevence a HZS Ústeckého kraje a věnuje jim za tuto spolupráci pamětní listy města Krupka. Rada dále projednala další majetkoprávní záležitosti. E-mail starosty: [email protected]

leden 2011


RADNICE

OZNÁMENÍ O DOBĚ A MÍSTĚ KONÁNÍ OPAKOVANÉHO HLASOVÁNÍ DO ZASTUPITELSTVA MĚSTA KRUPKA Starosta města Krupka podle § 29 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů

Oznamuje: Opakované hlasování voleb do zastupitelstva města se uskuteční v sobotu dne 8. ledna 2011 od 7.00 hodin do 22.00 hodin Místem konání opakovaného hlasování voleb do zastupitelstva města: ve volebním okrsku č.: 5 je volební místnost: DŮM S POSKYTOVÁNÍM PEČOVATELSKÉ SLUŽBY, Krupka, Dlouhá 636 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Alejní - Bohosudov: 191, 243, 260, 283, 293, 344, 403, 412, 429, 430, 431 Alejní - Krupka: 405, 406, 439, 442, 443, 444, 449, 450, 451, 517, 524, 541, 542, 590, 619 B. Němcové: 106, 115, 119, 154, 168, 169, 241, 626, 680 Dlouhá - Bohosudov: 35, 42, 52, 60, 139, 175, 192, 193, 195, 215, 226, 227, 228, 229, 231, 237, 240, 244, 245, 246, 249, 256, 258, 266, 280, 287, 326, 415, 552, 553, 554, 555, 556, 607, 608, 609, 610, 636, 637, 658, 659, 660, 661, 662, 663, 664, 665, 666, 667, 668, 669, 704, 711 Dlouhá - Nové Modlany: 1, 4, 11, 19, 20, 22, 24, 29, 30, 32, 34, 35, 36, 40, 41, 42, 44, 45, 61, 98 Havlíčkova: 559, 560, 561, 562, 563, 564 Lindnerova: 264, 286, 290, 297, 305, 306, 308, 320, 335, 336, 339, 342, 354, 358, 364, 368, 392, 409, 448, 449, 551, 654, 657, 674, 676, 688, 690, 696, 699 Luční - Bohosudov: 411, 416, 420, 425, 426, 433, 691, 692, 705 Masarykova: 348, 363, 365, 503, 565, 566, 653 Mírové nám.: 44, 46, 48, 49, 51, 117, 376, 471, U Nádraží - Bohosudov: 136, 196 Pod Tratí - Krupka: 358, 412, 519 K Nádraží - Nové Modlany: 12 Na Lukách - Nové Modlany: 21, 50, 51, 52, 53, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 71, 78, 93, 99, 101, 623 Pod Dolní drahou - Nové Modlany: 2, 3, 13, 14, 15, 16, 17, 23, 55, 77, 88, 89 Pod Stadionem - Nové Modlany: 25, 27, 28, 33, 47, 49, 100 Průmyslová - Nové Modlany: Dvořákova - Nové Modlany: Eduarda Proppera - Nové Modlany: Kateřinská: Nová cesta: 707 Větrná: Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz

ve volebním okrsku č.: 8 je volební místnost: MASARYKOVA ZÁKLADNÍ ŠKOLA A MATEŘSKÁ ŠKOLA KRUPKA, Krupka, Masarykova 461 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Havlíčkova: 318, 321, 325, 328, 329, 352, 361, 369, 375, 383, 384, 386, 398, 432, 502, 520 Masarykova: 284, 309, 343, 347, 353, 359, 360, 366, 371, 381, 393, 395, 397, 400, 402, 406, 407, 408, 419, 439, 441, 455, 457, 461, 518, 519, 612, 614 Na Vyhlídce: 470, 477, 478, 479, 480, 483, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 500, 501, 504, 505, 506, 507, 508, 522, 523, 546, 547, 549, 550, 557, 615, 677 Nad Kalvarií: 390, 399, 423, 446, 453, 463, 473, 613, 710 Nerudova: 315, 316, 322, 323, 334, 340, 355, 367, 391, 401, 422, 617, 618, 627 Pionýrů: 332, 466, 628, 694 Pod Lanovkou: 643 U Lanovky: 341, 372, 499, 646, 687, 701, 702, 703 Karla Čapka: 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266 ve volebním okrsku č.: 9 je volební místnost: ZÁKLADNÍ ŠKOLA KRUPKA, Krupka, Karla Čapka 270 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Hálkova Stezka: 197, 265, 463, 497, 600 Na Vyhlídce: 529, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 619, 620, 621, 622, 623, 632, 633, 634, 672, Dukelských hrdinů: 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293 K Háječku: 127, 134, 135, 138, 151, 152, 172, 173, 297, 300 Karla Čapka: 253, 254, 255, 267, 268, 269, 270 Krátká: 160, 161 Ovocná: 46, 86, 187, 188, 328 Revoluční - Maršov: 44, 47, 48, 49, 71, 116, 119, 120, 163 1. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem, cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky, anebo cestovním průkazem). 2. Každému voliči budou dodány 3 dny přede dnem voleb hlasovací lístky. Ve dnech voleb volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. 3. K zajištění pořádku a důstojného průběhu hlasování ve volební místnosti je každý povinen uposlechnout pokynů předsedy okrskové volební komise. Krupka dne 17. 12. 2010

E-mail starosty: [email protected]

Ing. Milan Puchar starosta města

strana 3

leden 2011


RADNICE

Zápisy dětí do 1. tříd základních škol

Rodičům a zákonným zástupcům budoucích prvňáčků

Zápisy dětí do l. tříd základních škol pro školní rok 2011/2012 v Krupce se budou konat v následujících termínech:

Zápis do prvních tříd je částí plnění povinností školní docházky vyplývající z ustanovení § 36 odst. 4 zákona č. 561/2004 Sb., školský zákon. V období od 15. ledna 2011 do 15. února 2011 je zápis vyhlášen pro děti narozené od 1. září 2004 do 31. srpna 2005. Co vzít s sebou k zápisu: - občanský průkaz jednoho z rodičů nebo zákonného zástupce dítěte - rodný list dítěte. Jak postupovat když: - je budoucí prvňáček v den zápisu nemocný? - jste s budoucím prvňáčkem v den zápisu mimo bydliště? - máte doma budoucího prvňáčka a z nějakého jiného důvodu jste zapomněli přijít k zápisu? V uvedených případech je nutné kontaktovat spádovou školu, konkrétně ředitele nebo jeho zástupce a s ním domluvit termín náhradního zápisu. Zápis budoucího prvňáčka však musí proběhnout nejpozději do 15. února 2011!!! Jaroslava Kolářová, vedoucí odboru SMM, OŠaK

Základní škola a Mateřská škola Krupka, Teplická 400 pro budovu Na Hamrech 639 i Teplická 400 (běžné třídy i pro sportovní třídy): 25. 1. 2011 od 12.00 do 17.00 hodin v objektu školy ul. Teplická č.p.400

Masarykova základní škola a Mateřská škola Krupka, Masarykova 461 28. 1. 2011 od 13.00 do 17.00 hodin v objektu školy ul. B. Němcové č.p. 140 28. 1. 2011 od 13.00 do 17.00 hodin v objektu školy ul. Fučíkova č.p. 124

Základní škola a Praktická škola Krupka, Karla Čapka 270 17. 1. 2011 od 13.00 do 16.00 hodin v objektu ZŠ Krupka, Karla Čapka č.p. 270 24. 1. 2011 od 13.00 do 16.00 hodin v uvedeném objektu základní školy 7. 2. 2011 od 13.00 do 16.00 hodin v uvedeném objektu základní školy.

Biskupské gymnázium a Základní škola Bohosudov Koněvova 34, 417 42 Krupka 22. 1. 2011 zahájení zápisu v 9.00 hodin pro všechny žáky Je třeba, aby rodiče k zápisu vzali: - občanský průkaz jednoho z rodičů nebo zákonného zástupce dítěte, - rodný list dítěte. Rodiče budoucích prvňáčků upozorňujeme, že jim k zápisu nebudou rozesílány pozvánky, veškeré informace najdou na vývěskách základních škol nebo v mateřských školách. Jaroslava Kolářová, vedoucí odboru SMM, OŠaK

Rozpočtové provizorium na rok 2011 RM vyhlašuje, v souladu s § 102a odst. 2 zákona č. 12/2000 Sb., o obcích ve znění pozdějších předpisů, rozpočtové provizorium pro období 1. 1. 2011 - 31. 3. 2011 a stanovuje limit ve výši 35 mil. Kč pro čerpání nejdůležitějších provozních a mzdových nákladů k zajištění plynulosti hospodaření na vlastní úrovni i na úrovni hospodaření právnických osob zřízených městem včetně plnění závazků z uzavřených smluvních vztahů, které nebyly k 31. 12. 2010 uhrazeny. § 102a (2) Jestliže soud vyhoví návrhu na neplatnost voleb nebo hlasování, je rada obce ode dne právní moci rozhodnutí soudu do dne, ve kterém se koná ustavující zasedání nově zvoleného zastupitelstva obce, kromě pravomoci stanovených v odstavci 1, oprávněna stanovit pravidla rozpočtového provizoria a schvalovat rozpočtová opatření 32c). Vyhlášení rozpočtového provizoria je dále provedeno v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech ve znění pozdějších předpisů. Dle § 13, citovaného zákona, nebude-li rozpočet na příští rok schválen před 1. lednem rozpočtového roku, řídí se jeho hospodaření v době do schválení rozpočtu pravidly rozpočtového provizoria a zastupitelstvo města stanoví pravidla k zajištění plynulého rozpočtového hospodaření obce. K zajištění plynulosti hospodaření na vlastní úrovni i na úrovni hospodaření právnických osob zřízených městem je navrženo stanovení limitu na období 1. 1. 2011 - 31. 3. 2011, a to ve výši 35 mil. Kč pro čerpání nejdůležitějších provozních a mzdových nákladů včetně plnění závazků z uzavřených smluvních vztahů, které nebyly k 31. 12. 2010 uhrazeny. Dle § 13 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech ve znění pozdějších předpisů, se rozpočtové příjmy a výdaje uskutečněné v době rozpočtového provizoria stávají příjmy a výdaji rozpočtu pro jeho schválení. K porovnání čerpání rozpočtu za období 1. 1. 2009 - 31. 3. 2009: limit 38 mil. Kč plnění příjmů: plnění výdajů: daňové příjmy 35.621.911,08 běžné výdaje 28.036.111,71 nedaňové výdaje 2.496.174,83 kapitálové příjmy 0,00 kapitálové příjmy 1.264.086,00 celkem 28.036.111,71 přijaté dotace 4.734.886,00 celkem 44.117.057,91

ENERGOUŠ je celoškolním projektem Díky grantu získaného od Knauf Insulation mohl na Biskupském gymnáziu a Základní škole Bohosudov proběhnout ENERGOUŠ. Jednalo se o celoškolní projekt, ve kterém si žáci naší školy zábavnou formou ověřili a upevnili znalosti a dovednosti s motivy energie a to napříč celým předmětovým spektrem. Projekt byl rozložen do tří dnů (1. stupeň ZŠ, druhý stupeň a nižší gymnázium, vyšší gymnázium). Žáci byli náhodně rozděleni do devítičlenných heterogenních skupin a postupně soutěžili na 10 stanovištích. Dozor na stanovištích i doprovod nejmladších skupin žáků byl vybrán z řad našich maturantů a Ekotýmu (což se nám osvědčilo jako velmi cenná zkušenost pro všechny zúčastněné). Kromě procvičování znalostí formou křížovek a přesmyček zde žáky čekala i tvorba větrníku, lodičky, vytvoření chemikovy zahrádky, elektřiny z citrónu, či tvorba obrázku a komiksu o Prométheovi. Na tři nejúspěšnější družstva z každého dne čekala v cukrárně sladká odměna. V. Pavlátová

K porovnání čerpání rozpočtu za období 1. 1. 2010 - 31. 3. 2010: limit 35 mil. Kč plnění příjmů: plnění výdajů: daňové příjmy 31 824 148,40 běžné výdaje 31 201 711,55 nedaňové výdaje 3 609 513,09 kapitálové příjmy 0,00 kapitálové příjmy 1 558 785,00 celkem 31 201 711,55 přijaté dotace 5 188 003,00 celkem 42 180 449,49 Marie Brožová, vedoucí OF

strana 4



Leden 2011 Čtvrtek 20. 1. 2011 od 19.00 hodin

„Aby bylo jasno“ Fanny agentura uvádí hru jednoho z nejpopulárnějších současných anglických dramatiků. Kdyby Sheila tolik neprovokovala, kdyby si Ginny nepsala adresu milence na krabičku od cigaret, kdyby Greg nenašel pod postelí ty pantofle a kdyby Filip našel svou motyku, všechno by bylo fajn. To je zápletka, která je zárukou jiskrné zábavy. Představí se herci - Jan Rosák, Dana Homolová, Veronika Nová, Otto Kallus. Vstup 25,- Kč

Velký sál DK Krupka Olympie

Čtvrtek 27. 1. 2011 od 9.30 hodin

„Sněhurka a sedm trpaslíků“ Všem známá pohádka v jedinečném podání oblíbeného Sváťova Dividýlka. Vstup 25,- Kč

Velký sál DK Krupka Olympie

Všechny neděle v lednu 2011 od 15.30 hodin

„Sousedská odpoledne“ Pravidelná taneční odpoledne pro starší generaci. K tanci a poslechu hrají skupiny Forte a Doubravanka. Vstup 30,- Kč

Restaurace Na Střelnici

Kontakty: Dům kultury Krupka - Olympie Komenského 202, 417 42 Krupka Tel: 417 861 389, 774 458 444 E-mail: [email protected]

ZO Českého svazu chovatelů Unčín pořádá

TRADIČNÍ PLES v sobotu 12. února od 20.00 hodin v restauraci MLÝN v Unčíně. K tanci a poslechu hraje skupina WINDIBAND. Vstupné = sál 130 Kč, výčep 100,- Kč. Předprodej vstupenek s místenkami si můžete zajistit u pí. Dlaskové, ul. Krušnohorská 18, Unčín. Tel.: 604 348 181

Pravidelné zábavy s Krušnohorkou se konají každou neděli od 15.00 do 20.00 hodin v Unčíně ve „MLEJNĚ“ Vstupné 40 Kč

Volné lístky si můžete zakoupit také na plesy: Ples filmařů Ples města Krupky

19. 3. 2011 25. 3. 2011

VŠE NEJLEPŠÍ V ROCE 2011 NAŠIM PARTNERŮM FIRMÁM: KNAUF INSULATION, ČESKÉ POJIŠŤOVNĚ, EUROSTAV, PANU SLÁNSKÉMU, PANU ŠVIHOVCOVI, PANU NĚMCOVI, PANÍ DESENSKÉ, MĚSTU KRUPKA A ZŠ a MŠ TEPLICKÁ PŘEJÍ DĚTI Z PLAVECKÉHO ODDÍLU SPORTOVNÍ ŠKOLY KRUPKA TĚŠÍME SE NA DALŠÍ SPOLUPRÁCI V NOVÉM ROCE

strana 6



leden 2011


RADNICE

Vzpomínka Připomeňme si dvacetileté výročí týkající se pobytu sovětské posádky v areálu kasáren v Bohosudově. Devátý leden 1991. Tank T72 naložený municí vybuchl. Ještě dnes se najdou mezi námi občané - pamětníci otřesné události, která přinesla smrt 17 vojákům posádky, mladým lidem, jejichž život se mohl odvíjet jinak, nebýt mocenské politiky představitelů SSSR. Tragédie byla poslední před následným odsunem tanků a odchodem čtyř stovek vojáků z našeho města. Kronikářka města Krupky

Kino Krupka Vybíráme z lednové nabídky kina Krupka Bohosudovská 454, Krupka Tel.: 417 861 414 Začátky představení v 17.30 a ve 20.00 hodin. 16. 1. neděle, 17. 1. pondělí

BASTARDI Koprodukční snímek, který vzniká ve spolupráci s nezávislým producentem Tomášem Magnuskem. Film nahlíží do znepokojivého prostředí speciálních (dříve zvláštních) škol, na jehož pozadí se odehrává drama lidských tragédií. 23. 1. neděle, 24. 1. pondělí

THE DOORS – When You´re Hudební dokument o vzestupech a pádech legendární skupiny 70let „The Doors“ a jejím charismatickém zpěvákovi Jimovi Morrisonovi. 30. 1. neděle, 31. 1. pondělí

SERGE GAINSBOURGH Silně subjektivní pseudobiografický snímek, který představuje život Luciena Ginsburga, neúspěšného malíře, výborného pianisty, umělce slyšícího cizí hlasy, neúnavného milovníka a rebela, jednu z největších francouzských ikon a nejvlivnějších popových zpěváků,

Sbírka na opravu varhan opět získala své příznivce Návštěvníci adventního koncertu dne 12. 12. 2010 v bazilice Panny Marie Sedmibolestné přispěli částkou 3 040,- Kč. Zúčastněné děti, studenti a jejich sbormistryně děkují všem. Květa a Helena

Den otevřených dveří bude na ZŠ Krupka Teplická Vážení a milí, dovoluji si vás pozvat na prohlídku naší školy v rámci dne otevřených dveří, který se bude konat 18. 1. 2011 od 8.00 do 12.00 hodin. Otevřeny budou obě budovy základní školy, a to Na Hamrech 639 (vedle dětského domova) a Teplická 400 (hlavní budova - růžovka). Srdečně jste všichni zváni. Maminky budoucích prvňáčku přijďte se podívat, jak je to u nás ve škole krásné, útulné a přátelská atmosféra. Více na našem zbrusu novém webu www.zskrupka.cz. V novém roce ať nás potkává jen to dobré a ať zdraví, láska a porozumění nás provází každým dnem. Mgr. Tomáš Liška, ředitel školy Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz

Dne 2. 1. 2011 by se dožila 68 let paní Eva Soukupová (Komárková). Působila jako prodavačka v Jednotě v Družstevní ulici. Zesnula 5. 3. 2006. Děkujeme za vzpomínku všem, kdo ji znali. Eva a Jaroslav Soukupovi.


strana 7

leden 2011


RADNICE

foto: František Limburský

„Já malý přicházím koledovat...“ První prosincový sobotní podvečer (4. 12.) odhalil opět po roce poklady výstavy Aleny Kartákové v oratoři kostela sv. Jana Křtitele v Teplicích. K vernisáži patří průvodní slovo pátera Benno Beneše a hudební program dcery krupské výtvarnice, Kláry. Tentokrát přivezla s sebou z Dobřan, kde působí, sbor „venkovských“ zpěváčků. Předvedla tak svoje pedagogické schopnosti a také skvělou režii vystoupení. Do

tichého očekávání a působení úvodních slov vstupují kostelními dveřmi malí koledníci se zpěvem tvrzeným vozembouchem. Hlasy znějící pod klenbou tak oddělily svět venku, hru světel a ruchu od prastaré vánoční tradice. V podvědomí přítomných se rozsvítily vzpomínky z dětství. To jsou ty „mosty“, které lidi sbližují. Pak už „hladovějící“ hosté mohou poděkovat manže-

lům Kartákovým a pozdravit se s koledníky, ovečkami, zvonci, kočkami, ptáky, pastýři, s přítomnými podobiznami - byť keramickými, ale dokazujícími nové nápady a především bohatství tvořivosti a lidskosti, jež nám paní Alena pokaždé ve své tvorbě předává. Děkujeme za zážitek a hřejivý pocit u srdce. Kronikářka města Krupky

Vánoce s Arkadií letos konečně měly punc pravé zimy Letošním Vánocům s Arkadií počasí opravdu přálo. Okolí šanovské Mušle mělo opravdu punc pravé zimy. Zasněžený park byl důstojným pozadím živého betléma podle českých představ. Několik set příznivců Arkadie se sešlo, aby si po úvodních fanfárách trubačů z Black Tria poslechli koledy a vánoční písně v podání několika souborů, od školkových mrňat z Pramínku, přes „domácí“ děti z arkadijské školičky, Poupata ze ZŠ Maršovská, Komořinku bílinské základní umělecké školy až po „profíky“ z teplické konzervatoře. Vedle toho se zahřáli svařákem u stánku Arkadie nebo spřátelené německé organizace Lebenshilfe, pečenými brambory s pomazánkami či pečenými kaštany u stánku „Bárky“ teplické pobočky Focusu. Tradiční specialitou tohoto setkání jsou jablečné „štrůdly“, upečené za vydatné technické i personální podpory teplické hotelové školy. Přičiněním zejména jejích pracovnic vzniklo přibližně 300 štrůdlů, v jejichž „útrobách“ zmizelo několik bedýnek „sponzorských“ jablek od pana Klofandy ze Žalan. Na zahájení jejich prodeje čekala fronta netrpělivců, stejně jako na jmelí, které každoročně přiváží kamarádka Arkadie z jižních Čech. Centrem pozornosti byl samozřejmě živý betlém se svatou rodinou, od něhož vyráželi mezi účastníky setkání králové s keramickým pašíkem, dárkem keramičky a příznivkyně Arkadie, Aleny Kartákové. Do jeho nitra nastrkali Tepličané více než 4 tisíce korun. Více než 50 tisíc pak utratili u stánků Arkadie s občerstvením a dárkovými výrobky chráněných dílen, sta-

strana 8

cionářů a školy. Kromě toho si kupovali dárky a dobroty u stánků Fokusu a Dětského domova v Krupce. Jako každoročně nesměla u betléma chybět živá zvířata. Letos to byla koza a ovce z úpořin-


ského ekodvora Arkadie. Jeden chlapeček se sice dožadoval ještě osla a krávy, ale i tak se spokojil, stejně jako ostatní děti, se dvěma zástupci živočišné říše. Stejně jako v minulých letech se po poslední, společně zazpívané koledě, rozcházeli Tepličané spokojeni, s navozenou adventní náladou a milými dárky pro své bližní. (joho)

Foto: Matěj Hon - Svatá rodina. E-mail starosty: [email protected]

leden 2011


RADNICE

Žáci a studenti ZŠ a BGB v Krupce budou mít vlastní pořad Od dubna roku 2010 se na naší Základní škole a Biskupském gymnáziu Bohosudov zahájil unikátní projekt nazvaný Vzduchoplavec Kráčmera, organizovaný sdružením Antikomplex. Na konci

tohoto projektu vznikl krátký dokumentární film, který se na České televizi odvysílá v roce 2011. Projekt Vzduchoplavec Kráčmera je zároveň i stejnojmenný televizní pořad o krásách České republiky, jehož vysílání na České televizi započalo v lednu loňského roku. Celkem 32 škol z celé České republiky se spolupodílelo na realizaci dalších

dílů, které budou v následujících dvou letech vysílány na televizních obrazovkách. A mezi tyto školy se zařadila i ta naše. Poté, co byli vybráni vhodní žáci a studenti devátých tříd až druhého ročníku vyššího gymnázia loňského školního roku, jsme utvořili jeden velký tým „Kráčmerů“. Celý projekt byl pod vedením Mgr. Martina Raka a Mgr. Lucie Drhlíkové. Jako lokalita natáčení nám bylo přiřazeno České středohoří v oblastech kolem Porty Bohemicy u Ústí nad Labem. Vyjeli jsme na tzv. „teambuilding“, kde jsme se seznámili se zadanou oblastí a vybrali vhodná místa k natáčení. Zde jsme se naučili spolupracovat a komunikovat, a utvořili tak jednotný tým. Následovaly obtížnější fáze psaní scénáře, drobných úprav, dohadování, výběru herců, až došlo na samotné natáčení, při kterém nám sice počasí moc nepřálo, ale nakonec jsme přeci jen dokument úspěšně natočili. Celou dobu při nás stáli profesi-

Předvánoční aktivity seniorů Dne 10. prosince bylo perfektně zajištěné předvánoční posezení důchodců v Domu s pečovatelskou službou v Krupce, Dlouhá ul. Přítomní byli bohatě pohoštěni a k dobré pohodě přispěl svým hudebním programem Ing. Josef Slavík. Zahrál nám na harmoniku vánoční písně a lidovky, které si všichni s chutí zazpívali. Děkujeme všem sponzorům, kteří na naše pohoštění přispěli, Městskému úřadu za dárky a paní Breitové za upřímná slova. Děkujeme všem pečovatelkám v čele s paní vedoucí, které nás s úsměvem obsluhovaly. Dne 11. prosince se senioři z DPS a z města zúčastnili zájezdu na vánoční trhy v Oseku. Vzhledem k nepříznivému počasí byly trhy umístěny jen

do vstupního areálu oseckého kláštera. V nabídce byly krásné voňavé malované perníčky, keramika s vánoční tematikou, ochutnávka vánočního „Kuby“, ukázky lidových řemesel aj. Prodávající byli oblečeni do staročeských krojů s lidovými výšivkami. Účastníci si mohli nakoupit krásné výrobky a občerstvit se medovinou, kávičkou a dalšími nápoji. Všechno bylo fajn, jen to počasí... 15. prosince přišly zazpívat a předat babičkám do DPS přáníčka k vánocům děti ze ZŠ Krupka, Teplická, z MŠ Písnička z ulice Dukelských hrdinů a MŠ Unčín. Za přání a vystoupení děkujeme dětem a pí učitelkám. Senioři z DPS a města Krupka

onálové ze sdružení Antikomplex, kteří nám v mnohém pomohli a kteří pro nás připravovali zajímavé programy v podobě workshopů týkajících se režie, herectví, střihu nebo médií. A jak jsme se na to všechno dívali my, studenti? „Celý projekt byl moc fajn, jako herečka v tomto dokumentu mohu říct, že i natáčení bylo dobré. Zajímavé bylo učit se text a můj samotný výstup před kamerou byl, myslím si, zážitkem, na který jen tak nezapomenu,“ řekla Barbora Dolejšová, členka našeho týmu. Celý projekt nám přinesl hodně nových poznatků do dalšího života, zkrátka Kráčmera nás bavil. Velké poděkování patří celému týmu České televize, Antikomplexu a v neposlední řadě panu učiteli Rakovi a paní učitelce Drhlíkové, kteří s námi vše absolvovali. Zároveň bychom Vás rádi pozvali na slavnostní vernisáž o projektu, která proběhne na konci února 2011 v prostorách naší školy. Na vernisáži se budete moci podívat nejen na náš dokument o Českém středohoří, který poběží na obrazovkách ČT, ale i na fotografie pořízené z regionu i průběhu natáčení. Termín ještě upřesníme, za rok pak výstava poputuje do Prahy. Za celý tým Vzduchoplavce Kráčmery na ZŠ a BGB Nina Ortová, členka týmu a studentka kvinty BGB

Divadélko Bonbónek připravilo Vánoční představení Divadelní kroužek z Masarykovy ZŠ a MŠ Krupka, budovy C pod vedením paní vychovatelky Marcely Malinové připravil na vánoční čas pohádku Boženy Němcové „Jak šlo vejce na vandr“, ale zasazenou dle fantazie dětí a paní vychovatelky do Vánoc, včetně koled. Ve středu 15. 12. 2010 se malí herci ukázali rodičům a prarodičům, v pátek 17. prosince předvedli 3 představení: jedno pro děti z 1. C, MŠ a 1. + 5. P, druhé pro 2.C a 3.C, třetí pro 4.C a 5.C. Všem se představení moc líbilo. Poděkování zaslouží děti i paní vychovatelka. Věra Pavková



strana 9

leden 2011


RADNICE

Sportovní škola Krupka informuje

Plavci z Krupky mají zlato z mistrovství Čech 4. - 5. 12. 2010 se v plaveckých bazénech v Domažlicích a Berouně uskutečnil Pohár ČR desetiletého a jedenáctiletého žactva v plavání. Mezi konkurenci nejlepších plavců z Čech kvalifikovalo 10 plavců z oddílu SŠ Krupka, kteří našemu městu udělali skvělou reklamu. Titul mistryně Čech a zlatou medaili získala desetiletá P. Vavřichová na trati 50 kraul (32,1), 2. místo vybojovala Petra na 50 znak (37,3), a 3. místo přidala za výborný výkon na 100 kraul (1:13,2). O medaile také bojovala Petry týmová kamarádka M. Duongová, která však byla oslabena měsíční nemocí před mistrovstvím. Přesto Míša získala 6. místa na tratích 100 znak (1:25,4), 100 prsa (1:40,0) a 7. místo na 100 PZ (1:30,9). Štafetě desetiletých dívek SŠ Krupka unikla na trati 4x 50 VZ (2:29,2), bronzová medaile jen těsně, přesto za

4. místo ve složení, N. Vildnerová, P. Vavřichová, M. Duongová, P. Slánská zaslouží pochvalu. Výborných osobních výkonů také dosáhli J. Jiřík a N. Vildnerová, kteří získali 14. místa na tratích 400 kraul. V kategorii jedenáctiletých se nejlépe vedlo K. Majdčinské na 100 a 50 motýl, kde vybojovala 13. místa a S. Šlížkovi, který plaval na 11. místě 800 kraul. Výborných osobních rekordů dosáhly T. Košvicová na 200 znak (3:00,5) a K. Nováková na 100 prsa (1:38,0). Obě děvčata se umístila na 17. a 18. místech. L. Němcová plavala v osobních rekordech. Štafeta jedenáctiletých děvčat skončila na 5. místě na trati 4x 50 VZ v čase 2:19,6. Karel Majer, předseda plaveckého oddílu SŠ Krupka

V Krupce se konaly vánoční závody Vánočních oddílových závodů Sportovní školy Krupka se 18. 12. zúčastnili plavci ročníku narození 2004 - 1997. Děti se skvěle bavily na závěr úspěšné sezóny, ve které jsme získali několik titulů severočeských přeborníků, 7 medailí z Poháru České republiky, včetně titulu Nejrychlejší plavkyně v Čechách. Díky sponzorům děti obdržely medaile a věcné ceny, svým ratolestem fandilo více jak 80 rodičů. Pohodovou atmosféru, která v oddíle panuje, dokazuje fakt, že se společných štafetových závodů rodičů s dětmi zúčastnilo 17 rodinných dvojic. Z nejlepších výsledků: Kořínková (1997) 100 kraul 1. místo (1:08,4), Majdčinská (1999) 100 kraul 2. místo (1:18,4), Vavřichová (2000) 100 pol.

záv. 1. místo (1:24,5), Duongová (2000), 100 pol.záv. 2. místo (1:28,5), Valenta (2001) 100 pol.záv. 1. místo (1:29,2), Němec (2001) 100 kraul 2. místo (1:26,1), Breiová (2001) 100 pol.záv. 3. místo (1:31,2). Výborně také zaplavali začínající plavci: Slámová (2002), Plíšková (2002), Broučková (2002), Hrouzek (2002), Šédl (2002) Desenský (2003), Herzina (2003), Štemproková (2003), Piťhová (2003), Števove (2004). Štafeta 75 metrů volný způsob rodinných dvojic: 1. Kořínkovi, 2. Vavřichovi, 3. Vajrychovi, 4. Duongovi Karel Majer, předseda plaveckého oddílu SŠ Krupka

MODELÁŘSKÁ ŠKOLA bude pokračovat RMK Krupka z grantového projektu Knauf Insulation ve svém klubu připravil od 25. 11. do 8. 12. 2010 Modelářskou školu pro žáky základních škol. 10 tříd z Masarykovy ZŠ a MŠ Krupka. Z budovy B v ul. Boženy Němcové to byly třídy: 1.A, 1.B, 1. + 5. P, 2.A a 2.B, z budovy C v Unčíně pracovalo v RMK Krupka také 5 tříd - 1.C, 2.C, 3.C, 4.C a 5.C. Věra Pavková děti zasvětila do tajů modelařiny, seznámila je s novými materiály a za pomoci mistrů světa a Evropy Martina Pavky, Zdeňka Koláře a Pavla Broného si žáci a žákyně vyrobili létadélka, která si dle vlastní fantazie vybarvili. Pro děti z 1. a 2. třídy byly připraveny stavebnice z polystyrénu, pro 3. třídy menší letadélka z balsy a pro 4. a 5. třídu již náročnější stavebnice letadla z balsy. Bylo to trochu jiné vyučování, které se dětem moc líbilo. Od ledna 2011 budeme v modelářské škole opět pokračovat. Věra Pavková

Teplická škola se opět zúčastnila plaveckých závodů Dne 8. 12. 2010 se chlapci z osmé a deváté třídy ZŠ a MŠ Krupka, Teplická zúčastnili KRAJSKÉHO REGIONÁLNÍHO FINÁLE V PLAVÁNÍ ŠKOLNÍCH DRUŽSTEV v Litoměřicích. Po strastiplné cestě, která začínala mrazivého rána v 6.30 na železniční stanici Bohosudov a končila po osmi hodinách na stejné stanice, si reprezentanti naší školy přivezli domů třetí místo v krajských plaveckých závodech. Naši školu reprezentovali: Vladislav Fořt, John

strana 10

Porstein, Jindřich Posselt, Roman Slanina, Radomír Ungr a Martin Urban. Plavci dosáhli následujících výsledků: 25 m motýlek - 1. místo Roman Slanina 13,40; 50 m znak 3. místo Martin Urban 50,70; 50 m prsa - 3. místo Jindřich Posselt 1:01,20; 50 m kraul - 3. místo John Porstein 39,50; 7. místo Vladislav Fořt 46,30; 8. místo Radomír Ungr 49,00 4x 25 pol. - 3. místo ZŠ a MŠ Krupka 1:23, 20. Mgr. Tomáš Liška, ředitel školy



leden 2011


RADNICE

Karatisté se zúčastnili mistrovství ČR

Poslední přípravou členů našeho klubu na mistrovství ČR byla Vánoční cena Mladé Boleslavi 2010, která se konala 20. 11. 2010. Zúčastnilo se ho deset našich závodníků, jmenovitě: Kaliničenková Simona, Andörfer Ota, Kratochvíl Václav, Kalvoda Petr, Privitzer Stanislav, Mandíková Kamila, Feriancová Tereza, Fuka Mikuláš, Zemek Michal, Zigunov Andrej. V kumite se umístili takto: Kategorie: ml. žáci -35 kg Kratochvíl - 1. místo, Fuka - 2. místo, Zemek - 6. místo; ml. žáci -41 kg Kalvoda - 1. místo, Zigunov A.- 4. místo; ml. žákyně +35 kg Ferian-

cová - 1. místo; st. žáci -52 kg Privitzer - 4. místo; st. žáci -60 kg Andörfer - 4. místo; st. žákyně 50 kg Mandíková - 4. místo; dorostenky +59 kg Kaliničenková S. - 2. místo Po této poslední prověrce následovalo mistrovství České republiky, které se konalo 4. - 5. 12. 2010 v Hodoníně. Na jih Moravy odjelo osm našich závodníků bojovat o titul mistra ČR. V sobotu 4. 12. 2010 probíhaly boje o medaile v kategoriích dorostenci a junioři. Zde jsme měli zastoupení v kumite juniorky +59 kg a to Simonou

Kaliničenkovou, která po velmi dramatických bojích získala 3. místo a stala se druhou vicemistryní ČR. V neděli 5. 12. 2010 se bojovalo v kategoriích mladších a starších žáků. Zde v kumite ml. žáci -30 kg nastoupil Mikuláš Fuka, který postupně porazil své soupeř a získal 1. místo a titul mistra ČR. V kumite ml. žáci -35 kg jsme měli dva zástupce, Václava Kratochvíla a Tomáše Laštovku. Tomášovi se nedařilo a skončil šestý. Václav Kratochvíl šel za svým cílem. Vybojoval 1. místo a titul mistra ČR. V kategorii kumite ml. žákyně +35 kg jsme měli připravenou Terezu Feriancovou, která vybojovala 2. místo a stala se první vicemistryní ČR. V kumite st. žákyně -50 kg nastoupila Kamila Mandíková. Mile překvapila a po dobrých bojích vybojovala 2. místo a stala se první vicemistryní ČR. V další kategorii kumite ml. žáci -41 kg závodil Petr Kalvoda. Bez váhání prošel až do finále, kde podlehl závodníkovi z Českých Budějovic. Získal 2. místo a titul první vicemistr ČR. Posledním našim želízkem byl v kategorii kumite st. žáci -60 kg Ota Andörfer. Opět nezklamal, probojoval se do finále, kde s přehledem zvítězil a získal 1. místo a titul mistr ČR. Toto mistrovství bylo pro náš oddíl velmi úspěšné. Získali jsme tři tituly mistra ČR, tři první vicemistry ČR a jeden titul druhá vicemistryně ČR. Zároveň jsme se stali třetím nejúspěšnějším klubem ČR pro rok 2010, ze 44 registrovaných klubů z celé republiky. Všem našim závodníkům děkujeme za příkladnou reprezentaci oddílu karate TJ Krupka a přejeme jim hodně úspěchů v novém roce. Zároveň děkujeme řediteli Základní školy Masarykova, panu Mgr. Bc. Ctiradu Vaníkovi, za celoroční poskytování tělocvičny pro náš oddíl. Trenéři oddílu: J. Kulík, M. Kulík a Ing. V. Nejedlý

Lyžařská sezona na Komáří vížce byla zahájena Lyžařská sezona začala 18. 12. 2010 ve 12.00 hodin. Pro všechny, kdo mají rádi lyže, běžky, snowboardy, je i letos připraven ski areál na Komáří vížce. Informace o jeho provozu najdete na webových stránkách www.skikomarivizka.cz. Provozní doba o víkendech a prázdninách je od 9.00 do 16.00 hodin. Provoz lyžařských vleků TLV 650 - v provozu TLV 400 (slalomák) - v provozu TLV 100 (dětský) - v provozu Provoz sjezdovek Cvičná louka - v provozu, upraveno Slalomový svah - v provozu, upraveno Dětský svah - v provozu, upraveno

Průběh výuky: v areálu lyžařského střediska, s využitím terénů Výstroj dítěte: náhradní čepice, rukavice, ponožky a punčocháče (spodní prádlo), neoblékejte dětem nic co jim překáží (jednoduché je také hezké) POZOR - Povinná lyžařská přilba pro všechny kategorie Výzbroj: servisně seřízené vázání a navoskované lyže Vleky: cena jízdného na vleku je započítána v příspěvku Příspěvek na školu: činí 1 380 Kč a zahrnuje vleky po dobu výuky Doprava: vlastní v doprovodu osoby starší 18 let Občerstvení: v areálu funguje bufet

INFORMACE PRO LYŽAŘSKÝ VÝCVIK DĚTÍ Termín konání: soboty od 8. 1. do 12. 2. nebo neděle od 9. 1. do 13. 2. 2011 Místo konání výuky: Lyžařský areál na Komáří vížce Čas: od 9.30 do 12.30 Zařazení do družstev: dle věku a výkonnosti, družstva jsou rozlišena barevnými návleky

!Na závěr důležité upozornění - nezapomeňte dítěti namazat obličej krémem (ne hydratačním) a nepřekrývejte mu obličej šálou - hrozí pak nebezpečí omrznutí! INFORMACE PRO OSTATNÍ LYŽAŘSKOU VÝUKU - výuka probíhá dle sněhových podmínek po ce-


lou zimní sezonu pokud je lyžařské středisko v provozu - individuální výuku je nutné domluvit buď telefonicky (nejlépe - pátek 16 - 19 hod.), nebo osobně o víkendu - v době od 8. 1. do 13. 2. je v době od 9.30 do 13 hodin přednostně zajišťována skupinová výuka dětí, v tuto dobu proběhne individuelní výuka pouze při dostatečném počtu volných cvičitelů - cena individuálního výcviku - 250 Kč/hod. včetně vleků (informace čerpány z www.skikomarivizka.cz) IS.

Radnice města Krupky − měsíčník pro občany města. Vychází do 10. dne v měsíci. Vydává Město Krupka, Mariánské nám. 22, 417 42 Krupka 1, IČO: 266418, DIČ: CZ00266418, adresa redakce dtto, tel. 417 803 103, 417 803 130 − Informační služba fax: 417 861 309 e−mail: [email protected] Tiskne: TABUC−PACK s.r.o. Provozovna: Úpořiny, Pražská 22, 415 01 Teplice Povoleno MK ČR E 13106 − distribuce ZDARMA Náklad 5 500 kusů

Vytištěno na 100% recyklovaném papíru


strana 11

leden 2011


RADNICE

Otevření MC Permoníček proběhlo v příjemné atmosféře Slavnostní otevření mateřského centra „Permoníček“ proběhlo 18. 11. 2010 v příjemné atmosféře ve společnosti pozvaných hostů, představitelů města, sponzorů a přátel. Děti se nejvíce radovaly z vystoupení malých vycvičených pejsků a také z nové skluzavky a trampolíny.

Milé maminky, tatínkové, babičky a dědečkové. Srdečně Vás zveme do našeho MC Permoníček, které je otevřeno každý všední den od 9.00 do 17.00 hodin. Rádi Vás uvidíme a přivítáme Vaše rady, nápady a případnou spolupráci. Těšíme se na Vás. Váš Permoníček

O historickém znaku města Na žádost Těmy XIII. z Koldic na Bílině a Krupce, vydal král Vladislav Jagellonský německy psanou listinou vydanou na Pražském hradě dne 13. 1. 1478 městu Krupka řadu privilegií - výroční trh v pondělí po Nanebevstoupení Páně, právo volit purkmistra, radní a městské úředníky,

právo využívat všech silnic v Čechách pro vezení, hnání a nesení zboží do Krupky, jak ve dny výročního trhu, tak i v dny jiné, a to bez všech překážek, ukládání cel a jiných dávek v obvodu jednodenní cesty. Kromě toho obdrželo město Krupka znak

a právo pečetit červeným voskem. V privilegiu je znak popsán a uprostřed pergamenové listiny také vymalován. A jak tedy zní originální popis znaku města Krupka? Dělený štít, nahoře červeno-zlatě polcený, dole modrý. V prvním poli stříbrný korunovaný a zlatě ozbrojený lev s ocasem protaženým mezi zadníma nohama - symbolizuje České království. Ve druhém děleném poli nahoře černý vyskakující lev s červenou zbrojí, dole tři černá kosmá břevna - odkazuje na erb šlechtického rodu Koldiců. V dolním poli klečící a pracující horník ve stříbrné kytli, držící stříbrné želízko a mlátek na topůrkách přirozené barvy, vpravo, vlevo a dole skála přirozené barvy se stříbrnými rudnými žílami - poukazuje na bohatá cínová naleziště. Ze zprávy heraldické kanceláře „DAUPHIN“ - Stanislav Kasík

Poděkování Klub důchodců a Pečovatelská služba Kupka děkuje lékárně „U Tyrše“, firmě ELPOR - Rauschent s.r.o. Krupka, firmě Elektro - Pavel Braniš, pekárně PECUD, restauracím „ U ŽIDA“ - Pavel Kříž, a „U VÁCLAVA“ - Václav Krása a Denní jídelně Bašta U Petra - Petr Svoboda za finanční materiální podporu při organizaci vánočních besídek v Klubech důchodců. Dále chceme poděkovat dětem z MŠ Masarykova - Unčín, MŠ Unčín - Písnička a ZŠ ul. Teplická v Krupce za vystoupení a vánoční přáníčka. Eva Cébeová

strana 12



LEDEN 2011 Informační měsíčník pro občany města ZDARMA. Vánoční trhy v Krupce oživilo rozsvícení vánočního stromu

Recommend Documents