Lapunk mai s z á m a 10 oldal*

Hódmezővásárhely,

1914 f e b f t i á f 8 .

Ára

vasárnap*

V

Á

S

Á

FOggetlan Szerkesztőség és kiadóhivatal Kossuth-tér, Telefon» 87, Egyes szám ára 2 fillér, vasárnap és piaci napokon 4 fillér

H z

H

( Ezért v a n , (hogy !ma fél j M a g y a r Ország egyébbel se foglalkozik, m i n t díszpolgári oklevelet szállít a nemzet nagy fiának. JGrthető ez a b u z g a l o m . Hisz némi mulasztást is pótolnia k e l l az országnak. M e r t akkoriban, m i k o r a nagy férfiú, vitézül m e g ­ szökvén a győztes koalíció ellen Vívott küzdelméből, Geszten p i ­ hentette hősi bátorságát, m i g azt a Bécstől k a p o t t s z u r o n y o k s a Lukács-féle sópénzek u j a b b dicső h a d i t e t t e k r e s n a g y 'diadalokra is­ m é t * m e g nem edzették, nemzeti történelmünknek ezekben a gyá­ szos napjaiban a kis kutyának se j u t o t t eszébe, hogy. a Gondvise­ lésnek egy időre szolgálaton kí­ vüli állományba helyezett földi helytartóját díszpolgárrá válassza. A nemzeti hálátlanságnak eze­ ket a súlyos bűneit sietve kell helyrehozni ( m e r t k i t u d j a , n e m fogja-e a Gondviselés esetleg már holnap m e g i n t m á s r a bízni a haza megmentését), s ezért méltó és

L

politikai

Y

I

napilap.

I

Kun B é l a .

Előfizetési ár helyben egész évre 10 í C , félévre 5 K . Vidékre negyedévre 5 K . - Nyílttér petit sora 80 fillér

sabb vádakat, amiket kormányza­

De mondott o l y a t Is, a m i l y e t m'ég nem h a l l o t t u n k tőle sem ed­ dig- E ? y h a s o n l a t o t Finomat, gyöngédet, Ízléseset, a m i l y e n csak az ő Oondviseléstől ihletett nemes lelkéből f a k a d h a t o t t S amiért az első kültelki köpködő asztaltársa­ s á g is bizonyosan 'díszpolgárává f o g j a választani. H a s o n l a t o t , a m i ­ ért a k u t y a b o g a s i kocsiskaszinó­ ból is okvetetlenül kidobták volna.

v e r e b e k .

Irta: BÚZA. BARNA v. or-x gyOL képvi»ol«. T e g n a p m e g i n t f e l v o n u l t a k az országi különböző részeiből a köz­ vélemény előtt m á r nem ismeret­ len pirospozsgás emberek, h o g y u j a b b díszpolgári oklevelek egész {halmazában rakják le Tisza Ist­ ván lábai elé a magyar, nemzet hódolatát. M e r t ez az ország, miőtá Tisza István a Gondviselés megbízásá­ b ó l több izben megmentette, sőt [állítólag — b á r nem a keresztfán i — m e g is váltotta, most m á r tel­ jesen b o l d o g , s b o l d o g s á g á t csak laz a g o n d o l a t zavarja, h o g y még m i n d i g nem e l é g városban és fa­ l u b a n választották díszpolgárrá Tisza Istvánt. Sokszoros díszpol­ g á r u g y a n m á r a Gondviselésnek lez a magyarországi nagykövete, ide m é g m a sincs a n n y i díszpolgári oklevele, m i n t v o l t például H a y naunak. M á r p e d i g Tisza István csak bizonyosan m e g é r d e m e l any(nyit, m i n t H a y n a u !

E

Főszerkesztő és laptalaj donos s

I

E r z s é b e t - t é r i

R

X » é v f o l y a m 34* szám*,

4

igazságos, h o g y esöpöítosSH t ó ­ duljanak Pestre a pirospozsgás emberek s versenyt szállítsák a Gondviselés érdemes kültagjának a szebbnél-szebb" díszpolgári d i p ­ lomákat. ( A z útiköltséget m e g a nagy vacsorát úgyis bizonyosan a Gondviselés fizeti.)

tának tisztessége ellen

jasságokkal, susSktt kormányférH

elkövethet: bünpalástolással, hazudozással, hamis tanuszerzés bű­ nét megközelítő erkölcstelenség* gteL piszkos panamapénzeknek vesztegetésekre valő felhasználá­ sával. S ő cinikusan vigyorog: »Annyi ez csak, mintha végigmen­ nek az Erzsébet-téren s a vere­ bek illetlenkednének velem«.

S z ó v o l t az ellenzék támadásai­ ról. A »félrevezetésekről és rágal m a k r ó k . A »kövckről és tüskök­ r ő l ^ amiket a nagy Gondviselés­ helyettes útjába raknak. Szóval a panamavádakról.

Tisza tehát m e g i n t szónokolt. Először pohár nélkül, azután po­ hárral a kezében. U g y m i n t más­ k o r . Hisz a Tisza-féle díszpolgári oklevelek átadásának m á r o l y a n megállapított, hagyományos cere­ mónia! vannak, akár az udvari esküvőknek.

J ó . Veréb-illetlenség az egész. Lehet, hisz az elkövetett gazsá­ gokat, azokat is, a m i k m á r kide­ rültek, azokat is, amikről még csak szállonganak a h i r e k , m á r a verebek is csiripelik.

S Tisza István e l é g szellemes és j ó i z t é ' ü v c l * azt mondani, h o g y mindezeket ő csak olyannak t e k i n t i , a m i a pesti Erzsébet-téren M i r ő l beszélt? Istenem, h á t m i ­ szokott megesni az a r r a átmenő ről szokott beszélni Tisza? Köz­ mindenki hírré tette újra, h o g y megmen- • emberekkel. S h o g y megértse a f i n o m szellemességet, tette a hazát. Aztán tudomására sietett megmagyarázni a Buda­ hozta mindenkinek, a k i k m é g nem pest h e l y r a j z i viszonyaiban eset­ tudnák, h o g y ő nem o l y a n közön­ l e g járatlan hallgatóknak, hogy séges, mindennapi miniszterelnök, »az Erzsébet-téren t u d n i i l l i k sok m i n t a többi v o l t , m e r t őt a G o n d ­ a veréb«. viselés küldte a budavári palo­ N e m t u d o m , vacsorakőzb'en v o l ­ tába. (Botrány, h o g y az a Lipsctak-e még, s h o g y a finnyásabb foer ezt m é g k i n e m tétette a l o n ­ mungóknak ez a jóizlésü hasonlat doni lapokba!) nem vette-e el a további fogások­ Igaz, a kinevezési okmányán tól az étvágyát. Ámbár akik L u ­ épp u g y I . Ferenc József aláírása kács Lászlót ölelgetik, azok h o l m i van, m i n t a többiekén. De volta­ verébtermékektől se nagyon u n ­ képpen ennek is u g y kellett volna d o r o d h a t n a k meg. szólni: »a Gondviselés megbízá­ A z t se t u d o m , szokott-e Tisza sából I , Fereoc Józsefo. István i l y e n díszvacsorákon be­ N o aztán m é g beszélt Megváltó rúgni. J o b b szeretném, h a ugy István egyebeket is, amiket már kellene írni erről az előkelő izü szintén könyv nélkül t u d u n k . Be­ hasonlatról, m i n t borközi álla­ szélt a megfertőzött parlamenti potban t e t t beszámíthatatlan n y i ­ szentélyről, a m i t ő szenteltvízzel latkozatról. V a g y m i n t azoknak az igyekezett megtisztítani (a szen­ embertársainknak a beszédeiről, teltvízbe tudvalevőleg sőt is tesza k i k szintén o l y a n dicső d o l g o k a t íttek, — de azért n e m mirití szen­ h i r d e t n e k magukról, m i n t a g e s j t l teltvíz, a m i s ó s ) . Beszélt a ga­ g r ó f . E g y i k azt, h o g y ő a G o n d ­ rázda emberekről, akiket rendő­ viselés választottja, Isten küldött­ rökkel muszáj k i d o b a t n i , beszélt j e ; másik, h o g y ő a kínai császár, az építő munkáról (biztosan a — de, akik m á r nem a Hungáriá­ m a r g i t s z i g e t i építkezésekre g o n ­ ban, hanem bent a Lipótmezőn d o l t ) , a mérges illúziókról, a dikcióznak. nemzet lelki részegségéről s an­ nak a kortespálinkával való sike­ M e r i i g y igazán p i r u l o k , m i n t m a g y a r ember, h o g y M a g y a r o r ­ res g y ó g y í t á s á r ó l s hasonló 'ér­ szág miniszterelnöke a legsúlyo­ dekes ÜolgokrőL

Csakhogy a tisztaságot sze­ r e t ő ember, h a kalapját, ruháját, m e g a tisztességét bepiszkolják a verebek: n e m h a g y j a m a g á n szá­ radni a verébfoltokat, h a n e m ?inint hazamegy, e l s ő d o l g a íekeíélm, letisztítani azokat. A z o k n a k a verébszennyeknek a számára pedig, amik m á r hóna­ p o k óta o t t éktelenkednek B a y a r d István u r erkölcsi ruházatán, csak egy kefe v a n : a b í r ó s á g . A z megesik akárkivel, h o g y a verebek megtisztelik. D e ha va­ laki sok-hónapos verébpiszokkal tele megy be a tisztességes házba, s ott m é g elkezd nevetni és izetIenkedni, h o g y s e m m i ez, hiszen csak a verebek csinálták, — h á t aa bizony n a g y o n visszataszító, na­ g y o n utálatos d o l o g . 1

H a n e m a tisztelt barát is elment a b í r ó s á g h o z letisztittatni m a g á r ó l & verébszemetet, s alaposan m e g ­ j á r t a . H á t azóta félnek a pana­ mista u r a k az ilyen tisztálkodás­ tól, s inkább járnak veréb-emlé­ kektől szennyes öltözetben. De h o g y akin i l y e n erkölcsi r u h a van, a k i a m a g y a r törvény­ hozást a panamarendszer m i n d e n Igyalázatával befertőzte, s a ma­ g y a r közéletet a világ undorának s megvetésének tette k i , h o g y az h o g y a n m e r tisztes hajlékról, par­ lamenti szentélyről, becsületes

V a s á r n a p .

február 8-án délután fél 4, fél 6 és este 8 órakor

A

z

i

k

e

r

t

e

s

t

Lapunk mai s z á m a 10 oldal*

v

é

eraelteK

ilyen hasonlattal intézi eL Megvádolták! a legnagyobbi al­

r

e

k

szenzációs nordisk dráma 4 felvonásban lesz bemutatva

a z Urániában.

2.

VÁSÁRHELYI

REGGELI

1914. február 8.

ÜJSÁO

Magyarországon a parlamenti tetszett az, hogy T i s z a Ist­ helyzet konszolidáltabb lesz ván gróf a választókerületek s a miniszterelnök most csak beosztásánál részükre nagy az elhatározását jelentse be a kedvezményeket tett a magyar­ törvényes garanciák megvaló­ ság rovására. sítására. Ezt a megoldást azon­ ban Manen nem volt hajlan­ Vasárnapi dó elfogadni, s a kérdésben tegnap nem ís jutottak megál­ Elkelt a rakparti bódé. lapodásra. Ugy hiszik azonban, Düledezőfélben, — az oldalait hogy a mai tanácskozáson Ludvárnál fogták k i , a végeiről a ezt a követelést nyitva tartják deszkákat talán o t t a vízparti e m ­ s a tízes bízottság utján a berek tüzelgették f e l , — i l y e n szá­ komíténak olyan előterjesztést nalmas állapotban, a pusztulás ké­ tesznek, mely szerint ennek a pét mutatva állott a tiszai rakpart építésénél szükségelt anyagok be­ T í s z f l á s a h á r m a s bízott" kérdésnek elintézése a további fogadására készített deszkabódé. tárgyalások anyagát fogja al­ Kikiáltási á r ötven k o r o n a , keza rcmánoftnalu kotni. Ha a miniszterelnökkel dé m e g az aktust a város képvise­ A miniszterelnök s a hár­ a tárgyalást befejezik, ugy a letében G á l Dániel kamarás. — mas bízottság között folytatott tízes bízottság rögtön intézke­ Sok lesz a, véli hangosan egy vá­ elötanácskozásokat tegnap este dést fog tenni a román nem­ sárolni szándékozó, nyilvánvalóan abban a hiszemben, h o g y h a í r ' folytatták, A két tárgyaló fél zeti komíté összehívására vo­ a kikiáltási á r magassága elle. között a megállapodás több natkozólag. Itt fog azután el­ kifogást emel, olcsón j u t h a t hoz­ kérdésben létrejött; Tisza külö­ dőlni a paktum sorsa. S a zá. D e a kamarás u r nem enged. nösen a kulturális követelések hármas bízottság megállapodá­ Sőt bizonykodva erősiti, h o g y a tekintetében mutatkozott előzé­ saiból korántsem szabad arra városnak 600 koronájában v a n . D r á g a a fenyő, drága a deszka, kenynek, amennyiben a következtetni, hogy a kiküldöt­ ha nem hiszik, nézzék m e g SteivaMás és k fizok ta tásiá- tek közül Mihályi Tivadar nernál. — H á t csak ígérni k e l l . $yi minisztériumban elvi ellensége az általános, tit­ — H á t ha már olcsóbban n e m választói jognak, s adják, r®mán anyanyelvű kos h o g y ne veszítsen rajta Valér ís köny- olyan sokat a város, én m e g t a r ­ ti&zfoesolé'k alkalmai" Branisty® Émúsáiaoz hozzájá­ nyen kezelhető;fi%af2$Udr, t o m annyiért; — szól e g y elszánt rult. A kiküldöttek egy teljes pedig főleg azért járult hozzá hang. — Én m e g adok r á még egyet. román ügyosztály felállítását a megállapodásokhoz, hogy a — Legyen ö t v e n ö t ! . . . szorgalmazták, de végül bele­ felelősséget az esetleges szakí­ — Legven h á t h a t v a n ! . . . nyugodtak abba, hogy az osz­ tásért majd a komítéra hárít­ 6 1 , . . . 7 0 , . . . 80 és h o l lassúbb, tály külsőleg ne a nemzetiségi hassa. Továbbá számításba kell h o l m e g gyorsabb tempóban eléri jelleget viselje, bár lényegében venni a kapacítálásnak minden végre a 131 koronát s m e r t nem R&du, i g é r senki többet, — e l ő s z ö r . . . , kizárólag román tisztviselők eszközét ís, melyet és iShristea m á s o d s z o r . . . , harmadszor. utján csakis román ügyeket fog Hosszéi A tiszai kétszázezer koronás román püspökök kifejtettek, elintézni. r a k p a r t első s k i t u d j a , nem-e hogy a tárgyalások folytatását utolsó bevételét fizeti a város A végleges megegyezést lehetővé tegyék. Nagy kérdés, kasszájába az a tanyai m a g y a r , Tisza s a hármas bízottság hogy ez az egyházi nyomás aki azt a deszka-alkotmánjt m e g ­ között egyedül a garancia a komíté teljességével szemben vásárolta, h o g y annak m e g m e g kérdése hátráltatja A romá­ ís érvényesülni fog-e. Külön­ m a r a d o t t roncsaiból egy kis ólat, nok ugyassas iérvényfélszert, jászlat kalapálhasson öszben a hármas bízottság a muít sze, avagy más eféle tanyai épít­ os suton követelik blZ" alkalommal ís megegyezett a kezésnél behasználhassa. t®sitani a kapuit wVminiszterelnökkel, anélkül, S ahogy vége a hivatalos eljá­ mányokat, vagy foga** hogy a komíté hozájáruíását rásnak s készülődünk haza, m é g lábfa is a korona tíekképes lett volna megnyerni. egy búcsúpillantást vetek a híres­ iaráciéja utján, mely sé vált r a k p a r t felé. M é g áll. Karcsú lábaival mere­ szerint a király kijjiAz egész kérdés végleges lesaiené, hogy a meg­ eldöntése attól függ, hogy ven támaszkodik a j é g g e l borított kötött paktum Tisza Tisza tett-e kellő Tiszaszélen. S amint nézem, b o r ­ zadva g o n d o l o k rá, m i lesz, h a az uíétíjaira nézve És mértékben ujabh en- a j é g m e g i n d u l , e g y m á s r a torló­ kétéíézo* volna. A király geeSmény®k&i $s ro»d i k s a f e l t o r n y o s u l t jégkolosszust a víz sebes árja nekivágja a lá­ természetesen nem járult hozz:, músmhn&k, s baknak. M i történik a k k o r ? V á j ­ a miniszterelnöknek ilyen irá­ j o n az e m b e r i kéz alkotta beton nyú előterjesztéséhez, s így a ®2<®§mí MziosstassL Eztelég erős lesz-e, h o g y kibírja a románok teljes erővel a törvé­ fogjuk megtudni 10—-12 nap lökést, avagy az elemek romboló nyes garanciák követelésére múlva, midőn a komíté tár­ erejének ellenállani gyengének vetették rá magukat. Erről pe­ gyalásai után a szégyenletes bizonyul s ez esetben összerop­ dig érthető okokból Tisza hal­ naktumtárgyalásnak összes panva, szétomolva, víz alá merül s hullámsír f o g j a temetni a város lani sem akart. flSiháfyl részletei —román kézből nap­ közönségének nagy reményekkel ezután azt a közvetítő indít­ világra fognak kerülni. épített 200,000 koronás alkotását! ványt terjesztette elő, hogy * És a h o g y e g o n d o l a t o k k a l t é ­ é vívmányoknak tőrpelődöm, eszembe j u t n a k e rak­ Későbbi értesüléseink szerint vájsybe iktatását ké« T i s z a István gróf megegye­ partról h a l l o t t vélemények — é&amrú halászszák, zett az oláh komíté vezéreível. m i n d m e g a n n y i egy-egy lemondás. arra az időre tudniillik, amikor Az oláhoknak különösen meg­ — Ráemlékezem a B a l o g Sándor újságcikkére: az eltemetettnek munkáról beszélni, — ezen a cé­ géres vakmerőségen igazán el kell az embernek ámulnia! Vigyázzanak! A verébszemét ináf sok bajt csinált. A z ó testamentomban egy ember el is vesz­ tette m á r miatta a szemevüágát. Meglássák, a munkapárt imádott szemefénye is ettől a sok semmibe se vett, le n e m tisztított verébszeméitől f o g elpusztulni!

G R A N D H O T E L

E

S

P

L

írnél

f

l

R

f

l

B

=

E

n a g y —

s z á l l ó d

m o n d o t t 200,000 koronára. A z óvásra, h o g y ne költsön r á többet a város, hisz úgyis minden, m i n ­ den csak kidobót pénz volna, — (hiábavaló... Ez ma a rakpartról az általános, a közvélemény. Keseregni való, szomorú álla­ p o t ! A z t hiszi h á t m i n d e n k i s le­ het, m e g is v a n róla győződve, h o g y az alapjában elhibázott mü rendeltetésének soha m e g nem fe­ lelhet, — azt m a v a g v holnap el­ viszi a víz, a belefektetett tőke odavész, a hozzáfűzött remény, füstbe m e g y . A közvélemény i l y e n kialaku'ásával szembeállani, — műszaki t u ­ dás hijján — t u d o m , gyenge a t o l ­ lam. Hasztalan írok s mégis ' e l ­ emelem szavam, m e r t fájlalom e mü rombadőlését s a befektetett költségeket. D e főként azért, m e r i átértem annak óriási horderejű gazdasági jelentőségét, ha hivatá­ sának megfelelhetne, ha az építte­ téséhez fűzött remény v a l a m i k o r is valóra lenne váltható. A vizi u t sokkalta, körülbelú'. 3 és félszerte olcsóbb, m i n t a vas­ úton való szállítás. Ez a tény nem ismeretlen a város közönség'.; előtt. Igaz, h o g y a jelenlegi vizi utunk az o r s z á g fővárosa é s a n y u g a t i államok felé, ahová mező­ gazdasági terményeinkkel g r a v i ­ tálunk, a Tiszán le és a Dunán f e l a hosszú útvonal m i a t t nem oly, szembetűnően jutányos, b á r rae" i g y is olcsóbb, m i n t a vasúton; de viszont a tőrvényhatóság tiszteit tagjai előtt ismeretes, h o g y már, évek óta a kereskedelmi miniszté­ r i u m asztalán fekszik a Duna—* Tisza-csatorna t e r v e ; hiszen V á ­ sárhely városa is deputációzott a csongrádi bekapcsolás mellett. Ennek a tervnek a legsürgőseb­ ben való keresztülvitelét, tisztá­ ban lévén annak gazdasági jelen tőségével, a legilletékesebb körök is elismerik. S h o g y még m i n d i g nem lépett a megvalósulás stádiu­ mába, annak oka a m i n d e n pénzt felemésztő katonaság, m e g az a fene Dreadmougflik D e elvégre e n ­ nek a rettenetes fegyverkezésnek is lesz talán határai s rákerül a sor, olyan közgazdasági beruházások­ ra, amelyek nemcsak kimerítem, de f o k o z n i is lesznek hivatvák az adófizetők teherbíró képességet. M á r pedig h a erre rákerül a sor s a csatorna tényleg elkészül, a m a i 700 kilométeres vizi u t 150 kilométerre redukálódik, vagyis ránk nézve 550 kilométer utmegjtakarítást jelent, a m i felületes szá­ mítás szerint u g y a n , de bizonyo­ san m e r e m állítani, h o g y p l . a bú­ zaáraknál legalább is egy k o r o n a lárjavulást eredményezne —- m é .termázsánkint. Ez az a nagyhorderejű, gazda­ sági jelentőség, a m i a tiszai rak­ parthoz fűzendő. Igaz u g y a n , h o g y még e D u ­ na—Tisza közti c s a t o r n á t m e g nem építették, avagy annak épít­ kezésébe bele nem kezdettek, vá­ rosunknak sem kellett volna rak­ p a r t o t építeni, de h a a csatorna létesül, a k k o r feltétlen építeni k e l l . A z a kérdés most már, hogy, BUDAPEST,

III., ZSIGMOMD-Ü. 38-40. Telefon 130-35. 6 percnyire a nyugati és déli vasút pályaudvaroktól.

ű S 2 3 n f - L a k a . c s - é s C s á s z á r flf ó g y i ö r d ő k k e í s z e m b e n . Rózsadomb parkos (tövében). — A modern technika leg.

Í::I:TIÍ' fénnyel

berendezett

alkalmazásával teljesen újonnan épült

Rézbutor, központi gőzfűtés,minden szobában hideg-meleg víz, I T 1 őrikor* ö n s z o b á v a l . villanyvilágítás. Liftek, külön olvasó-, társalgó-, iró-szobák stb. • E * * » « J r » n g U

i Penztórendcz:r is. Kereskedelmi utazók és fürdözőksk Igsn alkalmas. A vonatokhoz saját autójáratok. u

ujabb vivmányinak

Villamos közlekedés minden irányban. — Mérsékelt — polgári árak. - Drl és női fodrász a házban. —

u

u

l

o m o f p t o e CTifffnrf/r «"«eieie& S/LUUUUU.

ú t ó n o m C l i e r c a S l

Szíves párt­ fogást kér P a l l a i


ltái7-át\á
M i k s a , tulajdonos. ? i g a z

a t ó

J9J4. február 8.

a már meglevőt fenn lehet-e t a r mákkai is sikeresen kjuztf. Miért * a n i s a d d i g — u g y a h o g y —hasz­ adnók fel a reményi csak' m i s nálni. miért kelljen csak nekünk visszaA tényállás ez: A város óriási 'kullognunk a szeszélyes, a ka­ költséggel megépíttette a rakpar­ nyargó szőke Tisza partjáról, a t o t . Kiköveztette ? 'hozzávezető re­ legyőzető:, szégyenérzetével! g i szegedi utat, amely útburkolás Elkelt a r a k p a r t i b ó d é . . . A z ­ csakis a r a k p a r t t a l van m e g i n d o ­ óta a roncsait is elhordták már. A k o l v a . Köves utat csinált az ár­ város pénztára bevételezett 131 téren belül és mindemez építke­ k o r o n á t . . . T a l á n csak nem egyzésbe belement a város az adófi­ szersmindenkorra a kétszázezer zető polgárság megterhelésével kotfona tőke és járulékait? egy ember műszaki utasítására. KOVÁCS JENŐ. Ez kétségtelenül hiba v o l t ! M o s t , amidőn a mü készen áll, He o l y a n állapotban, h o g y azt a f o r g a l o m n a k átadni nem lehet, •vájjon' nem nagyobb mulasztás lenne-e, h o g y nem műszaki em­ berek lemondó véleménye alapján utána vessük a s u l y k o t ? Hogy Kezdődik a igzirás. maga a h a t ó s á g is lemondásával [ Váratlanul, szinte meglepeteshozzá nem értő emberek vélemé­ j szerüleg, csütörtökön délután nye alapján elősegítse a hullám­ v a g y este, nem is t u d j u k , h o g y sírba való temetkezést? N e m , ez m i k o r , — Vásárhelyre érkezett i g y nem megoldás. H a a város C i c a t í i c i s Lajos d r . főispán, belement abba, h o g y az alkotás T i s z a István kegyelmes u r lelki :nál fentartás nélkül elfogadta egy barátja, bizalmasa és C s o n g r á d ­ ember tervezetét se tervezet után megye ügyvivője. zésbe és a m i k o r e költségek k i ­ H o g y m i hozta a méltóságos belement 200,000 koronás épiíkeu r a t Vásárhelyre, azt egész bizo­ iadása, az építkezések befejezése nyossággal megállapítani még után m á r - m á r a teljes sikertelen­ nem lehetett, u g y beszélik azon­ séggel k e l l számolnunk, a k k o r az ban, h o g y a februári közgyűlés 'építtetők reputációja érdekében is elé kerülő p o l i t i k a i természetű m e g k e l l tenni az utolsó kísérletet d o l g o k és a főispán váratlan m e g ­ <— a m e n t é s r e ! Ennek a munká­ jelenése között bizonyos kapcso­ nak a m e g t á r g y a l á s á r a és esetle­ lat v a n . A februári közgyűlésen ges keresztülvitelére p e d i g tessék tárgyalás alá kerülnek az E r d é y * egy másik, egy h a r m a d i k , akár M a g y a r Közművelődési E g y e s ü ­ egy hatodik je'es m é r n ö k ö k b e i álletnek és Pest v á r m e g y e törvény­ j l ő miiszaki bizottságot alakítani, h a t ó s á g á n a k ismeretes átiratai, a 'tartsanak a n a g y beteg ágyánál melyek az oláhokkal való paktá, k o n z i l i u m o t , véleményüket k i k e r ­ lássa! foglalkozva, hibáztatják a ülve megállapítani, h o g y valóban m a g y a r államiság eszméje ellen veszett fejsze-e a r a k p a r t , amely­ kihasználható tárgyalásokat, me­ nek csak a nyele m a r a d t m e g : — lyeknek mozgatója T i s z a István a k i b u r k o l ! : tiszai u t , néhány jól gróf. fart paléi m a g y a r részére. V a g y T e r m é s z e t e s d o l o g , h o g y a mél­ p e d i g van, v a g y lehet találni mó­ tóságos urnák egy cseppet sincs d o t és alkalmat, h o g y az emberi ínyére se az Emke, se Pestmegye tudás, az elemek e r e j é t megtörve, átirata s j ó előre g o n d o s k o d n i a 200,000 koronás alkotást a h u ! akar arról, h o g v a vásárhelyi tör­ lámsirból megmentse, sőt azt idő­ vényhatóság a »diszpolgár« u r o r ­ v e l a felépítést létrehozó remé­ ra alá v a l a h o g y b o r s o t ne törjön, nyeknek megfelelően rendeltetési m e r t ez nagy baj lenne, szörnyű­ céljának megfelelővé tegye, a f o r ­ séges veszedelmet jelentene, talán g a l o m n a k átadhassa, sőt idővel elsülyedne ez az egész város. m i n t a közgazdaság felvirágzásá­ De ne kerülgessük a f o r r ó ká­ nak e g y i k tényezőjeként a város s á t ; A méltóságos u r gyúrni jött, közönségének jövedelmet hajtóvá illetve — m i n t ő mondaná — »felés jövedelmezővé tehesse. világositank a f e l i z g a t o t t kedélye­ A látottak alapján p e d i g legyen ket arról, h o g y nincs semmi baj, szabad felhívnom az illetékes kö­ nincs semmi veszedelem, az a kis rök figyelmét a r r a a véleményem oláh p a k l i : s i f l i , azért m é g berzen­ szerint s ü r g ő s teendőre, h o g y a k e d n i se é r d e m e s . r a k p a r t védtelenül álló lábai elé Igaz, h o g y Szentkereszthy b á j é g t ö r ő gerendákat, úgynevezett ró kollégája nem j g y vélekedik s j é g k o r c s o l y á k a t k e l l állítani u g y Háromszékben ő m a g a csatlako­ m i n t %zt a h i d a k Ubáí előtt alkalzott A függetlenségi párt javas­ mazüí s z o k t á k . latához, nemzeti veszedelmet lát­ ván A paktálásban, no de, az A? á r t é r e n belül épített töltést Szentkereszthy, én m e g Cicatricis és köves u t a t p e d i g , amelyet a vagyok! mulí évi áradások annyira m e g rongjáítítk, újból, de alaposabban H o g y m i r e m e n t , m i t végzett, h e l y r e k e l l állítani s u g y ahogy miként g y ú r t a meg. A méltóságos azt egy a l k a l o m m a l megkezdet­ u r A korifeusokat, m a j d k i f o g ték, mindkét oldalról füzrőzsével tűnni, azt azonban m á r m o s t le­ •erősen s az úttest felszínénél vala szögezzük; h o g y isteni látvány m i v e l magasabban be k e l l f o n n ' . lesz, m i k o r esetleg A közgyűlés A töltés egész vonalában p e d i g fü­ jobboldalának m a g y a r nemesi cí­ zest k e l l telepíteni m át erejének m e r e k r e illetékes és várandós tagi­ megtörésére. j a i , a kacagányos ősöknek szájjal tisztelői egy p á r (érvényesülni aka­ A z e m b e r i tudás 'és a k a r a t alko­ ró bácsi kedvéért s ezektől félretó ereje sokkal nehezebb problé-

Itt volt a

1

3.

VÁSÁRHElYt R E G G E L I ÜJSÁQ vezeícetve az oláh komitácsik go­ nosz, fertelmes működését segítik elő az egységes m a g y a r nemzeti ;i Ham eszme rovására. A d j a isten, h o g y ne í g y legyen, adja Isten, h o g y e szinmagvar város törvényhatóságának tagjai lelkében l o b b a n j o n fel a m a g y a r tüz, a m a g y a r lelkesedés, mely megbecsül m i n d e n köztünk élő fajt, de a magáét, a m a g a vérrel szerzett rögeit és kultúráját elko­ b o z n i , megcsorbifani n e m hagyja senki kedvéért. M a j d meglátjuk! Ne tekintse ezt az ü g y e t senki rí Tisza István iránt való b i z a l o m , vagy. bizalmatlanság ügyének, h a ­ nem "annak, a m i valójában: m a ­ g y a r ügynek. O m o l j a n a k le a pártkeretek és egy szívvel-lélekkel kiáltsunk vétőt, állj meg-et az olá­ hokká! való paktálásnakl

Összeül a törvéngbafősdg Tizennyolcadikán lesz a SXÜÍés. A törvényhatósági bizottság, f. havi közgyűlésének határnapjául Juhász Mihály polgármester február h ó 18-át tűzte k i . F e b r u á r 18-án tehát össze f o g ülni a közgyűlés, h o g y az időköz­ ben felmerült dolgokat letár­ gyalja. Fontos gyűlés lesz ez, m e r t a törvényhatóságnak módjában lesz f o g l a l k o z n i az egész országot iz­ g a l o m b a n tartó oláh paktum-tár­ gyalásokkal, melyeket hetek óta f o l y t a t T i s z a István g r ó f minisz­ terelnök a m a g y a r s á g legnagyobb ellenségeivel, az oláh komité ve­ zéreivel. A közgyűlésen való megjele­ nésre m á r most felhívjuk a b i z o t t ­ sági t a g o k figyelmét. Senki se m a r a d h a t el, akinek lelkében a fajszeretetnek egyetlen szikrája ég. M i n d e n k i n e k o t t k e l l lenni és hangosan k e l l tiltakozni az oláh agitátorok romboló munkája el­ len, melyhez Tisza István g r ó f is odaadta nevét.

l A z Urániában |

fj vasárnap, febr. 8-án $

FJ d. u. fél 4, fél 6 és este 8 órakor jjfj f;

Folgnak

a z előkészületek.

A Z IDEI FARSANG FELTŰNŐ NAGY ESEMÉNYE A FEBRUÁR 22 iki "KATHO­

likus BÁL" lesz, MELY szokatlan NAGY KÖRBEN keltett FEL ÉRDEKLŐDÉST.

EZ természetes I S , mert ILYEN nagy SZABÁSÚ és minden IZÉBEN kedé­ LYESNEK, jól ÉS elevenen rendezettnek ÍGÉRKEZŐ táncmulatság városunkban nem volt. Már maga a RENDEZŐSÉG SZÁMA IMPOZÁNS és abban a város katholikus társaduimának minden SZÁMOTTEVŐ TAGJA kiveszi A részét, A KATHOLIKUS BÁL MÉRETEIBEN

a

fővárosi katholikus bál nagyságá­ hoz KIVAN hasonló LENNI, természe­ tesen a M I helyi viszonyainkhoz alakulva. A meghívott közönség MEG fog győződni, hogy E táncmulatság a város MÉLTÓSÁGÁHOZ ILLŐ emlékeze­ tes, pompás és fesztelen jó kedvű MULATSÁG lesz, a HOL a FIATALSÁG IGAZÁN TÁNCOLNI FOG, MERT A RENDE­ ZŐSÉG GONDOSKODIK ROLA, HOGY FIA­ TAL EMBEREK KI TEGYENEK MAGUKÉRT és BEBIZONYÍTSÁK AZT, HOGY EGY PIL­ LANATIG sem HÚZÓDOZNAK ATTÓL, HOGY A VÁROS HÖLGYEIT FÁRADHATATLANUL TÁNCOLTASSÁK. ÉRTESÜLÉSÜNK SZERINT IGEN SZÁMO­ san JÖNNEK E BÁLRA SZEGEDRŐL, SZENTESRŐL, CSONGRÁDRÓL, DOROSMÁRŐL, MINDSZENTRŐL, STB„ UGY. HOGY JOGGAL LEHET MONDANI, MISZERINT VÁRMEGYE SZERTE FELKELTETTE A KATHO­ LIKUS BÁL AZ ÉRDEKLŐDÉST. A SZEGE­ DI LAPOK, MINT FELTŰNŐ ESEMÉNYRŐL IRNAK A KATHOLIKUS BÁLRÓL » JELZIK, HOGY AZ OTTANI FIATALSÁG NAGY SZÁM­ BAN KÉSZÜL EZ ALKALOMMAL A BÁLRA. EGYIK VONZÓ RÉSZÉT A KATHOLIKUS BÁLNAK AZ KÉPEZI, HOGY A RENDEZŐ­ SÉG A SZEGEDI 46. CS, ÉS KIR. GYA­ LOGEZRED KATONA ZENEKARÁT SZERZŐD­ TETTE A TÁNCMULATSÁGRA S IGY MÁR EZ IS BIZTOSÍTÓK ARRA, HOGY A TURTÁNCOK ZENÉJE ELSŐRENDŰ lévén, A TÁNCOLÁS! KEDV IS AZ EDDIGNÉL JÓVAL NAGYOBB LESZ. LÁTVÁNYOSSÁGA LESZ A BÁLNAK A „FEKETE S A S " NAGYTERMÉNEK IGAZÁN PAZAR díszítése, MERT JOGGAL LEHET MONDANI, HOGY BÁLI TEREM NÁLUNK MÉG IGY DISZLTVE NEM VOLT. MEGLE­ PETÉS LESZ A SABLONOSTÓL ELTÉRŐ TÁNC­ REND IS. A RENDEZŐSÉG A MAI NAPON K I BOCSAJTOTTA A MEGHÍVÓKAT, A MELY MINDENÜTT FELTŰNÉST KELTETT A NÁLUNK SZOKATLAN ÖSSZEÁLLÍTÁSÁVAL ÉS A REN­ DEZŐSÉG NAGYTŐMEGÉVEL.

A BÁL VÉDNÖKEI: Cicatricis

LA­

JOS FŐISPÁN. DR. Csiky JÓZSEF NY. KÚRIAI BIRŐ, Fáry ANTAL VEZÉRIGAZ­ GATÓ. Bernátsky FERENCZ APÁT-PLÉNÁBÁNUS. IFJ. Macelka JÁNOS FŐIDBIRTOKOS. Kokovay MÁTYÁS NAGY­ KERESKEDŐ, Kokovay JÁNOS FŐIDBIRTOKOS, Deák FERENCZ FÖLDBIRTO­ KOS. A VÁROS ELŐKELŐBB HÖLGYEI ÉS URAI KÖZÜL SZÁMOSAN A BÁL DISZELNÖKNŐI, ILLETŐLEG DISZELNÖKOL SZÁ­ MOSAN TISZTELETBELI ELNÖKNŐK ÉS EL­ NÖKÖK, A FIATALSÁG KÖZÜL MINTEGY 80 LEÁNY A HÖLGY BIZOTTSÁG ÉS TÖBB MINT 120 FIATAL EMBER A RENDEZŐBI­ ZOTTSÁG.

" ' ids lordisk sltar.l Az

Hál

Nordisk dráma 4 felvonásban és a teljesen uj látványos és mulattató kísérő mühox. Helyárak: délután, íentartott hely 80 fillér, I. hely 60 fillér, ü". hely 30 fillér, este 8 órakor fentartott {$ hely 1 kor. L hely 70 lillér, EL hely KI 40 fillér. — Gyermekeknek 10 éven; ti alól félhelyárak. r

i

fl katholibus bál.

A KATHOLIKUS BÁL KEZDETE FEBRU­ ÁR HŐ 22-ÉN, IANZANG UTOLSÓ VASÁR­ NAPJÁN ESTE 6 ÓRAKOR A FEKETE SAS NAGYTERMÉBEN.

VÁSÁRHELYI Belépti d i j a k : Személyjegy : 2 ko róna, családjegy 5 korona (3 sze mély), kis p á h o l y : 10 korona, nagy páholy: 15 korona, A jegyek 22-én délelőtt 10 óráig Róth Antal könyv­ kereskedéseben, este 7 órától a Fé­ keié Sasban levő bálpénztárnál vált­ hatók. A jegyek előre váltásánál k i ­ vonatra a meghívó előmutatandó.

SÍ

REGGELI

nos tudományt, a m i t az a vidéki spénzes ember h i r d e t ! ? Házról-házra járva, a legna­ g y o b b rábeszéléssel veszik rá az iparosokat a tizenöt koronás taní­ tásra, h o g y mentől jobban teljen a zsebük és keserves pénzünket vigyék ei tőlünk és ellenérték pe­ d i g alig, m a r a d itten, éppen a multrói megemlékezve, mikor máskor i t t j á r t K o c h u r . A z ügynökök a l e g n a g y o b b ha­ zugsággal híresztelik, h o g y Dörnsödinek n e m engedik m e g a taní­ tást, m e r t még ő nem t u d semmit, soká k e l l tanulnia, m i k o r r a ő t o ­ vább fejlessze a tudományát, ilyen r u t hazugságokkal szedik rá a kö­ zönséget, csakhogy ezt nem hi-izi ám el m i n d e n k i , aki i s m e r i a Döm­ södi u r tevékenységét és még az ő tanításával igazán m e g lehet elégedve a közönség. 1

időjárásról. F e b r u á r hónapnak időjárása csapadékos lesz, melybe betudandók az eddigi ködös napok is, mivel épp u g y és azonképen jön a köd, m i n t az eső, v a g y h ó . N e m jeleztem e csapadéki jelenséget, m i k o r e szokatlan, ködös napok jöttek, m e r t hiszen nap-nap után voltak csapadék jelek s ivártam a r ­ ra, h o g y e r ő s e b b csapadékra haj­ ló jelenség mutatkozik. M o s t a r r a van j e l , h o g y m e g ­ ered a hó, v a g y eső, v a g y a kö­ dös napok szokatlanul sokáig tar­ tanak. A folyó év az e d d i g i jelenségek szerint száraz lesz. N e m abból az alkalomból i r o m és teszem pa­ pírra e sorokat, h o g y egyeseket elrémítsek, hanem azért, mert most vannak a gazdaságokban rakodmányok, van takarmány, alomszalma, tüzelőanyag, ezeknek valamint a hombároknak és k a m ­ ráknak megkímélése, a t a r t a l m u k ­ kal való takarékoskodás nagyon ajánlatos d o l o g , m e r t ez évben több hasznát veszi a gazda a ta­ karékosságnak, m i n t bármikor. T u d o m , h o g y jelen soraim so­ kak bírálatát k i f o g j a h i v n i , de az­ ért én ismételten figyelmeztetem gazdaíársaimat a takarékosságra, aminek ebben az évben különösen nagy hasznát fogják látni.

TÖRÖK ERNÖ.

fl

heígi

parpártolás. Vettük a következő levelet: Tekintetes Szerkesztő u r ! Becses lapjának 32-ik számában közölt, S z e n t i József u r tollá­ rnak sorait olvasva, én sem mu­ laszthatom el, h o g y k i ne fejezzem a szivemből jövő sóhajt. H o g y van az, h o g y az iparosságnak az I p a r e g y l e t b e n intézkedő vezetői inkább pártolják az idegen ipart, m i n t a helybelit, igazán szakkép­ zett iparos tanítását eldobva A z iparosság ama vezetői h á t a i fordítanak annak a jelszónak, h o g y pártoljuk a hazai i p a r t . V a g y talán a K o c h Ignác pénzt ajánlott f e l , azért kellett eldobni ii Dömsödi u r várva-várt tanítá­ sát, amely sokkal többet ért v o l ­ na az amúgy is a g y o n t e r h e l t kis­ iparosságnak, m i n t az a tizenöt koronás tanítás. Én sokkal látogatottabbnak véltem v o l n a az i n g y e ­ nes tanítást, m e r t a vásárhelyi iparosság nagyon m e g volna meg elégedve a Dömsödi u r tanításá­ v a l is és tiszta szívből meg is köszönték volna e nemes tanítást és az iparosság fejlesztését, m i v e l i s m e r i k a Dömsödi u r fáradságot nem kímélését a h e . . e l i iparos­ ság előbbre vivésébei- És mégis van, aki a nemes szándékot a sze­ gény iparosság előtt eltemetni akarja. M e r t talán azért nem j ó ez az ingyenes^ tanítás, m e r t nem h i r d e t i a na^^pí'akát & sofc hasz­

Hiszen h a pénz kell, a szegény iparosok szívesen adtak volna egy pár koronát inkább, m i n t annak a hires tanár urnák, m e r t a pénz legalább i t t m a r a d n a nálunk, a megelégedés pedig százszor na­ g y o b b v o l n a ; örömmel távoztak volna a tanfolyamról, sok hálát h a g y v a derék tanítójuknak.

1914. február 8.

ÚJSÁG

Szerencsétlenség a

tangán.

Boda Lezuhant a

padlásról

Súlyos szerencsétlenség történt a napokban H a l m i J ó z s e f gaz­ dálkodó k i s h o m o k i telepén. A sze­ rencsétlenségről tudósítónk az alábbiakat j e l e n t i : • H a l m i József gazdálkodónál m i n t béres van alkalmazásban K á d á r P á l huszonhárom éves fiatalember. Kádár a napokban kukoricát morzsolt a padláson s amint kas­ sal kezében lefelé jött, a létra foka letört alatta, minek következtében a földre zuhant, h o l eszméletlenül terült e l . " A szerencsétlenséget rögtön észrevették, K á d á r t behozták a városba, h o l N a g y Dezső d r . o r ­ vos részesítette első segélyben. A béres súlyosabb belső sérüléseket szenvedett, gazdája lakásán ápol­ ják, i

Tisztelettel:

Vajnai Mihály Buvár-utca.

Péter

a törvényesen védett

Lidi

t

tragédia. íü/ért

itta a

mérget.

L a p u n k tegnapi.számában m e g ­ írtuk, h o g y P é t e r Lídia tizenhét éves cselédleány, P é t e r Ferenc Halász-utca 24. szám alatti lakos leánya, k i M a y e r Sándor Nap­ utcai magánzónál v o l t szolgálat ban, tegnap délután öngyilkossági szándékból marólúgot i v o t t s je­ lenleg élet és halál között lebegve fekszik a kórházban. A rendőrség ma reggelre vallo­ másra bírta P é t e r Lídiát. A szerencsétlen leány elmon­ dotta, h o g y egy K i s s Sándor ne­ vűi napszámos legény állandóan szerelmi ajánlatokkal üldözte, a m e l y e k e t ő kereken visszautasí­ tott. E g y a l k a l o m m a l azzal ment hozzá K i s s Sándor, h o g y ha nem hallgatja meg, a k k o r ,->.gyon fogja lőni. Ettől való félelmében itta m e g a marólúgot.

m e r t b á m u l a t o s a n használ a k á r külsőleg, a k á r belsőleg s m i n d e n a l k a l o m m a l segítséget nyújt. Készíti:

T a g á n y i

A r t h u r

gyógyszertára, Ferenc József-sugárut 50. Kapható a gyógyszertárakban és a következő füszerkereskedésekben: Kenéz István tabáni templomnál, Kun Ede Szabadság-tér, Bandula Sándor Agyag-utca, Vörös Mihály Jókai-utca 103, Égető Imre Agyag-utca, Kovács István Damjanich-utca 101, Makhult János Damjanich-utca 27, Égető János Szerencse-utca, Szép Imre Szentesiutca, Rácz Lajos Botond-utca, Deutsch Mór Fácán-utca, Mellis István Szente­ si-utca, özv. Patzauerné Jókai-utca, Kokovai András Szt. István-utca, Ko­ vács Lajos Klauzál-utca a templomnál, Blahovics Erzsébet Bálint-utca 37, Tóth Péter Gábor-utca, Dániel Andor Sza­ badság-tér, Rioztics M Klauzál-utca 145 és Beller Gyula Jókai- és Rárósi-

utca sarok, újvároson az összes f u szerüz'etekben. Egy üveg ára 1 korona. Prébaüveg 40 fillér. 633

A leány vallomása alapján a rendőrség megindította az eljá­ rást K i s s Sándor ellen, k i t azon­ ban m é g nem t u d t a k kézrekeriteni. P é t e r L i d i a a kórházban szik, felgyógyulásához n e m reményt lehet fűzni.

Ma és a M e z ő

fek sok

a budapesti első vonós női z

e

n

e

k

a

r

zeneesfélyt tart a

K ö z p o n t i

k á v é h á z b e n .

érhet el a háziasszony

a f őz e s n é l

ipákon

s z á l l o d a h e l y i s é g é ^ 925

T Á V I R A T O K

M A G G n o c M (kész húsleves), dbja 5 f. Minden kocka — csupán 'I* l i ­ ter forró vízzel leöntve — egy tányér Igen finom húslevest ad betétes levesek készítéséhez, fő­ zelékek, mártások feleresztéséhez sth. A bevásárlásnál kérjünk határo­ zottan MAGGI-féle kockát a keresztcsillag

védjeggyel.

államtitkár

lesz.

Budapestről j e l e n t i k : Beava­ t o t t körökben sok határozottság­ g a l beszélik, h o g y d r . B o d a De­ zső, az államrendőrség főkapitá­ nya, ez év július havában állam­ titkári r a n g o t kap és az állam­ rendőrség országos szervezete esetén annak feje lesz. E g y verzió szerint m e g t a r t j a Budapest főka­ pitányi állását is, egy másik v e r ­ zió szerint azonban a táblai szék­ helyeken működő összes kerületi főkapitányságok főnöke lesz, B u ­ dapest főkapitányi állásába p e d i g u j ember kerülne. H o g y ezekből a verziókból m i igaz, azt a legkö­ zelebbii jövő f o g j a eldönteni. II

cár ős az angol találkozása.

feírálg

A z a n g o l királyi pár oroszor­ szági látogatásáról ad h i r t a T a g e b l a t t szentpétervári tudósítója. G y ö r g y király és M a r y ki­ rályné a valesi herceggel a V i c t o ria and A l b e r t jachton július 9-én fogj a f i n n vizekre érkezni és B j ö r kőnéí lesz a találkozás a cárral. A Standard orosz cári jacht, a melynek fedélzetén lesz az orosz cári pár, a b a l t i f l o t t a nagy ré­ szétől kisérve, Björkónél f o g h o r ­ g o n y t v e t n i július 9-én. A z ang 1 királyi pár három n a p i g marad együtt az orosz uralkodócsaláddal és m i n d a két jachton n a g y u d v a ­ r i ünnepségek lesznek. Zsfdó-üídözés Szalonifciben. Amióta g ö r ö g város lett Szalonikiból, a régi j ó állapotokat nagy, veszély fenyegeti. A z még h a g y ­ ján, h o g y G ö r ö g o r s z á g a l i g h a f o g j a megtűrni a zsidó hitközség­ nek közjogi hatalmát, de a g ö r ö g kereskedők és bankárok rajostól telepednek le ebben a nagy f o n ­ tosságú kikötővárosban és a g ö ­ rögök a financiák terén legalább is o l y a n élelmesek, m i n t a zsi­ dók. S ő t a zsidók attól tartanak, h o g y a g ö r ö g ö k fölül is mulj;''1 őket. Azonkívül G ö r ö g o r s z á g arról hallani sem akar, h o g y a zsidók a katonai szolgálat alól kivonhas­ sák m a g u k a t . K o m o l y a n szóba ke­ rült tehát az az eshetőség, h o g y a zsidók kivándoroljanak Szalonib ó l . Határozott invitációt is k a p ­ tak m á r és p e d i g két városból. A z e g y i k ivaros A n g ó r a , Kis-Ázsiában. Erre a városra nemsokiiá nagy világkereskedelmi föladatok várnak a németek és franciák kis­ ázsiai akciója révén. A másik vá­ r o s : M a d r i d . Ez utóbbi városnak volnának a n a g y o b b esélyei, m e r t hiszen a szalonikii zsidók volta­ képpen régi hazájukba térnének vissza, h a M a d r i d b a vándorolná­ nak. Madridból a tizenötödik szá­ zadban kathohkus Ferdinánd ker­ gette k i őket és Bajazed szultán telepitette le őket Szalonikiban, ü melyet kevéssel azelőtt h a g y t a k Ott a g ö r ö g ö k . fellátták

a

farkasok.

T u r i a r e m e t é r ő l jelentik- ü n g megyeben és általában az észak­ keleti felvidéken a f a r k a s o k oly, nagy számban szaporodtak el, h o g y nemcsak a háziállatok, de az emberek élete is veszélyben van. Kraftcsik V i k t o r turjavagási görög-kattooükus lelkész a m i -

1914. február 8.

VASARHFIJYI

nap hittanórára i n d u l t . M é g alig v o l t öt óra, a m i k o r befejezve az .oktatást, hazafelé t a r t o t t . A csa­ l á d j a várta odahaza, de késő este lett és Kraftcsik nem jött. A fele­ sége, a k i aggódott, szánkón utánaküldte a kocsisát. A f a l u végén a lovak egyszerre megállottak és nem akartak tovább menni. A k o ­ csis fáklyát gyújtott és a havon vérnyomokat látott, m a j d meszszebb rátalált gazdájának holttes­ tére. M e l l e t t e v o l t a revolvere, a melyből öt töltény k i v o l t lőve. N e m messze a holttesttől két agyonlőtt farkas feküdt. A szeren­ csétlen lelkészt felesége és tizen­ két apró gyermeke siratja.

Családfrtás vallásos őrlöngésböl. A b r a n d e n b u r g i Staffelde hely­ ségben az elmúlt éjszaka Engel kereskedő nagy mészároskéssel és szekercével l e g y i l k o l t a feleségét iés két idősebbik gyermekét, akik közül az egyik tizenöt éves f i u , a jnásik tizenhárom éves leány. A kis öt éves f i u k i f u t o t t a szobából v é r e s f e j j e l és fellármázta a szom­ s z é d o k a t M i r e a nép összefutott, ÍEngel m á r magával is végzett. A kályha tetejére kötött gerendára felakasztotta m a g á t és torkába k é s t döfött. A z egész szerencsét­ len család vallásos őrjöngésben szenvedett.

Tömeges kivégzés IHexiíióban. Mexikóban mindennaposak a t ö m e g e s kivégzések. N y i l t tereken löveti agyon a kormány a kézre­ került forradalmárokat, a közön­ s é g e s gonosztevőket p e d i g a la­ k o s s á g szemeláttára kötik f e l az [utcák lámpavasaira. Legutóbb h u r o k r a került M e x i k ó rémének, Castillónak rablóbandája, dle a ve­ z é r és t ö b b haramia egérutat ta­ lált, csupán huszonkét banditát f o g t a k el a kormány katonái. Ezt a huszonkét rablót egyszerre akasztották f e l a főváros k o r ­ mányzósági épülete e l ő t t 1

ajaj laindwrtina mmgt^fmgadéam mH*n

Nagy korpa é s derce raktára Értesítem a t. vevőimet és a nagyra becsült gazda közönséget, hogy Károlyiutca 23 sz. alatti fűszer és vegyes üzle­

temet Tüli Feroncz és Tsa. féle korpa és derce nagyraktárral kibővítettem- Me­

lyet mindég a legolcsóbb napiáron szol­ gálom ki. 100 kilő derce K. 10.40 1C0 kiló korpa K. 10.80 tisztelettel

G&ííler Sándor

Károlyi-utcs 23 szám. Ugyanott egy bolt berendezés van eladó' 734

REGGELI

5.

UJSAfi

— Az é j j e l ! telefonszolgálat érdeklődőket, a függetlenségi ügyében a mult héten Vásárhelyen párthoz tartozó polgárokat. A tár­ időzött D i m é n y Mózes posta és sasvacsorára aláírási ivek vannak távirdai titkár és ugy a hivatalnál, kitéve a Mártélyi olvasókörnél és MEGHÍVÁS. H o r o v i c z M ó r i c vendéglősnél. mint a város illetékes tényezőinél — A K i s b i r t o k o s Szövetség évi A vacsorán a kör meghívására szakszerű felvilágosításokat szer­ rendes közgyűlését f. hó 15-én, zett, valamint igazi jóakarattal ér­ megjelenik K u n Béla, a k ö r örö­ vasárnap délután két órakor t a r t ­ deklődött a közönség óhajai iránt, kös diszelnöke, városunk ország­ ja m e g a Tisza-szálloda nagyter­ gyűlési képviselője. Ezek folytán erős a reményünk, mében. — A rendőrök vizsgája. M a hogy városunk a korszerű fejlődés Tárgysorozat délelőtt tiz órakor lesz a közgyű­ terén nagy lépéssel fog előre ha­ 1 . Elnöki megnyitó. ladni, a mennyiben meg fogja lési teremben a rendőrlegénység kapni az éjjeli 12 óráig való tele­ 2. Titkári jelentés. vizsgája, melyet Sz a t h m á r y 3. Pénztárnoki és felügyelőbi­ T i h a m é r főkapitány f o g vezetni. fonszolgálatot, a mire nézve H ő d y Imre postafelűgyelő is párloló j a ­ zottsági jelentés. 4. Indítványok. A vizsgán testületileg részt vesz a vaslatot adott be felsőbb helyre, 5. A megüresedett tisztviselői, rendőrtisztikar, a városi tanács és minthogy a közönség jogos igényei választmányi és felügyelőbizott­ a h e l y i sajtó. sági tagsági helyek betöltése. — Négyszeres kihágást követeit nála mindig szives meghallgattatásra A közgyűlésre a tagokat ezen­ el P a u l i k István fiatal béres az­ találnak. nel tisztelettel meghívom és mén­ zal, h o g y nyúlra vadászott. N e m , — Szendreyék négy szinielőané i nagyobb számban való m.;gdása. E hét végén négy prózai szinv o l t fegyvertartási engedélye, jelenésöket kérem. darabujdonságot fog bemutatni vá­ nem v o l t vadászjegye, nem v o l t területe és t i l a l m i időben lesett á rosunk szinházlátogató közönségé­ K U N B É L A , elnök. nek Szendrey színtársulata. A szín­ tapsifülesekre. Krecsmayer J á n o s re kerülő darabok m i n d ez évi új­ — Kuldött-égek képviselőnknél. f o g t a el a legényt, k i ellen a donságok. Azok egyrésze a buda­ csendőrök felejelentést tettek. A m u l t napokban több olvasóköri küldöttség tette tiszteletét képvi­ — A méntelep építése. R e i c h pesti vigszinház újdonságai közül valók, Az első este, csütörtökön selőnknél, h o g y a diszelnökké va­ Ede főmérnök a napokban SzaBernstein világhírű színmüve a „T i ló megválasztatását tudomására lontán j á r t s az o t t épített ménte­ t o k " fog színre kerülni, a máso­ hozza. A 48-as munkáskör részé­ lep terveit tanulmányozta. A fő­ dik este, pénteken Bíró Lajos ez ről L u k á c s János és K e r e k e s mérnök a Vásárhelyen építendő évi nagysikerű szindarabujdonsága Lajos, a Kossuth-népkör részéről méntelep terveit március végére az . U t o l s ó c s ő k " , a harmadik d r . M e d v e c z k y I m r e elnök, a fogja elkészíteni. I t t emiitjük meg, este, szombaton Farkas Pál a V o j Fecskésparti Olvasókör részéről h o g y a vásárhelyi méntelep kö­ D a j k ó István alelnök, a Puszta • rülbelül nyolcszázezer koronába nich dijat nyert színműve, a " K o n v e n t b i z t o s " , m i g a negyedik feketehalmi Olvasókör részéről f o g kerülni. A m a i nehéz pénz­ este, vasárnap Birő Lajos "1913" G o m b o s Lajos elnök, a Csicsa- viszonyok között sok g o n d o t f o g téri Olvasókör részéről i f i . N a g y m é g adni a hatóságnak az, h o g y cimü darabja fog szinre kerülni: Mind. a négy előadáson a társulat V i g h J á n o s elnök, tolmácsolt k ezt a tekintélyes summát h o n n a n legjobb erői fognak szerepelni. a derék köri polgárok üdvözletét veszi elő. Ezen körülménynek tudható be az. és kérték képviselőnket a díszei— A gazdák figyelmébe. A köz­ hogy az előadásokra már most, jónöki tisztség- elfogadására. -— tenyésztésre szánt bikák, kosok t s előre nagy mennyiségű jegyeket K u n Béla képviselő hálás köszö­ kanok február 15-ig bejelenthetők jegyeztettek elő. jegyelőjegyzéseket nettel vette a megemlékezéseket a gazdasági ügyosztályban. Fel­ Rőth Antal könyvkereskedésében le­ és buzdította a küldötteket: a hívjuk ezen d o l o g r a a gazdák f i ­ het, — a rendes színházi árakon, nemzet ősi j o g a i mellett való k i gyelmét. eszközölni. tartásra, az elvhez való törhetet­ — Bikatartás Vásárhelyen. Ez­ len hűségre, m e r t noha a zsar­ — Eljegyzés* Ifj. S z é l F e r e n c zel a cimmel B á l i n t József b i ­ nokság ma elbizakodott pöffeszfiatal gazdálkodó ma tartja eljegy­ zottsági t a g tollából igazi szak­ kedéssel a nép nyakán ül, de azért zését Szél Jusztikával, Szél György értelemmel i r t cikket kaptunk, a végül a nép m a r a d az u r , m e r t földbirtokos kedves leányával. melyet lapunk k e d d i számában f o ­ benne van az őserő, mely előbbgunk közölni, felhiván rá a gaz­ — Eljegyzés. É g e t ő Lajos utóbb kitör és diadalt a r a t ! dálkodók figyelmét. földink az oroszlámosi uradalom — A K i s b i r t o k o s Szövetség e — Népszerű egészségügyi e l ő ­ segéd lisztje folyó hó 7-én tartotta eljegyzézét K. S z ű c s Sándor hó 10-én, kedden d . e. fél tiz óra­ adások. M a , vasárnap d . u . öt k o r saját helyiségében választmá­ órakor d r . Ániszfeld Endre a és neje Nagy Gy. Eszter kedves le­ ányával E s z t i k é v e l . n y i gyűlést t a r t , m e l y r e a tago­ Damjanics-utcai állami iskolában, kat tisztelettel meghívja az El­ dr. Cz'akó Lajos az I . és d r . Mül— Eljegyzés. M u c s i Károly nökség. ler Ferenc a Galamb-utcai olva­ iparos a napokban t a r t o t t a eljegy­ zését B o r o s S á n d o r polgát tár­ — A z ártéri érdekeltségek. A z sókörben t a r t előadást, melyek­ hez a t. közönség ezúton is m e g sunk kedves leányával: J u s z í k áutóbbi időben azt tapasztaltam, liivatik. val. h o g y az ártéri érdekeltség jogos — E l j e g y z é s . Földínket, M a r k ó kívánságai nem elégíttetnek k i — Halálozás, ö z v . Búzás o l y a n mértékben, m i n t azt kíván­ I d a cservenkai községi óvónőt Sándorné B. Szabó Sára 82 éves hatnánk, éppen azért kérem ér­ özv, M a r k ó P e t e m é leányát el­ korában tegnap délelőtt meghalt. dekelt társaimat, h o g y az évekkel A m e g b o l d o g u l t temetése hét­ jegyezte T ó t h István államvasuti ezelőtt megindított mozgalmat tá­ főn d . u . két órakor lesz Délibáb­ hivatalnok Cservenkán. mogassák és a m a g u k képvisele­ utca 39. szám alól. Siratják: g y e r ­ — ítélet e g y párbajűgyben. A tében a m i érdekeinket ismerő é í mekei, unokái és k i t e r j e d t r o k o n ­ m u l t év november havában dr. védő egyéneket a törvényben elő­ ság. B é k e p o r a i r a ! L á s z l ó J e n ő és d r . D á n i e l Je­ i r t módon szavazatokkal megbízni — Az Ipartestület közgyűlése ! nő ügyvédek párbajt vívtak, m e l y szíveskedjenek. A k i k m é g megha­ A helybeli Ipartestülüt évi rénde3 d r . D á n i e 1 J e n ő sérülésével végr talmazást nem i r t a k alá, h o g y ér­ közgyűlését február hó 8-üh, z ő d ö t t A párbaj oka, m i n t isme­ dekeinket képviseljék, jelentkezze­ kellő számú tagok meg nem jelenése retes, összeszólalkozás v o l t , m e l y ­ nek a Reggeli Újság szerkesztősé­ esetén pedig február hó 15-ón nek hátterét d r . L á s z I ó ügyvéd gében. A m i könnyelműségünk tartja meg fez iparegylet nagyter­ ellenzéki és radikális p o l i t i k a i é s és hanyagságunk folytán szenved mébe. A gyűlésre a tagok e helyen közéleti szereplése képezte. A pár­ ez a d o l o g nagy hátrányt, ugyan­ is azzal a figyelmeztetéssel hivat­ bajozok felett tegnap itélt a szeazért kérem az érdekelt polgársá­ nak meg, hogy a közgyűlésen csak edi büntető törvényszék, mely g o t h o g y a meghatalmazás alá­ azok vehetnek részt, akik tagsági r. Lászlót, tekintettel a r r a , ho^y, írása végett az emiitett helyen dijaikkal az előző évről hátralékban ellenfelét a párviadalban megse­ jelentkezni szíveskedjenek, m i v e l nincsenek és a közgyűlésre a sza­ besítette, ö t n a p i áílamfogházra, örök igazság m a r a d , h o g y a né­ vazati igazolványt megkapták, ha d r . D á n i e l J e n ő ügyvédet p e d i g ma g y e r m e k n e k anyja sem érti pedig valaki tévedésből nem kapott három napi államfogházra Ítélte. szavát; f e l k e l l hát emelni szavun­ volna, de tagsági könyvecskéikkel — A h e l y b e l i evangulikós egy­ kat, h o g y kellő erővel védjük az igazolják, hogy az 1913. évi tagsági ház ma d. u. 2 órakor tartja évi érdekeinket. Tisztelettel N . V i g h dijaikat befizették, a közgyűlésben rendes közgyűlését a egyháztaJános. azok is résztvehetnek, csak tag- nács teremben, melyre az egyház — Negyedszázados j u b i l e u m . A könyvecskéiket hozzák magukkal. híveit e helyről is meghívja az el­ Végül figyelmeztetjük a tagokat, mártélyi olvasókör f. h ó 14-én, nökség. Tárgya a közgyűlésnek a hogy szavazati igazolványukat ma­ szombaton este t a r t j a negyedszá­ mult évi zárszámadás bemutatása zados fennállása jubileumát, ame­ gukkal hozzák, mert a közgyűlésbe és felmentvény megadása a pénzke­ csak azok felmutatása mellett lehet lyet nyilvános hazafias ünnep ke­ zelők részére. Költségvetés megál­ elnök­ retében k i v a n megünnepelni. A z belépni. A» Ipartestület lapítása és egyházi adókulcs meg­ ünnepre ezúton is meghívják az sége határozás, folyó ügyet

HÍREK.

f

VÁSÁRHELYI R E G G E U H-'SÁG F'' A Kutas T a n y a i Ifjúsági JWolnar I m r e tanyáján levő h e l y i ­ s é g b e n kútalap j a v á r a nagy és ífényes táncmulatságot rendez. ÍBeléptí-dij személyenként Sö f I I 3ér. Kezdete este 7 ó r a k o r . 'A zeBét j ó zenekar szolgáltatja. — Esküvő. V a d F a r é n ez fiatal gazdálkodó folyó hő 11-én esküszik örök hűséget a ref. ő ^templomban özv. B á n f i M i h á l y n ő kedves leányának Iduskának. ' — Esküvő. C s e r i Sándor, | ! M o l n á r A l b e r t és neje nevelt "fia f. h ó 18-án délután 3 órakor !|esküszik örök hűséget a ref. ójtemplomban G o j d á r Esztikének, \G o j d á r I m r e és neje kedves í e á ílnyának. — Esküvő. T ó t h I m r e folyó hő 14-én d. u. tartja esküvőjét a íref. 6 templomban D ő d a M á t é gazdálkodó és neje juhász Rozália | kedves leányával Rozikával. —> Segélyt kér. N a g y József volt városi végrehajtő özvegye, k i l a t urával 38 évig élt együtt, azoniban megesküdve nem voltak, kére­ l e m m e l fordul a városhoz, hogy valami kegydijat szavazzanak meg neki. Nagy jőzsefné jelenleg Piskin , v a n : azt írja, hogy oda a hitelezők j zaklatása elől menekült. A kérel­ met a városi tanács a közgyűlés elé fogja terjeszteni. — Az összes lábbeli készitő I p a r o s o k ma délután fél 4 árakor laz ipartestület tanácstermében gyű­ lést tartanak, melyre az érdekeltek ez uton hivatnak meg. A z elnökség. — Adomány. Barát Imre sertés­ kereskedő és neje a szeretetházi ápoltaknak 17 kilő juhhúst adomá­ nyoztak, amely szíves adományért ezúton mond köszönetet, A z í n t é zet-gondnoka. — K a b a r é és táncestély. Az 'építőmunkások csoportja febr. 15'én egylethelyiségében ( T e l e k i - u . 1 3 ) nagyszabású kabaréval egy­ bekötött táncestélyt t a r t . Belépő­ d í j : férfiaknak 50, nőknek 40 f i l ­ lér. Kezdete fél 8 ó r a k o r . A v i ­ g a l m i bizottság. Egyesüket február h'ö 22- én a G y — Anyakönyvi hírek. Születé­ sek: V a r g a István napszámosnak Eszter, H e g y i Ferenc napszámos­ nak Piroska, Varsányi Sándor szolgának Julianna, Kristó Julian­ nának Erzsébet, Hasza Sándor b i r t o k o s n a k János, V a r r ó A n t a l b i r t o k o s n a k László, Szabó E r n ő kőmivesnek Erzsébet, Orbán Sán­ d o r birtokosnak Eszter, Snitzer Selig szabónak A r a n k a , V a r g a Sá­ m u e l munkásnak Sámuel, Denezs Annának A n n a , Kálmán Dezső ke­ reskedőnek Erzsébet, Baksa János kőmivesnek J á n o s , Szilágyi Lajos napszámosnak Eszter, V a t a János munkásnak Rozál, Tóth Sámuel napszámosnak Rozál, M á r j á s i Pál napszámosnak L i d i a , Bán Mihály kertésznek Mária, T a r e k Zoltán lakatosnak K a t a l i n , T ó t h János napszámosnak Mária, Kristó I m r e birtokosnak L i d i a , Böde I m r e b i r ­ tokosnak Eszter, H é j j á S á n d o r ta­ nyásnak Ferenc, Lakatos Erzsé­ betnek István, Bárkai Máriának Mária, Szabó J á n o s b i r t o k o s n a k G y ö r g y , Szirkucz Vazulnak Jó­ zsef, Szűcs Sándor birtokosnak J u s z ' h a , Bartha Dezső kovácsnak Erzsébet, K o p o r n y i k M á r t o n szab ó n a ' Erzsébet, Mihály Flórián birtolvO r.ak János, Kristó Lajos k ő r r J w s n e k Erzsébet, Kosztolányi P/il kovácsnak Viktória, Szentki­ r í ! y i László cipésznek Katalin nevű gyermekük született. H i r d e ­ tésre jelentkeztek :.ErdeIyán P é t e r Argyelán Katalinnal, Csanki E r n ő r

1

1

Török Juliannával,

Mocsári A l ­

b e r t Kiss Eszterrel, Kovács György Mérges Jusztinával, Kecskeméti I m r e Bordás Máriá­ val, R i d e g Lajos Fejes Lídiával^ Koncz Lajos G á b o r Juliannával, N a g y István Csuha Erzsébetté*, T a t á r I m r e Bán Jusztinával, Csengeri Sándor Szűcs Jusztina val, Z s a r k ó I m r e Csatlós Rozá­ liával, Béres István Rácz V?.ró nikával, Csanki I m r e Hegedűs Erzsébettel, Máriási Sándor Csen­ g e r i Lídiával. Házasságot kötöt­ t e k : Mihály Pál A m b r u s Erzsé­ bettel, Miklós Ferenc Gyömrő Zsuzsannával, Kiss Bálint Hajdú Lídiával, Rácz Lajos Tóth Jusr.'.inával, Hódi Sándor Pap Piroská­ val, Karácsonyi Sándor Szabó Ju­ liannával, F r a n k i Sándor Kelenfi Jusztinával, N a g y Sándor Lénárt Rózsával, Kulcsár János Tóth Ro­ záliával, Buzi I m r e Mózes Klárá­ val, Kocsis József H e r c e g Mária val, T ó t h Ferenc Kérdő Julianná­ val, Huszár János Szűcs Lídiával, Szabó I m r e Bárányi Juliannával, Szenti Lajos Potári Erzsébettel, Molnár Mihály Széli Juliannával, N a g y L ajos T r u p o l a f Annával, T a t á r Kiss Sándor Kovács Jusz­ tinával, M a r e c z k i E m i l T á r k á n y M a r g i t t a l . Elhaltak': Kiss Imréné 44 eves, M a r t o n J á n o s cipész 36 éves, Cs. Szűcs Bálint b i r t o k o s 61 éves, özv. Kiss Jánosné 68 éves, Zsenaty Ferenc? tanitó 32 éves, Kovács Bálint b i r t o k o s 43 éves, Aracsi Ferencné 67 éves, özv. T ö r ö k Imréné 72 éves, Maksa Zsófia 3 éves, V a r g a Pál asztalos 77 éves, N a g y Máté b i r t o k o s 69 éves, K . Szűcs Mózesné 50 éves, Kiss Sándor b i r t o k o s 50 éves, Csáki Jánosné 88 éves, Juhász N . Mihály 68 éves, özv. Kiss Istvánná 63 éves, S. N a g y I m r e napszámos 60 éves, Kiss Pál András b i r t o k o s 73 éves, Horváth G y ö r g y 2 éves, Cz. M o l n á r Istvánné 59 éves, Benyh'e Istvánné 41 éves, Gál M i hályné 77 éves, Szabó Ferenc napszámos 74 éves, Fátyol Sándor 12 napos, Benes A n n a 6 napos, özv. Z a g y i Imréné 69 éves, özv. Fulai J á n o s n é 58 éves, Kovács I m ­ réné 45 éves, Rózsa Sándorné 30 éves korában. 1

— Aratógép szerelő tanfolyam. „A Merkúr gépipari és műszaki vállalat" évek óta nemcsak azon fáradozik, hogy a mélyen tisztelt gazdaközönség részére a legcélszóeübb, legjobb kivitelű és a kívánsá­ goknak legjobban megfelelő mező­ gazdasági gépeket adja el, hanem költséget nsm kiméivé a gazdakö­ zönséget a gépek használatára és felszerelésére oktatja, iskoláztatja. Ezen célból f e b r u á r h ő 16á t ő l k e z d ő d ö l e g a világhírű Massey-Harris kévekötő és marokrako aratőgépek. fükaszálógépek rendsor és szénaforgatő gépek, ame­ rikai láncoskukorica négyzet be­ ültető gépek felszererel^sére ingye­ nes szerelő tanfolyamot nyit a K i ­ nizsi-utca 11 szám alatti saját rak­ tárházában, a melyre a mélyen tisztelt gazdaközönséget meghívja és szivesen látja, A tanfolyamra való előjegyzések már folynak és ujabbi előjegyzéseket szivesen vesz fel a M e r k u r c é g. A tanfolya­ mon valő részvétel vételkötelezetseggel nem jár. ellenben a hallga­ tok a tanfolyam elvégeztével bizo­ nyítványt kapnak. A Merkúr cég uj gépkiállítását számosan látogat­ ják, melynek megtekintését az ol­ vasók szíves figyelmébe ajánljuk — Meghalt orvos nélkül. Laka­ tos Juliánná Tompa-utca 16 szám alatti cigányleány két hetes poron­

tya: Lakatos István orvosi

segély

nélkül halt meg. A rendőrség a hullát a kórházba szállíttatta, fel­ boncoltatja, hogy a halál oka meg­ állapítható legyen. — Kenyér leves. Házi kenyeret szeletekre vágunk. 1 kockából ké­ szített Maggi-féle husievesben meg­ főzzük és. szitán áttörjük, Azután Mdggi-féle kockából levest készí­ tünk, az d'íört kenyeret, és a levest melyben á kenyér főtt, hozzáadjuk és fölforraljuk, Lágy tojást főzünk, meghámozzuk és külön hozzáad­ juk. — A «Vasárnapi Ú j s á g * febru­ ár 8-iki száma szenzációs érdekességü képekben mutatja be Benczúr Gyula jubileumát, a japáni vulkán­ katasztrófa színhelyét, a színházak újdonságait, a Budapest környékén folyó téli sportokat, a pozsony — bécsi villamosvasút megnyitását, W i e d herceg albán fejedelem leen-* dő lakóhelyét Durazzőban stb, Szép­ irodalmi olvasmányok: Szini Gyu­ la és Lagerlöf Zelma regénye, Kaff­ ka Margit novellája, Tóth Árpád és Elek Alfréd versei, Schöpflin Aladár színházi cikke stb. Egyébb közle­ mények: Kereszty István operai kritikája s a rendes heti rovatok. Irodalom és művészet, sakkjáték stb. — A ^Vasárnapi Újság* előfizeté­ si ára negyedévre öt korona, a «Világkroniká»-val együtt hat ko­ rona. Megrendelhető a ^Vasárnapi Újság kiadóhivatalában (Budapest). IV., Egyetem-utca 4. sz,). Ugyanitt megrendelhető a «Képes Néplap», a legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre két korona 40 fillér, — M e g m a r t gyerekek. Hor­ v á t h Pál 1004. tanyaszám alatti gazdálkodó polgártársunk P á l és I m r e nevű g y e r m e k e i t egy k u t y a m e g m a r t a . A kutyáról megállapí­ tották, h o g y veszett. A gyereke­ ket tegnap este felszállították á budapesti Pasteur-intézetbe, kél be fogják őket o l t a n i . — Áz elkobzott fej, láb. N a g y G á b o r Bajza-utcai lakos fej, láb eladást h i r d e t e t t . Pákozd'y. Lász­ ló állatorvos lelőterjesztésére a f e j , lábat elkobozta a rendőrség, m i ­ vel Szegedről hozták és a vásár­ helyi állatorvos nem vizsgálta meg. A rendőrségnek e kegyetlen túlbuzgósága következtében a t u ­ lajdonos nagy kár< szenvedett s. úgiy, halljuk, h o g y perelni is akar­ ja a várost, m e r t a f e j is, a iláb is a szegedi vágóhídon lett lebé­ lyegezve, tehát egészséges v o l t , a m i t elkobozni nem kellett volna. — A két fivér a címe annak a négyfelvonásos drámának, melyet az Uránia-színház ma m u t a t be a közönségnek sorozatos előadás­ ban. Ajánljuk a közönség f i g y e l ­ mébe.

x Ö r e y e m b e r e k ís hű­ ségesen fogyasztják a rég be­ vált F e r e n c z J ó z s e f - k e s e rüvízet, mert kitűnő oldó és hashajtó hatása már három evőkanál bevételénél ís elérhe­ tő. A „Ferenci: József-keserűvíz fájdalom nélkül kellemesen működik, ezért még a legfinynyásabb egyének ís kedvelik. Kérjünk az üzletekben kifeje­ zetten valódi „Ferencz József" vizet, nehogy valamilyen drasz­ tikus, ártalmas szert kapjunk. — Elveszett a Damjanich-utcán át a körtöltésig egy kocsikötő nagy kötél. A betsületes megtaláló, a ne­ ve körülbelül tudva van, vigye a Nagy Sámuel vendéglőjébe vagy

a szerkesztőségbe.

1914. február 8.

Hírek mindenfelől. Megpofozott volt f r a n c i a minisz­ ter. A francia igazságügyi palota folyósója tegnap izgalmas jelenet­ nek volt a színhelye, jelenleg egy pör van folyamatban, amelyet D r e y f u s-G o r z a 1 e s milliomos özvegye ellen indított a két fia. A z özvegy, a k i Waldeck-Rousseaunak volt a barátnője, most V i l l a h e r m o s a hercegnő és fiai közül az egyiket Villahermosa hercegnek, a másikat P r e m i o R e a l grófnak hívják. A fiuk apjuk vagyonát kö­ vetelik anyjuktól, akit a pörben jean C r u p p i volt miniszter kép­ visel. A m i k o r Cruppi tegnap meg­ jelent az igazságügyi palotában, Premio Reál gróf hozzálépett és kétszer arcul ütötte. Claretie és Cruppi'Marcel ügyvédek segítségére; siettek a megtámadott volt minisz­ ternek és lefogták a merénylőt, akit személyazonosságának meg­ állapítása végett átadtak a rend­ őrségnek. Premio Real gróf ott k i ­ jelentette, hogy azért inzultálta Cruppit. mert őt és fivérét el akarta idegeníteni anyjától. Premio Real gróf ismert festőművész és többek között X. Pius pápának az arcképét is megfestette. Rudolf trónörökös R o m á n i á r ó l . Belgrádból jelenti tudósítónk: A «Politika» cimű itteni újság tegna­ pi száma R u d o l f trónörökös tra­ gikus halálának negyedszázados évfordulója alkalmából érdekes cikket kőzöl egy öreg szerb tábor­ nok tollából, a k i annak idején M i l á n király hadsegéde volt; 1884-ben — irja az öreg katona — Milán király, a német herceg— a későbbi V i 1 m o s német császár — R u d o l f trónörökös vendégei voltak Bécsben. Egy este a fensé­ ges barátok kedélyesen társalogtak és meglehetős hangosan is, ügy hogy a szomszéd szobában tartóz­ kodó hadsegédeik jól hallották ű beszélgetés egyes részleteit. Hallot­ ták, amint a trónörökös határozott hangon kijelentette: — Véleményem szerint nagy h i ­ ba volt Bosznia ős Hercegovina okkupációja, Romániát kellett volna megszállanunk s h a ezt elmulasz­ tottuk, haladéktalanul* pótolnunk kellene, mivelhogy Románia a jö­ vőben még sok «kellem«tlenséget» fog nekünk okozni. Vilmos herceg közbevetette: — És m i lesz az én rokonom­ mal. Károly klrálylyal ? A trónörökös megnyugtatta: —- Károly király kaphat bármi­ kor más koronát l A társalgás hangja ekkor csen­ desre fordult és a hadsegédek töb­ bet már nem hallottak belőle. Ax öreg szerb tábornok visszaemléke­ zései főleg most váltak érdekessé, midőn a monarchia tényleg sok «kellemetlenséget« nyelt le, amiket Románia okozott. Szerb k é m e k a tengermelléken. Megemlékeztünk már arról, hogy Susákon a rendőrség egy négytagú szerb társaságot őriz. amely alig­ hanem a szerb kormány szolgálatá­ ban álló kémkedő banda és tagjai valószínűleg szerb katonatisztek. A nyomozás folyamán Belgrádból kel­ tezett leveleket is találtak náluk, amelyekben az Ismeretlen levélirá Fiume és Spalató katonai és poli­ tikai viszonyai iránt érdeklődik. A letartóztatások száma most gyara­ podott egygyel. A rendőrség letar­ tóztatta P a u t i c s Voin prekuplei születésű szerb embert, a k i a nyo­ mozás néhány gyanút keltő adata

szerint

állítólag

összeköttetésben

1914. február 8.

7.

állott a tegnap letartóztatott négy emberrel s állifőlag aktiv szerb katonatiszt. Megállapították, hogy Pautics ezelőtt hat héttel jött Fiú­ méba és munkát vállalt a Danubi­ us hajógyárban, hogy h a d i titkokat kémleljen k i Szerbia részére, a gyárból azonban nemrégiben elbo­ csátották.

nosta testvérek a k a p u t őrző l a tonákkal keveredtek harcba, Ca­ valcante Selvára veié magát, a többiek pedig az előnyomuló fegyveresekkel tusakodtak. A k a r d o k c s ö r g é s e kihallatszott az utcára s a népet oda csődítette Az elégedetlenek szava m á r f e l ­ h a n g z o t t s kitartásra látszott buz­ dítani a benn küzdő nemeseket.

Köszönetnyilvánítás.

E

G

É

N

Y

A porticii néma, vagy

A nápolyi

vérfürdő.

Ke&énv az olasz zsarnokság korszakából Ezzel visszament a kapuhoz s így szólt az o t t álló szakaszvezetöhöz. — Bocsásson k i , h a d d e l marchesse G i o c o l i t .

hívjam

— Parancsom van, h o g y senkit k i ne bocsássak, feleié a szakasz­ vezető. — Miféle parancs ez? — kiáltá , L u i g i Venosta hangosan. Vájjon fogjyok vagyunk? | E szókat a többi nápolyiak Is j meghallották s figyelmesekké | kezdtek lenni. L u i g i ezalatt d o n Selvához lé­ pett — A kapunál álló szakaszveze­ t ő — úgymond — nem akar bennünket kibocsátani, k é r e m , utasits a őt r e n d r e ! — A szakaszvezető a magas utasítás szerint j á r t el, feleié d o n Selva. — ö r d ö g és p o k o l ! tehát f o g ­ l y o k v a g y u n k ? kiáltá L a n i e r o . — Ez á r u l á s ! kiáltá Calvacanite s k a r d j á r a csapott. G r ó f L a n i e r o lecsittitá őt s i l y szókkal f o r d u l t d o n S e l v á h o z : — M i az alkirály által ide vá­ g y u n k rendelve, tehát felkérem önt, vezessen m i n k e t urához. — L e g y e n e k türelemmel, amíg m i n d a n n y i a n együtt lesznek, felelé Selva. — Ez m á r mégis csak szörnyű­ s é g ! E g y szakaszvezető utamat m e r i állani, m o n d a A n t o n i o Ve­ nosta. E z é r t elégtételt követelek. — A z t m á r csak h a g v j a abba, szólt d o n M i g u e l odavetőleg. — M i k vagyunk hát m i itt? Vendégek vagy pedig foglyok? kérdé Cavalcante lábaival türel­ metlenül t o p p a n t v a . V — U g y , a m i n t vesszük. V e n d é ­ gek, h a szép csendesen m e g h a j o l ­ nak a felsőbb parancs előtt, e l ­ lenben f o g l y o k , ha ellenszegülő magaviseletet tanúsítanak, monda — Ez nyílt á r u l á s ! kiálták töb­ ben. Ide csaltak, h o g y bennünket Selva. is A l m a v i v a g r ó f s o r s á r a juttassa­ n a k ! De n e m m e g y az o l y könyn y e n . M i , h a k e l l , f e g y v e r r e l is m e g f o g j u k védeni m a g u n k a t . — L e a f e g y v e r t ! kiáltá d o n M i ­ guel. A nápolyi nemesek mind­ annyian k a r d o t rántottak, de nem azért, h o g y azt átadják, hanem h o g y magukat megvédjék. — Figyelmeztetem önöket, h o g y a fegyvereseket tüstént köz­ beléptetem, a m i n t látom, hogy lázongó szándékukkal nem akar­ nak f e l h a g y n i . Azonban a nápolyi nemesek :i;iísem h a j t o t t a k e szókra, hanem a b e j á r a t o t őrző katonákra vetet­ ték m a g u k a t . K a r d d a l kezükben akarták keresztülvágni m a g u k a t . Selva előlápteté a fegyverese­ ket. A h a r c kezdetét vette. A Ve­

özv.

Kiss

Jánosné

szül. Tunyogi Máriának folyó ho 3-án történt végtisztes­ ségtételén megjelentek s meg­ jelenésükkel szivünk mérhetet­ len nagyfáidalmán enyhíteni szí­ vesek voltak, fogadják ez uton is szivből fakadó hálás köszö­ netünket.

A gyászoló család.

Eladó ház Ferencz József sugárút 47 zs. ház eladó. 454 Eladó ház. Kistópart és Mátyás-utca sa­ rok melyben régóta jól jövedelmező fű­ szer és vegyeskereskedés van, külön ál­ ló épülettel 2 részben, esetleg egy porti külön Is eladó. Ugyanott 2 szobás urilakás mellék helyiségekkel május 1-rt, kiadó. 577

özv. Marton Jánosné és családja.

Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonok, jó barátok, ismerősök és szomszédok kik felejthetetlen jó édesanya, nagy­ anya, testvér éa rokon

Pálutca 49 SZám alatti ház jutányos áron eladó. : 616

Mindazon rokonok, jóbarátok és ismerősök, a kik fe'ejthetetlen férjem, illetve édes atyánk végtisztességtételén megjelen­ tek s részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, fogadják ez uton is hálás köszönetünket. Ez uton mondunk köszönetet az elhunyt szaktársainak is a kik­ nek részvétük oly melegen nyi­ latkozott meg, hogy soha el nem felejtjük.

(Folyt köv.)

R

MÓnus Jánosnak Gorzsa-Kopáncson 264 tanya szám alatt fedeztetésre engedélye­ zett fekete Nóniusz ménje van618

Építkezésre alkalmas 507 öl föld kedves* feltételek mellett elköltözés miatt sürgő sen eladó. Értekezni Gazos Sándor kömlves mesternél Malom-utca 15. 488

Az V. ker. Jőkal-utca l számú háznak 15 méter nádteteje, nagymennyiségű vályotj. igen jó ajtók ablakok és egy kis kann eladók. 690 Ház eladás. VI. kerület Búvár-utca 56 a. sz ház eladó, vagy nagyobb házért is va­ lamint portáért is elcserélhető ; éetekezn' 'myanntt 674 Eladó föld. A csicsatéri dűlőben Lázár Sándor szomszédságában 12 kis hold föld szabadkézből kedvező feltételek mellett eladó, esetleg árendába kiadó. Bővebbet Kutasi-ut 1 szára alatt 717 Három darab MznazdaRáglbankrészvérp/ eladó. Cim a kiadóhivatalban. 731

Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonoknak, jó ba­ rátoknak és Ismerősöknek, Mk felejthetetlen emlékű nőm, a legjobb édesanya

!

id, CsákiJánosné szül. K. Szabii Juliánná f. hó 4-én tőrtént végtisztesség­ tételén megjelentek s ez által mélyen sebzett szivünk fájdal­ mát enyhíteni megpróbálták, ez uton mondunk hálás köszöne­ tet

id. Csáki János és csalódja.

S z á r a i hasáb tönk és apritott fa a leg­ olcsóbb árban kapható házhoz szállítva Marosnál Szentesi-utca 40 szám telefon 202 szám. 655 ladft föld. A Cziriák dűlőben 18 kis hold föld kedvező fizetési feltételek melett el­ adó, értekezni lehet második ker. Szög­ utca 23 vagy Damjanich-utca 51 szám alatt. 748 p

1 SZnbás Utcai és egy udvari lakás máius elsőre kiadó Gróf Bercsényi Miklósutca 27 szám alatt. 770 A Beretva* és Misán szőllőtelepen egy ujonan épült lakóház 550 négvszögöl szén nemes gyümölcsfákkal eladó, értekezhetni ugyanott. 753 Kállal-U'ca 7a szám alatt 3 szobás lakás május 1-én kiadó.

utcai 749

'ílról árverésen 1914 február 10-én d. u. 2 órakor ludtolas ágvneműek. rubanemö és bútorok Botond-utca 36 szám alatt el­ fognak adatni. 765 arok üzlet helvlséq a zöldsén piacon Dr.
Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonok, jó barátok,. ismerősök és szomszédok kik felejthetetlen jó édes anyánk, illetve jó nagyanyánk, testvér és rokon

özv.

Török Imréné

szül. J u h á s z Juditnak folyó hó 4.én történt végtisz­ tességtételén megjelentek és ra­ vatalára koszorút helyeztek meg­ jelenésükkel szivünk nagy fáj­ dalmán enyhíteni igyekeztek, fogadják ez uton is szivből jövő hálás köszönetünket.

A gyászoló család.

Énét" Mlhá'ynak adómentes hora eladó hektója 56-60 korona. Kistöltés-utca 13a szám. 773 Kál'al-és Toldi-Utca 5 számú sarok ház szabadkézből eladó, értekezni ugyanott Kiről árverésen 1914 február 9-én d. u. 2 órakor Ludtollas ágynemű, ruha neműek és bútorok Nándor-utca 8 szám alatt el­ fognak adatni, 764 Zsoldos-utca 25 számú háznak a kőz fe­ löl való résziből 29T öl eladó, értekezni lehet harmadik ker. Hcjnal-utca 38. 661 0 y hoonár műhely lakással együtt kiadó Ferenc József sugár-ut 120 szám alatt. 760 p

Tanka Ján08 borbélynál két bolt sal azonnal kiadó.

Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonok, jő bará­ tok és jó szomszédok kik a felejhetetlen jó feleségem, illetve hűséges édes anya, szerető nagyanya

Cz. Molnár Istvánné Molnár Juliánná folyó hó 5-ik napján tőrtént végisztességtételén megjelentek s megjelenésükkel szivünk nagy fájdalmán enyhíteni igyekeztek, ez uton is fogadják szivből jö­ vő köszönetünket.

Cz. Molnár István és családja,

lakás­ ' 761

KokOVal örökösöknek Szabadság-tér 37 számú házuk szabadkézből eladó, Érte­ kezni lehet Rárósi-utca 9 szám alatt. 641 Eladó lóerős Magyargazdasági cséplőgél teljes felszereléssel; értekezni lehet Konca Gyula gépésznél Zsoldos-utca, vagy Garaí-utca 1 szám alatt Mónus Ferencznél. 404 4

Eladom Ján08térl házam 5 üzlet 3 lakosz­ tályai. Eladom a vásártéri volt malomtel­ kem artézi kúttal k. b. 666 négyszögöl. Eladom a nagyállomással szemben levő közvetlen a vasúti vendéglő melletti tel­ kem. Kiadó Ujvilág-utca 28 szám alatt egy üzlet és 2 szobás lakás. Bővebbett Udvarhelyinél. 295 Hetedik ker. Bocskai-utca 25 szám alatt 324 négyszögöl porta eladó; értekezhetni a tulajdonossal ugyanott 599 Buvár-utca 2 szám alatt 2 vagy 3 szobás lakás kiadó. 581 Külön Udvarral villany és vízvezetékkel ellátott lakás május l-re kiadó. Béla-u3 szám. 779 Nyolcadik ker. Délibáb-utca 8 szám alatt trágya és lucerna széna van eladó. 764 Hetedik ker. Bajza-utca 30 eladó.

számú

ház 657

E héten termelöktől veszek sárgarépát netrezsejmet, fokhagymát vöröshagymát, fehér babot minta után. Tökmagot sze­ lelve állandóan veszek zöldségpiaci üzletemben. udvarhelyi Sándor. 678 Tiszta fehér csomagoló papír mázsánként vagy kilószámra kapható a nyomdában. Vásártéri volt Dvarbelyl.

malom

telkem

eladó ^

Május hótól Ferencz Józsel s.-ut 16 sz. házamban egy emeleti lakosztály kiadó. Udvarhalyi, 686 János-téri sarok házam eladó, lyi

udvarhe­ 683

Legolcsóbb tűzifa- Még a szibériai hideg idő tart kedvezek a szegény embereknek, hogy minden szegény ember tüzelhes­ sen, a vágatlan tűzifából 100 kiló 240 fillér, az fűrészelt fából 100 kiló 260 fil­ lér de csak még a hideg idó tart. Tisz­ telettel Balooh Péter tűzifa és mész ke­ reskedő VI, Klauzál-Utca 35- Ugyanott iókarban lévő hordozható villany fűrész eladó. 695 Harmadik ker. Botond-utca 49 számú uJ ház eladó vagy kiadó. Ugyanott igen jóbor van eladó. 700 Fözelő és gyűjtő papír zsákszámra ható a nyomdában.

kap­

Kiadó két szobás udvari lakás, artézi viz és villanyvilágítással Lánc-utca l a szám alatt. 757

Gyümölcs-, gesztenye- és cukorka pako lásra alkalmas tiszta fehér hulladékpapír kilószámra van eladó a Reggeli Újság nyomdájában. 91

Második ker. Szőllő utca 19 számú ház eladó, (2 portának is megfelel, értekezni ugyanott. 743

Lakás kiadó Ujvilág-utca 12 szám alatt 2 szobás utcai lakás május 1-sőre kiadó. 408

VályOB és homok jutányos áron eladó bár hova beszállítva Serház-tér 1 szám alatt. Ugyanott több külön lakás van kiadó mely lovas embereknek is megfelel. 762

Makulatúra (Csomagoló) papir mázsán­ ként és kiló számra kapható a nyomdá­ ban.

Egv Udvari lakás két padolt szobával és mellék épületekkel május 1-sőre kiadó Klauzál-utca 55 szám. 742 Jóravaló Breg családpár kerestetik ingyen lakásba ötödik ker. Szent István-utca 63 szám. 718

Tőrmeléknaplr zsákszámra kapható a Reggeli Újság nyomdáiéban. 00 Egy üzlethelyiség kiadó a zöldségpiacon dr. Genersich Antal ur házában. Érte­ kezni lehet Weisz Imre Versenyáruhá­ zában. 680

Egy CSaládtalan házaspár egy idős embert, vagy asszonyt felvállalna gondviselésre. Cim a kiadóhivatalban. 738

Eladó 2 hasas kanca 16.5 éves, 160 centi magas, vagy bár milyen lóért elcserélen­ dő hetedik ker. Görbe-utca 16 szám alatt 729

SétSZObás Udvari lakás, mellékhelyisé­ gekkel kiadó első ker. Rónai-utca 8a sz. alatt özv. Kovalikáénál. 740

Sácser építő mesternek tói tanyáján E n ­ gedélyezett nyugati faj bikái* van 4 kor. 40 fillér a hágatáai dlj. 162

— — — — — — , •

a

VÁSÁRHELYI R E Q B E U UJSAö Eiaűő sarkalyi nyomáson 4 és fél hold föld, értekezni lehet nyolcadik ker. Köl­ esei-utca GO szám alatt Kis Jánosnál. 701 SzüCS Imre ács eladja első ker. Szálai-út­ ira 6a szám alatti jól jövedelmező házát I í ürgősen igen jutányos árért. 707 Kyolcaűlk ker. Széchényi-tér 10 számú ház eladó, értekezni lehet negyedik Tóalj-utca 6 szám alatt Zsarkó Lajossal, 706 EGY jókarban l« ő hálószoba bútor jutányosaron eladó, esetleg darabonként is. Ferencz Józsof sugárút 22 sz. alatt. 705

E

L

V

E

S

Z

E

T

E l a d ó

T szombaton délelőtt a mázsaháztól, a Jó­ kai-utca 43 sz. házigiegy fehérszőrű suba. A ki meg találta illő jutalomba részesül ha vissza viszi a fenti szám alá. lAi

csütörtökön délután a csomorkányi-uton Kenéz János bejárójától a Bereck Pál bajárójáig erjy fehérszőri! suba. A ki meg­ találta (neve tudva van) vigye a Bereczk Pál tanyájáha. hol illő jutalomba része­ sül. 727

Kristó

Észak-Utca 73 számú ház eladó, üzlethelyiségnek is kiadó.

szám 677

Négy hold iucsrnás föld a tóban, a Solti gőzmalom mellett a középső dűlő­ ben, és a susáni rakodóban 1 boglya lu­ cerna eladó: értekezni lehet Mészáros Pálnál VI. ker. Róka-utca 26 sz. a. 736

Égető Mihálynak 60 hektó adómentes bora eladó, hektója 56 és 60 korona ha­ todik ker. Kistöites-utca 13a szám alatt 566 Második ker. 'Rigó-utca 27a számú ház eladó kedvező teltétellel. 716 2 Utcai SZOba és mellékhelyiségből álló, l valamint 2 egy szobás udvari lakás ki! adó, 1, Zrinyi-utca 7 sz. a.; értekezketni JZiinyi-utca 17 sz. alatt. 670 Balász Domokosnak, a Szikáncsl iskola mellett Gorzsai oldalon harmados répajföld, és 10 hold jó luezema nyári hasz­ nálatra kiadó. 655

S

stanyás kerestetik negyedik ker. Ujvig-utca 15 szám alá, 676

Nyári legelőre .jószágot vállalok tul a T i ­ szára, a dilitóri haszonbérlős pusztára. iBővebbet Kristó Jánosnál V . ker. Jókaijutca 80 szám alatt. 662 A makói Utmentön volt szélmalmi nyomá­ si föld, rajta levő épületekkel eladó, ér­ tekezni lehet hetedik kor. Réz-utca 11. j 630 llíls flas ló ős egy boglya gyepszéna el­ adó DéUány Jánosnál a bodzásparti iskola 'szomszédságában. 698 ÍGyenszÓna van eladó Mátyás-utca 5 sz. 'alatt. 699 1.

KlS Ernő ácsmesternek második ker. ;Pamjanich-utca 3 sz. és Zrinyi-86 sz. alatti háza nagy udvartelekkel, vízveze­ tékkel, szeszfőzdével együt más vállalat miatt sürgősen eladó, azonnal át is ve­ hető. Bővebbet Damjanich-utca 3 szám alatt.. 667

É r t e s í t é s . Értesítem az igen tisztelt épitető közönséget, hogy mindennemű ács mun­ kákat előnyös árban sllválalok. Tisztelettel 745

Kiss

Szilágyi Ferencz őreggazda meghívja a lisztéit gazdaságot az alsóslki tizenötödik dűlőtől a huszadik dűlőig 1914 febr. 15ére d. u. 1 órára gyűlésre második ker. Királyszók-utca 52 szám alá. 733

ház 575

RÁKOCY VIKTOR vendéglős. Ut

sz@ü

Rövid zonnora Bösendorfer szerkezetű keveset használva olcsón eladó Szege­ den, Feketesas-utca 17, B". emeleten. 821 Kiadó SzegfÜ-utca 10 sz, alatti egyeme­ letes ház, ugyanott lakás üzlethelyiséggel Madó. 663 IlSŐ ker. Mlhály-utca 16 számú ház ela­ dó : értekezni piac és vasárnapi napokon. 664

Á r v e r é s . i

lakás

Csala Sándornő Papp Eszternek hagya­ tékát képező ingóságok, ugymiut ludtol(18 ágynemuek. fa bútorok és női ruhák folyó hó9-ón hétfőn délután 2 órakor VUX kar. Nádor-utca 8 szám alatt birói árve­ tésen eladatnak. 759

a

egy két szobás

a u g u s z t u s 1-től esetleg

bármelyik is előbbeni

átvételre 669

U}1

l-re kiadó.

C i p é s z

kitűnő

B O R . .

S z é c s é n e r

i l ó r

italmérésében, L, Szentesi-utca 68. Lakodalmakra, vagy más alkalmakra nagyobb vételnél nagy árkedvez­ mény ! 722

ml

ü z l e t .

Van szerencsém értesíteni a közön­ séget, hogy a Deák Ferenc-utca 1 szám alatt a mai kor igé­ nyeinek megfelelő cipész Ozletet nyitottam. El­ vállalok min­ dennemű ci­ pők és csiz­ mák készíté­ sét, angol, francia és ameri­ kai formákba, várva vagy szegezve, valamint bármely hibás, vagy fájós lábra. (Olrtopédh) mficlpőt a leg­ jobb kivitelbe. Javitást gyorsan ős pontosan készítek. A n. é. közönség b, pártfogását kérve tisztelettel:

736

fillér liter

l a k á s

mellékhelyiségekkel folyó év

746

IV. Deák-Ferencz-u. 9 házában.

esg¥

üzlethelyiség,

valamint ugyanazon házban

Adolf n é

60

cukrász

házában

(Unitival

mellékhelyiségekkel május

Rózsa

Lajos

piac-téri

A szokásos évi r. kath. gazdálkodók bálja f. hó 22-én farsang vasárnapján lesz megtartva, 1 kor. belépti dij mellett. Kí­ sérők nem fizetnek. Tisztelettel

S

Két Utcai padalt szoba május elsőre k i ­ adó Zrinyi-utcai gyógyszertár mellett Bő­ vebbet Bem-u. 3. 609

EIkdn

Nagy farsangi b á l !

Nyolcadik ker, Fáncsi-utca 10 szám alatt ÍOOÜ. kéve csutkaszár, lucernaszéna, és árpaszalma van eladó. 724 öreladás. Világos saszla bor van eladó jvároson Kovács Sámuelnál Sip-utca 4 azám. 685

Krencz János.

Rodostóban

Törköly, seprő, szilva pálinkák és vumok már 1 kor. 20 flll.-től kezdve a legjobb minőségben lesznekkiszolgálva

Rárósl-utca 28 számú

teljes ellátással 12 koronától kezdve a nagyérdemű közönség rendelkezésére bocsájtom. Lakodalmasok bort is kaphatnak 60 fillér literenként nagyobb mennyiségben. 704 Számos látogatást kér tisztelettel

C3

BákÓCZl-UtCa 88 szám alatt 2 drb uj gya­ lupad és egy használt eszterga pad el­ adó. 730

Harmadik kar. Mlhály-utea 52 számú ház eladó 658

t á n c t e r m e m e t

ács mester V. ker. Szent-László-ntca 78.

s i l l e r

A nagyállomással szemben levő telkem eladó, udvarhelyi. 689

bálalkalmakra, vagy társas összejövete­ lekre Makói-utca 54 szám alatti szép nagy

József

Harmadik ker. Pálfi-utca 34 számú és harmadik ker. Botond-utca 29 számú ház változás miatt sürgősen eladó, értekezni lehet a fenti számok alatt. 682

Ötödik ker. jeladó.

immun

esetleg 691

Korsós Iiara hentes Zrinyi-ulca 22 szám alatti lakos a Kopáncsi 26 hold földjére betegség miatt harmadost keres értekez­ ni lehet a lenti szám alatt. 713

Sámuel

Teleki-utea 25 számú házában a sarok üzlethelyiség és egy két szobás lakás mellékhelyiségekkel május l-re kiadó ; értekezni lehet Teleki-utca 46 számú há­ zában. A hentes üzlethelyiség is kiadó má­ jus l-re. 736 I."". TT?,?FVT7 " 'V ; m

v

Lakás van kiadó Zrinyi-utca 25b. alatt.

Í914. febroár 8,

B é r e z i

S á n d o r

uri- és női cipész.

BOB

addig legjobb gyógyszerünk a jó táplálkozás. Ha azonban tulerőltetés, beteg­ ségek, vérveszteségek, gondok atk. folytán szerveink gyöngülni kezdenek, ak­ kor a gyöngeség és betegség töltartőztathaüanul tör előre. Ha tehát az ember gyöngül, ha ideges izgalmak, fej-, hátfájások, fejnyomás, vőrtódulás, szédülés, átcikkázó idegrángások és fájdalmak, szívdobogás, álmatlanság, izgató, zavart álmok, félelmi érzetek gyötrik, ha állandóan lehangolt, életunt feledékeny, már reggel törődöttnek, egész nap gyöngének őrzi magát, ha étvágytalan, székre­ kedése, fölpuffadása gyakori, továbbá, ha sorvasztó betegségek folytán le­ gyöngült, elerőtlenedett, akkor azonnal kell oly anyagról gondoskodni, mely a vér- izom és az idegek főtáplálékát képezi. Ily tápszer a hosszú éveken át eszközölt kísérletek alapján előállított NDTRIGÉN, a vér és idegtápsók királya. Eme kitűnő tápszerrel szerzett tapasztalatairól számol be egy tapasztalt orvostudor agy könyvben. Mindenki, akinek erőre, egészségre és gyógyulásra van szüksége, kérje ezt a könyvet ős Notrlgőn próbát, melyet kívánatra díjtalanul ős üortómentesen küld meg a 728

N

u

t

r

i g

é

n » v

á

1 1

S

O

B

H

a

V

B

a

V

1 a

t,

4 5 . I. e m . A.

BUDAPEST, VSrösmarty-utc? E

a

a

m

m

a

V

B

h á x l

Hetedik ker. Vas-utca 1 számú h&t, nyomás szélen 21 hold föld tanyával, 14 ház utáni tói föld eladó. Ugyanott kőt szobás udvari lakás mellékhelyiségekkel kiadó 738 44.651.—1913. I I . szám

a hadmeníességí díj alá tartozó eajének által Esen­ dő bejelentések tavasában. Az 1914 évi március hónapban tartozik az, a k i : 1. mint h a d i szolgálatra a l k a l matlan, az állítási lajstromból tö­ röltetett ; 2. mint fegyver szolgálatra al­ kalmatlan, fegyverképtelennek nyil­ váníttatott ; 3. a katonaszolgálatből oly íestí fogyatkozás miatt bocsátatott el, mely őt harcképtelenné nem tette s mely nem a katonai szolgálat tel­ jesítésének következménye, ama község elöljáróságánál (város adó­ hivatalánál), h o l állandóan tariőzko' dik, az e célra szolgáló nyomtat­ ványon : aj polgári á l l á s á t ; b) l a k á s á t ; c) ama sorozó j á r á s , illetőleg község nevét, melyben a hadköteSezetség alól mentesítetett: d) azt az évet melytől fogva a felmentés számítandó bejelenteni és e) a reá, esetleg ama családfőre, kinek családjához tartozik, a meg­ előző 1913 évban állandó lakhelyén esetleg más községekbén is kivetett egyenes államadők összegét hite­ lesen kimutatni. Ezenkívül tartozik: f) az a véd-, illetve díjköteles, k i ­ nek hadmentességi diját a törvény 11. §-a értelmében a munkaadó f i ­ zeti a munkaadó nevét és lakását bejelenteni. Ez adatok bejelentésének elmu­ lasztása az 1880 évi XXVII. t.-cikk 20. § - a értelmében a kirovandó hadmentességi dij három-.egész hatszoros összegének megfelelő pénzbírságot von maga után. Ha a munkaadó személyében az alatt az idő alatt, mely a bejelen­ tés b e a d á s a és a d i j esedékessé­ gének napja (az év október 1-je) között lefolyt, változás állott be, eme változást a díjköteles az 1883 évi IX. t,-c 4 § - n a k 3 pontja értelmé­ ben ott a h o l az első bejelentést tette, szintén bejelenteni köteles. Azoknak a díjköteleseknek, k i k állandó lakóhelyükön kivül másutt adóval megróva nincsenek, megen­ gedtetik, hogy a községi elöljáróság (városi adóhivatal) előtt személye* sen megjelenvén, vallomásukat ugyanott tolba mondhassák, de h a ezt tenni elmulasztják, a fentebb említetett pénzbírság ellenük teljes! szigorral fog alkalmaztatni. Kelt Szeged 1914 évi január hő.

tűzifa. W i l h e i m Mór és F i a a régi kórház-féle fatelepükön 1 m m . 1. rendű b ü k k h a s á b f a K 2.50 1 m m . L rendű fürészeltfa K 2.70 árusítják.

5 m . mázsa rendeléseket ugyanily árban házhoz h a z a szállítva adják, m

7

Í9I4. f e b r u á r

ö.

VÁSÁRHELYI R E G G E L I ÚJSÁG Híre

i — Mulatság . A társasági tégla­ g y á r ifjúsága február hó 8-án Szappanos I m r a vendéglőjében fényes bálát fop: rendezni, m e l y r e 80 fillér a beléptidij. A mulatságra felhívjuk a közönségfigyelmét. 1

•— A hódmezővásárhelyi gépé­ szek és csépíőgép'.uíaj'íonosok, m i n t a Magyarországi cséplőgép.tulajdonosok országos szövetségé­ nek h e l y i csoportja február hó 8-ikán a Központi szálló emeleti öüszes nagytermében saját pénzi á r a javára rendezendő zártkörű ítáncvigalmára szóló meghívókat kibocsájtotta. A z o n tisztelt címe­ ket, k i k tévedésből meghívót nem kaptak volna, amire p e d i g igényt [tartanak, ezúton is tiszteletiéi m e g h í v j a a rendezőség. 1

' >— A 48-as Bercsényi Miklősjolvasőkör f e b r u á r h ó 22-ikén este •Homlok Istváíi vendéglőjének /tánctermében fényes mulatságot í o g rendezni, m e l y r e 80 fillér a beléptidij. A mulatságra felhívjak a közönség figyelmét. !

i — A z első' hódmezővásárhelyi műkedvelő társaság február 8-án a Fekete Sasban fényes táncmu­ l a t s á g o t rendez, m e l y előtt bemulatják a Falu rossza című népszínművet. A mulatságra és e l ő a d á s r a beléptidij: nagypáholy S k o r o n a , kispáholy 6 k o r o n a , el­ sőrendű ülő 1 k o r o n a 20, másod­ rendű ülő 1 k o r o n a , harmadren­ d ű ülőhely 80 fillér, állóhely 60 fillér. A mulatságra és előadásra felhívjuk a közönség figyelmét. Jegyek előre válthatók a MunkásO t t h o n gondnokánál, Weisz I m ­ r e versenyáruházában és az öszszes szereplőknél. 1

— A Hódmezővásárhelyi s z a b ó i p a r o s o k és szabó i p a r o s i f j a k február hő 22-én, az iparegylet nagytermében, ez elaggott iparo­ sok javra zártkörű táncmulatságot rendeznek. Belépődíj személyenként 1.60 kor. családjegy személyenként 1.20 kor. Felülfizetések tekintettel a nemes célra köszönettel fogadtat­ nak, hirlapilag nyugtáztatnak. A ze­ nét Budai Pista zenekara szolgál­ tatja. A figyelmes rendezőség a hölgyközönségét kellemes megle­ petésbe fogja részesíteni. A bál si­ kere érdekében százötven tagu ren dezőség buzgólkodik.

— Szövetkezési értekezlet. Mindazon pusztai lakosok, akik a Pusztaközponton felállítandó Ér­ tékesítő és fogyasztási szövetke­ zetre részvényt jegyeztek, vagy az eszmének pártolói, február hó S-án d . u . egy ó r a k o r a Barackosi olvasókör helyiségében tartandó értekezletre tisztelettel meghivat­ nak. M é s z á r o s Sándor. — A z I p a r e g y l e t közgyűlése. Az iparegylet február hó 22-én dél­ után két ó r a k o r t a r t j a évi rendes közgyűlését. A közgyűlés t á r g y a i : l . Á m u l t évről szóló jelentés. 2. A számvizsgáló bizottság jelentése és a költségvetés megállapítása. 3. Számvizsgáló bizottság megvá­ lasztása. 4. Kérdések, indítványok. 5. Tizennégy választmányi t a g vá­ lasztása. A kilépett választmányi tagok újra választhatók. M i n d e n tag személyesen szavazhat. A z e l ­ n ö k s é g. — A bognáripartársulat közgyülése f e b r u á r hó 8-án délután három ó r a k o r lesz Bagi Sándor Bocskai-utca 10. szám alatti laká­ sán. A gyűlésre az érdekeltek ez­ úton hivatnak m e g . A gyűlés után este társasvacsorát tartanak, me­ lyen 1 k o r o n a 50 fillér a részvé­ te li d i j . , — A csomorkányi t e m p l o m r o m i olvasókör február 9-én délután egy ó r a k o r t a r t j a m e g évi rendes tisztújító közgyűlését, m e l y r e a ta­ g o k a t ezúton hívja m e g az Elnök-

Ad 38-1914—1.

irési Í I É ' É J .

Újvároson a Kölesei és SzoÍHJSZiai utca sarkon levő négy ház előnyös feltételek mellett külön külön eladó, értekezni lehet a ríégöank Vezérigazgátőjával a hivatalos órák alatt. 723

A városi tanács 493—914 sz. megbiző végzése folytán az Er­ zsébet kerti vigadót 1914 évi április hő 1-től 1920 évi április hó l - i g terjedő 6 évi időre f. hó 12én d. e. 10 órakor, hivatalos helyiségemben—I. emelet 14 ajtó — tartandó zárt ajánlati versenytár­ gyaláson a legtöbbet ígérőnek bér­ be adom.

pipere és szőrmedolgok, structollak s a legkényesebb ruhák is feltűnő szé­ pen, vegyileg tisztittatnak meglepő olcsó árakon

A szabályszerű és 140 kor. bá­ natpénzzel ellátott zártaiánlatokat a fenti helyen és ott kitett időig elfo­ gadom, valamint az árverési felté­ teleket az érdeklődőknek a hivata­ los órák alatt ugyanott rendelkezé­ sére bocsátom.

Lucza

József

vegytisztitó és kelmefestőnél, Szege­ di-utca 2. (Imre Károly ur füszerűzlete mellett.)

A munkák jő hirnevü ipartelepemen

Kikiáltási ár évi bérül 1400 kor, Hmvásárhely 1914 évi febr. 3-án.

szegedi

készülnek

el.

Főüzlet és ipartelep:

Szeged,

BERECK P A L v. gazd. tanácsnok.

9.

Laudon-u.

591

Három ismert s z ó :

Szabadalmazott Miskolci-féle Terrenol pala. A jelenkor legjobb, legolcsóbb és legtartósabb tetőfedő anyaga, tűzálló, viharálló, fagyálló és vizáthatlan. — Egyedüli árusítás Vásárhely és vidékére

Minta és költségvetés díjtalan.

Széchenyi-tér 8.

—

—

—

I

l

i

i

—

—

Telefon 116.

—

H

H l l l t¥I

532 I 1

Csis Wr, szabad. Msíi-fél M i h á l y

e

S á n d o r n a k

Pusztaszéli útfélen 211 hold 1100 négy­ szögölével földje van kissebb és nagyobb parcellákba, továbbá a Vöröskutas dűlő­ ben özv. Török Istvánnóval közös 52 hold röldje van örökáron kedvező fizetési fel­ tételek mellett eladó, értekezni lehet ha­ todik ker Dáni-utca 4 szám alatt.. 651

" I I I pneuraetikus gummi pelottával a legtökéletesebbek 1 b t t l g y e k és a r a K részéi?

I

.1

1-4

0

minden altesti betegséS és lógó has ellen.

@HIHI!í gBrcsőr ftarisnf áfe, IHÖMfeafeflf Í S mÜk<8Z®ll®t amputáltak

10—1914. I .

i i n t i l u

T'l

iI

•

l i r l i t i i

Az 1894. évi XII. t.-c, valamint az e törvény végrehajtása tárgyá­ ban kibocsátott 4 8 0 0 0 - 9 4 sz. F. M. számú miniszteri rendelet és a város törvényhatósága által alkotott állattenyésztési szabályrendelet ér­ telmében mind azon állaítulajdono— A Molnárok és M a l o m r n u n - sok, kiknek tulajdonában közte­ Ikások E g y l e t e március hó 1-én, nyésztésre használandó bika, kan Rákóczy V i k t o r »Rodostó«-hoz és kosapaállataik vannak, tartoznak címzett vendéglőjének nagyter­ ezen apaál!c.£okat minden év fébr. mében, egylete könyvtára javára lő-ig bejelenteni. táncmulatságot rendez. Belépő-dij Felhívom ebből folyóiag mind­ személyenként .1 k o r o n a . K í s é r i k azon állaftulajdonqsokat, kik a tu­ nem fizetnek. Kezdete este 7 óra­ lajdonukban lévő bika, kan, és kos­ kor. Félülíiíeíések köszönettel apa állataikat mások állatai fedez­ fogadtatnak és h i r l a p i l a g n y u g ­ tetésére kívánják használni, hogy táztatnak. azokat aióürotf tanácsnoknál a tör­ — A mártélyi református i i j u - vényes következmények terhe alatt f. évi febr. hó 15-ik, napjáig ság február S-án, Seres |ános ven­ múlhatatlanul jelentsék be. déi) tőjében, jő zenekar közreműkö­ Minthogy pedig az utóbbi évek désével, urvacsorai és keresztelő tanulsága azt mutatja, hogy éppen edényeit beszerzésére, nagy és fé­ a legkiválóbb apaállatokkal ren­ nyes táncmulatságot rendez. Belé­ delkező tulajdonosok ezen apaálla­ pő-dij személyenként 40 iüiér, Te­ taikát be nem jelentették, felhivom kintve a jótékony célt, a zenekai őket, hogy az állatállomány neme­ lizetése szünőra előtt kétszeri tátiyérozás. Kezdete esie 7 órakor. Jó. sítése céljából apaállataikat a fenti éteiekről és italokról a vendéglős határidőig ugyancsak jelentsék be, gondoskodik, re'üaizeíések köszö­ hogy azok a később megtartandó nettel fogadtatnak s nyugtáztatnak. vizsgálatokon köztenyésztésre enge­ délyezhetők legyenek. Hmvásárhely, 1914. évi január hő PSGSétClt ÜVecek'BOD méri tisztán kezelt 12-ikén. jó érett szőlőből borait literenként egy koronáért Kácser. Nagyobb vételnél árBereck P á l engedmény. Gról üercsényi-utca 27 szám. v. gazd. tanácsnok. \ ifi*

részére.

TestefigeaeslfS járó- és támgépekeí. Hü- és támasztó Ifizőfcef. ". BöySüBSÍarlÓkaí fertfennőttek részére, valamir* bstegápelásioz gí ^ ^eSlS "' legmodernebb elvei szerint a legjutánypsabb gyári árak mellett , r f W f VST cs. és kir. szabad, sérvl l l Wa kötők és teategyenesitő — gépek gyára. BUDAPEST, IV., Korcnahercoü-ntca í7 ?ld. Legújabb háromezernél több tú­ rával ellátott kénes árjegyzék. INGYEN ' jTE. Alapítva 1878. — T e l e f o ^ ^ J t a r t £

s

s

3 l £

!

Hj 1 Q 7 Q ] Í O l V.

Afn | Mindenütt bevált hires, közkedvelt U l a . létező h á z i s z e r t felülmúl.

íezeíiftt

ügynevezett

E R E J E ÉS H A T Á S A :

csocMrr-iö«

5SS

hu!.?

i'.Ief-aiíadilyoz s megszüntet *. rációkat tesz feleslegessé. Husi SZOpi noi, tejmeginditúsnál s cin!.'; tut eményetít Orbáné s bármine-.ü elavult t á m a i m a k n á l , s e b e s í s feltört lábaknál, sebekiiú', dagadt lábaknál, csontszunál is, kard-, szúrt-, lőtt-, vágott-, zúzott sebeknél, idegen testek eltávolítására m i n t : üveg, szálka, por, serét, tüske stb. mindentéle daga­ natnál, fekéiynél, kinövésnél, karbunkulusnöl, képződéseknél, ép igy ráírnál, továbbá féregnél vagy rothadásnál, menés által feltört lábaknál, b á r m e l y é g é s i s e b n é l , elfagyott testrészeknél hosszú betegségeknél előforduló fülfekvésnél, nyakdaganatoknál, vér-, keléseknél, fülfolyásnál, valamint kipálás eüen gyermekeknél stb. kiváló és biztos gyógyhatású. Mindenütt c£yc-| Két doboznál kisebb rendelés nem lesz szállítva Szétküldés utánvéltel, áül v a l ó d i b a l x s a m l 2 { 2 vagy a pénz előzetes beküldése ellenében. Két tégely ára K 3JOO. Na­ v a g y C|l v a g y 1 c s a l á d i ! gyobb rendeléseknél jelentékeny árengedmény. Budapesten kapható: T ö r ö k J ó z s e f gyógyszertárban s a legtöbb gyó sz­ uti ü v e g K. E.00. tárban. Nagyban kapható T í i a l m a y e r é s S e i t z , K o c h n i e f s t e r u t ó d a i és R a d a n o v l t s T e s t v é r e k drogériákban Budapesten. — A hol nincs a k i * , ott rendeljünk

Ismert

THlERRY A. Örangyal-gyágyszertárábó'i PREGRADA

(Rofeltsob-Sa-crSsranri mellett.)

UASARHELYl REGGELI UJSAQ Telefon 135 szám.

1914. február

Általánosan megbzhatónak ismert legolcsóbb bevásárlási f o r r á s !

K e m é n y ajánlják dus választékú

varrógépek

«•

Telefon 135 szám.

T á r s a

raktárukat, a legjobb minőségű

és

beszélőgépekben,

jótállás és kedvező részletfizetés mellett Valóban látványosságok a most beérkezett finom külföldi v a r r ó g é p e k és kisebb és nagyobb, egy és két rugós, legújabb l ^ ^ — X I / I t f A n o k melyeket szerkezetű J J C S Z e i U g t í p e i Y , í ban árusítunk, mint bárhol. — Legnagyobb raktár az eredeti „Co­ 0

c s o b

lumbia", „Pathé", „Odaon", „Favorit", „Specsal", „Parlament" és „Diadal" hanglemezekben. ECersiécíy v a r r é c g é p e i általánosan

Víllanyerőre berendezett, autogén heggesztővel is felszerelt

nagy

kedveltek!

Javító

légiflzleihelgfsőg a Deák Ferencz és Nagy Sándor-utca sarkán a Tisza Szálloda mellett kiadó,

ki a 14 évet betöltötte, fizetőssel

vesz

fel

egy esetleg két szobával

a

Vii m nyomdája.

636

műhelyI

matatása. tása a Kalmár Zs. és Társa

Ma van a legújabb kuko­ ricamorzsoló gép bemuta­

Si r

kövek,

müvek,

butormárvány

épület

munkák

a legszebb, a legjobb kivitelben a legolcsóbb árakon egyedül csak

KISS

bor-árait

BERTALAN

első hmvásárhelyi és orosházai disztemetési intézetében és vil­ lanyerőre berendezett kőfaragó :-: gyárában kaphatók. :-:

I iífer s i l l e r 64 fii. i „ ó ezerjó 88 „ í . . B a k a t o r 76 J* „ rizling 84 i j, ó rizling 90 " h á z h o z küldve.

gépgyárban,

A bemutatás délelőtt 10—12 óráig és délután 2—4 óráig tartatik meg. 391

és

Csongrádi

u

I

in — — — mmmmmmmmmommmmmm melynek megtekintésére felhívjuk a tisz­ telt gazdaközönség szives figyelmét. E" M KU M temetői

Imre KároIg

Kemény beszélőgépei a legjobb hangúak!

Föld

pusztáján lucernaföld kaszálásra több évre kiadó; értekezni lehet Kcrchniáros Imre intézőnél, ő-földeákon. 48S

Sándor

ügyvéd. Szent Antal-utca 9a szám. 448

ó

— 72 fillér I 1 liter kövidinka — — =-> 72 fillér — — — 72 fillér l 1 liter ó bor, 1911. termésű 71 kor Nagyobb vételnél á r e n g e d m é n y ! Továbbá ajánlom kitűnő aradi pálinkáimat, valamint kisttstőn főzött törköly, barack, S Hva, valódi thea rumjaimat különböző árban és minőségben, úgyszintén mindenne­ mű édesített Italokat. Karácsony és újévre az összes rőfös és divat kelméket, úgy­ szintén menyasszonyi kelengyéket mélyen leszállított árakon árusítom. Nagy raktár fűszer-árukban, minden a napi áron és friss állapotban. 1 klgr. uj dió 72 fillér. A szaba­ dalmazott TERRENOL" pala egyedüli lerakata. A Duna biztosító társaság főügynőksége Számos látogatást kérve maradok tiszteletté] V m . ker. Széchenyi-tér 8. Telefon 116 szám. Szép fali naptár ajándékba. 1 liter rizling — 1 liter kadarka —

Imre Károlynál.

!

Núvay

Hatablaki dűlőben fekvő, Marton János-féle, 16 hold föld szabadkézből eladó, esetleg haszonbérbe kiadó. Felvilágosítást ad:,

Lakodalom, disznótor, kárlátó é s saját fejtésü szavatolt, tisztán kezelt uj és n OC lV# lr fI eC2 at Bp lU# %I VI r lf * 2aa aiánlorn boraimat az alanti árakon. @ EJ Egf

Telefon I0ű,

Bán Máté.

Ferenc József-sugárutcai házamnál (Mayer-féle ház) udvar, istálló és több helyiség kiadó. 615

eladás.

Or. Kőrősay

A Damjanich-utca 65 számú újonnan, épült házam, melyben igen jó forgalmú füszerkereskedés, korlátlan italmérés és trafik van, más vállalat miatt kedvező fi­ zetési feltételek mellett eladó, az üzlet azonnal átvehető j

E l a d ó föld. Mészáros Jánosnak a Szikáncs szélen 60 hold földje, rajta lévő épületekkel, ártézikuttal, egy hold szőlő és gyümölcsös kerttel, mindenféle takarmánnyal méltá­ nyos ár mellett eladó. A földben 6 hold lucerna az egész is luezema alá nagyon alkalmas. Azonnal át is vehető ; értekez­ ni lehet a helyszínen és Sip-utca 8 szám alatt. 627

z

és a li^olcsóbban fest és tisztit díszes báli ca lakodalmi női ruhákat stb. fftoldvag Sándor V n h a f r ^ és vegytlsztitó, Petőfi-utca 23 szái. Ugyanott egy jo fiu tanoncnak felvétetik. 559

l —

adó íiáz.

A iijíwsényi-ulca 5 szám alatti gáz, a hozzá tartozó mellékhelyiségekkel és 525 bégyzsí 61 kerttel szabad kézből egész­ ben, vagy kisebb részekben olcsón el­ adó ; : .ékezni lehet

|

ö r . Nagy

József

Ugyvéd.-tei, (Szentesi-utca 2 i szám.)

587

Mlskolczi Ármin

IWenyassMenyi

utca 3.

engedélyezett Geller ménje van Szűcs Tamásnak a kenyere-téglásszéli 2124 szá­ mú tanyáján. 625

kelengyék

a legolcsóbb bevásárlási forrása Neumann Vífanosí rőfösés divat áru üzlete, a hol ez idény legújabb szövetei, sely­ mei, báli és farsangi cikkei. Továbbá bársonyok, angol és francia kelmék, vászon és damast áriáik, ágy- és ásztalteri­ tők, paplanok, szőnyegek, sálak, téli- és berlini kendők és minden rőfös és divat áruk a legjobb minőségbe és a leg­ olcsóbb árban szerezhető b e :

UEUMSimm

Fedeztetésre

Andrássy-utos f f szám," Orovec házban saját készítmény* eMdIS ;

féle

hála

ül 1 szonái és szalon berendezések. Hagyválaszték festett bútorokban. Rés vai

bútorok. Gtyerrresfckocsl és ágyak. fzalttft iükSZUS dolgok a&gy választékbca. Feltét­ len bizalom cfcpf árak, szolid kiszolgálás Szíve* • MítOgtiféít

fett.

jjf .1,...:.*.*

SYHÜI

k ••• I L ^ l e t t e l :

V I L M O S rőfös- és divatáru-háza, Klauzál­ Egy jó fiu tantsíóul azonnal felvétetik.

' O i V.M

Hsaasztaloa. Telefon 104. Ügyes fiuk tíöioticnak felvétetnek.

R „ÍRerfcar gépipari és műszaki vállalat" január

hó 25-től

kezdve

saját

melyre a mélyen tisztelt gazdaközönséget tiszteletteljesen Újdonságok! Öle-só á r a k !

fi

m e r k a r

gépipari

é s

műszaki

raktárában

rendez, meghívja

vállalat"

Hódmezővásárhely, Kinizsi-utca II. nyomatott a Vásárhelyi Reggeli Újság körforgógépén.

"j

R e m e k kivitel i

Kényelmes fizetési m ó d !