XXII. évfolyam, 2014. augusztus 16.
6.
KISBÍRÓ WWW.KISUJSZALLAS.HU
K I S Ú J S Z Á L L Á S Ö N K O R M Á N Y Z AT Á N A K H Í R L E V E L E
Közhírré tétetik! Ne maradjon otthon! Augusztus 20-ai programok (2. oldal) Kisújszállás díszpolgára: Illéssy Ádám (3. oldal) Bemutatjuk városunk kitüntetettjeit (4-8. oldal) Változások az önkormányzati közutak forgalmi rendjében (10. oldal) Augusztus utolsó hetében kézbesítik az Erzsébetutalványokat (10. oldal) Szeptember 6-án: MŰFÜVES FOCIPÁLYÁT AVATUNK (12. oldal) Szeptember 20-án: Kisújszállás hazavár! (12. oldal)
Szeptember 27-én: Kivilágos Kivirradtig Fesztivál (12. oldal) (Szerk.)
Államalapító Szent István királyunk ünnepe elé „…vesd el ennek a népnek szívébe az élet magvát” – - Szent Gellért legendájából „Király vagyok, Uram, a Te akaratodból. Minden magyarok királya. És én azt akarom, hogy ennek a népnek országa legyen.” – Ha nem is ugyanazon szavakkal, mint az a legendássá vált István, a király című, huszadik századi rockoperában elhangzott, szellemiségében mégis ezzel megegyező volt István király szándéka. Államot teremteni és országot építeni abból a szilaj magyarságból, amelyet elég erősnek tartott ahhoz, hogy lelkületében mégis szelídebbé tegye annak tagjait, és ebből kovácsoljon új erőt. István király Gellért püspököt bízta meg azzal, hogy az országban terjessze a keresztény hitet. A küldetése ez volt: „…vesd el ennek a népnek szívébe az élet magvát.” Az „élet magva” az ország számára a jövőt jelentette, a jövőt pedig az Európában való megmaradás, a megmaradás záloga pedig azt, hogy utat nyisson a keresztény kultúra előtt. István király egyszerre álmodott és gondolkodott – tervezett és építkezett. Álmodott egy erős Magyarországról, és építkezni kezdett. Békét akart a határokon kívül és belül is. Ezért a külső fenyegetéseket és a belső lázadásokat, mint amik az országot gyengítik, erős kézzel leverte. Az ország gyarapodásához a belső békéről álmodott, a megvalósult álom pedig egyrészt templomokról és vármegyerendszerről szólt, másrészt pedig isteni és emberi törvényekről, azaz belül rögzülő erkölcsökről és kívülről ható szabályokról. Olyan karizmatikus államférfi volt, aki az időben messze előre nézett, hiszen egy ezeréves ország alapjait teremtette meg. Bőven volt rá idő, hogy a történelem igazolja őt, abban hogy melyek az erős állam és erős ország alappillérei… … Az a város is tanulhat ebből, amely meg akar, és erősebb akar maradni. Tanulhatunk tőle arról, hogyan legyenek egy településnek jó kapcsolatai, hogyan lehet benne biztonság, hogyan segítse, építse és ápolja lakosainak életét, hogyan gyarapítsa a tárgyi és a szellemi javakat, és mindezek által hogyan erősítse az összetartozás tudatát. Gondolkodjunk ezek mentén, ha a mi otthonunkról, Kisújszállásról mondunk véleményt, és arról, hogy mi mit tettünk mindezekért. Az ünnep alkalmat kínál közösségi találkozókra és beszélgetésekre is. Jöjjenek el az ünnepi rendezvényekre, beszélgessenek, gondolkodjanak a Szent István-i üzenetekről, vele együtt mai gondjainkról és eredményeinkről. Hallgassák meg az ünnepségen partnertelepüléseink képviselőinek szavait, hallgassuk meg, hogyan élik meg például szernyei barátaink a béke megrendülését. Jöjjenek el, és figyeljenek az értékes példákra, a kitüntetésben részesülőkre. Legyenek ott egy különös alkotás leleplezésén, a humán napóra és városmakett avatásán, várjuk Önöket. Kapcsolódjanak ki a könnyedebb, zenés-táncos programokon is a ligetben és a megújult Kálvin téren. Írunk minderről hírlevelünk ezen számában, szeretettel ajánlom figyelmükbe. Azt szeretnénk, ha ünnepi programjaink is hozzásegítenék városunk lakosságát egymás és közös értékeink jobb megismeréséhez, ezzel együtt megbecsüléséhez. És amikor a tűzijátékot csodáljuk, gondoljunk arra, hogy Szent István hajdani bölcsessége kellett ahhoz, hogy legyen hazánk és otthonunk, hogy ma itt lehessünk és élhessünk. Kecze István polgármester
2. oldal
Kisbíró
2014. augusztus 16.
2014. augusztus 16.
Kisbíró
3. oldal
Szent István királyunk ünnepe alkalmából önkormányzatunk képviselő-testülete a város közösségének nevében hagyományosan elismerések adományozásával fejezi ki megbecsülését és tiszteletét kiemelkedő szakmai, közösségi tevékenységekért. Hírlevelünkben bemutatjuk Olvasóinknak az önkormányzat kitüntetettjeit, valamint a más közösségek által kitüntetésben részesített kisújszállásiakat is. (Szerk.)
KISÚJSZÁLLÁS DÍSZPOLGÁRA ILLÉSSY ÁDÁM Kisújszállás kulturális, közösségi hagyományainak gazdagításáért, valamint az Illéssy-család hazaszeretetének, történelmének és értékrendjének továbbörökítéséért, értékes emberi példájáért önkormányzatunk Kisújszállás Város Díszpolgára címet adományoz Illéssy Ádám gépészmérnöknek, emeritus nagykunkapitánynak. Illéssy Ádám gépészmérnök, marketing szaküzemgazdász, aki évtizedeken keresztül nemzetközi multinacionális cégeknél dolgozott vezető beosztásokban. Jelenleg egy energetikai cég ügyvezetője, mely megújuló energiaforrások felhasználásával foglalkozik. Mindemellett emeritus nagykunkapitány, akivel a díszpolgári cím elnyerése kapcsán beszélgettünk… …a városunkhoz való kötődésről… - Kisújszálláshoz felmenőim, őseim kötnek, akik életükkel, munkásságukkal Kisújszállást és a Nagykunságot szolgálták évszázadokon keresztül. A család öt nagykunkapitányt adott és Kisújszállás első polgármesterét is. Ezen örökség ápolása számomra nemcsak büszkeséget, hanem kedves kötelességet és felelősséget is jelent, melynek igyekszem megfelelni. Kisújszállásra pontosan húsz évvel ezelőtt kerültem először, amikor édesapámat temettük a családi sírkertbe. Ekkor szembesültem először azzal a nagy szeretettel, megbecsüléssel és tisztelettel, amiben Kisújszállás a családom emlékét részesíti. Mindez olyan hálát, szeretetet és olyan kötődést váltott ki bennem Kisújszállás városa és az itt élők iránt, hogy azóta távoli lakhelyem ellenére is rendszeresen és nagy örömmel veszek részt a város életében a megemlékezéseken, a múlt és a jelen jeles ünnepi alkalmain és a hagyományápolás terén. Otthon érzem magam és itthon vagyok Kisújszálláson. Igaz barátokra, kedves ismerősökre leltem. Kisújszállás számomra példaértékű, amellyel gyakran szoktam máshol is dicsekedni. Ez az a város, ahol a hagyományok megőrzése, a városszépítés, a lokálpatriotizmus mindig felülírja az aktuálpolitika és egyéb
pillanatnyi érdekek értékrendjét. A város értékeinek ápolása érdekében a legkülönbözőbb pártállású emberek tudnak és akarnak egységesen, építő szándékkal összefogni. Ez szerintem párját ritkító a mai világban. …az értékekről… - Teljesen váratlanul ért 2009-ben a város jelölése és felkérése az újkori nagykunkapitányi tisztségre. Ebben a város bizalmát és szeretetét éreztem úgy a családom, mint a magam irányában. Amit nagykunkapitányként mindvégig büszkén képviselni kívántam, az a kunok betelepülésekor tett hármas fogadalom a katonai helytállást, a földkérdést és a kereszténységet illetően, valamint a későbbi redemptio nyújtotta tartás, a mindannyiunkat megillető identitástudat. Ezzel párhuzamosan kedves kötelességem volt képviselni Kisújszállás városát és a Nagykunságot úgy a Nagykunság egész területén, mint azon kívül, így a Jászságban, a Kiskunságban, vagy számos alkalommal a fővárosban, a kazah-kun kapcsolatok erősítésében. …a díszpolgári címről… - Bár a megtisztelő kitüntetést én vehetem át, tudom jól, hogy mégsem csak nekem szól, hanem mindazon felmenőimnek és elődeimnek, akik Kisújszállás városáért és a Nagykunokért évszázadokon keresztül helytálltak. És ugyanúgy szól mindazon jelenlegi barátaimnak, lelki testvéreimnek és kedves családtagjaimnak, akik kisújszállási kötődésemet és tevékenységemet nemcsak támogatják, hanem abban évek óta aktívan is részt vesznek. …és Kisújszállásról. - Kisújszállás városa nem könnyű adottságokkal bír a földrajzi, közlekedési, gazdasági és erőforrási adottságokat illetően. Nagy kihívások az elvándorlás, az országrész korlátozott munkalehetőségei, a kellő erősségű ipar és a prosperáló vállalkozások hiánya. A gazdasági korlátokat viszont sok téren ellensúlyozza a kisújszállásiak szellemi teljesítménye, tudása, innovatív alkotókedve. Ez az emberi elszántság az, ami az itt élőket évszázadokon keresztül mindig is éltette és megtartotta a mindenkori gazdasági szűkösségek ellenére is, valamint hitem szerint a gondviselő Isten. (Szerk. KMJ)
Tiszteletbeli polgáraink Önkormányzatunk képviselő-testülete 2008 óta elismerésként Kisújszállás Város Tiszteletbeli Polgára címet adományoz azoknak a nem magyar állampolgárságú személyeknek, akik tevékenységükkel hozzájárulnak Kisújszállás és lakóhelyük kapcsolatainak elmélyítéséhez, ápolásához. Idén öt személynek ítélték oda ezt a kitüntető címet. Kisújszállás tiszteletbeli polgára lesz Alsócsernátonból Bagoly Zoltán fafaragó, Pacsérról Fremond Árpád parlamenti képviselő és Zsulyevics Zsolt jegyző, Négyfaluból Géczi Gellért alpolgármester és Wilamowicéből Stanislaw Gawlik alpolgármester. Tiszteletbeli polgárainkat az augusztus 20-ai ünnepségen köszönti az önkormányzat. (Szerk.)
4. oldal
Kisbíró
2014. augusztus 16.
PRO URBE DÍJBAN RÉSZESÜLNEK Dr. Gyergyói László háziorvos A kisújszállási egészségügyi ellátásban évtizedeken át kiváló szakmai felkészültséggel végzett egészségügyi szervező tevékenységéért, valamint lelkiismeretességgel és emberséggel folytatott gyógyító munkájáért Kisújszállás városa Pro Urbe díj elismerésben részesíti. Dr. Gyergyói László 1980-ban, érkezett Kisújszállásra és körzeti orvosként kezdett dolgozni. Már pályája elején a gyógyítást tekintette fő hivatásának. Munkája során nem csak a páciensekkel találkozott, hanem a betegségekhez kapcsolódó egyéb nehézségekkel is. Ez ösztönözte arra, hogy a betegek érdekeit szem előtt tartva megszervezze Kisújszállás egészségügyi ellátását. Az önkormányzat egészségügyi és szociális bizottságának tagjaként felvállalta a betegek érdekképviseletét, a jobb egészségügyi ellátás megszervezését. 1986 és 1995 között városi főorvosként, egészségügyi intézmény vezetőjeként dolgozott, majd 2013-ig a háziorvoslás városi szakfőorvosként az ő feladata volt a háziorvosi praxisok szakmai ellenőrzése, az ÁNTSZ-hez beérkező panaszok kivizsgálása, megoldása. Az egészségügy struktúraátalakítása a városunkban praktizáló orvosokat sem kerülte el. Ebben a folyamatban is vezető szerepet vállalt. Az Ő vezetésével, segítségével lehetett zökkenőmentes a háziorvosok, majd szakorvosok vállalkozóvá válása. Dr. Kórizs Tamással közösen alapították meg a Kétdoki Kft.-t, 2004ben. Ekkor láttak hozzá a Nagy Imre utcai rendelő megépítésének. Az épület átadására 2005-ben került sor, ahol azonban nem csak a két háziorvosi rendelő kapott helyet, hanem különféle igények kielégítésére törekvő szakrendelést is magába foglal. Itt szervezték meg a nőgyógyászati, munkaegészségügyi, szemészeti, UHdiagnosztikai, sebészeti-, pszichiátriai-, urológiai-, és bőrgyógyászati szakrendeléseket. A jövőben is azt szeretné, amit kezdetektől: gyógyítani. Pályáját vélhetően eddig sem a nagyra törő tervek alakították, hanem az éppen felmerülő, megoldásra váró problémákra adott segítőkész válaszok. Adódik a kérdés, hogy honnan táplálkozik az a lendület, amivel a dolgát végzi. A válasz egyszerű: ezt tanulta. Ezt a példát látta nagyapjától, aki szintén orvos volt. Ezt szívta magába a diákkori nyári munkákból, amikor a kőművesektől, ácsoktól, villanyszerelőktől leste el a szakmai fogásokat, fortélyokat. Amikor szabadidejében mindenfélét barkácsol, ezekből a tapasztalatokból merít, hogy aztán újult erővel ismét a választott hivatását, a gyógyítást gyakorolhassa. Nem tudom, mi a sorsod, de egy dolgot tudok: csak azok lesznek igazán boldogok, akik keresték és megtalálták, hogyan lehet másokat szolgálni. (Albert Schweitzer)
Papp László művésztanár Papp László művésztanár városunk alapfokú művészeti iskolájában több évtizeden át példaadó emberséggel és elkötelezettséggel végzett zenepedagógusi munkájáért, a Városi Vonószenekar létrehozásáért és működéséért, valamint szép emberi, pedagógusi példájáért részesül Pro Urbe Díjban. A múlt és a jövendő ma egyaránt kötik Kisújszálláshoz Papp László tanár urat. A múlt azért, mert anyai nagyszülei és annak rokonai itt éltek, így hát gyermekkorának számos kedves emléke fűzi őt városunkhoz. A jövendő pedig azért, mert ő tanárember, és a tanár – tanítványai által – a jövőért él. A kettő találkozásában pedig itt a jelen, amely őt szeretett és tisztelt tanárként találja. Papp László a zene szeretetét családjától kapta: édesapja családjában szinte mindenki két-három hangszeren játszott, édesapja csellót tanított. Ennek szerepe volt a pályaválasztásában, nem véletlenül ejtette őt is rabul a cselló, a gordonka muzsikája. Az sem véletlen talán, hogy debreceni tanulmányai után, fiatal tanárként városunkban is tanítani kezdett: a Debreceni Zeneművészeti Szakközépiskolában főállásban, Kisújszálláson pedig részmunkaidőben. Lázár Szabolcsné igazgatónő hívását elfogadta, és otthonra talált az iskola és a város gazdag zenei életében. Tanított, versenyekre készítette fel tanítványait, és vezette a vonószenekart. A zenekari munka szép nyitánya volt az 1980-as országos megmérettetés, amelyen a legjobbak között végeztek. Közben a tanítványai között is mindig voltak, akiket olyannyira elvarázsolt a gordonka, hogy hivatásukká vált a zene művelése. Szívesen emlékezik arra is, hogy a Phoenix Vegyeskar „fogantatásakor”, tehát akkor, amikor még csak alakulóban volt a kórus, ő vezényelhetett a Nemzeti Színház létrehozására szervezett jótékonysági művészeti esten. Tanár úr meghatározó személyisége városunk művészeti iskolájának. Azt vallja: „Úgy érzem, megértem a gyermekek bajait, szorongásait, tudom, milyen bénítóak ezek az érzések. De ha szeretettel és őszinte figyelemmel fordulok feléjük, ha érzik, hogy tiszteletben tartom az egyéniségüket, és velük együtt örülök a sikereiknek, bármilyen apró dologról legyen is szó, akkor hozzá tudom segíteni őket ahhoz, hogy megnyíljanak. Ahhoz, hogy rávezessem őket a zene csodálatos útjaira. Amikor látom, hogy ezen az úton járnak, engedem, hogy maguk is „alkossanak”. Erre jó példa a vonószenekar: sokszor csak figyelem, mi tetszik nekik, mit akarnak, és hagyom, hogy együtt alkossanak, aztán nagyon örülök, ha így megszületik egy szép, zenei előadás. Nekem az a dolgom, hogy elősegítsem növendékeimnek és a zenének az egymásra találását, mert ebből a találkozásból kiapadhatatlan, egy életen át lelket építő forrás fakadhat.” Tanár úrnak megadatott ez a forrás: kiegyensúlyozott élet, díjakban is megtestesülő szakmai elismerések, zenét szerető szép család három gyermekkel és hét unokával. Gondolatai egyre többet forognak a kertészkedés körül is, de örömünkre újabb fellépéseken, karácsonyi hangversenyen és egy önálló vonószenekari koncerten is. (Szerk. KMJ)
2014. augusztus 16.
Kisbíró
5. oldal
PRO COMMUNITATE URBIS DÍJBAN RÉSZESÜL Széll Imre motorszerelő Széll Imre motorszerelő nagy szakértelemmel és hozzáértéssel végzett, városunk határain túl is elismert motorszerelői munkájáért, pontos és megbízható szakmai tudásáért részesül Pro Communitate Urbis Díjban. Széll Imre 1966-ban került lakatosinasként a Búzakalász Termelőszövetkezetbe, ahol a mezőgazdasági gépek szerelése volt a feladata. „Itt kezdődött minden – beszél szakmai életútjáról –, itt szerettem meg a gépeket, a szakmát. A sorkatonai szolgálatot már autószerelőként teljesítettem. Miután leszereltem, a Tisza II. Mg. Tsz.-ben kezdtem dolgozni, ugyancsak autószerelőként. A munkám mellett, mint sok akkori fiatalt, engem is megbabonáztak a motorok. Versenyezni kezdtem, országos versenyekre is jártam, de ez költséges sport. Hogy előteremtsem rá az anyagi fedezetet, szerelni is kezdtem a motorokat.” Így aztán egyre nagyobb gyakorlatra és hírnévre tett szert a szakmájában. Ezért történhetett meg az, hogy – épp augusztusban húsz éve – saját műhelyt nyitott. Ide várta ügyfeleinek már akkor is népes táborát. Szakmai hozzáértése, jó híre más településekről, messziről is hozta a motorok szerelmeseit az ország minden szegletéből, sőt a határainkon túlról Németországból, Ausztriából is. Néhány hónap múlva hivatalosan nyugdíjba megy. Azt tervezi, hogy ennek ellenére „…marad minden a régi kerékvágásban. Minden nap be fogok menni a kis műhelyembe dolgozni. Nem azért, mert veszélybe kerülne az anyagi biztonságom, vagy mert mindig sorban állnak a javításra váró motorok, hanem azért, mert nekem a motorszerelés az életem.” (Szerk. SZE)
PRO COMMUNITATE URBIS DÍJBAN RÉSZESÜL Mészáros Sándor önkéntes tűzoltó Mészáros Sándor az emberi élet és a természeti, tárgyi értékek mentéséért, a Városi Önkéntes Tűzoltó Egyesületben végzett elkötelezett munkájáért, ezen belül két évtizedes elnöki tevékenységéért és emberségről adott szép példájáért részesül az önkormányzat Pro Communitate Urbis Díjában. A bajbajutottak megsegítése melletti elkötelezettség lényegében mindig ott volt Mészáros Sándor életében. Ez az eltelt évtizedek alatt egyre inkább a tűzoltói munkájában nyilvánult meg. 1971-ben a Nagykunsági Állami Gazdaságában üzemi tűzoltó rajokban szerezte az ehhez kapcsolódó első élményeket. Ifjú korában, a katonai leszerelése után a Tisza II. Tsz.-be került, ahol szintén működtek üzemi tűzoltó egységek. 1981-ben kinevezték a Tisza II. MgTsz. munkavédelmi és tűzvédelmi vezetőjének. Ettől kezdve napi kapcsolatban volt a a Kisújszállási Városi Önkéntes Tűzoltó Egyesülettel, amelynek tagja is lett. Lelkiismeretesen részt vett a mentésekben, olyan elkötelezettséggel, hogy 1994-ben őt választották meg az egyesület elnökének. Közel két évtizedig látta el ezt a feladatot. Emlékezetes mentései közé tartozik az 1994. december 2-ai szajoli vasúti katasztrófa, a tiszai árvíz, a szelevényi gátszakadás és a kisújszállási belvizek. A segítségnyújtás mellett számára ugyanilyen fontos a jó csapathoz való tartozás tudata. Ezt számos alkalommal átélheti a kisújszállási tűzoltók körében, akiket igazi együttműködő csapatnak tart, amelyhez jó értelem vett büszkeség tartozni. A felelősségteljes mentési munka mellett közös programok, közöttük több határon túli tűzoltó szervezettel kezdeményezett közös rendezvények is összekovácsolják ezt a ma már közel hetven fős egyesületet. Két évtizedes vezetői munkája alatt 2009-ben elnyerték a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Közbiztonsági és Rendészeti Díjat. Tavaly úgy döntött, hogy átadja a vezetést a fiatalabbaknak, de tiszteletbeli elnöknek újra megválasztották. Számára a biztos folytatás mégis az, amit fiú unokája mond, hogy: „ő is tűzoltó szeretne lenni, mint a nagyapja”. (Szerk. NI)
Kisújszállás Város Sportjáért Díj elismerésben részesül Kui Lajos edző Kui Lajos edzőnek a város sportéletében, azon belül is a labdarúgás szervezésében és az utánpótlás nevelésében végzett fáradhatatlan és lelkiismeretes munkáját ismeri el önkormányzatunk a Kisújszállás Város Sportjáért Díj adományozásával. Kui Lajos kapcsolata a sporttal úgy kezdődött, mint bármelyik más fiatalé. Alkalmi csapatokba verődve focizgattak a grundon, próbálgatták a cseleket, magukat, egymást. Ekkor figyelt fel rá valaki, aki bevitte először az ifi csapatba, ahonnan egyenes volt számára az út a felnőtt keretbe. Sajnos az egészsége nem követte a sportolói lendületét, ami hatással volt a későbbi sportéletére is. De nem megtörte azt, hanem inkább kijelölte az útját az edzői pálya felé. Ezen a poszton teljesedett ki igazán a sportolói pályafutása. Azt vallja, hogy „Nem az edző csinál egy tehetséges gyermekből jó focistát, ő csak a lehetőséget teremti meg, hogy azzá váljon.” Edzői eszközeit nehéz lenne felsorolni. Leginkább alapelvei vannak. Hisz a fegyelemben, de nem hisz a vasszigorban. Fontosnak tartja az erőnlétet, de nem híve a szikár edzéseknek. Büszke az elért eredményekre, de nem tarja azokat mindenekfelett valónak. Hisz a befogadó légkörben és a sport emberformáló erejében. Törekszik arra, hogy a gyerekeket közelebb hozza egymáshoz, a sporthoz, hogy megtapasztalhassák a közösség megtartó erejét. Mindezekkel az egyszerű, mégis nemes értékekkel ér célt. A gyerekek rajonganak érte, szeretik az edzéseket, azonosulnak az értékrendjével. Ő olyan ember, akinek nincs hiányérzete, kerek az élete. A foci mellett mindig a család állt nála az első helyen. Három sikeres gyermeket nevelt fel, a két fiát még edzette is. Nagy szakmai büszkeség számára, hogy legidősebb fia az MTK igazolt játékosa lehetett. Kui Lajos mindig előre tekint. Nincsenek világra szóló álmai, nagyratörő tervei. A munka úgyis meghozza az eredményt – vallja. Nemcsak a sportsikert, hanem a gyerekek szeretetét is, a visszatérő játékosokat, a sok-sok kedves emléket, történeteket, amiknek se vége se hossza. Most is került hozzá néhány tehetséges gyermek, akiknek nagyon kíváncsi a jövőjére, és igyekszik megtalálni annak a módját, hogy belőlük is sikeres sportoló váljon. Kui Lajos örömmel dolgozik, szereti a hivatását, a gyermekeket, a focit. Ez teszi teljessé az életét. (Szerk. SZE)
6. oldal
Kisbíró
2014. augusztus 16.
JÁSZ-NAGYKUN-SZOLNOK MEGYEI RENDÉSZETI ÉS KÖZBIZTONSÁGI DÍJBAN RÉSZESÜL KISÚJSZÁLLÁS VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK MEZEI ŐRSZOLGÁLATA Kisújszállás azok közé a települések közé tartozik, amelyek maguk lebonyolításában is partnerek. Az önkormányzat, a város mindenben is érdemben végeznek a jogszabályok keretein belül olyan számíthat rájuk. tevékenységet, amely a közrendet segíti elő. Ennek egyik formája a Munkájuk hatékonysága a más szervezetekkel való városban a mezei őrszolgálat működtetése. összefogásnak is köszönhető. Városunkban napi szintű az együttA mezőőrök elsődleges feladata a termőföldek őrzése és az ahhoz működés a mezőőrök, a közterület-felügyelők, a rendőrőrs, és a tartozó termények és felszerelések, eszközök, haszonállatok, polgárőrök, valamint a Polgármesteri Hivatal között. Egymás gyors építmények vagyonvédelme. A kisújszállási mezőőrök a város informálása jó alap arra, hogy azonnal és hatékonyan intézkedhessekülterületét legjobban ismerő, szervezetten működő közösségét nek. Közös szolgálatokat is szerveznek a város kül- és belterületén. alkotják. Fegyelmezetten, pontosan, egymással és más Ennek az együttműködésnek köszönhetően egyre több esetben szervezetekkel együttműködve dolgoznak. Mindenre figyelnek, ami sikerült eredményeket elérni, számos elkövető került rendőri kézre. a rendet és a biztonságot Mezőőreink több esetgyengíti, ezzel együtt az ben segítették a nyoemberek együttélési normozók munkáját is. máit sérti. Figyelnek és Önkormányzatunk fonintézkednek például, ha tosnak tartja a munkalopásokat tapasztalnak feltételeik javítását, (fa-, fém- és terményezért 2013-ban egy Tolopásokat), ha engedély yota Hylux gépkocsit nélküli horgászó szemévásárolt számukra, idén lyekkel találkoznak, ha pedig olyan okosteleegyesek kutyákkal másofonnal látta el őket, kat veszélyeztetnek, ha amellyel gyorsabban illegálisan lerakott hullaintézkedhetnek. dékot találnak, figyelnek A kisújszállási mea külterületi önkormányzei őrszolgálatnak van zati utak állagára, vagy még egy erénye, ez éppenséggel arra, hogy pedig magukban a rendben lekaszálták-e a csapatot alkotó szeA képen a kisújszállási mezőőrök (balró jobbra) parlagfüvet azok, akiknek mélyekben rejlik. Ők Végh Jenő, Oros Kálmán, Kémeri Zoltán, Szőcs Béla, Pálfi László ez kötelességük. Szükség mind kisújszállásiak, esetén élnek a feljelentési jogaikkal, illetve teljesítik bejelentési akiknek fontos, hogy munkájukat a város közössége is elfogadja, kötelezettségeiket. hasznosnak tartsa. Ez pedig csak a tisztességgel, a jogszabályokban A rend biztosításában való részvételük mellett sok esetben megfogalmazottak szerint, a közösségi elvárásoknak megfelelően segítenek, például szélsőséges időjárásban segítséget nyújtanak a végzett munkával érdemelhető ki, mint ahogyan történik ez az ő tanyán lakó embereknek. De egyéb önkormányzati feladatokat is esetükben is. Megyei közbiztonsági díjban jó példájuk ellátnak, pl. szállítási, eszközbeszerzési, sürgős tájékoztatási elismeréseként részesültek. feladatokat, részt vesznek a vendéglátó üzletek ellenőrzésében, sőt (Szerk. KMJ) www.kisujszallas.hu szükség esetén rendezvények, ünnepségek előkészítésében és
Kisújszállás „Polgárőr Város” 2014. július 5-én vette át dr. Malatinszky András, a Kisújszállási Nagykun Polgárőr Egyesület elnöke az önkormányzatunk és az egyesület közös pályázata alapján az Országos Polgárőr Szövetség által adományozott Polgárőr Város címet, mellyel a polgárőr szervezet részére százezer forint jutalom is járt. Ezt az elismerést azok a városok és polgárőr szervezetek kaphatják meg, melyekben kiemelkedően együttműködik a polgárőrség és az önkormányzat, és ennek a rendőrség támogató nyilatkozata szerint is jelentős bűnmegelőzési eredményei vannak. További sikeres tevékenységet kívánunk a példaértékű munkában résztvevő polgárőröknek! Dr. Varga Zsolt jegyző A Kisújszállás „Polgárőr Város” cím elnyeréséről szóló oklevelet dr. Túros András, az Országos Polgárőr Szövetség elnöke adta át a Kisújszállási Nagykun Polgárőr Egyesületnek, melyet dr. Malatinszky Andrásnak elnök képviselt.
2014. augusztus 16.
Kisbíró
7. oldal
MEGYEI ELISMERÉSEKBEN RÉSZESÜLTEK Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Egészségügyi Díjban részesül Dr. Gyányi Margit
Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Művészeti Díjban részesül Angyal Ferenc
Dr. Gyányi Margit belgyógyász, fizioterápia szakorvos Kisújszállás megbecsült orvosa. A hivatása iránti elkötelezettségét nem csak arról a szakmai és emberi felelősségéről ismerjük, amit nap mint nap megtapasztalhatunk gyógyító munkájában. Azt is tudnunk kell, hogy szakmailag meghatározó szerepe volt a Kumánia Gyógy- és Strandfürdő fürdőgyógyászati részlegének létrejöttében. Ő az, aki a kisújszállási gyógyvíz mozgásszervi panaszokra nyújtotta lehetőségeinek minél teljesebb körű felhasználását az elsők között szorgalmazta. Szakmai tudásával kezdettől fogva segített is az erre irányuló munkákban. Tudjuk, ma már nemcsak Kisújszállásról, hanem távolabbi helyekről is sokan idejárnak gyógyulni. Doktornő így fogalmazott a legrangosabb megyei egészségügyi díj elnyeréséről: „Jövőre lesz 25 éves a kisújszállási reumatológia és fizioterápia szakrendelés. 1990-ben – felismerve a mozgásszervi betegségek egyre nagyobb számú előfordulását – született meg a gondolat arra, hogy próbáljuk megoldani a betegek helyben történő gyógykezelését. A nulláról induló szakellátás mára az egyik legkorszerűbb felszereléssel, kiváló munkatársakkal működő intézmény, amelynek a fő feladata a különböző eredetű, veleszületett vagy szerzett mozgásszervi betegségek gyógykezelése, rehabilitációja. A kisújszállási fürdő adottságait kihasználva jött létre 2012-ben, a Kumánia Gyógyfürdő Kft. keretén belül a széleskörű gyógyászati szakellátást nyújtó balneo-fizioterápiás szakrendelés. Belgyógyászként és fizioterápia szakorvosként is hangsúlyozottan vallom, hogy a gyógyászat feladata az adott betegség kezelésén túl a megelőzésre, a korszerű, egészséges életmódra nevelés népszerűsítése. A szakmai munka mellett alapvetőnek tartom a betegekkel való empatikus kapcsolat megteremtését, a gyakran kiszolgáltatott beteg szorongásának oldását. A munkahelyem légköre, a dolgozók figyelmessége, segítőkészsége sok pozitív visszajelzéssel igazolja a fentiek fontosságát. Az egyik legfontosabb érték számomra a tolerancia, a másság tisztelete, elfogadása. A személyemnek most odaítélt díjat nagyon megtisztelőnek tartom, úgy gondolom, hogy rajtam keresztül ez az elismerés mindazokat megilleti, akik sokat tettek azért, hogy ez a gyógyászati komplexum létrejöjjön és sikeresen működjön.” (Szerk. SZE)
Angyal Ferenc Kisújszálláson végezte iskoláit, és jelenlegi munkahelye is ide köti, egy helyi vasipari cég dolgozója. Citerázni 1990-ben kezdett, még az általános iskolában. Tanítója Tuka Zsigmond hangszerkészítő mester volt. Tőle tanult citerázni, de mesterétől nemcsak a zenélést sajátította el, hanem a népzene szeretetét, az eziránt való elkötelezettséget, alázatot, az emberi tartást és a szerénységet is. 1996-ban indult a Ki mit tud? országos versenyen, eljutott az országos televíziós válogatóig. Több száz versenyző között mutatta be a Nagykunság népzenei kultúráját. Ettől kezdődően rendszeres résztvevője volt az országos népzenei találkozóknak, emellett számos rendezvényre kapott meghívást. Elkötelezett híve a népzenének, arra törekszik, hogy dalait hitelesen adja elő és adja tovább. Fontos számára, hogy a dalai úgy szólaljanak meg, ahogyan eleink leírták, ahogyan ők játszhatták. Tudását is eszerint adja tovább, ma már tanít is, három túrkevei diákja van. Tevékenységét, előadói képességét számos díjjal, elismeréssel jutalmazták már. Huszonnyolc országos arany minősítést szerzett, négy Aranypáva Díjat, négy Nívódíjat, Aranycsengő és Aranyfokos Díjakat kapott. Mondhatjuk, hogy ahol fellép, nemigen adja alább az arany minősítésnél. Önkormányzatunk 2004-ben Arany János-díjat adományozott neki, elmondása szerint erre a legbüszkébb. Mindemellett kétszer is jelölték megyei Príma Primissima Díjra. Nemrégiben a Nagykun Táncegyüttessel lépett fel Budapesten, a Hagyományok Házában. Itthon is mindenhová szívesen elmegy kedves hangszerével fellépni. Az örömöt számára a közönség szeretete jelenti. Legszívesebben a nagykunsági népdalokat pengeti citeráján, és ezek közül is a legkedvesebbet, amely a mesterének is az volt, a „Nagykunsági hármas határ…” kezdetűt. Azt mondja, hogy ’amíg csak tudja, ameddig keze-lába engedi, addig folytatja a citerázást.’ Így legyen. Angyal Ferenc több évtizedes, a népzenei hagyományok megőrzésében és annak továbbörökítésében végzett tevékenységéért méltán nyerte el a Megyei Művészeti Díjat. (Szerk. NI)
Kisújszállás elnyerte a „Települési Környezetért” címet Önkormányzatunk sikerrel pályázott a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Önkormányzat által kiírt pályázatra, és elnyerte a „Települési Környezetért” kitüntető címet. Ez az elismerés az épített környezet védelme, a környezetvédelem, a hulladékgazdálkodás, a természetvédelem és a tájvédelem területén folytatott kiemelkedő tevékenységért nyerhető el. Pályázatunkban beszámoltunk arról, hogy az elmúlt közel egy évtized a változások és fejlesztések időszaka volt városunkban. Bevezettük a szelektív hulladékgyűjtést, megtörtént a hulladéklerakóink rekultiválása, több esetben hasznosítjuk a megújuló energiaforrásokat (termálvíz hőenergiája, napenergia), bekapcsolódunk több köztisztasági akció megszervezésébe, felújítjuk a városközpont zöldfelületeit, parkjait, gondoskodunk a parlagfű irtásáról. Több beruházással is gazdagodott a város: ifjúsági szálláshelyekkel, hotellel, gyógyfürdővel; felújítottuk a Gyermekorvosi Rendelőt, a Petkovich-házat, a Néprajzi Kiállítótermet, zajlik a Vigadó és a Városháza felújítása. Kisújszállásnak szép új köztéri alkotásai is vannak, mint például a Bárány-kút, a Bagaméri-szobor vagy a Piacos fiú szobra. Csak néhányat említettünk azon eredményekből, amelyek által gazdagodott és szépül városunk. A Települési Környezetért címet az augusztus 18-án a Megyeházán rendezendő ünnepségen Kecze István polgármester veszi át. (Szerk.)
8. oldal
Kisbíró
2014. augusztus 16.
Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Gazdasági Díjban részesül a Contarex Agrotechnika Kft. A városunk és a környék gazdasági életének fejlődése érdekében végzett kimagasló munkájáért, a munkahelyek számának növeléséért, valamint a társadalmi-közösségi életben végzett szerepvállalásáért a Contarex Agrotechnika Kft. elnyerte a JászNagykun-Szolnok Megyei Gazdasági Díj elismerést. A CONTAREX Agrotechnika Kft. Jász-Nagykun-Szolnok megye ötven legnagyobb vállalatának egyike, és nemcsak a megyének, hanem a régiónak is az egyik legdinamikusabban fejlődő vállalata, mely gyártástechnológiájában a legkorszerűbb műszaki megoldásokra törekszik. A cég bemutatásához Feiken Gyöngyvér ügyvezető igazgató asszonyt kérdeztük. A CONTAREX Agrotechnika Kft. elődje az 1948-ban létrejött gépjavító állomás, 1972-től Mezőgép Vállalat. A cég ma is őrzi eredeti profilját, a mezőgazdasági gépalkatrészek gyártását. Az 1970es évek végétől kezdtek el külföldi piacra dolgozni. A belföldi kereslet csökkenésekor nyugati piacokat is kerestek, így lettek a Claas gyár beszállítói forgódobok gyártásával. A vállalat 1995 óta önálló. A német PRÄZI-Flachstahl cég 1998 óta többségi tulajdonosa, 2006 óta pedig teljes tulajdonosa. A Contarex termékstruktúrája lényegében továbbra is változatlan, jellemzően mezőgazdasági gépalkatrészeket gyártanak, pl. gabonabetakarító gépek alkatrészeit, csigás gépalkatrészeket, szállítóeszközöket. A cég működését a fejlesztés és a bővítés egyaránt jellemzi, ami kiterjed a termelés bővítésére, új termékek gyártására, az ehhez szükséges fejlesztésekre. Termelőeszköz-beruházásaikat a korszerű és költségtakarékos gépek beszerzése és üzembeállítása jellemzi. A profil bővítése jelenleg a bioenergia-hasznosításhoz kapcsolódik biogáztecnikai eszközök gyártásával. Termékeiket európai – döntően német, francia, horvát és cseh – piacokra gyártják, de az orosz piacra való betörés is a célok között szerepel. Éves árbevételeik öt-hat milliárd forint között alakulnak. A gyártás fejlesztése a cég életében elválaszthatatlan a humán erőforrás tudatos fejlesztésétől mind mennyiségileg, mind pedig minőségileg. Az előbbit jól tükrözi az a tény, hogy az elmúlt években jelentősen nőtt a foglalkoztatottak létszáma, jelenleg – szezontól függően – a háromszáz főt is eléri. Dolgozóik legtöbbje kisújszállási,
de a környező településekről is többen járnak ide dolgozni, pl. Túrkevéről, Karcagról, Kenderesről, sőt Szolnokról is. A humán erőforrás minőségi gondozását részben a dolgozók képzettségének fejlesztése, részben pedig szociális támogatásuk jellemzi. A gyárnak fontos a szakképzett munkaerő, ezért támogatják mind a szakmai, mind pedig az idegen nyelvi tanulást. Különös gondot fordítanak a szakmai utánpótlás kinevelésére, a gyár évek óta bázisa a szakmunkásképzésnek lakatos és forgácsoló szakmákban. A közeljövőben a hegesztő szakmunkások képzését is meg szeretné kezdeni a cég. Hosszabb távú céljaik megvalósítása érdekében 2012től a régió közelebbi területeiről és a megye területéről egyaránt várják és fogadják a gépészmérnök-hallgatókat, akik képzését ösztöndíjjal is támogatják. A humán erőforrás szociális gondozása széles körű: fontosnak tartják a dolgozók minél jobb és biztonságosabb munkakörülményeinek megteremtését, a munka-, tűz- és környezetvédelmi beruházásokat. De szerveznek családbarát rendezvényeket is, mint a Mikulás-ünnepség vagy a dolgozók számára kétévente megrendezett nyári családi nap. A cég nyitott a város közösségi életének támogatása iránt is, így pl. támogatói a helyi sportéletnek, a tűzoltóságnak, vasszerkezet elkészítésével támogatták a kisújszállási Bárány-kút létrehozását, bronz- és pénzadománnyal segítették a trianoni emlékmű megvalósítását is. Társadalmi szerepvállalásuk megyei viszonylatban is évről évre jelentősebb: 2012-ben például a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Prima Primissima Díj egyik fő szponzora voltak, emellett adományokkal, támogatásokkal karitatív tevékenységeket is végeznek. Ez irányú tevékenységüket a jövőben is folytatni kívánják. (Szerk. KMJ)
28. Városszépítő tábor Az idei városszépítésre ismét sokan jelentkeztek a Városvédő és Szépítő Egyesületnél. Az időjárás ugyan nem mindig volt kegyes hozzánk, de az esős órákban is találtunk hasznos, értékteremtő elfoglaltságot. Június utolsó hetében százkilencen tevékenykedtünk a városban. 31 középiskolás, 51 általános iskolás, két óvodás tüsténkedett a 25 felnőtt vezetésével. Valamennyien azon dolgoz-tunk, hogy képességeinkhez mérten városunkat kicsit megszépítsük, szabadtéri tárgyaink állagmegőrzését elvégezzük. Gyomláltunk, csiszoltunk, festettünk, meszeltünk, takarítottunk, virágosítottunk, lomtalanítást végeztünk, szemetet szedtünk. Összesen 1776 munkaórát dolgoztunk, melynek értéke kb. 888.000 Ft. A napi munka után egyéb programokat is szerveztünk. Részesei lehettünk a „Határtalanul” című pályázattal Erdélyben táborozók élménybeszámolójának, volt kézműves foglalkozás, jártunk Karcagon a zsinagógában, megemlékeztünk a holokauszt kisújszállási áldozatairól, megkoszorúztuk a volt zsidó templom előtti
emlékművet, délutánonként strandoltunk a Kumánia Gyógy- és Strandfürdőben, fagylaltoztunk. Köszönjük a támogatását, adományát, mindennemű segítségét a következő szervezeteknek, városlakóknak: Ábri Lukácsné, Arany Diák Alapítvány, Arany János Református Általános Iskola, CO-OP Star Zrt. kisújszállási üzlete, Fodor Kálmán, Karcagi Zsidó Hitközség, Kecze Jánosné, Kisújszállás Város Önkormányzata, Kisújszállási Városgazdálkodási Nonprofit Kft, Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár, Kumánia Gyógy- és Strandfürdő, Molnár Imre, Nagy Gy. Róza, Összefogással a Kossuth Iskolás Gyermekekért Alapítvány, Tanka Sándor, Tuka Antal. Valamennyien örömmel, önzetlenül, jó szívvel dolgoztunk. Reméljük, hogy városunk lakói értékelik erőfeszítésünket, megbecsülik a 218 kéz munkáját és egy kicsit évről-évre jobban vigyáznak a tisztaságra, megszépült értékeinkre. A Városvédő és- Szépítő Egyesület nevében: Kecze Jánosné áborvezető
2014. augusztus 16.
Kisbíró
9. oldal
Választási hírek Magyarország köztársasági elnöke a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választását 2014. október 12. napjára tűzte ki. Ezen a napon városunkban két választásra is sor kerül, hiszen a jogszabályi előírásokkal összhangban a Nemzeti Választási Bizottság ugyanerre a napra tűzte ki határozatával a nemzetiségi önkormányzati képviselők választását is. A tavaszi választásokhoz hasonlóan jelen esetben is be lehet nyújtani a következő kérelmeket: - A Magyarországon lakcímmel rendelkező választópolgár kérheti, hogy - a lakóhelye szerinti szavazókör helyett a tartózkodási helye szerinti szavazókörben adhassa le szavazatát (átjelentkezés). Határidő: 2014. október 10-én 16.00 óra. Az átjelentkezésre irányuló kérelmet az a választópolgár nyújthatja be, akinek legkésőbb 2014. június 23-ig létesített tartózkodási helyének érvényessége legalább 2014. október 12-ig tart. - A Magyarországon lakcímmel rendelkező választópolgár kérelmezheti, hogy a választási iroda szavazata leadásához mozgóurnát biztosítson lakcímére (lakóhelyére, lakóhely hiányában, illetve átjelentkezést követően tartózkodási helyére), vagy a lakcíme szerinti szavazókör területén lévő, általa megjelölt egyéb címre. Határidő: 2014. október 10-én 16.00 óra, vagy a szavazás napján, 2014. október 12-én 15.00 óra. - Továbbá 2014. január 1-jétől minden magyarországi lakcímmel rendelkező választópolgár • kérheti nemzetiségi névjegyzékbe vételét, • a szavazáshoz segítséget igényelhet, • megtilthatja adatai kiadását a jelölő szervezeteknek. Az átjelentkezéssel és a mozgóurna-igényléssel kapcsolatos kérelmek a nemzetiségi választópolgárok esetében mindkét választásra automatikusan vonatkoznak, ezért nem kell választásonként külön-külön kérelmet benyújtaniuk.
Fontos tudnivalók továbbá, hogy - a választópolgárt, aki legkésőbb 2014. augusztus 15-én a szavazóköri névjegyzékben szerepel, a Nemzeti Választási Iroda értesítő megküldésével 2014. augusztus 25-ig tájékoztatja a szavazóköri névjegyzékbe vételéről, - az egyéni választókerületi jelölt, valamint a polgármesterjelölt állításához szükséges ajánlások számát a helyi választási iroda vezetője állapítja meg 2014. augusztus 18-ig a központi névjegyzék 2014. augusztus 15-ei adatai alapján, - az egyéni választókerületi jelöltet, a polgármesterjelöltet és a nemzetiségi önkormányzati képviselőjelöltet legkésőbb 2014. szeptember 8-án 16.00 óráig kell bejelenteni, - a települési kompenzációs listát legkésőbb 2014. szeptember 9-én 16.00 óráig kell bejelenteni, - a nemzetiségi szavazóköri névjegyzékbe azt а választópolgárt kell felvenni, aki legkésőbb 2014. szeptember 26-án 16.00 óráig benyújtott kérelme alapján szerepel nemzetiségi választópolgárként а központi névjegyzékben. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy aki 2014. január 1-jét követően kérte a központi névjegyzékben nemzetiségi választópolgárként történő megjelölését, és kérelmének helyt adott a Helyi Választási Iroda, ezen választópolgároknak NEM KELL ismét kérelmet benyújtaniuk! Választásokkal kapcsolatos kérdéseik megválaszolásához kiváló segítséget nyújt a Nemzeti Választási Iroda honlapja (www. valasztas.hu). További kérdéseikkel és problémáikkal bizalommal fordulhatnak a Kisújszállási Polgármesteri Hivatalban működő helyi választási irodához is (5310 Kisújszállás, Szabadság tér 1., telefonszám: 06 59/520-220). Dr. Kui Gábor
www.valasztas.hu
Szépkorúak köszöntése Szabó Tamásné Kun Róza 2014. augusztus 3-án ünnepelte 90. születésnapját. Ez alkalomból köszöntötte önkormányzatunk nevében Kecze István polgármester, dr. Varga Zsolt jegyző és dr. Ducza Lajos települési képviselő. Rózsika néni örömmel fogadta a megemlékezést, mesélt a régi időkről családja, unokája körében.
Csipő Kálmánné Tóth Terézia is ebben a hónapban ünnepelte 90. születésnapját. E jeles alkalomnak családja körében örülhetett. Kecze István polgármester és dr. Kui Gábor aljegyző önkormányzatunk nevében ajándékcsomaggal köszöntötte őt, és átadta Orbán Viktor miniszterelnök írásbeli köszöntését.
Összeállította: Tuka Gabriella
10. oldal
Kisbíró
2014. augusztus 16.
Közlekedési hírek
Rendszeres gyermekvédelmi támogatás Erzsébet-utalványban
Változások az önkormányzati tulajdonú közutak forgalmi rendjében
A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló törvény értelmében 2014. augusztus végén a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményhez kapcsolódó természetbeni támogatást Erzsébetutalvány formájában kell nyújtani a jogosult családok részére. Fontos, hogy a támogatást csak az a gyermek kaphatja meg, akinek 2014. augusztus 1-jén a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre való jogosultsága fennállt. Az utalvány fogyasztásra kész étel, tanszer és ruházat vásárlására lesz felhasználható. A lezárt csomagolás - az utalványok mellett - tájékoztató információkat is tartalmaz az utalványok beválthatóságáról. Az utalványokat idén is helyi hatósági kézbesítő fogja eljuttatni a családokhoz, augusztus utolsó hetében – augusztus 25-től augusztus 29-ig. Amennyiben az utalványok kézbesítése nem jár sikerrel, egy alkalom-mal a kézbesítő szeptember első hetében erre ismét kísérletet tesz. Azokat az utalványokat, amelyeket 2014. szeptember 8-ig nem sikerül a jogosult lakcímén átadni, a Polgármesteri Hivatal pénztárában letétbe helyezzük, azok 2014. október 25-ig a házipénztárban nyitva tartási időben átvehetők. A határidő lejártát követően a házipénztárban maradt utalványokat a Nemzeti Üdülési Szolgálatnak vissza kell küldeni. Az utalvány levélszekrény útján nem kézbesíthető, ezért kérjük, hogy lehetőség szerint augusztus utolsó hetében biztosítsák a személyes átvétel lehetőségét. Az Erzsébet-utalványról további részletes információk a www. erzsebetutalvany.hu oldalon találhatók. Holló Ágnes
A város közlekedési rendjében az alábbi változások fognak érvénybe lépni: 1. Tavaly a Bartók Béla utcának a Téglagyár és a Petőfi utcák közötti szakaszán súlykorlátozást vezettünk be. A „07.00 órától – 09.00 óráig és 13.00 órától – 15.00 óráig" feliratú kiegészítő tábla helyett azonban „Kivéve célforgalom" feliratú kiegészítő tábla kerül elhelyezésre. 2. A Szabadság téri lakótelep 17. számú lakóépület előtt, az első garázs és a lakóépület melletti bekötőút közötti szakaszon „Megállni tilos" közúti jelzőtáblát helyezünk ki. 3. A város hét pontján (a Kálvin parkban két helyen; a Szolgáltatóház előtti új, és a park északi oldalán található parkolóban; az Illéssy utcán a Védőnői Szolgálat épülete, a Mentőállomás, és az Orvosi Rendelő épülete előtti parkolóban; a Csatorna utcai parkolóban; az Ifjúság úton az óvoda mellett) a mozgáskorlátozottakat szállító járművek részére fenntartott várakozóhelyekre külön jelzőtáblák fognak figyelmeztetni. 4. A Marjalaki utcának a Malom utca és Béke utca közötti szakaszán (a Malom, az Árpád, a Vörösmarty és Béke utcai kereszteződésekben) összesen 6 db, az Akácfa utca Gaál Kálmán és Lomb utcai csatlakozásnál egy-egy „Elsőbbségadás kötelező" közúti jelzőtábla kerül kihelyezésre. A város további 9 pontján, az alábbi útcsatlakozásoknál szintén „Elsőbbségadás kötelező" közúti jelzőtábla kihelyezése vált indokolttá: Szabadság téri ltp. 6/c utáni parkoló bekötőút – lakótelepi útkereszteződésnél, a Kígyó u.7/5. zug – Kígyó u. kereszteződésénél, a Lehel utca zug – Lehel utca kereszteződésénél, a Hajnal u.14. zug – Hajnal u. kereszteződésénél, a Csokonai u. 13. zug – Csokonai u. kereszteződésénél, a Kórház u. 10. zug – Kórház u. kereszteződésénél, a Sugár u. 42. zug – Sugár utca kereszteződésénél, a Híd utcai zug – Híd utca kereszteződésénél, a Malom 83-as zug – Malom utca kereszteződésénél. A földutak karbantartásáról Önkormányzatunk beruházásában Kisújszállás több külterületi földútján, útszakaszán karbantartási munkákat végzünk. Emiatt forgalomkorlátozásra, forgalomterelésre kell számítani. Azon földterületek mellett, amelyeken intenzív öntözés folyik, számos esetben a földutat is érte az öntözővíz, ezáltal egyes útszakaszok annyira eláztak, hogy már-már járhatatlanná váltak. Ezért felhívom az érintettek figyelmét arra, hogy a jövőben az öntözést nagyobb körültekintéssel végezzék. Kisújszállás közvilágításának bővítéséről Újabb fényes beruházás valósul meg városunkban. A lakossági igényeket szem előtt tartva a város több pontján a közvilágítás bővítésére kerül sor. A kivitelezés miatt az érintett közútszakaszokon, zugokban forgalomkorlátozásra, forgalomterelésre, ideiglenes forgalmirend-változásra kell számítani. Kérem a közúti közlekedésben résztvevőket, hogy fokozottan figyeljenek a forgalom- és sebességkorlátozásra figyelmeztető közúti jelzésekre. Megértésüket köszönjük. Pintér Gyula közszolgáltatás-szervezési ügyintéző
Tájház kialakításáról Idén tavasszal az önkormányzat élt a lehetőséggel, hogy a Bocskai u. 41/6. szám alatt található régi parasztházat annak tulajdonosától megvásárolja. Az ingatlan megszerzését városfejlesztési, óvodabővítési érdekek tették szükségessé. Amíg a Bocskai Úti Óvoda bővítése várat magára, addig a megvásárolt régi épületet, annak megóvása érdekében hasznosítani szükséges. A májusi képviselő-testületi ülésen erre vonatkozóan született meg az a döntés, mely szerint az ingatlan a Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtár használatába fog kerülni, és kiállítóházként, tájházként fogja szolgálni a lakosság érdekeit. Pércsi Zsanett városüzemeltetési ügyintéző
Üzlethelyiségek kiadók Kiadó a Vásárcsarnok (Vásár u. 7.) területén: 11,04 m2 alapterületű, 10. sz. üzlethelyiség 21,07 m2 alapterületű, 12. sz. üzlethelyiség 20,48 m2 alapterületű, 2. sz. üzlethelyiség Kiadó a felújított régi piaccsarnok területén (Kálvin u. 2.), megújult, kulturált környezetben, önálló vizesblokkal és raktárhelyiséggel – iroda, kereskedelmi vállalkozási tevékenység céljából: 28,34 m2 +7,59 m2 alapterületű üzlethelyiség és raktár 14,24 m2+ 7,59 m2 alapterületű üzlethelyiség és raktár 27,06 m2 + 19,05 m2 alapterületű üzlethelyiség és raktár 25,31 m2 + 23,98 m2 alapterületű üzlethelyiség és raktár Kiadó a Széchenyi u. 6. sz. alatt: 105 m2 alapterületű üzlethelyiség, ugyanitt 25 m2 alapterületű garázs Érdeklődni lehet a Kisújszállási Városgazdálkodási Nonprofit Kft. székhelyén (Kisújszállás, Kossuth L. u. 74.) munkanapokon hétfőn 818, kedden, szerdán és csütörtökön 8-16, pénteken 8-13 óra között), telefonon: 06/59-520-210.
2014. augusztus 16.
Kisbíró
11. oldal
SPECIÁLIS ESZKÖZKÖLCSÖNZŐ A KÁDAS GYÖRGY EGYMI-BEN TÁMOP-3.1.6-11/4-2011-0014-es kódszámú „Komplex, minőségi szolgáltatási bázis kialakítása a korai intervenció és az együttnevelés támogatása érdekében” című pályázatunk 27.651.386 Ft európai uniós támogatásban részesült. A projekt célja, hogy a többségi intézmények számára nyújtott minőségi szolgáltatásainkkal járuljunk hozzá a szemléletformálás további javulásához, a befogadó környezet és az együttnevelést biztosító köznevelési rendszer megteremtéséhez. A szakszerű, lehető legkorábban elkezdett, segítő szolgáltatások biztosításával járuljunk hozzá az SNI gyermekek, tanulók sikeres munkaerő-piaci alkalmazkodásához szükséges, egész életen át tartó tanulás megalapozását szolgáló kompetenciák fejlesztéséhez. Járuljunk hozzá a támogató szolgáltatási-, kölcsönzési rendszer kialakításával, a speciális eszközpark bővítésével, az SNI gyermekek egyenlő esélyű hozzáférésének lehetőségéhez. Megvalósítási időszak: 2012. augusztus 1.–2014. május 31. A pályázat keretében kialakított speciális eszközök használatát támogató szolgáltatásaink: • felkészítéseket szervezünk az eszközök használatára, • DVD felvételek és eszközhasználati füzet vehető igénybe, • igény szerint helyszíni tanácsadást nyújtunk, • intézményi honlapunk akadálymentesített gyengén látók számára, • mobil indukciós hurkok állnak rendelkezésre a kölcsönzőben, mely a hallássérült, hallókészülékes emberek számára nyújt minőségi hallási élményt, • elkészült a „rizikó babák” családsegítő programja, mely segítségével hamarabb juthatnak megfelelő segítséghez a családok, • mozgásfejlesztő foglalkozásokra készültek fel kollégáink • nyitvatartási idejében szakszerű segítség mellett használható a terápiás és relaxációs jellegű snoezelen szoba.
Eszközkölcsönzőnk használata ingyenes, ahol mozgásszervi, érzékszervi, értelmi vagy beszédfogyatékos, halmozottan fogyatékos, autizmus spektrumzavarral élő gyermekek, illetve „rizikó babák” számára hasznos fejlesztő eszközök találhatóak. Intézményünkről és az eszközkölcsönzőről a www.kadaskisuj.hu oldalon olvashatnak. Kapcsolat: Vighné Károlyi Katalin intézményvezető, Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kádas György Óvoda, Általános Iskola, Szakiskola, Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény, Diákotthon és Gyermekotthon 5310 Kisújszállás, Bajcsy-Zsilinszky u. 37. Tel:06-59-520-614 email:
[email protected] Ráczné Ari Erika, a projekt szakmai vezetője
Olaszországban jártunk Május 29-től június 2-ig az olaszországi Giulianova nevű városban rendezték meg a Nemzetközi Fúvósózenekari és Mazsorett Versenyt. Zenekarunk, a Mellofon Fúvósegyüttes és a Dream Dance Mazsorettegyüttes (melyek a zagyvarékasi és a nádudvari csoportok tagjaiból állnak) több mint féléves előkészület után nevezett be a fesztiválra. Műsorunkban magyaros jellegű produkciók mellett olaszos dallamok is helyet kaptak. A verseny kiírt műsorideje 30 perc volt, melyet nagy lelkesedéssel fogadott a közönség. Olasz vendéglátóink gondoskodtak kényelmünkről, tengerpart melletti szállodából
indultunk a fellépésekre, ahol felvonulásokon vettünk részt, térzenéltünk a város több pontján, illetve szponzoroknak adtunk elő. A versenyen közel húsz zenekar vett részt Japántól Litvániáig. Méltóképp képviseltük a magyar fúvószenét, melyet jól kiegészített a hagyományos magyaros ruhában fellépő botos és zászlós produkciót is előadó mazsorettegyüttes. A Dream Dance csoport elnyerte a legjobb koreográfiáért járó díjat. Zenekarunk büszkén vett részt egy ilyen rangos megmérettetésen, 23 fővel hősiesen helytállt, öregbítve nemcsak Kisújszállás, hanem Magyarország hírnevét is.
A Mellofon Fúvósegyüttes az olaszországi Giulianovában
Szálkai János karnagy
12. oldal
Kisbíró
„VÁR A PARK, MOZDULJ VELÜNK!” SPORTFESZTIVÁL 2014. szeptember 6. szombat Kisújszállás, Kálvin park Szervező: KISÚJSZÁLLÁSI SE A programra az ÉAOP-5.1.1/D-09-2f-2011-0006 azonosító számú Kisújszállás városközpont funkcióbővítő megújítása c. pályázat keretében kerül sor. MEGVALÓSÍTÓ: KISÚJSZÁLLÁS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 10 órától: KISPÁLYÁS LABDARÚGÓ BAJNOKSÁG (gyermek) a Móricz Zsigmond Református Kollégium műfüves pályáján 14 órától STREETBALL BAJNOKSÁG – nevezés a helyszínen Korcsoportok: 14 éves korig, 14-18 éves korig, 18 év felett 14 órától: LÁBTENISZ páros bajnokság – nevezés a helyszínen 14-18 óráig: FITTSÉGI ÉS EGÉSZSÉGÜGYI MÉRÉSEK 14.30 órától: PRÓBÁLD KI, ISMERD MEG A JÁTÉKOT! – speedminton, handtisch, petanque, függőtenisz, extrém sportok (bemutató és kipróbálási lehetőség) 15 órától: PARKFUTÁS 0-99 éves korig, különböző távon korcsoportonként. Nevezés a helyszínen 15 órától: Sakkszimultán Berebora Ferenc nemzetközi mesterrel és Kecze István polgármesterrel nevezés a helyszínen 16 órától: BRINGÁZZ EGYET KISÚJON! – kerékpáros ügyességi verseny és kerékpáros felvonulás 17 órától: TÁJÉKOZÓDÁSI FUTÓVERSENY, digitális méréssel 19.00 órától: FREESTYLE FOCI bemutató az új műfüves pályán, majd
A MŰFÜVES FOCIPÁLYA ÁTADÁSA A pályát felavatja és átadja a Móricz Zsigmond Református Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégiumnak: Kecze István polgármester A pályát átveszi az iskolafenntartó Kisújszállási Református Egyházközség nevében: Szilágyi Gábor lelkészelnök, valamint az iskola főigazgatója 19.30 órától: MAGYAR ÖREGFIÚK VÁLOGATOTT – KISÚJSZÁLLÁS barátságos labdarúgó-mérkőzés a felavatott műfüves pályán 20.45 órától: COPY CON SOUND SYSTEM a gimnázium udvarán A programokra a belépés díjtalan! Ugyanezen a napon 16.30 órától a Porcsalmi Lajos Sporttelepen: Kisújszállás–Jászapáti bajnoki labdarúgó-mérkőzés
2014. augusztus 16. Kisújszállás hazavár
A Városvédő és -Szépítő Egyesület, Kisújszállás Város Önkormányzata, a Városi Nyugdíjas Klub és az Öregdiákok Baráti Köre szeretettel meghívja a Kisújszállásról elszármazottakat a 2014. szeptember 20-21-én rendezendő TALÁLKOZÓRA Program: Szeptember 20-án 15.00 órakor a Városháza dísztermében:
TALÁLKOZÓ A vendégeket köszönti: Dr. Tóth Albert, Kisújszállás díszpolgára Kisújszállás városfejlesztési eredményeit bemutatja: Kecze István polgármester Matti Armas Korpela finn festőművész kiállítását megnyitja: Dr. Szabó Gábor Tamás Közreműködnek: kisújszállási művészek 18.00 órakor a Református templomban:
ÜNNEPI ISTENTISZTELET 19.00 órakor a Móricz Zsigmond Református Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium tornatermében: ZENÉS VACSORAEST Köszöntő, pohárköszöntő és asztali áldás A vacsorán közreműködik: Angyal Ferenc citerazenész Kisújszállási kézművesek kiállítása; zene: Szabó Sándor Péter A vacsorán lesz lehetőség arra, hogy a hazaérkezett kisújszállásiak két-három percben a találkozó közönségéhez szóljanak. Kérjük, hogy aki szeretné ezt megtenni, e szándékát előre jelezze a szervezőknek. Szeptember 21-én, vasárnap 8 órától a Kisúj étterem elől indulva:
KIRÁNDULÁS A VÁROS HATÁRÁBA A kirándulást vezetik: Dr. Tóth Albert, Kisújszállás díszpolgára és Tatár Zoltán, a Városvédő és -Szépítő Egyesület elnöke Emléktábla avatása a Lipcsey-iskola helyén Az iskolára visszaemlékezik: Dr. Ducza Lajos tiszteletbeli egyesületi elnök Jelentkezési határidő: 2014. szeptember 10. Részvételi díj: 3500 Ft/fő, mely a vacsora és a kirándulás költségét is tartalmazza. e-mail:
[email protected], telefon: 59/520-246, 06-30-27715-93 www.facebook.com/elszarmazottak.kisujszallas További információkért kísérje figyelemmel a www.kiujszallas.hu honlapot Örömmel várjuk azon kisújszállásiak jelentkezését, akik hajdani barátaikat, ismerőseiket, osztálytársaikat szívesen hazahívnák a találkozóra. Ha megadják elérhetőségüket, meghívót küldünk számukra.
Az ÉAOP-5.1.1/D-09-2f-2011-006 azonosító számú, Kisújszállás városközpont funkcióbővítő megújítása című pályázat keretében megvalósuló rendezvény
2014. augusztus 16.
Kisbíró
KIVILÁGOS KIVIRRADTIG FESZTIVÁL KISÚJSZÁLLÁS 2014. szeptember 20-27.
Az ÉAOP-5.1.1/D-09-2f-2011-006 azonosító számú, Kisújszállás városközpont funkcióbővítő megújítása című pályázat keretében megvalósuló rendezvény
PROGRAMELŐZETES Szeptember 21-én, vasárnap 17 órakor a Városi Rendezvénytéren (a Városháza mögött): A CSÍK ZENEKAR koncertje A belépés díjtalan. Utána táncház, kemencés sütemények kóstolója. Szeptember 26-án, pénteken 18 órakor: Tárogatós toronyzene a Kálvin parkban Szeptember 27-én, szombaton a Városháza parkjában: Parkavató ünnepség, káposztás és bográcsos ételek főzőversenye, TAURIN CIRKUSZ, mesterségek és hazai ízek utcája, vertcsipkeés szalmakiállítás, népzenei- és néptáncgála, KÁLLAY SAUNDERS ANDRÁS, szabadzene a Zenepavilonban, REPUBLIC-koncert, pulibemutató, Kivilágos Akusztik: SZIRTES EDINA MÓKUS és Petruska András, meseelőadások, vásári mutatványosok, DANICS DÓRA, DECIBAND-retróbuli, lovagi torna, fényfestés, PG CSOPORT, Zöld Sátor, operettgála, Mellofon-koncert a Városháza belső udvarán, tárogatós találkozó, tűzzsonglőrök, képzőművészeti játszóház, Zöldsátor, könyvkuckó... RÉSZLETES PROGRAM A HAMAROSAN MEGJELENŐ SZÓRÓLAPOKON! A FESZTIVÁLHOZ KAPCSOLÓDÓ VERSENYEK Káposztás és bográcsos ételek főzőversenye Keressük Kisújszállás legfinomabb pálinkáját, házi szörpjét, aszalt gyümölcsét-zödségét, házi szalámiját! Keressük a legnagyobb zöldségeket a ZÖLDSÉGKUPÁN! Nevezni lehet a hamarosan megjelenő jelentkezési lapokon. A FESZTIVÁLHOZ KAPCSOLÓDÓ PÁLYÁZATOK FOTÓ- ÉS RÖVIDFILMPÁLYÁZAT 2014. szeptember 19-ig várjuk a megújuló városközpontról készült fotókat, rövidfilmeket. Terület: Kálvin park, Városháza park, Városháza, Városháza belső udvara Fotók mérete: A/4, egy pályázótól max. 10 db fotót várunk Rövidfilm: max. 10 perc Az elkészült fotókat és filmeket a művelődési házban várjuk. A legjobb pályázati munkákat díjazzuk, valamint kiállításon és a TV KISÚJ-ban bemutatjuk. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a Városháza Park és a Városháza jelenleg építési terület, ezért a fotózásra és filmkészítésre az építési munkálatok befejezése után, várhatóan szeptember elejétől van lehetőség. Részletes program: www.kisujszallas.hu, www.muvhazkisuj.hu Bővebb információ: 06/30-790-1287 Mindenkit szeretettel várnak: Kisújszállás Város Önkormányzata és a társrendező intézmények, civil közösségek
13. oldal Köszönet a falunapért
Augusztus 2-án színes programokban gazdag, vidám napot tölthettek együtt a falu lakói a „Bittner Falusi Nap”című rendezvényen. Minden elismerés és hálás köszönet mindazoknak, akik a sűrűn változó időjárás ellenére a programok összeállításában, megszervezésében részt vállaltak. Jó volt látni a szép, füves, játékokkal felszerelt játszóteret, amint benépesítették a gyerekek, és kiválasztották maguknak az érdeklődésüknek megfelelő szereket, vagy a „Táncoljunk együtt!” programot, hozzáillő zenével és két néptáncos lány vezetésével. A vegyes korúak megmérettetésének és a „Ki mit tud?” vetélkedő részvevőinek a fák árnyékából szurkoltunk. Köszönjük a szép citerazenét, és előadójának, Angyal Ferencnek a megyei kitüntetéséhez gratulálunk. Örülünk, hogy eljött nekünk is játszani a nagy meleg ellenére. A jó hangulathoz elmaradhatatlan volt az élőzene, mert ez tette teljessé a nap befejezését. Köszönjük Molnár Imre települési képviselőnknek a nap programjának megszervezését, Juhász Attilának a programok levezetését, értékelését, díjazását, jó humorát, az itt lévők tiszteletben tartását és a közvetlenségét. Külön köszönjük, hogy másnap, vasárnap kora reggelre a játszóteret szépen rendbe is tették. Sok sikert mindazoknak, akik a „Bittner Falusi Nap” megrendezésének részesei voltak! Tisztelettel és köszönettel a falu lakóinak nevében: Ari Endréné
XI. Belszervi Szabadidős, Egészségügyi, Kulturális Hagyományőrző Nap A Napsugár Klub július 26-án tartotta meg a már szokásos hagyományőrző napját. Mint mindig, most is nagy volt a vezetőség igyekezete, hogy az egyesület minden tagját összehozzák ezen a szép, meleg nyári napon. A rendezvényt Demeter Jánosné képviselő asszony nyitotta meg, majd Kovács Kálmán mondott köszöntőt. Az ünnepi műsor fényét emelte Fehér Ferenc és Bacsó Endréné szavalata, csakúgy, mint rákóczifalvai barátaink „A kis Bözsike” című jelenete. A további szavalatok mellett nagy örömünkre szolgált még Csatári Franciska vezetésével a Jóbarátok csoport táncos műsora. Szoboszlainé Terikének köszönhetően részt vehettünk egy játékos vetélkedőn, aminek eredményhirdetésén mindenkinek apró ajándékkal kedveskedhettünk. A mulatsághoz a talpalávalót Farkas Judit szolgáltatta mindenki megelégedésére. A rendezvény védnökségét Kecze István Kisújszállás város polgármestere vállalta. Köszönjük támogatóinknak a segítséget: Kisújszállás Város Önkormányzatának, a Kisújszállási Művelődési Központ és Könyvtárnak, Horváth Ferencné vállalkozónak, a Horváth-kert Vendéglőnek, a Baráth-pékségnek és a Cuk-Hor Bt.-nek. Ö. Tóth Istvánné vezetőségi tag
Teniszhírek Tanulóink a megyei diákolimpián eredményesen szerepeltek. Korcsoportjukban első helyezést értek el a lányoknál Mészáros Nóra és Pál Evelin, Mészáros Dóra és Béres Petra, valamint Ágotai Enikő és Forgács Loretta. A fiúk között másodikak lettek: Fodor András és Pádár Dániel, harmadik helyezést ért el Gál Adrián, Oláh Máté és Balogh Zsombor. Molnár Imre szakosztályvezető, edző, telefon: 06/30-24-96-458
14. oldal
Kisbíró
2014. augusztus 16.
LABDARÚGÁS A júniusban befejeződő bajnokság után sem szűnt meg az élet a sportpályán. Az U14-es csapatunk megnyerte a Kunsági csoportot, így bejutott a megyei döntőbe. A Törökszentmiklós 2:1-es legyőzése után a Szolnok várt a fiatalokra. Sajnos hiába vezettünk 2:0-ra, majd 3:1-re is, végül a megyeszékhelyiek büntetőkkel fordítva, 5:3-ra nyertek. Ettől függetlenül nagyon szép eredmény az ezüstérem megszerzése, gratulálunk a Farkas Zoltán vezette korosztálynak. Tőlünk került ki a megye legeredményesebb játékosa is. Oros Péter az elmúlt héten Szolnokon vette át a gólkirályi címért járó serleget. A hónap végén az utánpótlás korú labdarúgóink az elmúlt évekhez hasonlóan Debrecenbe, a LOKI-hoz utaztak edzőtáborba. A 30 sportoló nagy élményekkel érkezett haza. Az egész napos, angol edzők által vezényelt foglalkozások mellett az új Nagyerdei Stadiont is bejárhatták az öltözőktől a centerpályáig, de az élményfürdő is nagy sikert aratott. Az amatőr kispályás bajnokság is véget ért. Az első helyért járó serleg először került vidékre, a karcagi Laboncfa csapata Binder Ciprian vezetésével magabiztosan végzett az élen. A nőknél a 44-es Női Hadtest lett az első. A következő rendezvény a Jótékonysági Torna volt, ami a férfiaknál egybeolvadt a Horváth Ferenc Emléktornával. A kétnapos rendezvény nemzetközivé nőtte ki magát, hiszen Szlovákiából és Szerbiából is érkezett csapat. 8 női és 21 férfi csapat nevezett, több mint 300 (!) sportoló lépett pályára. A döntő előtt megmérkőztek egymással a Fábián László vezette Magyar Olimpikonok és a helyi amatőr válogatott. Végül a jótékonysági tornát a mezőtúri Alfi Pékség, a hölgyeknél a Gyulai Amazonok csapata nyerte. A torna bevétele a sportpályán kihelyezendő defibrillátor megvásárlásához az első adomány. Köszönjük a támogatást a Kumánia Gyógyfürdőnek, Kisújszállás Város Önkormányzatának, a Kisújszállási SE-nek, a Nagykun 2000 Mg. Zrt.-nek, a Horváth Kert vendéglőnek, a B. P. Hercules SE-nek, a Csillag Dohányüzletnek, a Forgács Dohányboltnak, a Kelemen Dohányüzletnek, Bozó Imrénének, Túri Károlynak, Nagy Károlynak, Kubicsek Gyulának és Demeter Sándornak. Az igazolt labdarúgóknál a felkészülést 2014 őszi szezonjára leghamarabb a felnőttek kezdték el, majd az U21-esek is csatlakoztak. Mára már minden korosztályunknál folyik a munka. Az edzői stábnál nem történt változás, és a játékoskeretben sem volt nagy mozgás. Józsa Lajos és Németh Sándor Kunhegyesre, Németh Tamás Jászapátira, Szabó Pedro Túrkevére igazolt. Hozzánk Kovács Máté és Martus Norbert Kenderesről, Hudu Martin Hódmezővásárhelyről és Tarsoly Alex Tiszakécskéről érkezett. Augusztus 9-én le is játszottuk őszi első tétmeccsünket. Nem is akármilyet, hiszen az Országos Magyar Kupára kijutott csapatunk a nagy terveket szövögető, NB III-as Tiszaújváros gárdáját fogadta. A nagy melegben csodálatos első 40 percet láthatott a szép számú közönség. Pesti Zoltán már a 9. percben bevette a vendégek kapuját, majd sorozatban jöttek a helyzetek. Előbb Furka Dániel bólintotta a labdát a kapufára, majd Berta János is az oldallécet találta el kapásból. Aztán a 43. percben egy távoli bomba meghozta az egyenlítést a Tiszaújvárosiaknak. A második félidőben már kijött a két csapat közötti erőbeni különbség, és két további góllal, 3:1-es végeredménnyel jutottak tovább. Ennek ellenére remek mérkőzés volt, joggal kapott tapsot a végén a nagyon elfáradt hazai csapat. Augusztus 16-án, szombaton 17 órától beindul a megyei bajnokság is. Ekkor az egyik legjobb kerettel rendelkező Tiszafüredet fogadjuk. De az ezt követő hetekben sem kell vidékre utazniuk a szurkolóknak, hiszen az első négy fordulóban mindannyiszor itthon játszunk. Augusztus 23án Szajol, 30-án Kunhegyes, szeptember 6-án Jászapáti csapatai érkeznek hozzánk. Farkas Tamás szakosztályvezető
Kossuthos sikerek a Triatlon Diákolimpián Június 10-én rendezték meg a Martfű Termál SPA területén a Triatlon Diákolimpia azon regionális versenyét, melyen Jász-NagykunSzolnok, Heves és Nógrád megyei iskolák diákjai vehettek részt. A színvonalasan megrendezett versenyen a Kossuth Lajos Baptista Általános Iskola több tanulója is megmérettette magát, először teljesítették ezt a nehéz távot. Az országos döntőre azok juthattak tovább, akik a régiós/megyei diákolimpián az 1-4. helyen végeztek, vagy az 1. helyezett csapat tagjai lettek. Ezek alapján hét tanulónk jutott tovább. Diákjaink az alábbi eredményeket érték el saját korcsoportjaikban: Németh Kristóf Balázs (4. o.) 2., Katona Botond (3. o.) 5., Földesi Levente Csaba (3. o.) 6., Sipos Nikolett Vivien (3. o.) 2., Kémeri Csaba (6. o.) 2., Márki Szabolcs (6. o.) 3., Kémeri Anna (6. o.) 3., Csípő Márk (7. o.) 2., Fülöp Vivien (7. o.) 1. helyezett. A helyezések és az időeredmények alapján június 15-én, Egerben, a Triatlon Diákolimpia országos döntőjén három tanulónk vett részt: Kémeri Csaba 11., Kémeri Anna 12., Németh Kristóf Balázs pedig 19. helyezett lett. Kálmán Éva testnevelő- és gyógytestnevelő tanár
Hírek , p rogram ok , ak t u alit á sok: www.k isu j szallas.h u
2014. augusztus 16.
Kisbíró
15. oldal
Megválasztották Kunország legszebbjét Augusztus 2-án este megválasztották Kunország legszebbjét. A Kumánia Gyógy- és Strandfürdőben rendezett szépségverseny döntőjébe 12 lány jutott. Az idei mezőnyben egy kisújszállási volt, a többi lány főleg a környékből érkezett, de volt debreceni és budapesti nevező is. A lányokat utcai öltözetben, fürdőruhában és koktélruhában láthatták az érdeklődők. Amíg a döntés megszületett, Zséda szórakoztatta a közönséget. A Sárfalvi Péter világ- és Európabajnok öttusázó által vezetett zsűri végül szoros versenyben a karcagi Jobbágy Sárát választotta a legszebbnek. I. udvarhölgye a Debrecenből érkezett Király Evelin, míg II. udvarhölgye az abonyi Gaál Tímea lett. A rendezvény közönsége Timit tartotta a legszebbnek, s a Facebookon meghirdetett szavazáson is ő kapta a legtöbb sza-
vazatot. A lányok számos értékes nyereményt kaptak – utazást, wellness hétvégét és ajándékokat. Sára egy éven keresztül viselheti a Kunország Szépe címet, illetve a jövő évi versenyig ő lesz a Kumánia arca is. A győztest és udvarhölgyét vasárnap reggel a kisújszállásiak közelről is megismerhették – Horváth György nagykunkapitány lovas hintóval vitte körbe a lányokat a városban. További információk: Csordás-Tán Eszter marketingmenedzser 30/739-8207,
[email protected]
www.kumania.hu
Kumánia hírek Szerencse Szülinap Augusztusban ismét Szerencse Szülinap a Kumánia Gyógy- és Strandfürdőben. Most az augusztus 24-én ünneplők járnak jól – születésnapjukon a Kumánia jóvoltából ingyen fürdőzhetnek. Keresse a Kumániát a Facebookon is – www.facebook.com/KumaniaGyogyfurdo
16. oldal
Kisbíró
Véradás Kisújszálláson legközelebb szeptember 10-én, szerdán 12.00–17 óráig lesz véradása művelődési házban. Köszönettel: Kovács Mária
Régi fém- és papírpénzt – kizárólag koronát és pengőt – keresek gyűjteményembe. Hívásra szívesen házhoz megyek, a megfelelő darabokat készpénzért megvásárolom. Telefon: 06-30-555-74-69. (TM)
2014. augusztus 16.
A Kisbíró következő száma 2014. szeptember 6-án, szombaton jelenik meg. Lapzárta 2014. augusztus 29-én, pénteken 12.00 órakor. Cikket a Polgármesteri Hivatal 27-es irodájában lehet leadni, elektronikus adat-hordozón vagy a
[email protected] e-mail címre elküldve. (Szerk. )
TOPÁZ ÓRA-ÉKSZER SZAKÜZLET Kisújszállás, Arany János út 2. Tel.: 59/520-540 Nyitva: h-p.: 8.30-12.00; 12.30-17.00 szombat: 9.00-12.00 Aranyékszerek, karikagyűrűk, órák nagy választéka Ékszerjavítás Tört arany felvásárlás, csere Kvarcóraelem-csere Bankkártya elfogadó hely
Barátságos kiszolgálás; minőség, kedvező ár! Kisbíró - Kisújszállás Város Önkormányzatának hírlevele Megjelenik havonta az önkormányzati üléseket követő héten 5000 példányban. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kisújszállás Város Önkormányzata A szerkesztőség címe: Polgármesteri Hivatal, 5310 Kisújszállás, Szabadság tér 1. Telefon: (59) 520-222 Telefax: (59) 321-139 Tördelés: Járfás Eszter Luca ISSN: 1416-2350 (Nyomtatott), HU ISSN 2060-7202 (Online) - Nyomdai munkák: KIS-ÚJ-LAP Kft., 5310 Kisújszállás, Munkácsy u. 8. Telefon: 06-20/458-6999
