KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉS 2006
Magyar Emberi Jogok Alapítvány Székhely: 1023 Budapest, Borbolya u. 9. Adószám: 18055964-1-41 Közhasznúsági fokozat: közhasznú szervezet Közhasznúsági végzés: 12.Pk.65.275/1991/6.
Tartalom
1. Számviteli beszámoló
2. Kimutatás a költségvetési támogatás felhasználásáról
3. A vagyon felhasználásával kapcsolatos kimutatás
4. A cél szerinti juttatások kimutatása
5. Központi költségvetési szervtől az elkülönített állami pénzalaptól, a helyi önkormányzattól a kisebbségi települési önkormányzattól, a települési önkormányzatok társulásától és mindezek szerveitől kapott támogatás mértéke
6. Közhasznú szervezet vezető tisztségviselőinek nyújtott juttatások értéke, illetve összege
7. A közhasznú tevékenység rövid tartalmi beszámolója
1. Számviteli beszámoló MAGYAR EMBERI JOGOK ALAPÍTVÁNY Egyszeres könyvvitelt vezető alapítványok közhasznú beszámolójának mérlege 2006. év Székhely: 1023 Budapest, Borbolya u. 9. Adószám: 18055964-1-41 Adatok E Ft-ban
Sorszám
A tétel megnevezése
Előző év
Előző év(ek) értékhelyesbítései
Tárgyév
a
B
c
d
e
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
A. Befektetett eszközök (2-4.sorok) I. IMMATERIÁLIS JAVAK II. TÁRGYI ESZKÖZÖK III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK B. Forgóeszközök (6-9. Sorok) I. KÉSZLETEK II. KÖVETELÉSEK III. ÉRTÉKPAPÍROK IV.PÉNZESZKÖZÖK ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN (1+5. Sor) C. Saját tőke (12-16. Sorok) I. INDULÓ TŐKE/ JEGYZETT TŐKE II. TŐKEVÁLTOZÁS / EREDMÉNY III. LEKÖTÖTT TARTALÉK IV. TÁRGYÉVI EREDMÉNY ALAPTEVÉKENYSÉGBŐL
266
208
266
208
660
2.890 189
660 926
2.701 3.098
70 6.978
70 954
-6.446
1.726
324
348
324 926
348 3.098
(KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGBŐL)
16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.
V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL D. Tartalék E. Céltartalékok F. Kötelezettségek (20-21.sorok) I. HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK II. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN (11+17+18+19.sor) A közzétett adatok könyvvizsgálattal nincsenek alátámasztva.
Kelt: Budapest, 2007. 05. 30.
_____________________________ Az alapítvány vezetője (képviselője)
MAGYAR EMBERI JOGOK ALAPÍTVÁNY Egyszeres könyvvitelt vezető alapítványok közhasznú beszámolójának eredménylevezetése 2006. év Székhely: 1023 Budapest, Borbolya u. 9. Adószám: 18055964-1-41 Adatok E Ft-ban
Sorszám
A tétel megnevezése
Előző év
Előző év(ek) értékhelyesbítései
Tárgyév
a
B
c
d
e
1. 2.
A. Összes közhasznú tevékenység bevétele (I.+II.) I. PÉNZÜGYILEG RENDEZETT BEVÉTELEK (1.+2.+3.+4.+5.) 1. Közhasznú célú működésre kapott támogatás a., alapítótól b., központi költségvetésből c., helyi önkormányzattól kapott d.,egyéb 2. Pályázati úton elnyert támogatás 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 4. Tagdíjból származó bevétel 5. Egyéb bevétel II. PÉNZBEVÉTELT NEM JELENTŐ BEVÉTELEK B.Vállalkozási tevékenység bevétele (1.+2.) 1. Pénzügyileg rendezett bevételek 2. Pénzbevételt nem jelentő bevételek C. Tényleges pénzbevételek (A./I.+B./1.) D. Pénzbevételt nem jelentő bevételek (A./II.+B./2.) E. Közhasznú tevékenység ráfordításai (1.+2.+3.+4.) 1. Ráfordításként érvényesíthető kiadások 2. Ráfordítást jelentő eszközváltozások 3. Ráfordítást jelentő elszámolások 4. Ráfordításként nem érvényesíthető kiadások F. Vállalkozási tevékenység ráfordításai (1.+2.+3.+4.) 1. Ráfordításként érvényesíthető kiadások 2. Ráfordítást jelentő eszközváltozások 3. Ráfordítást jelentő elszámolások 4. Ráfordításként nem érvényesíthető kiadások G. Közhasznú tevékenység eredménye (1.+2.) 1. Tárgyévi pénzügyi eredménye (A./I.-E./1.-E./4.) 2. Nem pénzben realizált eredménye (A./II.-E./2.-E./3.) H. Vállalkozási tevékenység eredménye (1.+2.) 1. Tárgyévi adóalapot jelentő pénzügyi eredménye (B./1.-F./1.-F./4.) 2. Egyéb tárgyévi pénzügyi eredménye (-F./4.) 3. Nem pénzben realizált – adóalapot jelentő – tárgyévi eredmény (B./2.-F./2.-F./3.) 4. Adózás előtti eredmény (+1+3) I. Összes pénzügyi eredmény (+G/1.+H./1.-H./2.) J. Adófizetési kötelezettség K. Vállalkozási tevékenység tárgyévi adózott eredménye (H./4.-1.)
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37.
6.042 6.042
15.804 15.804
1.523 300 1.223 2.250 2.159
6.039 9.679
110
86
6.042 12.488 11.711 170 307 300
15.804 14.078 13.535
-6.446 -5.969 -477
1.726 2.027 -301
-5.969
2.027
301 242
Tájékoztató adatok 2006. Évre adatok E Ft-ban
A. Pénzügyileg rendezett személyi jellegű ráfordítások 1. Bérköltség ebből: megbízási díjak Tiszteletdíjak 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 3. Bérjárulékok B. Pénzügyileg rendezett anyagjellegű ráfordítások C. Értékcsökkenési leírás D. Pénzügyileg rendezett egyéb ráfordítások E. A szervezet által nyújtott támogatások (pénzügyileg rendezett)
5.277 3.188 0 0 906 1.183 7.113 301 0 1.080
A közzétett adatok könyvvizsgálattal nincsenek alátámasztva.
Kelt: Budapest, 2007. 05.30.
____________________________ Az alapítvány vezetője (képviselője)
2. Kimutatás a költségvetési támogatás felhasználásáról A Magyar Emberi Jogok Alapítvány 2006. évben költségvetési szervtől, pályázat útján összesen 6.039 eFt támogatásban részesült az alábbiak szerint: Nemzeti Civil Alapprogram működésre kapott támogatása Canadian Embassy Kincstári Nemzeti Alap Nemzeti Kulturális Alap
2.000.000 903.053 1.636.000 1.500.000
Ft Ft Ft Ft
Összesen
6.039.053 Ft
A költségvetési támogatás felhasználása az alábbi célokra történt: A költségvetési támogatás a Magyar Emberi Jogok Alapítvány alapító okiratában foglalt célok érdekében került felhasználásra. A 2006-os évben végzett közhasznú tevékenységünk a 7. pontban olvasható.
3.
A vagyon felhasználásával kapcsolatos kimutatás
KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉG BEVÉTELEI Pályázati úton nyert támogatás Szja 1%-ból befolyt bevétel Internetes portál program Tanulmány készítés Adatbázis szolgáltatás Internetes honlapkészítés Adatfeldolgozás Árfolyamnyereség Kamatbevételek Biztosító kártérítés Összesen
6.039.053 45.521 8.729.000 85.000 480.000 93.000 246.000 15.933 2.348 67.642 15.803.497
Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft
499.245 463.788 290.530 2.915 316.912 97.997 526.000 131.656 1.524.286 14.700 33.326 1.520 153.596 25.250 2.028.000 480.000 108.000 243.950 61.910 97.346 8.600 3.620 3.187.800 213.762 518.956 94.000 1.182.596 80.000 1.000.000 61.911 82.957 13.535.129
Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft
Ft
KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉG KIADÁSAI: Anyagköltség Informatikai szolgáltatás Szállásköltség Parkolás Karbantartás Utazással kapcsolatos költségek, költségtérítések Könyvelés költsége Telefonköltség Fénymásolás, sokszorosítás, nyomtatás költsége Ügyvédi, közjegyzői díj Szakkönyv, közlöny Autópályamatrica Internetszolgáltatás Postaköltség Weboldalszolgáltatás Kongresszus szervezés Irodatitkári szolgáltatás Egyéb igénybevett szolgáltatás Biztosítás Bankköltség Közjegyzői díj Illeték Bérköltség Bérlet térítés Reprezentáció Cégautó adó Bérjárulékok Ösztöndíj kifizetés Adott támogatás Gépjármű adó Árfolyamveszteség Összesen
Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft Ft
PÉNZESZKÖZÖK: 2006.12.31. ZÁRÓ KÉSZLET Bank HUF Pénztár
1.076.049 Ft 1.624.844 Ft
Összesen
2.700.893 Ft
AZ ALAPÍTVÁNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGET NEM VÉGZETT 2006. ÉVBEN.
4. A cél szerinti juttatások kimutatása Ösztöndíjak kifizetése Összesen
80.000 Ft 80.000 Ft
5. Központi költségvetési szervtől az elkülönített állami pénzalaptól, a helyi önkormányzattól a kisebbségi települési önkormányzattól, a települési önkormányzatok társulásától és mindezek szerveitől kapott támogatás mértéke A Magyar Emberi Jogok Alapítvány 2006. évben jelen jelentés 3. pontjában felsoroltakon kívül nem részesült támogatásban költségvetési szervtől, elkülönített állami pénzalaptól, a helyi önkormányzattól, a kisebbségi települési önkormányzattól, a települési önkormányzatok társulásától, az egészségbiztosítási önkormányzattól és mindezek szerveitől.
6. Közhasznú szervezet vezető tisztségviselőinek nyújtott juttatások értéke, illetve összege A Magyar Emberi Jogok Alapítvány 2006. évben nem nyújtott sem pénzbeni, sem természetbeni támogatást vezető tisztségviselőinek.
7. A közhasznú tevékenység rövid tartalmi beszámolója Nemzetközi érdekérvényesítés * Angol nyelvű hírleveleinket kritikus fontosságú szavazások előtt küldtük ki az Európai Parlament 732 képviselőjének és az Európai Unió döntéshozóinak. Fontos volt első kézből tájékoztatni őket a romániai magyarság létfontosságú kérdéseiről: a kisebbségi törvény folyamatos szabotálásáról, az egyházi restitúció lassú menetéről, valamint az anyanyelvi oktatás hiányosságairól a Babeş-Bolyai Tudományegyetemen és a moldvai csángómagyarok körében. * Levélíró kampányt kezdeményeztünk tizenhét erdélyi civil szervezettel és két RMDSZhonatyával közösen Olli Rehn EU-bővítési biztoshoz. A széles sajtónyilvánosságot kapott akció keretében csupán a honlapunkon keresztül közel 3 ezer magánszemély és szervezet adta Olli Rehn tudtára a Romániában tapasztalható emberjogi hiányosságokat. * Két angol nyelvű jelentésben hívtuk fel a figyelmet az aggasztó szlovák belpolitikai helyzetre. A szélsőségesek kormányba emelése után megszaporodtak a magyarellenes incidensek a Felvidéken: nemsokára állásfoglalásban kellett tiltakoznunk Malina Hedvig nyitrai diáklány soviniszta indíttatású bántalmazása, majd az ezt követő, hatóság általi meghurcolása ellen. * Mozgatórugói és aktív részesei voltunk a politikai és a civil szféra összehangolt akciójának, amelynek eredményeként az Európai Parlament referencia értékű jelentést fogadott el Romániáról. Az úgynevezett Moscovici-jelentés részletesen kitért a másfél milliós magyarság megoldatlan problémáira, és a hiányosságok orvoslására szólította fel a román hatóságokat. A jelentés kapcsán civil oldalról megtámogattuk a magyar képviselők módosító indítványait, amelyek hangsúlyosan tartalmazták a magyar kisebbségre vonatkozó kitételeket. Ennek érdekében levélben kértük a Külügyi Bizottság tagjait a módosítások elfogadására, majd Moldován Árpád Zsolt kolozsvári munkatársunk személyesen is felkereste Brüsszelben a 75 fős bizottság tagjainak közel felét, hogy romániai magyarként hitelesen tájékoztassa őket a csatlakozó országban még megoldásra váró kisebbségügyi problémákról. Miután a bizottság ellenszavazat nélkül elfogadta a javaslatokat, újból egyéni levelet intéztünk a plénum 732 képviselőjéhez. A civil társadalom fejlesztése * Emberjogi szakmai képzést indítottunk Budapesten vajdasági magyar fiatalok számára. A Kisebbségvédelem Nemzetközi Fórumokon című képzéssorozatunk keretében megtartott szemináriumokon az emberjogi aktivizmus ismeretgyűjtési módszereit, az információtálalási és célba juttatási technikákat ismertettük meg délvidéki barátainkkal. A vajdasági magyarok hangjának felerősítése fontos a majdani EU-csatlakozási tárgyalások perspektívájából.
* Tanulmányutat szerveztünk a Sapientia - Erdélyi Magyar Tudományegyetem (EMTE) és a Partiumi Keresztény Egyetem oktatói és szakemberei számára a dél-tiroli Bozen/Bolzano Szabad Egyetemre. A Sapientia Hungariae Alapítvánnyal közösen szervezett út része annak az erőfeszítésnek, amelyet a HHRF immár hat éve kifejt az EMTE nemzetközi kapcsolatrendszerének bővítése érdekében. Adományközvetítési tevékenységünknek eredményeként valósult meg 2006-ban a Sapientia marosvásárhelyi campusának átfogó WiFi berendezéssel való felszerelése is. * Civil kapcsolatépítő programot rendeztünk Budapesten a vajdasági civil szférát képviselő tizenegy szakember számára. * Bauer Edit, a felvidéki Magyar Koalíció Pártjának európai parlamenti képviselője volt a honlapunkon beindított HHRF Kerekasztal első vendége. Ezáltal lehetőséget adunk az
érdeklődőknek, hogy közvetlenül szólíthassák meg a nemzetközi kisebbségvédelem aktív szereplőit. Határok fölötti információáramlás * Vállaltuk az eMagyar programhoz kapcsolódó világhálós portál technikai megvalósítását. A "Magyarság az Információs Társadalomért Testület" (MaITT) Irányító Bizottságának tagjaként alapítványunk közvetítő és működtető szerepet lát el a tengerentúli magyar közösségek számára biztosított közösségi internethozzáférési lehetőségek, az úgynevezett eMagyar pontok felállításában. Világszerte immár 330 helyszínt számláló eMagyar pont hálózat működik. * Továbbfejlesztettük alapítványunk internetes oldalát, ennek köszönhetően a www.hhrf.org címen elérhető portál a HHRF saját anyagain kívül ma már több, mint 110 tagú honlapcsaládot jelent. Fejlesztési programunknak köszönhetően ingyenes, korlátlan megjelenést biztosítunk a határon túli magyar közösségek kulturális, egyházi, politikai szervezetei és sajtóorgánumai számára. 11 éve biztosítjuk a Szabadság napilap internetes megjelenését. * A budapesti kanadai nagykövetség felkérésére alapítványunk megtervezte és megvalósította az "1956 és Magyarország: a szemtanúk emlékei" című rendezvénysorozat háromnyelvű honlapját.