Közhasznúsági jelentés 2003

KÁROSULTAK MEGSEGÍTÉSE ELKÖTELEZETTSÉG

Közhasznúsági jelentés 2003 KOMPLEX ELLÁTÁSOK

Bevezetés A 2003-as esztendõ mind a szociális, mind a humanitárius munka terén a fejlõdés és az elõrelépés éve volt segélyszervezetünk számára. Magyarország egyik legnagyobb, nemzetközileg is elismert egyházi hátterû segélyszervezetként - az Afganisztánban, Észak-Kaukázusban, Szerbia-Szandzsákban, Csehországban, Szlovákiában és Kárpátalján végzett humanitárius munkánk tapasztalatának birtokában - 2003-ban megkezdtük az iraki háború miatt szenvedõk segélyezését. A nemzetközi segélyszervezetek munkáját fél éven át egyik munkatársunk koordinálta Jordániából, mely megbízás a Szeretetszolgálat nemzetközi szintû elismerését is jelenti. Mindeközben jól haladnak az afganisztáni, szandzsáki és kárpátaljai, a kezdeti gyors segélyezésbõl átalakult társadalmi és gazdasági fejlesztõ programok is. Hazai szociális tevékenységünk továbbra is az ország keleti régiójának fejlesztését, felemelkedésének elõsegítését célozza meg elsõsorban. Debreceni, miskolci, olaszliszkai, szolnoki, orosházai és gyulai központokkal egy erõs intézményhálózat keresi a régiókban élõ csonka családok, hajléktalanok, szenvedélybetegek, munkanélküliek problémáira a megoldást. 2003-ban a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat újabb intézményt nyitott Budapesten is. A Soroksári Addiktológiai Centrum az egész dél-pesti régióban élõ szenvedélybetegeket segíti tanácsadással és (fenntartó-kezelõ) metadon-programjával. Az esztendõ egyik, az uniós csatlakozás tükrében igen jelentõs eseménye, hogy a Szeretetszolgálat elsõ és egyedüli magyar segélyszervezetként írt alá együttmûködési megállapodást az Európai Bizottság Humanitárius Szervezetével (European Comission Humanitarian Aid Office, ECHO). Ez az elõre mutató szerzõdés alapfeltétele az uniós humanitárius szervezethez történõ pályázatok benyújtásának. Említésre méltó emellett a 2003-as országos adománygyûjtõ kampányunk eredménye is, mely a 32 millió forintnyi összegyûlt adománnyal anyagi tekintetben kiemelkedik eddigi gyûjtéseink sorából, illetve a felhívásunkhoz újonnan csatlakozókkal együtt immár mintegy 25.000 fõre nõtt az ökumenikus segélyszervezetet támogatók köre. Végül, de nem utolsó sorban köszönetet kívánunk mondani minden támogatásért azoknak, akik erkölcsi és anyagi segítségükkel lehetõvé tették a munka ilyen szinten történõ folytatását. Köszönet illet minden magánadományozót és vállalkozást, az alapítókat, az önkénteseket és a Szeretetszolgálat munkatársait.

Lehel László lelkész, A Szeretetszolgálat igazgatója

www.okumenikus.hu

Közhasznúsági Jelentés 2003

MAGYAR ÖKUMENIKUS SZERETETSZOLGÁLAT

1.

KÁROSULTAK MEGSEGÍTÉSE KOMPLEX ELLÁTÁSOK

ELKÖTELEZETTSÉG

GYORS SEGÍTSÉGNYÚJTÁS KATASZTRÓFÁK ESETÉN Hosszú távú fejlesztõprogramok

Elsõ magyar segélyszervezetként az EU-b ban Magyarországról elsõ és egyedüli segélyszervezetként írt alá együttmûködési megállapodást a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat az Európai Bizottság Humanitárius Szervezetével, az ECHO-val (Commission Européenne Office D'aide Humanitaire). A dokumentumot ünnepélyes keretek között Lehel László, a Szeretetszolgálat igazgatója és Costanza Adinolfi, az ECHO igazgatója írta alá 2003. november 7-én, Brüsszelben. A szerzõdés aláírása alapfeltétele az uniós humanitárius szervezethez történõ pályázatok benyújtásának, melynek nyomán a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálatnak két segélyprogramja van már folyamatban. Magyarország uniós csatlakozásának tükrében is igen fontos esemény az együttmûködési megállapodás aláírása, mely a 12 éves magas színvonalú humanitárius munka nemzetközi szintû elismerését is jelenti. A 2004-ben belépõ tíz állam közül ez alkalommal csak a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat, illetve két cseh és egy lengyel segélyszervezet vált tagjává az uniós humanitárius szervezetnek. Az ECHO-t 1992-ben alapították. Alapításától kezdve több mint 100 országban finanszírozott és koordinált humanitárius segítségnyújtást az EU tagállamain kívül. 2002-ben 538.000.000 Euro támogatást nyújtott, amely több mint 40.000.000 emberen segített. A Szeretetszolgálat és az ECHO együttmûködésének aspektusai a minõség, az elszámolási kötelezettség, a hatékonyság, az átláthatóság, a világos menedzsment és a professzionalizmus. A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat hosszú évek óta e szempontok szerint végzi humanitárius munkáját, amely az évtizedek óta mûködõ nyugat-európai segélyszervezetek ismertetõjegyeit hordozza magában. Az ökumenikus segélyszervezet még az év vége elõtt megkezdte egy új segélyprogram kidolgozását, amely program támogatója az ECHO, és amelynek végrehajtási területe Csecsenföld.

www.okumenikus.hu

2.




Kárpátalja Célkitûzés A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat 1998 óta van jelen Ukrajnában, Kárpátalján. KOMPLEX ELLÁTÁSOK Az akkori árvíz idején katasztrófasegélyezést nyújtott, majd a munka befejeztével látva a térség szociális fejlettségének hiányosságait - beregszászi központtal megkezdte egy hosszú távú fejlesztõ program kidolgozását. 2000-ben, a svájci protestáns segélyszervezettel (HEKS) közösen megalapított egy új, szociális és képzési programokkal foglalkozó civil szervezetet, a Beregszászi Járási Szociális Alapítványt.

Célcsoport A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat beregszászi központja egyszerre több, különbözõ jellegû tevékenységet folytat alapítása óta. Szociális programokat mûködtet a járásban élõ szociálisan rászoruló gyermekek és családjaik számára: utcagyerek program, tanácsadás, ügyintézési segítségnyújtás. Ezek mellett számos egyéni, az igények szerint kialakított programokat bonyolít le, mint a tejkonyha program, az óvodai kiskert program, valamint a nyugdíjasok és a fogyatékosok folyamatos támogatása.

Programok A szervezet permanens fejlõdésének eredményeként 2003-ban további programokkal bõvült az alapítvány tevékenysége. A beregszászi központ - számítógépes és nyelvi - oktatási és képzési programokat indított a munkanélküliek, illetve a járási közigazgatás Szociális Osztálya számára. Nagy sikerû és a megnyitásától kezdve teljes kihasználtságú az a Teleház-program, amely új szolgáltatásként, az ENSZ Kijevi Fejlesztési Központja támogatásával kezdte meg mûködését 2003 õszén. A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat az alapítvány munkáját folyamatosan támogatja. Az intézményfejlesztés súlypontjai a következõk: – A munkatársak szakmai képzése, folyamatos szakmai konzultáció biztosítása – Az intézmény menedzsmentjének fejlesztése (forrásmenedzsment, kapcsolatépítés) –Programok monitoringja – Új programok elindításának tervezése, segítségnyújtás a programok elindításához 2003-ban a Szeretetszolgálat a Reader's Digest Kiadó támogatása révén 4.500.000 Ft értékben juttatott el könyvadományt a Kárpátalján élõ gyermekeknek. A karácsonyi akcióprogram részeként, a magyarországi protestáns gyülekezetek támogatásával, mintegy 150 fogyatékos gyermeket nevelõ családot, valamint fogyatékos embert tartós élelmiszerekkel és higiéniai szerekkel támogatott a segélyszervezet.

Kiadások Összesen Természetbeni adományok KIADÁSOK MINDÖSSZESEN

1,840 4,035 5,876

Közép-E Európai árvíz A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat 2003-ban tovább folytatta 2002-ben elkezdett humanitárius segélyakcióját a közép-európai árvízkárosultak megsegítésére. Mindhárom országban a rendkívül rövid idõ alatt lehullott nagy mennyiségû csapadék és ennek következtében kiáradt folyók általi árvizek okoztak súlyos károkat.

www.okumenikus.hu



3.


Célkitûzések 2002-ben a Magyarországot és a környezõ országokat érintõ súlyos árvízi helyzetet látva a Szeretetszolgálat felvette a kapcsolatot a Szlovák Evangélikus Diakóniával és felajánlotta a segítségét a szlovákiai és csehországi árvízkárosultak köELKÖTELEZETTSÉG zös megsegítésére. A Julius Filó püspökkel (Szlovák Evangélikus Egyház püspöke, Szlovák Ökumenikus Tanács Elnöke) és Jan Huba igazgatóval (Evanjelicka Diakónia) folytatott tárgyalások eredményeként a szlovák szervezet örömét fejezte ki a megkeresés iránt és a vezetõk megállapodtak abban, hogy közösen segítenek a szlovákiai árvízkárosultaknak és emellett egy határokon átnyúló humanitárius segítségnyújtás keretében támogatják azon dél-csehországi területeket, amelyeket jelentõs mértékben érintett az árvíz. Ez a közös projekt hozzájárult a két ország egyházai közötti szorosabb együttmûködéséhez és emellett elõsegítette egy olyan segélyszervezet létrehozásának folyamatát, amely az ACT standardoknak megfelelõ humanitárius munkát végezhet a jövõben Szlovákiában. A Szeretetszolgálat emellett a magyárországi árvízkárosultaknak is segített.

Programok Építõanyag egységcsomagok A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat 2003-ban építõanyag egységcsomaggal segítette az árvízkárosult családokat a három országban. A Szeretetszolgálat munkatársai egy építész szakemberrel közösen házról-házra járva felmérték az épületekben keletkezett károkat. A felmérések után összeállították az építõanyag egységcsomagok tartalmát. Az felmérések értelése után a Szeretetszolgálat úgy döntött, hogy az épületekben keletkezett károk jellege miatt az egységes tartalom helyett minden család az alapvetõ építõanyagok mellett egy egyedileg összeállított építõanyag csomagot is kap. (Pl. bejárati ajtó, beltéri ajtó, ablak, lambéria). Csehországban 4 településen (Luznice, Majdalena, Sobeslav, Veseli nad Luznici) 600 fõ Szlovákia - Cierny Balog 184 fõ Magyarország - Szob 120 fõ A kiválasztás feltételei az következõk voltak: – súlyosan károsodott - a házat kívülrõl vagy belülrõl elöntötte a víz – jelentõs mértékû felújítás szükséges - a ház külsõ és belsõ padlózata, falazata megsérült –rossz anyagi körülmények - nyugdíjasok, sok gyermekes családok, munkanélküliek A károsultak átlagosan 1000 dollár értékben kaptak építõanyagot.

Közösségi épületek A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat a családok megsegítése mellett az árvízkárt szenvedett középületek felújításában is részt vett Magyarországon és Szlovákiában. Csehországban a két másik országgal ellentétben az állam teljes körûen vállalta a középületek felújítását. Szlovákiában a Lubietova-i és Cierny Balog-i önkormányzatok által mûködtetett közösségi épületek is kárt szenvedtek a rendkívüli esõzés következtében. A kevés bevétellel rendelkezõ település nem tudta önerõbõl finanszíroznia helyreállítást. Ezért a magánházak mellett a Szeretetszolgálat felmérette a Cierny Balog-ban árvízkárt szenvedõ két óvodát és egy iskolát, illetve a Lubietova-i iskolát.

www.okumenikus.hu

4.



ELKÖTELEZETTSÉG

A felmérésnél a következõ szempontokat határozta meg a kivitelezõ cégek felé: – olyan helyiségeket kell felújítani, amelyeket a mindennapi mûködés során igénybe vesznek – a helyreállítás mellett olyan építõipari megoldást kell alkalmazni, amelynek köszönhetõen már nem szenvednek az épületek hasonló mértékû kárt árvíz esetén KOMPLEX ELLÁTÁSOK (pl. külsõ vízszigetelés)

Cierny Balog-Dobroc - Óvoda A domboldalon található óvodát a rövid idõ alatt rendkívül nagy mennyiségû esõvíz öntötte el kb. 50 cm magasságban. Az elárasztott épületben az óvoda étkezõje és tálalókonyhája károsult. A víz az épület szigetelésének hiányában megrongálta a falakat és a padlózatot. A károk miatt az épület alkalmatlanná vált az óvodások étkeztetésre. Emiatt az egyik csoport szobát alakították ki ideiglenesen étkezõnek, illetve az óvodások egy része egy másik iskolában ebédelt. A kárfelmérés után a Szeretetszolgálat úgy döntött, hogy felújítja az étkezõ helyiségeket és a tálalókonyhát. A felújítás február végén kezdõdött el, mivel bizonyos munkafolyamatokat nem lehetett elvégezni a nagy hidegben. A munkálatok során kb. 75 cm magasan leverték a vakolatot, szigetelték a falakat és a padlózatot, új hõszigetelõ vakolat került a falakra, valamint új burkolat a padlóra és a tálalókonyha falára, és ahol szükség volt kifestették az épületet. A bontási munkálatok során kiderült, hogy a vízvezeték csövek és néhol a fûtéscsövek is megrongálódtak. Ezért azokat is ki kellett cserélni. Az új falszigetelésnek és a hõszigetelõ vakolatnak köszönhetõen, ha a jövõben ilyen esõzések miatt víz alá kerül az épület, akkor a falakat kevésbé vagy egyáltalán nem tudja megrongálni. Valamint a hõszigetelõ vakolatnak köszönhetõen hamarabb fog kiszáradni, és nem kell újravakolni a falakat. Az óvodába 49 gyerek jár.

Cierny Balog - Óvoda A falu központjában található kis óvodát a mellette lévõ Cierny Hron folyó öntötte el. Az árvíz következtében az épület központi folyosóján padlózat és a szigetelés nélküli falak megrongálódtak és a vizes blokk is használhatatlanná vált. A felújítási munkálatok hasonlóan történtek, mint a másik óvodában azzal a különbséggel, hogy itt a vizes blokkot kellett újra csempézni. Itt is szigetelték a falakat és új hõszigetelõ vakolatot használtak. Annyiban volt bonyolultabb a felújítás, hogy az egyik támfal teljesen szétvált így azt egy speciális megoldással kellett megerõsíteni. Valamint az óvodások foglakozási szobáinak falait, amelyek a nedvességet alulról magukba szívták, ki kellett festeni. Az óvodába 40 gyerek jár.

Cierny Balog-Jánosovka - Általános Iskola A harmadik felújított épület a település legnagyobb általános iskolája. Az épület olyan mértékû kárt szenvedett, hogy a Szeretetszolgálat által biztosított támogatás csak töredéke volt a teljes kárértéknek. Ezért a Szeretetszolgálat úgy döntött, hogy azokat a tantermeket újítja fel, amelyek a nagy esõzés miatt beáztak. A felújítás során a mennyezet és a falak egy részérõl leverték a vakolatot, szigetelõanyagot helyeztek rá, újra vakoltak és kifestették a tantermeket. Emellett pedig felújították a padlót. Az iskolába 423 tanuló jár

Közösségi épület - általános iskola A nyáron a nagyon rövid idõ alatt leesett rendkívüli mennyiségû csapadékot nem tudta a környék vízgyûjtõ területe elvezetni. Az iskolát hegyoldalakról leérkezõ víz körbefogta és a földszinti részek alulról teljesen átáztak. Az épület ugyan hatalmas falakkal, termekkel rendelkezik, de azok nem jó minõségûek, nincsen alapzati szigetelésük, ezért folyamatosan nedvesednek. Az árvíz a régi falakat átáztatta és ennek következtében leesett a folyósokon a vakolat, penészesednek a falak kb. egy méter magasságban. A tornaterem padlózata tönkrement, mert az épület több részéhez hasonlóan nem volt szigetelése a víz ellen. Leg-

www.okumenikus.hu



5.


ELKÖTELEZETTSÉG

nagyobb probléma a tornaterem felújítása volt. A terem fapadlózata használhatatlanná vált, a falburkolatot 1 méter magasan teljesen fel kellett újítani. Az iskola csak a falak helyreállításához rendelkezett elegendõ anyagi forrással. A terem ilyen állapotban egészségkárosító hatással van a gyerekekre, sportolásra nem alkalmas. A három hónapig tartó felújítás alatt a kivitelezõ a régi padlózatot eltávolította, új alapot és szigetelést rakott, valamint parketta felrakását, csiszolását, lakkozását végezte el. Az iskolába 172 gyerek jár.

Szõdliget A szõdligeti Viktor Speciális Otthon – amely középsúlyos- és súlyos felnõtt fogyatékosokat gondoz - jelentõs károkat szenvedett a dunai árvíz során, mivel az épületkomplexum mellett a Szõd patak folyik és az árvíz idején ez a patak visszaduzzadt a Duna magas szintje miatt és kiöntött az otthon kertjében. Sajnos a zöldterület mellett az otthon étkezõjét és konyháját is elöntötte a víz majdnem fél méteres magasságban. A több mint 110 lakót ki kellett telepíteni. Az otthon önerõbõl történõ helyreállítása megoldhatatlan volt a fenntartó részérõl, mivel ebben az évben újították fel az épület külsõ homlokzatának egy részét, a konyhaépület belsõ részét, valamint a konyhai berendezéseket. (Ezeket a berendezéseket az ÁNTSZ az árvíz után használhatatlannak ítélte, így az összes berendezést újra meg kellett vásárolni. Emiatt a fejlesztési forrásaik elfogytak 2002-ben. Ezért a Szeretetszolgálat úgy döntött, hogy az intézményt fenntartó Pest Megyei Önkormányzat, a Viktor Speciális Otthon, valamint az ACT-HIA háromoldalú megállapodást köt az otthon árvízkárainak helyreállítására. A felújítási munkálatokba beletartozott az elöntött konyha és az étkezõ teljes felújítása - betonozás, vakolás, burkolás, festés.

Leányfalu A tahitótfalui halálos betegeket gondozó idõsotthon szintén jelentõs károkat szenvedett. Az intézmény egy részét körbevette a kiáradó folyó vize - néhány helyen kis mértékben be is jutott az épületbe. Emellett súlyos károkat okozott az otthon szennyvíz rendszerében, ennek következtében a szennyvíz elárasztotta a pincehelyiségeket és a földszintet. Az Otthon az elõzõ évek fejlesztései miatt nem rendelkezett anyagi forrással a helyreállítás finanszírozásához. Ezért a Szeretetszolgálat olyan megoldást választott, amely egyaránt segítséget nyújtott a szennyvízrendszer helyreállításához, illetve szennyvízelvezetésének korszerûsítéséhez. Ez a település csatornahálózatára való rákötést jelentette. A munkálatok során kijavították a megrongálódott vezetékrészeket, illetve új csõrendszert ástak a földbe a városi hálózat irányába.

Természetbeni adományok szétosztása A Lutheran World Relief-tõl (LWR) kapott természetbeni adományt (iskolai készlet, higiéniai készlet, szappan) a Szeretetszolgálat két országban osztotta szét. Magyarországon önállóan, míg Csehországban a helyi partnerszervezetével a Slezka Diakonie-val közösen. A célcsoport Magyarországon az árvízkárosult családok, míg Csehországban az építõanyag egységcsomaggal támogatott árvízkárosult települések óvodásai és iskolásai voltak. Minden gyermek 1 iskolai, 1 higiéniai készletet kapott. A segélyezés Magyarországon 876, Csehországban 3561 fõt érintett.

Élelmiszer A Szeretetszolgálat által Magyarországon felújított intézmények (Szõdliget, Tahitótfalu) lakóit a segélyszervezet magyar cégektõl érkezett élelmiszer adományokkal támogatta. A segélyezettek száma 250 fõ.

Kiadások Összesen Természetbeni adományok KIADÁSOK MINDÖSSZESEN www.okumenikus.hu

6.

75,409 24,614 100,024 Közhasznúsági Jelentés 2003



Észak-K Kaukázus A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat 1995 óta van jelen a térségben. Az immár kilenc éves tevékenység igen jelentõs eredményeket mutat. A menekültek élelmiszer és higiéniai csomagokkal történõ segélyezés folyamatosságát fenntartva az ökumeni- KOMPLEX ELLÁTÁSOK kus segélyszervezet munkája e térségben is a fejlesztõ programok irányába modulál.

Árvízi segítségnyújtás A Szeretetszolgálat 2003-ban tovább folytatta humanitárius tevékenységét a Kaukázusban, és több programot is végrehajtott a területen. Az év elsõ felében folytatta a korábban megkezdett árvízi segélyakcióját, amelynek célja az észak-kaukázusi térséget ért súlyos áradás következményeinek enyhítése volt a Sztavropol-i körzetben és Észak-Csecsenföldön. Az elõzõ év során élelmiszercsomagokkal támogatta az árvízkárosult családokat, 2003-ban pedig e program folytatásaként 347 családnak osztott szét építõanyag egységcsomagokat, hogy megsérült házaikat helyreállítsák. A program során összesen 520 m3 faanyagot, 15.600 m3 palát, 200 tonna cementet, 260.400 darab téglát, 9.000 kg festéket, 8.000 db szöget, 13.000 kg oltott meszet, 8.000 m2 linóleumot, 5.220 m2 csempét, és 5.000 tekercs tapétát osztott szét a Szeretetszolgálat.

Élelmiszersegélyezés Csecsenföldön A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat az év során összesen négy élelmiszerosztást valósított meg, kettõt Naurszkaja-ban, kettõt pedig Groznijban. A kedvezményezettek a leginkább rászoruló menekültek, illetve a menekülteket befogadó családok voltak. Az egy-egy háztartás számára juttatott élelmiszercsomagok 1 kg lisztet, 1 liter étolajat, 1 kg kristálycukrot, 1 kg tésztát, és 1 kg rizst tartalmaztak. Ily módon 17.400 fõ részesült az élelmiszersegélyben, összesen 87.000 kg élelem került szétosztásra. A Szeretetszolgálat ezen túlmenõen felújított két ingyenkonyhát, az egyiket Naurszkajában, a másikat Groznijban. A felújítási munkák után a konyhák megkezdhették mûködésüket. A hét minden napján, naponta összesen ezer fõnek biztosítottak melegételt. Az év folyamán összesen 94.500 fõ étkezhetett a Szeretetszolgálat ingyenkonyháiban.

Fejlesztõprogramok Csecsenföldön A Szeretetszolgálat munkájában 2003-ban fontos helyet foglaltak el a hosszú távú fejlesztési programok. Három különbözõ intézmény teljes, illetve részleges felújítása történt meg az év folyamán. Naurszkaja város TBC központjának teljes felújítására került sor. Az intézmény központi elhelyezkedése okán igen jelentõs a régióban, mivel a szomszédos kerületek - Nadterecsnij és Selkovszkij - lakosai is ide tartoznak. A segélyszervezet pénzügyi források hiányában csak a részleges felújítását tudta elvégezni a gorznij-i 49. sz. iskolának, valamint egy szintén Groznijban lévõ árvaháznak (97 árva gyermek). A munkák az épületek tetõszerkezetének, nyílászáróinak cseréjét és egyéb kisebb javítási munkákat foglalták magukban.


171,879 0 171,879 Közhasznúsági Jelentés 2003


7.


Szerbia-S Szandzsák 2003-ban a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat tovább folytatta a korábbi években megkezdett segélyezését a szandzsáki régióban. A tevékenység az elõzõ évekhez képest szûkebb anyagi lehetõségekkel számolhatott, mivel a legtöbb nagy nemELKÖTELEZETTSÉG zetközi segélyszervezet, illetve segélyszervezeti szövetség már kivonult Szerbia Montenegróból (ACT-International, ECHO, stb.) így a program végrehajtására bilaterális együttmûködésben került sor a norvég protestáns segélyszervezettel (Norwegian Church Aid). A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat programjainak hangsúlyát áthelyezte a menekültek és a helyi lakosság gyorssegélyezésérõl a mezõgazdasági fejlesztõ programokra, amelyek a lakosság hosszabb távon is fenntartható élelmezési gondjait kívánják megoldani.

Élelmezés A romló gazdasági körülmények miatt a Szeretetszolgálat a fentiek ellenére 2003-ban is szükségesnek tartotta ingyenkonyháinak legalább részleges fenntartását (Novi Pazar, Tutin, Priboj). Erre azért volt szükség, hogy a rászorultaknak a legnehezebb, téli idõszakokban nyújtson élelmezési támogatást. A konyhák 2003 januárjában és februárjában, valamint az év második felében augusztustól-decemberig mûködtek, és a hét hat napján meleg étellel láttak el összesen mintegy 1000 menekültet, illetve helyi rászorulót. A Szeretetszolgálat az év folyamán összesen 168.744 adag ebédet osztott ki a kedvezményezetteknek.

A mezõgazdaság fejlesztése Egy korábbi program keretében, 2001-ben a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat kísérleti jelleggel felépített Novi Pazarban egy üvegházat, azzal a céllal, hogy az ott termesztett zöldségekkel (paradicsom, uborka, saláta, paprika) az ingyen konyhát ellássa friss zöldségekkel, a fennmaradó részt pedig szétossza a legrászorultabb családok között. A program sikeresnek bizonyult, ezért a segélyszervezet úgy döntött, hogy az elsõ üvegház mellé további négy kisebb üvegházat épít. A terv megvalósítása szeptemberben indult el és az év végére be is fejezõdött. A program kedvezményezettjei az ingyenkonyhán étkezõ mintegy 500 menekült, illetve a nehéz szociális körülmények között élõ helyi lakosok voltak.


www.okumenikus.hu

8.

34,824 0 34,824




Afganisztán A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat 2003-ban tovább folytatta humanitárius tevékenységét Afganisztánban, amit 2001 óta végez folyamatosan a közép-ázsiai országban. KOMPLEX ELLÁTÁSOK

Célkitûzések A Szeretetszolgálat célja ebben az évben az volt, hogy a korábban megkezdett tevékenységeit fejlessze, illetve új feladatokat vállaljon. Jelenleg Afganisztánban a segélyszervezetek átalakítják tevékenységük célkitûzéseit a segítségre szoruló lakosság megváltozott igényeinek alapján. Emiatt a Szeretetszolgálat is módosította tevékenységi területeit, ezért az azonnali szükségleteket kielégítõ azonnali gyorssegélyezés helyett hosszú távú fejlesztõ programokat dolgozott ki, amelyben a fõ hangsúly iskolák építésére és felújítására, egészségügyi központ helyreállítására, illetve munkaerõ átképzésére irányult.

Munkamódszer A Szeretetszolgálat törekvése, hogy a segítségnyújtás minden esetben közvetlenül jusson el a legrászorultabbakhoz. Ezért humanitárius katasztrófák esetén a szervezet munkatársait a helyszínre küldi, hogy felmérések készülhessenek a károsultak szükségleteirõl, ezután pedig önálló stábot hoz létre a helyszínen, amely a programok teljes körû végrehajtásáért felelõs. A helyi stáb irányítását minden esetben magyar kiküldött munkatárs végezte.

Programok Élelmiszerosztás A rendkívül nagy élelmiszerhiányra való tekintettel az elõzõ évben Khoja Du Kho körzetben megkezdett élelmiszersegélyezés folytatásaként a Szeretetszolgálat a World Food Program-mal (ENSZ Világ Élelmezési Programja) együttmûködésben a körzet 548 rászoruló családjának (3.288 fõ) osztott szét családonként 100 kg lisztet, ami a családok kéthavi szükségletét biztosította. A kiosztott liszt mennyisége összesen 54.800 kg volt. A kedvezményezettek között családfenntartó asszonyok és gyermekek, egyedülálló idõs emberek, vakok, valamint súlyos betegségben szenvedõk voltak. Ezen kívül, a World Food Program-mal együttmûködésben, egy új jelentõs programot is lebonyolított a Szeretetszolgálat a szárazság sújtotta Khoja Du Kho körzetben. A FOODAC (Food for work - Élelem munkáért) program keretében 4.938 fõ 7 helyszínen összesen 54 km hosszan csatornát épített. A munkások hetente 6 napon át dolgoztak két hónapon keresztül, munkájukért cserébe havonta 50 kg lisztet kaptak. Élelmiszersegélyezésben összesen a 5.486 család, 32.916 fõ részesülhetett.

www.okumenikus.hu



9.


Iskolafelújítás A Szeretetszolgálat 2003 folyamán két iskolát újított fel, az egyik a Jawzjan tartomány, Shebarghan körzetében lévõ Tanooka iskola (400 tanuló), a másik pedig a Balkh tartomány Charbulak körzetében lévõ Abu Shukur (1.050 tanuló) iskola. Mindkét helyszínen a 8 tanteremmel rendelkezõ iskolák teljes felújítása, új mellékhelyiség építése, új kút ásása, valamint új iskolabútorokkal való ellátása történt meg az OkELKÖTELEZETTSÉG tatási Minisztériummal, az Újjáépítési Minisztériummal, valamint a helyi vezetéssel történt háromoldalú megállapodás alapján. Ezzel a munkával a Szeretetszolgálat összesen 1.450 iskolás gyermek oktatási körülményeinek normalizálásához járult hozzá.

Iskolaépítés A Szeretetszolgálat 2003-ban Balkh tartomány Rabat településén épített új iskolát 600 tanuló számára. A 6 tantermes iskola építése, az új mellékhelyiség építése és az új kút ásása, a helyi építkezési szokásoknak megfelelõen történt, helyi építõanyagok felhasználásával. A kivitelezés a helyi vezetés jóváhagyásával, az Újjáépítési Minisztériummal, valamint az Oktatási Minisztériummal kötött szerzõdés alapján valósult meg, amelyek szerint a helyi vezetés biztosította a földterületet, a minisztérium pedig vállalta az intézmény átadás utáni fenntartását. Az elkészült épületeket az illetékes minisztériumok képviselõi a helyszíni szemle után ünnepélyes keretek között átvették és megnyitották az épületeket.

Egészségügyi központok felszerelése A Szeretetszolgálat az elõzõ évben újította fel Khoja Du Kho körzet egészségügyi központját. Akkor azonban nem volt lehetõsége a központ berendezésére. 2003-ban ezt az intézményt az egészségügyi ellátáshoz alapvetõen egészségügyi berendezésekkel (ágyak, vizsgálóasztalok, szekrények, stb.) látta el. Ezzel a segítséggel 17 település lakosainak jobb ellátásához járult hozzá a segélyszervezet.

Szõnyegszövõ tanfolyam asszonyoknak A Szeretetszolgálat, a felújítási programokon kívül, a helyi lakosság munkavállalási feltételeinek javításához is hozzá kívánt járulni, ezért 2003 februárjában a szõnyegszövõ tanfolyamokat indított. Három helyszínen Aqcha, Mazar-e Sharif és Khoja Du Kho - összesen 200 hátrányos helyzetû családfenntartó, vagy fiatal nõ tanulhatta meg a helyi hagyomány szerinti szõnyegszövést. A két és fél hónapos program befejeztével a résztvevõk havonta 18 liter olajat (ghee), valamint 50 kg lisztet kaptak a munkájukért. A program befejeztével a Szeretetszolgálat eladta a szõnyegeket, amelynek bevétele a következõ szõnyegszövõ tanfolyam beindításához szükséges textilanyag megvásárlását, illetve minden szövõnõnek saját szövõgépvásárlásához szükséges anyagi fedezetet biztosítja.

www.okumenikus.hu

10.




Folyamatos segélycsomag-osztások az év során Az ökumenikus segélyszervezet afganisztáni szerepvállalása során, együttmûködésben a Lutheran World Relief-fel (az Amerikai Egyesült Államok Evangélikus Segélyszervezete) különbözõ helyszíneken osztott segélycsomagokat. Így került sor összesen 20 bála gyermekruha, 10 bála csecsemõruha, 250 bála takaró, 200 karton iskolai KOMPLEX ELLÁTÁSOK készlet, 100 karton egészségügyi csomag, 150 karton babakelengye, valamint 200 karton szappan szétosztására. A segélyek kedvezményezettjei a menekülttáborokban élõ rászoruló családok, a Szeretetszolgálat által épített, illetve felújított iskolák tanulói, valamint a szõnyegszövõ tanfolyamok résztvevõi voltak. Az osztások az alábbi helyszíneken történtek: Samarkandyan, Abu Shukur, Badai Balkh, Gouhar Kathoon, Saltuq, Qezil Ayaq, Taghane, Turkmania, Tanooka, Mazar-E-Sharif, Khoja Du Kho, Aqcha, Koshkak. Az akciók során összesen 9.524 személy részesült támogatásban.


44,783 148,346 193,130

Irak Célkitûzés 2003 áprilisában a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat az iraki válsághelyzetre reagálva Magyarországon gyûjtést kezdeményezett az iraki háború miatt szenvedõk megsegítésére. Ezzel egyidejûleg a helyszínre küldte munkatársát, hogy felmérést készítsen a térségben, valamint kidolgozza a Szeretetszolgálat segélyprogramját.

Célcsoport A helyszínen tapasztaltak, valamint az ACTInternational nemzetközi segélyszervezeti szövetséggel történt egyeztetések után, a Szeretetszolgálat egy hoszszabb távú programot dolgozott ki, melynek helyszínéül a Bagdadtól 80 km-re, észak-nyugatra fekvõ Dujayl várost jelölte ki. A tervezett programnak két fõ pontja volt, az elsõ és legfontosabb a helyi rászoruló lakosság gyógyszerrel történõ ellátása, a második a település egyik iskolájának felújítása.

Programok Gyógyszersegély A Szeretetszolgálat kiküldött munkatársa a helyi egészségügyi központtól kapott tájékoztatás alapján antibiotikumok, láz és fájdalom csillapítók beszerzését kezdeményezte. A Jordániában megvásárolt gyógyszereket közvetlenül Dujayl városába szállította, ahol a helyi egészségügyi központ orvosai, ápolónõi vették át. A gyógyszerek szétosztása a leginkább rászoruló betegek számára az egészségügyi központ orvosainak és a Szeretetszolgálat helyi megbízott munkatársának felügyeletével történt meg.

www.okumenikus.hu



11.


Iskolafelújítás

ELKÖTELEZETTSÉG

A Szeretetszolgálat felméréseket készített Dujayl városban, majd ezek alapján kiválasztotta az Al-Manathira általános iskolát, amely a körzet egyetlen iskolája, és állapota az épületet ért találatok miatt rendkívül megromlott. A felmérések elkészítése után azonban az ország biztonsági helyzete olyannyira megromlott, hogy a Szeretetszolgálat a biztonsági helyzet normalizálódásáig felfüggesztette iraki tevékenységét.


25,341 0 25,341

Egyéb programok Lemberg A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat több mint 1.300.000,- forint értékben nyújtott segítséget a lembergi légi katasztrófa 78 sérültjeinek. A gyógyszerekbõl, kötszerekbõl, gyógyászati segédeszközökbõl és tolókocsikból álló segélyáruk szétosztása a 2003-as év elején történt meg.

Irán A 2003. december 26-ai földrengés 35.000 halálos áldozatot követelt. A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat azonnali felhívást adott ki Magyarországon az iráni rászorulók megsegítésére. Mivel a természeti csapás során 75.000-en váltak hajléktalanná, a segélyszervezet 2004-ben megkezdi segélyprogramját a katasztrófában összeomlott Bám városának újjáépítésében. Az iráni földrengés károsultjainak támogatásáról és az újjáépítésben való hosszabb távú részvételrõl a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat egyeztetéseket folytatott az ENSZ-szel, a nemzetközi- és helyi segélyszervezetekkel.

Civil szervezetek a humanitárius és fejlesztési együttmûködésért 2003. június 24-én tizenkilenc - 12 teljes jogú és 7 megfigyelõi státusszal rendelkezõ - tagszervezettel megalakult a 'HAND Nemzetközi Humanitárius és Fejlesztési Civil Szövetség'. A magyar nem kormányzati, non profit, fejlesztési- és segélyszervezeteket tömörítõ egyesület célja, hogy a tagok évtizedes tapasztalatait felhasználva egységesen folytasson párbeszédet, tárgyalásokat a humanitárius segítség és fejlesztési együttmûködés koncepciója terén a mindenkori magyar kormánnyal. Hasonló együttmûködések jöttek már létre szomszédos országokban, de ez az egyetlen, ahol a tagok komoly tagdíjat is fizetnek. Az egyesület a nem kormányzati szervezet érdekeit is erõteljesen képviselni kívánja. Az egyesület megalapításával jelentõs lépés történt Magyarországon a civil szervezetek és a kormány közötti együttmûködés elõmozdításában. A szövetség elnökségét a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat, a Demokratikus Jogok Fejlesztéséért Alapítvány, a Civil Társadalom Fejlõdéséért Alapítvány, a Baptista Szeretetszolgálat és a BOCS Alapítvány alkotja. Az egyesület tagja még többek között a Katolikus Karitász-Caritas Hungarica és a UNICEF Magyar Nemzeti Bizottsága.


12.

5,654 702 6,356 Közhasznúsági Jelentés 2003



SZOCIÁLIS GONDOK ENYHÍTÉSE MAGYARORSZÁGON KOMPLEX ELLÁTÁSOK

Hazai szociális intézmények koordinálása A segélyszervezet 2003-as hazai szociális tevékenységén belül, a családokkal, gyermekekkel folytatott munkában továbbra is hangsúlyos szerepet kapott a hátrányos helyzetûek támogatása. Az ország három régiójában, Jász-Nagykun-Szolnok, Borsod-Abaúj-Zemplén és Békés megyében mûködõ Otthonok az egész év során folyamatosan biztosították 120 fõ - egy, két vagy akár hat gyermekes csonkacsalád, vagy teljes család - átmeneti elhelyezését. A Fõvárosban és vonzáskörzetében, valamint Magyarország északkeleti régiójában naponta közel 100, rossz szociális körülmény között élõ, esetenként veszélyeztetett, életvitelszerûen az utcán tartózkodó, illetve romagyermek számára szervezett krízisintervenciós, prevenciós, egészségmegõrzõ és felzárkóztató programokat. A segélyszervezet legfõbb feladatának tekintette, hogy minden lehetõséget biztosítson a gyermekek családban történõ biztonságos neveléséhez. A szenvedélybetegek megsegítése céljából mûködtetett szolgáltatásaink az elõzõ években beindult programok továbbfejlesztésével, illetve kapacitásának emelésével biztosította az ugrásszerûen megnõtt ügyfélkör komplex ellátását. Nagy hangsúlyt fektetett az utcán élõ emberek elérése, a szociális ellátó rendszer speciális intézményeibe történõ bevonására, a prevenciós programok mûködésének biztosítására, a Debrecenben újonnan beindult TÛCSERE program magas szintû mûködtetésére. Az év egyik kiemelkedõ eredménye a Nemzeti Drogstratégiában megfogalmazott célok közt is szereplõ Metadon Központ létrehozása volt Soroksáron, mely az országban a negyedik kezelõintézmény, és ellátási területként magába foglalja a fõváros dél-pesti régióját, de a napi 50-70 fõ kezelésre váró beteg között éppúgy akad fejér megyei lakos, mint a Budapest több vonzáskörzetébõl érkezõ rászoruló. A hajléktalanok körében végzett szociális munka során napi 40 fõ egész napos elhelyezése volt biztosítva a szervezet által. Emellett naponta mintegy 100 fõ kapott nappali ellátást, amely a biztonságos, fûtött, barátságos "otthon" mellett sok esetben az egyetlen hely volt, ahol segítséget, jogi tanácsot, orvosi kezelést, szociális segítségnyújtást, napi betevõt, tisztálkodó szert, vitamint gyógyszert, ruhapótlást és az intézményekben dolgozó szakemberektõl jó szót, bátorítást kaphattak. A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat hazai szociális programjait a Szociális Intézmények Osztálya koordinálja, segíti, ellenõrzi. A mûködést engedélyezõ és felügyeleti szervek évrõl-évre ellenõrzik az intézményekben folyó szakmai munkát, és vizsgálják a támogatások, pályázatok törvényszerinti szabályos felhasználását. A Szeretetszolgálat elismerését jelenti, hogy a 2003-as évben tartott ellenõrzésekrõl született jegyzõkönyvekben olyan megállapítások olvashatók, mint: "az épület kialakítás igényes és tiszta, a jogszabályi elõírásoknak megwww.okumenikus.hu



13.


felel, az adminisztráció részletes és precíz, a szakmai munka színvonala megfelelõ, a gondozók lelkiismeretesen végzik munkájukat, az Otthon munkája példaértékû". Karitatív Tanácsi tagsága révén a Szeretetszolgálat aktívan közremûködött az ország különbözõ helyszínein történõ nagyszabású adományosztások szervezésében. Így olyan településekELKÖTELEZETTSÉG re, illetve olyan hátrányos helyzetû csoportokhoz is eljuthattak az adományok, amelyek eddig még nem részesülhettek ilyenfajta segítségben. A segélyszervezet 2003-ban mind a Gyermek, Ifjúsági és Sportminisztérium, mind pedig az Egészségügyi, Szociális és Családügyi Minisztérium által kiírt pályázatokon keresztül több ízben komoly támogatást kapott az eddig megkezdett munka biztosításához, fejlesztéséhez. Sikerrel szerepelt az intézményeink telephelye szerinti önkormányzatok által kiírt pályázatokra beadott programtervekkel is. A programokról, az intézményekben folyó munkáról, akciókról több ízben is híradást láthatott, hallhatott a közvélemény. Ennek köszönhetõen sikerült felkelteni azok érdeklõdését, akik átérzik, és fontosnak tartják bajba került embertársaink segítését.

Debrecen, Szociális Központ 4024 Debrecen, Rákóczi u. 7.; Tel.: (+36 52) 454 936; e-mail: [email protected]

1. Szenvedélybetegek Nappali Intézménye Célkitûzés A Rákóczi utcán a szerves oldószert használó perifériára szorult fiatalok számára szükséges szolgáltatások biztosítása: tisztálkodási, étkezési, pihenési lehetõség, egyéni esetkezelés, életvezetési tanácsadás, munkahely, albérletkeresés, segítõ közremûködés hivatalos ügyekben. A Decentrumban olyan szolgáltatások biztosítása melyek hiánypótlóak a városban: tûcsere-program, elterelés, önsegítõ csoportok mûködtetése (NA, hozzátartozói csoport, józanság-megtartó csoport), prevenciós foglalkozások középiskolások számára.

A cél elérésének módja 1. Utcai (megkeresõ) munka, felderítés 2. Szociális ellátás / esetkezelés 3. Drogkonzultáció, beutalások 4. Tisztálkodási, ruha mosási-szárítási lehetõség 5. Csoportfoglalkozások A célok eléréséhez nincs szükség jelentõs tárgyi fejlesztésre, a szolgáltatások biztosítására rendelkezésre állnak a szükséges eszközök.

www.okumenikus.hu

14.




Célcsoport A célcsoport kifejezetten korosztály-specifikus. A szolgáltatások a fiatal felnõtt drogfogyasztóknak szólnak. Elkerülhetetlen azonban, hogy a fiatalabb korosztály is megjelenjen az intézményben. Természetesen az õ ellátásukat sem utasítják el a munkatársak, azonban gondozásba nem kerülhetnek.

KOMPLEX ELLÁTÁSOK

Létszám Az engedélyezett ellátotti létszám 50 fõ. A városban nem ez az egyetlen ilyen típusú intézmény, de a Szeretetszolgálat mûködteti két telephellyel a legnagyobbat a szenvedélybetegek részére. 2003-ban éves szinten 12650 esetben nyújtottunk segítséget. A Tûcsere programban 46 fõ, az elterelésben pedig 8 fõ vett részt.

Együttmûködés a) intézményekkel Az intézmény tagja és rendszeres meghívottja a városi KEF-nek. Szoros kapcsolatot ápol a Debreceni Drogambulanciával, a Kenézy kórház Pszichiátriai Osztályával, a Fényes udvarban mûködõ családsegítõ és gyermekjóléti szolgálattal, valamennyi a városban drogproblémával foglalkozó civil szervezettel. Országos szinten informális kapcsolatban áll az alacsonyküszöbû szolgáltatásokat biztosító intézményekkel.

b) egyházi, gyülekezeti kapcsolatok Az egyházi kapcsolatok elsõsorban a Nagytemplomi Református Gyülekezethez kötõdnek. Részükrõl több esetben kapott a Központ adományokat, karácsonyi csomagokat. Hasonló a kapcsolat az Evangélikus Egyházzal. Általában elmondható, hogy egyházi kapcsolatok egy-egy akcióhoz köthetõek.

c) önkéntesek A Központban nem jellemzõ az önkéntesek jelenléte, egy - egy akció jellegû programnál azonban 5 fõ segítségére mindig lehet számítani. Ez jó részt a tevékenység jellegébõl adódik: nem léphet a konyhába senki megfelelõ igazolások nélkül, az információk a kliensekkel kapcsolatosan bizalmasak, így kívülálló nem férhet hozzájuk.

d) nemzetközi kapcsolatok Külföldi partnere nincs a Központnak, bár két alkalommal járt a központban német egyházi delegáció illetve egy holland ifjúsági csoport megtekinteni az itt folyó munkát.

Finanszírozás Az intézmény állami normatíva igénybevételére jogosult.

Pályázatok 1. Kiíró: Idõszak: Összeg: Téma:

Debrecen Város Önkormányzata 2003.01.01.-2003.12.31. 60.000 Ft Tájékoztató kiadvány készítése

www.okumenikus.hu



15.


2. Kiíró: Idõszak: Összeg Téma:

GyISM 2003.05.01.-2004.04.30. 800.000 Ft Tûcsere program

ELKÖTELEZETTSÉG

Visszatekintés A Szenvedélybetegek Nappali Intézményében a kliensek számát nem sikerült kellõképpen növelni, ez fõleg a nyári idõszakban okoz látogatottsági problémákat. Hasonló problémákkal kell szembenézni a Decentrumban is, ott azonban sikerült elindítani néhány csoportfoglalkozást, melyek látogatottsága kiegyensúlyozott. Sikeresnek mondható a tûcsere program elõkészítése és az elterelésbe való bekapcsolódás elindítása, melynek eredményeként remélhetõleg kiegészítõ forráshoz is jut a Szeretetszolgálat. Az õsz folyamán jelentek meg az elsõ kliensek a tûcsere programon, jelenleg körülbelül 30 tû fogy havonta. A megelõzõ-felvilágosító tanácsadásra jelentkezõk számát szeretné növelni az intézmény. Az elõrelépés érdekében a Központ kapcsolatba lépett az ügyészséggel és a pártfogói felügyelettel, valamint a nyíregyházi és a miskolci elterelést végzõ intézményekkel.

2. Hajléktalanok Nappali Melegedõje Célkitûzés A megemelt ellátotti létszám kiegyensúlyozott biztosítása (90 fõ). A nappali melegedõ szolgáltatásai színvonalának emelése: az épület belsõ felújítása (festés, mázolás), a konyha áttérése a HACCP rendszerre. A szakmai munka hatékonyságának fejlesztése: esetelosztás, szakmai továbbképzés.

A cél elérésének módja A szolgáltatás minõségét alapvetõen javítja az Országgyûlés Társadalmi Szervezetek Bizottsága által nyújtott 1.000.000 forintos támogatás, valamint az ESZCSM 500.000 forintos támogatása a konyha felújítására, valamint az 1.000.000 forintos támogatása a téli krízisétkeztetésnek. A munkatársak képzettségi szintjének emelkedése várhatóan javítja a szakmai munkát.

Célcsoport Az életvitelszerûen az utcán élõ emberek, valamint a lakhatási problémákkal küszködõk.

Létszám A városban a legnagyobb befogadó képességû nappali melegedõ. A hajléktalanok nappali ellátása megoldott, a rendelkezésre álló férõhelyek elegendõnek bizonyultak az elmúlt években. A melegedõ 2003-ban 23196 esetet látott el. Az étkeztetési program keretében 9652 adag meleg ételt osztottunk ki ügyfeleinknek. A téli krízis program keretén belül 7770 adag reggelit osztottunk szét a rászorulók között a hideg téli napokon.

Együttmûködés a) intézményekkel Szoros az együttmûködés a város hajléktalanellátó szervezeteivel. Ezen kívül együttmûködési megállapodás jött létre korábban a városi önkormányzattal, a Magyarságmentési Misszió Alapítvánnyal. A Központ informá-

www.okumenikus.hu

16.




lis kapcsolatban áll a régió hajléktalanellátó intézményeivel, valamint a hajléktalanügyi miniszteri biztossal.

b, c, d) Az egyházi/gyülekezeti, a nemzetközi kapcsolatok és az önkéntesekkel való együttmûködés beszámolója teljes mértékben megegyezik a Szenvedélybeteg Nappali Intézményénél leírtakkal.

KOMPLEX ELLÁTÁSOK

Finanszírozás Az intézmény állami normatíva igénybevételére jogosult. A nappali melegedõ esetében lehetõség nyílt az ellátotti létszám közel harmincszázalékos emelésére, mely sokat könnyített a finanszírozáson. A Szenvedélybetegek Nappali Intézménye gazdasági nehézségeit figyelembe véve a Hajléktalanok Nappali Melegedõ helyzete kedvezõbb a nagyobb ellátotti létszám miatt.

Pályázatok 1. Kiíró: Idõszak: Összeg: Téma:

ESzCsM 2003.11.01.-2004.03.31. 1.400.000 Ft Téli krízis

2. Kiíró: Idõszak: Összeg: Téma:

ESzCsM 2003.07.01.-2004.06.30. 500.000 Ft Utcai szociális munka


ESzCsM 2003.07.01.-2004.06.30. 500.000 Ft Konyha felújítása


Debrecen Város Önkormányzata 2003.01.01.-2003.12.31. 300.000 Ft étkeztetés

Visszatekintés A nehézségek ellenére az intézmény biztosítani tudja a szükséges látogatottságot, mely nagyban köszönhetõ a Vám és Pénzügyõrség Országos Parancsnoksága által lefoglalt, és az intézmény számára felajánlott adományoknak, valamint egyéb akcióknak. A felújítás megtörtént, ezáltal a város melegedõi közül ez tekinthetõ a legkulturáltabbnak, bizonyítván azt, hogy nem "kötelezõ" egy hajléktalan intézménynek megjelenésében a klienseihez hasonlítani. Sajnos az õsz folyamán két alkalommal is betörtek és elvitték az új tv készüléket, a mikrohullámú sütõt és jelentõs raktári készleteket (ruhát, tisztítószert, élelmiszert).

Összesítés Egyéb eredmények Három alkalommal látogattak külföldiek az intézménybe: két német egyházi küldöttség és egy holland fiatalokból álló kortárssegítõ csoport. A szociális területen továbbtanulók gyakran választják a Központot terepgyakorlat céljául. 2003-ban 15 hallgató töltött hosszabb rövidebb idõt az intézményekben. A tapasztalatok szewww.okumenikus.hu



17.


ELKÖTELEZETTSÉG

rint a szenvedélybeteg ellátás vonzóbb a hallgatók számára. A Decentrumban és a középiskolákban 21 alkalommal tartottak a munkatársak prevenciós órát. Egy alkalommal az intézmény vezetõje elõadást tartott a Központ munkájáról a Debreceni Egyetem hajdúböszörményi intézményében. Egy munkatárs szakvizsgázott, egy egyetemi diplomát szerzett, két dolgozó felsõfokú képzésre jár. Valamennyi munkatárs részt vett valamilyen akkreditált továbbképzésen vagy konferencián. A Szenvedélybetegek Nappali Intézménye stábja jelenleg is szupervízión vesz részt.

Minõsítés Februárban a TÁH, júliusban pedig az önkormányzat és a módszertani központ tartott szakmai és hatósági ellenõrzést.

Megjelenés, PR Új szóróanyag készült a szenvedélybetegek nappali intézményének bemutatására. A tájékoztatót az önkormányzat Civil Alapja támogatta. A tûcsere program plakátjain szórólapjain ugyanakkor természetesen szerepel a Szeretetszolgálat. Megjelenését tekintve leginkább versenyképes a Decentrum, de a melegedõ is vállalhatóbb a felújítások folytán. A Központ a legnagyobb nyilvánosságot a Reader's Digest Kiadó által felajánlott könyvadományok szétosztásával kapta. Az önkormányzattal végzett közös akció a figyelmet a Szeretetszolgálatra terelte, így megjelent a helyi rádiókban és a városi televízióban illetve valamennyi debreceni lapban. Az év utolsó negyedévében elsõsorban az elektronikus sajtó érdeklõdött a Központ munkája iránt. Négy alkalommal készült tv riport, és szintén négy rádióbeszélgetés.

1. BEVÉTELEK 1.1. Nyitó egyenleg Hazai és külföldi támogatásból 1.2. Bevételek 2003-ban 1.2.1. Hazai forrásból Központi költségvetési normatíva Központi költségvetési intézmények Önkormányzati normatív támogatás Önkormányzati támogatás Központi alapok Helyi költségvetési intézmény Egyéb költségvetési szervek Lakossági támogatás Egyházi, alapítványi támogatás Vállalati támogatás Térítések Tagdíjak Kamatok Összesen Bevételek összesen

24,664 6,176 0 360 592 0 1,604 114 87 9 93 0 0 33,699 36,488

2. KIADÁSOK Mûködési költségek KIADÁSOK MINDÖSSZESEN

34,409 34,409

www.okumenikus.hu

18.

2,789




Miskolc, Családok Átmeneti Otthona 3524 Miskolc Leszih A. u. 4.; Tel: (+36 46) 561 227; e-mail: [email protected]

Célkitûzés

KOMPLEX ELLÁTÁSOK

A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Miskolci Családok Átmeneti Otthonának elsõdleges célja, hogy a gyermekek a család lakhatási feltételeinek az elvesztése után is (pl.: kilakoltatás, bántalmazott családok) a szülõkkel együtt maradhassanak. Az otthon célja az átmeneti ellátás nyújtásán túl az ellátottak sikeres társadalmi reintegrációja.

A cél elérésének módja A cél megvalósítása érdekében a Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthonát mûködtet Miskolcon ahol 11 lakószoba 3 konyha, 3 étkezõ fogadja a nehéz helyzetbe került családokat. Az otthonban maximum 18 hónapig tartózkodhatnak a családok. A családokkal folyó hatékony munkában szociális munkás, pszichológus, jogász, mentálhigiénikus, pedagógus szakemberek vesznek részt. A Szeretetszolgálat a társadalomba való sikeres visszailleszkedés elõsegítésére reintegrációs modell programot dolgozott ki. Jelenleg 4 db külön bejáratú, fõzõfülkés, WC-s, zuhanyzós, "félutas" ház áll rendelkezésre, amelyekbe eddig 3 család költözhetett be. A lakhatási feltételek biztosítása mellett az intézmény nagy hangsúlyt fektet az egyéni és családterápiás alkalmak megteremtésére, a munkakeresés és munkamegtartás hatékonyságának a növelésére, a gyermekek és a felnõttek pszichés sérüléseinek a feldolgozására.

Célcsoport Az Otthon segítséget kíván nyújtani azon kiskorú gyermekkel rendelkezõ családok számára, akiket közüzemi tartozásuk miatt kilakoltattak, lakásukat lakhatatlanná nyilvánították, hirtelen megszûnt az albérletük, a családon belüli erõszak elõl menekülnek vagy lakhatásuk más módon nem megoldható.

Ellátottak létszáma Borsod-Abaúj-Zemplén megyében csupán egy hasonló olyan intézmény mûködik, ami teljes családokat (apa-anya-gyerekek) is fogadnak, de õk elsõsorban a saját településükrõl vesznek fel családokat. A Szeretetszolgálat intézménye 11 szobában összesen 40 fõ ellátását tudja felvállalni, akiket az ország egész területérõl fogad. Ebben az évben az otthonban tartózkodók 80 százaléka Miskolcról és környékérõl, 20 százaléka pedig az ország egyéb területeirõl érkezett. A 2003-as év napi átlaglétszáma 40 fõ volt, ez éves szinten 14366 esetet jelent, mely jelentõs növekedést mutat az elõzõ évhez képest. Az intézmény szobakihasználtsága maximális volt, egy-egy megüresedett helyre sokszor 6-7 család is azonnal jelentkezett. A Miskolci Szociális Központ a Családok Átmeneti Otthonában lakókon túl adományaival ebben a félévben is segítette a város nehéz helyzetben lévõ több gyermekes családjait, idõs, súlyos betegségben szenvedõ embertársait. Közel 3500 gyermeknek juttatott cipõt, zoknit, törölközõt, 600, gyermekekkel foglalkozó szakembernek adott át értékes könyveket, valamint egy óvodát támogatott pedagógus nap és gyermeknap megszervezésében. Több Borsod-Abaúj-Zemplén megyei településre is természetbeni adományokat jutatott el (Parasznya, Szomolya, Bogács). Ezen felül mintegy 130 család számára segített hozzájutni Béres csepphez, közülük a legtöbben súlyos rákos beteget ápolnak az otthonukban. A Mecénás Alap pályázaton 80 gyermek játszóházi foglalkozásokon vett részt. A családtervezési ismereteket átadó programsorozaton 20 felnõtt és 26 gyermek vett részt

www.okumenikus.hu



19.


Együttmûködés a) intézményekkel A Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona napi kapcsolatot tart fent a helyi önkormányzat szociális és egészségügyi osztályával, valamint a gyámügyi osztállyal. A Szeretetszolgálat kliensei érdekében kiépített kapcsolatrendszert mûködtet a város ELKÖTELEZETSÉG szociális intézményeivel. Állandó kapcsolatban áll a Hajléktalanok Átmeneti Szállójával, a Miskolcon mûködõ családsegítõ és gyermekjóléti szolgálatokkal, a megyei és városi kórház szociális munkatársaival. A Központ bekapcsolódott az önkénteseket kiképzõ és számukra lehetõséget adó "Kapu" programba, melynek keretében több önkéntes heti rendszerességgel segítette az intézmény munkáját. Minden második héten a Szeretetszolgálat intézményében tart fogadóórát az "Újradolgozom Program" nevû civil szervezet, amely nagy segítséget nyújt a szülõk munkaügyi elhelyezésében. Szoros a kapcsolatot a Jezsuita és Waldorf Gimnáziummal is.

b) egyházi, gyülekezeti kapcsolatok Ebben az évben az egyházi szervezeteken belül az oktatási intézményekkel való kapcsolat kialakítását célozta meg a Központ. Több alkalommal adománnyal segítette a miskolci Lévay Református Gimnáziumot és a Diósgyõri Református Általános Iskolát és a Perecesi Református Gyülekezetet. A Szeretetszolgálat miskolci intézménye felvette a kapcsolatot a Tiszáninneni Református Egyházközség új püspökével, és az Avas Déli Református Missziósgyülekezet lelkipásztorával is, akivel késõbb személyes találkozásra is sor került. Ez nagyon fontos a Szeretetszolgálat számára, mert mindkettõ területileg azonos helyen mûködik.

c) Önkéntesek A Vasárnapi Iskola Szövetség két önkéntes munkatársa 4 éve, az Otthon megnyitása óta segíti munkát. Év közben heti egy alkalommal a gyermekek számára szerveznek csoportos foglalkozásokat. Az otthonból két gyermeket jelentõs kedvezménnyel egyhetes nyári táborba vitték, valamint karácsonykor megajándékozták az otthonban élõ gyermekeket. A Jezsuita Gimnázium tanulói heti 2 alkalommal szociális munka gyakorlat keretében segítettek az otthon munkatársainak. A nyári szünet közeledtével ünnepélyes keretek között félévzáró ünnepséget szervezett az intézmény, megköszönve munkájukat, az önzetlen szolgálatot. Novemberben újra jelentkeztek az iskola önkéntesei és heti 2 alkalommal változatos programokat (pingpong, játszóház, egyéni kapcsolattartás, szabadidõs tevékenységek) szerveznek a gyerekeknek. A játék mellett segítséget nyújtanak a gyerekeknek a tanulásban is. A Waldorf Gimnázium fiatal önkéntesei számára csoportfoglalkozásokat szervezett az Otthon, melyek a gyermekeknek szociális intézményben szerzett élményeiket segítettek feldolgozni. A jól sikerült találkozások hozzájárultak ahhoz, hogy a gyermekek lelkileg is épülhesenek a gyakorlatokból.

d) Nemzetközi kapcsolatok Sajnos a svájci partnerszervezettel ebben az évben nem sikerült felvenni a kapcsolatot. Az elküldött szakmai programra nem kaptunk választ.

Pályázatok Kiíró: Idõszak: Összeg: Téma::

Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzat - Mecénás Alap 2003.06.01- 2003.12.31. 50.000 Ft Heti egy alkalommal szervezett játszóház eszközeinek megvásárlása

www.okumenikus.hu

20.



KÁROSULTAK MEGSEGÍTÉSE ELKÖTELEZETTSÉ

Kiíró: Idõszak: Összeg: Téma:

ESzCsM 2003.07.01.-2004.04.30. 755.000 Ft Családtervezési ismeretek fejlesztése KOMPLEX ELLÁTÁSOK

Visszatekintés

A 2003-as év elsõ hónapjaiban azzal a ténnyel szembesült az intézmény, hogy a Családok Átmeneti Otthonában többségében olyan családok kaptak elhelyezést, akik már korábban több alkalommal megfordultak ilyen otthonokban. Kiderült az is, hogy a legtöbb család ismeri egymást, sõt többen rokoni kapcsolatban is vannak. Nagy erõfeszítéseket kellett tenni annak érdekében, hogy ezeket a családokat sikerüljön 'megmozgatni'. Megértsék azt, hogy nagyon sok múlik azon, hogy õk mennyit tesznek a saját sorsuk, családjuk érdekében. Több csoportfoglalkozást is indult, amelyek segítettek, hogy a felhalmozott problémákról nyíltan beszéljenek az Otthon lakói. Elindult egy baba-mama csoport, és rendszeresen szervez az intézmény családi játszódélutánt is. A Miskolci Családok Átmeneti Otthona eredménynek értékel, hogy a "félutas" házakba kiköltözött családok közül két család nagyon szépen teljesíti azokat a vállalásokat (elõtakarékosság, gyermeknevelés, munkahely) amik a családok erõsödését szolgálják. Eredménynek, hogy az elsõ félévben azon családoknál, melyeknél a szülõk munkavállalását segítette az intézmény, a szülõk 100 százalékban elhelyezkedtek. Ez nagyban hozzájárul, a megnyugtató kikerülésükhöz. Június utolsó napjaiban egy családon belüli erõszaktól menekülõ család költözhetett ki albérletbe. Az édesanya nagyon sokat tett azért, hogy 2 gyermekével biztonságos helyre kerüljön. Az édesanyának vannak olyan befejezetlen jogi ügyei, melyekben a Szeretetszolgálat utógondozás keretében továbbra is segítséget nyújt. Külön eredménynek, hogy szoros egyházi együttmûködéssel órák alatt segíthettek a munkatársak elmenekülni egy háromgyermekes édesanyának egy borsodi településrõl. A Nemzeti Család- és Szociálpolitikai Intézet gyermekvédelmi fõosztályának felkérésére a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Miskolci Családok Átmeneti Otthona 2003. október 21-én megszervezte az elsõ észak-magyarországi családok átmeneti otthonai szakmai munkacsoportjának találkozóját, ahova öt megye Családok Átmeneti Otthonai és szakreferensei kaptak meghívást. A szûkös anyagi lehetõségek ellenére a Miskolci Családok Átmeneti Otthona ebben az évben is végre hajthatott olyan kisebb fejlesztéseket, amik a családok kényelmét, nyugalmát szolgálhatták. A régi, elavult, már-már veszélyes szobabútorok 50%-át sikerült kicserélni, valamint az intézmény felújított egy konyhát és három új elektromos tûzhelyet is beszerzett.

Egyéb eredmények A Miskolci Családok Átmeneti Otthonában számos oktatási intézmény terepintézménye lehetett 2003-ban is. A Vitéz János Római Katolikus Tanító Képzõ Fõiskola 2 hallgatója, a Debreceni Egyetem Hajdúböszörményi Tanító Képzõ Fõiskolai Karának 10 hallgatója, és a Wesley János Lelkészképzõ Fõiskola 1 hallgatója teljesítette az intézménybe szociális szakmai gyakorlatát. A hallgatók közül 2 fõ a 160 órás gyakorlati záróvizsga gyakorlatát is a Miskolci Családok Átmeneti otthonában teljesítette. Egy miskolci székhelyû oktatási bt. 45 ápoló-gondozói és szociális asszisztensei tettek szakmai látogatást az intézményben.

www.okumenikus.hu



21.


Karácsonyi programok Az ünnepek közeledtével a családok számára több programot is szervezett az Otthon, melyeknek célja az volt, hogy a nehéz körülmények ellenére is az itt szerzett élmények mosolyt csaljanak a gyermekek és felnõttek arcára. A miskolci LIONS CLUB meghívta a gyermekeket egy felejthetetlen bábelõadásra, a FIDESZ MPP Nõtagozata pedig karácsonyi mûsorral kedveskedett a családoknak. ELKÖTELEZETTSÉG A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat december 21-én Budapestre a Millenáris Parkba hívta meg a miskolci otthon gyermekeit, ahol ünnepi mûsor keretében játszhattak, illetve részt vehettek a Kaláka együttes koncertjén. A Miskolci Családok Átmeneti Otthona szeretetvendégséget szervezett a 2003-ban kiköltözött családok számára, melynek kertében kis ajándékcsomagot vehettek át résztvevõk.

Minõsítés 2003-ban két ellenõrzés volt az intézményben. Áprilisban a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Területi Államháztartási Hivatal ellenõrizte a 2002. év normatív támogatásának felhasználását. Június elején a Nemzeti Családés Szociálpolitikai Intézet ellenõrizte a város gyermekvédelmi alapellátását.

Megjelenés, PR Rövid hír jelent meg a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálatról az Észak-Magyarország címû napilapban, amikor adományokat adott át egy óvoda részére. Az Európa rádió az intézmény vezetõjével élõ beszélgetõs mûsort sugárzott a Miskolci Családok Átmeneti Otthonában megrendezésre kerülõ Munkacsoport konferenciáról. A Pulzus TV novemberben kis összeállítást készített az Otthonról és az esti hírmûsorában két napon keresztül sugározta. Cikk jelent meg az intézményrõl az Evangélikus Élet Misszió címû mellékeltében,


28,603 2,813 0 50 0 0 0 1,504 0 1 1,890 0 0 34,861 34,906


34,459 34,459

www.okumenikus.hu

22.

45




Budapest XIII., Szenvedélybetegek Nappali Intézménye 1139 Budapest, Országbíró u. 16.; Tel: (+36) 1 320 8253; e-mail: [email protected] KOMPLEX ELLÁTÁSOK

Célkitûzések

Az intézmény célja, a törvényi elõíráson túl, a drogfogyasztás egyéni kárainak csökkentése. Fontos a megelõzés és felvilágosítás átfogó fejlesztése. A szenvedélybetegek sajátos helyzetükbõl adódó visszaélésének csökkentése a legfontosabb, amit szem elõtt tart az intézmény munkája során A "célprogram megközelítés" amelynek alapja a WHO "Egészséget Mindenkinek" stratégiája - alapozza meg a Nemzeti Stratégia programját. A drogprogram is az említett stratégiák mentén alakul. Konkrét célkitûzések: prevenció, bûnmegelõzés, családok segítése, társadalmi reintegráció, a fiatalok és családjaik egészségtelen szokásainak megváltoztatása, tanulási nehézségek leküzdése, munkanélküliség, jogi tanácsadás.

A cél elérésének módja a) Információnyújtás és tanácsadás Szociális: Ez a tevékenység az interperszonális segítségnyújtás módszerével történik. Eszközei: interjúkészítés alapján diagnózis felállítása, problémamegoldó munka a kliens bevonásával, megfigyelés, klienssel folytatott interjúk nyilvántartása (esetnapló formájában), abból a célból, hogy az elõrehaladás nyomon követhetõ legyen Pályaválasztás, munkaközvetítés: Szociális munkás segítségével, a Fõvárosi Munkaügyi Központ által kiadott munkaügyi és továbbképzési lista alapján. Jogi tanácsadás: Tanácsadás és képviselet családjogi vitákban, ingatlan, adatvédelmi, munkajogi, hagyatéki és büntetõjogi ügyekben, illetve okiratszerkesztés.

b) drogmentes programok Elõadások szervezése: Terápiás munkatárs segítségével a fiatalokat leginkább érdeklõ témakörök érintésével.

c) fejlesztõ programok Szocioterápiás csoport: A szocioterapeuta négy technikára épített módszerrel dolgozik. Eszközként használja a képzõmûvészet, mozgás, zene (aktív és passzív), valamint az encounter technikát. Roma identitást segítõ program: A csoportos szociális munka illetve a csoportdinamika lehetõségeivel történik. Játszóház: A foglalkozások alapja, hogy a gyerekek gondolkodása, kézügyessége, toleranciája, társas kapcsolatai, beszédkészsége, mozgáskultúrája, akaratereje életkori sajátosságaiknak köszönhetõen a játék kapcsán fejleszthetõk. Szabadidõs programok szervezése a hasznos idõtöltés érdekében.

Célcsoport 1. Drogproblémával küzdõk 2. Kallódó-csellengõ fiatalok (akik potenciális drogfogyasztókká válhatnak) Szerves oldószert használók: Számuk folyamatosan növekszik, a legfiatalabb használók 7-10 évesek. Ópiát függõk: Az ópiát használó kliensek 90% a kerületi Drogambulanciáról jár hozzánk, ahol Depridol kezelés alatt állnak. Gyakoriak a hepatitis C és a HÍV vírussal fertõzöttek az intézményünkbe járók körében.

www.okumenikus.hu



23.


Ellátottak száma 2003-as évben az ellátottak létszáma: 15180 fõ volt összesen. Napi 60 fõ ellátása történt az intézményben, de az információnyújtás telefonon is történik. A munkaügyi tanácsadást 923 fõ vette igénybe, s ebbõl a számból 225 esetben sikeres munkaközvetítést könyvelhet el az intézmény. A jogi tanácsadás ügyfeleinek száma 646 volt. A leggyakoribb problémák az ingatlan, hagyatéki és büntetõjogi ügyek voltak. ELKÖTELEZETTSÉG A szociális ügyintézést 1759 fõ vette igénybe. Adományt 2901 rászoruló kapott. Krízis-élelmet 6833 fõ számára biztosított az intézmény, pályaválasztásban 673, míg egészségügyi tanácsadást 959 fõ számára nyújtott a Szenvedélybetegek Nappali Intézménye. A csellengõ gyermekek számára szervezett programokon folyamatosan 70 gyermek és fiatal vett részt.

Együttmûködés a) intézményekkel Az intézmény állandó tagja a helyi önkormányzat Szociális Kerekasztal meghívottjainak, mely havi rendszerességgel tart fórumot a településen dolgozó szociális szakembereknek. Napi szintû a kapcsolat a helyi önkormányzat különbözõ osztályaival, különösképpen az anyakönyvi hivatallal, szociális és a lakásügyi osztállyal. Probléma esetén együttmûködik egy-egy gyermek érdekében a kerületi Gyermekjóléti Szolgálattal. Folyamatos kapcsolatban áll a Fõvárosi Önkormányzat Nyírõ Gyula Kórházának Drogambulanciájával. Az együttmûködés lényege, hogy a Szeretetszolgálat átvállal szociális feladatokat, melyeket idõ és szakember hiányában az ambulancia nem tud ellátni. Heti rendszerességû a kapcsolat a Fõvárosi Munkaügyi Központtal (munkaközvetítés). A fiatalok beiskoláztatásában fontos szerepet kapott a Fõvárosi Pályaválasztási Irodával kialakított szakmai együttmûködés. TASZ Társaság a Szabadságjogokért, minden általuk szervezett konferenciára, megbeszélésre hívják a Szenvedélybetegek Nappali Intézményét. Ez a kapcsolat ebben az évben vált szorossá, mely a hasznos információcsere terén nyújt komoly támogatást az intézmény számára. A Diákszövetségen keresztül tanulóknak, diákmunkát tudnak munkát ajánlani a munkatársak. A Szenvedélybetegek Nappali Intézménye bekapcsolódott a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Mobil Tüdõszûrõ Egészségügyi Szolgáltató programjába. Az Uzsoki Kórházzal és az Erzsébet Kórházzal való együttmûködés lényege, hogy a Szeretetszolgálat minden esetben tud ágyat biztosítani a kliensek számára.

b) egyházi, gyülekezeti kapcsolatok A kerületi Református Gyülekezet tankönyvfelajánlással segítette az intézményt, melyek egy része kiosztásra került azon gyermekek körében, akiknek szülei nem tudták megvenni. A másik része a házi könyvtárban lett elhelyezve.

c) Önkéntesek: Az intézménynek nincs állandó önkéntes csoportja. Nagyobb akciók alkalmával azonban mindig tud embereket mozgósítani (pl. karácsony, árvíz)

Pályázat Kiíró: Idõszak: Összeg: Téma:

Fõvárosi Közgyûlés 2002.09.01-2003.08.31 500.000 Ft. Ingyenes jogi tanácsadás mûködtetése

Visszatekintés Az intézmény a várakozásnak megfelelõ számú klienst tudott ellátni. A segítséget kérõ nagycsaládosok 20 százalékát tudta az önkormányzat segítségével lakáshoz juttatni az elsõ félévben. Számos esetben kaptak jogi segítséget a vagyonkezelõ által kilakoltatással fenyegetetteknek is. Több esetben valósult meg együttmûködés együtt más szervezetekkel a problémák megoldásában.

24.

www.okumenikus.hu




Sikerült (a kliensek 80%-a) azon embereket a Központba 'csábítani', akiknek korábban az intézményi ellátással szemben fenntartásuk volt. A fiatalok 80 százalékát is sikerült bevonni az intézményi ellátásba (iskola, óvoda, bölcsõde), annak ellenére, hogy sok családnak az az érdeke, hogy otthon tartsa gyermekét. KOMPLEX ELLÁTÁSOK

Egyéb eredmények:

Ebben az évben vált a szakma számára is igazán ismertté a Szenvedélybetegek Nappali Intézményének munkája, mely megmutatkozik abban is, hogy az egyre gyakrabban kérik az intézmény dolgozóinak szakvéleményét bizonyos esetekben.A munkaügyi tanácsadás kibõvült a továbbképzési tanácsadással, amihez a Fõvárosi Munkaügyi Központ továbbképzési osztálya minden támogatást megad.

Minõsítés 2003-ban a XIII. kerületi önkormányzat és az Országos Módszertani Központ tartott szakmai vizsgálatot az intézményben.

Karácsony A Központba járó gyermekek számára rendezett karácsonyi ünnepség (december 19.) alkalmával ajándékcsomagot kapott a 70 résztvevõ. Az intézmény 2003. december 20. és 23. között minden nap melegétel osztást szervezett a Központ mögötti parkolóban. Négy nap alatt mintegy 2500 adag étel került kiosztásra.

Megjelenés, PR A melegétel osztás kapcsán számos Tv-s csatorna látogatta meg az intézményt.


10,560 1,089 0 200 0 0 0 53 86 0 0 0 62 12,049 12,500


12,105 12,105

www.okumenikus.hu

451


25. MAGYAR ÖKUMENIKUS SZERETETSZOLGÁLAT


Budapest XXIII., Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat 1238 Budapest, Grassalkovich u. 104.; [email protected], [email protected] ELKÖTELEZETTSÉG

Tel:

(+36)

1

286

1059;

e-mail:

Célkitûzések

A Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat elsõdleges célja a törvényben elõírt feladatok adekvát teljesítése, az egyén illetve a családok mûködõképességének megõrzése, valamint e képesség helyreállítása.

A cél elérésének módja A Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat szolgáltatásai ingyenesek. Komplex ellátás keretében szociális munkás, jogász, pszichológus segíti az ügyfeleket abban, hogy hozott problémáik megoldódjanak. Az intézmény speciális segítségnyújtási formája az adósságkezelési tanácsadás, melyek célja, hogy a családok, egyének képesek legyenek megtartani lakásukat, megakadályozva ezzel teljes szociális ellehetetlenülésüket. A Szolgálat segítséget nyújt a munkanélküliek, rendszeres szociális segélyben részesülõknek a munkakeresésben, a munkahely megtartásában, szociális ügyeik intézésében, valamint természetbeni adományokkal (ruha, könyv, bútor) is megkönnyítik mindennapi életüket. A célok elérésében fontos szerepet játszik hogy az intézmény munkatársai jelen legyenek, részt vegyenek a konferenciákon, a szakmai elõmenetelt, hatékonyságot segítõ továbbképzéseken.

Célcsoport Az intézmény szolgáltatásainak egy része az önkéntesség elve szerint, bármely XXIII. kerületben élõ polgár számára igénybe vehetõ. A Szolgálat a társintézmények jelzései alapján felkeresik, és felajánlják szolgáltatásaikat az érintetteknek. A Gyermekjóléti Szolgálat feladata elsõsorban a kerültben élõ veszélyeztetett gyermekek (0-18 éves) és családjaik figyelemmel kísérése, veszélyeztetettségük megszüntetése. A családsegítõ szolgálat két jól körvonalazható probléma csoporttal foglalkozik. Ez a tartósan munka nélkül lévõk, munkanélküli ellátásokra már nem jogosult, az önkormányzattól rendszeres szociális segélyben részesülõk, és a díjhátralékot felhalmozók csoportja. Mind két csoportot a törvény kötelezi a szolgálattal való szoros együttmûködésre.

Ellátottak száma A családsegítõ szolgálat 1633, a gyermekjóléti szolgálat pedig 1600 esetet látott el 2003-ban.

A cél elérésnek módja A Családsegítõ Szolgálat mûködésében az önkéntesség, nyitottság és az együttmûködõ, támogató kapcsolat kialakításának elve a meghatározó. A szolgálat céljait az egyén és a család társadalmi mûködõképességének megõrzését, illetve ezeknek a képességeknek a helyreállítását leginkább az önkéntesség, a kölcsönös bizalmon alapuló kapcsolat segíti elõ. 2003-ban egy új jogszabály rendelkezéseinek figyelembe vételével kellett elkezdeni az adósságkezelési tanácsadást, illetve az adósságcsökkentési támogatásokra irányuló szolgáltatásokat. A védelembe vétel megszüntetésére 2003-ban a családgondozási folyamat sikere okán kettõ, míg elköltözés miatt egy esetben került sor. Ebbõl következõen a tavalyi évhez képest védelembe vettek számának növekedése figyelhetõ meg. A legjelentõsebb okok között az együttmûködés hiánya, az életvezetési problémák ill. az ebbõl fakadó a családi funkciózavarok találhatók.

26.

www.okumenikus.hu




Az átmeneti nevelésbe vettek esetében nem tapasztalható jelentõs változás. Sajnos általános tendencia, hogy a Gyermekjóléti Szolgálat törvényben elõírt kötelezettségének eleget téve családgondozást folytat a visszahelyezés érdekében, ám a család életvitele általában nem változik olyan mértékben pozitív irányba, hogy a visszagondozás sikeres legyen. A Szolgálat - együttmûködés esetén - a gyermek és szülei közti kapcsolattartás létrejöttében, annak rendszeressé tételében és mindkét fél számára el- KOMPLEX ELLÁTÁSOK fogadhatóvá tételében tud segíteni. A gyermekvédelmi törtvény számos olyan intézkedést megfogalmaz, amely segíti a Gyermekjóléti Szolgálat munkáját. A védelembe vett gyermekek száma az utóbbi idõben megnõtt, az átmeneti ellátást igénylõk száma változatlan maradt az elõzõ évhez képest. A szolgálat egyik legnehezebb feladata a gyermek visszahelyezése érdekében végzett családgondozás, ahol csak nagyon apró lépésekkel, eredményekkel lehet elõre haladni.

Pályázatok Kiíró: Idõszak: Összeg: Téma:

ESzCsM 2002.05.01.-2003.04.30. 1.000.000 Ft A mediáció módszerének kísérleti alkalmazása

Együttmûködés a) intézményekkel A Gyermekjóléti Szolgálat változatlanul jó kapcsolatot tart fenn, mind a gyámhatósággal, mind a gyámhivatallal. Fontos megemlíteni fenti intézmények és a jelzõrendszer tekintetében is a személyes kapcsolatok jelentõségét, hiszen ezek kialakításával és rendszeres fenntartásával, a gyermekek veszélyeztetettsége korábban felismerhetõ. Ideális esetben az összehangolt team munkával a súlyos problémák kialakulása megelõzhetõ. A kritikus esetekben nagy jelentõséggel bír továbbá az esetkonferenciák szervezése, az elakadások megelõzése illetve a gyermek mindenkori érdekét szem elõtt tartó adekvát együttmûködés. Az intézmény jó kapcsolatot alakított ki a kijelölt módszertani központtal illetve a központ ellátási területén mûködõ gyermekjóléti szolgálatokkal. A személyes kapcsolatok révén, az egyes esetekben való együttmûködés gördülékenysége sokat javult, ezen túl a törvényi változások következtében módosult feladatok ellátási lehetõségeinek kidolgozásában aktívan és érdekérvényesítõ módon vesz részt a Szolgálat. A Családsegítõ Szolgálat jó kapcsolatot alakított ki a helyi önkormányzattal, a közhasznú foglakoztatási csoporttal, az illetékes munkaügyi központtal és az ifjúsági irodával. Az adósságkezelésben részt vevõ ügyfelek érdekében szoros az együttmûködés a közmûszolgáltatókkal. Itt is hangsúlyozni kell a személyes kapcsolatok fontosságát, hiszen a gondozási folyamat során különös jelentõséget kell kapnia a problémák interdiszciplináris megközelítésének és a komplex kezelési mód érvényesítésének.

b) egyházi, gyülekezeti kapcsolatok A Dunaharaszti Református Egyházközség jelezte együttmûködési szándékát. A gyülekezet tagjai adományokat, ruhákat gyûjtenek folyamatosan, melyet felajánlanak az intézménynek. A soroksári egyházakkal ugyancsak folyamatos a kapcsolat (például ruhaadományok).

c) önkéntesek A magánembereken túl a helyi nyugdíjasklub és mozgássérült egyesület tagjai közül néhányan jelentkeztek karitatív munkára.

www.okumenikus.hu




d) nemzetközi kapcsolatok A Szolgálat két amerikai hölgyet látott vendégül, ezen kívül egy macedón csoport kereste fel az intézményt. A vendégek betekintést nyerhettek a szociális ágazat törvényi szabályozásába is. ELKÖTELEZETTSÉG

Karácsony

A rászoruló gyermekek kiemelt támogatását fontosnak tartva, 2003 decemberében a Reader's Digest Kiadó ismét megkereste a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálatot adomány-felajánlásával. A segélyszervezet a kiadó gondozásában megjelent 'Értelem és érzelem ABC-je' címû kiadványok felajánlott példányait Soroksár mind az öt általános iskolájának felsõ tagozatos tanulóihoz eljuttatta. A gyermekek és iskolák nagyon nagy örömmel fogadták a felajánlást, sajnos mind a tanárok, mind a gyermekek nyilatkozatai megerõsítették, hogy nagyon sokuknak ez lesz az egyetlen ajándékuk a karácsonyfa alatt. Az ajándékozásról a Magyar Televízió is beszámolt december 25-ei ünnepi adásában. Egy másik, igen nagyszabású természetbeni adományozás történt az ünnep alkalmával a Szolgálat ügyfelei, illetve minden rászoruló család részére. Minden gondozásban részesülõ család kapott az adományokból. (1 kg szaloncukor, több csomag száraz tészta, illetve az osztásban résztvevõ családok gyermekei a V POP által lefoglalt téli cipõt kaptak).


0 860 11,191 7309 0 0 2,305 0 0 0 56 0 0 21,721 22,221


22,221 22,221

28.

www.okumenikus.hu

500




Gyula, Szociális Központ 5700 Gyula, Zrínyi Tér 2 .; Telefon: 66/562 740; e-mail: [email protected]

Célkitûzés

KOMPLEX ELLÁTÁSOK

A Gyulai Szociális Központ alapvetõ célkitûzése 2003. évre, hogy szakmailag és a rászorultak által elismert, gazdálkodását tekintve kiegyensúlyozott, kapcsolatrendszerében sokszínû és korrekt intézményként mûködjön. A szakmai egységek tekintetében: Hajléktalanok Nappali Melegedõje Biztosítani a törvények által elõírt mûködést szakmai és tárgyi tekintetben egyaránt, ami a megelõzõ évben nem minden tekintetben volt megfelelõ. Emelni kell a szolgáltatások színvonalát: szociális tanácsadás, mosoda, fürdetés, étkeztetés, szabadidõs tevékenységek. A Szeretetszolgálat melegedõje egyedüli (40 fõs, TÁH engedéllyel 45 fõs) a városban. Hajléktalanok Éjjeli Menedékhelye Lehetõségéhez képest biztosítja a fedél nélkül maradt emberek éjszakai nyugodt pihenését, télen a megfagyás, kihûlés elkerülése a legfontosabb cél. A 24 férõhelyet sokszor kellet pótágyakkal kiegészíteni. Hajléktalanok Átmeneti Szállása Biztosítja a rászorultak életkörülményeinek alakulásáig a nyugodt körülményeket. Az egy év alatt, amíg itt tartózkodhatnak, elõtakarékosságot kell folytatni, megállapodás szerint, ezzel a megoldással is segítik a munkatársak újra kezdeni az életüket.

A cél elérésének módja 1. Egyéni esetkezelés: hivatalos ügyek intézésének segítése, az intézménybõl történõ továbblépéshez nyújtott személyre szabott segítség. 2. Szociális csoportmunka: szocioterápia. 3. Közösségi szociális munka: a családi és társadalmi kapcsolatok ápolásának segítése. 4. Intézményen belüli közösségi élet szervezése. 5. Utcai szociális munka Célcsoport A nappali melegedõ Gyula város közigazgatási területén élõ hajléktalanok nappali ellátását vállalja. Akik rendelkeznek Tüdõszûrõ leletekkel, illetve orvosi egészségügyi állapotra vonatkozó igazolással, a teljes nyitvatartási idõben igénybe vehetik a szolgáltatást. Akik még nem rendelkeznek ilyen vizsgálati leletekkel, azok csak étkezés, tisztálkodás és az ügyintézés idejére vehetik igénybe. A melegedõhöz kötõdõ utcai munka azok segítését célozza meg, akik ugyan hajléktalanok, de nem keresik fel az intézményt. Gyulán a téli idõszakban hozzávetõlegesen 200-220 hajléktalan ember él. A melegebb évszakokban ez a szám alacsonyabb.

Ellátottak létszáma A nappali melegedõ 40 hajléktalan ellátására kapott határozatlan idejû mûködési engedélyt. A városban nincs másik nappali melegedõ. TÁH engedéllyel napi 45 fõ számára fürdési lehetõséget biztosít az intézmény (szappannal, samponnal, borotvával, törölközõvel), szükség szerint pedig tiszta ruhával segíti a rászorulókat. A hét minden napján van lehetõség mosásra. A rászorulók naponta kapnak élelmiszert (konzervek, leves por, tea, kenyér, stb.). 2003-ban 11319 esetet látott el a melegedõ. Az éjszakai menedékhely 24 hajléktalan ellátására kapott határozatlan idejû mûködési engedélyt. A látogatottságot ehhez a létszámszinthez kell igazítani az elkövetkezendõkben. A rászorultak számára tiszta ágynemût, étkezési, fürdési, lehetõséget biztosít az intézmény, illetve alkalmat ad a közösségi együttlétre, az idõ hasznos eltöltésére. Az Átmeneti Szálló 16 hajléktalan személy befogadására alkalmas, 2-4 ágyas szobákban tartózkodhatnak életvitelszerûen a hajléktalanok. Határozatlan idejû mûködési engedéllyel rendelkezik. A szakterületek között az

www.okumenikus.hu




átjárhatóság maximálisan biztosítva van. 2003-ban 14600 esetben éjszakáztak az ügyfelek az intézményben. A téli krízis program segítségével 6705 alkalommal kaptak ellátást a hozzánk fordulók.

Együttmûködés a) intézményekkel

ELKÖTELEZETTSÉG

A központ napi kapcsolatban áll a város szociális intézményrendszerével, a civil és önkormányzati szervekkel egyaránt. A polgármesteri hivatal családvédelmi és egészségügyi osztályával formálisan, és informálisan is jó a kapcsolat. Ez elmondható a gyámhivatallal kapcsolatban is.

b) Egyházi, gyülekezeti kapcsolatok Az egyházak közül a legszorosabb a kapcsolat a református gyülekezettel, ill. a gyülekezethez tartozó csoportokkal (Gyulai Református Egyházközség Nõ Szövetsége), személyekkel. Az evangélikus gyülekezet, a Római Katolikus Egyház Káritász csoportja rendszeresen juttatnak adományokat az intézmény számára, illetve a Szeretetszolgálat is juttat el rajtuk keresztül felajánlásokat a rászorultakhoz. Ifjúsági csoportjuk részt vett a szolgálat ádventi kampányában. A Szegénység napjával kezdõdõen a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat budapesti központjától kapott, a Karitatív Tanács által juttatott kabátokból, cipõkbõl, táskákból és szõnyegekbõl a Magvetõ Református Általános iskola, a Karácsony János Katolikus Általános Iskola és Gimnázium, az Értelmi Fogyatékosok Napközi otthona, az 1., 4., 5. Sz. Általános Iskola, a Doboz Általános Iskola, a Területi Gyermekvédelmi Szakszolgálat, a Pánczél Imre Gyógypedagógiai Intézmény, a Fogyatékosok Ápoló gondozó Otthona (Békéscsaba), az Adventista Szeretetotthon és az Idõsek Klubja rászorultjai részére juttatott a gyulai központ.

c) Önkéntesek Sajnos a létszámuk az utóbbi évben jelentõsen lecsökkent. Az önkéntesek munkája nem számottevõ, a karácsonyi étkeztetés során azonban nélkülözhetetlen a részvételük.


ESzCsM 2003.11.01.-2004.03.31. 700.000 Ft Téli krízis

Kiíró: Idõszak: Összeg: Téma:

ESzCsM 2002.07.01.- 2003.06.30. 1.000.000 Ft Utcai szociális munka fejlesztése

Visszatekintés A központ célkitûzései tekintetében jó irányba halad. A szolgáltatásai és szakmai színvonala emelkedett, melyet a Megyei Közigazgatási Hivatal és a Békés Megye Megyei Jogú Város Fõjegyzõje által tartott ellenõrzések jegyzõkönyvei támasztanak alá, a gazdálkodás kiegyensúlyozottá vált.

Egyéb eredmények Az Ökumenikus Szeretetszolgálat valamennyi munkatársának segítségével elérte, hogy a városban közlekedõ hajléktalanok ruházatukban nem- tûnnek ki a városban élõk között. Az utcai szociális munka eszköztárát felhasználva az intézmény munkatársai a bizalmatlan hajléktalan embereket is meg tudták szólítani, illetve segíteni tudták a Központ szolgáltatásaival (nappali ellátás, átmeneti elhelyezés).

30.

www.okumenikus.hu




Minõsítés A nappali melegedõben az elsõ félévben a TÁH, illetve a módszertani központ szakmai és az önkormányzat törvényességi ellenõrzése történt meg. Az év folyamán egy alkalommal az ÁNTSZ is vizsgálta a Központot.

Karácsony

KOMPLEX ELLÁTÁSOK

December 6-án, Mikulás est alkalmával ajándékcsomagot a gyermekeknek, 22-én pedig 80 adag melegételt osztott a Szeretetszolgálat a városban lévõ hajléktalanok részére az Éjszakai Menedékhelyen. A karácsonyi ünnepség fenyõállítással és ajándékosztással zajlott le a Nappali Melegedõben. December 24-25-26-án 40-40 adag melegételt osztott ki a szervezet a bentlakók és az egyéb rászorulók között. Az év utolsó napján a bentlakók fõztek maguknak 40 adag meleg ebédet. Az óév búcsúztatására 31-én 40 adag virslit mustárral és üdítõt kaptak a bentlakók. Az új év elsõ napján újabb 40 porció meleg ebéd kiosztása történt meg a bentlakók között.

Megjelenés, PR Az elsõ félév legnagyobb publicitása az intézmény munkájáról a Gyulai Hírlapban közzétett köszönettolmácsolás volt. Januárban az Ökumenikus Imahéten alkalmával volt híradás a Szeretetszolgálatról, melyet a városi televízió is közvetített. A második félévben a Békés Megyei Hírlap írt a Szociális Központról, a békéscsabai (megyei sugárzású televízió) munkatársai készítettek képes beszámolót a Szociális Központ munkájáról. December 11-én Gyula város Önkormányzata elõtt számolt be a Központ mûködésérõl. A Gyulai Hírlap 2003. 01. 03-án és 2003. 01. 10én tájékoztatta a lakosságot a Szociális Központ munkájáról.


24,042 6,057 0 0 414 9 139 1,215 128 17 240 0 0 32,260 33,221


32,666 32,666

www.okumenikus.hu

961




Budapest XXIII., Addiktológiai Centrum 1238 Budapest, Grassalkovich u. 104.; Tel: (+36) 1 287 3863; e-mail: [email protected]

ELKÖTELEZETTSÉG

Célkitûzés

A környezõ kerületekben illetve egész Dél-Pest körzetében élõ, valamint az összes segítséget kérõ, drogproblémákkal küzdõ fiatalnak és családjaiknak segítséget nyújtani. Alapvetõ cél továbbá komplex segítséget nyújtani azoknak, akiknek mindennapi élettevékenységében problémát okoz valamilyen addikció, legyen akár az addikt személy, vagy a hozzátartozója. Az intézmény a munkát nemre, nemzetiségre, vallási meggyõzõdésre való tekintet nélkül végzi. A Soroksári Addiktológiai Centrum (SAC) járóbeteg-ellátást biztosít. A Fõvárosi droghelyzetet elemezve, a segélyszervezet arra az elhatározásra jutott, hogy tevékenységei sorába egy új elemet építsen be. Uniós elvárásnak tekinthetõ egy olyan kezelési módszer és forma Magyarországon illetve Budapesten (ezen belül dél-budapesti és Dél-Pest megyei régióban) mely hazánkban csak nyomokban van jelen. Ezért az intézmény egy olyan "hiánypótló" szolgáltatást indított be, amely hosszú távon mûködtethetõ, illetve megfelel a drogokkal már kapcsolatba került egyének elérésére illetve szükségleteiknek kielégítésére. Ezen kívül a munkatársak segítséget nyújtanak azon veszélyeztetett fiatalok és családjaik számára, akik ugyan nem a szenvedélybetegek, de potenciális drogfogyasztókká, elosztókká válhatnak, ha nem kapnak megfelelõ támogatást és felvilágosítást.

Konkrét célok Az intézményt felkeresõ összes drogproblémával küzdõ fiatalnak és családjaiknak segítséget nyújtani. Komplex segítséget adni azoknak, akiknek mindennapi életvitelében problémát okoz bármilyen függõség, akár az addikt személyrõl van szó, akár hozzátartozójáról.

A segítség az alábbi formákban jelennek meg: - Ártalomcsökkentés. - Esélyteremtés - Társadalmi reintegráció (teljes értékû életvezetés kialakítása) A szenvedélybetegek legoptimálisabb fizikai, pszichés, szociális szintre való visszaállítása. - Ismeretek átadása - Az utcán élõ szerhasználók felkutatása és a Centrumba való "becsábításuk". - Megelõzõ-felvilágosító kezelés (elterelés) - Jogi tanácsadást a szerhasználók, a hozzátartozók és egyéb érintettek részére. A cél elérésének módja A kapcsolatfelvétel kezdeti fázisában nem alapfeltétel a kliensek drogmentessége.

1. Bio-pszicho-szociális állapotfelmérés, diagnózis felállítás a drogfogyasztó elsõ megjelenésekor. 2. Pharmakoterápiás kezelés 3. Pszichoterápiás kezelés. A hatékony drogaddikció kezelés elképzelhetetlen folyamatos pszichoterápiás támogatás nélkül. 3.1 Szupportív pszichoterápia 3.2 Pár és családterápia:

32.

www.okumenikus.hu




4. Csoportok 4.1 Szupportív terápiás csoport Önorvoslás elõsegítése, a feszültségekkel terhes lelki állapot megszüntetése, a negatív érzelmek feldolgozása, másrészrõl a személyes hatékonyság, a belsõ erõforrások optimális kihasználása. KOMPLEX ELLÁTÁSOK 4.2 Szülõ, hozzátartozói csoport Szakmai támogatást adni krízishelyzetekben, valamint az, hogy egy olyan közösség jöjjön létre, ahol a résztvevõk szégyenérzet nélkül beszélhetnek problémáikról, és megértésre találnak egy biztonságot nyújtó csoportban. 4.3 Szocioterápiás csoport Szerhasználó fiatalok számára heti rendszerességgel csoportfoglalkozások. 4.4 Önismereti csoport 5. Elterelõ kezelés Az elterelõ kezelés többszintû, a kliensek igényeihez és szükségleteihez igazodik. Ezen belül önismereti és pszichoedukációs csoportok segítenek pl. a talpra állásban, a napi problémák megoldási lehetõségeinek felvázolásában, stb. egyaránt. 6. Információnyújtás, tanácsadás A szenvedélybetegeknek a szociális hátterû problémákat szükséges megoldani, illetve rendezni. Nagyon gyakran a szociális háttér megnyugtató rendezésén múlik vagy bukik a kezelés eredményessége. 6.1 Szociális 6.2 Pályaválasztási, munkaközvetítés 6.3 Jogi tanácsadás Célcsoport Kiemelt célcsoport (régióban élõk, menekültek) a 18. életévüket betöltött, metadon kezelésben részesülõ, fiatal felnõtt ópiátfüggõ populáció. Az intézmény ezen kívül fogad egyéb szerhasználókat is (pl.: stimuláns, hallucinogén, stb.) valamint viselkedés addikcióban szenvedõ (pl.: játékszenvedély, on-line) embereket.

Ellátottak száma 2003-ban 4997 esetben fordultak hozzánkfenntartó metadon kezelésre. Egész évben 11.528 esetet kezeltek az intézmény munkatársai

Együttmûködés Intézményekkel Az intézmény napi kapcsolatot tart fenn a helyi önkormányzat különbözõ osztályaival és a Fõvárosi Önkormányzat Nyírõ Gyula Kórházának Drogambulanciájával. Heti rendszerességû az együttmûködés a Fõvárosi Munkaügyi Központtal. A Társaság a Szabadságjogokért szervezet minden általuk szervezett konferenciára, megbeszélésre hívja a Soroksári Addiktológiai Centrum kollegáit. Jó a kapcsolat a kerület egészségügyi intézményeivel is.

Pályázatok 1. Kiíró Idõszak Összeg Téma: giai kezelés

GyISM 2002.12.01-2003.04.30 5.000.000 Ft. Metadon detoxikációs és hosszú távú szubsztitúciós metadon-és, komplex addiktoló-

www.okumenikus.hu




2. Kiíró Idõszak Összeg: Téma:

GyISM 2003.06.01-2004.05.31 8.000.000 Ft Alacsonyküszöbû intézmények mûködtetése

ELKÖTELEZETTSÉG


GyISM 2003.06.01-2004.05.31 500.000 Ft Kilátás önismereti csoport és szülõcsoport mûködtetése


GYISM 2003.06.01-2004.05.31 350.000 Ft SAC-ban dolgozó kollegák szupervíziója


ESzCsM 2003.09.30-2004.06.30 600.000 Ft Önsegítõ csoport mûködtetése szenvedélybetegek és családtagjaik számára

Visszatekintés A várakozásnak megfelelõ számú klienst tudott ellátni az intézmény. A metadon kezelésbe bevonható egyének száma megfelelõ arányban növekedett.

Minõsítés 2003 decemberében egy gyógyszerellenõrzés volt az addiktológiai centrumban.

Karácsony 40 fõ számára ajándékcsomagot osztottak az intézmény munkatársai. Ezek tartalma: Béres csepp, Humetta vitamin pezsgõtabletta, csoki mikulás.

Megjelenés, PR Az áprilisi megnyitó sajtótájékoztatón a minisztérium, illetve a helyi önkormányzat képviselõi és a Szeretetszolgálat vezetõsége tájékoztatta az igen nagy számban megjelent sajtó munkatársait. A folyamatos mûködés során több alkalommal keresték meg az intézményt az írott és az elektronikus médiumok.

1. BEVÉTELEK 1.1. Nyitó egyenleg Hazai és külföldi támogatásból 1.2. Bevételek 2003-ban 1.2.1. Hazai forrásból Központi költségvetési normatíva Központi költségvetési intézmények Önkormányzati normatív támogatás Önkormányzati támogatás Központi alapok Helyi költségvetési intézmény Egyéb költségvetési szervek

34.

www.okumenikus.hu

0

0 10,043 0 0 0 3,985 4,089 Közhasznúsági Jelentés 2003



Lakossági támogatás Egyházi, alapítványi támogatás Vállalati támogatás Térítések Tagdíjak Kamatok Összesen Külföldi támogatások Bevételek összesen 2. KIADÁSOK Mûködési költségek KIADÁSOK MINDÖSSZESEN

0 0 0 0 0 0 18,117 7,795 25,912

KOMPLEX ELLÁTÁSOK

25,053 25,053

Orosháza, Családok Átmeneti Otthona 5900 Orosháza, Mikszáth Kálmán u. 2.; (+36 68) 512 700; e-mail: [email protected]

Célkitûzés Az 1997. évi XXXI. törvény értelmében az intézmény célja, hogy maximum 18 hónap idõtartamra átmeneti ellátást nyújtson az otthontalanná vált családok számára. Az átmeneti ellátás célja, továbbá, hogy fejlesztõ programok segítségével a családokat átsegítse krízishelyzeteiken, valamint olyan megoldási alternatívákat, készségeket tanuljanak meg, amelyek segítik a családok társadalmi integrációját.

A cél elérésének módja A Szeretetszolgálat reintegrációs programok biztosításával, együttmûködve az önkormányzatokkal és más civil szervezetekkel, arra törekszik, hogy a családok számára megnyugtatóan segítséget nyújtson hozott problémáik megoldásában. A krízisintervenció mellett fontos szerepet kap a felkészítés, képzés, mely a szülõk munkahelyen történõ elhelyezkedési gondjait kívánja segíteni, hiszen ezek az emberek szakképesítéssel, szakmával nem rendelkeznek, így állandó munkahelyük sincs. Ezért az intézmény szoros kapcsolatot tart fent a munkaügyi központtal, amely folyamatosan jelzi a beinduló tanfolyamaikat. A gondozási feladatok mellett a Szeretetszolgálat nagy hangsúlyt fektet az egyéni és családterápiás eszközök biztosítására: beszélgetések, együttes játékok, közös rendezvények, ünnepségek szervezésével.

Célcsoport Azon 18. életévét betöltött gyermekes szülõk, akinek lakhatása valamilyen oknál fogva nem biztosított, illetve egyéb problémák, nehézségek miatt a gyermekek veszélyhelyzetbe kerültek és saját otthonukat otthagyva a család lakhatási lehetõség nélkül maradt.

Ellátottak száma Az Orosházi Családok Átmeneti Otthona 2003-ban 21 családot, összesen 85 fõt látott el. Ebbõl 56 gyermek és 29 felnõtt. A kiköltözött családok létszáma 47 fõ. Összességében 2003-ban 13041 volt az ellátottak száma, ebbõl 3965 szülõ, 9076 gyermek.

www.okumenikus.hu




Együttmûködés a) intézményekkel Az Orosháza Város Önkormányzat Szociális Intézményeivel napi munkakapcsolatot tart fenn a Szeretetszolgálat. Különösen a családsegítõ és gyermekjóléti szolgálattal, a gyámhatósággal és a gyámhatóság gyámügyi tanácsosával szoros az együttmûköELKÖTELEZETTSÉG dés. Rendszeresen meghívást kapnak a munkatársak a városban megrendezett, szociális szférát érintõ elõadásaikra is. Jó a kapcsolatot a területen kívüli önkormányzatok gyermekjóléti szolgálatainak munkatársaival is. Az Evangélikus Általános Iskola és Gimnázium, valamint az Evangélikus Hajnal óvoda befogadja az intézményben lakó más területrõl érkezõ gyermekeket. A Nagycsaládosok Egyesülete továbbra is adománygyûjtõ akciók szervezésével segíti a lakókat.

b) egyházi, gyülekezeti kapcsolatok A városi evangélikus, református és baptista gyülekezetekkel rendszeres az Otthon kapcsolata, nemcsak adományt kap az intézmény (ruhanemûket, könyveket, játékokat, berendezési tárgyakat, élelmiszer), hanem lelki támaszt is nyújtanak a lakóknak a gyülekezetek tagjai Az Otthonban lakó gyermekek részt vesznek az evangélikus gyülekezet gyermek-istentiszteletén. Az evangélikus gyülekezet ifjúsági énekkara színesítette a karácsonyi ünnepséget, szabadidõ tevékenységek alkalmával meséket, rajzokat készítettek a gyerekekkel, énekeltek, verseket hallgattak.

c) Önkéntesek Szabadidõprogramok szervezésében, lebonyolításában segítenek. Igény szerint lelki beszélgetéseket folytatnak a lakóinkkal. Karácsonykor több gyülekezet szeretetvendégségre hívta meg a gyermekeket. Ebbõl az alkalomból az ünnepség színes mûsora után személyre szóló ajándékcsomagokat adtak át a gyermekeknek.


ESZCSM 200203.01.-2003.02.28.. 700.000 Ft Fejlesztõ játékprogramok

Visszatekintés Az Orosházi Családok Átmeneti Otthona sikernek könyveli el, hogy a kiköltözött családok közül 8 család albérletbe költözhetett ki, 6 család szüleiknél, rokonaiknál talált lakhatására megoldást, 2 anya és gyermeke pedig visszaköltözött a férjéhez. A Szeretetszolgálat négy családdal kötött utógondozói megállapodást. Ennek keretében családgondozókkal rendszeresen találkoznak, beszámolnak az eltelt idõszak sikereirõl, kudarcairól. Szívesen látogatnak vissza az Otthonba, az intézmény rendezvényeinek állandó vendégei. A karácsonyi ünnepségen, mint egy nagy család vettek részt azok, akik kiköltöztek, albérletben élnek és munkahellyel rendelkeznek. A Szeretetszolgálat helyi és országos szintû ismertsége fokozatosan nõ. Köszönhetõ ez az intézményrõl megjelent újságcikkeknek, és az országos címlistába kerülésnek. Az intézménnyel nyolc önkormányzat kötött ellátási szerzõdést. Bõvült a számítógéppark, illetve egyéb hasznos eszközök, felszerelések vásárlása történt meg az év folyamán.

Egyéb eredmények A városi és a környezõ települések szakembereinek véleménye alapján 2003-ban nõtt az intézmény elismertsége. A helyi önkormányzat szociális bizottsága pályázati együttmûködésre kérte fel az intézményt. A Roma Kisebbségi Önkormányzat helyi szervezete kapcsolatfelvételt javasolt, amit a Orosházi Családok Otthona el is fogadott, az együttmûködés módja, és lehetõsége még kidolgozás alatt van.

36.

www.okumenikus.hu




Minõsítés Az intézményt 2003 augusztusában a Békés Megyei Közigazgatási Hivatal Gyámhivatala vizsgálta. A TÁH ellenõrzés 2003 áprilisában volt, az ÁNTSZ 2003 júliusában ellenõrizte a Családok Átmeneti Otthonát. KOMPLEX ELLÁTÁSOK

Karácsony

Az intézmény karácsonyi ünnepségét megelõzõen az advent idején szervezett foglalkozásokat, ahol a gyerekek és a felnõttek ajándékokat, karácsonyi jelképeket készítettek. Ezeket felhasználva díszítették fel az intézményt és a szobáikat. Az elõkészületek során az asszonyok sütöttek, fõztek, fenyõfát díszítettek, hogy a gyerekeknek meglepetést szerezhessenek. Az alapanyagok adományozásával az Otthon segíteni kívánta a családokat, az ezekbõl készített vacsora is az ünnepi asztalra kerülhetett. Az ünnepség az evangélikus iskola 4. osztályos tanulóinak és az evangélikus ifjúság mûsora segítségével került megrendezésre. A versek, karácsonyi énekek, a betlehemes játék meghitt hangulatot teremtett ezen az estén. A volt lakók is eljöttek, és közösen ünnepeltek az Otthonban. Minden család, a volt lakók is, személyre szóló ajándékcsomagot kaptak. A gyümölcsök mellett a gyerekek életkoruknak megfelelõ meglepetést találtak a csomagjukban (kisautó, könyv, baba, kártya). A közös ajándékként kapott társasjátékok, ügyességfejlesztõ játékok, bábok örömteli pillanatokat okoztak a gyermekeknek. A felnõttek rendkívül örültek a mosógépnek, a centrifugának, a hûtõszekrénynek és a konyhai felszereléseknek. Az ünnepség szeretetvendégséggel zárult. Sok gyereknek még nem volt ilyen nyugodt, szeretetteljes és gazdag karácsonya. Megható volt látni a csillogó gyermekszemeket a sok meglepetés során.

Megjelenés, PR A 2003-ban megjelent helyi, megyei és országos sajtóban megjelent cikkek az alábbiak: 'Segítõ kéz a rászoruló családoknak' címmel az orosházi újságban, januárban. A Békés Megyei Hírlap augusztusi számában: 'Gyermekvédelmi intézmény is az átmeneti otthon' címmel jelent meg riport az intézményrõl. A Szabad Föld 'Segítség fedél nélküli családoknak' címmel számolt be az intézmény tevékenységérõl.


www.okumenikus.hu

184

25,958 3,119 0 127 623 0 0 1,535 0 0 1,338 0 0 32,700 32,884




2. KIADÁSOK Mûködési költségek 32,855 KIADÁSOK MINDÖSSZESEN32,855 ELKÖTELEZETTSÉG

Otthoni Szakápolási Szolgálat A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Otthoni Szakápolási Szolgálata 1997-ben kezdte meg mûködését. Területi ellátási kötelezettsége jelenleg a Budapest V. VI. XI. XIII. XXIII. kerületben élõ lakosságra terjed ki. Tevékenységi köre szakápolás, gyógytorna, fizikoterápiás kezelés és logopédia. A betegek kórházi kezelésének lerövidítése céljából, vagy kórházi kezelés kiváltására veszik igénybe az otthoni szakápolás által nyújtott szolgáltatásokat, háziorvosi vagy kezelõ orvosi elrendelés alapján. Finanszírozási szerzõdése van az Országos Egészségbiztosítási Pénztárral, havonta meghatározott és engedélyezett vizitszámot teljesíthet. A kapacitás kihasználása 100 százalékos. A betegek szívesebben veszik igénybe az otthoni ellátást, mint a stresszel járó , saját környezetükbõl kiszakító kórházi ápolást. Szerzõdött vizitszám a 2003-as évre 1930 volt. Ennek ellenére a tavalyi évben az Otthoni Szakápolási Szolgálat munkatársai 2823 vizitet teljesítettek.


0 0 0 0 5,894 0 0 2 0 148 0 0 0 6,044 6,044


6,044 6,044

38.

www.okumenikus.hu

0




Szolnok, Családok Átmeneti Otthona 5000 Szolnok Kõrösi út 1-3.; (+36) 56-210-591; [email protected]

Célkitûzések

KOMPLEX ELLÁTÁSOK

A Családok Átmeneti Otthona együttes elhelyezésben részesíti a gyermeket és a szülõjét, ha az elhelyezés hiányában lakhatásuk nem lenne biztosított és a gyermeket emiatt el kellene választani a szülõjétõl.

A cél elérésének módja A Szeretetszolgálat nagy hangsúlyt fektet arra, hogy a családokkal szakképzett munkatársak dolgozzanak. Ezért a munkatársak tevékenységét az átmeneti otthon lakóinak számára nyújtott rendszeres pszichológiai és jogi tanácsadás is segíti és kiegészíti. Az intézmény kapcsolatrendszerének bõvítésével - egyházak, szolgáltatók, civil szervezetek - a Szeretetszolgálat olyan lehetõségeket épít ki, ami a lakók munkába állását segíti, valamint anyagi lehetõségeiket, érdekérvényesítõ képességeiket javítja. Ezzel az egyén személyisége erõsödik, pozitívan változik az én-képe, fejlõdik a gondolkodása - tehát még inkább javíthat életkörülményein.

Célcsoport A támogatottak fõként a társadalom azon körébõl kerülnek ki, akik életük során, különbözõ okok miatt, olyan helyzetbe kerültek, hogy nem tudják biztosítani kiskorú gyermekeik részére az alapszükségleteket. Elsõsorban a lakhatásuk nem megoldott, de ehhez társul számos más probléma is (munkanélküliség, családi háttér hiánya, társadalmi kapcsolatok hiányosságai, személyiségzavarok). Szolnok városban, mint ellátási forma, egyedüli a Családok Átmeneti Otthona. Telt ház esetén 40 fõnek tud összkomfortos elhelyezést biztosítani. Elsõsorban a helyi rászorulók igényeit elégíti ki, de vannak lakók a környezõ településekrõl, illetve az egész ország területérõl is. A Szeretetszolgálat a bentlakáson túlmenõen családgondozással, szociális munkával, pszichológiai és jogi tanácsadással, élelmiszerrel, tisztítószerrel, ruhanemûkkel, textíliával, indokolt esetben anyagi támogatással is hozzájárul a családok napi megélhetéséhez.

Ellátottak száma 2003-ban az összes esetszám 13677 volt. A kézmûves tábor programjain 60 gyermek vett részt.

Együttmûködés a) Intézményekkel A szakmai munkából adódóan mindennapos a kapcsolat a Szolnokon és más településeken mûködõ gyermekjóléti és családsegítõ szolgálatokkal. A Szeretetszolgálat a gyámhivatalokkal és gyámhatóságokkal közösen próbálja megoldani a családon belüli krízishelyzeteket. Az önkormányzat bizottságaival, a polgármesteri hivatal szociális és egészségügyi osztályával rendszeres a kapcsolattartás, ami nagyban hozzájárul a törvényességi elõírások betartásához. b) Önkéntesek Az Otthon munkájába egyre intenzívebben kapcsolódnak be a helyi önkéntes csoportok. Segítségükkel történt például az Otthon udvarának rendezése, valamint a karácsonyi ünnepségek lebonyolítása. Elsõsorban a fiatalok körében terjed ez a fajta feladatvállalás, de munkanélkülieket is sikerül megnyerni erre a tevékenységre.

Pályázatok 1. Kiíró: Idõszak: Összeg:

Szolnok Város Közgyûlésének Ifjúsági, Társadalmi és Civil kapcsolatok Bizottsága Kézmûves tábor 2003. 05. 29-2003. 12. 31. 50 000,-Ft www.okumenikus.hu




Téma:

ELKÖTELEZETTSÉG

Idõszak: Összeg: Téma:

Gyermekek táboroztatása, amely a közösségi együttélés normáinak elsajátításában nyújt segítséget. Mindez a kézmûves foglalkozások keretén belül.

2. Kiíró:

Szolnok Város Közgyûlésének Szociális Bizottsága - Kiégést megelõzõ tréning 2003. 05. 26 - 2003. 12. 31. 100 000,Tréning, amely a munkatársak pszichés megterhelését enyhíti.

Eredmények 2003-ban összesen 128 fõ lakott az Otthonban. Közülük 33 felnõtt és 95 gyermek. Volt olyan család, akinek sikerült saját tulajdonú lakást szereznie. Az édesanya állami gondozott volt, és az otthonteremtési támogatás pályázaton nyert pénzzel kiegészítve, egy kertes családi házat tudott vásárolni. Az alapvetõ berendezési tárgyak beszerzését támogatta a Szeretetszolgálat. Az Otthonban élõk részére olyan programokat szerveztek a munkatársak, amelyek kiegészítik a hiányos szocializációt, valamint elmélyítik a közösségi együttélés szabályait. Az életvezetésükben pozitív változások következtek be, a családi kohézió erõsödött. A gyermekek a koruknak megfelelõ oktatási nevelési intézményeket rendszeresen látogatták, a szülõk közül többen munkába álltak. A családok anyagi és mentális helyzete stabilizálódott, a remények szerint az itt tapasztalt értékeket tovább viszik életük folyamán.

Visszatekintés A mûködést tekintve az Otthon bekerült Szolnok város szociális ellátásának vérkeringésébe. A szakmai fejlõdés területén és a mindennapok tevékenységeiben fontos a stabil team munka, amely megfelelõ szakmai tudáson és tapasztalaton alapszik. Ennek érdekében képzéseken, tréningen vesznek részt a munkatársak. A családok megnyugtató továbblépésére kell megoldást keresni, amelynek megvalósításához környezeti változások is szükségesek.

Karácsony Mintegy 80 fõ vett részt a karácsonyi ünnepségen, ahová meghívást kaptak az Otthon korábbi lakói is. Az intézmény munkatársai és a jelenlegi lakók vendégül látták õket, és közös beszélgetésen elevenítették fel az Otthonban töltött idõt és az azóta történteket.

1. BEVÉTELEK 1.1. Nyitó egyenleg Hazai és külföldi támogatásból 1.2. Bevételek 2003-ban 1.2.1. Hazai forrásból Központi költségvetési normatíva Központi költségvetési intézmények Önkormányzati normatív támogatás Önkormányzati támogatás Központi alapok Helyi költségvetési intézmény Egyéb költségvetési szervek Lakossági támogatás

40.

www.okumenikus.hu

155

27,343 2,448 0 150 521 0 0 1,735




Egyházi, alapítványi támogatás Vállalati támogatás Térítések Tagdíjak Kamatok Összesen Bevételek összesen 2. KIADÁSOK Mûködési költségek KIADÁSOK MINDÖSSZESEN

0 63 1,228 0 0 33,488 33,643

KOMPLEX ELLÁTÁSOK

33,643 33,643

Szolnok, Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat 5000 Szolnok Kõrösi út 1-3.; (+36) 56-210-468; [email protected]

Célkitûzések Az intézmény feladata, hogy az ellátási területén élõ - fõleg roma származású - lakosok szociális helyzetét javítsa az életvitel konszolidálása tekintetében, és az alapvetõ szükségletek kielégítése terén. Az össztársadalmi normáktól eltérõen más szokásrendszert, más kultúrát követve élnek ezek a családok; életkörülményeik és életfeltételeik mások, mint a város többi lakójának. Ez különösen megnehezíti a munkát.

A cél elérésének módja A célok elérése érdekében - a mindennapi teendõk elvégzése mellett - elsõsorban a prevenciót tûzte ki célul a Szolgálat, mely különösen nagy figyelmet fordít a gyermekek helyzetére. A veszélyeztetettség kialakulásának megelõzése érdekében az intézmény komplex családgondozást végez, amelyben a segítõ beszélgetés mellett helyet kap más szolgáltatás is. Ilyenek például az ingyenesen igénybe vehetõ pszichológiai és jogi tanácsadás, gyermekeket felzárkóztató korrepetálás, használt és új ruha valamint egyéb adományok osztása.

Célcsoport A gyermekek számára rendszeresen programokat szervez a Szolgálat, ahol a játékos együttlét mellett fontos életmódmintákat és modelleket sajátíthatnak el. A felnõttek a 2003-as évben két csoportfoglalkozáson vehettek részt rendszeresen. Az egyik, amelyben a családi életre nevelés, a kapcsolatok kialakítása, a konfliktusok, a gyermekvárás idõszaka, a szexualitás és a terhesség megelõzésének témái szerepeltek. A másik típusú foglalkozások célcsoportja a kismamák voltak, akik a más állapotból adódó életmódbeli változásokról, ezen idõszak teendõirõl szerezhettek hasznos információkat külsõs szakemberek elõadásai által.

Gondozottak száma A mûködési területen élõ felnõtt lakosok száma: 14.188 fõ. A területen élõ kiskorúak száma: 3.040 fõ. A lakosság összetételének alakulása speciális tudást, készségeket, és képességet kíván a családgondozóktól. Az ellátási területen élõk nagyobb hányadát a roma lakosság teszi ki, akik telepen élnek, ennek minden sajátosságát tükrözve. Míg az ellátandó terület másik része egy kertes családi házas, viszonylag a városon belül egy zárt jellegû városrészben él, a felsõ-középosztályt képviselve. A felmerülõ problémák rejtve maradnak a külvilág számára, amik elsõsorban nem anyagi jellegûek. 2003-ban a gyermekjóléti szolgálat 949, a családsegítõ szolgálat pedig 729 esetet látott el. A csellengõ gyermekeknek szervezett programokon 22 fõ, míg a kismamáknak szervezett tréningen 15 fõ vett részt.

www.okumenikus.hu




Munkamódszer, Együttmûködés A Gyermekjóléti Szolgálat dolgozói alapellátás keretében végeznek családgondozást. Amennyiben ez nem vezet eredményre, a gyámhatóság és a gyámhivatal hatósági megkeresésére beavatkozik a család életébe. Egyéni gondozási és nevelési tervet készítenek, aminek a betartása és betartatása a családgondozó, a szülõ és a gyermek feladata egyaránt. Ez a komplex ELKÖTELEZETTSÉG munka rugalmas és tartalmas kapcsolat kialakítása után válik hatékonnyá. A családsegítõ szakmai munkáját ellátó családgondozók kapcsolatai azáltal válnak tartalmassá, hogy ezeken keresztül tudják az egyéneket és családokat akár anyagi, vagy más jellegû segítséghez juttatni. Jól mûködõ kapcsolat alakult ki a munkaügyi központtal, az önkormányzat szociális és egészségügyi osztályával és a városban mûködõ egyesületekkel, alapítványokkal. Ilyen például a Civil-Ház, ahol az önkéntesek toborzása, képzése folyik. Elsõsorban fiatal önkéntesek segítenek a munkában.

Eredmények Az elért eredményeket számba véve elmondható, hogy nagy elõrelépést jelentett a munkában a cigánytelep szociális térképének elkészítése. Ennek elemzése során olyan információk birtokába jutottak a családgondozók, amelyek a célirányos munkát segítik elõ. Mindezek mellett az itt élõ családok közül egyre többen keresik fel az intézményt - különösen a roma gyerekek körébõl mintegy 25 fõ -, akik a spontán és a szervezett programok (vetélkedõk, mozifilm megtekintése) alkalmával egyre rendezettebben, kulturáltabban "veszik birtokba" az intézményt. A kismamák részére szervezett programban felvilágosító szakemberek tartottak elõadásokat. A Szolgálat mûködése során jó kapcsolat alakult ki a tagok és az intézmény között. Az intézmény rendszeres gyakorlati terephelyként szolgál különbözõ oktatási intézmények számára. A gyakorlat letelte után is szívesen visszalátogatnak a gyakornokok, a szociális képzésben résztvevõk.

Pályázatok Kiíró: Idõszak: Összeg: Téma: Kiíró: Idõszak: Összeg: Téma:

Gyermek és Ifjúsági Alapprogram 2002. 04. 05. - 2003. 04. 05. 150 000,- Ft Az ellátandó területen élõ iskoláskorú gyermekek részére szervezett programok biztosítása ESZCSM 2002. 03. 19. - 2003. 04. 30. 600 000,-Ft Nehéz szociális és anyagi helyzetben lévõ kismamák részére elõadások, és tréninge szervezése.

Visszatekintés Az értékelt idõszakban megyei gyámhivatal és az önkormányzat ellenõrizte az intézményt. A minõsítések szakmailag megfelelõnek találták a Szolgálat mûködését, ám idõközben a városban átszervezésre került a családsegítés és gyermekjóléti ellátás, így 2003. június 30-án befejezte mûködését a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Szolnoki Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálata.

42.

www.okumenikus.hu





0 533 3,529 2,471 0 0 0 2,030 0 806 21 0 0 9,390 9,696


9,696 9,696

306 KOMPLEX ELLÁTÁSOK

Olaszliszka, Fejlesztõ Ház 3933 Olaszliszka, Szent István u. 20.; Tel.: (+36 47) 358 880

Célkitûzés Olaszliszka az 1998-as árvíz és az azt követõ rehabilitációs munka és mentális gondozás kapcsán került a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat figyelmének középpontjába. Olaszliszka sokrétû szociális problémával küzdõ település. A településen sok a munkanélküli - a roma lakosságon belül eléri a 75 százalékot -, az alacsony iskolai végzettség, az újra növekvõ analfabetizmus egyre nagyobb hátrányt jelent. Számos család küzd az alkoholizmus problémájával, a gyerekek jelentõs része ingerszegény környezetben nõ fel, mely kihat mentális fejlõdésükre is. A településen nincs fõállású védõnõ, orvos, a gyermekek, felnõttek szórakozási, kulturális lehetõségei minimálisak. A régióban általános a szakember hiány, nincs pszichológus, fejlesztõpedagógus, szociális munkás. A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat célja, hogy Olaszliszka és a szomszédos települések szociális problémáit enyhítse. Tekintettel a településeken élõ nagy számú roma lakosságra a Szeretetszolgálat kiemelt figyelmet fordít e csoport nehézségeire, és speciális programokat kíván mûködtetni (helyi és regionális roma programok) a térségben . www.okumenikus.hu




A cél elérésének módja A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat elsõ lépésben az Olaszliszkán élõ többgyermekes családokat szólította meg. 2002 márciusa óta a Szeretetszolgálat az általa felújított Fejlesztõ Házban szervezi programjait. 2003-ban a következõ programok megszervezésére került sor: ELKÖTELEZETTSÉG

Játszóházi foglalkozások A játszótéri foglalkozások tervezésekor az intézmény nagy hangsúlyt fektet a gyerekek mozgásigényének a kielégítésére. A Fejlesztõ Ház külsõ adottságai lehetõvé teszik, hogy védett helyen használhassák a különféle sporteszközöket, élvezhessék az évszakok adta lehetõségeket.

a) Szabadidõ hasznos eltöltése: A településen nincsen játszótér, kultúrház, nincsenek közösségi programok. A Szeretetszolgálat alternatívákat kíván nyújtani a gyerekek szabadidejének hasznos eltöltéséhez, megelõzve, hogy a településen deviáns csoportok alakuljanak ki.

b) Szakmai Felügyelet: A játszóházi foglalkozásokat pedagógus vezeti. A vezetõ mellett segítõként részt vesz a foglalkozásokon egészségügyi mentálhigiénikus, szociális munkás, egy-egy alkalommal orvos is. Ezeken a foglalkozásokon a munkatársak feltérképezik a gyermekek érzelmi, értelmi fejlettségét, meglévõ készségeiket, képességeiket, ill. hiányosságaikat.

c) Családok megszólítása: A játszóházi foglalkozások alkalmat adnak arra, hogy a pedagógusok a "problémás gyerekek" szüleivel - akik rendszerint nem jelennek meg fogadóórákon, szülõi értekezleten - felvehessék a kapcsolatot, valamint ha szükséges az egész családdal is találkozhassanak.

Egészségügyi és Mentálhigiénés foglalkozás A játszóházak alkalmával a Szeretetszolgálat nagy figyelmet fordít arra, hogy a gyerekek megismerkedjenek az alapvetõ higiénés szabályokkal, szokásokkal (kézmosás, fogmosás, testápolás), valamint elsajátítsák az egészséges életmód néhány lehetséges formáját (egészséges-egészségtelen ételek megismerése, vitaminok, káros szenvedélyek és azok hatásai, stb.) Az egészségnevelõ program részét képezi a játszóháznak, így a foglalkozás ezen részére is jellemzõ a játékosság, illetve a megfelelõ motivációs eszközök alkalmazása (fogmosás tanításakor ajándék fogkefe, fogkrém, egészséges ételek ismertetésekor azok bemutatása, majd közös elfogyasztása, vitaminokról való beszélgetésnél különbözõ gyümölcsök, vitamin pezsgõtabletták szétosztása, stb.) A mentálhigiénés foglalkozások sikere érdekében a Fejlesztõ Ház belsõ házirendje illeszkedik a foglalkozások tartalmához (a foglalkozásokat csak tiszta kézzel kezdjük meg, kötelezõ a papír-zsebkendõ, szappan használata). Ezek a kialakított szabályok mintát adhatnak a gyerekek otthoni, iskolai viselkedéséhez is. Az egészségnevelõ munka hatékonyságának az ellenõrzésére (mennyire épül be a megszerzett tudás a gyermek gondolkodásába) játékos vetélkedõket szerveznek az intézmény munkatársai, melyeken "számon kérhetõk" a megtanultak.

Családlátogatások Több mint egy éve látogatják a munkatársak a településen élõ elsõsorban roma családokat. A látogatások célja elõsegíteni a Szeretetszolgálat munkájának hatékonyságát a családokkal. A látogatásokat szívesen fogadják, érzik a segíteni akarást.

44.

www.okumenikus.hu




Tinédzsercsoport Kéthetenként pénteken 20-25 fiatal (12-14 évesek) számára tinédzsercsoport foglalkozásokat tart az intézmény. Az alkalmakon a Szeretetszolgálat munkatársa mellett a fiatalokat átkísérõ pedagógus is részt vesz. Sajnos ezen foglalkozásunkat 2003 szeptemberétõl szüneteltetni kell, mert az iskola nem járul hozza a gyermekek áthozataKOMPLEX ELLÁTÁSOK lához.

Egészségügyi szûrõprogram Az ESZCSM pályázatán nyert támogatásból a Szeretetszolgálat megkezdte egészségügyi szûrõprogramját. A program Vámosújfalu szociálisan hátrányos helyzetben lévõ, elsõsorban roma származású családjainak segít a gyógyszerkiváltásban, Vissen az önkormányzat segítségével megtörtént a településen élõk számára szükséges orvosi vizsgálatok típusának felmérése. 2004 elsõ negyedévében szemész szakembert hívott az intézmény a településre, valamint a munkatársak segítenek a szemüvegek kiváltásában is. Az Olaszliszkán élõ körében is hasonló egészségügyi programok lebonyolítása folyik.

Hosszú távú szociális stratégia kialakítása A Szeretetszolgálat folyamatosan részt vesz az Olaszliszkai Önkormányzat által szervezett szociális kerekasztal beszélgetéseken. A találkozások célja egy hosszú távú stratégia kidolgozása a településen tapasztalható szociális problémákkal szemben.

Akcióprogramok A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat a térség szociális problémáinak az enyhítése céljából 2003-ban a következõ településeket segítette: Olaszliszka, Zalkod, Viss, Vámosújfalu,

Célcsoport A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat elsõ lépésként az Olaszliszkán élõ, szociálisan hátrányos helyzetû, többgyermekes családok számára kíván különbözõ szolgáltatásokat nyújtani. A szociálisan hátrányos helyzetû gyerekek rossz lakhatási körülmények között (sok házban nincs víz, áram, a lakások huzatosak, vizesek), szegényes, egyhangú, egészségtelen táplálkozási rendszerû életvitelt folytatnak. A szociálisan hátrányos helyzetû gyermekek 30-40 százalékánál nagy gyakorisággal megtalálható a tetû, illetve kisebb arányban rendszeresen jelen van az ótvar, rüh. Ingerszegény környezet, melyek hatására logikai, érzelmi, értelmi, manuális készségük súlyos lemaradást mutat kortársaikhoz képest. A településen nincsenek kulturális, szórakozási lehetõségek, ahol a gyerekek szabadidejüket hasznosan eltölthetnék. A családokon belül nagy gondot jelent a munkanélküliség nagy aránya, valamint az alkoholizmus egyre gyakoribb megjelenése. 2003 második félévében a célcsoportot megjelölés kibõvült a szomszédos településekre is. Így most már Vissen és Vámosújfaluban is megkezdõdött a nehézhelyzetben lévõ többgyermekes családok felkeresése.

Ellátottak száma A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat 2003 elsõ felében a következõ módon segítette a Bodrog menti településeket:

Olaszliszka Játszóházi foglalkozások: hetente két alkalommal 2 csoportban 20-20 fõvel, nyáron naponta 40-50 fõvel. Tinédzser csoport alkalmanként 20-25 fiatallal. Pünkösdi ünnepen való részvétel (gyermeknap alkalmával az édesség, üdítõ, és a tombolanyeremények egy részét a Szeretetszolgálat biztosította). Óvoda támogatása (törölközõ, játszócipõ, óvodásnadrág) - 100 gyermek részére. Pedagógusnap alkalmával a településen élõ pedagógusok szakkönyveket kaptak a Szeretetszolgálattól (60 fõ). Gyermekétkezetés segítése, 150 kg tészta átadása az önkormányzat részére.

www.okumenikus.hu




Vámosújfalu Gyermekétkeztetés segítése, 96 kg tészta átadása az önkormányzatnak. Természetbeni adományok támogatása, melyekbõl közel 50 gyermek részesült (cipõ, zokni, törülközõ, könyv). A Vámosújfalun dolgozó fogyatékkal élõk megsegítése (kb. 80 fõ). ELKÖTELEZETTSÉG

Kenézlõ, Viss, Zalkod

Természetbeni adományok a többgyermekes nehéz helyzetben élõ családok számára ( kb. 100 fõ ) Összeségében 2003-ban a Fejlesztõ Ház szolgáltatásait 4500 esetben vették igénybe, a hátrányos helyzetû roma lakosságot érintõ pályázati programban 40 gyermek és 20 felnõtt vett részt, illetve az egészségügyi program 80 gyermeknek és 25 felnõttnek nyújtott támogatást.

Együttmûködés a) intézményekkel A Szeretetszolgálat térségben folytatott munkájának köszönhetõen jó kapcsolatot alakított ki a vámosújfalui Búzavirág Alapítvánnyal, a bodrogmenti települések önkormányzataival, gyermekjóléti szolgálataival. Közösen pályázatot adott be pályázatot a Zemplénért Alapítvánnyal, hogy feltérképezhesse a térségben mûködõ civil szervezeteket. Olaszliszkán napi szintû a kapcsolat az iskolával és az óvodával.

b) nemzetközi kapcsolatok Ebben az évben 2 külföldi csoport tett látogatást Olaszliszkán. Egy amerikai csoport volt kíváncsi a Magyarországon folyó romaprogramokra, valamint egy német segélyszervezet tekintette meg a Fejlesztõ Házban folyó munkát.

Finanszírozás Az Olaszliszkai Fejlesztõ Ház finanszírozását jelenleg a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat biztosítja.

Pályázatok Kiíró: Idõszak: Elnyert támogatás: Felhasználás:

NGyIK 2003.01.01.-2003.12.31. 96.000 Ft Téli játszóházi programok lebonyolítása

Kiíró: Idõszak: Elnyert támogatás: Felhasználás:

ESzCsM egészségügyi pályázata 2003.08.05.-2004.06.30. 3.900.000 Ft "roma modellprogram" megvalósítására

Visszatekintés A Szeretetszolgálat 2002-ben megtalálta azokat a fõbb irányokat, amelyek mentén a munkáját kívánja végezni a Bodrog menti településeken. 2003-ban tovább folytatta egészségfejlesztõ és szabadidõs programjait. Az elsõ néhány hónapban egy pályázat kapcsán sikerült végiglátogatni a környezõ településeket és ennek eredményeként dolgozott ki a segélyszervezet egy térségi roma programot. Sajnos a pályázatot nem támogatták. Eredménynek tekintendõ, hogy több esetben keresik fel az intézményt szakmai kérdésekkel, valamint az is, hogy a településen beindulhatott egy szociális kerekasztal, ahol az önkormányzat, orvos, védõnõ, iskola, óvoda, gyermekvédelem mellett a Szeretetszolgálat is képviselteti magát. Eredménynek tekintendõ továbbá, hogy az iskolai idõ végével a gyermekek továbbra is rendszeresen felkeresik az intézményt, volt olyan nap, amikor 40 - 50 gyermek is megfordult egyszerre a házban. Eredmény, hogy a Szeretetszolgálat szociális munkája átlépte Olaszliszka határait is, és több településen megkezdõdhetett a konkrét programok kidolgozása.

46.

www.okumenikus.hu




Egyéb eredmények Külön eredményként értékelendõ, hogy a szomszédos településeken is örömmel fogadták a Szeretetszolgálatot, készek az együttmûködésre, az együttgondolkodásra.

Megjelenés PR

KOMPLEX ELLÁTÁSOK

Sajtóanyag jelent meg a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat olaszliszkai munkájáról és egy adomány átadásról az Evangélikus Életben, valamint egy rövidebb cikk a Reformátusok Lapjában. A Sárospataki Lapok egész oldalas írást közölt az intézmény vezetõjétõl az egyház és a cigányság kapcsolata témakörben. A Szeretetszolgálat részt vett a 'Fókuszban a partnerség' címû munkakonferencián, ahol elõadás keretében ismertette meg a résztvevõkkel az olaszliszkai munkát.


0 2,000 0 0 96 0 3 0 0 0 0 0 0 2,100 2,371


3,932 3,932

224

Gyógyszer-ssegélyezés A program a rászorulók számára segítséget nyújtott gyógyszervásárlásban, gyógyászati segédeszközök juttatásában, mûtéti költségek kiegészítésében, gyógyszertámogatásban, krízishelyzetek megoldásában és orvosi költségek finanszírozásában. 2003-ban közel 1000 esetben nyújtott támogatást a Szeretetszolgálat e program keretében.

www.okumenikus.hu




PR - KOMMUNIKÁCIÓ Határozott fejlõdés A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat 2003-as évben tovább tudta fejleszteni kommunikációs tevékenységét. Ez részben az elmúlt évek tapasztalatainak, részben az osztály bõvülésének volt köszönhetõ. A kommunikációs osztály a 2003-as évben nagyobb hangsúlyt fektetett a sajtómegjelenések bõvülésére, valamint három kiemelt adománygyûjtõ kampányt indított. Idõ sorrendben az elsõ a személyi jövedelemadó (SZJA) 1%-nak megszerzése, a második az iraki háború károsultjainak megsegítésére, végül pedig az immár hatodik alkalommal országos ádventi adománygyûjtõ kampányt a hátrányos helyzetû gyermekek és családok megsegítésére. Az elmúlt 1-2 év adománygyûjtõ kampányainak tapasztalataira támaszkodva a 2003-as évben számos olyan komplex kommunikációs elemet alkalmazott a segélyszervezet, mely egyértelmûen növelte mind a Szeretetszolgálat ismertségét, mind a bevételek mértékét. A sikerek mellett néhány nehézséggel is szembesült a Szeretetszolgálat, melynek megoldásához stratégiai szintû döntések szükségesek. Ezek között említeném a név használatának nehézségeit, a logo alkalmazását muzulmán környezetben, valamint a SZJA bevallása idõszakában indított 1%-os kampány hangsúlyának növelése. Ezekrõl külön pontban, részleteiben kitér majd a jelentés.

ELKÖTELEZETTSÉG

Együttmûködés a médiával A Szeretetszolgálat számára rendkívül fontos, hogy a médián keresztül folyamatosan tájékoztassa az embereket aktuális tevékenységeirõl. Ahhoz, hogy az emberek még jobban megbízzanak és megértsék a segélyszervezet munkáját. Szükséges egyes nemzetközi programok, hazai szociális események, problémák bõvebb kifejtésére és a segélyszervezeti munka szakmai bemutatására, hogy az emberek minél inkább felelõséget érezzenek szegényebb sorsú embertársaik iránt. Ezeket általában a klasszikus kampány eszközökkel nehéz elérni. A 2003as évben a segélyszervezet saját mérése alapján több mint 350 megjelenést sikerült regisztrálni. Ezeket a sajtóközlemények kiküldése és a sajtó munkatársaival folytatott kapcsolattartás által sikerült generálni.

1%-os kampány 2003 A tavalyi évben a Szeretetszolgálat látva az 1%-os kampányokban rejlõ lehetõségeket új kommunikációs eszközökkel hívta fel az adóbevallók figyelmét tevékenysége szükségességére. Ennek során direkt marketing eszközöket alkalmazva cégek munkatársait szólította meg, újságokban helyezte el 1%-os rendelkezõi nyilatkozatát. Az 1%-os kampányok nagy problémái az egyes kommunikációs eszközök hatékonyságának mérése, mivel az APEH-tõl erre vonatkozóan kevés adatott kap meg minden civil szervezet. Ennek következtében a Szeretetszolgálat egy több éves kísérleti idõszakban igyekszik kitapasztalni a leghatékonyabb kommunikációs formákat az 1%-os bevételek növelésére.

Kampány Irak megsegítéséért 2003 tavaszán indult iraki háború következményeire reagálva a Szeretetszolgálat elkészítette segélyprogramját. Ezzel párhuzamosan a PR-kommunikációs osztály felhívással fordult a magyar lakossághoz és adományozói köréhez. A segélyszervezet klasszikus kampány során sikerült rendkívül kedvezményes hirdetési felületeket szereznie, így TV spottal, rádióhirdetéssel, Internetes felhívással és a Népszabadságba és a Magyar Nemzetbe történõ A/4-es csekkes, felhívó levél behúzással szólította meg az embereket. A kampány során több mint 6 millió forintot gyûjtött össze a Szeretetszolgálat.

Országos Ádventi Adománygyûjtõ kampány 2003 Mint minden évben, így 2003-ban is, immár hatodik alkalommal rendezte meg Országos Adventi Adománygyûjtõ Kampányát a Szeretetszolgálat a hátrányos helyzetû gyermekek és családok megsegítésére. A kampány során az elmúlt években jól bevált és magas hazai és nem-

48.

www.okumenikus.hu




zetközi elismerésnek örvendõ tört mézeskalács szimbólumot és a szeretet.éhség. szlogent használta fõ megjelenésként a segélyszervezet. Az advent elsõ vasárnapjától az év végéig tartó kampány a segélyszervezet eddigi legsikeresebb akciója volt. A több mint egy évtizedes, nemzetközileg is elismert szerepvállalás alapjára épülõ éves adománygyûjtés eredményességét mutatja, hogy a média különbözõ formáin (TV spot, újságokba történõ behúzás, rádió, Internet) keresztül közzé tett felhívások és az KOMPLEX ELLÁTÁSOK adományozói körhöz eljutatott felhívólevél nyomán az adományok összértéke ez alkalommal meghaladta a 32 millió forintot. A segélyszervezet eddigi húszezres támogatói köréhez mintegy 4000 új adományozó csatlakozott, tehát 25 százalékkal 25 ezerre bõvült a segélyszervezet céljaival, munkájával szimpatizálók, illetve a tevékenységét rendszeres anyagi áldozatokkal is segíteni kívánók száma. A Szeretetszolgálat a decemberi hónap során rendkívüli akcióival folyamatos szereplõje volt a híradásoknak és különbözõ háttérmûsoroknak, cikkeknek. Ennek eredményeként több mint 100 megjelenést sikerült generálni.

Nemzetközi partnerség 2003 novemberében Magyarországról elsõ és egyedüli segélyszervezetként írt alá együttmûködési megállapodást a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat az Európai Bizottság Humanitárius Szervezetével, az ECHO-val (Commission Européenne Office D'aide Humanitaire). Magyarország uniós csatlakozásának tükrében is igen fontos esemény az együttmûködési megállapodás aláírása, mely a 12 éves magas színvonalú humanitárius munka nemzetközi szintû elismerését is jelenti. A Szeretetszolgálat a tavalyi évben tagja lett az Alertnet internetes portálnak, melyet a Reuters ügynökség hozott létre, hogy információkkal és friss anyagokkal lássa el a humanitárius és fejlesztési területen dolgozó segélyszervezeteket.

Nehézségek Kommunikációs szempontból a Szeretetszolgálat számára egyre nehezebb használni a Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat nevet. Ennek két fõ oka van. Az egyik, hogy az Ökumenikus szót az emberek többsége nem tudja kiejteni, leírni, megjegyezni. A másik pedig; hogy a Szeretetszolgálat név hallatán az emberek többségének a Máltai Szeretetszolgálat jut az eszébe. Az elmúlt évek során rendszeresen szembesültünk ezekkel a problémákkal.

Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat támogatói: Gyémánt fokozatú céges támogatóink Akadimpex Külkereskedelmi Kft., Állami Autópálya Kezelõ Rt. , Argenta Rt. , Bán S. Szabó and Partners Ügyvédi Iroda, Béres Rt., CD Hungary Rt., Csepeli Acélcsõ Kft., DeMas Fejlesztõ, Gyártó és Szolgáltató Kft., Dunamenti Erõmû Rt., Gyermely Rt., Humantrade Kft., HUMET Rt., Kult-Turist Kft. (Corvin Hotel), Lindab Kft., MOFA Mohácsi Farostlemezgyár Rt., Nestlé - Schöller Kft., OFFICINA Patika Bt., Otthon Kereskedelmi Kft., Shell Hungary, Svéd-Magyar Segélyszervezet, System Consulting Rt., TECSO Szabolcsi közút Kht., Topcorn Kutatási-Fejlesztési Kft., TSHOES Cipõértékesítõ Kft., Westel Mobil Rt.

Arany fokozatú céges támogatóink Alfi-Ker. Kft., Gardinia Hungaria Bt., Haraszti Vízmû, Mixed Bt.

Ezüst fokozatú céges támogatóink 5S Tanácsadó Bt., Alba Volán SC, Bahamas Kft., Balogh Péter Ügyvédi Iroda, Bankárképzõ Rt., Bayer Hungária Kft., BÉKE Agrár-Szövetkezet, Ber és Gar Kft., Bözödújfalusi Simo Kft., CORA Magyar Hipermarket Kft., Delfintel Kft., Divisoft Bt., Dunatex 9002 Kft., DUOLA Bt., EMRI Patent Kft., Enerviron Kft., Ép-Ker-Terv Bt., Erdélyi Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., Farkas Bt., Fejérvíz Rt., Gábos és Társa Ügyvédi Iroda, GERN GOBEwww.okumenikus.hu




LIN Kft., Hidas Egészségügyi Szolgáltató Bt., HUNG-TAHI Kft., HUNNIA Vadgazdálkodási Kft., Hunorlito Kft., Ident NSSB Informatikai Kft., Indtel Kft., Inteltrade Rt., Inter-Computer, INTERFRUCT Rt., INTERGRAF Kft., Introliz Kft., Kabul-Ker Kft., Kajdócsy Patika Bt., Káta Építõipari Szövezkezet, Kert Plusz Kft., Kesztyûgyártó Kft., KMT MILLER Hungária Kft., Közti Rt., L.V. Technik Kft., MAGYAR PÉKSÉG Kft., Marso Kft., Mátrametál Kft., Medicons Kft., Motivation-Budapest Kft., NagyELKÖTELEZETTSÉG bani Piac Rt., Pálos Patika Gyógyszerk. Bt., Pázmány Ferenc és Tsa., Pécsi Építõ és Tatarozó Rt., Pregan Bt., QUADRAT 91 Bt., Relplant Kft., Sajókaza és Vidéke Takarékszövetkezet, Sebamat Kft., Sop-Vin Kft., Szombathelyi Tangazdaság Rt., Szuper Fod. Szöv., Telco Távközléstechnika, Tonavar Kft., Tooltechnik Kft., Transagent Kft., Ventwest Kereskedelmi Kft., Vetítéstechnikai Bt., Vilodent 98 Kft., Vörös Erzsébet Bt., Zalár Patika Bt.

Bronz fokozatú céges támogatóink 3 V+T Kft., 3G Ingatlanhasznosító Kft., AGMI Rt., Agora 2000 Bt., Agribrands Europe Hungary Rt., AirTechnik Kft., Alföldi György Kft., ALL MATTERS Bt., Annotir Kft., Aqua-Food Kft., AQUAMARK Kft., Arkas Kft., Attitüd 97. Kft., Auto-Agria Kft., Banksoft Kft., Bárczy Kft., Behan Kft., Belfruct Kft., Benkõ és Tsa Kft., Betonmix Kft., Biomit Kft., Bíró és Vári Kovács Ügyvédi Iroda, Boldex-Trade Kft., Buda Electric Bt., Budapesti Kamaraszínház Kht., Capriovus Kft., City Store Kft., Compferr Kft., Connex Kft., CSENTER Erdészeti Kft., Csomai Ipari Kereskedelmi Szolgáltató Kft., Dabasi és Társa Ktt., Dental-Profil Bt., Diána Patika, Diósgyõri Papírgyár Rt., Discart Bt., Dobó Téri Kígyó Patika Bt., Dombóvári Hárs Patika Bt., Duda Attila Ügyvédi Iroda, Dunky és Társa Bt., Dzsakaranda Kft., EGIS Gyógyszergyár Rt., EIGHT SHARP BT., ELÕ-SZER Kft., EMPLOY Ker. és Szolg. Bt., Energia és Económia T. Kft., Envi Bt., Epöli Áfész, Era Építõ Kft., Érd és Térsége Viziközmû Kft., EURONOVA Kft., Ex Asse Könyvvizsgáló, Extra Tej Kft., Farkas Kft., Fekete és Társa Kft., Fény-Szoft Kft., FOOD and PACK Kft., Fornetti Pannon Kft., Gallus Kft., Gáz és Üzemanyag Kereskedelmi Kft., GERONTEX Kft., Giday Patika Bt., Grapho-Print Kft., Gudmon Gran Kft., Gyermelyi Tojás Rt., Gyógycipõ Kft., Gyógyir 93 Bt.GYÖNGY-HÚS KER.Bt., Harmatfû Kft., Hoffmann Kft., Homokgyöngye 2000 TÉSZ, Horváth és fia Kft., Hpr Szikra Szerszámkész. Kft., HUNGAROCARGO Kft., Hunicoop Lízing Rt., ICSS Kft., Ident Kft., Ikertechnika Kft., Import-Sport Kft., Info Kft., Inservio Kft., Interkontroll Bt., INTER-ÚT XXI. Bt., Intranszmas, Inuteg Kft., Ipoly Erdõ Rt., Kakuk Autóház Ker. és Szolg., Kanizsatrans Rt., Káta-Lux Kft., KER-FU' 2000 Kft., Kombit Szolgáltató Bt., Konseco Kft., Konstrukció Szerelõ és Gyártó, Kord-Int Bt., Közber-Audit Pénzügyi Szolgáltató, Kraszna Coop Rt. 94. sz. ABC, L+L Mérnöki Iroda Rt., Liget Kertépítész Iroda, LINDE Gáz Magyarország Rt., LmLand Kft., L-Tech Kft, Mágneses Fluxus Bt., Martonyi és Kajtár Iroda, Marttex Külker. és Szolg. Kft., Matinform Bt., M-Bil Bt.Medirka Bt., MEDKOM HUNGÁRIA Kft., Metal-Ware Kft., Molkom Kft., Mons Sacer Pannonhalma Rt., Mozgó Világ Kft., Mynona Kft., Nádai Studió Kft., Nagy-Ok Kft., Náray Bt., Nast Alkatrészgyártó Kft., Neusiedler Papír Rt., Nova-Packtum Kft., OHA 2000 Kft., Oktáv Rt., Ormoshegy Eü. Bt., Orosi Medicina Bt., Orsa Okt. Ker. és Szolg. Bt., Pagát Gold Rt., Paksi Klima Kft., Paksi Mérnöki Kft., Pal Com Kft., Palicz és Társa Kft., Palota Holding Kft., PANDAN-ÖKO Kft., Pandarföko Kft, Pannon Daru Kft., Perei Kft., Péterfy S. u.-i Diabetesz, PHARMASWISS Kft., PI-CO Bt., Pilis 91. Kft., Polding Kft., Polygon Bt., Preier Bt., Promill Kkt., Qual-Lux Bt., R Logisztika 2000 Kft., R+Sz Kristály Patika Bt., Racional Mûszaki Kft., REHE Kft., Relplant Kft., Reprota Kft., Satronic Kft., Schweickhardt Bt., Selena Kft., Septem Patika, SGS Hungária Kft., Siculus Bt., Skolár Oktató Bt., SOFTERM Bt., Solymár Gyógyszertár, Sonex Híradástechn. Sz. és Ker., Spolia 96 Kft., Steinhor Kft., Szárszó Kft., Szent Kozma Gyógyszertár, Szigeti és Tsa. Bt.Õrangyal Gyógyszertár, Szim Bt., Szp-Vill Kft., Szûcs Gábor Ügyvédi Iroda, Taxcont Adó-Vállalkozásgazdaság, Tenkesvíz Kft., Terra Integra Kft., TEXTER-COMP Bt., Theodora Kft., Tisza Limes Kft., Trade-set Kereskedelmi Kft., ÜGYLET Bt., UKB Kft., Utilis Kft., Va-Vill Kft., VCSM Rt. Szolnok, Vegykomplex Kft., VEGYSPEED Kft., Veszprém Megyei Ügyvédi Kamara, VIMAG Bt., Volatile Szolgáltató Bt., Vulkán Ker. és Ügynök., West Textil Kft., WestImpex Kft., Zöldek Kft., Zöldkereszt 97 Gyógyszer kisker Bt., Zöldségterm Rt., Zoma-Hungária Bt., ZSÁMBÉKGÁZ Rt.

50.

www.okumenikus.hu



Közhasznúsági jelentés 2003

Recommend Documents