KULTURNÍ NABÍDKA. st eda 16

K ULTURNÍ NABÍDKA

R adničních listů

KAM V TRUTNOVÃ V BÿEZNU ZA KULTUROU, Z¡BAVOU, POZN¡NÕM A DO SPOLE»NOSTI do 16. 3.

KAN¡LY - SILNICE - SVÃTLA Ji¯Ì Jahoda: Fotografie Martin Jahoda: Obrazy Po¯adatel: Galerie mÏsta Trutnova Galerie mÏsta Trutnova

do 30. 3.

pondÏlÌ 7.

AKADEMIE TÿETÕHO VÃKU

Ing. JIÿÕ HAVEL: KRKONOäSK… PROMÃNY

st¯eda 9.

Ing. CTIBOR KOäç¡L: FOTOGRAFIE V˝stava Po¯adatel: D˘m kultury Trutnov kino VesmÌr - foyer ** otev¯eno v dobÏ promÌt·nÌ

˙ter˝ 1. aû st¯eda 2.

BABI, POäLI MI TO MAILEM

st¯eda 2.

ROCK & DANCE

V˝uka senior˘ k z·klad˘m Internetu, zaloûenÌ elektronickÈ poötovnÌ schr·nky Po¯adatel: MÏstsk· knihovna Trutnov MÏstsk· knihovna Trutnov - oddÏlenÌ studovny ** 9.00 - 12.00 hodin

st¯eda 9. aû Ëtvrtek 10.

Ëtvrtek 10.

Ëtvrtek 10. aû p·tek 11.

Ëtvrtek 3.

JARNÕ V¡NEK Po¯adatel: Country club Bonanza Country club Bonanza

4. 3. - 31. 3.

MILOSLAV KLIMEä: Ñ... MUZIKANTI ...î V˝stava fotografiÌ, kter· doprov·zÌ festival Jazzinec 2005 Vernis·û 3. 3. od 15.33 hodin, vystoupÌ Yanka Acoustic Group Galerie DraËÌ uliËka (1. patro Gymn·zia Trutnov) ** otev¯eno: pondÏlÌ - p·tek 8.00 - 16.00 hodin

p·tek 4.

CLUBMASTER

p·tek 11.

LOG¡LKA Po¯adatel: Country club Bonanza Country club Bonanza

sobota 5.

sobota 12.

sobota 5.

RAGE AGAINST THE MACHINE REVIVAL UNDERSIDE DEE PEE Koncert Po¯adatel: New End New End

1

WO.CO.DE TEREZA KRADLA CUI BONO POSLEDNÕ LEé

OBLASTNÕ V›MÃNN¡ SCHŸZKA SBÃRATELŸ Po¯adatel: Klub filatelist˘ Trutnov Klub d˘chodc˘ Na Niv·ch ** 8.00 - 11.00 hodin

sobota 12.

WOSTRUHA Po¯adatel: Country club Bonanza Country club Bonanza

sobota 12.

CZECH SEPULTURA REVIVAL Koncert Po¯adatel: New End New End

nedÏle 13.

VYN¡äENÕ SMRTKY TradiËnÌ vÌt·nÌ jara Po¯adatel: D˘m kultury Trutnov Krakonoöovo n·mÏstÌ ** 15.00 hodin

pondÏlÌ 14. aû st¯eda 16.


˙ter˝ 15.

V›TVARN¡ DÕLNA

1. ABSOLVENTSK› PLES TRUTNOVSK…HO GYMN¡ZIA Po¯adatel: ObËanskÈ sdruûenÌ absolvent˘ Gymn·zia Trutnov Agentura AG Trutnov s·l Texlenu, Trutnov - HornÌ StarÈ MÏsto

HLEDEJTE SI ZAMÃSTN¡NÕ POMOCÕ INTERNETU

Koncert Po¯adatel: New End New End

Po¯adatel: New End New End

sobota 5.

WOTROCI

Akce pro nezamÏstnanÈ Po¯adatel: MÏstsk· knihovna Trutnov MÏstsk· knihovna Trutnov - oddÏlenÌ studovny ** 9.00 - 12.00 hodin

HLEDEJTE SI ZAMÃSTN¡NÕ POMOCÕ INTERNETU Akce pro nezamÏstnanÈ Po¯adatel: MÏstsk· knihovna Trutnov MÏstsk· knihovna Trutnov - oddÏlenÌ studovny ** 9.00 - 12.00 hodin

N¡RODNÕ DŸM V NOCI Akce pro dÏti Po¯adatel: D˘m kultury Trutnov N·rodnÌ d˘m ** 18.00 hodin Vstup pouze po p¯edchozÌm p¯ihl·öenÌ! Po¯adatel: Country club Bonanza Country club Bonanza

P·rty pro mladÈ Po¯adatel: New End New End ** 17.00 hodin


ROCK & DANCE P·rty pro mladÈ Po¯adatel: New End New End ** 17.00 hodin

V˝stava fotografiÌ Po¯adatel: MÏsto Trutnov 1. podlaûÌ mÏstskÈho ˙¯adu

1. 3. - 15. 4.

V˝uka senior˘ k z·klad˘m Internetu, zaloûenÌ elektronickÈ poötovnÌ schr·nky Po¯adatel: MÏstsk· knihovna Trutnov MÏstsk· knihovna Trutnov - oddÏlenÌ studovny ** 9.00 - 12.00 hodin RNDr. VladimÌr Prouza: Isl·mskÈ pam·tky Ir·ku a S˝rie Po¯adatel: »esk˝ Ëerven˝ k¯Ìû a D˘m kultury Trutnov kino VesmÌr ** 14.30 hodin

OD MASOPUSTU DO VELIKONOC V˝stava o spoleËensk˝ch tradicÌch a lidov˝ch zvycÌch Po¯adatel: Muzeum PodkrkonoöÌ v TrutnovÏ Muzeum PodkrkonoöÌ v TrutnovÏ ** otev¯eno: dennÏ mimo pondÏlÌ od 9 do 12 a od 13 do 17 hodin, otev¯eno tÈû v PondÏlÌ velikonoËnÌ

do 31. 5.


III. SALON STUDENTSK… FOTOGRAFIE Po¯adatel: Galerie DraËÌ uliËka Galerie DraËÌ uliËka (1. patro Gymn·zia Trutnov) ** otev¯eno: pondÏlÌ - p·tek 8.00 - 16.00 hodin

do 10. 4.


V˝uka senior˘ k z·klad˘m Internetu, zaloûenÌ elektronickÈ poötovnÌ schr·nky Po¯adatel: MÏstsk· knihovna Trutnov MÏstsk· knihovna Trutnov - oddÏlenÌ studovny ** 9.00 - 12.00 hodin Velikonoce - dekoraËnÌ p¯edmÏty Po¯adatel: MÏstsk· knihovna Trutnov MÏstsk· knihovna Trutnov ** 14.00 hodin

st¯eda 16.

ROCK & DANCE P·rty pro mladÈ Po¯adatel: New End New End ** 17.00 hodin

st¯eda 16.

DAN B¡RTA A ILLUSTRATOSPHERE

st¯eda 23.

Jazzinec 2005 - Open P·rty s·l Texlenu, Trutnov - HornÌ StarÈ MÏsto ** 19.00 hodin



Ëtvrtek 17.

P·rty pro mladÈ Po¯adatel: New End New End ** 17.00 hodin

st¯eda 23.

st¯eda 23.

ROBERT BALZAR TRIO

COUNTRY BAND BONANZA Po¯adatel: Country club Bonanza Country club Bonanza

18. - 23. 3.

p·tek 18.

p·tek 18.


Ëtvrtek 24.

Ëtvrtek 24.

Po¯adatel: SPä a SOU Trutnov s·l Texlenu, Trutnov - HornÌ StarÈ MÏsto ** 20.00 hodin

sobota 19.

sobota 19.

pondÏlÌ 21.

pondÏlÌ 21.

p·tek 25.

sobota 26.

sobota 26.

Z·bavn˝ po¯ad Po¯adatel: D˘m kultury Trutnov kino VesmÌr ** 19.30 hodin


sobota 26.

23. 3. - 4. 5.

˙ter˝ 29. aû st¯eda 30.


st¯eda 30.

ROCK & DANCE

V˝uka senior˘ k z·klad˘m Internetu, zaloûenÌ elektronickÈ poötovnÌ schr·nky Po¯adatel: MÏstsk· knihovna Trutnov MÏstsk· knihovna Trutnov - oddÏlenÌ studovny ** 9.00 - 12.00 hodin P·rty pro mladÈ Po¯adatel: New End New End ** 17.00 hodin

st¯eda 30.

S ÑFERNETEMî ZASE V ALP¡CH Ing. Ctibor Koöù·l - cestopisn· p¯edn·öka Po¯adatel: D˘m kultury Trutnov N·rodnÌ d˘m ** 19.00 hodin

Ëtvrtek 31.


J¡NUä KUBÕ»EK V˝stava Po¯adatel: Galerie mÏsta Trutnova Vernis·û 22. 3. od 17.00 hodin Galerie mÏsta Trutnova

COP Koncert bluegrassovÈ skupiny z PlznÏ Po¯adatel: New End New End

BABI, POäLI MI TO MAILEM V˝uka senior˘ k z·klad˘m Internetu, zaloûenÌ elektronickÈ poötovnÌ schr·nky Po¯adatel: MÏstsk· knihovna Trutnov MÏstsk· knihovna Trutnov - oddÏlenÌ studovny ** 9.00 - 12.00 hodin

BÕL¡ SOBOTA S CASSA BANDEM ZvÏ¯inovÈ hody - ochutn·vka zvÏ¯inov˝ch specialit Po¯adatel: Country club Bonanza Country club Bonanza

SICÕLIE

NOV… SETK¡NÕ MICHALA SUCH¡NKA & RICHARDA GENZERA ANEB POKRA»UJEME V KRASOJÕZDÃ

COUNTRY B¡L SE STAR WESTEM Prov·zÌ Star West, hrajÌ PÏna a Jakû Takû Po¯adatel: Star West Trutnov N·rodnÌ d˘m ** 20.00 hodin

Cestopisn· p¯edn·öka PaedDr. Libora Turka Po¯adatel: PaedDr. Libor Turek kino HvÏzda (are·l Zä Ml·deûnick·) ** 18.00 hodin

pondÏlÌ 21.

ROCKT…KA Po¯adatel: New End New End

AKADEMIE TÿETÕHO VÃKU prof. PhDr. Jan CÌsa¯, CSc.: Osobnosti ËeskÈho divadla Po¯adatel: »esk˝ Ëerven˝ k¯Ìû a D˘m kultury Trutnov kino VesmÌr ** 14.30 hodin

VELK› P¡TEK - KTO OSADY HADINEC Po¯adatel: Country club Bonanza Country club Bonanza

VYPR¡VÃNÕ STAR…HO STROMU P¯edstavenÌ pro Mä a 1. - 3. t¯. Zä Po¯adatel: D˘m kultury Trutnov kino VesmÌr ** 8.30 a 10.00 hodin

pondÏlÌ 21.

p·tek 25.

MEDVÕDEK çUPÕNEK P¯edstavenÌ cyklu Sedmikr·ska v r·mci SvÏtovÈho dne divadla pro dÏti a ml·deû Po¯adatel: D˘m kultury Trutnov kino VesmÌr ** 15.00 hodin

KAREL H¡LA A SWING SEXTET Jazzinec 2005 - Swing P·rty N·rodnÌ d˘m ** 19.00 hodin

STO ZVÕÿAT Koncert Po¯adatel: New End New End

nedÏle 20.

p·tek 25.

BLUEGRASSOV¡ LIGA Po¯adatel: Country club Bonanza Country club Bonanza

ZELEN› »TVRTEK - KASTEL¡NI Jedna z pr˘kopnick˝ch trutnovsk˝ch kapel, pÌsniËky 60. aû 70. let, big beat Po¯adatel: Country club Bonanza Country club Bonanza

RADIM HLADÕK A BLUE EFFECT

MATURITNÕ PLES SPä A SOU TRUTNOV

ZDRAV› éIVOTNÕ STYL P¯edn·öka Dany PeökovÈ Po¯adatel: MÏstsk· knihovna Trutnov MÏstsk· knihovna Trutnov - studovna ** 17.00 hodin

Jazzinec 2005 - Jazz-rock P·rty New End ** 21.00 hodin

p·tek 18.


RADIM HLADÕK - KYTARA Jazzinec 2005 - Muzikantsk˝ semin·¯ N·rodnÌ d˘m - Pod st¯echou ** 18.00 - 20.00 hodin

S TVOJÕ DCEROU NE Komedie v r·mci divadelnÌho p¯edplatnÈho Po¯adatel: D˘m kultury Trutnov N·rodnÌ d˘m ** 19.30 hodin

KÿEHK… VELIKONOCE V˝stava keramiky pro sv·teËnÌ n·ladu Po¯adatel: D˘m kultury Trutnov Vernis·û 17. 3. od 17.00 hodin N·rodnÌ d˘m ** otev¯eno: pracovnÌ dny 9 - 17 hodin, sobota a nedÏle 13 - 17 hodin

KAREL PLÕHAL zpÌv· Josefa Kainara Jazzinec 2005 - Poetic P·rty KoncertnÌ sÌÚ B. Martin˘ ** 19.00 hodin

Jazzinec 2005 - koncert pro st¯ednÌ ökoly KoncertnÌ sÌÚ B. Martin˘ ** 10.00 a 11.30 hodin

Ëtvrtek 17.

ROCK & DANCE

Ëtvrtek 31.

WOTROCI Po¯adatel: Country club Bonanza Country club Bonanza

2

Z AJÍMAVOSTI, INFORMACE O POŘADECH, AKCÍCH A VÝSTAVÁCH Dan B·rta

JAZZINEC 2005

foto: Petr Zvol·nek

7. ročník mezinárodního jazz, blues a funky festivalu Pořadatel: Agentura Jazz and Go Go, spolupořadatelé: Dům kultury Trutnov, Tisk Ofset a. s. Úpice Festival se koná pod záštitou senátora a starosty města Trutnova Mgr. Ivana Adamce, za finanční podpory města Trutnova a Královéhradeckého kraje.

4. 3. - 31. 3. ** Galerie DraËÌ uliËka (Gymn·zium Trutnov)

MILOSLAV KLIMEŠ: „… muzikanti …”

JAZZINEC nabÌzÌ takÈ zajÌmavÈ muzikantskÈ semin·¯e:

V˝stava fotografiÌ Vernis·û: Ëtvrtek 3. 3. od 15.33 hodin vystoupÌ Yanka Acoustic Group

* RADIM HLADÍK - Kytara

st¯eda 16. 3. ** s·l Texlenu, Trutnov - HornÌ StarÈ MÏsto ** 19.00 hodin ** vstupnÈ 250 KË Open P·rty

sobota 2. 4. ** 14.00 - 17.00 hodin Oba semin·¯e se konajÌ v N·rodnÌm domÏ - Pod st¯echou, vstupnÈ na semin·¯ je 50 KË. P¯ihl·öky a informace: Tom·ö Katschner - mobil: 602 101 261, e-mail: [email protected]

DAN BÁRTA a ILLUSTRATOSPHERE Ëtvrtek 17. 3. ** KoncertnÌ sÌÚ B. Martin˘ ** 10.00 a 11.30 hodin ** vstupnÈ 30 KË Koncert pro st¯ednÌ ökoly

ROBERT BALZAR TRIO p·tek 18. 3. ** Music club New End ** 21.00 hodin ** vstupnÈ 100 KË Jazz-rock P·rty

RADIM HLADÍK a BLUE EFFECT st¯eda 23. 3. ** KoncertnÌ sÌÚ B. Martin˘ ** 19.00 hodin ** vstupnÈ 100 KË Poetic P·rty

KAREL PLÍHAL zpívá Josefa Kainara p·tek 25. 3. ** N·rodnÌ d˘m ** 19.00 hodin ** vstupnÈ 150 KË Swing P·rty

KAREL HÁLA a SWING SEXTET p·tek 1. 4. ** KoncertnÌ sÌÚ B. Martin˘ ** 19.00 hodin ** vstupnÈ 150 KË AprÌl P·rty

EMIL VIKLICKÝ, JAMES HARRIES, PETR DVORSKÝ sobota 2. 4. ** N·rodnÌ d˘m ** 19.00 hodin ** vstupnÈ 200 KË FestivalovÈ fin·le

NUO - Nuselský orchestr BUKAKE (Slovensko) - M. Buntaj, J. Tat·r, M. Gaöpar KISS ERZSI MUSIC (Maarsko) SUGAR BLUE (USA) - drûitel americkÈ Grammy 1985 a spoluhr·Ë skupiny Rolling Stones

GK Brothers Blues Band P¯edprodej vstupenek zajiöùuje od 1. 3. recepce N·rodnÌho domu (tel. 499 840 080) a TuristickÈ informaËnÌ centrum (tel. 499 818 245). V p¯edprodeji je takÈ moûnÈ si zakoupit spoleËnou vstupenku na koncerty v p·tek 1. 4. a sobotu 2. 4. v cenÏ 250 KË.

3

p·tek 18. 3. ** 18.00 - 20.00 hodin

* JAN PŘIBIL - Jazzová harmonie a improvizace

Informace o festivalu: www.jazzinec.cz

MĚSTSKÁ KNIHOVNA TRUTNOV BŘEZEN - MĚSÍC INTERNETU Jako jiû tradiËnÏ v mÏsÌci b¯eznu p¯ipojuje se mÏstsk· knihovna k celost·tnÌ akci ÑB¯ezen - mÏsÌc Internetuî. SvÈ sluûby jsme proto rozöÌ¯ili o n·sledujÌcÌ akce: 1) Babi, poöli mi to mailem V˝uka senior˘ k z·klad˘m Internetu, zaloûenÌ elektronickÈ poötovnÌ schr·nky PO, ⁄T, ST od 9.00 do 12.00 hodin v oddÏlenÌ studovny 2) Hledejte si zamÏstn·nÌ pomocÌ Internetu Akce pro nezamÏstnanÈ, kte¯Ì jsou evidov·ni ⁄¯adem pr·ce v TrutnovÏ a prok·ûÌ se dokladem uchazeËe o zamÏstn·nÌ »T, P¡ od 9.00 do 12.00 hodin v oddÏlenÌ studovny 3) Zdrav˝ ûivotnÌ styl P¯edn·öka Dany PeökovÈ spojen· s prezentacÌ a prodejem finsk˝ch potravinov˝ch doplÚk˘ a relaxaËnÌch polöt·¯k˘ »T 24. 3. od 17.00 hodin ve studovnÏ

VÝTVARNÁ DÍLNA Velikonoce - dekorační předměty Pracovnice oddÏlenÌ pro dÏti uskuteËnÌ v ˙ter˝ 15. 3. dalöÌ z v˝tvarn˝ch dÌlen pro p¯edökolnÌ dÏti a dÏti prvnÌho stupnÏ z·kladnÌch ökol. ZaË·tek bude ve 14.00 hodin. NezapomeÚte si s sebou p¯inÈst 3 vyfouknut· vejce a n˘ûky. TÏöÌme se na V·s

NOC S ANDERSENEM 1. dubna 2005 probÏhnou ve svÏtÏ i v »eskÈ republice oslavy 200. v˝roËÌ narozenÌ H. Ch. Andersena. MÏstsk· knihovna se proto rozhodla p¯ipojit k akci ÑNoc s Andersenemî, kter· se uskuteËnÌ 1. dubna - veËer od 19.00 hodin. JejÌm cÌlem je vzbudit u dÏtÌ z·jem o Ëetbu, o kr·su mluvenÈho slova a kouzlo spoleËnÈho p¯edËÌt·nÌ. NetradiËnÌ nocov·nÌ v knihovnÏ zpest¯Ìme lampiÛnov˝m pr˘vodem, noËnÌ stezkou odvahy, r˘zn˝mi soutÏûemi, zpÏvem za doprovodu kytary a v˝tvarnou dÌlnou. V r·mci tÈto akce zasadÌme Ñpoh·dkovnÌkyî - stromy, kterÈ budou p¯ipomÌnat d·nskÈho poh·dk·¯e i spoleËn˝ veËer a noc na podporu dÏtskÈho Ëten·¯stvÌ ÑNoc s Andersenemî. Akce je urËena pro dÏti ve vÏku 7 - 12 let. Z·vaznÈ p¯ihl·öky a bliûöÌ informace V·m podajÌ pracovnice oddÏlenÌ pro dÏti.

Z AJÍMAVOSTI, INFORMACE O POŘADECH, AKCÍCH A VÝSTAVÁCH GALERIE MĚSTA TRUTNOVA Kan·ly, silnice a svÏtla v Galerii mÏsta Trutnova Ve st¯edu 9. ˙nora skonËila v Galerii mÏsta Trutnova v˝stava fotografiÌ Ji¯Ìho Grunda. Ovöem tÌmto û·nr fotografie naöi galerii rozhodnÏ neopustil. MilovnÌky tohoto pomÏrnÏ mladÈho v˝tvarnÈho oboru srdeËnÏ zveme na v˝stavu trutnovskÈho fotografa Ji¯Ìho Jahody, kter· byla zah·jena v ˙ter˝ 15. ˙nora a nese v˝stiûn˝ n·zev KAN¡LY SILNICE - SVÃTLA. KromÏ vynikajÌcÌch v˝tvarn˝ch pracÌ vernis·û oûivilo takÈ netradiËnÌ hudebnÌ vystoupenÌ a ˙vodnÌ slovo, kterÈ tentokr·t pronesl akademick˝ socha¯ VladimÌr PreclÌk. V roce 2001 se Ji¯Ì Jahoda p¯edstavil v Galerii mÏsta Trutnova retrospektivnÌm v˝bÏrem sv˝ch pracÌ a nynÌ zaplnil jejÌ prostory jiû podruhÈ. Jak uû s·m n·zev v˝stavy napovÌd·, z˘st·v· vÏrn˝ nejvöednÏjöÌm motiv˘m okolnÌho svÏta. Se sklonÏnou hlavou pozornÏ sledoval kan·ly a silnice, jejich tvarovou rozmanitost, barevnou hru odlesk˘, p˘vabnou poetikuÖ A tak se linie silnic a kov kan·l˘ - vÏci ËlovÏkem a pro ËlovÏka vytvo¯enÈ a vz·pÏtÌ jÌm opomÌjenÈ - p¯ed jeho objektivem promÏnily ve strhujÌcÌ kompozice na pokraji umÏnÌ zobrazivÈho a nekonkrÈtnÌho. DalöÌ skupinu pracÌ tvo¯Ì nejËerstvÏjöÌ fotografickÈ experimenty vzniklÈ jako hra se svÏtlem. Propletence a sÌtÏ paprsk˘, chvÏjivÈ aû jisk¯ivÈ k¯ivky n·s nech·vajÌ v tajemnÈ nejistotÏ p¯i hled·nÌ toho, co se za nimi skr˝v·. »asto jsou to ty nejobyËejnÏjöÌ objekty - neony noËnÌch ulic a odlesky aut, ale zachycenÈ neoËek·van˝m zp˘sobem tak, ûe se promÏnily v malby nebo snad kresby svÏtlem. DoplÚkem fotografiÌ Ji¯Ìho Jahody jsou malÌ¯skÈ pr·ce jeho syna. Na chodb·ch galerie naleznete 12 obraz˘ Martina Jahody, kterÈ p¯ÌjemnÏ korespondujÌ s vystaven˝mi fotografiemi. Cel· v˝stava p˘sobÌ velmi kompaktnÏ, tento dojem kromÏ promyölenÈho v˝bÏru fotografiÌ podporuje takÈ n·padit· adjustace. 16. b¯ezna v˝stava Ji¯Ìho Jahody a jeho syna Martina konËÌ, proto V·s p¯edem zveme na vernis·û pracÌ jiû neûijÌcÌho brnÏnskÈho v˝tvarnÌka J·nuöe KubÌËka, kter· probÏhne v ˙ter˝ 22. b¯ezna od 17 hodin. Mgr. Lucie éaludov· Galerie MÏsta Trutnova

NEW END kaûdou st¯edu!

ROCK & DANCE

p·tek 4. 3.

CLUBMASTER

sobota 5. 3.

RAGE AGAINST THE MACHINE REVIVAL UNDERSIDE DEE PEE

p·tek 11. 3.

WO.CO.DE TEREZA KRADLA CUI BONO POSLEDNÕ LEé

P·rty pro mladÈ, od 17 hodin VstupnÈ 89 KË

VstupnÈ 100 KË

VstupnÈ 80 KË

sobota 12. 3.

CZECH SEPULTURA REVIVAL

p·tek 18. 3.

Jazz-rock P·rty RADIM HLADÕK A BLUE EFFECT

VstupnÈ 100 KË

Koncert v r·mci festivalu Jazzinec 2005 VstupnÈ 100 KË

sobota 19. 3.

STO ZVÕÿAT

p·tek 25. 3. sobota 26. 3.

ROCKT…KA COP

VstupnÈ 120 KË

Bluegrass z PlznÏ VstupnÈ 120 KË

Program v Country clubu BONANZA

BŘEZEN 2005 čtvrtek 3. 3. ...................................... JARNÍ VÁNEK - Trutnov sobota 5. 3. ............................................ LOGÁLKA - Trutnov Večer pravých steakových masíček čtvrtek 10. 3. .............................. WOTROCI - Hradec Králové sobota 12. 3. .......................... WOSTRUHA - Dvůr Králové n/L Legendární skupina ze Dvora Králové n/L Převážně původní repertoár 60. - 70. let Mirka „Skunka” Jaroše, jednoho z našich nejlepších textařů country music, jehož písně již dávno zlidověly. Montgomery, neb též Jižní eskadrona, Quantanamo, McLaren, Sedím na džípu, Jackson a spoustu dalších krásných písniček o řidičích těžkých trucků, limuzínách, vlacích apod. Vám zahraje kapela, jejíž začátky jsou úzce spjaty s autorovou tvorbou. čtvrtek 17. 3. ................ COUNTRY BAND BONANZA - Trutnov sobota 19. 3. ...................................... BLUEGRASSOVÁ LIGA .............. WWW.CZ - Dvůr Králové n/L a hosté - Hradecký kraj Večer věnovaný všem příznivcům bluegrassové muziky v podání špičkových východočeských muzikantů VELIKONOCE V BONANZE čtvrtek 24. 3. .............................. Zelený čtvrtek - KASTELÁNI Jedna z průkopnických trutnovských kapel, písničky 60. až 70. let, big beat pátek 25. 3. ...................... Velký pátek - KTO osady Hadinec Velikonoční vystoupení silvestrovské kapely z Bonanzy: Johny - Honza Fišer, Hradec Králové - sólová kytara Apač - Miroslav Šenfeldr, Dvůr Králové n/L - mandolína, zpěv Řetěz - Petr Šplíchal, Praha - bicí, zpěv Goja - Jarda Chvoj, Trutnov - basová kytara Karas - Jirka Jůzl, Trutnov - doprovodná kytara, zpěv sobota 26. 3. .......................... Bílá sobota s CASSA BANDEM Velikonoční country merenda s hudební nadílkou Cassa band - Svoboda n/Ú: hodně dobrá skupina z Krkonoš Zvěřinové hody - ochutnávka zvěřinových specialit čtvrtek 31. 3. .............................. WOTROCI - Hradec Králové

SICÍLIE Cestopisn· p¯edn·öka (300 diapozitiv˘, suven˝ry, hudba) p¯iblÌûÌ druhou nejvÏtöÌ kr·pnÌkovou jeskyni Evropy - Grotte Castellana, Kal·brijskÈ poho¯Ì Sila, kostel vytesan˝ ve sk·le, Capo Vaticano nejz·padnÏjöÌ v˝spu Kal·brie, cestu kolem mo¯sk˝ch lagun k poutnÌmu kostelu Tyndaris, Segesta, nejstaröÌ n·rodnÌ park SicÌlie - Zingaro, horskÈ mÏsto Caltabellotta, Capo bianco, Agrigento - ˙dolÌ chr·m˘, v˝stup na nejvÏtöÌ evropskou sopku Etnu, diapozitivy z poslednÌ velkÈ erupce, Taormina... pondÏlÌ 21. 3. ** kino HvÏzda (are·l Zä Ml·deûnick·) ** 18.00 hodin ** vstupnÈ 40 KË Na Vaöi n·vötÏvu se tÏöÌ PaedDr. Libor Turek 4

Z AJÍMAVOSTI, INFORMACE O POŘADECH, AKCÍCH A VÝSTAVÁCH 1. ABSOLVENTSKÝ PLES TRUTNOVSKÉHO GYMNÁZIA konaný pod záštitou ředitelství školy sobota 5. března v sále Texlenu, Trutnov - Horní Staré Město Občanské sdružení absolventů Gymnázia Trutnov Agentura AG Trutnov zve absolventy, studenty, učitele a příznivce Gymnázia v Trutnově. K tanci a poslechu hraje kapela Start. Host večera: Ivan Hlas a Růžový brejle. Kouzelník, ukázky tance, známí hosté, bohatá tombola, teplá i studená kuchyně Informace: www.vlanet.cz

MATURITNÍ PLES SPŠ A SOU TRUTNOV Pořadatel: SPŠ a SOU, Trutnov, Školní 101 pátek 18. března v sále Texlenu, Trutnov - Horní Staré Město od 20.00 hodin (vstup od 19.00 hodin) Vstupné: 120 Kč a 100 Kč K poslechu a tanci hraje skupina Start (Dvůr Králové nad Labem). V předtančení se představí páry dospělých a juniorů taneční skupiny Freestyle (latina a standard) a nebude chybět ani ukázka tanečního stylu Break Dance. Součástí plesu bude šerpování maturitních ročníků, bohatá tombola, občerstvení, velkoplošná produkce videa a různé soutěže. Vstupenky lze zakoupit od 15. února v sekretariátu školy.

LYŽAŘSKÝ PLES aneb POSLEDNÍ MAZÁNÍ sobota 9. dubna v Národním domě v Trutnově Sportovní klub OLFIN CAR-VELLA Trutnov zve všechny své příznivce hudba: Solo music předprodej vstupenek v ceně 120 Kč od 15. března v kanceláři ZŠ Komenského

PŘIPRAVUJETE ČARODĚJNICE? Do příštího vydání Kulturní nabídky Radničních listů připravujeme souhrnný přehled všech „čarodějnických” akcí, které se uskuteční v Trutnově 30. 4. 2005. Máte-li zájem o zveřejnění akce, pošlete nám základní údaje (název, čas, místo konání, stručný program) na adresu [email protected] nebo [email protected], a to nejpozději do 15. 3.

5

COUNTRY BÁL SE STAR WESTEM Uû je to tady! A co? TradiËnÌ b¯eznov˝ country b·l se STAR WESTEM, bez kterÈho si jiû taneËnÌ sezonu mnozÌ z V·s nedovedou p¯edstavit. Jako obvykle je o tento druh z·bavy velk˝ z·jem. A pokud nevÌte, jak to na takovÈ taneËnÌ merendÏ chodÌ, ve zkratce V·m p¯iblÌûÌme, jak by se spr·vnÏ vychovan˝ westman mÏl chovat. Spr·vnÏ vychovan˝ westman odkl·d· zbranÏ v öatnÏ. KonÏ s sebou bere jen v krajnÌm p¯ÌpadÏ, jedn·-li se o konÏ milujÌcÌho tanec. D·my zve do kola lusknutÌm prstu nebo herdou do zad. Dostane-li od dÌvky koöÌËkem, neprojevuje svou nelibost bitÌm dotyËnÈ d·my, ale sluönÏ si odplivne. Pokud mu p¯i

tanci p¯ek·ûejÌ ostatnÌ p·ry, nepok¯ikuje na nÏ, nestrk· do nich, ale volÌ taneËnÌ figury, p¯i nichû ostatnÌ taneËnÌci zblednou z·vistÌ a odejdou sami z kola. A na z·vÏr d˘leûitÈ upozornÏnÌ: n˘û pat¯Ì k p¯Ìboru. NenÌ vhodnÈ ani rozumnÈ h·zet jÌm po hr·Ëi na banjo. Country b·l se STAR WESTEM se kon· v sobotu 26. 3. v N·rodnÌm domÏ od 20.00 hodin. HrajÌ skupiny PÏna a Jakû Takû. P¯edprodej vstupenek: recepce N·rodnÌho domu nebo na tel. ËÌslech 777 122 337 a 776 105 629.

GALERIE DRAČÍ ULIČKA Na poË·tku (rozumÏj p¯edja¯Ì roku 2002) bylo slovo. Slovo GALERIE. V pr˘bÏhu pak ˙pornÈ, leË dobrodruûnÈ stvo¯itelskÈ ˙silÌ tak trochu z trutnovskÈho popela vzpomÌnek, ¯·dnÏ pak z laËnosti studentsko-kantorskÈho oka po umÏleck˝ch origin·lech - oûivit gÈnius loci slepÈ uliËky DraËÌ a jako zdrav˝ zrak v hlavÏ, jako öumn˝ obraz v galerii ji p¯Ìmo na stovk·ch oËÌ ve ökole p¯ed demoliËnÌm v˝mÏrem hlÌdat a uhlÌdat radöi. Kl·pötÏ, Roû·nek, ÿe¯icha, Kaöpar - V·chal, to byl ten na mÌru öit˝ umÏleck˝ ÑpouliËnÌî dynamit, co ovöem ¯ach·, ale nebo¯Ì, ba na gymplu stavÌ a spojuje, totiû buduje studentsk˝ i mÏstsk˝ hit. A kdo doposud v·hal, kdo nezaûil n·val, aù dojde na vernis·û, Ëi p¯ijde jen tak na v˝stavu. Jako postaröÌ ÑdÌvka z Chicagaî, tedy lÈpe panÌ knihovnice z tamnÌ univerzitnÌ knihovny, jeû se pyönÌ nejvÏtöÌm univerzitnÌm Ëesk˝m knihovnÌm fondem USA, ta p¯iöla nikoliv jen tak, ale jen tak tak, p¯ed stÏhov·nÌm V·chala zpÏt dom˘, do soukromÈ jihoËeskÈ sbÌrky, ale ta knihovnice ËeskÈho p˘vodu p¯es oce·n sbÌrala V·chala a nev·hala... P¯ivezla zdaleka (a p¯itom od srdce!) pochvalu galerii, jakoû i osobnÌ vzpomÌnky na Bohumila Hrabala, kter˝ zase kamar·dil s Jaroslavem Kl·pötÏ, jenû mu hned po v·lce prorokoval liter·rnÌ sl·vu a jenû to u n·s ve ökolnÌ galerii in memoriam v onom p¯edja¯Ì 2002 vlastnÏ vöechno rozjel... A vÌö ty, Ëten·¯i, o n·s v˘bec? To mÏsto Trutnov ano. Za trval˝ umÏleck˝ p¯Ìnos ökole i mÏstu n·s vedenÌ mÏsta odmÏnilo zvl·ötnÌ cenou za rok 2003 a naöe bohulibÈ div·ckÈ akce podporuje finanËnÏ, mor·lnÏ i osobnÌ ˙ËastÌ sv˝ch vrcholn˝ch z·stupc˘. VdÏk projevujeme i na domovskou adresu vedenÌ Gymn·zia Trutnov, jakoû i NadaËnÌmu fondu, bez jejichû podpory a fandovstvÌ by naöe existence pozb˝vala öanci, ostatnÏ i smyslu.

P¯ijmi tedy i ty, pozorn˝ Ëten·¯i, pozv·nÌ na t¯in·ctou expozici ökolnÌ Galerie DraËÌ uliËka. Jiû pot¯etÌ se ti p¯edstavÌ naöi studenti - fotografovÈ v tradiËnÌm soutÏûnÌm fotosalonu, tradiËnÏ i dÌky sponzorskÈ pozornosti pana Milana Lhot·ka a firmy FOTOGOLD. Fotokolekci profesion·lnÌch host˘ studentskÈho fotosalonu (Havel, Koöù·l, Lhot·k) vyst¯Ìd· od 4. 3. fotoseri·l Miloslava Klimeöe - Muzikanti (vernis·û 3. 3. od 15.33 hodin), kter˝ navÌc doprovodÌ trutnovsk˝ Jazzinec. Fotografie v DraËÌ uliËce na tebe ËekajÌ do 31. 3. 2005. Jaroslav Dvorsk˝

Jedna z hojnÏ navötÌven˝ch vernis·ûÌ v Galerii DraËÌ uliËka foto: Ctibor Koöù·l

SALON VÝCHODOČESKÉ FOTOGRAFIE V Muzeu východních Čech v Hradci Králové v těchto dnech probíhá výstava prací dvaceti předních fotografů východočeského regionu. Výrazné zastoupení mezi nimi mají autoři z trutnovska: Jiří Havel, Bohdan Holomíček, Jiří Jahoda, Ctibor Košál a Aleš Vaníček. Z Trutnova pochází také Miloš Vojíř. Výstavu mohou zájemci navštívit do 17. dubna.

DŮM KULTURY TRUTNOV NÁRODNÍ DŮM V NOCI

MEDVÍDEK ŤUPÍNEK

Na z·kladÏ p¯Ìzniv˝ch ohlas˘ se D˘m kultury Trutnov rozhodl zopakovat akci s n·zvem N·rodnÌ d˘m v noci. Tentokr·t vöak vyuûijeme toho, ûe jsou jarnÌ pr·zdniny, a nabÌdneme dÏtem program nejen v noci, ale i n·sledujÌcÌ dopoledne. Akce je opÏt urËena pro dÏti ve vÏku 8 - 12 let, kterÈ budou mÌt moûnost proûÌt noc v N·rodnÌm domÏ. Sezn·mÌ se s historiÌ objektu i jeho souËasnou ˙lohou, sch·zet nebude ani prohlÌdka budovy. P¯i nacviËenÌ a n·slednÈm odehr·nÌ kr·tkÈ divadelnÌ scÈnky si budou moci vyzkouöet, jak˝ je to pocit st·t v z·¯i reflektor˘ na jeviöti. V z·vÏru programu se uskuteËnÌ diskotÈka a soutÏûe. Druh˝ den dopoledne Ëek· dÏti prohlÌdka kina VesmÌr spojen· s promÌt·nÌm animovanÈho filmu PÿÕBÃH éRALOKA. Akce je urËena pro 15 - 25 dÏtÌ. Zah·jena bude ve st¯edu 9. 3. v 18.00 hodin, ukonËena ve Ëtvrtek 10. 3. ve 12.00 hodin. P¯ihl·öky je moûnÈ vyzvednout (a n·slednÏ podepsanÈ rodiËi) i odevzdat v recepci N·rodnÌho domu do 4. 3. V cenÏ vstupnÈho je zahrnuta veËe¯e, snÌdanÏ, drobnÈ obËerstvenÌ a vstupnÈ na film. 9. 3. od 18.00 hodin v N·rodnÌm domÏ - 10. 3. do 12.00 hodin v kinÏ VesmÌr ** vstupnÈ 70 KË P¯ihl·öky p¯ijÌm· recepce N·rodnÌho domu do 4. 3.

äestÈ p¯edstavenÌ pro nejmenöÌ v r·mci nedÏlnÌho poh·dkovÈho cyklu Sedmikr·ska nabÌzÌ p¯ÌbÏh o p¯·telstvÌ medvÌdka a opuötÏnÈho psa v pod·nÌ Divadla MatÏje KopeckÈho Praha. Poh·dka o çupÌnkovi zÌskala v¯el˝ ohlas u dÏtskÈho publika nejen u n·s, ale i v mnoha jin˝ch zemÌch, neboù byla p¯eloûena do nÏkolika jazyk˘. ZajÌmav˝ p¯ÌbÏh upout· dÏti nejen dramatick˝mi momenty, ve kter˝ch se medvÌdek a pejsek st¯etnou s liökou, ale i mnoha humorn˝mi situacemi, do kter˝ch se çupÌnek dostane. P¯edstavenÌ se uskuteËnÌ v r·mci SvÏtovÈho dne divadla pro dÏti a ml·deû, stejnÏ jako po¯ad urËen˝ pro Mä a Zä - Vypr·vÏnÌ starÈho stromu kter˝ se uskuteËnÌ v pondÏlÌ 21. b¯ezna v kinÏ VesmÌr. nedÏle 20. 3. ** kino VesmÌr ** 15.00 hodin ** vstupnÈ dÏti 20 KË, ostatnÌ 30 KË P¯edprodej vstupenek zajiöùuje od 1. 3. recepce N·rodnÌho domu a TuristickÈ informaËnÌ centrum

VYNÁŠENÍ SMRTKY P¯edposlednÌ nedÏle p¯ed Velikonocemi je naz˝v·na Smrtnou (Smrtelnou nebo »ernou). Je to ten spr·vn˝ Ëas na vyhn·nÌ studenÈ a nevlÌdnÈ zimy. A proto pr·vÏ na tento den p¯ipravil D˘m kultury Trutnov tradiËnÌ vÌt·nÌ jara. Z¯ejmÏ nejzn·mÏjöÌm zvykem, kter˝ souvisÌ s tÌmto dnem a jenû sah· aû k pohansk˝m ko¯en˘m, je vyn·öenÌ Smrtky. Sraz vöech z·jemc˘ o vÌt·nÌ jara je na KrakonoöovÏ n·mÏstÌ. V r·mci chystanÈho programu p¯edvedou svÈ umÏnÌ û·ci I. stupnÏ taneËnÌho oboru ZUä Trutnov pod vedenÌm Blanky MatyskovÈ a Jany FrancovÈ. Jiû tradiËnÏ p¯ipravili p·smo lidov˝ch pÌsnÌ, tanc˘ a ¯Ìkadel, kterÈ se v·ûÌ k dobÏ postnÌ a k Velikonoc˘m. Zdrojem a inspiracÌ jim byla kniha »esk˝ rok od J. Plicky, F. Volfa a K. SvolinskÈho a informace od ¯editelky Muzea PodkrkonoöÌ v TrutnovÏ PhDr. Ryö·nkovÈ o tradicÌch na trutnovsku. D·le vystoupÌ takÈ pÏveckÈ sbory Fantazie a PramÌnek ze ZUä Trutnov, kterÈ vede Michal Hor·Ëek. Pr˘vod vöech z˙ËastnÏn˝ch se pak vyd· k mostu u ObchodnÌ akademie Trutnov. Tam bude zima (snad) definitivnÏ vyhn·na vhozenÌm Smrtky do ¯eky ⁄py. nedÏle 13. 3. ** Krakonoöovo n·mÏstÌ ** 15.00 hodin ** bez vstupnÈho

KŘEHKÉ VELIKONOCE Výstava keramiky pro sváteční náladu V letoönÌ p¯edvelikonoËnÌ Ëas v·s opÏt pozveme do N·rodnÌho domu. Tentokr·t p¯ipravujeme v˝stavu trochu jinak neû v minul˝ch letech. Budete mÌt moûnost obdivovat v˝sledky pr·ce nÏkolika keramik˘, chybÏt nebudou naaranûovan· z·tiöÌ vhodn· pr·vÏ pro sv·tky jara. ProË jsme zvolili jako hlavnÌ tÈma keramiku? VÏ¯Ìme, ûe jejÌ kr·sa a uölechtilost v·s zaujme. Moûn· jiû nynÌ pat¯Ìte ke ctitel˘m uûiteËn˝ch a kr·sn˝ch p¯edmÏt˘ vytv·¯en˝ch zkuöen˝mi keramiky, kte¯Ì cÌtÌ nejen materi·l, ale takÈ - alespoÚ trochu - touhy a n·lady budoucÌho majitele. Pokud v·s nÏkter˝ z vystaven˝ch p¯edmÏt˘ p¯esvÏdËÌ, ûe s nÌm by Velikonoce i n·sledujÌcÌ dny byly kr·snÏjöÌ a p¯ÌjemnÏjöÌ, jistÏ uvÌt·te moûnost zakoupit si jej po ukonËenÌ v˝stavy (na z·kladÏ rezervacÌ v pr˘bÏhu v˝stavy). Mezi vystavujÌcÌmi autory bude Jarmila Tyrnerov· (KeramickÈ studio Kohoutov). P¯ijala pozv·nÌ i k besedÏ, kter· bude navazovat na vernis·û a ve kterÈ se s v·mi podÏlÌ o svÈ zkuöenosti a n·zory. Mimo jinÈ promÌtne snÌmky z v˝palu keramiky d¯evem v historickÈ peci. Vernis·û se uskuteËnÌ ve Ëtvrtek 17. 3. od 17.00 hodin. p·tek 18. 3. - st¯eda 23. 3. ** N·rodnÌ d˘m ** otev¯eno: pracovnÌ dny 9.00 - 17.00 hodin, sobota a nedÏle 13.00 - 17.00 hodin ** vstupnÈ 5 KË

NOVÉ SETKÁNÍ MICHALA SUCHÁNKA & RICHARDA GENZERA ANEB POKRAČUJEME V KRASOJÍZDĚ S nov˝m po¯adem, jehoû moder·torem je Michal Herz·n, se do Trutnova vracÌ jedna z nejpopul·rnÏjöÌch dvojic souËasnosti - Michal Such·nek a Richard Genzer. Program nabÌdne smÏs humoru (toho p¯edevöÌm!), pÌsniËek a tance. N·vötÏvnÌci se mohou tÏöit na skeËe p¯ipomÌnajÌcÌ to, co mohou zn·t z televiznÌch po¯ad˘, ale i zcela novÈ n·pady. Oba baviËi sv˝m vypr·vÏnÌm jistÏ nikoho nenechajÌ na pochyb·ch, ûe jejich ûivot je velmi pestr˝, obohacen˝ celou ¯adou humorn˝ch situacÌ. Svou ûivotnÌ pouù navÌc kaûd˝ z nich dok·ûe barvitÏ Ñdokreslitî. Div·ci se dozvÌ nap¯Ìklad o hereck˝ch z·ûitcÌch Michala Such·nka Ëi o taneËnÌch zaË·tcÌch Richarda Genzera, p¯ÌpadnÏ se mohou sami zeptat na nÏco dalöÌho. pondÏlÌ 21. 3. ** kino VesmÌr ** 19.30 hodin ** vstupnÈ 195 a 175 KË P¯edprodej vstupenek zajiöùuje od 1. 3. recepce N·rodnÌho domu a TuristickÈ informaËnÌ centrum

S TVOJÍ DCEROU NE Komedie v r·mci divadelnÌho p¯edplatnÈho. AntonÌn Proch·zka - oblÌben˝ herec, dramatik a reûisÈr - napsal t¯in·ct divadelnÌch her. PÌöe v˝hradnÏ komedie, protoûe je p¯esvÏdËen, ûe Ñnic jinÈho napsat neumÌî. A vÌ, jak je pro kaûdou dobu smÌch nutn˝. UmÌ napsat vtipn˝ dialog a komedi·lnÌ situace, kterÈ vÏtöinou gradujÌ aû do grotesky. I text tÈto hry p¯Ìmo mluvÌ ˙sty vÏtöiny div·k˘. Jak bÏûn˝ je p¯ÌbÏh dvou manûelsk˝ch p·r˘, snaûÌcÌch se vyrovnat se starostmi st¯ednÌho vÏku. Kaûd˝ problÈm s sebou p¯in·öÌ celou plej·du krkolomn˝ch situacÌ a slovnÌho humoru. VstoupÌ-li do vznikl˝ch z·pletek s dcerou jeötÏ n·hodn˝ zlodÏjÌËek - byta¯, je skuteËnÏ o z·bavu postar·no. V reûii Ladislava Tomma hrajÌ ËlenovÈ Divadla Aloise Jir·ska ⁄pice - Jednoty divadelnÌch ochotnÌk˘: Petra N˝vltov·, Jana Kulh·nkov·, Libor TruneËek, Jind¯iöka Kleinerov·, Ladislav Tomm, Pavel »ern˝ a Jan äpaÚko. st¯eda 23. 3. ** N·rodnÌ d˘m ** 19.30 hodin ** p¯edplatitelÈ vstup na abonentky, zb˝vajÌcÌ vstupenky v cenÏ 60 KË v p¯edprodeji od 1. 3. v recepci N·rodnÌho domu a v TuristickÈm informaËnÌm centru

S „FERNETEM” ZASE V ALPÁCH Titulek by mohl nezasvÏcenÈ podnÌtit k obav·m z alkoholovÈho opojenÌ mÌsto opojenÌ kr·sami p¯Ìrody. NejpovolanÏjöÌ osobou k zasvÏcenÌ v·s, p¯Ìpadn˝ch n·vötÏvnÌk˘ cestopisnÈho veËera, je samoz¯ejmÏ s·m autor. Dejme mu proto slovo: ÑAsi jen ten z v·s, kdo navötÌvil moji loÚskou besedu s n·zvem ÑAlpsk· trojkaî, vÌ, co nebo lÈpe kdo se pod p¯ezdÌvkou ÑFernetî vlastnÏ skr˝v·. VzpomÌn·te na subtilnÌho, svÈr·znÈho chlapÌka, kter˝ ignoroval veökerÈ rozumnÈ z·sady a na vrchol Mt. Blancu vystoupil v montÈrk·ch? ée nevÌte? NevadÌ. V letoönÌm, ¯eknÏme volnÈm, pokraËov·nÌ v·m jej opÏt a jeötÏ lÈpe p¯edstavÌm. Znovu byl totiû Ëlenem ÑvrcholovÈî 6

DŮM KULTURY TRUTNOV skupiny, s nÌû jsme opÏt ¯·dili v italsk˝ch Alp·ch. Sv˝mi snÌmky v·s zavedu na 900 metr˘ dlouhou, ne zrovna snadnou v·pencovou feratu, podÌv·me se spoleËnÏ ke kl·öteru Oropa se zn·mou Ëernou madonou, navötÌvÌme trochu tajemnou lokalitu Valle Grande s horsk˝m trekem p¯edËasnÏ ukonËen˝m letnÌ bou¯Ì. Z·vÏr putov·nÌ zpest¯Ìme v˝stupem na jednu z italsk˝ch Ëty¯tisÌcovek Grand Paradiso. A proË m· smysl na besedu p¯ijÌt? Za prvÈ - budu promÌtat trochu jinak, a hlavnÏ - uvidÌte zase ÑFernetaî! TÏöÌm se na V·s.î Ctibor Koöù·l st¯eda 30. 3. ** N·rodnÌ d˘m ** 19.00 hodin ** vstupnÈ 40 KË P¯edprodej vstupenek zajiöùuje od 1. 3. recepce N·rodnÌho domu a TuristickÈ informaËnÌ centrum

VÝSTAVA O DIVADLE V ¯Ìjnu 2005 to bude 105 let, kdy byl dokonËen a slavnostnÏ otev¯en N·rodnÌ d˘m jako st¯edisko ËeskÈ menöiny v tehdy nÏmeckÈm TrutnovÏ. D˘m kultury p¯i tÈto p¯Ìleûitosti p¯ipravuje na poslednÌ ¯Ìjnov˝ t˝den r˘znorodou mozaiku po¯ad˘ a akcÌ. Jednou z nich by takÈ mÏla b˝t v˝stava o ochotnickÈm (chcete-li amatÈrskÈm) divadle v TrutnovÏ - o tom, kterÈ v N·rodnÌm domÏ vznikalo nebo s N·rodnÌm domem nÏjak˝m zp˘sobem souviselo v obdobÌ let 1900 - cca 1990. ObracÌme se proto na vöechny, kdo se na divadelnÌ Ëinnosti aktivnÏ podÌleli, na potomky divadelnÌk˘, na pamÏtnÌky, naÖ M·te-li k dispozici dokumentaci o ochotnickÈm divadle v naöem mÏstÏ, prosÌme o jejÌ zap˘jËenÌ. ZaruËujeme, ûe v·m po skonËenÌ v˝stavy bude vöe v po¯·dku vr·ceno. Jedn· se n·m o fotografie, plak·ty, programy, kroniky, novinovÈ Ël·nky apod. DÏkujeme za vaöi ochotu a tÏöÌme se na spolupr·ci. KontaktnÌ osoba: Zina R˝grov· - D˘m kultury Trutnov, N·rodnÌ 199, 541 01 Trutnov, telefon: 499 811 297, e-mail: [email protected]

NÁŠ TIP NA DUBEN Z NABÍDKY POŘADŮ DOMU KULTURY TRUTNOV 8. 4. 13. 4. 17. 4.

19. 4. 21. 4. 24. 4. 25. 4. 27. 4. 30. 4.

JARNÕ KONCERT KRAKONOäKY VystoupenÌ MÏstskÈ dechovÈ hudby äV›CARSKO Martin Loew - cestopisn· p¯edn·öka DLOUH›, äIROKY A BYSTROOK› P¯edstavenÌ Divadla Piökot v r·mci poh·dkovÈho cyklu Sedmikr·ska TÿIKR¡T éIVOT DivadelnÌ p¯edplatnÈ M”DNÕ PÿEHLÕDKA Setk·nÌ s mÛdou VYäETÿOV¡NÕ ZTR¡TY TÿÕDNÕ KNIHY P¯edstavenÌ Divadla J·ry Cimrmana DIVOK¡ BOLÕVIE Karel Wolf - cestopisn· p¯edn·öka MIG 21 Koncert »ARODÃJNICK› SLET Z·bavnÈ odpoledne pro dÏti

PŮJČOVNA KOSTÝMŮ P˘jËovna Domu kultury Trutnov nabÌzÌ kost˝my pro dÏti i dospÏlÈ. Pokud se chyst·te na maökarnÌ Ëi recesnÌ akci, na dÏtsk˝ karneval, p¯ipravujete divadelnÌ Ëi jinÈ kost˝movanÈ vystoupenÌ, vyuûijte sluûeb p˘jËovny, kter· sÌdlÌ ve 2. poschodÌ N·rodnÌho domu a je otev¯ena v pondÏlÌ a ve Ëtvrtek (pokud jsou pracovnÌmi dny) 8 - 11 a 12 - 17 hodin. Informace: VÏra Bohuslavsk· - telefon: 499 840 080 7

PŮJČOVNA KNIH Březen: Nekazte si život maličkostmi je n·zev jednÈ z vÌce jak tisÌce knih, se kter˝mi se m˘ûete sezn·mit v P˘jËovnÏ a ËÌt·rnÏ knih rozvoje ducha a zdravÌ Domu kultury Trutnov v Klubu Na Niv·ch. Naleznete zde knihy a publikace z mnoha obor˘: astrologie, lÈËitelstvÌ, psychotronika, homeopatie, mezilidskÈ vztahyÖ ProvoznÌ doba: st¯eda 15 - 17 hodin, Ëtvrtek 17 - 19 hodin. TÏöÌme se na Vaöi n·vötÏvu!

NABÍZÍME PRONÁJEM D˘m kultury Trutnov nabÌzÌ k pron·jmu nebytovÈ kancel·¯skÈ prostory ve 2. poschodÌ N·rodnÌho domu (N·rodnÌ 199, Trutnov): kancel·¯ Ë. 3 (18,2 m2), kancel·¯ Ë. 4 (19,5 m2), kancel·¯ Ë. 5 (18,05 m2). Kancel·¯e lze pronajmout samostatnÏ, nebo spoleËnÏ dvÏ Ëi t¯i - mezi kancel·¯emi jsou propojovacÌ dve¯e. DalöÌ informace: Mgr. Zina R˝grov·, ¯editelka DK - telefon: 499 811 297 p. Tom·ö Bor˘vka, vedoucÌ PTO - telefon: 499 811 296

UPOZORNĚNÍ Od mÏsÌce ˙nora 2005 je KulturnÌ nabÌdka RadniËnÌch list˘ rozöÌ¯ena z dosavadnÌch Ëty¯ stran na osm. Informace o kulturnÌm dÏnÌ v TrutnovÏ tedy nebudou uve¯ejÚov·ny v RadniËnÌch listech, ale pouze v KulturnÌ nabÌdce RadniËnÌch list˘. Pokud budete mÌt z·jem o zve¯ejÚov·nÌ informacÌ o V·mi po¯·dan˝ch kulturnÌch a spoleËensk˝ch akcÌch, zasÌlejte svÈ p¯ÌspÏvky na e-mailovou adresu [email protected] nebo [email protected] TermÌn uz·vÏrky KulturnÌ nabÌdky RL je shodn˝ s termÌnem uz·vÏrky RadniËnÌch list˘, v b¯eznu je to 15. 3. Informace o programu kina a kulturnÌch po¯adech Domu kultury Trutnov zÌsk·te: * v KulturnÌ nabÌdce RadniËnÌch list˘ * v mÏsÌËnÌku »esk· kultura * na plak·tech * na internetovÈ adrese www.dktrutnov.cz *

* na rozhlasov˝ch vln·ch

N

ABÍDKA TRUTNOVSKÉHO KINA: BŘEZEN 2005 KINO VESMÍR KINO VESMÕR, RevoluËnÌ 20, Trutnov tel., fax: 499 815 717, e-mail: [email protected] ZaË·tky p¯edstavenÌ jsou vûdy v 17.30 a ve 20.00 hodin, pokud nenÌ uvedeno jinak. I v p¯ÌpadÏ, ûe je film ml·deûi p¯Ìstupn˝, mohou dÏti do 15 let na p¯edstavenÌ od 20.00 hodin pouze v doprovodu rodiË˘.

1. ˙ter˝ 2. st¯eda

3. Ëtvrtek 4. p·tek 5. sobota 6. nedÏle

7. pondÏlÌ

SAMETOVÕ VRAZI

NA DOTEK

CESTA KOLEM SVÃTA ZA 80 DNÕ

24. Ëtvrtek 25. p·tek

PÿÕLIä DLOUH… Z¡SNUBY

26. sobota 27. nedÏle

SLONISKO A MEDVÕDEK P⁄


BLADE: TRINITY


HLAS MOÿE

31. Ëtvrtek DUBEN 1. p·tek

KOUSEK NEBE

PremiÈra

Jihokorejsko-nÏmeck· filmov· meditace o kolobÏhu ûivota v pÏti zastavenÌch u opuötÏnÈho jezera v zalesnÏnÈm ˙dolÌ na severu JiûnÌ Koreje. Reûie: Kim Ki-Duk. HrajÌ: On Young-Soo, Kim Jong-Ho, Kim Young-Min, Kim Ki-Duk a dalöÌ. Ml·deûi nep¯Ìstupno ** titulky ** vstupnÈ 60 KË ** 103 min.



PremiÈra

»esk· komedie. Znovu na p·r dn˘ v KameÚ·kovÏ. DalöÌ pokraËov·nÌ ˙spÏön˝ch komediÌ reûisÈra ZdeÚka Troöky. HrajÌ: V. Vydra, J. Paulov·, J. Laufer, R. Genzer, J. Carda, M. Vaöut, V. GiÚa, J. Valeö, T. Lipsk˝, Dolly Buster a dalöÌ. Do 12 let nevhodnÈ ** vstupnÈ 75 KË - mÌstenkovÈ vstupenky ** 101 min. ART film - pro n·roËnÏjöÌ div·ky

JARO, L…TO, PODZIM, ZIMAÖ A JARO

RESIDENT EVIL: APOKALYPSA

PremiÈra

»esk˝ krimin·lnÌ psychologick˝ film. Rekonstrukce kauzy orlick˝ch vraûd z prvnÌ poloviny 90. let. Reûie: Ji¯Ì Svoboda. HrajÌ: Michal Dlouh˝, Jan Dolansk˝, Duöan Urban, Richard KrajËo, Zuzana Koc˙rikov·, Andrea Kulasov· a dalöÌ. Ml·deûi nep¯Ìstupno ** vstupnÈ 65 KË ** 127 min.

KAME“¡K 3


PremiÈra

AmerickÈ drama. VÏ¯Ìte-li v l·sku na prvnÌ pohled, nikdy se nep¯estaÚte dÌvat. P¯ÌbÏh Ëty¯ obyvatel Lond˝na, jejichû osudy se protnou v nemilosrdnÈ mezilidskÈ h¯e. Reûie: Mike Nichols. HrajÌ: J. Robertsov·, N. Portmanov·, J. Lawov·, C. Owen a dalöÌ. Ml·deûi nep¯Ìstupno ** titulky ** vstupnÈ 70 KË ** 104 min. P¯ijÔte dopoledne do kina - jsou jarnÌ pr·zdniny!

10. Ëtvrtek

PÿÕBÃH éRALOKA Americk˝ animovan˝ film. Hrdinou je mal· rybka Oscar, kter· vyuûije n·hodnÈ smrti syna ûraloËÌho bosse dona Lina a vyd·v· se za jeho vraha. VÏhlas, kter˝ tak zÌsk·, m˘ûe b˝t ovöem dosti dvojseËn˝. pouze od 10.00 hodin!!! ** ml·deûi p¯Ìstupno ** mluveno Ëesky ** vstupnÈ 25 KË ** 86 min.



WIMBLEDON

PremiÈra

Americk· romantick· komedie. Mezi smeËÌ a Ñvolejemì usilujÌ Paul Bettany a Kirsten Dunstov· o l·sku a vÌtÏzstvÌ ve Wimbledonu. Reûie: Richard Loncraine. D·le hrajÌ: S. Neill, B. Hill, E. Bronov·, J. McAvoy, J. Favreau. Do 12 let nevhodnÈ ** titulky ** vstupnÈ 60 KË ** 95 min.

éIVOT A SMRT PETERA SELLERSE

PremiÈra

Americko-britsk˝ ûivotopisn˝ film v û·nru z·bavnÈ show. Zapeklit· p¯evlekov· historka o legend·rnÌm komikovi. Reûie: Stephen Hopkins. HrajÌ: G. Rush, Ch. Theronov·, P. Vaughan, E. Watsonov·, H. Goodman a dalöÌ. Do 12 let nevhodnÈ ** titulky ** vstupnÈ 60 KË ** 121 min. ART film - pro n·roËnÏjöÌ div·ky

14. pondÏlÌ

PERLY A SVINÃ

PremiÈra

Finsk· komedie o teenagerech a pro teenagery. Reûie: Perttu Lepp‰. HrajÌ: L. Birnov·, A. Pilkeov·, M. Leppilampi, T. Lavikainen a dalöÌ. Do 12 let nevhodnÈ ** titulky ** vstupnÈ 65 KË ** 113 min.


DUäE JAKO KAVI¡R


ZAHULÕME, UVIDÕME

»esk· komedie. HvÏzdnÏ obsazen˝ film pln˝ peripetiÌ, nads·zky a humoru o ûivotnÌch kotrmelcÌch t¯ech sourozenc˘. Reûie: Milan Cieslar. HrajÌ: T. Vilhelmov·, V. Cibulkov·, K. Kaiserov·, O. Vetch˝, J. Buda¯, S. Raöilov, P. Jungmanov·, A. Vesel· a dalöÌ. Do 12 let nevhodnÈ ** vstupnÈ 60 KË ** 99 min.

PremiÈra

Americko-kanadsko-nÏmeck· komedie. Dva teenage¯i bojujÌ s osudem, aby si mohli d·t vytouûenÈho hamburgra. Kdyû jsou zhulenÌ a odhodlanÌ, nic je nezastavÌ. Reûie: Danny Leiner. HrajÌ: J. Cho, K. Penn, P. GarcÈsov·, N. P. Harris a dalöÌ. Ml·deûi nep¯Ìstupno ** titulky ** vstupnÈ 70 KË ** 88 min.

PremiÈra

Americko-britsko-nÏmeck˝ akËnÌ sci-fi horor. V Raccoon City ¯·dÌ zombiovÈ. Umbrella Corporation uzav¯e jedinou cestu ven a lidÈ musejÌ bojovat o p¯eûitÌ. Reûie: Alexander Witt. HrajÌ: M. Jovovichov·, S. Guilloryov·, O. Fehr, M. Epps a dalöÌ. Ml·deûi nep¯Ìstupno ** titulky ** vstupnÈ 70 KË ** 94 min.

PremiÈra

Americk· dobrodruûn· komedie. B·jeËn· dobrodruûstvÌ, veselÈ p¯Ìhody a neuvÏ¯itelnÈ nebezpeËÌ ËekajÌ na t¯i hrdiny, kte¯Ì se pokusÌ vyhr·t krutou s·zku. Reûie: Frank Coraci. HrajÌ: S. Coogan, J. Chan, C. De Franceov·, A. Schwarzenegger, K. Batesov· aj. Ml·deûi p¯Ìstupno ** titulky ** vstupnÈ 60 KË ** 120 min.

PremiÈra

Francouzsk˝ romantick˝ film. P¯ÌbÏh o tom, jak dÌvka ne˙navnÏ a nÏkdy aû komicky p·tr· po svÈm zmizelÈm milÈm, kter˝ byl za z·hadn˝ch okolnostÌ odsouzen vojensk˝m soudem a vyhn·n ze spojeneck˝ch z·kop˘. Reûie: Jean-Pierre Jeunet. HrajÌ: A. Tautouov·, G. Ulliel, D. Pinon, J. Fosterov· a dalöÌ. Do 12 let nevhodnÈ ** titulky ** vstupnÈ 60 KË ** 133 min.

PremiÈra

Americk· animovan· poh·dka. DalöÌ p¯ÌbÏh medvÌdka P˙ a jeho kamar·d˘. Reûie: Frank Nissen. V ËeskÈm znÏnÌ: J. Knot, O. Jir·k, J. Brouskov·, D. Klapka, N. Konvalinkov· aj. pouze od 15.30 hodin!!! ** ml·deûi p¯Ìstupno ** mluveno Ëesky ** vstupnÈ 60 KË ** 65 min.

PremiÈra

Americk˝ horor. Blade je donucen vystoupit ze svÏta stÌn˘ a spojit svÈ sÌly s klanem lidsk˝ch lovc˘ upÌr˘ - zvan˝ch noËnÌ stalke¯i. Spolu s nimi sleduje krvavou stopu upÌra Draculy, kter˝ ho pron·sleduje. Reûie: David S. Goyer. HrajÌ: W. Snipes, K. Kristofferson, R. Reynolds aj. pouze od 19.00 hodin!!! ** do 12 let nevhodnÈ ** titulky ** vstupnÈ 65 KË ** 114 min.

PremiÈra

äpanÏlskÈ drama. Pravdiv˝ ûivotnÌ p¯ÌbÏh Ramona Sampedra, kter˝ 30 let vedl kampaÚ za pr·vo na svou vlastnÌ smrt. Reûie: Alejandro Amen·bar. HrajÌ: J. Bardem, B. Ruedaov· aj. Ml·deûi nep¯Ìstupno ** titulky ** vstupnÈ 60 KË ** 125 min.

PremiÈra

»eskÈ milostnÈ drama. NenÌ na svÏtÏ mÌsto, kde by n·s nemohla potkat l·ska. P¯ÌbÏh se odehr·v· ve zdech komunistickÈho krimin·lu 50. let. Reûie: Petr Nikolaev. HrajÌ: T. Pauhofov·, J. Doubrava, P. Forman, K. Zima, Z. StivÌnov·, O. Vetch˝, P. ZednÌËek aj. Ml·deûi p¯Ìstupno ** vstupnÈ 65 KË ** 88 min. V cenÏ kaûdÈ vstupenky je p¯Ìplatek 1 KË St·tnÌmu fondu »R pro podporu a rozvoj ËeskÈ kinematografie. ZmÏna programu vyhrazena!!! PRODEJ VSTUPENEK V POKLADNÃ KINA 17.00 - 17.45 na p¯edstavenÌ od 17.30 hodin 19.30 - 20.15 na p¯edstavenÌ od 20.00 hodin Pokud jsou zaË·tky p¯edstavenÌ posunuty, je pokladna kina otev¯ena vûdy p˘l hodiny p¯ed zah·jenÌm promÌt·nÌ. PÿEDPRODEJ VSTUPENEK 8.00 - 12.30 a 13.00 - 18.00 (po - p·) v recepci N·rodnÌho domu 9.00 - 18.00 (po - p·), 9.00 - 12.00 (so) v TIC 17.45 - 19.30 (ve dnech promÌt·nÌ) v pokladnÏ kina ChoÔte do kina vËas!!!

PROJEKT 100 Po zkuöenostech z loÚskÈho roku, kdy jsme filmy PROJEKTu 100 nepromÌtali v ucelenÈ p¯ehlÌdce, ale jednotlivÈ tituly byly uv·dÏny v r·mci pondÏlnÌch ART film˘, jsme se rozhodli i letos pro stejn˝ postup. N·roËnÏjöÌm div·k˘m nabÌdneme moûnost zhlÈdnout alespoÚ nÏkterÈ snÌmky letoönÌ p¯ehlÌdky. Hned prvnÌ film s n·zvem KDO SE BOJÕ VIRGINIE WOOLFOV… budeme promÌtat v˝jimeËnÏ v p·tek 20. 5. 2005 od 17.00 hodin. DalöÌ pak pl·nujeme od mÏsÌce srpna: 8. 8. PŸLNO»NÕ KOVBOJ, 15. 8. VERA DRAKE - éENA DVOU TV¡ÿÕ, 12. 9. TAKING OFF, 3. 10. METROPOLIS a poslednÌm uveden˝m filmem bude PLECHOV› BUBÕNEK v pondÏlÌ 14. 11. 2005. Pat¯Ìte-li k milovnÌk˘m naöÌ i svÏtovÈ kinematografie, ze kterÈ jsou filmy do PROJEKTu 100 vybÌr·ny, pak pr·vÏ v·s jiû nynÌ co nejsrdeËnÏji zveme do kina VesmÌr v TrutnovÏ k jejich sledov·nÌ.

8

KULTURNÍ NABÍDKA. st eda 16

Recommend Documents