Fédération Aéronautique Internationale FAI, Aero Club of Czech Republic, Association of Modellers of Czech Republic, Club of Aeromodellers CZE and Modelclub Hradec Králové
Mezinárodní letecká federace FAI, Aeroklub České republiky, Svaz modelářů České republiky, Klub leteckých modelářů ČR a Modelklub Hradec Králové
are pleased to invite you to participate in
Vás s potěšením zvou k účasti na
2012 Hradec Králové C/L World Cup FAI Open International – World Cup Event FAI Event N°:
FAI soutěž č.:
7746
Disciplines:
7746
(SMČR soutěž č.: 6)
Kategorie: F2A (Speed Model Aircraft) F2B (Aerobatic Model Aircraft) F2D (Combat Model Aircraft) F2G (Electric Speed)
World Cup World Cup World Cup Open Contest
Contest Venue: Hradec Králové, Czech Republic Dates:
F2A (Rychlostní model letadla) F2B (Akrobatický model letadla) F2D (Soubojový model letadla) F2G (Elektrické rychlostní) Místo konání soutěže: Hradec Králové, Česká republika Termín:
May 12th – 13th, 2012
Světový pohár Světový pohár Světový pohár Veřejná soutěž
12. – 13. květen 2012
Competition Rules: FAI Sporting Code Section 4 Aeromodelling, Volume ABR and Volume F2 Control Line Model Aircraft, 2012 Edition.
Soutěžní pravidla: Sportovní řád FAI část 4 Letecké modelářství, svazek ABR a svazek F2 Upoutané modely letadel, vydání 2012.
Qualification: As per rule B.3.2 of FAI Sporting Code Section 4 Aeromodelling, Volume ABR, 2012 Edition, FAI valid Sporting Licences will be mandatory for each competitor and mechanic.
Přístup: Podle pravidla B.3.2 Sportovního řádu FAI části 4 Letecké modelářství, svazek ABR, vydání 2012, platná sportovní licence FAI je vyžadována pro každého soutěžícího a mechanika.
Anti-Doping: As per rule B.3.7 of FAI Sporting Code Section 4 Aeromodelling, Volume ABR, 2012 Edition, if a competitor has to take, for a medical condition, any of the substances listed on the WADA Prohibited List then he must have a Therapeutic Use Exemption from the FAI.
Anti-doping: Podle pravidla B.3.7 Sportovního řádu FAI části 4 Letecké modelářství, svazek ABR, vydání 2012, když soutěžící musí užívat, kvůli zdravotnímu stavu, některou z látek uvedených v Seznamu zakázaných látek WADA, pak musí mít povolenu terapeutickou výjimku od FAI.
Funkcionáři soutěžě:
Contest Officials:
Ředitel soutěže:
Contest Director: adress:
e-mail: phone: Secretary: adress:
e-mail: phone: FAI Jury: President:
Pavel Macek - CZE Kotěrova 1/828 500 03 Hradec Králové Czech Republic
[email protected] +420 732 859 997 Jiří Pavlíček - CZE Puškinova 1213 500 02 Hradec Králové Czech Republic
[email protected] +420 602 467 362 Evžen Souček Roman Mucha Jindřich Samek
F2A/F2G Panel of Judges: Senior Judge: Udo KIEL
- CZE - POL - CZE
- GER
adresa:
e-mail: telefon: Tajemník: adresa:
e-mail: telefon: FAI Jury: President:
Pavel Macek - CZE Kotěrova 1/828 500 03 Hradec Králové Česká Republika
[email protected] +420 732 859 997 Jiří Pavlíček - CZE Puškinova 1213 500 02 Hradec Králové Česká Republika
[email protected] +420 602 467 362 Evžen Souček Roman Mucha Jindřich Samek
Sbor rozhodčích F2A/F2G: Hlavní rozhodčí: Udo KIEL
- CZE - POL - CZE
- GER
F2B Panel of Judges: Head Judge: Stefan Kraszewski - POL Rostislav Rozbořil - CZE Vladislav Matal - CZE
Sbor rozhodčích F2B: Hlavní rozhodčí: Stefan Kraszewski - POL Rostislav Rozbořil - CZE Vladislav Matal - CZE
F2D Panel of Judges: Circle Marshall: Pavol Barbarič Jiří Zapletal Pavel Klíma
Sbor rozhodčích F2D: Vedoucí kruhu: Pavol Barbarič Jiří Zapletal Pavel Klíma
- SVK - CZE - CZE
- SVK - CZE - CZE
Preliminary schedule: May 11th, 2012 – 19:00
arrival, training
Předběžný program: 11. květen 2012 – 19:00
příjezd, trénink
May 12th, 2012 – 08:00 08:00 – 09:00 09:00 – 09:30 09:30 – 13:00 13:00 – 14:00 14:00 – 17:30 17:30 – 19:00 19:00 –
arrival registration, training opening ceremony 1st flights break, training 2nd flights training, free flying friendship meeting on site
12. květen 2012 – 08:00 08:00 – 09:00 09:00 – 09:30 09:30 – 13:00 13:00 – 14:00 14:00 – 17:30 17:30 – 19:00 19:00 –
příjezd registrace, trénink zahajovací ceremoniál 1. lety přestávka, trénink 2. lety trénink, volné létání přátelské setkání na místě soutěže
May 13th, 2012 08:00 – 09:30 09:30 – 13:00 13:00 – 14:00 – 14:30 14:30 –
training 3rd flights F2D final heat(s) closing ceremony free flying, departure
13. květen 2012 08:00 – 09:30 09:30 – 13:00 13:00 – 14:00 – 14:30 14:30 –
trénink 3. lety finálový(é) souboj(e) F2D vyhlášení výsledků volné létání, odjezd
Entry Fees: senior:
Vklady: senior:
Application deadline: Official application including competitors’ and F2D mechanics’ names, FAI Sporting Licence and classes stall be submited to April 30th, 2012. Application submitted after May 1st, 2012 – + € 4,- (+100,- CZK) penalty by each person. As per rule B.3.5 of FAI Sporting Code Section 4 Aeromodelling, Volume ABR, 2012 Edition, limit of entries is 25 competitors by each class.
Termín pro přihlášení: Závazná přihláška obsahující jména, sportovní licence FAI a kategorie soutěžících a mechaniků F2D musí být doručena do 30. dubna 2012. Přihlášky doručené po 1. květnu 2012 – +4,- EUR (+100,- Kč) pokuta za každou osobu. Podle pravidla B.3.5 Sportovního řádu FAI části 4 Letecké modelářství, svazek ABR, vydání 2012, limit přihlášk je 25 soutěžících na kategorii.
Protests: All protests must be presented in writing to the contest director and must be accompanied by the deposit of a fee. The amount of this fee shall be € 35,(875,- CZK). The deposit is returned only if the protest is upheld.
Protesty: Všechny protesty musí být předloženy písemně řediteli soutěže spolu s kaucí.Výše této kauce činí 35,- EUR (875,- Kč). Kauce je vrácena pouze tehdy, pokud je protestu vyhověno.
€ 20,- (500,- CZK) by each class F2A/B/D € 10,- (250,- CZK) by class F2G junior: € 8,- (200,- CZK) by each class F2A/B/D € 4,- (100,- CZK) by class F2G F2D mechanic: € 8,- (200,- CZK) non F2D competitor only paid together with the registration. Supporters and visitors – free of charge.
20,- EUR (500,- Kč) za každou kategorii F2A/B/D 10,- EUR (250,- Kč) za kategorii F2G junior: 8,- EUR (200,- Kč) za každou kategorii 4,- EUR (100,- Kč) za kategorii F2G mechanik F2D: 8,- EUR (200,- Kč) pouze nesoutěžící F2D splatné při registraci. Pomocníci a návštěvníci – bez poplatku.
Accomodation of Judges: Hotel Kondic adress: Pouchovská 153/52 503 41 Hradec Králové – Věkoše Czech Republic phone: +420 495 089 299 fax: +420 495 408 692 e-mail:
[email protected]
Ubytování rozhodčích: Hotel Kondic adresa: Pouchovská 153/52 503 41 Hradec Králové – Věkoše Česká Republika telefon: +420 495 089 299 fax: +420 495 408 692 e-mail:
[email protected]
Recommended accommodation for other participants: on contest site (caravan, tent) – free of charge.
Doporučené ubytování pro ostatní účastníky: na místě soutěže (karavan, stan) – bez poplatku.
hostel/ubytovna Na Háječku Ječná 864/28 500 03 Hradec Králové
guesthouse/penzion Petr Ječná 125 500 03 Hradec Králové
guesthouse/penzion Drink Club Bratří Štefanů 1129/44 500 03 Hradec Králové
hotel Alessandria třída SNP 733/2 500 03 Hradec Králové
phone/telefon: +420 495 541 352 e-mail:
[email protected] web: www.nahajecku.unas.cz
phone/telefon: +420 495 541 571 e-mail:
[email protected] web: www.penzionpetr-hk.cz
phone/telefon: +420 602 336 724 e-mail:
[email protected] web: www.ubytovanihk.cz
phone/telefon: +420 495 777 111 e-mail:
[email protected] web: www.alessandria.cz
Aditional fees: Lodging, food and drinks are not included. Expected fees of food and drink on friendship meeting is about € 6,- (150,- CZK). This Event was supported by the city:
Dodatečné náklady: Ubytování, jídlo a pití nejsou zahrnuty ve vkadu. Předpokládané náklady na jidlo a pití v rámci přátelského setkání jsou asi 6,- EUR (150,- Kč). Tato akce je podporována statutárním městem:
Contest Place: Model flight stadium of the Modelclub Hradec Králové
Soutěžní prostor: Leteckomodelářský stadion Modelklubu Hradec Králové
Užitečné odkazy:
Useful links: Google Map / Mapa Google: Facebook Event / Facebook událost: XLS – Entry Form / Přihláška: HRADEC KRÁLOVÉ – official webpages / oficiální stránky:
http://g.co/maps/k73x3 https://www.facebook.com/events/353858524657427/ http://pavel.macek.hk/2012/download/WorldCup-EntryForm.zip http://www.hradeckralove.org/
Entry Form / Přihláška
2012 Hradec Králové C/L World Cup FAMILY NAME
May 12th - 13th, 2012 12. - 13. květen 2012
FORENAME
N° LICENCE
NATION
JUNIOR PŘÍJMENÍ
JMÉNO
Č. LICENCE
STÁT
F2A World Cup
F2G Open
F2B World Cup
F2D World Cup
F2D mechanic
e-mail