Közétkeztetési szolgáltatás 3 évre történő megrendelése Balatonfűzfő Város Önkormányzata részére

Közétkeztetési szolgáltatás 3 évre történő megrendelése Balatonfűzfő Város Önkormányzata részére Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:

Teljesítés helye:

Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

2015/122 Szolgáltatás megrendelés Eljárást megindító felhívás - 121. § (1) bekezdés b) pontja/KÉ/2013.07.01 KÉ Nyílt 2015.10.28. 21817/2015 55500000-5 Balatonfűzfő Város Önkormányzata Balatonfűzfői Irinyi János Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola: 8184 Balatonfűzfő, Irinyi u. 2. Öveges József Szakképző Iskola, Gimnázium és Kollégium: 8184 Balatonfűzfő, Gagarin u.27. Balatonfűzfő Város Önkormányzata : 8184 Balatonfűzfő, Nike körút 1. 2015.11.20.

Regionális/helyi szintű Általános közszolgáltatások

3. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás  Építési beruházás  Árubeszerzés x Szolgáltatás megrendelés  Építési koncesszió  Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Balatonfűzfő Város Önkormányzata Postai cím: Nike körút 1. Város/Község: Balatonfűzfő Postai irányítószám: 8184 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): 1

Címzett: Nóti Attila Telefon: +3688596921 E-mail: [email protected] Fax: +3688596901 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.balatonfuzfo.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be:  A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be:  A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani:  A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa  Központi szintű  Közszolgáltató x Regionális/helyi szintű  Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont]  Közjogi szervezet  Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások  Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció  Honvédelem  Szociális védelem  Közrend és biztonság  Szabadidő, kultúra és vallás  Környezetvédelem  Oktatás  Gazdasági és pénzügyek  Egyéb (nevezze meg):  Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők  Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása  Vasúti szolgáltatások  Villamos energia  Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások 2

 Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése  Kikötői tevékenységek  Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése  Repülőtéri tevékenységek  Víz  Egyéb (nevezze meg):  Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés alapján Közétkeztetési szolgáltatás 3 évre történő megrendelése Balatonfűzfő Város Önkormányzata részére II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának)  Építési beruházás  Kivitelezés  Tervezés és kivitelezés  Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően  Árubeszerzés  Adásvétel  Lízing  Bérlet  Részletvétel  Ezek kombinációja x Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: 17 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)  Építési koncesszió  Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: Balatonfűzfői Irinyi János Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola: 8184 Balatonfűzfő, Irinyi u. 2. Öveges József Szakképző Iskola, Gimnázium és Kollégium: 8184 Balatonfűzfő, Gagarin u.27. Balatonfűzfő Város Önkormányzata : 3

8184 Balatonfűzfő, Nike körút 1. NUTS-kód: HU213 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul  A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul  A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben)  Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma  Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: Indokolás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet. A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés alapján Közétkeztetési szolgáltatás 3 évre történő megrendelése Balatonfűzfő Város Önkormányzata részére II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:

Kiegészítő szójegyzék

55500000-5

II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) igen (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be):  egy részre  egy vagy több részre x valamennyi részre II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) 1. közbeszerzési rész: Balatonfűzfői Irinyi János Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola - Napi háromszori étkezés - Étkezési napok száma: 185 nap/tanév 4

- Étkezéssel érintett napok: tanítási napok - Tanulói étkezések mennyisége: reggeli (adag/nap) : 90 fő ebéd (adag/nap) : 190 fő uzsonna (adag/nap): 120 fő -Fenti mennyiségektől való eltérés lehetséges mértéke a szerződés időtartama alatt: + 30 % - Étkezések időpontjai: Reggeli: 7:30 - 9:30 Ebéd: 11:30 - 14:00 Uzsonna: 12:30 - 14:00 (folyamatosan kiosztva) - Ételkiszállítás időpontja: Reggeli: 6:30 - 7:00 Ebéd: 11:00 - 11:30 Uzsonna: ebéddel érkezik - Ételkiszállítás helyszíne: Balatonfűzfői Irinyi János Általános Iskola és AMI, 8184 Balatonfűzfő, Irinyi u. 2. - A megrendelést a teljesítést megelőző nap 11.00 óráig kell elküldeni. Az adagokat a megrendelő előzetes rendelése alapján köteles az ajánlattevő a szerződésben meghatározottak szerint, a jogszabályi előírásoknak megfelelő minőségben előállítani, és az intézmény részére leszállítani, akként, hogy az alkalmas legyen a leszállítást követő legalább 2 órán belüli fogyasztásra. Minőségi követelmények: A nyertes ajánlattevő köteles a tárgyhét előtti csütörtökig megküldeni a tárgyheti és az azt követő hét menü tervezetét - melynek tartalmaznia kell 1-1 féle reggeli- és uzsonna-ajánlatot, és kétféle ebédet - az ajánlatkérő részére jóváhagyás érdekében, melyet az intézmény vezetése jóváhagy tárgyhét előtti péntekig. A nyertes ajánlattevőnek a szerződés teljesítése során be kell tartania az alábbi normákat: - 62/2011. (VI.30.) VM rendelet a vendéglátó-ipari termékek előállításának és forgalomba hozatalának élelmiszerbiztonsági feltételeiről, - 852/2004/EK rendelet az élelmiszer-higiéniáról - a rendszeres étkeztetést biztosító szervezett élelmezési ellátásra vonatkozó táplálkozás-egészségügyi ajánlás közétkeztetők számára - Országos Tisztifőorvosi Hivatal 2011. augusztus 01. - 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet a közétkeztetésre vonatkozó táplálkozás-egészségügyi előírásokról Mélyfagyasztott készételek szállítását az ajánlatkérő kizárja. 2. közbeszerzési rész: Öveges József Szakképző Iskola, Gimnázium és Kollégium - Napi háromszori étkezés (kollégium) - Étkezési napok száma: 200 nap/tanév - Étkezéssel érintett napok: tanítási napok - Tanulói étkezések mennyisége: reggeli (adag/nap): 100 fő ebéd (adag/nap) : 100 fő vacsora (adag/nap): 100 fő 5

Napi egyszeri étkezés (bejáró tanulók) - Étkezési napok száma: 185 nap/tanév - Tanulói étkezés mennyisége: - ebéd (adag/nap) : 31 fő -Fenti mennyiségektől való eltérés lehetséges mértéke a szerződés időtartama alatt: - 30 % - Étkezések időpontjai: Reggeli: 6:30-8:00 Ebéd: 12:00 - 14:30 Uzsonna: 18:00 - 18.30:00 folyamatosan, a hazajárás függvényében - Ételkiszállítás időpontja: Reggeli: 6:00-ig Ebéd: 11:00-11:30 Uzsonna: 17:30 - Ételkiszállítás helyszíne: 8184 Balatonfűzfő, Gagarin u.27. - A megrendelést a teljesítést megelőző nap 10.00 óráig kell elküldeni. Az adagokat a megrendelő előzetes rendelése alapján köteles az ajánlattevő a szerződésben meghatározottak szerint, a jogszabályi előírásoknak megfelelő minőségben előállítani, és az intézmény részére leszállítani, akként, hogy az alkalmas legyen a leszállítást követő legalább 2 órán belüli fogyasztásra. Minőségi követelmények: A nyertes ajánlattevő köteles a tárgyhét előtti csütörtökig megküldeni a tárgyheti és az azt követő hét menü tervezetét - melynek tartalmaznia kell 1-1 féle reggeli- és uzsonna-ajánlatot, és kétféle ebédet - az ajánlatkérő részére jóváhagyás érdekében, melyet az intézmény vezetése jóváhagy tárgyhét előtti péntekig. A nyertes ajánlattevőnek a szerződés teljesítése során be kell tartania az alábbi normákat: - 62/2011. (VI.30.) VM rendelet a vendéglátó-ipari termékek előállításának és forgalomba hozatalának élelmiszerbiztonsági feltételeiről, - 852/2004/EK rendelet az élelmiszer-higiéniáról - a rendszeres étkeztetést biztosító szervezett élelmezési ellátásra vonatkozó táplálkozás-egészségügyi ajánlás közétkeztetők számára - Országos Tisztifőorvosi Hivatal 2011. augusztus 01. - 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet a közétkeztetésre vonatkozó táplálkozás-egészségügyi előírásokról Mélyfagyasztott készételek szállítását az ajánlatkérő kizárja. 3. közbeszerzési rész: Balatonfűzfő Város Önkormányzata (szociális étkeztetés) - Étkezési napok száma: 251 nap - Étkezések mennyisége: ebéd (adag/nap): 95fő - Fenti mennyiségektől való eltérés lehetséges mértéke a szerződés időtartama alatt: + 35% - Helyben történő étkezés biztosítása és az ebéd kiszállítása: elvitelre történő biztosítás: 31% helyben fogyasztva: 47% házhoz szállítva: 22 % - Étkezések helyszínei és időpontjai: 6

Az étel helyben fogyasztására illetve elvitelre történő biztosítására Balatonfűzfő térségén belül kerül sor (az ételkiszállítás pontos helyszínében a szerződő felek a szerződés megkötésekor állapodnak meg): 11:00 - 14:00 Az étel házhozszállítása esetében Ajánlattevő kiszállítja az étkezők részére az ebédet: 11:00-11:30 - Ételkiszállítás időpontja: 10.30-ra - A megrendelést a teljesítést megelőző nap 10.00 óráig kell elküldeni. Minőségi követelmények: A nyertes ajánlattevő köteles a tárgyhét előtti csütörtökig megküldeni a tárgyheti és az azt követő hét menü tervezetét - melynek tartalmaznia kell kétféle ebédet - az ajánlatkérő részére jóváhagyás érdekében, melyet az ajánlatkérő jóváhagy tárgyhét előtti péntekig. A nyertes ajánlattevőnek a szerződés teljesítése során be kell tartania az alábbi normákat: - 62/2011. (VI.30.) VM rendelet a vendéglátó-ipari termékek előállításának és forgalomba hozatalának élelmiszerbiztonsági feltételeiről, - 852/2004/EK rendelet az élelmiszer-higiéniáról - a rendszeres étkeztetést biztosító szervezett élelmezési ellátásra vonatkozó táplálkozás-egészségügyi ajánlás közétkeztetők számára - Országos Tisztifőorvosi Hivatal 2011. augusztus 01. - 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet a közétkeztetésre vonatkozó táplálkozás-egészségügyi előírásokról Mélyfagyasztott készételek szállítását az ajánlatkérő kizárja. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: nem A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: 36 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) 7

A nyertes ajánlattevő az alábbi szerződést biztosító mellékkötelezettségek vállalására köteles 1. Késedelmi kötbér Vállalkozó késedelmes teljesítése esetén a késedelmi kötbér érvényesítését elfogadja. Ajánlattevő késedelmesen teljesít, ha az ajánlatkérő által meghatározott időponthoz képest késik a szállítással. Késedelmi kötbér mértéke: az adag nettó egységárának 15 %-a szorozva a késedelmesen szállított adagok számával / óra. A késedelmi kötbér maximuma 1 óra lehet, tekintettel arra, hogy Megrendelő ez esetben jogosult az egyedi megrendelésétől elállni. 2. Hibás teljesítési kötbér Megrendelő hibás teljesítési kötbért követelhet Vállalkozótól, továbbá gyakorolhatja hibás teljesítésből eredő egyéb jogait is. A hibás teljesítési kötbér mértéke: az adag nettó egységárának 20 %-a szorozva a hibás teljesítéssel érintett adagok számával. 3. Meghiúsulási kötbér Az egyedi megrendelés Vállalkozónak felróható okból bekövetkező meghiúsulása (teljesítés jogos ok nélküli megtagadása, Megrendelő szankciós felmondása Vállalkozó szerződésszegése okán) esetén a meghiúsulási kötbér mértéke: 30%; alapja: a meghiúsulással érintett egyedi megrendelés adagszáma szorozva az adag nettó egységárával. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) Ajánlatkérő előleget nem fizet. A számla ellenértékét ajánlatkérő a Polgári törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:130. § (1)-(2) bekezdései és az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. §-a szerint átutalással egyenlíti ki. A számla havi elszámolás alapján kerül kiállításra, melynek fizetési határideje a számla ajánlatkérőként szerződő fél (felek) általi kézhezvételének napját követő 30 nap. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő nem teszi lehetővé a nyertes ajánlattevő(k) számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) nem (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdés j)-k) pontja szerinti kizáró okok bármelyikének hatálya alatt áll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdése szerinti kizáró ok fennáll. Ajánlatkérő a Kbt. 75. § (1) bekezdés a) és b) pontja alapján kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki kizáró ok(ok) hatálya 8

alatt áll, illetőleg akivel szemben a kizáró ok(ok) az eljárás során következnek be. A Kbt. 122. § (1) bekezdése szerint az ajánlattevőnek a felhívásban előírt kizáró okok fenn nem állásáról csak nyilatkoznia kell, valamint az 56. § (1) bekezdésének kc) pontjára vonatkozóan 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 12. §-a szerinti nyilatkozatot kell benyújtania. A Kbt. 58. § (3) bekezdése szerint az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56. § (1) bekezdés szerinti, a jelen felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § (1) bekezdés szerinti, a jelen felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá. Valamennyi, a kizáró okok fenn nem állására vonatkozó, az ajánlattevő, az alvállalkozó és az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet által tett nyilatkozatnak a jelen eljárást megindító felhívás feladásának napjánál nem régebbi keltezésűnek kell lennie. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlatba csatolni kell, a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. § (1) bek. c) pontja alapján a felhívás feladását megelőző három üzleti évi (2012., 2013. és 2014.) összesített a közbeszerzés tárgya szerinti (közétkeztetési szolgáltatás tárgyú) nettó árbevételről szóló nyilatkozatot, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadóak a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdései, valamint a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. vonatkozó rendelkezései. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a felhívás feladását megelőző három üzleti évben (2012., 2013. és 2014.) összesen a közbeszerzés tárgya szerinti (közétkeztetési szolgáltatás tárgyú) nettó árbevétele nem éri el 1. közbeszerzési rész esetében az 50.000.000. forintot. 2. közbeszerzési rész esetében az 40.000.000. forintot. 3. közbeszerzési rész esetében az 25.000.000. forintot. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) Az ajánlatba csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (3) bek. a) pontja alapján és a 16. § (5) bekezdése szerint az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban teljesített, a felhívás III.2.3) pont alkalmasság minimumkövetelményei rovat a) pontjában előírt követelményeknek megfelelő, legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetését. Az ismertetésnek (ismertetéseknek) tartalmaznia kell legalább a szerződést kötő másik fél megnevezését, a szolgáltatás tárgyát, az ellenszolgáltatás nettó összegét, a teljesítés idejét (a kezdési és befejezési határidő - legalább év és hónap - megjelölésével), és nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben az alkalmasságot igazolni kívánó a teljesítést konzorciumban végezte, az ismertetésben szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen arányban (százalékban) vett részt. b) Az ajánlatba csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (3) bek. d) pontja alapján a felhívás III.2.3) pont alkalmasság minimumkövetelményei rovat ba) és bb) pontjában előírt követelményeknek megfelelő szakemberekről szóló nyilatkozatot, amely tartalmazza ezen személyek nevét, képzettségét és az alkalmassági minimumkövetelmény szempontjából releváns gyakorlati idejüket. 9

c) Az ajánlatba csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (3) bek. f) pontja alapján a HACCP szerinti minőségirányítási rendszerre vonatkozó (vagy azzal egyenértékű), független szervezet által kiállított tanúsítványát, vagy a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 17. § (2) bekezdése szerinti, ezzel egyenértékű dokumentumot. Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadóak a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdései, valamint a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. vonatkozó rendelkezései. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): a) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem mutat be az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban összesen legalább 1 db, a közbeszerzés tárgya (közétkeztetési szolgáltatás nyújtása) szerinti referenciát, amely önmagában legalább az alábbi értékű: - 1. közbeszerzési rész esetében legalább nettó 26.000.000,- Ft. - 2. közbeszerzési rész esetében legalább nettó 24.000.000,- Ft. - 3. közbeszerzési rész esetében legalább nettó 15.000.000,- Ft. A fenti előírás több referencia bemutatásával is igazolható. Amennyiben az alkalmassági feltételt igazolni kívánó a teljesítést konzorciumban végezte, az ajánlatkérő csak és kizárólag a referenciamunkának az alkalmasságot igazolni kívánó személyre eső hányadát veszi figyelembe az alkalmassági követelménynek való megfelelés vizsgálata során. b) Bármelyik közbeszerzési részre benyújtott ajánlat esetén alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem mutat be az alábbi követelményeknek megfelelő, a teljesítésbe bevonni kívánt szakembereket: ba) legalább 1 fő, legalább az Országos Képzési Jegyzékről és az Országos Képzési Jegyzék módosításának eljárásrendjéről szóló 150/2012. (VII. 6.) Kormányrendeletben meghatározott 34 811 04 szakképesítési azonosítószámú, vagy azzal egyenértékű képzettséggel rendelkező, legalább 3 éves szakács gyakorlattal rendelkező szakembert; bb) legalább 1 fő, legalább középfokú, élelmezésvezetői képzettségű, legalább 3 éves gyakorlattal rendelkező szakembert. c) Bármelyik közbeszerzési részre benyújtott ajánlat esetén alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik érvényes az Európai Unió szabályaival konform Veszélyelemzés, Kritikus Szabályozási Pontok (HACCP) élelmiszer-biztonsági rendszert igazoló tanúsítvánnyal vagy dokumentummal, vagy az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó, azzal egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival (figyelemmel a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdésére). III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve nem (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét nem IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS 10

IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása:  Versenypárbeszéd  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása:  Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása:  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:  Nyílt  Meghívásos  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: IV. 2) Értékelési szempontok IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY  Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont

Súlyszám

IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni nem 11

(Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat)  Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)  Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/11/20 (év/hó/nap ) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 100000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti (elérheti). A dokumentáció ellenértékét kizárólag a Kbt. 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet köteles az ajánlatkérő által meghatározott feltételek szerint megfizetni. A dokumentáció fenti ellenértékét Balatonfűzfő Város Önkormányzatának, a Raiffeisen Bank Zrt.-nél vezetett 12082001-00160532-00100002- számú számlájára kell átutalni, illetőleg a dokumentáció átvételének helyén készpénzben is befizethető legkésőbb a szerződéskötés napját megelőző munkanapig. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/11/20 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók  Az EU bármely hivatalos nyelve  Az EU következő hivatalos nyelve(i):  Egyéb: x Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) 12

IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2015/11/20 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 Hely: Balatonfűzfő Város Önkormányzata, 8184 Balatonfűzfő, Nike körút 1. I. emelet 223. számú Kis tárgyaló Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) bekezdése szerint. V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció átvehető személyesen, munkanapokon 8.30-15 óráig (az ajánlatok felbontásának napján 9-10 óráig) Nóti Attila városfejlesztési referensnél a Városháza Balatonfűzfő, Nike körút 1. I. emelet 215. irodában. A dokumentációba való betekintésre ugyanezen időszakokban van lehetőség a dokumentáció átvételének helyén. A dokumentáció személyes átvétele esetén a dokumentációt átvevő személy átvételi elismervényt köteles kitölteni és aláírni. Az átvételi elismervényen olvashatóan fel kell tüntetni a dokumentációt megvásárló elérhetőségeit (név, székhely, levelezési cím, faxszám, e-mail cím, telefonszám, esetlegesen kapcsolattartó személy neve). A dokumentációba történő betekintés esetén a dokumentációba betekintő személy köteles aláírni az erről szóló jegyzőkönyvet, valamint köteles a jegyzőkönyvön olvashatóan feltüntetni a dokumentációba betekintő elérhetőségeit (név, székhely, levelezési cím, faxszám, e-mail cím, telefonszám, esetlegesen kapcsolattartó személy neve). A dokumentáció másra nem ruházható át. A Kbt. 50. § (3) bekezdése szerint a dokumentáció megküldése az erre irányuló kérelem kézhezvételétől számított két munkanapon belül a gazdasági szereplő kérése szerint, postai vagy elektronikus úton történik, feltéve dokumentáció megküldésére irányuló kifejezett kérelmében megadta a megküldéshez szükséges elérhetőségeit (név, székhely, levelezési cím, faxszám, e-mail cím, telefonszám). Amennyiben az érdeklődő gazdasági szereplő kérelmében nem jelzi kifejezetten, hogy postai úton is kéri a dokumentáció megküldését, abban az esetben kizárólag elektronikus úton kerül megküldésre a megadott e-mail címre. V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső 13

határa: V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: Valamennyi alkalmassági követelmény és igazolási mód vonatkozásában. V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Az ajánlat benyújtása ajánlati biztosíték nyújtásához kötött, melynek mértéke közbeszerzési részenként külön-külön: 500.000,- HUF, Az ajánlati biztosítékot az Ajánlatkérő Raiffeisen Bank Zrt.-nél vezetett 12082001-00160532-00100002 számú számlájára kell teljesíteni. A biztosíték nyújtása történhet bankgaranciával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel is. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség jelen felhívás IV.3.7) pontjában meghatározott időtartama lejártát követő 30 napig érvényesnek kell lennie figyelemmel a Kbt. 124. § (5) bekezdésében foglaltakra. Az ajánlati biztosíték nyújtásáról szóló igazolást az ajánlatban szükséges csatolni. V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: nem V.4) Egyéb információk: 1. Az ajánlatot zárt csomagolásban, egy eredeti papír alapú példányban és a papíralapú példánnyal mindenben megegyező egy darab elektronikus, szkennelt változatban (CD vagy DVD adathordozón, jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható, *.pdf formátumban) kell benyújtani. A fentiek szerinti elektronikus adathordozó benyújtása nem kötelező (azaz ennek elmaradása nem eredményezheti az ajánlat érvénytelenségét), az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálása során minden esetben a papír alapon benyújtott ajánlatot veszi figyelembe. Az ajánlat benyújtásával kapcsolatos további információk a dokumentációban találhatóak. A közbeszerzési eljárás során valamennyi levelezésre kérjük feltüntetni az alábbi információkat: o Balatonfűzfő Város Önkormányzata o Közétkeztetési szolgáltatás 3 évre történő megrendelése Balatonfűzfő Város Önkormányzata részére o az eljárást megindító felhívás KÉ azonosítószáma o a dokumentumot beküldő neve, levelezési címe, faxszáma és e-mail címe A nem megfelelően címzett, vagy feliratozott dokumentumok elirányításáért az ajánlatkérőt felelősség nem terheli. 2. Ajánlatkérő a hiánypótlásra a Kbt. 67. § szerint teljes körben lehetőséget biztosít. 3. Az ajánlatokat munkanapokon hétfőtől csütörtökig 8.30-15 óráig, pénteken, és amennyiben a szombati nap munkanap, szombaton 8.30-12 óráig, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9-10.00 óráig lehet benyújtani Nóti Attila városfejlesztési referensnél a következő címen: Városháza Balatonfűzfő, Nike körút 1. I. emelet 215. iroda Az ajánlatok az ajánlattételi határidő lejártának napján az ajánlattételi határidő lejártáig nyújthatóak 14

be. Ajánlatkérő az ajánlatot akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvétele az ajánlattételi határidő lejártáig, a bontás megkezdéséig megtörténik. A határidőn túl érkezett ajánlatok a Kbt. 74. § (1) bekezdés a) pontja alapján érvénytelennek minősülnek. Ajánlatkérő a Kbt. 80. § (4) szerinti munkaidőnek az alábbi időszakokat tekinti: hétfőtől csütörtökig 8.30-15 óráig, pénteken, és amennyiben a szombati nap munkanap, szombaton 8.30-12.00 óráig terjedő időintervallum. Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy az eljárással kapcsolatos valamennyi határidővel kapcsolatosan a közép-európai idő az irányadó. 4. Tekintettel a Kbt. 35. § (1) bekezdésében foglaltakra, Ajánlatkérő azt tekinti az eljárás iránt érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek, aki az érdeklődését írásban jelzi. Egyidejűleg meg kell adni az írásbeli kapcsolattartási forma alkalmazása során használható e-mail címet, amelyre Ajánlatkérő a Kbt.-ben előírt tájékoztatásokat küldi az érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek. 5. Több gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot, az ajánlattételnek meg kell felelnie a Kbt. 25. §-ban foglalt valamennyi feltételnek. 6. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatóak. Ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál: a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alkalmazása esetén a kezességvállalási nyilatkozat, ajánlati biztosíték bankgarancián keresztül történő biztosítása esetén a bankgarancia. 7. Amennyiben az ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, de az ezen tényt vagy adatot tartalmazó, a Kbt. 36. § (5) bekezdés szerinti nyilvántartás a Közbeszerzési Hatóság útmutatójában nem szerepel, úgy ajánlattevőnek vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek a Kbt. 36. § (6) bekezdése szerint a közbeszerzési eljárásban meg kell jelölnie az érintett nyilvántartást. 8. Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 40. § (1) bekezdés a) és b) pontjaira vonatkozóan. A nyilatkozatot nemleges tartalom esetén is kifejezetten és egyértelműen meg kell tenni. A nyilatkozatot közbeszerzési részenként külön-külön meg kell tenni. 9. Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdésében foglaltak szerint. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján az ajánlat 61. § (1) bekezdése szerint benyújtott egy eredeti példányának a 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia. 10. Az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti a Kbt. 62. § (3) bekezdés szerinti információkat, azaz az ajánlattevő (közös ajánlattevők) nevét, címét (székhelyét, lakóhelyét), valamint azokat a főbb, számszerűsíthető adatokat, amelyek az értékelési szempont (részszempontok) alapján értékelésre kerülnek. 11. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban szereplő dokumentumokat aláíró, az ajánlattevő és az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő esetében: a) a képviseletre való jogosultság igazolásának érdekében olyan okiratot (pl. alapító okirat), amelyből egyértelműen megállapítható az aláíró személy jogosultsága (Amennyiben az ajánlattevő, alvállalkozó, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény hatálya alá tartozik, vagy a 2013. évi V. törvény 3:89. §-a szerinti gazdasági társaság, úgy nem kell csatolni az aláíró személy képviseletre való jogosultságát igazoló okiratot, tekintettel arra, hogy ez a Kbt. 36. § (5) bekezdése alapján ingyenesen ellenőrizhető. Természetes személy esetében (ide értve az egyéni vállalkozót is) saját személye vonatkozásában értelemszerűen nem kell csatolni a saját személyének képviseletre való jogosultságát igazoló fenti 15

okiratot.); b) aláírási címpéldányt vagy ügyvéd által ellenjegyzett vagy két tanú aláírásával ellátott dokumentumot, melyből egyértelműen megállapítható az aláíró személy aláírásának mintája (A cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény (Ctv.) hatálya alá tartozó ajánlattevő, alvállalkozó, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő esetében a Ctv. 9. §-a szerint az aláíró személy vonatkozásában közjegyző által készített aláírási címpéldányt vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-mintát kell csatolni.). Amennyiben az ajánlatot nem az írásbeli képviseletre jogosult személy írja alá, akkor az adott személy(ek)nek az ajánlat aláírására vonatkozó, a meghatalmazott aláírás mintáját is tartalmazó, a képviseletre jogosult általi, cégszerű aláírással ellátott meghatalmazását is szükséges csatolni. 12. A kiegészítő tájékoztatás megadásának határideje körében Ajánlatkérő a Kbt. 122. § (5) bekezdése szerinti „ésszerű időnek” az ajánlattételi határidő lejárta előtti 2. munkanapot tekinti, és a Kbt. 45. §-a alkalmazása során ennek megfelelően jár el. 13. Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat - annak szükségessége esetén - a Magyar Nemzeti Banknak, a felhívás feladásának napján érvényes hivatalos deviza középárfolyamai alapján számítja át Magyar Forintra. 14. Az eljárás és az ajánlattétel nyelve a magyar. Az eljárás során mindennemű közlés magyar nyelven történik, kommunikáció semmilyen más nyelven nem fogadható el. Az ajánlat magyar nyelven kívül más nyelven nem nyújtható be. 15. Ajánlatkérő a Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján előírja, hogy az ajánlattevők tájékozódjanak a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. A Kbt. 54. § (2) bekezdése alapján Ajánlatkérő feltüntette a dokumentációban azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat. 16. Az ajánlattevőnek az ajánlatához csatolnia kell részletes árajánlatot. A részletes árajánlat táblázatot Ajánlatkérő a dokumentáció mellékleteként, annak megküldésével egyidejűleg az ajánlattevő rendelkezésére bocsátja, további információ a dokumentációban található. 17. Ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontjában foglaltak fennállása esetén hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat, ezt a becsült érték meghatározása során figyelembe vette. V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/10/27 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: KözbeszGuru Kft Postai cím: Garay u. 50. 2. em. 17. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1076 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Hegyi István Barnabás Telefon: +36 90900750 E-mail: [email protected] Fax: +36 17002060 16

Internetcím (URL): www.kozbeszguru.hu II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Városháza Balatonfűzfő Postai cím: Nike körút 1. I. emelet 215. iroda Város/Község: Balatonfűzfő Postai irányítószám: 8184 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Nóti Attila városfejlesztési referens Telefon: +36 204783889 E-mail: [email protected] Fax: +36 88596901 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Városháza Balatonfűzfő Postai cím: Nike körút 1. I. emelet 215. iroda Város/Község: Balatonfűzfő Postai irányítószám: 8184 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Nóti Attila városfejlesztési referens Telefon: +36 204783889 E-mail: [email protected] Fax: +36 88596901 Internetcím (URL): IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi   Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)-----------------  B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: KÖZÉTKEZTETÉSI SZOLGÁLTATÁS 3 ÉVRE TÖRTÉNŐ MEGRENDELÉSE BALATONFŰZFŐ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA RÉSZÉRE - 1. RÉSZ 1) Rövid meghatározás:

17

KÖZÉTKEZTETÉSI SZOLGÁLTATÁS 3 ÉVRE TÖRTÉNŐ MEGRENDELÉSE BALATONFŰZFŐ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA RÉSZÉRE - 1. RÉSZ 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:

Kiegészítő szójegyzék

55500000-5

3) Mennyiség Balatonfűzfői Irinyi János Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola - Napi háromszori étkezés - Étkezési napok száma: 185 nap/tanév - Étkezéssel érintett napok: tanítási napok - Tanulói étkezések mennyisége: reggeli (adag/nap) : 90 fő ebéd (adag/nap) : 190 fő uzsonna (adag/nap): 120 fő -Fenti mennyiségektől való eltérés lehetséges mértéke a szerződés időtartama alatt: + 30 % - Étkezések időpontjai: Reggeli: 7:30 - 9:30 Ebéd: 11:30 - 14:00 Uzsonna: 12:30 - 14:00 (folyamatosan kiosztva) - Ételkiszállítás időpontja: Reggeli: 6:30 - 7:00 Ebéd: 11:00 - 11:30 Uzsonna: ebéddel érkezik - Ételkiszállítás helyszíne: Balatonfűzfői Irinyi János Általános Iskola és AMI, 8184 Balatonfűzfő, Irinyi u. 2. - A megrendelést a teljesítést megelőző nap 11.00 óráig kell elküldeni. Az adagokat a megrendelő előzetes rendelése alapján köteles az ajánlattevő a szerződésben meghatározottak szerint, a jogszabályi előírásoknak megfelelő minőségben előállítani, és az intézmény részére leszállítani, akként, hogy az alkalmas legyen a leszállítást követő legalább 2 órán belüli fogyasztásra. Minőségi követelmények: A nyertes ajánlattevő köteles a tárgyhét előtti csütörtökig megküldeni a tárgyheti és az azt követő hét menü tervezetét - melynek tartalmaznia kell 1-1 féle reggeli- és uzsonna-ajánlatot, és kétféle ebédet - az ajánlatkérő részére jóváhagyás érdekében, melyet az intézmény vezetése jóváhagy tárgyhét előtti péntekig. A nyertes ajánlattevőnek a szerződés teljesítése során be kell tartania az alábbi normákat: - 62/2011. (VI.30.) VM rendelet a vendéglátó-ipari termékek előállításának és forgalomba hozatalának élelmiszerbiztonsági feltételeiről, - 852/2004/EK rendelet az élelmiszer-higiéniáról - a rendszeres étkeztetést biztosító szervezett élelmezési ellátásra vonatkozó táplálkozás-egészségügyi ajánlás közétkeztetők számára - Országos Tisztifőorvosi Hivatal 2011. augusztus 01. - 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet a közétkeztetésre vonatkozó táplálkozás-egészségügyi előírásokról

18

Mélyfagyasztott készételek szállítását az ajánlatkérő kizárja. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 36 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ---------------------B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 2 Elnevezés: KÖZÉTKEZTETÉSI SZOLGÁLTATÁS 3 ÉVRE TÖRTÉNŐ MEGRENDELÉSE BALATONFŰZFŐ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA RÉSZÉRE - 2. RÉSZ 1) Rövid meghatározás: KÖZÉTKEZTETÉSI SZOLGÁLTATÁS 3 ÉVRE TÖRTÉNŐ MEGRENDELÉSE BALATONFŰZFŐ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA RÉSZÉRE - 2. RÉSZ 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:

Kiegészítő szójegyzék

55500000-5

3) Mennyiség Öveges József Szakképző Iskola, Gimnázium és Kollégium - Napi háromszori étkezés (kollégium) - Étkezési napok száma: 200 nap/tanév - Étkezéssel érintett napok: tanítási napok - Tanulói étkezések mennyisége: reggeli (adag/nap): 100 fő ebéd (adag/nap) : 100 fő vacsora (adag/nap): 100 fő Napi egyszeri étkezés (bejáró tanulók) - Étkezési napok száma: 185 nap/tanév - Tanulói étkezés mennyisége: - ebéd (adag/nap): 31 fő -Fenti mennyiségektől való eltérés lehetséges mértéke a szerződés időtartama alatt: - 30 % - Étkezések időpontjai: Reggeli: 6:30-8:00 Ebéd: 12:00 - 14:30 19

Uzsonna: 18:00 - 18.30:00 folyamatosan, a hazajárás függvényében - Ételkiszállítás időpontja: Reggeli: 6:00-ig Ebéd: 11:00-11:30 Uzsonna: 17:30 - Ételkiszállítás helyszíne: 8184 Balatonfűzfő, Gagarin u.27. - A megrendelést a teljesítést megelőző nap 10.00 óráig kell elküldeni. Az adagokat a megrendelő előzetes rendelése alapján köteles az ajánlattevő a szerződésben meghatározottak szerint, a jogszabályi előírásoknak megfelelő minőségben előállítani, és az intézmény részére leszállítani, akként, hogy az alkalmas legyen a leszállítást követő legalább 2 órán belüli fogyasztásra. Minőségi követelmények: A nyertes ajánlattevő köteles a tárgyhét előtti csütörtökig megküldeni a tárgyheti és az azt követő hét menü tervezetét - melynek tartalmaznia kell 1-1 féle reggeli- és uzsonna-ajánlatot, és kétféle ebédet - az ajánlatkérő részére jóváhagyás érdekében, melyet az intézmény vezetése jóváhagy tárgyhét előtti péntekig. A nyertes ajánlattevőnek a szerződés teljesítése során be kell tartania az alábbi normákat: - 62/2011. (VI.30.) VM rendelet a vendéglátó-ipari termékek előállításának és forgalomba hozatalának élelmiszerbiztonsági feltételeiről, - 852/2004/EK rendelet az élelmiszer-higiéniáról - a rendszeres étkeztetést biztosító szervezett élelmezési ellátásra vonatkozó táplálkozás-egészségügyi ajánlás közétkeztetők számára - Országos Tisztifőorvosi Hivatal 2011. augusztus 01. - 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet a közétkeztetésre vonatkozó táplálkozás-egészségügyi előírásokról Mélyfagyasztott készételek szállítását az ajánlatkérő kizárja. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 36 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ---------------------B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 3 Elnevezés: KÖZÉTKEZTETÉSI SZOLGÁLTATÁS 3 ÉVRE TÖRTÉNŐ MEGRENDELÉSE BALATONFŰZFŐ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA RÉSZÉRE - 3. RÉSZ 1) Rövid meghatározás: 20

KÖZÉTKEZTETÉSI SZOLGÁLTATÁS 3 ÉVRE TÖRTÉNŐ MEGRENDELÉSE BALATONFŰZFŐ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA RÉSZÉRE - 3. RÉSZ 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:

Kiegészítő szójegyzék

55500000-5

3) Mennyiség Balatonfűzfő Város Önkormányzata (szociális étkeztetés) - Étkezési napok száma: 251 nap - Étkezések mennyisége: ebéd (adag/nap): 95 fő - Fenti mennyiségektől való eltérés lehetséges mértéke a szerződés időtartama alatt: + 35% - Helyben történő étkezés biztosítása és az ebéd kiszállítása: elvitelre történő biztosítás: 31% helyben fogyasztva: 47% házhoz szállítva: 22 % - Étkezések helyszínei és időpontjai: Az étel helyben fogyasztására illetve elvitelre történő biztosítására Balatonfűzfő térségén belül kerül sor (az ételkiszállítás pontos helyszínében a szerződő felek a szerződés megkötésekor állapodnak meg): 11:00 - 14:00 Az étel házhozszállítása esetében Ajánlattevő kiszállítja az étkezők részére az ebédet: 11:00-11:30 - Ételkiszállítás időpontja: 10.30-ra - A megrendelést a teljesítést megelőző nap 10.00 óráig kell elküldeni. Minőségi követelmények: A nyertes ajánlattevő köteles a tárgyhét előtti csütörtökig megküldeni a tárgyheti és az azt követő hét menü tervezetét - melynek tartalmaznia kell kétféle ebédet - az ajánlatkérő részére jóváhagyás érdekében, melyet az ajánlatkérő jóváhagy tárgyhét előtti péntekig. A nyertes ajánlattevőnek a szerződés teljesítése során be kell tartania az alábbi normákat: - 62/2011. (VI.30.) VM rendelet a vendéglátó-ipari termékek előállításának és forgalomba hozatalának élelmiszerbiztonsági feltételeiről, - 852/2004/EK rendelet az élelmiszer-higiéniáról - a rendszeres étkeztetést biztosító szervezett élelmezési ellátásra vonatkozó táplálkozás-egészségügyi ajánlás közétkeztetők számára - Országos Tisztifőorvosi Hivatal 2011. augusztus 01. - 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet a közétkeztetésre vonatkozó táplálkozás-egészségügyi előírásokról Mélyfagyasztott készételek szállítását az ajánlatkérő kizárja. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 36 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: 21

Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------

22