Všech 5 pohromadě Rádio
Hudba
Videotelefon
Interkom
Ve Vašem vypínači! LARA Radio / LARA Videotelefon / LARA iNELS multimedia
LARA
Audiozóna
LARA koncept Každý má doma nějaký ten vypínač. Ale, dokážete si představit, že Vám ve vypínači hraje rádio, hudba a domlouváte se přes něj se spolubydlícími nebo s návštěvou u dveří ? Ano, je to možné. Podařilo se nám toto všechno implementovat do jednoho zařízení o velikosti vypínače. Spolu s reproduktory ve stejném designu (pro montáž do instalační krabice) tak získáte velmi rychlé, pěkné a levné ozvučení nejen koupelny či kuchyně, kde instalace nějakého audio-hifi systému by jinak zabrala spousty drátů a místa, ale toto malé zařízení zvládne pěkně vybudit i 20 W reprosoustavu.
Nechcete, nebo nemůžete sekat do zdi?
Máme řešení. Instalační krabice určena pro instalaci na povrchu. Jednoduše umístíte Vaší LARU podle podřeb. V designovém provedení LOGUS90.
Nevěříte? 15.02.2014
12:54
STATION:
Radio NOW PLAYING:
Přesvědčte se. Jmenuje se LARA.
Song
PLAYING ... N
Všech 5 máte vždy pohromadě!
Výhodou LARA je to, že se pouze připojí do LAN (počítačové) sítě s PoE napájením. Pokud PoE napájení nemá, dodáváme v rámci příslušenství PoE napáječ, který se do sítě pouze vřadí a nebo je možno objednat PoE switch(přepínač) umožňující napájení 5 nebo 8 zařízení LARA. Pak už jen připojíte reproduktory – a to buď v designu Logus90, které můžete kombinovat ve vícerámečcích a udělat sisvislou nebo vodorovnou „stereo sestavu“. LARA nabízí opravdu kvalitní zvuk a pokud ho chcete ještě i kvalitně reprodukovat, pak doporučujeme vestavné reproduktory Efapel 5“/30W.
LARA radio
Vaše internetové rádio ve vypínači
Rádio
Videotelefon
Hudba
Interkom
Audiozóna
LARA radio Chcete poslouchat tisíce rozhlasových stanic z celého světa - bez problémů a bez šumění FM rádia? Tak to je LARA radio. Stačí Vám pouze připojení do internetu. Pomocí konfigurátoru si přednastavíte oblíbené stanice do 40 pozic a pak si je vybíráte podle libosti. Seznam českých i světových rádií naleznete na www.play.cz nebo http://www.radiosure.com/stations/ LARA hudba Chcete si pouštět oblíbenou hudbu bez toho, aniž by jste zasouvali stříbrný disk do CD přehrávače či lovili MP3 ve Vašem PC? Nyní máte všechny skladby na centrálním uložišti (NAS serveru) a můžete je sdílet se všemi obyvateli domu. Uložit si ji můžete ve formátech mp3, wma, ogg nebo acc.
Snadná instalace ve 3 krocích 01 /
Propojte LARU a switch LARA
WiFi router s PoE
Legenda: LAN (Local Area Network, počítačová síť) • počítačové kabely (UTP) rozvedené po objektu a propojeny do switche • propojují počítače a další IP zařízení do sítě připojené
LAN
IP (Internet Protocol) • je protokol zařízení pracujících v LAN sítích • každé zařízení má svoji
jedinečnou IP adresu (např. 192.168.1.1)
02 /
Zapojení reproduktorů k LARA
Reproduktor (8, 16, 32 )
WiFi (Wireless Fidelity) • bezdrátová počítačová síť (WLAN)
// WiFi Bridge (bezdrátový most), 7211 • most (převodník) umožňující převod LAN kabelu na WiFi PoE (Power Over Ethernet, napájení přes síťový kabel) koncového zařízení po LAN kabelu • buď prostřednictvím adaptéru (6191) vřazeného do LAN kabelu a nebo ze switche, který má PoE zabudované (7209, 7210) • umožňuje napájení
// LARA
Switch, router (přepínač), • krabička, která propojuje LAN kabely a zajišťuje
Reproduktory v designu LOGUS90 21581
komunikaci zařízení do ní připojených
• router umožňuje sdílení internetu do LAN sítě
HDMI (High Definition Multimedia Interface), • je rozhraní používané v audio/video pro přenos obrazového a zvukového signálu • používá se pro propojení
televize se zdroji obrazu a zvuku, většinou ve vysokém rozlišení
03 /
Nastavení LARA pomocí LARA konfigurátor
iMM Server (iNELS Multimedia Server), 4933 management jednotlivých Videozón a Audiozón • dále poskytuje interní nebo externí úložiště dat pro ukládání hudby, filmů a fotografií • je počítačové zařízení umožňující
NAS (Network Attached Storage, Datové úložiště na síti), 7212 • jedná se o úložiště dat (hudby, filmů, fotografií) připojené do sítě LAN • je možné ho osadit různou velikostí harddisků • umožňuje inteligentní správu a zálohování dat
Číslo znamená obj. kód
LARA
Notebook / PC
LARA videotelefon
Váš inteligentní domovník
Rádio
Videotelefon
Hudba
Interkom
Audiozóna
LARA videotelefon LARA s přehledem nahradí i dveřní hlásku (domácího vrátného) budete-li si přát. Díky vyspělým IP hláskám od české společnosti 2N lze komunikovat slovem i obrazem s LARou ve Vašem pokoji. Je možné připojit více hlásek a až 64x LARA zařízení. LARA interkom Nechce se Vám běhat po domě a nahánět děti na oběd? I zde Vám pomůže LARA. Lze oboustranně komunikovat slovem mezi jednotlivými účastníky a nebo vyvolat všechny najednou.
LARA interkom
LARA videotelefon
... až 10 hlásek
... až 64 LARA
LARA - bezdrátový způsob připojení LARA Wi-Fi
Wi-Fi
// WiFi Bridge
// AC 230V LAN
PoE switch
LARA iNELS multimedia Všech 5 pohromadě
Rádio
Hudba
Videotelefon
Interkom
Audiozóna
LARA multimedia Je nejvyšší zástupce v řadě LARA a plní jak funkci Audiozóny v rámci systému iNELS, tak zahrnuje i všechny vlastnosti všech verzí (Radio, Hudba, Videotelefon, Interkom). Můžete ji ovládat nejen z Aplikace, ale také z Televize. Sestavte si svůj playlist a pak si ho přehrajte v různých Audiozónách. Jste pánem své hudby a máte také všech 5 pohromadě!
Dálkové ovládání: Možnost ovládat LARA pomocí aplikace chytrého telefonu nebo tabletu Aplikace pro ovládání (iHC) - iNELS Home Control
LARA iNELS multimedia
HDMI
iMM Server
... až 64 audio zón
NAS uložiště hudby
PoE switch
LARA specifikace Vnější popis zařízení
Příklad instalace
OLED diplej MUTE
15.02.2014
12:54
Regulace hlasitosti
STATION:
Radio NOW PLAYING:
Song
PLAY/PAUSE
Stropní Reproduktory
PLAYING ...
IR přijímač pro dálkové ovládání
N
Zapojení Reproduktorů
Dotykové ovládání
Instalační krabice
Vstup audio Konektor Jack 3,5 (AUX IN)
LAN ethernet
Externí zdroj hudby IR ovladač
Rozměry
Vnitřní popis zařízení D) DESKA
- napájecí zdroj
Rámeček kov, sklo, dřevo, žula
Rámečky plastové C) DESKA
- deska zesilovače
B) DESKA
- řídící deska s microprocesorem
A) DESKA
- deska OLED displeje a kapacitních tlačítek
Kryt pro montáž do instalační krabice
Kryt v designu LOGUS90
Standardní rámeček z nabídky LOGUS90
Specifikace LARA Displej:
barevný oLED, 128 x 128 bodů, 26 x 26mm 3 způsoby ovládání, které lze kombinovat : • dotykové plochy na předním panelu (bez tlačítek) • dálkový ovladač (součást balení) • aplikace iPhone nebo Android chytrý telefon
Napájení: PoE (LAN kabel s napájením), DC 12-24V / 0.5- 1.2A (podle výkonu připojených reproduktorů) Vstupy:
audio vstup stereo jack 3.5mm na předním panelu
Výstupy: 2 x repro s výkonem max. 2 x 10W/8O a linkový výstup 2 x 1V vzadu Rozměry: 57 x 57 x 46 mm (bez rámečku), 86 x 86 x 46 mm (s plastovým rámečkem), 94 x 94 x 46 mm (rámeček kov, sklo, dřevo, žula)
15.02.2014
12:54
STATION:
Radio NOW PLAYING:
Song
PLAYING ... N
Všech 5 máte vždy pohromadě!
LARA v designu vypínačů LOGUS90 Výběr z barevných kombinací
15.02.2014
12:54
15.02.2014
12:54
15.02.2014
STATION:
STATION:
STATION:
Radio
Radio
Radio
NOW PLAYING:
NOW PLAYING:
NOW PLAYING:
Song
Song
Song
PLAYING ...
Kryt: bílá (base) Rámeček: bílá (base)
15.02.2014
12:54
Kryt: šedá (aquarella) Rámeček: šedá (aquarella)
15.02.2014
Song
PLAYING ...
12:54
Kryt: ledová (animato) Rámeček: zelená (animato)
15.02.2014
STATION:
Radio
Radio
NOW PLAYING:
Radio
NOW PLAYING:
Song
NOW PLAYING:
Song
Song
N
NOW PLAYING:
N
STATION:
PLAYING ...
Radio
N
N
12:54
STATION:
Kryt: ledová (animato) Kryt: ledová (aquarella) Rámeček: hliníková (aquarella) Rámeček: sklo (crystal)
Kryt: hliníková (aquarella) Rámeček: hliník (metalo)
15.02.2014
12:54
STATION:
Radio NOW PLAYING:
Song
PLAYING ...
PLAYING ... N
12:54
STATION:
PLAYING ...
PLAYING ...
N
15.02.2014
12:54
PLAYING ...
N
N
Kryt: slonová kost (base) Rámeček: titan (metallo)
Kryt: perleťová (aquarella) Rámeček: třešeň (arbore)
Všechny barevné kombinace včetně objednávacích kódů naleznete na www.elkoep.cz/lara nebo na našem e-shopu - http://eshop.elkoep.cz
Palackého 493 769 01 Holesov, Vsetuly Czech Republic tel.: +420 573 514 221 fax: +420 573 514 227 e-mail:
[email protected]
www.elkoep.com
Objednací kód
Popis
8595188148719
LARA radio
8595188149389
LARA domovní videotelefon
8595188150538
LARA iNELS multimedia
Radio
Hudba
Videotelefon
Interkom
Audiozóna
• • •
• • •
• •
• •
•
(v bílém provedení, bez rámečku)
Objednací kód
Příslušenství Napájení / síťové prvky
Objednací kód
Příslušenství Reproduktory Reproduktor 2“ 32 • s montáží do instalační krabice
PoE adaptér (pro napájení 1x LARA)
6191
PoE adaptér s WiFi bridge (pro napájení 1x LARA)
7211
PoE switch 5 portů (pro napájení 5x LARA)
PoE switch 8 portů (pro napájení 8x LARA)
21581
Barvy krytu: Bílá Slon. kost Ledová Perleťová Šedá Hliníková
7209
7210
Dveřní hlásky
90710 TBR 90710 TMF 90710 TGE 90710 TPE 90710 TIS 90710 TAL
Reproduktor 5“ 32 • s montáží do podhledu
Bílá
Reproduktor 5“ 16 • s montáží do podhledu
Bílá
Reproduktor 5“ 8 • s montáží do podhledu
Bílá Slon. kost
75023 CBR 75023 CMF 75022 CBR 75022 CMF 75021 CBR 75021 CMF
2pásmový reproduktor 32 • s montáží na zeď nebo strop
Bílá
75106 CBR
2pásmový reproduktor 16 • s montáží na zeď nebo strop
Bílá
75105 CBR
2pásmový reproduktor 8 • s montáží na zeď nebo strop
Bílá
75104 CBR
Slon. kost Slon. kost
rozměry (mm): 270 x 183 x 37
3 x 2 tlačítka 1 kamera
3 x 2 tlačítka 1 klávesnice 1 kamera
Čtvercový 2pásmový reproduktor 16 • s montáží do stropu
obj. kód: 209990901111
obj. kód: 209990901112
obj. kód: 209990901113
Čtvercový 2pásmový reproduktor 32 • s montáží do stropu
Čtvercový 2pásmový reproduktor 8 • s montáží do stropu
75083 CBR 75083 CMF Bílá 75082 CBR Slon. kost 75082 CMF Bílá 75081 CBR Slon. kost 75081 CMF Bílá
Slon. kost
rozměry (mm): 204 x 204 x 92
3 x 2 tlačítka 1 klávesnice 1 kamera 1 displej
NAS uložiště Synology DiskStation DS213j • jedná se o uložiště dat (hudby, filmů, fotografií) připojené do sítě LAN • velikost uložiště 2000 GB • umožňuje inteligentní správu a zálohování dat
Kompletní sortiment domovních hlásek 2N HELIOS naleznete na www.2n.cz
7212
Kód
Název
EAN
Kód
Název
EAN
LARA-R/BR
LARA Radio_bílá
8595188148719
LARA-DV/PE
LARA Domovní videotelefon_perleťová
8595188149426
LARA-R/AL
LARA Radio_hliníková
8595188149211
LARA-DV/MF
LARA Domovní videotelefon_slonová kost
8595188149419
LARA-R/GE
LARA Radio_ledová
8595188149228
LARA-DV/IS
LARA Domovní videotelefon_šedá
8595188149402
LARA-R/PE
LARA Radio_perleťová
8595188149259
LARA-iMM/BR
LARA iNELS Multimedia_bílá
8595188150538
LARA-R/MF
LARA Radio_slonová kost
8595188149242
LARA-iMM/AL
LARA iNELS Multimedia_hliníková
8595188150521
LARA-R/IS
LARA Radio_šedá
8595188149235
LARA-iMM/GE
LARA iNELS Multimedia_ledová
8595188150514
LARA-DV/BR
LARA Domovní videotelefon_bílá
8595188149389
LARA-iMM/PE
LARA iNELS Multimedia_perleťová
8595188150507
LARA-DV/AL
LARA Domovní videotelefon_hliníková
8595188149372
LARA-iMM/MF
LARA iNELS Multimedia_slonová kost
8595188150491
LARA-DV/GE
LARA Domovní videotelefon_ledová
8595188149396
LARA-iMM/IS
LARA iNELS Multimedia_šedá
8595188150484