HP
LaserJet
1100 Panduan Acuan Praktis
Copyright© 1998 Hewlett-Packard Co. Dicetak di Singapura
Nomor Jenis Buku Pedoman C4224-90913
Dicetak pada Kertas Daur Ulang
*C4224-90913* *C4224-90913* C4224-90913
1
4
2
3
6
5
7
8
Configuration Settings Scanner Installed:
NO
Print Page Count: otal Memory: ter Resolution: ution Enhancement
0 18 MB 600 ON
HP LaserJet 1100
8
27V
110-1
40V
220-2
tmbrlabl.fm Page 3 Tuesday, June 2, 1998 4:00 PM
Singkirkan kertas dari baki penyimpannya sebelum memuat kertas untuk memastikan pengumpanan kertas secara benar. Tempelkan label ini pada printer anda sebagai peringatan.
tmbrlabl.fm Page 4 Tuesday, June 2, 1998 4:00 PM
Bagaimana menggunakan dokumentasi HP anda Buku panduan ini Gunakan buku panduan ini untuk menetapkan dan memasang software pada HP LaserJet 1100 anda dengan cepat dan mudah. Anda dapat menemukan informasi berikut dalam buku panduan ini:
IN
●
Informasi setup hardware (sampul terlipat)
●
Isi paket (sampul terlipat)
●
Pemasangan software
●
Komponen-komponen printer
●
Lampu panel pengendali printer
●
Masalah-masalah umum penangkis gangguan
●
Pelayanan dan dukungan
●
Pematuhan FCC
●
Pengakuan
●
Pertanggungan
Bagaimana menggunakan dokumentasi HP anda 1
Bahasa Indonesia
tmbrqrg.fm Page 1 Sunday, June 7, 1998 12:59 PM
tmbrqrg.fm Page 2 Sunday, June 7, 1998 12:59 PM
Bantuan yang terhubung dan panduan pengguna yang terhubung Bantuan yang terhubung merupakan suatu sumber informasi komprehensif, yang dirancang untuk membantu anda mempelajari software yang termasuk dalam printer HP LaserJet 1100 atau Copier/ Scanner HP LaserJet 1100. Bantuan yang terhubung ini menyediakan instruksi langkah demi langkah tentang berbagai tugas yang dapat anda lakukan dengan software. Panduan pengguna yang terhubung merupakan sumber informasi komprehensif, yang dirancang untuk membantu anda mempelajari bagaimana menggunakan Printer HP LaserJet 1100 atau Copier/ Scanner HP LaserJet 1100 anda. Fokus dari panduan ini ialah hardware.
Mengakses bantuan dan panduan pengguna yang terhubung Anda dapat mengakses bantuan dan panduan pengguna yang terhubung melalui: ●
CD-ROM: Panduan pengguna yang terhubung saja.
●
Asisten Dokumen: Akses dari layar utama di bawah Tools. (Asisten Dokumen tidak tersedia untuk sistem pengoperasian 3.1x.)
●
Dekstop Dokumen LaserJet: Akses dari layar utama di bawah Help.
●
Kelompok Program: • Windows 9x & NT 4.0: Klik Start, Programs, HP LaserJet 1100, dan kemudian User Guide HP 1100 atau Online Help. • Windows 3.1x: Dari Program Manager, klik dua kali ikon HP LaserJet 1100, dan kemudian klik dua kali HP 1100 User Guide atau Online Help.
2
IN
Pengajaran LaserJet 1100 Pengajaran LaserJet 1100 memungkinkan anda untuk belajar dengan cepat tentang ciri-ciri dan manfaat dalam menggunakan fungsi penyalinan (copying) dan penelusuran (scanning) opsi HP LaserJet 1100A Printer•Copier•Scanner.
Mengakses Pengajaran LaserJet 1100 Kelompok Program: ●
Windows 9x & NT 4.0: Klik Start, Programs, HP LaserJet 1100, dan kemudian LaserJet 1100 Tutorial.
●
Windows 3.1x: Dari Program Manager, klik dua kali ikon HP LaserJet 1100, dan kemudian klik dua kali LaserJet 1100 Tutorial.
Pemasangan software Umum Sebelum memasang software, periksa hal-hal berikut: ●
RAM paling sedikit 8 MB atau lebih terpasang pada PC anda (disarankan 16 MB).
●
Paling sedikit ada 20 MB ruang kosong hard disk pada PC anda.
●
Semua aplikasi pada PC anda ditutup sebelum memulai pemasangan. (Reboot sistem mungkin diperlukan setelah software terpasang.) • Windows 9x & NT 4.0: Tidak boleh ada ikon yang tampak pada bar-tugas. • Windows 3.1x: Tekan Alt+Tab. Hanya Program Manager yang tampak.
IN
Pemasangan software 3
Bahasa Indonesia
tmbrqrg.fm Page 3 Sunday, June 7, 1998 12:59 PM
tmbrqrg.fm Page 4 Sunday, June 7, 1998 12:59 PM
Windows® 9x & NT® 4.0 1
Sisipkan CD ke dalam disk drive pada PC anda. Pemasangan secara otomatis akan mulai. • Jika pemasangan tidak mulai secara otomatis, klik Start, dan kemudian klik Run. Ketiklah D:\setup pada baris perintah. Bila drive CD bukan pada D, ketiklah huruf drive yang benar. • Bila anda sedang memasang dari disket dan bukan dari CD, klik Start, dan kemudian Run. Tuliskan A:\setup pada baris perintah. Jika drive disket anda bukan A, tuliskan kode huruf drive yang benar.
2
Ikuti perintah pada layar untuk melengkapi pemasangan.
Windows 3.1x 1
Sisipkan CD ke dalam disk drive pada PC anda.
2
Pada layar Windows Program Manager, buka menu File dan klik Run.
3
Ketiklah D:\setup pada garis perintah (D=kode huruf penggerak CD anda). • Bila anda memasang dari disket dan bukan dari CD, tuliskan kode huruf drive anda selain D.
4
4
Ikuti perintah pada layar untuk melengkapi pemasangan.
IN
Komponen-komponen printer
1. Panel pengendali printer 2. Pendukung kertas 3. Baki masukan kertas 4. Baki masukan kertas tunggal 5. Pemandu kertas 6. Pengungkit keluaran kertas 7. Lintasan ke luar langsung 8. Pintu printer 9. Wadah keluaran kertas
2 1
3 4
9 5 8
7
6
1. Sakelar daya (hanya untuk tegangan 220-240 volt saja) 2. Stop kontak daya 3. Pintu memori 4. Port paralel
1 Catatan
IN
2
3
4
Printer yang mensyaratkan daya 110-127 volt tidak memiliki sakelar. Cabut printer untuk mematikannya.
Komponen-komponen printer 5
Bahasa Indonesia
tmbrqrg.fm Page 5 Sunday, June 7, 1998 12:59 PM
tmbrqrg.fm Page 6 Sunday, June 7, 1998 12:59 PM
Lampu panel pengendali printer Lampu panel pengendali menyatakan status dari printer anda. Legenda status lampu Simbol untuk “lampu mati” Simbol untuk “lampu menyala” Simbol untuk “lampu berkedip”
Pesan-pesan lampu panel pengendali printer Status lampu
6
Kondisi printer
Deskripsi dan tindakan yang disyaratkan
Modus Hemat Daya (atau daya diputus) Printer menggunakan modus Istirahat untuk menghemat daya.
Dengan menekan tombol Jalan pada panel pengendali printer, atau dengan mencetak, akan mengaktifkan printer dari modus Penghematan Daya. Periksa kabel daya bila tindakan tersebut di atas tidak mendatangkan respon (dan sakelar daya pada printer bertegangan 220-240).
Siap Printer siap untuk mencetak.
Tidak perlu ada tindakan; sekalipun demikian bila anda tekan dan lepaskan tombol Jalan pada panel pengendali printer, maka halaman uji sendiri akan tercetak.
Pengolahan Printer sedang menerima atau mengolah data.
Menunggu untuk mencetak pekerjaan.
Data dalam bofer Memori printer masih menyimpan data yang belum tercetak.
Tekan dan lepaskan tombol Jalan pada panel pengendali printer untuk mencetak sisa data.
IN
tmbrqrg.fm Page 7 Sunday, June 7, 1998 12:59 PM
Status lampu
Kondisi printer
Deskripsi dan tindakan yang disyaratkan
Pengumpanan manual Printer berada pada modus pengumpanan manual.
Periksa apakah anda memuatkan kertas yang benar, kemudian tekan dan lepaskan tombol Jalan pada panel pengendali printer untuk mencetak. Bila anda tidak menginginkan modus pengumpanan manual, ubahlah penetapannya dari properti printer.
Pintu terbuka, tidak ada kartrid toner, atau kemacetan kertas. Printer sedang berada pada status kesalahan.
Periksa hal berikut: Pintu printer tertutup. ● Kartrid toner dipasang secara benar dalam printer. ● Tidak ada kemacetan kertas. ●
Kertas habis Muat kertas ke dalam printer. Printer kehabisan kertas.
Memori habis Printer kehabisan memori ketika melakukan pekerjaan mencetak.
Halaman yang sedang dicetak terlalu rumit untuk kapasitas memori printer. Tekan dan lepaskan tombol Jalan untuk mencetak.
Penetapan-ulang/ Pengawalan Printer Memori printer sedang ditetapulangkan dan semua pekerjaan mencetak terdahulu terhapus. Atau, proses mengawali printer sedang berlangsung.
Tidak ada tindakan yang diperlukan. Bagaimanapun, anda dapat menetapulangkan printer dengan menekan terus tombol Jalan selama 5 detik.
Kesalahan fatal Semua lampu menyala.
● ● ●
IN
Tetap ulangkan printer. Matikan printer dan kemudian hidupkan kembali. Hubungi bagian Dukungan HP.
Lampu panel pengendali printer 7
Bahasa Indonesia
Pesan-pesan lampu panel pengendali printer (lanjutan)
tmbrqrg.fm Page 8 Sunday, June 7, 1998 12:59 PM
Masalah-masalah umum penangkis gangguan 1
Pemeriksaan dasar dalam menangkis gangguan: • Hubungkan daya ke printer dan cetak (print) halaman uji sendiri dengan menekan dan melepaskan tombol Jalan ketika printer berada pada status Siap. Hal ini mengkonfirmasikan bahwa kabel daya sudah bekerja dengan benar, daya dalam keadaan aktif, dan toner terpasang secara benar dengan pita pelindung dicabut. • Kirim pekerjaan cetakan dari aplikasi software pada PC anda ke HP LaserJet 1100 printer anda. Hal ini mengkonfirmasikan pemasangan perangkat dan komunikasi ke printer.
2
Bila pemasangan software gagal tanpa kesalahan atau bila anda tidak dapat mencetak dari PC anda, periksa hal berikut ini: • Periksa bahwa semua aplikasi ditutup. Windows 9x: Tekan Ctrl+Alt+Del. Semua program kecuali Systray dan Explorer harus ditutup. Bila tidak, tutuplah mereka dengan memilih satu persatu dengan mengklik End Task. • Pasang ulang software dengan menggunakan metode yang dijelaskan dalam “Pemasangan software.” • Reboot PC anda.
Dilanjutkan ke halaman berikut.
8
IN
3
Bila pemasangan software gagal pada langkah ke 2, coba pasang software dengan menggunakan metode berikut:
●
Ganti pemasangan software untuk Windows 9x & NT 4.0
●
IN
1
Tutup semua software yang sekarang terbuka pada PC anda.
2
Klik Start, pilih Settings, dan kemudian pilih Printers.
3
Klik dua kali Add Printer.
4
Hanya Windows NT 4.0 saja: pilih port LPT yang tepat.
5
Klik Next hingga anda sampai pada daftar Manufaktur Printer.
6
Klik Have Disk.
7
Masukkan “
\drivers\OS” menjadi bahasa yang ingin anda pilih.
8
Klik Next, dan kemudian klik Next lagi.
9
Keluarkan CD (atau disket) bila pemasangan telah selesai.
Ganti pemasangan software untuk Windows 3.1x 1
Tutup semua software yang sekarang terbuka pada PC anda.
2
Dari Program Manager, buka kelompok Main.
3
Buka ikon Control Panel, dan kemudian buka Printers.
4
Klik Add. Sebuah daftar printer akan tampak pada layar anda dengan Install Unlisted atau Updated Printer dipertegas.
5
Klik Install.
6
Klik Have Disk, dan kemudian masukkan “\drivers\OS” menjadi bahasa ingin anda pilih.
7
Ikuti perintah pada layar anda untuk menyelesaikan pemasangan.
8
Keluarkan CD (atau disket) bila pemasangan telah selesai.
Masalah-masalah umum penangkis gangguan 9
Bahasa Indonesia
tmbrqrg.fm Page 9 Sunday, June 7, 1998 12:59 PM
tmbrqrg.fm Page 10 Sunday, June 7, 1998 12:59 PM
Mengatasi kemacetan kertas pada printer Kadangkala, kertas dapat macet selama proses mencetak. Berikut ini ialah daftar dari beberapa kemungkinan penyebabnya: ●
Media tidak dimuat dengan benar.
●
Pengungkit keluaran kertas diatur selama suatu pekerjaan dicetak.
●
Pintu printer terbuka selama suatu pekerjaan dicetak.
●
Media yang digunakan tidak memenuhi spesifikasi HP.
●
Media yang digunakan lebih kecil dari 76,2 x 127 mm (3 x 5 inci).
Daerah baki masukan kertas Tarik lembar yang macet dari sisi baki masukan kertas hingga sepenuhnya dapat dilepaskan.
Lintasan keluaran kertas Bila lembar yang macet terjulur ke luar dari lintasan keluaran kertas, tarik hingga sepenuhnya dapat ditarik. Catatan Toner yang berhamburan mungkin tersisa dalam printer setelah terjadi kemacetan kertas. Hal ini akan hilang setelah beberapa lembar tercetak.
10
IN
Kemacetan kertas pada printer 1
2
3
4
Bila scanner dihubungkan ke printer, mungkin perlu untuk menarik printer ke tepi ruang kerja hingga memungkinkan pintu printer terbuka sepenuhnya. 1
Buka pintu printer. Bila kertas dapat dilepaskan tanpa melepaskan kartrid toner, teruskan ke langkah 3. Jika tidak, ikuti langkah 2.
2
Lepaskan kartrid toner dan singkirkan, tutupilah dengan selembar kertas.
PERHATIAN Kemacetan kertas pada bagian ini dapat mengakibatkan toner yang berhamburan pada lembar yang macet. Bila anda terkena noda toner pada pakaian anda, cucilah dengan air dingin. Air panas akan menyebabkan noda toner membekas pada kain.
PERHATIAN Untuk mencegah kerusakan pada kartrid toner, jangan mengeluarkan toner pada tempat bercahaya selama lebih dari beberapa menit. Tutupilah dengan kertas. 3
Dengan kedua tangan, pegang tepi kertas yang paling tampak (hal ini termasuk bagian tengahnya), dan kemudian dengan hati-hati tarik ke luar dari printernya.
Catatan Bila kertasnya sobek, lihat “Melepaskan sobekan kertas dari printer.” 4
IN
Setelah kertas yang macet dapat dilepaskan, pasang kembali kartrid toner dan tutup pintu printer.
Masalah-masalah umum penangkis gangguan 11
Bahasa Indonesia
tmbrqrg.fm Page 11 Sunday, June 7, 1998 12:59 PM
tmbrqrg.fm Page 12 Sunday, June 7, 1998 12:59 PM
Melepaskan sobekan kertas dari printer 1
Selembar kertas yang macet dapat sobek ketika dilepaskan. Gunakan prosedur berikut ini untuk melepaskan potongan kertas yang tertinggal dalam printer. 1
Pastikan bahwa kartrid toner terpasang dan pintu printer tertutup.
2
Matikan printer dan hidupkan kembali. Ketika printer hidup kembali, roller akan mengeluarkan sobekan kertas.
2
Catatan Matikan daya, cabut kabel daya. Tancapkan kembali kabel daya untuk menghidupkan printernya. 3
4
3
Buka pintu printer dan lepaskan kartrid toner.
4
Lepaskan sobekan kertas.
5
Pasang ulang kartrid toner dan tutup pintu printer.
Bila sobekan kertas belum dapat dilepaskan, ulangi langkah 1 hingga 5.
5
12
IN
Pelayanan dan dukungan World Wide Web URL: http://www2.hp.com Telepon dukungan: Indonesia: (62) (21) 350-3408 HP FIRST: Indonesia: +62 (0) 21 352 2044
Pematuhan FCC Peralatan ini telah diuji dan telah memenuhi ketetapan-ketetapan Untuk peralatan digital Kelas B, sesuai dengan Pasal 15 Peraturan FCC. Acuan pada Lampiran A dari Panduan Pengguna (yang terhubung atau versi buku) untuk pernyataan tentang Pematuhan Peraturan, termasuk pematuhan deklarasi FCC.
Pengakuan Windows dan Windows NT adalah merek dagang dari Microsoft corporation.
Pertanggungan Anda dapat menemukan informasi tentang pertanggungan yang terperinci dalam Panduan Pengguna yang terhubung dari HP LaserJet 1100.
IN
Pelayanan dan dukungan 13
Bahasa Indonesia
tmbrqrg.fm Page 13 Sunday, June 7, 1998 12:59 PM
tmbrqrg.fm Page 14 Sunday, June 7, 1998 12:59 PM
14
IN
