Közbiztonság kérdőjelekkel Kirchheimiek a testvérkapcsolatról Kiemelt önkormányzati hírek -en is

Pátyi Kurír XXI. évfolyam ∙ 2012/11. szám

páty önkormányzatának lapja

Közbiztonság kérdőjelekkel Kirchheimiek a testvérkapcsolatról Kiemelt önkormányzati hírek e-mail-en is

Lépjen beljebb!

Lépjen beljebb!

Jön

Bertók László: Halottak napja Halottak napja: visszapillantó tükör, vizsgája szemnek, emberségnek, akiket te mutatsz, azok már nem előznek. Sebességük fűszálak élein, porszemeken cikázik, arcuk csontok roncsaiban ázik. Mértanuk pontjai között a közúti szabályok érvénytelenek, életünkre igazolások. Meghívás nélkül jelen vannak kanyarokban, mozdulatokban, tekintetük, mint jelzőlámpa bennünk villan.

A Tartalomból

Az elmúlás útja – fotó: Esz Anna

Betekintő

5 8 Az odaszánt idő

9 12 A Szomszédok fénymestere Anyatejes Világnap Pátyon 14 17 Pincefalvak szövetségben Bocskaisokkk

Környezetünk hírei 18

19 Szahara a Zsámbéki-medencében? 51 éve ballagtak 19 23 Bőrgyógyászat vagy festőműhely

PÁTYI Kurír Alapító: Páty Község Önkormányzata 2071 Páty, Kossuth Lajos u. 83., tel.: 06 23

555 530. Főszerkesztő: Szádváriné Kiss Mária (SZKM) Szerkesztőség címe: 2071 Páty, Kossuth Lajos u. 83., e-mail: [email protected], tel.: 06 20/274-4555 Kiadó: Kitaibel Kiadó, kurir@ kitaibel.hu, Lapzárta: minden hónap 15-e. Tervezés és nyomdai elő­készítés: Gór András. A címlap, a 8., 12., 23., 24. oldal fotóit Szádvári Ferenc készítette. A terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket az önkormányzatnak jelezzék.



Pátyi kurír

2012. november

Naprakész A testületi ülések összefoglalói, az önkormányzati határozatok, rendeletek a www.paty.hu oldalon olvashatók részletesen, valamint kérhetik az elektronikus hírlevelet is. Ugyanitt található a Kurír Galéria. (A Szerk.)

Az otthon maradt…

a járási rendszer Az önkormányzati és államigazgatási rendszer át­ szervezésének részeként a kormány döntése értelmében 2013. január 1-jétől 175 vidéki járási és 23 fővárosi kerületi hivatal kezdi meg működését. A járási hivatalok részeként 300 helyszínen jönnek létre kormányablakok egységes arculattal, több mint kétezer ügycsoportban, egyablakos ügyintézés keretében fogadják majd az állampolgárokat. Páty a Budakeszi Járásba tartozik a jövőben. Községünk hivatalának létszáma néhány fővel csökkenni fog: az állam a korábbi 24 helyett 17 főt támogat majd. Minden a járásokhoz tartozó ügyet Budakeszin a járásközpontban intézhetnek majd a pátyi lakosok. A járások és járási hivatalok a kormányhivatalok szervezeti egységeiként, kirendeltségeiként jönnek létre. Itt látják majd el az okmányirodai feladatokat, és többek között az alábbi ügyekben járnak el: személyi adat- és lakcímnyilvántartás, alanyi és normatív közgyógyellátás, egészségügyi szolgáltatásra való jogosultság, gyámügyek, ápolási díj, időskorúak járadéka. A járási hivatal szervezeti egységeként létrejön januártól: a járási gyámhivatal, a járási építésügyi hivatal, a járási földhivatal, a járási hivatal munkaügyi kirendeltsége és a járási népegészségügyi intézet a népegészségügyi feladatok ellátására. A cél, hogy 2013 végére valóban megvalósulhasson minden járás területén az egyablakos ügyintézés. (Ezekről a decemberi számban adunk bővebb tájékoztatást.)

Tévhitekkel szemben

Nem állt szándékomban, de dr. Bognár András képviselő úr, volt polgármester folyamatos és tendenciózus félretájékoztatása miatt egy-két kérdésre, néhány mondat erejéig kénytelen vagyok kitérni. Szeptemberben megjelent cikkének (aminek egyébként legtöbb állítása téves) egy jellemző mondata így szólt: „Ez a képviselői csapat 235 millió forinttal vette át a község kasszáját, ahhoz eddig egy forintot sem tudtak gazdálkodásuk révén hozzátenni.” Ebből a megállapításból úgy tűnik, mintha a képviselő úr nem ismerné az

önkormányzatok gazdálkodását a nyolc, polgármesterként eltöltött év után sem, vagy szándékosan tájékoztatja félre a közvéleményt. Az önkormányzat pénzügyi egyenlege ugyanis október 1-jével 345 millió Ft volt, ami 100 millió pluszt jelent! Ennek ellenére a gazdálkodásról a következőket érdemes tudni: évente kétszer folynak be a helyi adók, márciusban és szeptember második felében. Tehát minden év október elején nagyságrendileg ennyi pénz van a kasszában; így volt ez a választások idején, így volt ez tavaly és most október elején, illetve így lesz ez a jövőben is (attól függően, hogy a helyi adók mekkora hányadát veszi el a jövőben a központi állami költségvetés). Viszont az, hogy a választás idején október elején, illetve idén is minimum ennyi pénz volt a kasszában, még nem jelent az égvilágon semmit. Hiszen az Önkormányzat közben folyamatosan teljesíti a követeléseket, finanszírozza a különböző fejlesztéseket és a falu működését. Tehát a bevételek jönnek, a kiadások mennek az év folyamán. Vannak pillanatok, amikor az adók befizetése révén kicsit több pénz van a kasszában, és vannak pillanatok, amikor az átlagnál kevesebb. Ez természetes egy Önkormányzat életében, hiszen nem bankról van szó. Elsődlegesen nem a készpénzállomány növelése, hanem a kiegyensúlyozott gazdálkodás a pénzügyi cél. A mai gazdasági helyzetben ráadásul a fő feladat a biztonságos működés és a lehetőségekhez képest további fejlesztések indítása, mindezt úgy, hogy közben az 1,3 milliárdos hitelállományt folyamatosan törleszteni kell (az előző testület felvette és elköltötte, visszafizetni viszont most kell). Tehát idén október elején – a képviselő úr állításával ellentétben – bő 100 millió Ft-tal több pénz volt falunk kasszájában, mint a választáskor, gazdálkodásunk tehát pillanatnyilag kiegyensúlyozottnak mondható. A működés költségén felüli bevételeket ésszerű és szükségszerű fejlesztésekre fordítjuk (sajnos ennél sokkal többet kellene). Idén például a legjelentősebb pénzt – a hiteltörlesztés mellett – a félbehagyott iskola egy jó részének befejezése vitte el. Jövőre más fejlesztések következnek.

Koszorúk borítják a Közösségi Ház falát az 1956-os forradalomra emlékezve, koszorúk borítják a temetőket a Halottak napja körül. A kegyelet virágai, az emlékezés szimbólumai, emlékezünk nemzetünk sorsfordító eseményeire, példamutató alakjaira, illetve elköltözött szeretteinkre. „Az igazságnak otthon kellett maradnia” – mondta az 56-os ünnepség szónoka utalva a múlt időkre, amelyeket a nyolcadikosok pontosan idéztek föl, miközben minden szavukkal üzentek a jelennek is. Vajon, mi, mai magyarok, fiatalok és idősek, hogyan állunk az otthon maradt igazságainkkal? „Mert fogollyá nem az lesz, akit rácsok mögé zárnak, hanem akinek átnőnek a lelkén a rácsok.” Talán érdemes elgondolkodnunk Csiha Kálmán élettapasztalatból fakadó fenti sorain is miközben fejet hajtunk az előttünk járók sírjánál vagy a lekünkben tisztelgünk előttük. Így ajánlom a Kedves Olvasók figyelmébe a Pátyi Kurír novemberi számát Őszutó vagy Enyészet havában Szádváriné Kiss Mária főszerkesztő

Kiss Dénes: Velünk, vagy ellenünk (részlet) Döntsd el magyar, mondd ki a szót! Itt visszalépni nem lehet! Az ifjúság acél-szíve a forróságtól megrepedt! – Döntsd el magyar, döntsd el diák, és fonjuk lánccá a kezünk! Döntsd el, ki élsz itt e honban, velünk jössz-e? Vagy ellenünk?!

Székely László polgármester

Pátyi kurír

2012. november



Ö n k o r m á n y z at

Ö n k o r m á n y z at

Betekintő

Kirchheimiek a testvérkapcsolatról A németországi testvérkapcsolatok több évre nyúlnak vissza, elindítója és azóta is motorja Schwindl úr, aki korábban képviselő volt, az év végéig még ő a magyarországi testvérvárosi kapcsolatokért felelős vezető Kirchheimben. – Schwindl úr! Ön szerint az utóbbi egy-két évben hogyan alakultak a Kirchheim–Páty közti testvérkapcsolatok? Mit emelne ki legfontosabb eseményként? – Nagy örömmel törekszünk a különböző tevékenységi területek továbbfejlesztésére pátyi barátainkkal és a szervezőkkel. Idén az esztergomi kirándulással egybekötött, immár tradicionális Pinceünneplátogatásunk mellett különösen a tíz pátyi gyerekkel közös szünidei programok ajándékoztak meg bennünket csodaszép napokkal és közös élményekkel. Emese és Nelli, a némettanárnő pedagógiai patronálása jóvoltából minden esemény a kis látogatók javát szolgálta. Mivel a gyerekeket kizárólag olyan családoknál szállásoltuk el, akik maguk is hasonló korú csemeték szülei, reméljük, hogy a megkötött barátságok termékeny talajra találtak, és továbbra is fennmaradnak. Külön dicséret illeti a pátyi gyerekeket, kiket rendkívül jól neveltnek ismertünk meg, ezért örömmel zártuk őket a szívünkbe. A 2011-ben, pátyi művészek alkotásaiból Kirchheimben megrendezett kiállítás számos pozitív visszajelzést kapott az itteni lakosságtól. Viszontlátogatásul, idén szeptemberben a mi képeink kerültek kiállításra Pátyon. Esz Anna és a többi pátyi szervező vezetésével a mi hobbiművészeink is bemutat-

koztak Pátyon. Értesüléseim szerint igen szép és élményekben gazdag napokat töltöttek együtt. – Mit szeretnének erősíteni a jövőben? Miben látja a továbblépés lehetőségét? – A különböző ünnepségek kölcsönös, közös látogatásának mozzanatai után különösen komoly jelentőséggel bír számunkra a kulturális kapcsolatok további kiépítése. Az elmúlt nyolc év során számos személyes ismeretség és barátság szövődött településeink lakosai közt. A pátyi polgárok szívélyes, közvetlen emberek, vendégszeretetük irigylésre méltó. Egyre-másra tapasztalom, hogy kölcsönös látogatások és aktív érdekegyeztetések zajlanak különböző síkokon. A meglévő partneri viszony megerősítésének további lehetőségét látjuk a közösség támogatásában járművekkel és tűzoltó felszerelésekkel. Továbbra is igyekszünk elősegíteni a katolikus templom építését szerény eszközeinkkel, valamint gyűjtünk jó állapotú iskolabútort és komputereket, melyek felhasználhatóak az oktatáshoz. Az új óvodához úgyszintén hozzá tudtunk járulni tornaszőnyegekkel és fajátékokkal. Habár a németországi közösségek nem feltétlenül dúskálnak anyagiakban, a működő „magyar-bizottság”-nak mindegyre sikerül hasznos dolgokat szereznie Páty számára. S ezt szíves-örömest tesszük.

– Ismerve a német pontosságot, előrelátást, bátran kérdezem, hogy van-e már konkrét tervük a következő évre? – Köszönöm a bókot! Úgy van, ez idő szerint három tervünk van a jövőre nézve. Először is a pátyiak látogatása a május 1-jei ünnepség és a májusfaállítás alkalmából. Ez igen régi bajor tradíció. A májusfát ötévenként cserélik újra a községek, s legtöbbször a polgármester vagy egyéb vezető személyiség adományozza. A májusfa a tavasz és a termékenység szimbóluma. A bajor nemzeti színekkel: fehérrel és kékkel festik be. A felső harmadára festett bádog jelképeket erősítenek, melyek a község kisipari üzemeit, s a helyi nevezetességeket ábrázolják. Ezzel összefüggésben természetesen újabb kirándulást szervezünk a látogatók számára. Ez még intézés alatt áll, de időben értesíteni fogjuk Pátyot. A nyári szünetben a kirchheimi gyerekek viszontlátogatását tervezzük Pátyra. A pontos dátumot és lebonyolítást időben megbeszéljük Emesével és Nellivel. Ősszel ismét kulturális rendezvényre kerül sor Kirchheimben. Vagy újabb kiállítás a festőházban, vagy pedig színes koncert- és folklórprogram pátyi művészek közreműködésével a díszteremben, illetve a kirchheimi gimnázium aulájában. Esetleg magyar borok és specialitások felszolgálásával. Fordította Bruchner Franciska

Katasztrófavédelmi felhívás

A jogszabályok jelentős feladatokat határoztak meg a polgármester számára, ezért a kerületi polgári védelmi szervezetet is újjá kell szervezni. A törvény deklarálja: 1. § (1) A katasztrófavédelem nemzeti ügy. A védekezés egységes irányítása állami feladat. (2) Minden állampolgárnak, illetve személynek joga van arra, hogy megismerje a környezetében lévő katasztrófaveszélyt, elsajátítsa az irányadó védekezési szabályokat, továbbá joga és kötelessége, hogy közreműködjön a katasztrófavédelemben. Kérjük, hogy a jelentkezők, érdeklődők hívják a 23/555-530/209 melléken Lengyel Anitát.

Bursa Hungarica 2013 ösztöndíjpályázat

Páty Község a 234/2011. (XI. 10.) Korm. rendelet alapján a III. katasztrófavédelmi osztályba tartozik. A község lakosságának száma meghaladja a 7000 főt ezért a BM r. 18. § (2) bekezdése alapján 75 fős polgári védelmi szervezetet kell létrehozni. E szervezet célja, hogy a polgármester egy esetleges katasztrófahelyzet megelőzése, a védekezés, majd a következmények felszámolása érdekében megfelelő erőt tudjon mozgósítani. A kötelezettet a polgári védelmi szervezetbe a lakóhely szerint illetékes polgármester határozattal osztja be.



Pátyi kurír

2012. november

Páty Község Önkormányzata csatlakozott a 2013. évi Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázathoz. A pályázat benyújtási feltételei megváltoztak! A pályázóknak előzetesen regisztrálniuk kell a https://www.eper.hu/eperbursa/ paly/palybelep.aspx oldalon, majd a felületről kinyomtatott pályázati adatlapot a pályázati kiírásban felsorolt mellékletekkel kell benyújtani a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálatán 2012. november 23-ig.

Minden pátyi program a honlapunkon: www.paty.hu/programok

a Képviselő-testület üléseire Páty Község Képviselő-testülete 2012. októberi három (egy rendkívüli és két rendes) ülésén összesen tizenhárom napirendi pontot tárgyalt meg.

www.paty.hu Az október 3-ai rendkívüli ülésen a képviselők döntöttek, hogy Páty Önkormányzata indul egy szennyvízelvezetés és -tisztítás pályázaton. Az ezt követő testületi ülésen hosszas vita után határozat született az óvodai férőhelybővítésről. Ezt a lakossági igényt a Képviselő-testület a Pátyi Református Egyházközséggel történő megállapodással kívánja kielégíteni, miszerint a Rákóczi u. 56. szám alatti ingatlant az egyházközségtől 2020. június 30-ig bérbe veszi. Az újabb csoportszoba kialakítási költségeit, az épület felújítását az önkormányzat finanszírozza, és ellenérté-

két lelakja. A képviselők egyetértettek a bővítés szükségességében, de Dr. Bognár András az eljárás formáját nehezményezte, és elképzelhetőnek tartotta, hogy az önkormányzat egy református óvodát támogat Pátyon, fölvetette továbbá, hogy ez az óvoda 2020 után se Pátyé lesz. Badacsonyi Zoltán kiemelte, hogy az alapos számbavétel után jelenleg ez az egyetlen épület a faluban, amely megoldást kínál a fennálló problémára. Az óvodavezető és Vizy István lelkész jelezte, hogy a bérbeadást célszerű lenne mindkét épületrésznél egységesen 2020ig meghatározni. Tollner József név sze-

Budakeszi járási központ lett

Kábelek föld alatt és felett

Dr. Tarnai Richard Pest megye kormánymegbízottja és Budakeszi, Biatorbágy, Nagykovácsi és Zsámbék települések polgármesterei 2012. október 12-én Budakeszi Polgármesteri Hivatalában írták alá a budakeszi járás megalakításához szükséges szerződéseket. Eszerint Budakeszi járási központ lesz, Biatorbágy, Nagykovácsi és Zsámbék kirendeltség. Budaörs Város Önkormányzata október 11-én még elutasította a budaörsi kirendeltségről szóló szerződés aláírását. Az ünnepségen a kormánymegbízott többek között elmondta, a 2013-as próbaév után 2014. január elsejétől kell a hármas tagozódású rendszernek minden zökkenő nélkül működni. Budakeszi Járási Hivatalhoz tartozó települések 2013. január 1-jétől: Biatorbágy, Budajenő, Budakeszi, Budaörs, Herceghalom, Nagykovácsi, Páty, Perbál, Remeteszőlős, Telki, Tök, Zsámbék. Ügyintézésre a járások részeként működő kormányablakoknál hétfőtől péntekig 8– 20 óráig lesz lehetőség. (Budaörsön, Biatorbágyon, Zsámbékon és Nagykovácsiban kisebb kirendeltség működik majd.)

Páty község területén a Magyar Telekom Nyrt. Hálózati Fejlesztési Igazgatósága optikai kábel fejlesztését végzi. Az érintett területek: Föld alatti hálózat (földkábel): Várhegyi utca (Füzespatak utcától) – Fazekas Mihály – Liget – Rét – Pintérhegyi utcák, a Bánya utca csatlakozásáig. Föld feletti hálózat (meglévő oszlopokra telepítve, légkábellel): Bánya utca – Fazekas Mihály utca sarkától – Kankalin utcán át – Kökény utcát föld alatt keresztezve a Telenor toronyig. A munka kivitelezési határideje: 2012. október 02. – november 30. A fejlesztés a térség, köztük Páty hírközlési rendszerének fejlesztését jelenti. A kivitelezés okozta esetleges kellemetlenségekért a lakosság megértését kérik. Páty község Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda

Pátyi vállalkozók, szolgáltatások: www.paty.hu/vallalkozasok

rinti végszavazást kért, majd egyedül nemmel szavazott, hivatkozva többek között arra, hogy az épület statikai vizsgálatát nem látja megnyugtatónak. Az ülésen határoztak még a módosított Településfejlesztési Koncepció kiküldéséről az érintetteknek előzetes véleményezésre, valamint hatályon kívül helyezték az önkormányzat 2006-ban hozott állattartási rendeletét. A képviselők eldöntötték, hogy a házi gyermekorvosi tevékenység ellátására Dr. Hollósi Andreával kötnek szerződést 2013. január 1-től határozatlan időre. SZKM

Kiemelt önkormányzati hírek e-mailen is! Új hírlevél indult a paty.hu-n: Kiemelt önkormányzati hírek néven. Ez a hírlevél azokat az önkormányzatot és a falut érintő fontosabb híreket juttatja el az érdeklődőkhöz, amelyek a paty.hu-n is megjelennek. A hírlevélre feliratkozottak így e-mail formában azonnal értesülhetnek a kiemelt információkról, tudnivalókról. Egy egyszerű regisztráció után a belépett felhasználó a Hírlevél menüpontban választhatja ki, hogy a kiemelt önkormányzati hírek, vagy a már régebb óta működő ajánlatkérések, rendeletek, képviselő-testületi ülések, programok hírlevelei közül melyeket szeretné rendszeresen megkapni. Jelentkezzenek, regisztráljanak minél többen, hogy a falu életével kapcsolatban nap­rakészek legyenek!

Pátyi kurír

2012. november



Ö n k o r m á n y z at

Ö n k o r m á n y z at

Kedves Olvasók! Lapunk szokásától eltérően közöl alább egy levelezést, amellyel előbb Dr. Bognár András képviselő úr keresett meg már az előző számunk lapzártája után. Minekutána kézhez vettem írását, a benne foglaltak miatt kézbesítettem az első számú címzettnek, Varga István alpolgármester úrnak, aki viszontválaszra kért lehetőséget. Mindkét cikket változtatás nélkül közöljük. A továbbiakban azonban szeretnénk olvasóinkat bátorítani, hogy kérdezzenek őket érdeklő témákról a képviselőktől, és ha az aktuális, közérdeklődésre számot tartó, akkor a lap adta terjedelmi korlátokon belül szívesen biztosítunk helyet a válaszadásra is. Egyébként a Pátyi Kurír igyekszik a település lakóit minél szélesebb körűen tájékoztatni nemcsak a Képviselő-testület munkájáról, hanem az oktatás, a kultúra, a civil szervezetek, az életmód különböző aktuális híreiről, eseményeiről, igyekszik bemutatni a településen élő hírességek vagy a közösségért fáradozó kevéssé ismert lakosokat is. És mindezt a hirdetésekkel együtt 24 oldalon! Tisztelettel: Szádváriné Kiss Mária főszerkesztő

Tisztelettel köszöntöm az olvasót! A Pátyi Kurír legutóbbi számában megjelent írásomban található egy gondolat, amelyben megfogalmaztam, hogy a jelenlegi testület eddigi működése során a hibás döntések következtében elmaradt hasznok és a felesleges fizetnivalók eddigi nagyságrendje 600 millió forint. Az újság megjelenését követő testületi ülésen többen kérték, hogy tételesen fejtsem ki, miből jött össze ez az összeg! Ennek teszek most eleget! Az előző testület a község részére megvásárolta a Várady-kastélyt, amelyben többek között a Polgármesteri Hivatalt is szerettük volna elhelyezni. Szerencsére, 2010 nyarán volt arra lehetőség, hogy az ilyen jellegű épületek felújítására pályázzunk, amit meg is tettünk, és 100 millió forint vissza nem térítendő támogatást nyertünk. A 2010. évi választások után valahol eldöntötték, hogy nem kell a kastélyban a felújítás, nem vettük igénybe a 100 millió forintot, ami sok mindenre elég lett volna. Azért írom, hogy valahol eldöntötték, mert ez a téma testületi ülésen nem szerepelt, a 100 millió elúszott! Az előző testület 201 aranykorona értékben vásárolt kárpótlási jegyet az utolsó földosztás előtt, amelyért kb. 6 hektár szántóföldet szereztünk a falunak az M1-es autópálya mellett, közvetlenül a már meglévő, iparterületi besorolással rendelkező 180 hektár földterület szomszédságában. 2011 tavaszán a beadott kérelmek és módosító indítványok alapján a Parlament újratárgyalta az úgynevezett agglomerációs törvényt, amelynek keretében lett volna lehetőség a fent említett 6 hektár átminősítésére. Ez is elmaradt, így 6 hektár iparterületünk helyett maradt a 6 hektár szántóföldünk. A kettő közötti különbség 200 millió forint. Ez már így marad addig, amíg a meglévő iparterület be nem települ! Ha jól emlékszem, akkor ez a faluellenes döntés 2010. december 8-án született. Egyedül szavaztam ellene. Az eredeti golfpályás megállapodások alapján 2011. december 31-e után, amennyiben nem épül meg a golfpálya, további 200 millió forint bánatpénz járt volna a településnek. Tárgyalások kezdődtek a golfterület tu-



Pátyi kurír

2012. november

lajdonosaival, testületi felhatalmazás alapján, de azoknak a képviselőknek a teljes kizárásával, akik eredendően is tudtak mindent az ügyről. Ki is alkudtak a 200 millió forint helyett 100 millió forintot, amelyet huncut módon 127 millió forintnak tüntetnek fel, nem említve, hogy ebből 27 millió forint az áfa, amelyet soha nem kapunk meg. A 100 millió forint elmaradást azzal magyarázták, hogy az írások szerint a községnek kell a csatornát kiépíteni a golfterület határáig. Ez azonban nem így van, mert a különböző megállapodások alapján ez nem a falu dolga. A helyzetet súlyosbítja, hogy az eredeti szerződések, megállapodások teljes bizonyító erejű közokiratba lettek foglalva, a jelenlegiek pedig sima magánokiratba, amelyek az eredetiek hatályát nem érintik. Elúszott ismét 100 millió forint, a jelenleg letétben lévő 100 millió + áfa sorsa is bizonytalan. Az előző testület mintegy 95%-ban kicserélte a szivattyús csatornarendszert gravitációsra, amelynek során az utakat is rendbe kellett hozni összesen 26 utcában 17 km hos�szan. Szokásos módon a feljelentések sorozata született az engedélyezési ügyekben, a fordított áfa vonatkozásában. Sok kárt okozott a falunak a becstelen feljelentő, de a kötelező fizetnivalókon kívül a büntetést el lehetett volna kerülni a megfelelő időben elkészített adóügyi önrevízióval, amely elmaradt, pedig 2010. december 15-e óta ennek szükségessége köztudott volt. Ez a kérdéskör nem a testületet marasztalja, ennek a kérdésnek a szakmai részét a hivatalnak kellett volna jogszerűen rendezni. Ez is megérne egy előrevivő vitát, de a lényeg az, hogy 200–250 milliós kiadást jelent az elmaradt áfa, az elmaradt engedélyek beszerzése, valamint az 50 vagy 100 százalékos büntetés. A választások után őrült nyomozásba kezdett a testület nagy része az állítólagos bűncselekmények felderítése érdekében. Két ügyvédi irodát és több szakértői csoportot kértek fel a lehetséges visszaélések bizonygatására. Többször átvilágították az iskolát, a hivatalt, valamint alapos vizsgálatba kezdtek a Pátyi Vagyonkezelő és Közmű Kft.-nél

(PVK). Természetesen nem találtak semmit, mert a vizsgált szervezeteknél minden rendben volt. Ennek ellenére kb. másfél évvel ezelőtt ügyészségi feljelentést tettek a PVK-nál állítólag elkövetett bűncselekmények miatt, azóta hallgatás van az ügyről, arról senki nem kapott tájékoztatást. Ezek a vizsgálatok csak a PVK-nál 30 millió forintba kerültek, ez a nagyságrend a cég éves bevételének 10%-a. További 5 millió forintot költöttek az új igazgatóra, aki 4 vagy 5 hónapig volt itt, állítólag rendbe tette azt, ami rendben volt. Erre a rövid időre még 800 ezer forint jutalmat is megszavaztak számára. A PVK-nál történtek annyi pénzt emésztettek fel, amivel köbméterenként több mint 100 forinttal lehetett volna csökkenteni a lakossági víz- és csatornadíjat. A különböző szakértők, ügyvédek és a felesleges bírósági eljárások költségei további 10 milliókat vittek el a költségvetésből. Csak a legutóbbi bukott perünkben 42 millió forint kártérítésre kötelezte a bíróság az önkormányzatot, szerencsére csak első fokon, nem jogerősen. A fellebbezés csak időhúzásra alkalmas. Pedig az volt az Összefogás fő programja, hogy befejezi a folyamatban lévő pereket, ehelyett továbbiakba bonyolódott bele. A fent leírtak bőven kiteszik azt a nagyságrendet, amelyről írtam. Kész vagyok segíteni továbbra is azoknak, akik a faluért tenni akarnak és tenni is tudnak, de ehhez a másik félnek az akaratára is szükség van. Nem jó ez így, de tudomásul kell venni, ők vannak többségben. Szeretném kihívni egy a községünk további sorsát is segítő nyilvános vitára azt a Balázs nevű embert, akit oly sokszor emlegetnek az Összefogás képviselői, ezzel is elősegítve a meglévő megosztottság megszüntetését és annak a hatalmas ároknak a betemetését, amely az utóbbi 2 évben alakult ki minden községi pozíció totális elfoglalásával. Ha nem tesszük, akkor is meg fog oldódni, csak az már akkor lesz, ha túl leszünk Páty Mohácsán! Dr. Bognár András települési képviselő

Testületi és bizottsági ülések videói: www.paty.hu/video

Tisztelt Olvasók, Tisztelt Képviselő Úr! Egyedül voltam azok a „többen”, aki dr. Bognár képviselő úrra rákérdeztem, hogy amen�nyiben ismerete van 600 millió forint elherdálásáról, akkor azt ossza meg a testülettel. Válasza az volt, hogy majd a Kurírban olvashatom, és kivonult a tanácsteremből… Azt már magától dr. Bognár képviselő úrtól tudjuk, hogy polgármestersége idején természetesen mindent jól csinált volna, csak nem hagyták, hiszen már akkoriban és azóta a testületi üléseken is többször kifejtette: az elmúlt két ciklusban ő „csak egy gúzsba kötött polgármester” volt, és minden rosszért az akkori – vele szembe helyezkedő – testület a felelős. Várady-kastély: A jelenlegi testület nem a kastély felújításának a szükségszerűségét vetette el, hanem a pályázati pénz mellé szükséges további 200 millió Ft hitellel nem kívánta a település rendkívül magas, 1 300 000 000 Ft-os hitelállományát tovább növelni, ugyanis a hiteleket felvenni és elkölteni ugyan nagyon könnyű, visszafizetni azonban már kevésbé az. Iparterület: Az agglomerációs törvény csak a települések mozgásterének határait szabályozza, annak keretében nem minősítenek át területeket. A szerkezeti tervekre felrajzolt elképzelések, vágyálmok alapján azt állítani, hogy 200 millió Ft kár érte a települést, vagy erős csúsztatás, vagy naiv gyermeki álmodozás. Maradjunk az utóbbinál! Az iparterület kihasználatlanságából valóban nagy hátránya származik a településünknek, de ezért pont ő tehetett volna sokat a 8 éves polgármestersége idején, hiszen azon időszak alatt, a gazdasági világválság előtt volt komoly fizetőképes kereslet. Az egyre nagyobb, de üres iparterületi foltok térképre rajzolása helyett a megfelelő tőkével és komoly szándékkal rendelkező befektetők megtalálása lett volna a feladat, akik segítségével már a szükséges utak és közművek kiépítése is rég elkészülhetett volna. Golf-pályás megállapodás: Melyik „golf ” területi tárgyalásról szóló zárt testületi ülésről volt ön, vagy bármelyik képviselő kizárva? A több hónapos tárgyalássorozat alatt több testületi ülés is volt a témában. Kivétel nélkül ön is részt vett valamennyin, ahol a testület folyamatosan tájékoztatást kapott a tárgyalások állásáról. Ha birtokában volt bármilyen, az Önkormányzatot előnyösebb tárgyalási pozícióba hozó információnak, akkor azt miért hallgatta el? Cikkének állításával ellentétben a pénzügyi iroda vezetője és más gazdasági szakemberek állásfoglalása alapján az eredeti (bruttó 200 millió forintos) „bánatpénz” is tartalmazta volna az áfát, tehát a két szám teljes mértékben összehasonlítható. Az a megállapítása, miszerint a csatorna kiépítése nem a község feladata, téves! Valóban született egy határozat, amely alapján a terület közelében levő

föld Ma-2 besorolásáért, valamint az önkormányzatnak járó két telekről való lemondás ellentételezéseként ezen területek tulajdonosának kötelezettsége a közmű kiépítése. Ezzel csak az a baj, hogy a testületi határozatot valamilyen oknál fogva nem követte szerződéskötés… Legalábbis a Hivatalnál nem található belőle példány. További érdekes kérdés, hogy ez a szakasz vajon hogyan csatlakozott volna a hálózathoz. Esetleg a Jenei-dűlő még jelenleg sem létező csatornáin keresztül, ahol a csapadékvíz-elvezetés megoldása is legalább 40 millió Ft? Emlékeztetek, hogy a területre az ön által vezetett testület adott felhatalmazást a Milton cégnek a fejlesztésre, ami jogilag megakadályozta a tulajdonos Jabinor Kft.-t a kivitelezés lefolytatásában. Ez a körülmény egy esetleges kártérítési perben komoly problémát okozhatott volna. NAV büntetés: Az áfatartozásra vonatkozó kijelentései alapján az a gyanúm, hogy nem tájékozódott kellően a témában. Ha az ön által említett megoldást választjuk, akkor az önrevízió után a falunak azonnal 95 millió Ft-os adófizetési kötelezettsége keletkezett volna! Ami mellett az önök által tévesen a kivitelezést végző betéti társaságnak utalt áfa visszaszerzése pedig igencsak kétséges kimenetelű és évekig tartó folyamatnak ígérkezett. Ezzel szemben – mint az ön előtt is ismeretes – a külső szakértőket is bevonó tárgyalások eredményeként az adóhiányt nem kell megfizetnünk, a kiszabott bírság pedig mindössze 488 000 Ft lett. Ez az összeg azért elég messze van az ön által leírt 250 milliótól! Arról az „apróságról” pedig megfeledkezik írásában, hogy az egész áfahiányt az a tény váltotta ki, hogy az ön által vezetett testület – a műszaki és pénzügyi vezető állásfoglalása ellenére – az útépítést nem beruházásként, hanem felújításként kezelte, és később, a beruházást megállapító közutas határozatot sem fellebbezték meg. Vajon miért nem? Rend és PVK: Ön szerint nyilván rend az, ha a Hivatalban a szerződések nem találhatók, ha a közműfejlesztési befizetések nem rendelhetők össze a vonatkozó ingatlanokkal, ha az Önkormányzat a szerződéses kötelezettségeinek több esetben nem tesz eleget és az adókat nem veti ki, illetve szedi be következetesen. Talán rend az is, ha az iskolában a különböző jogcímen történő kifizetések nem a szabályoknak megfelelően történnek. Ajánlom figyelmébe a Pest Megyei Kormányhivatal Építésügyi Főosztályának korábbi évekkel foglalkozó ellenőrzési jelentését is, amely a vizsgált 38 ügyiratból egyetlen olyat sem talált, amelyik hibátlan lett volna! A HÉSZ-szel ellentétes építési, fennmaradási engedélyek kiadása, helyszíni bejárás nélküli jegyzőkönyvek stb. nyilván mind az ön által értelmezett rend részét képezik.

és jegyzőkönyvei: www.paty.hu/jegyzokonyvek

Ilyen alapon persze a PVK-nál is tökéletesen rendben volt minden. Hiszen az elvégzett munkák nem voltak munkalapon dokumentálva, a két éve mozgásképtelen, így az udvaron álló gépjárműnek volt csak útvonal-nyilvántartása, ami papíron még így, egy helyben állva(!) is rengeteg üzemanyagot tudott elfogyasztani. És az is rendben való, hogy a markoló OMV alpesi dízelt tankolt, illetve, hogy három darab, nem a PVK tulajdonában levő autó kapott a cégtől éves autópálya-matricát és üzemanyag kártyát. A PVK rendbetétele során nem a vizsgálatok kerültek 30 millió forintba! El kellett például végeztetni a törvényes működéshez szükséges dokumentációkat és más adminisztratív feladatokat, de bevezettük azt a számítógépes térinformatikai rendszert is, amely képes a vezetékben levő víz útját követni, és amivel a korábbi 30%-os(!) veszteség mértékét drasztikusan csökkenteni lehetett. Való igaz, hogy a választások idején a falu csatornahálózatának a 95%-a már gravitációs volt, de ez nem azt jelenti, hogy a szivat�tyús szakaszoknak a 95%-a kiváltásra is került. Csaknem 5 km (4.692 fm) kiváltása még hátravolt. Feltételezve, hogy az ön által említett 30 millió forintot nem költi el a PVK a törvényes ügymenet kialakítására, a lakossági vízdíj egy forinttal se lett volna olcsóbb, mert pontosan ennyivel csökkent volna az állami támogatás! Friedman-per: A kifogásolt és első fokon megítélt 42 milliós kártérítést pont önnek felemlegetnie, hát… Friedman úrral 2001-ben kötöttek szerződést, amelyet önök 2005-ben módosítottak, majd különböző okokra hivatkozva az Önkormányzat nem teljesítette a vállalt kötelezettségeit. Mi megpróbáltunk peren kívül megegyezni a befektetővel, az egyezség megkötése előtt azonban a bank kihúzta a telkeket a befektető alól. Így a per szüneteltetése után a bíróság első fokon az Önkormányzatot marasztalta el. Polgármestersége idején mi akadályozta meg önt abban, hogy a saját maga által kötött szerződés kötelezettségeit teljesítse, vagy megegyezzen Friedman úrral? Végezetül: nyilvános vitát szeretne az Ös�szefogás támogatta képviselők által emlegetett Balázzsal? Feltételezem, ugyanarra a Balázsra gondol, akit egy korábbi cikkében is említett már. Nos, szívesen segítek, hogy az önkormányzat ügyvédjével, dr. Tósoky Balázzsal egy nyílt vitanapot tartson, ami bizonyára mindannyiunk épülésére fog szolgálni. Mi ugyanis nem képzeljük magunkról, hogy mindent tudnánk, és szakértő tanácsadók nélkül is mindig, mindenre tudnánk a jó megoldást. Varga István alpolgármester

Pátyi kurír

2012. november



Ö n k o r m á n y z at A nemzeti gyásznapon, október 6-án kis csoport állta körül az országzászlót, hogy emlékezzen az aradi vértanúkra, és a Budapesten kivégzett Gróf Batthyány Lajosra, az első Felelős Magyar Kormány miniszterelnökére. Az ünnepségen Székely László polgármester mondott beszédet, és az általános iskola tanulói adtak műsort Varga Balázsné és Vázsonyi Mónika tanárok vezetésével. Összeállításukban felidézték a vértanúk utolsó óráit. Dessewffy Arisztid, Kiss Ernő, Lázár Vilmos és Schweidel József kivégzése A négy vezér némán szorított kezet egymással s a szomorú menet a leeresztett várhídon a sánszok felé megkezdődött. Baló, Bardócz, Markhót és Winkler lelkészek egy-egy elitélt mellett haladtak. Dessewffy mély megvetéssel beszélt hangosan a „németekről”, a többi hallgatott. Aulich tiltakozott az ítéletben foglalt hazugságok ellen. Poeltenberg egy pillanatnyi haladékot kért, odalépett bajtársaihoz és sorba csókolta őket. Aztán a bitófa alá lépett, fölállott a zsámolyra. Török Ignác. A hideg őszi levegőtől az agg katona sírógörcsöt kapott. – Nem szégyenli magát – kiáltott rá Tichy a lóról – sírni, mint egy gyerek. Török kiegyenesedett, befödve fejét. – Szégyellje magát ön, hóhérlegény! S ezzel büszkén ment a bitó alá, miután bajtársait előbb sorban megcsókolta, A mint a kötelet nyakára tették, szívszélhűdés érte

Az odaszánt idő www.bocskaisuli.hu Gépírásoktatás 4. és 8. osztályban

„…13 vértanu közül 7 nem volt magyar származású, mégis a magyar ügyért harcolt” Lahner György ki nagy léleknyugalommal halt meg.

dozat nyakát jobbra-balra, míg végre nagy tusakodás után sikerült öt megfojtani.

Knézics Károly eddig folyton imádkozott magában. Ő volt az egyetlen, ki szemüveget viselt s ez leesett szeméről, mikor a porkoláb öt (a reglement rendelkezése szerint) odataszította a hóhérlegényekhez.

Aulich lépett a hetedik akasztófa alá. Az öreg katonával gyorsabban végezett a bakó

Nagy-Sándor József Hodie mihi, cras tibi! (Ma nekem, holnap neked!) – mondá a legvitézebb huszár, midőn föllépett s „Éljen a haza!” kiáltással lehelte ki lelkét. gr. Leiningen-Westerburg Károly A magas termetű hős lába leért a földre, a hóhérlegények erőlködtek, a mester csavargatta az ál-

„…emberi nagyságuk szolgáljon példaként!” (Székely László)



Pátyi kurír

2012. november

Damjanich János Hohó, lassabban! – szólt Damjanich – nálam nélkül úgysem mentek semmire. A bitó alá állván, fölsegítették a zsámolyra. Egy fejjel volt magasabb a bitófánál. … – Vigyázzon a szakállamra – mondá Damjanich – arra kényes voltam mindig. … – Szegény Emiliám! Éljen a haza! – kiáltá a hős, kinek törött lábát térdben akarták hajlítani a pribékek, míg fönn a mester kínlódott a szilárd nyakcsigolyával. A vértanú iszonyúan szenvedhetett e pár percz alatt, mert teste hol összerándult, hol meg kiegyenesedett. (A részletek: Kacziány Géza: Magyar vértanuk című könyvéből, Budapest, 1905.) Gyerekszájból hallani ezeket a kegyetlenségeket, talán még megrázóbb, mint olvasva, s ha hozzátesszük a szerb származású Damjanich hitvallását, miszerint „aki Magyarországon született, az a magyar haza gyermeke, akinek kötelessége megvédeni a haza jogait”, akkor még nagyobb teherrel nehezedik ránk, hogy mennyire méltón ünnepelünk, emlékezünk és cselekszünk szűkebb hazánkban, mennyire értjük 1848-49 hőseit. A megértésnek, a méltó megemlékezésnek alapja az odaszánt idő, és ezt bizony kevesen tették meg idén október 6-án Pátyon… SZKM

Nagy örömmel kezdtük el iskolánkban az idén – a NAT programját megelőzve – 4. évfolyamon a tízujjas vakírás tanítását. Már majdnem a feledés homályába merült másik szakom, a gépírás, amikor eszembe jutott: miért is ne kezdhetnénk el már most a klaviatúra helyes, praktikus és gyors használatát! Annál is inkább, mert nem minden középiskolai képzésben tanulhat meg a diák gépelni. Csak néhány érv, ami amellett szól, hogy mielőbb el kell kezdeni fejleszteni ezt a kompetenciát. A mai generáció már sokkal többet fogja használni tanulmányaihoz, mindennapi munkájához a számítógépet, mint mi. S nem mindegy, hogy ezt milyen gyorsan és hatékonyan teszi. Negyedik osztályban nincs túl korán, hiszen már az óvodás korban ismerkednek a géppel, s nincs túl későn, mert még nem rögzült bennük a sajátos – olykor helytelen – leütéstechnika. Silinginé Zentai Ida, szaktanár (Az írást a következő lapszámunkban folytatjuk.) Csapatépítés Tatabányán

A szeptember végi tatabányai csapatépítés már hagyománnyá vált a most végzős diákok körében. Az idén is megszerveztük az utat, mindjárt az év elején, hogy legyen elég erőnk venni az akadályokat: készülés a felvételire, pályaválasztás stb. Nem kis feladat ez egy tizennégy éves diáknak! Az úton volt idő megbeszélni a nyári kalandokat, eseményeket, hiszen volt, akivel június óta nem találkoztunk, s azóta sok víz lefolyt a Dunán (hogy Ida néni is boldog legyen, alkalmazzuk nyelvünk virágait, a szólásokatJ…). Az úszómestereknek adtunk egy kis feladatot, amikor az óriás csúszdán egy-egy kanyarban bevártuk egymást, s csoportosan csobbantunk a medencébe. Érdekes, ilyenkor mindenki más arcát mutatja. Mindig közelebb kerülünk egymáshoz.

Egészen más ez az itt töltött idő, mint az iskolában egy nagyszünet, az ottani beszélgetések, esetleg csínytevések. Egy-egy ilyen együtt töltött nap után mintha mi is „megszelídítettük” volna egymást, akár a kis herceg a rókát. Igazi barátságok szövődtek, s erősödtek meg. Elhatároztuk: bár jövőre már más iskola színeiben kezdjük az évet, mégis szeretnénk így kezdeni a tanévet, egy kis felhőtlen szórakozással. Juhász Janka, Kovács Anita és Kökényes Melinda

amikor majd tavasszal találkozhatnak a régi versmondó barátok Pátyon, a területi versmondó versenyen. Bízom benne, hogy a későbbiekben is dédelgetik magukban a versmondás, versolvasás örömét. Silinginé Zentai Ida Látogatás a Fiumei úti Nemzeti Sírkertben

Fazekas Krisztina, fejlesztőpedagógus; Molnár-Werner Zsuzsanna, az 1-2-3. évfolyamosok kosárlabdaedzője, tanít angolt és testnevelést; dr. Zs. Szőke Zoltánné, Ari néni, tanító; Kovács Róbert, igazgatóhelyettes és matematika–fizika szakos tanár (Bemutatkozásuk olvasható az iskola honlapján, a www.bocskaisuli.hu oldalon.)

Megszakadt egy szép hagyomány: idén – különböző „fajsúlyos” okok miatt – elmaradt a felső tagozatosok közös kirándulása. Ennek apropója mindig okt. 6-ához kapcsolódott: itt, a kirándulások helyszínén tartottuk meg a megemlékezéseket. Többek között ezért is gondoltam a temetői látogatásra. A 7. osztály tanulóinak fele szánta rá egy délutánját erre. Egy-egy híres síremléknél rövid ismertetőt tartottam, amelyet figyelemmel hallgatott végig kis csapatom. Kellemes és hasznos délutánt töltöttünk híres elődeink „társaságában”! Szabó Tibor

Ismét Sóskúton

Könyvtári hír

2012. szeptember 29-én rendezték meg Sóskúton a VII. Kistérségi Művészeti Fesztivált. Már szinte „hazajártunk” minden év őszén az Andretty Károly Művészeti Általános Iskolába, ahol – bátran állíthatom – barátságok születtek az évek során. Ez volt az utolsó ilyen rendezvény, hiszen a kistérségi csoportosulás megszűnik a járási rendszer bevezetésével… Az avatott zsűri munkáját a Budaörsi Játékszín igazgatója, Salamon Suba László és 3 színésztársa látta el. A díjazottak értékes könyvjutalomban részesültek. Iskolánkból Wlasits Gergő 8.a osztályos tanuló kapott különdíjat, de dicséretre méltó volt Juhász Eszter, Balogh Laura és Ladinszki Márk teljesítménye is. Hazafelé jó volt hallani, ahogy a gyerekek műértő módon véleményt alkottak egy-egy társuk előadásáról, s gondolatban már készülnek a következő találkozásra,

Újdonságra lelhetnek a gyerekkönyvek közt a Könyvtár fiatal olvasói és szüleik. Korábban is felmerült igény, de a helyi általános iskolában indított két tannyelvű oktatás miatt időszerűvé vált az állományt idegen nyelvű mesekönyvekkel, ifjúsági regényekkel gyarapítani. Egyelőre német nyelvű gyerekkönyveket találhatnak a Könyvtár polcain, olyan olvasmányok kerültek a gyűjteménybe, amelyek sok képet vagy nagyobb betűs szöveget tartalmaznak. A jobb megértést elősegítendő, magyar fordításban korábban már beszerzett, és a kölcsönzők körében népszerűségre szert tett könyvek német eredetijével gyarapodott többnyire az állomány. Néhány mű hangoskönyv változatban is elérhető és magyar szerzők német nyelvű fordításai, illetve magyar fordításban egyelőre nem megjelent könyvek. Kollár Péter – könyvtáros

Új arcok a Bocskaiban

Pátyi kurír

2012. november



Ok t a t á s

K ult ú r a

Miért éppen Mese-kiállítás?! – Meséljünk gyermekeinknek! A gyermekek egészséges fejlődésében nagy szerepük van a meséknek. A nevelés meghitt közelsége a gyermekeknek biztonságérzetet nyújt. A mese világa elvarázsolja, miközben fejlődik szókincse, képzeletvilága, érzelmi élete. Az óvodai nevelésben régen és ma is jelentős a mese szerepe. Minden gyermek igényli, szereti a mesét! A mese sokrétű, gazdag, mély értelmű műalkotás. A gyermek a mesén keresztül megtanulja felismerni az események közötti összefüggéseket, megtanulja értelmezni a történteket, és átlátni az egyértelmű emberi kapcsolatokat. A mesékben olyan szélsőséges jellemek fordulnak elő (nagyon jó, nagyon rossz), akik így a valóságban ugyan nem jelennek meg, de a gyermek később mégis találkozik a mesékből megismert fogalmakkal, pl. szegénység, gazdagság, öröm, harag, barátság, jóság, gonoszság, butaság, eszesség stb. A gyermek szimpatizál a jókkal, és megtanulja felismerni a negatív szereplőket. A mesék morális történetek, erkölcsi

tanulságként szolgálnak a gyermekek számára, hiszen a mesékben a jók törvényszerűen elnyerik jutalmukat, a gonoszok pedig megkapják méltó büntetésüket. A mese, ha ingergazdag környezettel társul, fejleszti a gyermek fantáziáját, hiszen mesehallgatáskor képi alátámasztás nélkül, a saját képzelőerejére támaszkodva követi a mesét, és a hallottak alapján alakítja ki a figurákat és a jellemeket. A mese szórakoztat és nevel egyszerre, a gyermek átéli a veszélyt, az örömöt, mert mesehallgatáskor ő is a mese részévé válik. A mese segíti a gyermek szókincsének bővülését és biztosítja a nyelvtani szerkezetek gyakorlását. A mese tanít az életről, és segíti a gyermek énképének alakulását. A mese leginkább nem is a történet miatt fontos a gyermek számára, hanem érzelmi kapaszkodót jelent, amel�lyel a gyermek a felnőtt közelségét keresi és várja. Lázár Ervin így fogalmazott a mesélő felnőtt és a gyermeke között létrejövő interakcióról:

„A gyermek és a neki mesélő szülő között olyan kapcsolat teremtődik, amely nélkül nem érdemes élni, és azt a szülőt, aki nem tudja, milyen fontos ez, rá kellene kényszeríteni arra, hogy meséljen a gyermekének.” A gyermek, aki a mese által megismeri, hogy mit csinálnak napközben szülei, könnyebben elviseli a nélkülük eltöltött időt, szülei hiányát. Statisztikai adatok szerint a gyermekek ma kevesebb időt töltenek szüleikkel, mint régen. Ugyanakkor azokban a családokban, ahol még jelentős a közös beszélgetés szerepe, ahol a szülők még mesélnek, a gyermek megtanulja másként értelmezni az elmondottakat, és később ő is másként mesél majd, mint az a gyermek, ahol nem beszélgetnek, nem meséltek a családtagok. A közös mesélés kellemes kikapcsolódás, elfeledteti a hétköznapi gondokat, és közelebb hozza egymáshoz a családtagokat. (Folytatjuk)

Újrakezdte munkáját az óvodai szülői szervezet A Pátyolgató Óvoda Szülői Szervezete (PÓSzSz) az óvodai nevelési év megkezdése után pár héttel újra összeült, hogy a 13 csoport képviselői, régi és új tagok megismerkedjenek egymással, megválasszák az idei év tisztségviselőit, és elkezdjék a közös munkát. A tavalyi évben az óvoda vezetésének és dolgozóinak segítségével szép sikereket értünk el, amit szeretnénk folytatni idén is. Ehhez természetesen szükségünk van minden egyes szülő támogatására, őszinte és konstruktív hozzáállásra. Az új csapat rendkívül lelkes, tele van jobbnál jobb ötletekkel, melyekről a megfelelő fórumokon mindenki értesülni fog. Mára mindegyik csoport rendelkezik saját levelezőlistával, melyeket a szülői szervezetbe delegált képviselők működtetnek. Minden szülőt arra bátorítunk ezúton is, hogy jelentkezzen fel a saját csoportjának a levelezőlistájára, így

10

Pátyi kurír

2012. november

naprakész információt szerezhet az óvodai történésekről. Saját internetes weboldallal is rendelkezünk, ahol a tagokról és az aktuális eseményekről bárki tudomást szerezhet. A honlapunk címe: www.patyovi.hu A Szülői Szervezet évek óta hagyományosan 3 eseményt szervez az óvodával közösen. Az adventi vásáron a szülők, gyerekek, óvó nénik által készített szebbnél szebb ajándéktárgyakat kiállítjuk az óvoda épületeiben, ahol ezeket jelképes összegekért bárki megvásárolhatja. Így a saját készítésű adventi koszorúk, gyertyák, kopogtatók, asztali és karácsonyfadíszek varázsolhatják szebbé az ünnepeket. A vásár bevételét az óvodának ajánljuk. Szervezünk egy délelőtti összovis farsangot, ahol minden gyermek a szülei kíséretében beöltözhet kedvenc jelmezébe. A tavasz beköszöntével tervezzük újra az óvodabált, ahol zene, tánc, mulatozás veszi

majd kezdetét, a tombolán értékes nyereményekkel, melyeket lelkes pátyi vállalkozók felajánlásából gyűjtünk össze. A tombolán és a belépőn összegyűjtött pénz szintén az óvodásokat gazdagítja. Ide minden pátyi lakost szeretettel várunk. Programjaink időpontjáról és a részletekről több fórumon is fogjuk tájékoztatni az érintetteket. Sikerekben gazdag nevelési évet kívánok mindannyiunknak. A PÓSzSz nevében Dobay Anikó, elnök Mesél a Pátyolgató Sok szeretettel meghívjuk 2012. november 14-én, 16 órára a gyermekek munkáiból összeállított Pátyolgató Mese című kiállítás megnyitójára. Helyszín: Rákóczi utca 19. / Új óvoda A kiállítást megnyitja a Szívecske csoport.

Művháztáji A könyvtár nyitva tartása: Rákóczi u. 37.,

Községi Kórus Várunk minden kedves énekelni vágyót keddenként 18 órától, a Művelődési Ház kistermében a Községi Kórus próbáira!

Nyugdíjas siker Nyugdíjas táncosaink ismét megmérettették magukat. Október 9-én a II. Bicske és környéke nyugdíjas ki-mit-tud?-on vettek részt. A Kéknefelejcs tánccsoport ezüst díszoklevelet vehetett át, a Fürgelábúak pedig elismerő oklevélben részesültek. Gratulálunk nekik és további szép sikereket kívánunk!

Márton-napi Libaságok November 9. 17 órától A programból: a Langaléta Garabonciások gólyalábas menete „Mérföld-lépő” Szent Mártonnal a Pincehegyre, majd ezt követően Gulyás László Vándormuzsikus Márton, „Hová mész a kocsidon?” című interaktív játéka, Márton-napi szokásokkal. Majd moldvai ritmusok, dallamok és táncház a Szigony zenekarral! Mindeközben forró teát, zsíros kenyeret, forralt bort és édességet kínálunk a közönségnek! Gyülekezés a Művelődési Ház előtt.

Elérhetőségeink: *: 2071, Páty Kossuth L. u. 77. (: 23/343-550 *: [email protected] :: www.muvhazpaty.hu munkatárs: Nagy Marci Facebook – Pátyi Művelődési Ház

(: 23/344-348, Hétfő: 12–17.30, Kedd: 8.30–12 és 12.30–16, Szerda: 12.30–20 Csütörtök: 12–17.30, Péntek: zárva

re mindenkit várunk szeretettel. Kóstoljon, beszélgessen, nézelődjön, kapcsoljon ki velünk egy délutánra. 17 órától a Közösségi Házban a Páty Községi Kórus Adventi műsora hallható és látható. Verses kalandozások Kiss Eszter színművésznővel a Közösségi Házban 11.17. 15 óra Egy választott költő 12.15. 15 óra Karácsonyi meglepetés: Lélektől – lélekig Bővebb információk az interneten!

Könyvtári kölcsönzés otthonról A Könyvtár és a Faluüzemeltetés közös, új szolgáltatása az idősebbek olvasnivalóhoz juttatása érdekében A közelgő, hosszú téli estéket valószínűleg több idős ember múlatná szívesen egy-egy jó könyvvel, vagy régebbi olvasmányok újraolvasásával, viszont nem kockáztatná meg a zord időjárási viszonyok közepette, hogy

elgyalogoljon a könyvtárba. Talán lehetőségük sincsen rá. Nekik szeretnénk most segíteni, lehetővé téve az otthonról történő kölcsönzést. A segítségnyújtás egyelőre kísérleti jelleggel indul, igényfelmérés céljából, amit kellő érdeklődés esetén rendszeres szolgáltatás beindítása követ majd. A Könyvtárral előre egyeztetett időpontban, és a telefonos megbeszélés során megrendelt könyveket a Faluüzemeltetés munkatársai a kölcsönzők otthonához szállítják és átadják. A kölcsönzési idő lejáratakor pedig újabb egyeztetést követően visszaszállítják a kölcsönzött dokumentumokat a könyvtárba. A szolgáltatás ingyenes. Amennyiben szívesen kölcsönözne olvasnivalót a Könyvtárból, de fizikailag akadályoztatva érzi magát, várjuk érdeklődését a 06-23-344-348 telefonszámon! Kollár Péter könyvtáros – Czentár László, Faluüzemeltetés

KISTEREM

NAGYTEREM

HÉTFŐ

16.00–19.00 Ady Nyugdíjas Klub

8.00–9.00 Príma torna 10.00–12.00 Baba–Mama klub 16.00–17.00 Néptánc 18.15–19.15 Zumba Anettával 19.30–20.30 Női torna

KEDD

17.00–19.00 Szépreménység Nyugdíjas Klub (páros heteken) 18.00–19.30 Pátyi Községi Kórus

14.15–18.15 Jazz-tánc 18.30–19.30 Príma torna

SZERDA

14.00–16.00 Barátság Nyugdíjas Klub

8.00–9.00 Príma torna 10.30–12.00 Baba–Mama klub 16.00–17.00 Néptánc 18.15–19.15 Zumba Anettával 19.30–20.30 Női torna

CSÜTÖRTÖK

14.00–17.00 Egyetértés Nyugdíjas Klub

14.15–18.00 Jazz-tánc 18.30–19.30 Príma torna 19.45–20.45 Zumba Gabival

PÉNTEK

14.00–17.00 NESZ Műhely – színjátszó kör 17.00–19.00 Sárkány kör (kéthetente)

8.00–9.00 Príma torna 14.30–17.30 Néptánc

„Állati” Családi nap November 25. 16 órától A programból: Kézművezés, állati totó értékes nyereményekért a Művelődési Házban. A Budai Bábszínház előadásában: A bátor sün A kis bóklászó süninek mindenki nekiszalad figyelmetlenül. Ráfogják, hogy szándékosan szurkál a tüskéivel. Ő mindenkitől bocsánatot kér, bekötözi a kényeskedőket, de azok ezután sem barátkoznak vele. Megneszeli a róka, hogy milyen kényeskedők vannak az erdőben. Ravasz cselt eszel ki ellenük, hogy elcsípje zsákmánynak őket… Sikerül-e a terve? Mi történik a sünivel és a többiekkel? Kiderül az izgalmas meséből.

ADVENT – Ízek és illatok December 16. a Közösségi Házban és az udvarán 14 órától Falukarácsonyt tartunk, mely-

SZOMBAT

9.00–10.00 Zumba Anettával

VASÁRNAP

15.00–19.00 Henna Hastánc

A műsorváltozás jogát fenntartjuk!

Pátyi kurír

2012. november

11

Interjú

Interjú

A Szomszédok fénymestere Kulcsár Ferenc fővilágosító Nem unatkozhatnak az idősek, ha Kulcsár Ferenc szállítja őket orvoshoz, vagy az otthonban segít körülöttük. A „Ferikém, maga mivel foglalkozott?” – gyakori kérdésre sok történet előkerül az egykori többszörös nívódíjás fénymester tarsolyából. Pátyi otthonában látogattam meg, ahol a számos fénykép, fotóalbum, több polcnyi film, relikviaként őrzött filmcsapók társaságában még inkább megjött a mesélőkedve.

– Ha az ember több mint négy évtizedet tölt el a filmszakmában, való igaz, hogy van miről sztoriznia. 1963-tól 2005-ig összesen 78 nagyjátékfilmet világítottam, közte a Maya című operettet, a Klapka légiót…, legutóbb a Budaörsi Játékszín színpadmestere voltam, de talán a legismertebb munkám a Horváth Ádám rendezte Szomszédok című tévésorozat 325 vagy 331 része, olyan sok volt, nem is emlékszem pontosan, de tizenegy évig ment kéthetente. Az évek alatt annyira összeszokott a stáb, mint egy igazi család, ma is évente találkozunk. Később a színháznál is együtt dolgoztam többükkel, velük pedig karácsony előtt egy-két héttel találkozunk a Hofi-szobornál, és onnan indulunk valamelyik vendéglőbe. – Miért éppen Hofi Géza szobrától? – Hofi Horváth Ádám jó barátja volt, már akkor is, amikor én még nem dolgoztam a filmgyárban. Emlékszem, egy-

12

Pátyi kurír

2012. november

szer váratlanul megjelent a Szomszédok egyik próbáján, és Nemcsák helyett ő jött be, szegény Fehér Annát majdnem úgy mostuk fel, annyira meglepődött, amikor kinyitotta az ajtót, és nem Karcsit látta. Természetesen újra vettük a jelenetet. De Hofit nem lehetett nem szeretni és tisztelni: rendkívül kedves és fantasztikus agyú művész volt, rengeteg felvételét őrzöm, bár együtt sose dolgoztunk. – Ferenc pályája a magyar film- és tévétörténet nagy korszakára esik, hiszen a 70–80-as években évente 80 film is készült, és olyan rendezők alkottak, mint például Várkonyi Zoltán vagy Ragályi Elemér, Zsurzs Éva… Mennyire ismerte őket? – Várkonyi Zoltán élő legenda volt már akkor is, amikor fiatal világosítóként a filmgyárba kerültem. A Csutak és a szürke ló című filmjében dolgoztam ugyan, de még csak segítőként lámpákat szereltem, személyesen nem volt kapcsolatom

vele sose. A fiával, Gáborral, aki szintén tehetséges rendezőnek indult, de korán meghalt, egy sorozatot készítettem. Nagyon szerettem dolgozni a tévében Zsurzs Évával is. Ragályi Elemérrel és Koltai Lajossal együtt felvételiztem a főiskolára, de csak kettejüket vették fel. Ugyanakkor a felvételizők között körülbelül tizenöt nagyon tehetséges fiatalt még találtak, és a főiskola nagy öregjei, Bolykovszky Béla és Illés György, akit mindenki Illés Papinak ismert, kitalálták, hogy indítanak számukra egy B kategóriát, egy két és fél éves képzést. Ezen vettem részt én is, mi ugyanúgy tanultunk stilisztikát, dramaturgiát, optika befogadóképességet, mint a főiskolások. És fénymesteri bizonyítványt kaptunk. – Mi volt a dolga a fénymesternek vagy világosítónak? – Az operatőr közvetlen munkatársaként dolgoztunk, megkaptuk a forgatókönyvet, majd az operatőrrel együtt átbeszéltük, láttuk, hogy milyen időben játszódik, megnéztük a helyszíneket, költségvetést készítettünk a gyártásvezetőnek. Próbákat a színészekkel együtt tartottunk. A fénnyel sok mindent ki lehet fejezni, például hangulatokat, érzéseket, a szerelem színe a piros, az éjszakai holdfényhez nagy kékség kell, de lággyá, melegebbé is lehet tenni a színeket. Ha selymet teszünk a lámpa elé bizonyos távolságba, akkor elkenődik az árnyék. Ezekkel mindig kísérletezni kellett. Volt, amikor egy vékony teflonedényen világítottam át, mert rájöttem, az annyira megszórja a fényt, hogy nem lesz árnyék. A Kaviár és lencse című filmet így világosítottam, a fények rendben is voltak, de Sinkovits Imréékről folyt a víz, annyira melegítettek a lámpák. Ezt négy kamerával vettük föl, már engem is mások emlékeztettek, hogy én dolgoztam először négy operatőrrel egyszerre. Hatalmas gépek voltak ezek, mint egy asztal,

rendesen kellettek segédoperatőrök, fártmesterek a mozgatásukhoz. A képi hatás hitelességéhez számtalan más trükköt is használtunk: például az Egri csillagok forgatásakor nem tudtak annyi embert keríteni, ami elég lett volna, ezért Szécsényi Ferenc operatőr fogta, és negyedelni kezdte a képet, azaz négyszer vették föl ugyanazt, és így rakták össze. Katona is rengeteg kellett volna, ezt úgy oldották meg, hogy a hegy gerincére leszúrtak bábukat, amiket a szél mozgatott. – Mi volt az első film, amiben mint önálló fénymester dolgozott? – A Hajdufy Miklós rendezte Mire a levelek lehullanak, Czabarka György operatőrrel. Emlékszem, nagyon pá­ni­kol­ tam, de kiváló tanáraim voltak, kiváló rendezőkkel és operatőrökkel dolgoztam együtt. Bolykovszky Béla például nemcsak a katedrán tanított, de munka közben is folyton okított bennünket, szinte belénk nevelte a szakmát. Megmagyarázta, megmutatta, miért nem volt szabad például Garazs Dezsőt oldalról megvilágítani, mert a szájában lett volna az orrárnyéka…A legsikeresebb filmemnek az Indul a bakterházat tartom, amiről senki nem gondolta, hogy siker lesz, kötelező ujjgyakorlatként fogtunk hozzá, ellenben a mai napig emlékeznek rá. – Kulcsár Ferenc neve leginkább a Szomszédok című teleregényhez kötődik, 1988-ban Nívódíjat is kapott érte mint fővilágosító. – A rendezője, Horváth Ádám, aki egy ideig a tévé elnöke is volt, szintén tanított bennünket a főiskolán, és a bő tíz év alatt a gyakorlatban is sokat tanultam tőle. Három-négy napig forgattunk, majd be a vágószobába, és ott kellett állnom az operatőr mögött. Emlékszem, minden jelenetnél megkérdezte, hogy melyik oldalra néz a színész. Aki tévedett, annak hoznia kellett Ádámnak egy viszkit. Igyekeztünk hát nagyon figyelni és gyorsan tanulni, többek közt azért is, mert nem volt olcsó a viszki. Horváth Ádám amikor a sorozatot megálmodta, az volt a fő célja, hogy naprakész legyen a film, vagyis aki nem olvas újságot, az is tájékozódjon belőle az aktuális eseményekről. Ezért aztán előfordult, hogy az utolsó percig írta a forgatókönyvet, és rögtön vettük föl. Persze Szundi, szegény, megboldogult Zenthe Ferenc akkor is megtalálta az idejét az alvásnak. Ezért is hívták Szundinak, mert

két snitt között is képes volt aludni, de bármikor tudta folytatni a szövegét, soha nem bakizott. – Ha jól tudom, Ferencet Spécinek hívták, gondolom, ennek is van története. – Egyszerű a magyarázat, amikor valami jól sikerült, mindig azt mondtam, „hú, gyerekek, ez spéci!” – A film világa a mai napig kicsit rejtély a hétköznapi ember számára. Mi ösztönözte, hogy ezt a pályát válassza? – Édesapám taxizott, Budapesten a Viaxnál dolgozott. A filmgyár rendszeresen bérelt taxit, ahova én édesapámmal gyakran bementem. Megtetszett a miliő, és mondtam, hogy szeretnék itt valamit csinálni. Így apu beprotezsált villanyszerelőnek, ott aztán csoportvezető is lettem, csak utána felvételiztem a főiskolára. A filmgyárba legelőször mint hivatalsegéd kerültem, majd 1964-ben megüresedett egy hely, és átmentem világosítónak. Akkoriban fuzionált a Budapest Filmstúdió és a Hunnia. A központ a Lumumba utcában volt, és én Bolykovszky Béla csoportjába kerültem, majd csak 1975-ben lettem fővilágosító. – A diktatúra különböző módozataitól a rendszerváltás éveiig sokféle politikai berendezkedést megélt. Hogyan működött hajdan a magyar filmgyártás? – Amint mondtam már, kiváló szakemberekkel, rendezőkkel, színészekkel dolgoztam együtt, sokat számított a tehetség, és sok film készült, igaz, nem egy szovjet-

magyar koprodukcióban. Persze szigorú szabályok is működtek, mert például maximum 90 perces lehetett egy film. Öt és fél hónapig forgattuk a Kapaszkodj a fellegekbe című remek vígjátékot, szovjet-magyar koprodukcióban, Szász Péter rendezte, Szécsényi Ferenc volt az operatőre, de csak egyszer mutatták be. Parádés szereplőgárdája volt, többek közt Mensáros László, Latinovits Zoltán, Bujtor István játszott benne, de közel két és fél órás lett, és meg kellett vágni 90 percre. Természetesen, nézhetetlen lett, hiszen dramaturgiailag is fölborult, megváltozott a mondanivalója. Annyira gazdag volt a filmtermés egy-egy évben, hogy nem is tudtam a díjaimról, mert még ’88-ban kaptam a másik Nívódíjat is a Czillei és a Hunyadiak című történelmi drámáért, ami már négykamerás felvétel volt. A kollégákkal azonban szorosabb kapcsolatban voltunk, mert munka után még együtt buliztunk sokat, együtt vonultunk a Rátkai vagy a Fészek klubban. Ma már a filmesek, sőt, a színháznál is ezt tapasztaltam, forgatás után mennek haza. Régen családiasabb volt a szakma. – A saját családja tovább viszi a filmes hagyományt? – Nem, bár a fiam építészként dolgozik a Korda Filmstúdióban, a kisebbik lá­nyom pedig Garas Dezső húgának, Ma­rinak a tanítványaként parókakészítő szakmunkás lett. SZKM

Pátyi kurír

2012. november

13

ci v il

ci v il

Vállalkozó üzemelteti a katolikus temetőt

Október 5-étől kezdődően a református temetőt is üzemeltető Rex-Salus Kft. végzi a katolikus temető üzemeltetését. A társaság helyi képviselőjénél rendelhetők meg a temetések, és a vállalkozó végzi a temetői zöldfelület gondozását, a temető takarítását és a keletkező hulladék elszállíttatását is. A temetői szolgáltatásokról szóló tájékoztató és a vállalkozó elérhetősége a temetőben kifüggesztésre került. Pátyi Római Katolikus Egyházközség Cél az idei beköltözés

Sok részfeladat elvégzésével halad az új templom építése (válaszfalazás, védőcsö-

vezés, riasztószerelés, glettelés és festés, a tetőtér szigetelése, külső szigetelés és téglaburkolás stb.). A költséghatékonyabb kivitelezés érdekében nem generál kivitelező dolgozik, hanem az egyes munkafázisokat saját hozzáértő munkatársaink szervezik a műszaki ellenőrök felügyelete mellett. A Szent György Security ingyenesen vállalta az épület távfelügyeletét, melyet ezúton is köszönünk. Terveink szerint az épület egy részét még az idei évben használatba vennénk, ám a többi épületrész építése csak a következő évben folytatódhat. Elképzeléseinket egy korai, téliesre forduló időjárás természetesen módosíthatja. November 4-én zajlik egyházközségünkben a bérmálás. Reményeink szerint a püs-

pöki szentmisének az új templom adhat majd otthont. Adományokat az új templom építéséhez továbbra is hálás szívvel fogadunk a következő számlaszámainkon: Pátyi Római Katolikus Egyházközség – CIB Bank 11103303-19835972-36000001 Pátyi Római Katolikus Templomért Alapítvány – BUDA Takarék Szövetkezeti Hitelintézet, Páty 58300158 – 13400022 Minden segítséget, felajánlást hálás szívvel fogadunk. Érdeklődni lehet a [email protected] e-mail címen vagy a 0630/991-4121-es telefonon. Kővágó István jegyző Pátyi Római Katolikus Egyházközség

Vitorlát bontottak

Az idei nyár a vitorlázás megismerésének lehetőségével várta a pátyi gyerekeket, a Yacht Klub Agárd és a Pátyi Sportegyesület jóvoltából. Kicsit félszegen kezdődött a hét, ám a remek időjárási körülményeknek köszönhetően az úszástudás ellenőrzése után egy kis hajós elméletet követően, párokban megkezdődött a kishajókkal való evezős hajózás, még vitorlák nélkül. A kormányzás elsajátítása nem volt egyszerű feladat, de némi gyakorlás után már mindenki rutinosan kezelte a kormányrudat, délután pedig Robinson Crusoe is megirigyelhette volna a törölközőkből készített vitorlavásznakat, amivel a szél befogását gyakorolták a gyerekek.

„Anya, tőled ragyog fenn az ég”– Anyatejes Világnap Pátyon

14

Pátyi kurír

2012. november

tő éneket, „Anya tőled ragyog fenn az ég…”, Orbán Janka tolmácsolta, csengő hangja elcsendesítette a babákat, és a mamák szemébe könnyet csalt. Jubileumi köszöntésre is sor került, Lázi Zsuzsi énekelte Halász Judittól a Boldog születésnapot dalt Ondrik Jánosné, Rózsika kolléganőnk tiszteletére, aki idén már negyvenedik éve szolgálja Pátyon az anyukák és a gyermekek testi, lelki egészségét. A kicsik is megszólíttattak, hiszen nagyobb gyerekek is jöttek szép számmal az édesanyákkal: Lázi Zsuzsi a Micimackót énekelte nekik, majd Tintér Gabriella népdalénekes, a Népművészet Ifjú Mestere pátyi népdalokból énekelt. Őt követték Karvázyné Leveleki Gyöngyvér kis néptáncosai, akik igazi táncházi hangulatot varázsoltak a babák és mamák örömére. A jókedvű beszélgetés és csemegézés után ragyogó arccal távoztak kicsik és nagyok. Sajnos, meghívottaink közül többen otthon maradtak, ugyanakkor volt, aki nem szerepelt az idei listánkon, de a tavalyi élményére hivatkozva örömmel eljött idén is. Reméljük, ez a hagyomány jövőre is folytatódik. Az elmúlt évekhez hasonlóan idén is sokan támogatták a rendezvényünket. Köszönjük Páty Község Önkormányzatának anyagi támogatását, a Simi Pékségnek a finom pogácsákat, a Bliss Kft. cukrászsüteményeit, és Andráska Krisztiánnak a szép fotókat. Polgár Anna, Ondrik Jánosné, Somlai Mónika védőnők

Sárkány-kör Természetjáró és honismereti klub Klubnapok a Művelődési Házban: 2012. november 2. 17.00–19.00 óráig Nordic Walking túra ismertetése november 16. 17.00–19.00 óráig 2013. évi tervezett kirándulások november 9–10. Márton Napi rendezvény-fotókiállítás a Hagyományok Házában: Expedíciók a Szahara peremén – Tunézia Túrák (a részvétel ingyenes): 2012. november 11. (vasárnap) Nordic Walking túra Találkozó: 7.45–8.00 között az új Óvodánál Indulás: 8.15-ös autóbusszal Túraútvonal: Budai-hegység: Mézes-hegy–Várhegy–Csergezán kilátó–Nagykovácsi Költség: kb. 800 Ft/fő Távolság: kb. 10 km Felszerelés: túrabot és kényelmes cipő szükséges 2012. november 17. (szombat) Találkozó: 7.15–7.30 az új Óvodánál Túraútvonal: Pilis-hegység: Dobogókő–Zsivány-sziklák–Vaskapu-völgy–kolostorrom–Pilisszentkereszt Költség: kb. 1800 Ft/fő Távolság: kb. 10 km Budapesti csatlakozás: Batthyány tér HÉV sínek vége 8.25–8.40 között Elérhetőség: Tihanyi Péter túravezető 30/579-9423 muvhazpaty.hu [email protected]

Fotó: PSE

Már hat éve hagyomány, hogy megünnepeljük az adott évben gyermeküket váró, és szoptató kismamákat szeptember végén az Anyatejes Világnap alkalmából. Az önkormányzat támogatásával kis vendégség és kedves műsor fogadta a megjelenteket idén is. A hangulatos ünnepségre a művház is díszbe öltözött, a szakmai bevezetőt Ondrik Jánosné kolléganőnk tartotta, beszélt a szoptatás szépségéről, az előnyeiről, és a kezdeti nehézségekről is. Virággal köszöntöttünk egy édesanyát, aki a saját gyermeke mellett több csecsemőt is ellát a tejével. A műsorunkat úgy sikerült összeállítani, hogy gyermekek, édesanyák, kismamák szerepeljenek a fellépők között. Hajtó Gertrúd csellótanár és Pál Anikó, a Magyar Állami Operaház zongoraművészének minikoncertjén Anikó kisfia „vezényelt”, és egészen ügyesen tartotta a ritmust. Majd a köszön-

Másnap reggeltől már mindenki számára komolyra fordul a helyzet, mivel élesben vitorláztak a gyerekek Optimist és Pille típusú hajókban. Nem maradt ki a további napok programjából a csomótanulás, elsajátították az alapvető hajós nyelvezetet és elméletet. Ahogy teltek a napok, a gyerekek egyre jobban átváltoztak vitorlázóvá, megismerték a Velencei-tó nádasait, túraútvonalait. A kishajók mellett egyre érdekesebb hajókkal vitorláztak, Finn-dinghy és Zugvogel típusúakkal is gyakorolták a kormányos és a mancsaft feladatokat, a csapatban hajózást, élvezték a sebességet és a megszerzett tudást. Hogy ne csak a vízen legyünk, csütörtökön kerékpártúrára mentünk, nem kisebb távra, mint a tó megkerülésére, pénteken pedig szél hiányában indián kenukkal szálltak vízre a csapatok, hogy megszerezzék a Cserepes sziget kincsét. A hétvégére a víz is kellemes hőmérsékletre melegedett, így már nemcsak a borulások miatt mártóztak a gyerekek a tóban,

hanem a strandolás is napi program lett. Az utolsó estén tábortűz, majd másnap bemutató, a szü­ lőket ebéd után vártuk, hogy meg­ nézzék gyermekeiket akció közben. A kezdetben félénk gyereksereg lendületet véve, szombatra átalakult fülig érő szájú vitorlázókká, új barátságok kötődtek, és a felejthetetlen emlékeket azóta is csak mesélik, mesélik…. Majthényi Réka

Izgalmas meccssorozat vette kezdetét a tanév elején, 2012. szeptember 23-án, az idei szezon első Bozsik-tornáját tartották a körzetünkben. Az U7-esek csere nélkül kezdtek. Kiváló meccseket játszottak, maximálisan megvalósítva azt a pályán, amit edzéseken tanultak. Az egész csapatot hatalmas dicséret illeti, küzdeni tudásból jelesre vizsgáztak. Az U9-esek is csere nélkül vágtak neki a mérkőzéseiknek. Olyan csapatokkal kerültek ismét szembe, akikkel tavaly elég elkeseredett küzdelmet vívtak. Idén azonban már az első meccsükön igen nagy lendülettel vetették bele magukat a küzdelembe, nem sok esélyt adva ellenfelüknek. Gyönyörű passzok, szemgyönyörködtető cselek, kiváló, lehengerlő védőmunka, hatalmas lövésektől rezgő háló a túloldalt, és csodálatos CSAPATMUNKA jellemezte a játékukat. A második meccs a kétkedőknek bebizonyította, hogy nem csak szerencséje volt a pátyi csapatnak, ott folytatták, ahol az előző derbin abbahagyták. Utolsó mérkőzésükre igen fáradtan álltak fel a srácok, mert míg ellenfeleik minden csapata szinte sorokat tudott cserélni, náluk mindenkinek csere híján a teljes időt végig kellett hajtania. A meccsen látszódott is a fiúkon, fogukat összeszorítva küzdöt-

tek, mikor azonban az ellenfél már 2–4-re vezetett, ki tudja milyen tartalékból erőt merítve, hatalmas bravúrral megfordították a meccset, és nyertek. Ezzel az U9-esek sporttörténeti sikert értek el, a Bozsik-tornák történetében először, egy pátyi csapat minden mec�csét megnyerte! A fanatikus szurkolósereg „szép volt fiúk” vastapsával kísérve vonultak le a pályáról. A 23–5-ös gólarány önmagáért beszél! Az U11-esek nem túl jó előjelekkel kezdték mérkőzéseiket. A többi település csapataihoz képest nekik többéves technikai, taktikai lemaradást kellett volna bepótolniuk a tavalyi 2 hónapban és az idei 2 hét alatt. Ezen kívül még a hiányzások miatt három U9-esnek kellett beszállnia a csapatba (a saját meccseik után!), megküzdeni a másfél fejjel magasabb ellenfelekkel, hogy el tudjanak egyáltalán indulni a tornán. Mint az U7 és U9, ők is csere nélkül vágtak neki a meccssorozatnak, és olyan ellenfelekkel kerültek szembe, akik heti 3-4 edzésen szívják magukba a focitudást. A tavalyi lehengerlő vereségek azonban itt is a múltba vesztek! Az első meccsükön mindössze 1 góllal kaptak ki, majd egy döntetlen jött, és az utolsó meccsükön szinte emberfeletti harcban, hátrányból egyenlítettek, és végül két góllal nyerni is tudtak! Kalapot le a küzdeni tudásuk előtt, és azért, hogy az utolsó pillanatig egyetlen meccsen sem adták fel. Vállvetve harcoltak, mindent beleadtak, és végül is kiváló, dicséretet érdemlő játékkal elismerést váltottak ki minden nézőből, és náluk is zengett a „szép volt fiúk” a plusz 1 csapattagként a tornát végigszurkoló pátyi tábortól. Összességében ez a meccssorozat hatalmas siker a PSE minden tagjának. Fiatal focistáink végre boldogan, önbizalommal telve, hatalmas élménnyel távoztak erről a tornáról.

U9: Temesszentandrási Balázs, Bach Zsolt, Szabó Krisztián, Takács Benedek

U11: Blonszki Noel, Kemény Botond, Bagonyi Bálint, Végső Zsombor, Bagonyi Dani, Kemény Csongor, Újvári Kolos

Szép volt fiúk! Eredményes játék a Bozsik-tornán

Pátyi kurír

2012. november

15

C i v il

C i v il

a k i n ó r k i g özbiztonsá

k : k i t n e l e j k ö r ő r á g l o p A Egy kis visszatekintés. Polgárőr híradónkat egy-két fontosabb nyári eseménnyel kezdjük, ami télre is megszívlelendő. Sajnos, a nyári éjszakai szellőztetések jó terepet adtak az elkövetőknek, akik ékszereket és készpénzt vittek el több lakásból, ritkán gépkocsival távoztak a helyszínről. Sajnos, még most sem működik kellőképpen az információ áramlása köztünk és a lakosok között, többször, csak percekkel az elkövetést követően értesülünk a történtekről, ez a jobbik eset, de volt már olyan is, hogy órákkal később szóltak, amikor már csak bottal üthetjük az elkövetők nyomát. Sokszor találkoztunk olyan indokkal, hogy nem akartak minket zavarni, ami nem indok, hiszen mi és a körzeti megbízottak is azért vannak, hogy mielőbb segítsenek. A Páty Tesco áruház sérelmére elkövetett lopássorozatok miatt több helyi lakost sikerült a kamerafelvételek alapján azonosítani és a rendőrséggel közösen előállítani, és ellenük az eljárás folyamatban van. Óraátállítás. Szeretném felhívni FIGYELMÜKET, hogy hamarosan óraállítás következik, hosszabbak lesznek azok a percek, amiket sötétben töltünk. Az év eleji bűncselekmények elemzése során megfi-

gyeltük, hogy ebben az időszakban követik el a bűncselekmények nagyobb részét jellemzően besurranással. Figyelik ugyanis, amikor hazaérkezünk, és kipakolással, gyermekeink köszöntésével vagyunk elfoglalva. Fontos tudni: Az értékeinket ne a bejárati ajtó mellé, vagy annak közelébe rakjuk le! A kocsit kipakolás során ne hagyjuk tárva-nyitva az utcán, mikor hazaérkezünk! A bejárati ajtót zárjuk kulcsra, ha már befejeztük a pakolást! A garázskaput se hagyjuk nyitva a kapuval együtt, mikor beálltunk az udvarba! Ami legfontosabb, ha valami furcsát, illetve nem a lakókörnyezetükbe illő eseményt vagy személyt, idegen gépkocsit látnak, telefonáljanak (rendszám szükséges)! A járműveink utasterében ne hagyjuk kint az értékeinket, még akkor sem, ha csak egy percre szaladunk be valahova! A temetőkben se hagyjunk semmit sem a kocsikban, értékeinket vigyük magunkkal egy táskában, a táskát, ha egyedül vagyunk a temetőben, úgy rakjuk le, hogy lássuk azt! Ha idegenek csöngetnek be olyan indokkal, hogy a Polgármesteri Hivatal küldte, valamelyik szolgáltató (ELMŰ, Gázművek, KábelTV) munkatársa, ha tehetjük, hívjuk fel az önkormányzatot, illetve a szolgáltatót, és érdeklődjünk utána!

F E L H Í VÁS

Bűnüldözés és tűzeset. Az ősszel váltás történt a Budakeszi Rendőrőrs vezetőségében, és ennek köszönhetően több alkalommal láttunk el a rendőrséggel közös bűnmegelőzési akciót községünkben, minek során egy alkalommal, segítségünkkel négy főt a rendőrök a Budaörsi Rendőrkapitányságra előállítottak erőszakkal járó lopás (betörés) elkövetésének alapos gyanújával, kettejük szervezetében kábítószer fogyasztását mutatták ki, ezért eljárás indult ellenük. Az elkövetők egyike Pátyon lakik. Október elején a Mézes hegyre tűzhöz riasztották helyi lakosok a körzeti megbízottat, aki miután kiért a helyszínre, értesítette a tűzoltókat és a gázműveket, mivel a tűz során egy gázcsonk is megsérült, és a gáz kiáramolva égett. Szerencsére, nagyobb baj nem történt. Figyeljünk az őszi gaz elégetése során, a tűzrakó helyet gondosan válogassuk meg! Továbbra is folytatjuk a járőrözést a községben a körzeti megbízottakkal folyamatosan. Igyekszünk a gyerekek biztonságosabb közlekedését segíteni, a gyalogátkelő helyen kint lenni a rendőrökkel felváltva. Kérjük, önök is legyenek figyelmesebbek velük! És legyenek egy kicsit bizalmatlanabbak, elővigyázatosabbak, és figyeljenek oda saját és egymás értékeire is, a saját és közösségünk érdekében! Polgárőr Egyesület (www.patyipolgarorseg.hu)

a „Mi szemnek, szájnak ingere” rendezvényre A Művelődési Ház által kiadott programajánlóból ismert, hogy november 24-én, 25-én és december 1-én, 2-án 10–18 óráig minden érdeklődő pátyi kézművesnek és helybeli termelőnek lehetőséget biztosítunk, hogy alkotásukat, illetve portékájukat kellemes körülmények között értékesítsék karácsonyi vásár keretében a Közösségi Házban.

Pincefalvak szövetségben A Magyarországi Pincefalvak Vidékfejlesztési Szövetsége ok­ tóber 13-án Pátyon, a Közösségi Házban tartotta közgyűlését, a megbeszélés házigazdája a pátyi Budakörnyéki Borkultúra Egyesület volt. A civil szervezetekből álló szövetség idén januárban alakult azzal a céllal, hogy egy együttműködési rendszer segítségével támogassa és segítse a pincefalvak fejlődését, illetve népszerűsítse azokat az országban. Magyarországon szá­mos Pincefalu található. Ál­ta­lá­ban nem a nagy borászatok árnyékában, hanem kis falvak mellett eldugva, ismeretlenül, gyönyörű környezetben, összességében pedig népi építészetünk széles repertoárját bemutatva. A Szövetség célja: ezen pincefalvak és értékeinek megismertetése mellett felhívni a figyelmet „kihalásuk” veszélyeire, és egymás megismerésével, tapasztalatok cseréjével a védelem megerősítése.

„hajdan a rendőr gyalog járt!”

16

Pátyi kurír

2012. november

dan a bűnelkövetők is gyalog jártak. Ma azonban többnyire autóval közlekednek, néha nem is eggyel. Egyébként rendőrök és polgárőrök gyalogosan is megjelennek a faluban, és nem csak a gyalogátkelőknél az iskolások biztonságára ügyelve, de valóban, nem mindig „látszanak”, mert a legveszélyeztetettebb területeken teljesítenek szolgálatot. Hogy mi számít kiemelten veszélyeztetett körzetnek, azt a folyamatos elemzések határozzák meg. A többi pontokon gyakran ülnek autóban a rendőrök és polgárőrök, az utóbbiak a saját személy-

gépkocsijukkal járőröznek. Megtudtuk azt is, hogy a rendszeres statisztikai felmérések javulást mutatnak, de hangsúlyozták, hogy ezek a százalékos eredmények a lakosság számára még kevéssé érzékelhetők, ehhez több idő kell. Elmondták még, hogy 140 kilométert autóznak mire végig mennek egyszer a faluban, és a csekély létszámú, de lelkes polgárőr csapat mindezt társadalmi munkában végzi. Bátorítanak mindenkit a csatlakozásra. SZKM

Fotó: Székely Dániel

Közbiztonság kérdőjelekkel Az utóbbi időben lapunkat többen megkeresték olyan hírekkel, hogy a település különböző pontjain különféle bűncselekmények, rombolások történtek. Sajnos, még a temetőket sem kíméli a vandalizmus. Olvasóink a rendőrök, polgárőrök jelenlétét hiányolták. Több idős ember fogalmazta meg a címadó mondatot is: „hajdan a rendőr gyalog járt!”. Utánaeredtünk a kérdésnek, és a polgárőröket faggattuk, ők hogyan látják a közbiztonság kérdését Pátyon. A gyalogos rendőri, polgárőri jelenlétről érdeklődve első válaszként azt kaptuk, hogy haj-

Kérem, hogy aki a vásáron részt kíván venni, jelezze szándékát és területigényét az alábbi telefonszámon: 06-30680-24-48. FONTOS az előzetes jelentkezés, mert a helyiség befogadóképessége miatt tudnunk kell kire és mekkora helyigényre számíthatunk. Szabó Andrásné

A tanácskozáson – amelyet a szövetség elnöke, Braun Zoltán, Györköny polgármestere vezetett – a tagok megállapodtak abban, hogy az év folyamán már jelentkezett, és a felállított kritériumrendszernek megfelelő további pincefalvakkal tárgyalva, bővítik a szövetség létszámát. Az említett települések között volt többek között Noszvaj, Cserépfalu, Bükkzsérc, Hercegkút, Tokod. (Jelenleg négy Pincefalu: Páty, Monor, Ócsa és Györköny tagjai a szervezetnek.) Döntés született arról is, hogy 2013-ban közös tájékoztató és népszerűsítő kiadványt adnak ki, amelyben bemutatásra kerül a szövetség és a szövetséget alkotó pincefalvak, illetve egy olyan eseménynaptár, amiben mind a közös, mind a tagok rendezvényeit feltüntetik. A részletekről év végéig állapodnak meg. A szövetséggel kapcsolatos további információkat a www.pincefalvak.eu honlapon olvashatnak. SzD

Márton napi újborverseny és kóstoló Idén november 10-én a Budakörnyéki Borkultúra Egyesület szervezésében ismét megrendezésre kerül a hagyományos Márton napi újborverseny. A szombati napon a Közösségi Ház pincéjében lehetőség nyílik a versenyre nevezett borok kóstolójára, amelyet vacsoraként egy ludaskása közös elfogyasztása zár. A borkóstolóra és vacsorára bárki jelentkezhet, a részvételi díj 2000 Ft. A tavaly benevezett tételek száma meghaladta az 50-et. A borverseny és a vacsorával egybekötött kóstoló részleteivel kapcsolatban érdeklődni lehet az [email protected] e-mail címen és a 20-239-4422-es telefonszámon.

Folytatjuk! Verses kalandozások Kiss Eszterrel november 17-én, szombaton du. 3–5-ig a Közösségi Házban.

Dr. Oláh Anna Bolyai kutató, a Bolyai Pedagógiai Alapítvány alapítója tartott előadást a Közösségi Házban a 210. éve született Bolyai Jánosról, a legnagyobb magyar matematikusról, akinek a munkássága a világörökség része lett.

Pátyi kurír

2012. november

17

életmód

életmód

„A hasonszőrűek vonzzák egymást. Te csak legyél, aki vagy, csendes, egyenes, világosfejű. A dolog önműködő: ha azt adjuk, amik vagyunk, ha minden percben megkérdjük magunktól, valóban azt akarjuk-e tenni, amit tenni készülünk, és csak akkor tesszük, ha a válaszunk igen, akkor automatikusan el fognak kerülni bennünket azok, akiknek nincs mit tanulniuk az olyanoktól, amilyenek mi vagyunk, és vonzani fogjuk azokat, akiknek van, és akiktől nekünk is van tanulnivalónk.” (Richard Bacht)

Környezetünk hírei

Az XXXL méretű szendvics Az előző lapszámban a madarásztábor kapcsán abbahagyott gondolatot folytatva: számomra változatlanul az is talány, hogy akik hatalmas mennyiségű hulladékot (szemetet) hagynak maguk után, miért is mennek ki egyáltalán az erdőbe kirándulni. Válasznak mindig ezt hallom: a jó levegő és a szép természeti környezet miatt. De könyörgöm! Ha valaki maga után ilyen kuplerájt hagy, akkor legközelebb miért is látogatna ki? Mert a szép környezetért már biztos, hogy nem, hiszen maga „gondoskodott” arról, hogy az már ne legyen. Vagy abban bízik, hogy ismét lesz egy Madarász tábor, vagy a természeti környezetünk megóvásáért valóban elkötelezett közösség, amelynek résztvevői újból kitakarítják a tisztásokat vagy az erdőt? Itt az ideje, hogy nyitott szemmel járjunk és odafigyeljünk egymásra, és ha kell, tanítsuk meg embertársainkat, hogyan kell viselkedni a természetben. Szóljunk rá, fogjuk meg a hulladékot eldobni készülő kezet. Vagy/és ha mégse sikerülne megálljt parancsolni a lendülő kéznek, példát mutatva kezdjük el azonnal összeszedni ott és akkor a szemetelő előtt. Tanulni, cselekedni, tanítani! Tanítunk. Nem szóval, hanem tettel! Az, hogy ez men�nyire hatásos és célravezető, arra bizonyságul és tanúságul hadd osszam meg önökkel egy élményemet. Budapest, Belváros. Kora reggel lépésben araszolva egy mellékutcán gurul velem szemben egy „söprögetős kukás” autó. Az alul lévő kerek kefék szorgosan forogva szippantják magukba az úttesten elszórt szemetet. Por sincs, hiszen eközben vizet permetez az útra. Utána gyönyörű tiszta aszfalt marad. Olyan, amilyennek egyébként is kellene lennie, ha nem szórnánk tele szeméttel… Az autó vezetője megtermett ember. Látszólag jóval a mázsán felül. Hatalmas karján kidagadnak az erek, jól látszik, hiszen tombol a nyár, és a korai óra ellenére hatalmas a hőség. Természetesen ezt a hatalmas testet táplálni kell. A járművet vezető úr is ezt teszi. Elővesz egy hatalmas, házilag készített szendvicset. (Biztos, hogy az volt, mert ekkorát, ilyen XXXL méretűt nemigen lehet a sarki közértben kapni.) Viszont tökéletesen illett hatalmas lapátnak tűnő kezébe. Lepedőnyi papírból csomagolta ki, majd hatalmas galacsinná gyúrva, nemes egyszerűséggel kidobta a csomagolóanyagot… igen az úttestre. Jó távol az autójától. Szinte a lábam elé. Megdermedtem. Jól láttam? Ilyen létezik? …és pont Ő? Felmértem az erőviszonyokat, és egyúttal eszembe jutott egykori tanárom bölcs intelme. Tanítani nem csak szóval, hanem példamutatással is lehet. Sokszor sokkal hatékonyabban! Lassan, kényelmesen felvettem az eldobott uzsonnás papírt, és megvártam amíg a söprögető autó a közelembe ért, és nyugodtan, látványosan, de szó nélkül odadobtam a pörgő kefék közé. Azok pillanatok alatt boldogan beszippantották az újabb „kincset”. Vajon, hogyan fog erre a cselekedetemre reagálni „mackó kinézetű” barátunk. Hatalmas állkapcsa gyorsan befejezte az utolsó falat őrlését. Arcára kiült a megdöbbenés, és …szólásra nyílott a szája. Átvillant az

18

Pátyi kurír

2012. november

agyamon, most aztán kapok tőle, ha másért nem is, de a köztünk lévő jól látható és javára billenő testsúlyból (is) következő erőviszonyokra. …És ezután rajtam volt a megdöbbenés sora. Szokatlanul lágy hangon csupán egy szót mondott. BOCSÁNAT. Nem többet, csupán csak ennyit. Csupán csak valóban ennyit? Szerintem sokkal többet mondott. Elnézést kért, hogy pont Ő tett ilyet, akitől a legkevésbé várnánk, azt is mondta, hogy többet ilyet nem fog tenni…meg talán azt is, hogy szégyelli…Ennyi mindent mondott azzal az egy szóval, szerintem… Én pedig egy mosollyal biccentve felé üzentem, megértettem mindent, amit mondott azzal az egy szóval. Azon a napon mind a ketten tanultunk, cselekedtünk, tanítottunk. Amint ezt tesszük akkor is, amikor például ilyen környezet- és természetvédelmet népszerűsítő programok alkalmával „szemetet” (is) szedünk.

A postagalamb A Madárgyűrűző tábort követve pár nappal egy gyönyörű madár (postagalamb) látogatott Pátyra. Talán hírét vette a madárgyűrűző tábornak, és eljött megmutatni, hogy neki kettő is van. Az egyik lábán lévő gyűrű száma HUN 201202-09891, és kék színű volt. A másik lábán egy fehér színű gyűrűt viselt. Mivel minket nem talált már a táborhelyen, ellátogatott a Dobogóra, a készülő játszótér melletti udvarra. Talán hírét vette, hogy ott valami készül? Felhívtak, én azonnal odasiettem, és mivel az ott lakó hölgy épp utazni készült, a váratlan vendégét magamhoz vettem. Majd beszéltem a Magyar Postagalamb Sportszövetség egyik vezetőjével, akitől érdemi segítséget nem kaptam, később csak sok utánajárással sikerült kiderítenem, hogy egy biatorbágyi személy az illetékes, aki állítólag a gyűrűszám alapján segít megtalálni a galamb tulajdonosát. Vele több alkalommal is egyeztettem, azonban érdemben végül is nem intézkedett, pontosabban nem mondta meg, hogy ki a galamb tulajdonosa. Közben teltek-múltak a napok. Többször megpróbáltam szabadon engedni kis vendégemet, de ő csak csetlett-botlott. Körülbelül egy hétig vendégeskedett nálam kalitkában. Evett-ivott. Minden nap kapott friss vizet és búzát. Aztán egyszer csak sikerült felrepülnie először az udvaron álló termetes fára, majd onnan a háztető legmagasabb pontjára. Ott mintegy tíz percig ismét pihent, tájékozódott, aztán szép lassan, méltóságteljesen elrepült. Remélem hazatalált. Örülnék, ha ezt a gazdája jelezné felém. Nem tagadom, a szívemhez nőtt. És megint tanultam valamit: ha csak egy kicsit is lelkiismeretesebben álltak volna hozzá kérésem teljesítéséhez azok, akiknek kellett volna, talán hamarabb sikerült volna megmutatni vendégünknek a hazavezető utat, és magam győződhettem volna meg, hogy átmeneti vendégem hazatalált. Zsarnóczay István Zsámbéki Medence Tájvédelmi Egyesület

Szahara a Zsámbéki-medencében?

Településeink bővizű források, patakok, folyók mellett épültek, ez így volt a Zsámbéki-medencében is. A víz védelmi célokat is szolgált háborús időszakban – sajnos akadt ilyen bőven: falvaink a környék elmocsarasításával védekeztek a portyázó katonák ellen. … Jelenleg jó ha tíz időszakosan működő forrást találunk, patakmederből alig 30 km maradt, a vízimalmok rommá omlottak, a hajdani kolostorokhoz tartozó „böjti” halastavakból szántóföld lett, csak a biai tórendszer maradt meg. …A Zsámbéktól délkeletre fekvő löszdolinás, vízállásos területeket is felszántották, ily módon csökkent a talajvízszint, sokkal szárazabbá vált a klíma. A csapadékvíz csak rövid ideig van jelen, nincsenek kisebb tavak, nádasok, kanyargó patakmedrek, elárasztott rétek, amelyek növelnék a levegő páratartalmát, eltűnt e vizek élővilága. Nagyüzemi gazdálkodás: a monokultúrás, csak műtrágyázott mezőgazdálkodás területén szintén nincs élőlény. A falvak felszámolták bel- és külterületi „felesleges” földjeiket: ipari parkok, lakóparkok létesültek szinte minden település határában, akad 4-5 elkészült golfpálya is a Medence területén. Földünk felborult ökoszisztémájának hatásait ez évben is észlelhettük. Hónapokig elmaradt a csapadék, a vetések kiszáradtak, a kialakult felhőszakadások, jégesők kárt tettek a megmaradt termésben. Ebben az évben 43 napra adtak ki vörös riasztást a veszélyes UV sugárzás miatt. …Mi az oka a Zsámbéki-medence sivatagosodásának? Első: a bányászat által lecsökkentett karsztvízszint, a második az erdők kiirtása a vízgyűjtő területeken, a harmadik a vizek gyors levezetése földjeinkről.

Nádasmocsaras szennyvíztisztítással (hid­­robotanikai szűrők) e vizek jól elhelyezhetők a kiszáradt patakmedrekben, vízállásos helyeknek területén (pl.: Zsámbékon a malomtóban, Pátyon a szennyvíztisztító utáni műút melletti területen, Biatorbágyon a Disznólápa területén stb.), klimatizáló hatású jelentős nedves területet adnának. Élőhelyet biztosítanának jó néhány kipusztulásra ítélt mocsár- és nádaslakó kétéltűnek, hüllőnek. A nádasban megtisztuló víz öntözésre alkalmas. Megkímélnénk a Dunát – szennyvizünk oda folyna – és a Benta-patakot a szennyeződéstől. E vízállásos területek, öntözőtavak élővilágukkal a falusi és ökológiai turizmus célpontjává válhatnának. (A vízrajzi adatok Márcis Márta tanulmányából származnak.) Az EU szabályozása lehetővé teszi családi házaknál is a biológiai tisztítást, így a felhasznált tiszta ivóvíz „szürke vízként” újra felhasználható locsolásra. E cikkhez kapcsolódóan megtekinthető egy fotókiállítás a Szövetség a Magyarokért HAGYOMÁNYOK HÁZÁBAN Mártonnapkor 2012. november 9-én (17 órától) és 10-én (11–18 óráig). A kiállítás címe: Expedíciók a Szahara peremén – Tunézia. Kép és szöveg: Tihanyi Péter Ebtartás kutyachippel

Az állatok védelméről és kíméletéről szóló 1998. évi XXVIII. törvény 42/A §-42/C §-a és a kedvtelésből tartott állatok tartásáról és forgalmazásáról szóló 41/2010(II.26.) Korm. rendelet 17/B §(10) bekezdése alapján 2013. január 1-jétől a 4 hónaposnál idősebb ebek csak transzponderrel (bőr alá ültetett mikrochip) megjelölve tarthatóak. Az eb tulajdonosának a mikrochipek bőr alá történő beültetését a magánállatorvosnál kell kezdeményeznie. Az eb transzponderrel történő megjelöléséért legfeljebb 3500 Ft összeg kérhető az állat tartójától, ami magába foglalja annak árát, a beültetés díját és az adatbázisba való regisztráció díját. Ebet forgalmazni, illetve tulajdonjogát forgalmazásnak nem minősülő más módon átruházni kizárólag az állatot elektronikus transzponderrel történő megjelölése után lehet. A jogszabályban előírtak betartását a jegyző és a járási állat-egészségügyi hivatal ellenőrzi.

A négy hónaposnál idősebb transzponderrel nem jelölt ebről a jegyző és a magánállatorvos köteles jelentést tenni a járási állat-egészségügyi hivatal felé, aki az eb tulajdonosát – jogszabályban előírt kötelezettségének elmulasztása miatt – bírsággal sújthatja. Dr. Guba Zsolt jegyző 51 éve ballagtak

Az öreg iskola vastag falai sokat megéltek, a fél évszázada elballagott egykori 53 fős osztály tagjaira is biztosan emlékeznek. Stílusosan, szeptember 1-jén – igaz nem az iskolába, hanem egy borospincébe – hívta össze Juhász Károly az egykori osztálytársakat, akikből már sajnos kevesen, mindössze 19en maradtak.

Tanárok: Moldován Jenő igazgató, Novoszád Jánosné osztályfőnök, Babarczi Irma, Uzsonyi Mária, Molnár Jenő, Szénásy Béla, Valentini László Kép és szöveg: Hájas „Nem az indulás, megmintáz az érkezés”

Anyakönyvi Hírek Születés: Magyar Luca Zsuzsa 2012. szeptember 6. haláleset: Wlasits Gáborné szül: Vecsei Erzsébet 1949.03.01.– 2012.10.02 25 éves házassági évfordulót ünneplők: Kemény Sarolta Juhász István József 2012. szeptember 12. Kocsis Szilvia Jánosi Zoltán 2012. szeptember 19. Kérjék, és mi leközöljük anyakönyvi híreiket!

Polgár Sándorné – anyakönyvvezető [email protected]

Pátyi kurír

2012. november

19

Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-209-621-053

Háztartási Gépszerelés

VANYEK BÉL A kőfaragó

Mosógépek, mosogatógépek, szárítógépek, mikrók javítása.

EGYEDI SÍRKÖVEK garanciával gránit, márvány, műkő, mészkő, urnakövek, bontás, állítás, tisztítás, felújítás, murvázás, bontott sírkövek tárolása

Ingyenes bevizsgálás, gyors alkatrészellátás, szervizben és helyszínen való javítás, hétvégén is.

ABLAKPÁRKÁNYOK, KONYHA- ÉS FÜRDOSZOBAPULTOK méretre gyártása gránitból, márványból, mészkőből, aglomerátból Kirakat: 2071 Páty, Kossuth L. u. 171 Megrendelés: 2071 Páty, Móricz Zs. u 14. (a buszfordulónál)

Hibabejelentés: Simon Olivér

Elérhetőségek: Tel: 06-20/919-1056; 06-23-343-465 email: [email protected]

Tel.: 06-70/22-15-144

Proviszer alkusz Kft.

Biztositási iroda Páty

Zongorahangolást, javítást vállal szakember, közületeknek is.

Páty, Árpád u. 57.

tel./Fax: (23) 343-346 Mobil: (30) 900-8510; (70)330-8505 email: [email protected] nyitva tartás: h-sz-p: 13:00-19:00; k-cs: 9:00-19:00

www. tuti-biztos.hu

06-30/21-12-094

Online biztosításkötés

Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-209-621-053

merkl merkl merkl merkl merkl merkl merkl merkl merkl .hu merkl merkl merkl merkl merkl merkl Ha gumiabroncs akkor

Ha sí kölcsönzés akkor Ha kerékpár akkor

2071 Páty, Rákoczi u. 24. +36 20 4917 199 +36 23 344 054 H-P 08:00-18:00 Szo 08:00-13:00

[email protected] www.merkl.hu

Advent a Fertő-tó körül Időpont: 2012. december 15-16. (2 nap/1 éj) Utazás: autóbusszal Szállás: 1 éjszaka 2-3 ágyas zuhanyzós, wc-s szobákban, panzióban

NYITVA TARTÁS: H–K–CS–P: 10–18-ig, szerda: ZÁRVA Szombat: 8–12-ig

Ellátás: félpanzió (büfé reggeli és menü vacsora) A két nap alatt megnézzük a kismartoni Esterházy kastélyt, valamint a helyi, a ruszt-i és a halbturn-i adventi vásárt Részvételi díj: 15 900 Ft/fő A részvételi díj magában foglalja az útiköltséget, a megadott szállás és ellátás díjait, idegenvezetést, csoportkísérést. Külön fizetendők a belépők árai. Jelentkezés és felvilágosítás:

Eladó a Páty Pincedomb 1514, 1515, 1516 hrsz. pincéi Az objektum 3 pincéből áll, méreteik: 1. sz. pince fejrész: 6,3 x 4,7 m 2. sz. pince fejrész: 4,0 x 4,8 m 3. sz. pince

síp: 11,0 x 3,1 m síp: 12,7 x 2,0 m síp: 6,0 x 3,0 m

magasság: 2,2 m magasság: 2,1 m magasság: 2,2 m

A 3 sz. pince előtt egy szabadtéri tartózkodó és sütőhely van kialakítva, terméskő támfallal körülvéve. A támfalban 2 db egyszemélyes WC, előtérrel, kézmosóval. A pincék mindegyike hálózati elektromos árammal rendelkezik, erről működik a világítás és a 3. pincében elhelyezett, kb. 800 l-nyi műanyag hordókhoz csatlakozó hidrofor. A pincék felett kb. 1,5-2m vastag földréteg van. A pincék fejvégén és sípjain 2-2 db szellőző kürtő található. A sípok téglaboltozatúak és padozatúak, a fejrész vakolt terméskő, beton padozattal. A három pince együttes, közös használatra lett kialakítva, bár önállóan is használhatóak. 1. sz. pince a tartózkodó, a fejrészben egy fatüzelésű búbos kemencével, a sípban tölgyfa asztalokkal és padokkal, a fejrész konyhapulttal és mosogatóval, polcokkal a poharak, tányérok és üvegek részére, 3 tálaló asztallal és padokkal az előkészítéshez vagy svédasztalos felszolgáláshoz. A 2. sz. pince a tárolás helye. A sípban kb. 1200 db boros palack tárolására alkalmas polcrendszer található, a síp másik oldalán hordókat lehet elhelyezni A 3. sz. pince a vízellátás tárolói és berendezései. INFORMÁCIÓ: MÓCZÁR GÁBOR – (30) 9335155, (23) 456647

Alma Klub Travel 2071 Páty, Töki utca 52 sz. Tel/Fax: +36-23-343-964 Mobil: +36-20-222-0789

Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-209-621-053

Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-209-621-053

Vi s s z a p ill a n t ó

Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-209-621-053

Igényesen felújított XIX. századi borospince, valamint két szomszédos üres pincehely a pátyi Pincehegyen eladó.

Tel: +36 30 999 0 444 Parajdi Sószoba Pátyon!!! Rendkívül tiszta ásványi anyagokkal telített klíma biztosítja a gyógyulást. Ha Önnek az alábbi problémái vannak, nálunk jó helyen jár!!!! A só a parajdi sóbányából származó, minőségi bizonyítvánnyal ellátott. Gyulladások: (orr, torok, gége, arcüreg, homloküreg) Száraz vagy hurutos köhögés kínozza? A pajzsmirigyével vannak gondjai? Esetleg asztmás, kruppos ? Ideges, feszült, immunredszere gyenge? Allergiás: (pollen, por, gombák…stb.) Bőrbetegségek: (ekcéma, narancsbőr, pikkelysömör) Bejelentkezés: 06-30-357-18-19

ÉPÍTÉSI MŰSZAKI ELLENŐR Műszaki ellenőrzés, költségvetés készítése, hitelkérelemhez komplett üzleti terv összeállítása. Építkezés, beruházás lebonyolítása a telek megvételétől a használatbavételi engedélyig. Pálfia Miklós 06-309-523-810

TORNA ZSÍRÉGETÉS, kondicionálás HÉTFŐ-KEDD-CSÜTÖRTÖK 18-19 ÓRÁIG VÁRLAK TÉGED IS, GYERE EL AZ ÚJ ISKOLÁBA! KLAGYIVIK NELLI FITNESZEDZŐ 70-624-0984

Könyvelőiroda Pátyon Segítünk a cégalapításban, ott vagyunk a működés éveiben, ha kell mindent megteszünk a talpon maradása érdekében és segítünk a bezárásnál, ha úgy alakul. 06-70-425-1275 [email protected]

Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-209-621-053

Bőrgyógyászat vagy festőműhely Bilicsi Katalin kiállítása a Közösségi Házban A Közösségi Ház udvarán is álltak a látogatók Bilicsi Katalin festő kiállításának megnyitóján, a legendás színész, Bilicsi Tivadar lányának sajátos technikával készült képeit megtekintették barátai, családtagjai és a pátyi érdeklődők. Erre az alkalomra hazaérkezett húga, Éva is Svédországból, és jelen volt a másik testvér, Bilicsi Erzsébet rendező. A kiállítónak egy vidám népdalcsokorral kedveskedett a Páty Községi Kórus, a tárlatot V. Majzik Mária Magyar Örökség díjas képzőművész nyitotta meg, akit régi barátság fűz a Bilicsi családhoz, sőt, ő készítette a Bilicsi-díjat is. Katalin néhány éve, nyugdíjba vonulása óta kezdett a festészet iránt komolyabban érdeklődni. Képei érzelmeket, hangulatokat fejeznek ki, érdekességük, hogy vízüveggel merevített gézre fest. Elmesélte, olyan gyakran jár gyógyszertárba, hogy már a patikus javasolta számára, írasson föl gézt a bőrgyógyásszal, úgy olcsóbb, mert a TB támogatja. „Mondtam, hogy engem nem a TB, hanem a TS (vagyis a férjem, Terék Sándor) támogat” – jegyezte meg az alkotó ugyanolyan vidámsággal, amit a képei is sugároznak. A titka mindennek, hogy „kis ötlettel, kreativitással rettentő színessé tudom tenni az életem”. A festmények mellé helyezett igaz történetek szintén hasonló üzenetet hordoztak. (Az alsó fotón a Bilicsi lányok és V. Majzik Mária) SZKM

„Az sose rab, aki lélekben szabad” S

zép hagyományt folytatva október 22-én este fáklyás menet indult a művelődési háztól a Közösségi Házba, ahol az 1956-os forradalomra és szabadságharcra emlékeztek az egybegyűltek. Az ünnepség Ady A hadak útján című versével kezdődött, amelyet Farkas Lajosné tolmácsolt. Majd a pátyi iskola nyolcadikosai idézték föl – Schilinginé Zentai Ida és Csák Mónika tanárnők irányításával – az 56 évvel ezelőtti eseményeket, „amikor a semmiből sok ember valamit teremtett”. Ez a nap a „diktatúrák és az elnyomás elleni örök szabadságharc szimbóluma lett”– mondta ünnepi beszédében Csenger-Zalán Zsolt országgyűlési képviselő. A meghitt ünnepség koszorúzással zárult, a Közösségi Ház falán lévő emléktábla alá helyezték el a kegyelet virágait.