Z jednání Rady města 6. 10. 2008
Nové internetové stránky a leták o přírodě
• RM souhlasila se závěrečným vyúčtováním stavby Víceúčelové hřiště včetně úhrady kompenzace za prodlení a nekvalitní práci • RM nesouhlasila s umístěním reklamní desky 100 x 200 cm na boční stěnu objektu čp. 4 v N. Bystřici • RM vzala na vědomí žádost OS „Klub přátel lehkého opevnění 1936-1938 Blato“ o pronájem tří objektů lehkého opevnění • RM stanovila částku výdajů školy na 1 žáka ve výši 5.306 Kč, která bude fakturována obcím za žáky navštěvující naši ZŠ • RM se zabývala 7 dalšími žádostmi
V rámci dotace „Zkvalitnění prezentace příhraničního regionu Novobystřicko a přírodního parku Česká Kanada“ vydalo Město Nová Bystřice mj. nový leták, kde se dozvíte mnoho informací o přírodních parcích na Novobystřicku, přírodních památkách, rezervacích a památných stromech. Vše najdete také na nových internetových stránkách, které jsou od října v provozu. Na webových stránkách pod stálou adresou www.novabystrice.cz chceme upozornit například na „Volná místa“ v odkazu „Město“, kam budeme zdarma zařazovat vaši poptávku, i nabídku práce. Stačí ji zaslat na
[email protected], nebo přinést do Informačního střediska Nová Bystřice, Mírové nám. 53 (1. patro obchodního domu).
Z jednání Rady města 21. 10. 2008 • RM doporučila ZM schválit smlouvu s firmou WAY projekt na projekt rekonstrukce autobusového nádraží • RM nesouhlasila s žádostí p. Batisty na vydání souhlasu ke zřízení rozdělovacího objektu náhonu za účelem nalepšení přítoku povrchové vody do nově vybudovaného rybníčku • RM uložila SMM, aby si vyžádala stanovisko odboru dopravy ke zřízení dopravní zábrany na místní komunikaci na Oboru. • RM souhlasila s pronájmem sportovní haly pro OKF FIFA J. Hradec na sobotu či neděli v období 22.11.2008 – 22.3.2009 • RM se zabývala 4 dalšími žádostmi
Oznámení Technické služby Města Nová Bystřice, s. r. o. oznamují občanům, že od 1. listopadu 2008 do 31. března 2009 se mění provozní doba na sběrném dvoře z letní na zimní. Zimní provozní doba: Středa 13.00 - 17.00 hodin Pátek 13.00 - 17.00 hodin Sobota 8.00 - 12.00 hodin V. Tomášek, TS Města Nová Bystřice
Další novinkou je např. poskytnutí prostoru a práv zájmovým organizacím a sportovním oddílům, které si samy mohou vkládat aktuální informace. Bližší informace vám poskytneme na výše uvedených kontaktech, nebo na tel.: 384 386 909, kde nám můžete také sdělit, co vám např. na stránkách chybí. Děkujeme panu Vladimíru Klímovi, který se zasloužil o přípravu letáku, panu Tillerovi za poskytnutí fotogafií, firmě Štěpána Chytky za novou podobu internetových stránek, Marcusi Hauserovi za korekturu cizojazyčných textů a všem, kteří se podíleli na tomto projektu. M. Vondrová, informační středisko
Kultura Advent na hranici Advent začíná tento rok v neděli 30. listopadu 1. nedělí adventní. Město a další organizace v této době pro všechny připravili mnoho zajímavých kulturních a společenských akcí. První z nich se uskuteční hned v neděli 30. listopadu: 17.00 h - koncert pod stromečkem zahrají Pouličníci z Tábora, během vystoupení bude rozsvícen vánoční strom a vánoční výzdoba města
O dalších kulturních akcích vás budeme informovat v dalším zpravodaji, na plakátech, rozhlasem a na webových stránkách www.novabystrice.cz v aktualitách. Tímto všem přejeme příjemný advent plný klidu a pohody. kulturní komise a impulscentrum
Estrádní odpoledne v Nové Bystřici V pátek v podvečer 10. října 2008 se novobystřičtí senioři pobavili s imitátorem a konferenciérem Lojzíkem Matouškem, který je jako děda Potůček a Felix Holzman zasypal snůškou vtipů. Potom si zazpívali nestárnoucí evergreeny s panem Richardem Adamem. Zazněly např. písně Kristýnka, Cikánka a mnoho dalších. Sálem se nesl zpěv a smích a to svědčilo o tom, že se přítomní velmi dobře bavili. Po skončení programu následovala autogramiáda Richarda Adama spojená s prodejem jeho knih. Miluše Malinová, knihovnice
Vzpomínka na pěší pluk 29 u Nové Bystřice
Vítání občánků
V sobotu 27. září 2008 uspořádal Klub vojenské historie pěší pluk 29 z Jindřichova Hradce u příležitosti 70. výročí mobilizace čs. armády několik pietních aktů. Všechny se konaly na Novobystřicku v prostoru hlavního obranného postavení. Zmíněného dne byl u lyžařského vleku u obce
V sobotu 11. října přivítal p. starosta Zimola nové občánky do života v Nové Bystřici.
Hradiště nedaleko Nové Bystřice odhalen „Památník obránců vlasti“, jako připomínka na pěší pluk 29, který v září 1938 držel linii opevnění v jihovýchodních Čechách a byl zde připraven bránit své pozice před útokem německé armády. Jedná se o skálu, do níž před 70. lety vytesala ruka neznámého vojáka nápis ČSR. Skála byla donedávna porostlá mechem, ale členové klubu ji očistili a upravili její okolí, aby se mohla stát důstojným místem, připomínajícím činnost pěšího pluku 29 při obraně republiky v roce 1938. Vytvoření památníku na tomto místě je příznačné. Už samotný fakt, že nápis vytesala ruka vojáka a skutečnost, že skála leží přímo u objektu lehkého opevnění a nachází se u ní dochovaný střelecký zákop, nás dlouho vybízela ke zřízení památníku. Ke kameni rozhodně nechceme „tahat“ davy lidí, po úpravě bezprostředního okolí zůstane tím, čím dosud býval
- tichým místem, pietou. Součástí akce bylo i položení kytic k dalším dvěma památným kamenům. První z nich se opět nachází u Nové Bystřice a je umístěn za jedním z objektů lehkého opevnění, stojícím nad osadou Ovčárna. Jsou na něm zřejmě vytesány iniciály osádky pevnůstky a nese datum 10. 9. 1938. Druhý je u Lesního hotelu Pešlák a vznikl v době tzv. malé mobilizace v květnu 1938. Na tom je vytesán obrys tehdejší republiky a nápisem: „21. 5. 1938. Naše je a naše zůstane.“ Celá akce k výročí mobilizace skončila v Muzeu čs. opevnění Klášter II, kde byl až do večera zpřístupněn hlavní expoziční objekt muzea, zrekonstruovaný do podoby, v jaké se opevnění na Novobystřicku nacházelo koncem září 1938, v době ohrožení republiky.
zleva: Patrik Pavlíček, Julie Ovčíková, Rostislav Toman, Michal Vojtuš, Tomáš Hrádek, Adam Klípa, Veronika Slabá, Lucie Bednářová
Vážení občané!
Návštěvníky zde prováděli členové klubu v dobových uniformách. Miloslav Sviták, Klub vojenské historie pěší pluk 29 z JH
Věřím a doufám, že Vás mohu takto oslovit i když jsem ve vašem regionu stále tzv. „naplavenina“. Žiji zde již skoro čtyřicet let, tak mi to snad budete tolerovat. Náš zpravodaj jinak zvaný „kecálek“, čtu jako snad většina občanů, s velkým zájmem. Nějak mi přišlo na mysl, možná, že to není pravda, že už delší dobu zde není interpretován názor obyčejných občanů na různé problémy, záležitosti, nabídky, nebo informace v našem městě. Nevím, jestli je to způsobeno tím, že občané se nechtějí na veřejnosti prezentovat, nebo za to může redakce, nebo zde jsou jiné příčiny. Já bych chtěl pouze vyjádřit svůj názor na určité skutečnosti. Šedesát mi už bylo, ale v Rusku jsem nebyl, takže podle starého přísloví, nemohu nikomu radit a ani to nemám v úmyslu. V říjnovém zpravodaji mě zaujal „Sazebník pro poskytování pečovatelské služby“. I když já zatím
v důchodu nejsem, nemohu tedy za důchodce mluvit, myslím si, že důchodci by toto měli přijmout jako vstřícný krok od zastupitelů města. V sousedních zemích jsou sice důchodci ohodnoceni podstatně výše než u nás a mohou si tyto služby bez problémů dovolit. Věřím, že i v našem městě důchodci tuto aktivitu ocení. K diskusi bych rád předložil pouze jediný bod a to je letní a zimní úklid chodníků. Ihned na začátku předesílám, že nechci z ničeho vinit RM nebo městské zastupitelstvo. Vím, že existuje zákon, který toto nařizuje, ale zároveň všichni víme, jak je tento zákon, mírně řečeno, diskutabilní. Viním naše politiky z toho, že tento zákon ještě nebyl projednán, i když ho odsuzují jak politici, tak občané. Pokusy toto změnit narazily na odpor hlavně starostů a byly zastaveny. Prý by se musely zvýšit daně a obce nebo města by to nezvládly. Komu a jaké
daně by chtěli ještě zvyšovat? Jsme svědky někdy opravdu iracionálních návrhů, které jsou politiky navrženy a následně schváleny jako zákon. Děje se to nejen v poslanecké sněmovně. Je zajímavé, že u politiků, kteří se dostanou k moci, se začínají projevovat živočišné pudy, jako je kopání kolem sebe, hrabání pod sebe, popř. jako jelen v říji mít co nejvíce laní ve svém teritoriu a schopnost ignorovat nižší druhy. Musejí se naučit dokreslovat, vysvětlovat a uvádět na správnou míru dané skutečnosti tak, aby to občan pochopil - zkrátka nemluvit pravdu. To už je jenom malý krok ke korupci. Nechtěl bych být politikem. Podívejme se třeba na naši armádu - ministr by nás měl seznámit, hlavně mladší ročníky, kdy za celé historie naší samostatnosti pomohla naše armáda při obraně státu. Těžko bude mimo pomoci při živelných pohromách nebo kalamitách hledat jiné příklady. Vždy nás prodali naši tzv. přátelé a spojenci. Proto je třeba nyní jednotky, které byly vycvičeny a určeny pro pomoc občanům, přeměnit na bojové jednotky. Je jim třeba nakoupit drahé bojové prostředky, aby mohly chránit zájmy občanů cizích států, kteří o to většinou nestojí. Tam, kde dostal napráskáno Rus nebo Američan, bude mít úspěch český voják a možná, že magnáti budou mít potom lacinější ropu. Takových příkladů by se našlo desítky u všech ministerstev. Vůbec už se nechci zmiňovat o MŽP, protože to je pro mě jako pro lesníka úplně mimo. Kůrovce všech druhů zapíšeme do červené knihy ohrožených živočichů, necháme vše na přírodě a za sto let uvidíme, jak to dopadlo. Děkuji, že se toho nedožiji. Ale promiňte, vzdálil jsem se od původního tématu. Chtěl jsem pouze laicky poukázat nebo se zeptat, kam plynou státní peníze a kdo o nich rozhoduje. Pokud by se mě dneska někdo zeptal, zda jsem dle zákona ochoten udržovat chodník u svého domu, řekl bych mu: ano, dělal jsem to celý
život, byla zde i zdravá rivalit mezi sousedy, kdy soutěžili o to, kdo bude mít chodník dříve a lépe upravený a jsem ochoten to dělat i nadále. Pokud mi ale někdo vyhrožuje pokutou za překročení včasnosti provedení, popř. soudem za případný úraz cizí osoby, jsem již ve střehu - nejedná se přece o můj majetek za který odpovídám. Požadoval bych třeba prostředky k provozování této činnosti, zda jsem také pojištěn při práci na cizím (nechci komentovat projíždění techniky pro prohrnování
nabídka na letní a zimní úklid chodníků, což, jak jsem výše naznačil je dle mého názoru asociální vůči této skupině. Úplně závěrem: Tímto jsem chtěl vyzvat nejen zastupitele našeho města, ale hlavně politiky na vyšší úrovni, aby se zabývali i problémy obyčejných lidí a to i na úrovni komunální politiky během celého volebního období - nejen před volbami. Obyčejní lidé kdysi řešili problémy politické ale i osobní i další třeba v hospodě. Dneska v obyčejné hospodě z jasných důvodů je prázdno a v zařízeních vyšších cenových skupin se řeší problémy úplně jiné. Pokud toto mé zamyšlení bude otištěno, bude po volbách. Proto mě snad nikdo neobviní z jejich ovlivňování. Vyjádřil jsem pouze svůj názor, netvrdím, že je správný, nikomu ho nevnucuji, nikoho o něm nepřesvědčuji.
Rád bych si ale přečetl jiné názory na tuto problematiku. V současné době zastávám funkci odborného lesního hospodáře, dle licence, u lesů města Nová Bystřice. O lesy města se starám úplně od samého začátku. Uvítal bych i otázky na toto téma, rád na ně odpovím. Pokud bude mít redakce zájem, mohu příští rok po schválení nového Lesního hospodářského plánu, třeba i na pokračování, seznámit občany s hospodařením ve lesích města. Karel Kršek Pozn. redakce Redakce je ráda za příspěvky občanů, bohužel je ale místo ve zpravodaji omezené počtem stran a nemůže uveřejnit vždy tak dlouhé články. Prosíme proto o kratší příspěvky. Děkujeme
Sport Kinderiáda - další úspěch malých novobystřických atletů sněhu po komunikaci vedle chodníku), ale hlavně čím mám chodník posypat. Ve vyhlášce města je určeno pouze čím nesmím, čím mohu a kde to vzít vyhláška nemluví. I v sazebníku je uvedeno „bez posypového materiálu“. To tedy znamená, že posypový materiál si každý musí koupit a dovézt sám. Dále je zde řečeno, že se jedná pouze o letní a zimní úklid chodníků. Chodník vlastní málokdo, takže v soukromých prostorách na tuto služby důchodce mít nárok asi nebude. Ovšem hlavní problém, na který jsem chtěl poukázat je v tom, že dle mého názoru je naprosto asociální, aby na občanovi, který onemocní, nebo není schopen z jakéhokoliv důvodu tuto činnost tj. údržba chodníků vykonávat, vymáhal stát platit toto ze svého skromného platu nebo skromného důchodu. Zkuste si spočítat, kolik zaplatíte za týden, když bude vytrvale sněžit. Přitom se jedná o veřejné prostory. Známe přitom ale všichni nejen občany, ale i firmy, kteří vyhlášku města ignorují a nevím zatím o žádné sankci. Proto moje reakce na to, že mezi priority péče o starší občany města patří i
Dne 7. října 2008 se osm žáků naší školy zúčastnilo atletického dvojboje tzv. Kinderiády v Českých Budějovicích. Z 2. až 5. ročníku může soutěžit vždy jen 1 dívka a 1 chlapec, každý ve dvou atletických disciplínách. Celé sportovní klání bylo zakončeno štafetou 4 x 60 m. V Českých Budějovicích panovalo tentokrát slunečné podzimní počasí a v konkurenci 26 škol celé jihočeské oblasti získalo družstvo našich žáků překrásné 3. místo. Zajistilo si tak již
Závody v plném proudu
podruhé v historii postup do celostátního finále do Prahy na stadion Slávie v Edenu (postoupili jsme už i ve školním roce 2006/2007). Našim malým atletům blahopřejeme, děkujeme za vzornou reprezentaci školy i města a náš dík patří i všem učitelům tělesné výchovy a panu učiteli Zajícovi za přípravu žáků v oddíle atletiky. Všechny výsledky najdete na www.kinderasport.cz nebo www.kindriáda.cz. Jana Dvořáková
P. Paďourková nás reprezentovala i na minulém finále v Praze
hé skupiny. Celkem bude sehráno 252 vzájemných zápasů, turnaj potrvá s vánoční přestávkou zhruba do března 2009. Všem účastníkům přejeme hodně úspěchů a dobré zábavy a zveme i diváky - přijďte se podívat. O průběhu turnaje budeme dále informovat. Za pořádající oddíl kuželek Zdeněk Hrbek
stálý, zkušený a vysoce profesionální prodejní a servisní tým již 16 let zkušeností s vozy Ford již brzy nový autosalon a servis na evropské úrovni prodej a servis osobních a dodávkových vozů
Pelhřimov, tel. 565 321 426 Počátky, tel. 565 495 900
• • • •
tel.: 384 320 766, 606 711 620
7 LET
Kompletní výbava – ESP+TCS+EBA+ABS+EBD, 6x airbagy, klimatizace manuální, palubní počítač, imobilizér, elektrické ovládání předních oken a zrcátek s vyhříváním, dálkový centrální zámek, rádio / CD s ovládáním pod volantem, přední mlhovky, světla denního svícení atd.
Koncem října vypukly na novobystřické čtyřdráze boje o body v dalším ročníku Amatérského turnaje družstev v kuželkách, který je u novobystřické veřejnosti velmi populární. Do turnaje je letos přihlášeno 28 družstev (loni hrálo 27 týmů). Z bojů odstoupilo družstvo Osikáči a Pampers, nově jsou přihlášena družstva Rebelky, Aqua a Some JH. Místních týmů je celkem 22 , dále jsou přihlášena 3 družstva z Číměře, 2 družstva z J. Hradce a jedno ze Starého Města p. Landštejnem. Na soupiskách je při začátku uvedeno celkem 215 hráčů (z toho je 57 žen) a protože družstva mohou své soupisky doplňovat o další zájemce o hru, věříme, že se počet hrajících ještě zvýší. Turnaj hrají čtyřčlenná družstva na 4 x 60 hodů sdružených. V popředí turnaje je 1.liga s 10 družstvy, ve které se utkají nejlepší družstva loňského ročníku. Druhá liga byla rozdělena do dvou skupin , kde sehrají vzájemná utkání ve skupinách a na závěr dvě utkání se stejně umístěným družstvem dru-
koncert dokonalosti
Amatérský turnaj družstev
záruka*
EUROPEAN KIDS ATHLETICS GAMES - závod nejlepších atletů s mezinárodní účastí (Německo, Polsko, Rakousko, Bulharsko, aj.), kde se umístila na 1. místě ve vrhu koulí i v hodu oštěpem, který poslala ještě o půl metru dál - na 37,5 m. Následně odjela 21. září 2008 na mezistátní utkání do Olomouce, kam se nominovala jako mistryně republiky. Tady završila svůj velmi úspěšný rok opět prvním místem v hodu oštěpem. Chtěli bychom Janče pogratulovat a popřát ještě mnoho dalších sportovních a životních úspěchů! rodina a oddíloví přátelé
FordFocus
Před necelými třemi roky začala Jana se svojí sestrou Šárkou Řežábkovou dojíždět do atletického oddílu v Nové Včelnici a později začala hostovat za TJ Sokol České Budějovice I. liga žen. Trenér pan Jelínek jí dal do ruky kouli, později oštěp, disk a kladivo. Po několika úspěšných závodech se Jana nominovala v oštěpu a kouli na mistrovství republiky, které se konalo v Třinci 14. 9. 2008. Janča hodila oštěpem do dálky 36,9 metrů a stala se tak MISTRYNÍ REPUBLIKY. Tímto hodem drží i krajský rekord starších žákyň. Ve dnech 17. a 18. září 2008 soutěžila v Brně na
Výhody koupě vozu Ford v J. Hradci
Mistryně České republiky
Otín, Jindřichův Hradec
1. ZŠ Komenského, Milevsko 2. ZŠ Grünwaldova, Č. Budějovice 3. ZŠ Hradecká, N. Bystřice 4. ZŠ Školní, N. Včelnice 5. ZŠ Kubatova, Č. Budějovice 6. ZŠ Komenského, Soběslav
*) Při značkovém financování FordCredit.
nyní za 339.990,- K č
Pořadí prvních šesti škol:
Možnost odpočtu DPH na 5dv i kombi. FordLeasing s 0% navýšením až na 5 let. Zajímavé skladové bonusy.
Reprezentovali nás: 2. tř. Blanka Havlíčková sprint 60 m (13. místo), skok z místa ( 9. místo) 2. tř. Pavel Hrubeš sprint 60 m (13. místo), skok z místa (16. místo) 3. tř. Michala Hauserová. sprint 60 m (3. místo), hod plným míčem (1. místo) 3. tř. Štěpán Svoboda sprint 60 m (4. místo), hod plným míčem (2. místo) 4. tř. Pavlína Paďourková sprint 60 m (2. místo), hod míčkem ( 3. místo) 4. tř. Tomáš Dvořák sprint 60 m (14. místo), hod míčkem ( 17. místo) 5. tř. Michaela Grausamová sprint 60 m (3. místo), skok daleký (7. místo) 5. tř. Nicolas Tregler sprint 60 m (14. místo), skok daleký (15. místo) Závěrečnou štafetu běželi: M. Grausamová, N. Tregler, Š. Svoboda a P. Paďourková ( 3. místo).
AKCE ZIMA 185/60 - R14 195/65 - R15 165/70 - R14 165/70 - R13 195/65 - R15 175/70 - R13
Polaris 2 Polaris 2 Polaris 2 Sportiva Sportiva Sportiva
1.095,- Kč 1.350,- Kč 899,- Kč 699,- Kč 1.099,- Kč 900,- Kč
Z L A T O
Manželé Stupkovi děkují stavební firmě Skýpala za kvalitní práce na zateplení rodinného domku, taktéž panu Novákovi, Šenkýřovi a Kubešovi za velmi dobrou práci na fasádě domu. Marie Stupková
S T A R O Ž I T N O S T I
Koupím dům, byt nebo chalupu. Tel. 722 064 950
P Ů J Č K Y
Máte zájem o návštěvu Mikuláše a čerta? Kontakt v redakci.
Pouze u nás ho koupíte nejvýhodněji! Starožitné i zcela nové šperky
Výkup - nábytek, hodinky, hodiny, porcelán, hudební nástroje, zlaté šperky, zubní korunky, úlomky, obrazy, sklo, pozůstalost, sbírky.
proti zástavě zlata Claudiusova 409, J. Hradec (mezi katastrál. úř. a fakultou) tel.: 384 361 244, 607 613 463 PO -PÁ 10.00 - 17.00
Měsíční zpravodaj novobystřických občanů • Vydavatel: Město Nová Bystřice, Mírové nám. 58, 378 33 N. Bystřice, IČO: 00247138 • Odpovědní redaktoři: Miluše Malinová, Markéta Vondrová • Adresa redakce: Informační středisko a Městská knihovna Nová Bystřice, Mírové nám. 53, 378 33 Nová Bystřice • Tel.: 384 386 909, 384 386 487, e-mail:
[email protected];
[email protected] Redakční uzávěrka: 15. den předchozího měsíce • Vychází první sobotu v měsíci • Evidenční číslo: MK ČR E 11521 Cena: Zdarma • Sazba: Vladimír Klíma, Tisk: RAIN reklamní agentura s.r.o. J.Hradec • Redakce si vyhrazuje právo článek zkrátit, s obsahem čtenářských příspěvků se redakce zpravodaje nemusí vždy ztotožňovat. Elektronickou verzi zpravodaje najdete na adrese: www.novabystrice.cz • Pokud nedostanete zpravodaj, můžete si ho vyzvednout v Informačním středisku Nová Bystřice.
