Origo™ Mig C3000i/L3000i & Origo™ Feed L3004
Výkonné MIG zdroje s funkcí QSet™ - stabilní oblouk pro všechny aplikace Svařovací zdroje pro profesionální využití pro aplikace do 300A Zdroje OrigoTM Mig C3000i a L3000i jsou určeny pro profesionální svařování do 300A. Jejich použití dává záruku kvalitních svarů se snadnou obsluhou. OrigoTM Mig C3000i a L3000i poskytují možnost volby CC/CV a umožňují tím svařovat metodou MIG/MAG a MMA. Tyto zdroje jsou vyrobeny invertorovou technologií s IGBT tranzistory.Jsou to vysoce spolehlivá, výkonná zařízení s vynikajícími svařovacími charakteristikami. Podávací systém pro různé aplikace Zdroje jsou vybaveny podavači drátu OrigoTM Feed L3004. Kompaktní verze OrigoTM Mig C3000i má podavač integrovaný ve zdroji. Verze s odděleným podavačem OrigoTM Mig L3000i poskytuje možnost pracovat až s 15m propojovacími kabely a rozšiřuje tak pracovní prostor. Řada standardního příslušenství, jako jsou pojezdová kola , zvedací oko zvyšuje flexibilitu zdroje. TrueArcVoltage System,v kombinaci ESAB PSF hořáky zajišťují, že budete svařovat požadovaným napětím bez závislosti na kolísání napětí v síti, či na délce svařovacích kabelů nebo hořáku. To znamená, že výsledný svar bude stejný ať použijete 3m hořák nebo 15m propojovací kabely. Ovládací panel OrigoTM Mig C3000i / L3000i je vybaven jednoduchým ovládacím panelem, který umožňuje rychlé základní nastavení MIG pro dosažení správných svařovacích parametrů.
QSet™– Rychlé nastavení stabilního krátkého oblouku Ovládací panel MA23A je verze s unikátním rychlým nastavením svařovacích parametrů v oblasti zkratového přenosu. Po nastavení rychlosti podávání drátu funkce QSet™ automaticky vybere správné svařovací parametry pro požadovanou kombinaci drát/plyn. QSet™ je použitelná pro všechny typy drátů a plynů při svařování metodou MIG i pro MAG pájení bez potřeby synergických linií. QSet™je nový způsob optimalizace svařovacích parametrů, který zabezpečí lepší kvalitu svarů. Rozstřik je redukován na minimum. Tato funkce umožňuje rychlou změnu svařovacích parametrů pouhou změnou rychlosti podávání drátu.Funkce QSet™ nastaví automaticky ostatní parametry a optimalizuje výsledky svařování v celé oblasti zkratového přenosu. Celé ovládání pouze jedním ovládacím prvkem.
Aplikace • Autoopravny • Lehká kovovýroba • Přepravní průmysl • Školství • Výroba nábytku • Stehování
• Vhodný pro pracoviště, kde je třeba výkonných, ale kompaktních zdrojů • Zcela nový design – kompaktní s nízkou hmotností • Všechny potřebné funkce – jednoduché ovládání na přehledném panelu • Pouhé nastavení rychlosti podávání s funkce QSetTM automaticky nastaví správné svařovací parametry pro požadovanou kombinaci plyn/drát
Technical data Mig L3000i
OrigoTM Mig C3000i
400, 3~50/60 16 4x2.5
400, 3~50/60 16 4x2.5 0.8-25.0 16-300
16-300 300/29 V 240/26 V 200/24 V 70-80 30 10.4 11.9 0.7 84 42 , 50/60 625x250x420
Průměr drátu: ocel nerez hliník trubička Třída krytí Pracovní teplota, °C Izolační třída (hlavní trafo.) Hmotnost,kg Aplikační třída Normy Jednotka vodního chlazení: Kapacita chlazení, W, l/min Obsah media, l Max průtok, l/min Max tlak, bar Hmotnost, kg
Typ drátu
0.6 / 0.8
1 Kladka
2 Vstupní průvlak
1600 při 40°C, 1.5 4.2 4.0 3/3.8 19/23
3 Střední průvlak
4 Výstupní průvlak
Fe, Ss, C 459052-001 455049-001 455072-002 469837-880
Typ drážky
! Značení
V
0.6 S2 & 0.8 S2
V
0.8 S2 & 1.0 S2
0.9-1.0 / 1.2 Fe, Ss, C 459052-003 455049-001 455072-002 469837-880
V
1.0 S2 & 1.2 S2
V-K
1.0 R2 & 1.2 R2
C
458825-001 455049-001 455072-002 469837-880
0.8 / 0.9-1.0
Al
458824-001 455049-001 456615-001 469837-881
U
0.8 A2 & 1.0 A2
1.2 /1.6
Al
458824-003 455049-001 456615-001 469837-881
U
1.2 A2 & 1.6 A2
C=trubičkový drát
K=vroubkovaná drážka
* Standardní výbava ** 1.6 =NA Propojovací kabely: Vzduchem chlazené 1,7 m 0456 528 580 5,0 m 0456 528 581 10,0 m 0456 528 582 15,0 m 0456 528 583 25,0 m 0456 528 883 35,0 m 0456 528 884
ESAB VAMBERK, s.r.o. Smetanovo náb. 334 517 54 Vamberk Tel.: 494 501 289 Fax: 494 501 408 E-mail:
[email protected] www.esab.cz
Vodou chlazené 0456 528 590 0456 528 591 0456 528 592 0456 528 593 0456 528 888 0456 528 889
0.6-1.2 0.6-1.2 1,0-1.2 0.8-1.2 IP 23 -10 až +40 15 S IEC/EN 60974-1
Objednací informace
0.8 / 0.9-1.0 Fe, Ss, C 459052-002 455049-001 455072-002 469837-880 0.9-1.0 / 1.2
690 x 275 x 420 18 (30**) 300 (440**)
0.6-1.2 0.6-1.2 1.0-1.2 0.8-1.2 IP 23 -10 až +40 H 38 S IEC/EN 60974-1
Origo™ Mig L3000i a Origo™ Feed L3004, MA23, Encl. včetně hořáku PSF 305 3m a propojovacích kabelů 1,7m
0459 795 880
Origo™ Mig L3000i a Origo™ Feed L3004, MA23A, Encl. včetně hořáku PSF 305 3m a propojovacích kabelů 1,7m
0459 795 881
Mig L3000i Origo™ Feed L3004, MA23 Encl Origo™ Feed L3004, MA23A Encl Origo™ Feed L3004w, MA23 Encl Origo™ Feed L3004w, MA23A Encl Origo™ Mig C3000i, MA23 včetně hořáku PSF 305 4,5 m a Origo™ Mig C3000i, MA23A včetně hořáku PSF 305 4,5 m
0459 740 880 0459 116 587 0459 116 588 0459 116 597 0459 116 598 0459 750 880 0459 750 881
Příslušenství: vozík 2-kolový vozík 4-kolový CoolMidi 1800 Dálkové ovládání MTA 1 CAN Dálkové ovládání M1 10 Prog. CAN Dálkové ovládání AT1 CAN Dálkové ovládání AT1 CourseFine CAN Kabely k dálkovému ovládání: 5m 10 m 15 m 25 m
Spotřební díly L3004 Drát Ø mm
0.8-25.0
300/29 V 240/26 V 200/24 V 70-80 30 10.4 11.9 0.7 84 42, 50/60 625x410x420 18 300
IP 23 -10 až +40 H 26 S IEC/EN 60974-1
OrigoTM Feed L3004
*
**
Příslušenství pro Origo Feed: podvozek Podpěra hořáku Objímka propojovacích kabelů Zvedací oko Rychlospojka Marathon Pac TM Adapter pro 5 kg cívku Adapter pro cívku 440 mm Kryt cívky plechový propojovací kit pro MXH™ PP (Feed L3004 and Mig C3000i) Adaptér kit MXH™ PP (Feed L3004) Adaptér kit MXH™ PP (Mig C3000i)
0459 366 890 0460 060 880 0459 840 880 0459 491 880 0459 491 882 0459 491 883 0459 491 884 0459 554 880 0459 554 881 0459 554 882 0459 554 883 0458 707 880 0457 341 881 0459 234 880 0458 706 880 F102 440 880 0455 410 001 0459 233 880 0459 431 880 0459 020 883 0459 681 881 0459 681 891
Balení obsahuje Mig L3000i: 5 m napájecí kabel se zástrčkou, 5 m zemnící kabel se svorkou Balení obsahuje Origo™ Mig C3000i: 5 m napájecí kabel se zástrčkou, 5 m zemnící kabel se svorkou, 2 m plynové hadice, 2 objímky a 1 rychlospojku.
Jan Šilar - Welding progress tel.: 462 523 779 Královéhradecká 698 fax.: 462 520 070 Ústí nad Orlicí email:
[email protected] 562 01
2006-08-25 / ESAB si vyhrazuje právo změny bez předchozích upozornění
Napájení, V, Hz Pojistka, pomalá , A Napájecí kabel, mm2 Rychlost podávání drátu, m/min Rozsah nastavení, MMA , A Max výstup, při 40 oC při 35% DZ ,A při 60% DZ , A/V při 100% DZ , A/V Napětí naprázdno, V Úsporný režim (400V), W Příkon, kW Zdánlivý výkon, kVA Účiník při max proudu Účinnost při max proudu, % Řídící napětí, V, Hz Rozměry dxšxv, mm Kapacita cívky, kg Max. průměr cívky, mm
Aristo Mig C3000i/L3000i & Aristo Feed L3004 TM TM
Inteligentní svařovací zdroje pro využití v lehkém a středně těžkém průmyslu Ideální zdroje pro profesionální svářeče pro náročné svařovací aplikace do 300A Výkonné zdroje AristoTM Mig C3000i a L3000i jsou určené pro průmyslové využití při svařování vysoce legovaných materiálů s důrazem na výkon zdroje. AristoTM Mig C3000i a L3000i umožňují svařovat metodami MIG/MAG, pulzní MIG a MMA. Volbu metody umožňuje srozumitelný ovládací panel. Tyto zdroje jsou vyrobeny invertorovou technologií s IGBT tranzistory. Jsou to vysoce spolehlivá, výkonná zařízení s vynikajícími svařovacími charakteristikami. Komunikační a řídící systém CAN-bus snižuje počet kabelů a zvyšuje tím provozní spolehlivost. Podávací systém pro různé aplikace Zdroje jsou vybaveny podavači drátu AristoTM Feed L3004. Kompaktní verze AristoTM Mig C3000i má podavač integrovaný ve zdroji. Verze s odděleným podavačem AristoTM Mig L3000i umožňuje pracovat až s 35 m propojovacími kabely. Široký pracovní rádius společně se standardním příslušenstvím, jako je zvedací oko, pojezdová kola, atd., zajišťují flexibilitu zdroje. TrueArcVoltage System™ V kombinaci s hořáky ESAB PSF™ zajišťují, že budete svařovat požadovaným napětím bez závislosti na kolísání napětí v síti, či na délce svařovacích kabelů. To znamená, že při použití 35m dlohých propojovacích kabelů bude na kontaktní špičce stejné napětí, jako byste použili 1,7m propojení a 3m hořák. Synergické linie a pulzní svařování Uživatelsky příjemný komunikační panel MA6 umožňuje využít data banku synergických linií. Tyto linie obsahují rovněž kombinace pulzního svařování metodou MIG.
AristoPendant U8 pro pokročilé aplikace AristoPendant U8 umožňuje rychlé nastavení synergických parametrů. K dispozici je více než 100 naprogramovaných synergických linií. Využití synergických linií při svařování snižuje čas potřebný na přípravu na minimum. Paměť má ještě přídavnou funkci. Má kapacitu pro dalších 250 uživatelských svařovacích parametrů, které lze kdykoli vyvolat. Pomocí tlačítek s flexibilními funkcemi se nastavují funkce Hot start, vyplňování kráterů, 2/4-takt, atd.
• Spolehlivé zapálení a bezchybný konec svaru zabezpečen účinnou funkcí Hot-start a vyplňování kráterů
je
• Snadnou komunikaci zajišťuje uživatelsky příjemný panel MA6 nebo ovládací jednotka AristoPendant U8 • Široká řada předprogramovaných synergických linií. AristoPendant U8 umožňuje tvorbu zákaznických synergických linií pro všechny kombinace přídavných materiálů s ochrannými plyny. • Paměť pro 10 (MA6) nebo 250 (AristoPendantU8) svařovacích parametrů
Aplikace • Svařování středně legovaných a nerezových ocelí • Svařování hliníku • Podsestavy pro loďařský a těžební průmysl • Výroba domácích potřeb • Zpracovatelský průmysl • Hliníkové karoserie • Jaderný & letecký průmysl • Svařování materiálů na základě Ni
• ESAB LogicPump ELP zajišťuje automatický start vodního čerpadla je-li připojen vodou chlazený hořák PSF. • TrueArcVoltage System zabezpečuje správné napětí na oblouku, které je nezávislé na délce propojovacích kabelů, zemnícího kabelu a hořáku. • Aristo SuperPulse™, svařovací proces, který umožňuje kontrolu vneseného tepla (AristoPendant U8). • Předprogramované synergické linie, zajišťují optimální nastavení pro širokou řadu materiálů, drátů a ochranných plynů.
Technická data
Průměr drátu: ocel nerez hliník trubička Třída krytí Pracovní teplota, °C Izolační třída (hlavní trafo.) Hmotnost, kg Aplikační třída Normy Jednotka vodního chlazení: Kapacita chlazení, W, l/min Obsah media, l Max průtok, l/min Max tlak, 5060Hz bar Hmotnost, kg
Mig L3000i
Aristo™ Mig C3000i
400, 3~50/60 16 4x2.5
400, 3~50/60 16 4x2.5 0.8-25.0 16-300
16-300 300/29 V 240/26 V 200/24 V 70-80 30 10.4 11.9 0.7 84 42 , 50/60 625x250x420
IP 23 -10 až +40 H 26 S IEC/EN 60974-1, -10
15 S IEC/EN 60974-5,-10
Propojovací kabely
Aristo™ U8, s držákem kontrolní kabel 5 m Kontrolní kabel 10 m
0456 290 981 0456 280 881 0456 280 882
ESAB VAMBERK, s.r.o. Smetanovo náb. 334 517 54 Vamberk Tel.: 494 501 289 Fax: 494 501 408 E-mail:
[email protected] www.esab.cz
0.6-1.2 0.6-1.2 1.0-1.2 0.8-1.2 IP 23 -10 až +40
1600 4.2 4.0 3/3.8 19/23
0459 740 880 0458 806 586 0458 806 596 0458 806 581 0459 750 882
Dodávka zahrnuje: 5 m napájecí kabel se zástrčkou a 5 m zemnící kabel se svorkou. Aristo™ Mig C3000i MA6 obsahuje: 5 m napájecí kabel se zástrčkou a 5 m zemnící kabel se svorkou. 2 m plynové hadice, 2 objímky a 1 rychlospojku.
690 x 275 x 420 18 (30**) 300 (440**)
0.6-1.2 0.6-1.2 1.0-1.2 0.8-1.2 IP 23 -10 až +40 H 38 S IEC/EN 60974-1, -10
Mig L3000i Aristo™ Feed L3004, MA6 Encl Aristo™ Feed L3004w, MA6 Encl Aristo™ Feed L3004, M0 Encl Aristo™ Mig C3000i, MA6
Příslušenství pro AristoFeed: Podvozek Podpěra hořáku Objímka propojovacích kabelů Zvedací oko Rychlospojka Marathon Pac TM Adapter pro 5 kg cívku Adapter pro cívku 440 mm Kryt cívky plechový propojovací kit pro MXH™ PP (Feed L3004 and Mig C3000i) Adaptér kit MXH™ PP (Feed L3004) Adaptér kit MXH™ PP (Mig C3000i)
0.8-25.0
300/29 V 240/26 V 200/24 V 70-80 30 10.4 11.9 0.7 84 42, 50/60 625x410x420 18 300
Objednací informace
Příslušenství: Vozík 2-kolový Vozík 4-kolový Vodní chlazení Dálkové ovládání MTA 1 CAN Dálkové ovládání M1 10 Prog. CAN Dálkové ovládání AT1 CAN Dálkové ovládání AT1 CourseFine CAN Kabely pro dálková ovládání: 5m 10 m 15 m 25 m
Aristo™ Feed L3004
0459 366 890 0460 060 880 0459 840 880 0459 491 880 0459 491 882 0459 491 883 0459 491 884 0459 554 880 0459 554 881 0459 554 882 0459 554 883 0458 707 880 0457 341 881 0459 234 880 0458 706 880 F102 440 880 0455 410 001 0459 233 880 0459 431 880 0459 020 883 0459 681 881 0459 681 891
1,7 m 5,0 m 10,0 m 15,0 m * 25.0 m * 35.0 m *
Vzduchem chl.
Vodou chlazené
0456 528 580 0456 528 581 0456 528 582 0456 528 583 0456 528 883 0456 528 884
0456 528 590 0456 528 591 0456 528 592 0456 528 593 0456 528 888 0456 528 889
Doporučené hořáky PSF/PushPull: PSF™ 305 3.0m PSF™ 305 4.5m PSF™ 410w 3.0m PSF™ 410w 4.5m PSF™ 410w RS3 3.0m* PSF™ 410w RS3 4.5m* MXH™ 300 PP 6.0m* MXH™ 300 PP 10.0m* MXH™ 400w PP 6.0m * MXH™ 400w PP 10.0m *
0458 401 880 0458 401 881 0458 400 882 0458 400 883 0458 400 898 0458 400 899 0700 200 017 0700 200 018 0700 200 015 0700 200 016
* Adaptér kit 0459 681 881 (Feed L3004) nebo 0459 681 891 (Mig C3000i) jsou potřebné pro RS3, Adaptér kit 0459 020 883 může být použit i pro MXH™, ale s omezenými možnostmi
Spotřební díly L3004 Drát Ø mm
Typ drátu
0.6 / 0.8
1 Kladka
2 Vstupní průvlak
3 Střední průvlak
4 Výstupní průvlak
Typ drážky
! Značení
0.6 S2 & 0.8 S2
Fe, Ss, C 459052-001 455049-001 455072-002 469837-880
V
0.8 / 0.9-1.0 Fe, Ss, C 459052-002 455049-001 455072-002 469837-880
V
0.8 S2 & 1.0 S2
0.9-1.0 / 1.2 Fe, Ss, C 459052-003 455049-001 455072-002 469837-880
V
1.0 S2 & 1.2 S2
0.9-1.0 / 1.2
C
458825-001 455049-001 455072-002 469837-880
V-K
1.0 R2 & 1.2 R2
0.8 / 0.9-1.0
Al
458824-001 455049-001 456615-001 469837-881
U
0.8 A2 & 1.0 A2
1.2 /1.6
Al
458824-003 455049-001 456615-001 469837-881
U
1.2 A2 & 1.6 A2
C=trubičkový drát
K=vroubkovaná drážka
* Standardní výbava ** 1.6 =NA
Jan Šilar - Welding progress tel.: 462 523 779 Královéhradecká 698 fax.: 462 520 070 Ústí nad Orlicí email:
[email protected] 562 01
2007-03-19 / ESAB si vyhrazuje právo změny bez předchozích upozornění
Napájení, V, Hz Pojistka pomalá , A Napájecí kabel, mm2 Rychlost podávání drátu, m/min Rozsah proudu, MMA , A Max výstup, 40 oC při 35% DZ při 60% DZ , A/V při 100% DZ , A/V Napětí naprázdno, V Úsporný režim (400V), W Příkon, kW Zdánlivý výkon, kVA Účiník Účinnost při max proudu, % Řídící napětí, V, Hz Rozměry dxšxv, mm Kapacita cívky, kg Max. průměr cívky, mm
Aristo™ Mig 4000i/5000i
Optimální řešení pro svařování Robustní a výkonné Zdroje Aristo™ Mig 4000i a 5000 jsou ideálními partnery při výrobě nebo prefabrikaci vysoko legovaných materiálů s požadavkem na vysoký svařovací výkon. Zdroje jsou kompaktní a odolné, jejich rám je vyroben z litého hliníku, pomocí technologie: Alutech™. Tento robustní materiál předurčuje využití těchto zařízení v náročných podmínkách. Zdroje jsou založeny na invertorové IGBT technologii, která zajišťuje vysokou spolehlivost a vynikající svařovací charakteristiky. Komunikační a řídící systém CAN-bus optimalizuje flexibilitu zařízení. Díky menšímu potřebnému množství kabelů je zařízení spolehlivější. ESAB LogicPump - Firmou ESAB patentované čerpadlo ELP se automaticky spíná, je-li k podavači Aristo™ Feed 3004 nebo Aristo™ Feed 4804 připojen vodou chlazený hořák. Eliminuje se tím riziko přehřátí hořáku. Je-li připojen vzduchem chlazený hořák, je čerpadlo automaticky vypnuto, což snižuje hluk a prodlužuje životnost čerpadla. Aristo™ Selector - účinné řešení pro aplikace vyžadující rychlou a snadnou změnu mezi 2-4 různými rozměry či typy drátu. Možnost spojení 2-4 x Aristo™ Feed podavačů se jedním zdrojem Aristo™ Mig.
Flexibilita Zdroje jsou optimalizovány pro spolupráci s podavači Aristo™ Feed 3004 a Aristo™ Feed 4804. Prodlužovací kabely v délce až 35 m poskytují pracovní radius do 35 m. TrueArcVoltage System™ - v kombinaci se svařovacími hořáky ESAB PSF zaručuje stabilitu nastavené hodnoty napětí v průběhu svařovacího procesu bez ohledu na úbytek napětí způsobený délkou svařovacích kabelů. Použijete-li svařovací hořák s třímetrovými svařovacími kabely nebo sestavu umožňující svařovat ve vzdálenosti 35 metrů, máte zabezpečeno stále stejné svařovací napětí. Aristo™ Mig 4000i a 5000i umožňují výběr následujících procesů: MIG/MAG, pulzní MIG, MMA a drážkování uhlíkovou elektrodou. Nastavování parametrů se provádí na různých řídících panelech.
Použití • Pokročilá výroba měkkých a nerezových ocelí • Pokročilá výroba hliníku • Prefabrikace pobřežních konstrukcí a stavba lodí • Výroba spotřebního zboží (bílé zboží) • Výrobní závody • Hliníkové nástroje • Nukleární & letecký průmysl • QA použití • Prefabrikace materiálů na bázi niklu
Aristo™ U8 pro pokročilé aplikace Aristo™ U8 podporuje rychlé nastavení synergických linií. Více než 200 předprogramovaných synergických linií. Svařování založené na předprogramovaných synergických datech snižuje přípravu na minimum. Pamět umožňuje nastavení až 255 svařovacích parametrů, lehce ovladatelná tlačítka umožňují přímý přístup k funkcím – hot start, vyplňování kráterů, 2/4 taktní spínání atd.
• Spolehlivý a plynulý start a konec, účinný Hort-start a funkce vyplnění kráteru. • Účinný a uživatelsky příjemný systém ovládání využívající komunikátory MA4, MA6 nebo Aristo™ U8. • Široký rozsah předprogramovatelných synergických linií. Aristo™ U8 umožňuje optimální nastavení širokého výběru materiálů a kombinací plynu. • Paměť pro 10 (MA6) nebo 255 (Aristo™ U8) parametrů nastavení. • ESAB LogicPump ELP, systém automaticky spínající čerpadlo při připojení vodou chlazeného hořáku. • TrueArcVoltage Systém™- měří správné napětí na oblouku nezávisle na délce spojovacích kabelů a hořáku. • Prachový filtr zachycuje tvrdé a špinavé nečistoty a zabraňuje usazování prachu a kovových částic uvnitř zdroje. • SuperPulse™- svařovací proces schopný řídit přívod tepla (Aristo™ U8).
Technická data Aristo™ Mig 4000i
Aristo™ Mig 5000i
3x400, 50/60 25 35 4x4 4x6 16-400/8-60 (8-42 s panelem M12) 16-400
3x400, 50/60 16-500/8-60 (8-42 s panelem M12) 16-500
400/34 320/26 250A/26.5V 68-88 60 16 24.6 0.65 85 42 , 50/60 625x394x496 625x394x776
500/39 400/34 68-88 50 23 28 0.85 86 42, 50/60 625x394x496 625x394x776
IP 23 -10 to +40 H 57 S
Bezkonkurenční
Možnosti: Kontrolka průtoku chladící kapaliny Jednotka pro redukci špiček napětí (pouze s Aristo™ Mig 4000i)
podpora
Náhradní a spotřební díly jsou vyráběny v souladu s plánem kvality ESAB. Výměna desky s plošnými spoji, modulů a komponent je možná u všech našich produktů tak, aby došlo k snížení prostojů na absolutní minimum. ESAB průběžně informuje autorizované servisní partnery o nových produktech a zlepšeních. Nabízíme školení a instruktáž pro zaměstnance našich zákazníků. Nicméně trénink pro uživatele tvoří doplňkovou část z celkové nabídky služeb ESAB. Ptejte se vždy Vašich prodejců či distributorů ESAB na kompletní řešení.
2500 at 40°C, 1.5 5.5 2.0 3.4 20 připojena nebo samostatně 3x208/230/400/460/475/575, 50/60 80 621x389x266
Aristo™ Mig 4000i Aristo™ Mig 4000iw Aristo™ Mig 5000i Aristo™ Mig 5000iw Příslušenství: Multinapájecí jednotka, Wide body (3x208/230/400/460/475/575V, 50/60 Hz) Rukojeť se šrouby pro oddělenou instalaci. (Kompletní sada = 2) Vozík 1 (Standard) Vozík 2 (podavač s balancérem, 2 plynové lahve) Středící trn (zdroj bez vozíku) Dálkové ovládání AT1 CAN pro ovládání proudu Dálkové ovládání AT1 CourseFine CAN for course/fine current control – ovládání proudu Propojovací kabely AT1 a AT1 CourseFine 5m 10 m 15 m 25 m Sada rychlospojek pro přívod proudu, vody a a ochranného plynu pro podavač 2x Aristo™ Feed MMC kit pro MMC panel umístěný ve zdroji
a
Poskytneme Vám standardizovaná řešení obnovy či modifikace produktů.
IP 23 -10 to +40 H 66 S IEC/EN 60974-1, EN 50199
Objednací informace
služby
Zaručujeme kvalitní služby a podporu od okamžiku potvrzení objednávky. Našim zákazníkům poskytujeme bezkonkurenční poprodejní servis. Jsme připraveni nabídnout silný a odborný servis, zahrnující údržbu, kalibraci, validaci, vylepšení produktu a softwaru.
Propojovací kabely 0458 625 880 0458 625 881 0459 230 880 0459 230 881 0459 145 880
vzduchem chlazené hořáky 1,7 m 5,0 m 10,0 m 15,0 m 25,0 m 35,0 m
0456 528 880 0456 528 890 0456 528 881 0456 528 882 0456 528 883 0456 528 884
vodou chlazené hořáky 0456 528 885 0456 528 895 0456 528 886 0456 528 887 0456 528 888 0456 528 889
0459 307 881 0458 530 880 0458 603 880 0458 731 880 0459 491 883
2006-09-27 / ESAB si vyhrazuje na změnu bez předchozího upozornění
Napájení, V, Hz Pojistka pomalá, A Napájecí kabel, mm2 Rozsah nastavení, MIG/MAG, A Rozsah nastavení, MMA , A Max. výstup, 40 oC - při 35% DZ, A/V - při 60% DZ , A/V - při 100% DZ , A/V Napětí naprázdno, V Úsporný režim (400V), W Příkon, kW Zdánlivý výkon, kVA Účiník při maximálním proudu Účinnost při maximálním proudu, % Řídící napětí, V, Hz Rozměry d x š x v, mm Rozměry d x š x v, mm - s chlad. jednotkou Třída krytí Pracovní teplota, °C Izolační třída (hl. trafo) Hmotnost, kg Applikační třída Normy Chladící jednotka: Chladící kapacita, W, l/min Objem chladící kapaliny, l Max. průtok, l/min Max. tlak, bar Hmotnost, kg Multinapájecí jednotka: Napájecí napětí, V, Hz Hmotnost, kg Rozměry d x š x v, mm
0459 491 884 0459 554 880 0459 554 881 0459 554 882 0459 554 883 0459 546 880 0459 579 880 0456 855 880 0458 741 001
Dodávka zahrnuje: Napájecí kabel 5 m se zástrčkou a zemnící kabel 5 m se svorkou.
ESAB VAMBERK, s.r.o. Smetanovo náb. 334 517 54 Vamberk Tel.: 494 501 289 Fax: 494 501 408 E-mail:
[email protected] www.esab.cz
Jan Šilar - Welding progress tel.: 462 523 779 Královéhradecká 698 fax.: 462 520 070 Ústí nad Orlicí email:
[email protected] 562 01
Aristo™ Mig U4000i/U5000i
Universální řešení Robustní a výkonné
Zdroje Aristo™ Mig U4000i a U5000 jsou ideálními partnery při výrobě nebo prefabrikaci vysoko legovaných materiálů s požadavkem na vysoký svařovací výkon. Zdroje jsou kompaktní a odolné, jejich rám je vyroben z litého hliníku, pomocí technologie: Alutech™. Tento robustní materiál předurčuje využití těchto zařízení v náročných podmínkách. Zdroje jsou založeny na invertorové IGBT technologii, která zajišťuje vysokou spolehlivost a vynikající svařovací charakteristiky. Komunikační a řídící systém CAN-bus optimalizuje flexibilitu zařízení. Díky menšímu potřebnému množství kabelů je zařízení spolehlivější. ESAB LogicPump - Firmou ESAB patentované čerpadlo ELP se automaticky spíná, je-li k podavači Aristo™ Feed 3004 nebo Aristo™ Feed 4804 připojen vodou chlazený hořák. Eliminuje se tím riziko přehřátí hořáku. Je-li připojen vzduchem chlazený hořák, je čerpadlo automaticky vypnuto, což snižuje hluk a prodlužuje životnost čerpadla. Aristo™ Selector - účinné řešení pro aplikace vyžadující rychlou a snadnou změnu mezi 2-4 různými rozměry či typy drátu. Možnost spojení 2-4 x Aristo™ Feed podavačů se jedním zdrojem Aristo™ Mig.
Flexibilita Zdroje jsou optimalizovány pro spolupráci s podavači Aristo™ Feed 3004 a Aristo™ Feed 4804. Prodlužovací kabely v délce až 35 m poskytují pracovní radius do 35 m. TrueArcVoltage System™ - v kombinaci se svařovacími hořáky ESAB PSF zaručuje stabilitu nastavené hodnoty napětí v průběhu svařovacího procesu bez ohledu na úbytek napětí způsobený délkou svařovacích kabelů. Použijete-li svařovací hořák s třímetrovými svařovacími kabely nebo sestavu umožňující svařovat ve vzdálenosti 35 metrů, máte zabezpečeno stále stejné svařovací napětí.
Aristo™ U8 pro pokročilé aplikace Aristo™ U8 podporuje rychlé nastavení synergických linií. Více než 200 předprogramovaných synergických linií. Svařování založené na předprogramovaných synergických datech snižuje přípravu na minimum. Pamět umožňuje nastavení až 255 svařovacích parametrů, lehce ovladatelná tlačítka umožňují přímý přístup k funkcím – hot start, vyplňování kráterů, 2/4 taktní spínání atd.
• Universální použití - MIG/MAG, pulzní MIG, MMA, TIG, Pulzní TIG a drážkování uhlíkovou elektrodou • Spolehlivý a plynulý start a konec, účinný Hort-start a funkce vyplnění kráteru. • Účinný a uživatelsky příjemný systém ovládání využívající komunikátory MA4, MA6 nebo Aristo™ U8.
Applications • Pokročilá výroba měkkých a nerezových ocelí • Pokročilá výroba hliníku • Prefabrikace pobřežních konstrukcí a stavba lodí • Výroba spotřebního zboží (bílé zboží) • Výrobní závody • Hliníkové nástroje • Nukleární & letecký průmysl • QA použití • Prefabrikace materiálů na bázi niklu • Tlaková nádoby
• Široký rozsah předprogramovatelných synergických linií. Aristo™ U8 umožňuje optimální nastavení širokého výběru materiálů a kombinací plynu. • Paměť pro 10 (MA6) nebo 255 (Aristo™ U8) parametrů nastavení. • ESAB LogicPump ELP, systém automaticky spínající čerpadlo při připojení vodou chlazeného hořáku. • TrueArcVoltage Systém™- měří správné napětí na oblouku nezávisle na délce spojovacích kabelů a hořáku. • Prachový filtr zachycuje tvrdé a špinavé nečistoty a zabraňuje usazování prachu a kovových částic uvnitř zdroje. • SuperPulse™- svařovací proces schopný řídit přívod tepla (Aristo™ U8).
Technická data Aristo™ Mig U4000i
Aristo™ Mig U5000i
3x400, 50/60 25 4x4 16-400/8-60 16-400 4-400
3x400, 50/60 35 4x6 16-500/8-60 16-500 4-500
400/34 320/30 250/27 55-90 60 16 0.649 85 42, 50/60 625x394x496
500/39 400/34 68-88 50 23 0.85 86 42, 50/60 625x394x496
Bezkonkurenční podpora
služby
a
Zaručujeme kvalitní služby a podporu od okamžiku potvrzení objednávky. Našim zákazníkům poskytujeme bezkonkurenční poprodejní servis. Jsme připraveni nabídnout silný a odborný servis, zahrnující údržbu, kalibraci, validaci, vylepšení produktu a softwaru. Poskytneme Vám standardizovaná řešení obnovy či modifikace produktů. Náhradní a spotřební díly jsou vyráběny v souladu s plánem kvality ESAB. Výměna desky s plošnými spoji, modulů a komponent je možná u všech našich produktů tak, aby došlo k snížení prostojů na absolutní minimum. ESAB průběžně informuje autorizované servisní partnery o nových produktech a zlepšeních. Nabízíme školení a instruktáž pro zaměstnance našich zákazníků. Nicméně trénink pro uživatele tvoří doplňkovou část z celkové nabídky služeb ESAB. Ptejte se vždy Vašich prodejců či distributorů ESAB na kompletní řešení.
625x394x776 625x394x776 IP 23 IP 23 H H -10 to +40 -10 to +40 61 69 S S IEC/EN 60974-1, EN 50199 2500 at 40 °C , 1.5 5.5 2.0 3.4 20 připojená nebo samostatně 3x208/230/400/460/475/575, 50/60 80 621x389x266
Objednací informace Aristo™ Mig U4000i Aristo™ Mig U4000iw Aristo™ Mig U5000i Aristo™ Mig U5000iw
Propojovací kabely 0458 625 884 0458 625 885 0459 230 882 0459 230 883
Příslušenství: Multinapájecí jednotka (3x208/230/400/460/475/575V, 50/60 Hz) 0459 145 880 Madla pro dodatečnou instalaci (jsou montovány jako standard) (set = 2ks) 0459 307 881 Vozík 1 (Standard) 0458 530 880 Vozík 2 (podavač s balancérem, 2 plynové lahve) 0458 603 880 Středící trn (zdroj bez vozíku) 0458 731 880 Dálkové ovládání MTA1 CAN 0459 491 880 Dálkové ovládání AT1 CAN 0459 491 883 Dálkové ovládání AT1 CourseFine CAN 0459 491 884 Kabely pro dálková ovládání AT1, AT1 CourseFine and MTA1: 5m 0459 554 880 10 m 0459 554 881 15 m 0459 554 882 25 m 0459 554 883 Nožní pedál FS 002 CAN včetně 5 m kabelu s Burndy konektorem 12 pin 0349 090 890 Sada rychlospojek pro přívod proudu, vody a a ochranného plynu pro podavač 2x Aristo™ Feed 0459 546 880 MMC kit pro MMC panel umístěný ve zdroji 0459 579 880 Možnosti: Kontrolka průtoku chladící kapaliny Jednotka pro redukci špiček napětí (pouze s Aristo™ Mig 4000i)
Vzduchem chlazené Vodou chlazené 1,7 m 5,0 m 10,0 m 15,0 m 25,0 m 35,0 m
0456 528 880 0456 528 890 0456 528 881 0456 528 882 0456 528 883 0456 528 884
0456 528 885 0456 528 895 0456 528 886 0456 528 887 0456 528 888 0456 528 889
2006-11-07 / ESAB si vyhrazuje na změnu bez předchozího upozornění
Napájení, V, Hz Pojistka pomalá, A Napájecí kabel, mm2 Rozsah nastavení, MIG/MAG, A Rozsah nastavení, MMA , A Rozsah nastavení, TIG DC, A Max. výstup, 40 oC - při 35% DZ, A/V - při 60% DZ , A/V - při 100% DZ , A/V Napětí naprázdno, V Úsporný režim (400V), W Příkon, kW Účiník při maximálním proudu Účinnost při maximálním proudu, % Řídící napětí, V, Hz Rozměry d x š x v, mm Rozměry d x š x v, mm - s chlad. jednotkou Třída krytí Izolační třída (hl. trafo) Pracovní teplota, °C Hmotnost, kg Applikační třída Normy Chladící jednotka: Chladící kapacita, W, l/min Objem chladící kapaliny, l Max. průtok, l/min Max. tlak, bar Hmotnost, kg Multinapájecí jednotka: Napájecí napětí, V, Hz Hmotnost, kg Rozměry d x š x v, mm
0456 855 880 0458 741 001
Dodávka zahrnuje: Napájecí kabel 5 m se zástrčkou a zemnící kabel 5 m se svorkou.
ESAB VAMBERK, s.r.o. Smetanovo náb. 334 517 54 Vamberk Tel.: 494 501 289 Fax: 494 501 408 E-mail:
[email protected] www.esab.cz
Jan Šilar - Welding progress tel.: 462 523 779 Královéhradecká 698 fax.: 462 520 070 Ústí nad Orlicí email:
[email protected] 562 01