Kötött termékek beszerzése MÁV Csoport részére Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:
Teljesítés helye:
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2015/107 Árubeszerzés Ajánlati felhívás/EU/2011.08.19. EUHL Nyílt 2015.09.21. 17228/2015 18222000-1 MÁV Szolgáltató Központ ZRT. 1. Ferencváros V. raktár Istvántelek (1045 Budapest, Bécsi u. 1.) 2. Szolnok I. raktár (5000 Szolnok, Jubileum tér 1-3.) 3. Szeged III. raktár (6729 Szeged, Rendező Pu.) 4. Debrecen IV. raktár (4024 Debrecen, Petőfi tér 12.) 5. Dombóvár IV. raktár (7200 Dombóvár, Földvár u. 20.) 6. Szombathely I. raktár (9700 Szombathely, Sas u. 9.) 2015.11.06.
önkéntesen alkalmazó vasúti működéshez szükséges háttérszolgáltatás
EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu AJÁNLATI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: MÁV Szolgáltató Központ ZRT. Nemzeti azonosító (ha ismert): AK18003 Postai cím: Könyves Kálmán krt. 54-60. Város: Budapest Postai irányítószám: 1087 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Bakos Erika Telefon: +36 305673430 1
E-mail:
[email protected] Fax: +36 15118534 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mavcsoport.hu A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet x Egyéb (nevezze meg): önkéntesen alkalmazó I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás x Egyéb (nevezze meg): vasúti működéshez szükséges háttérszolgáltatás I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg) 2
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Kötött termékek beszerzése MÁV Csoport részére II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés x x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: 1. Ferencváros V. raktár Istvántelek (1045 Budapest, Bécsi u. 1.) 2. Szolnok I. raktár (5000 Szolnok, Jubileum tér 1-3.) 3. Szeged III. raktár (6729 Szeged, Rendező Pu.) 4. Debrecen IV. raktár (4024 Debrecen, Petőfi tér 12.) 5. Dombóvár IV. raktár (7200 Dombóvár, Földvár u. 20.) 6. Szombathely I. raktár (9700 Szombathely, Sas u. 9.) NUTS-kód HU321, HU322, HU333, HU222, HU232, HU101 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel 3
A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Kötött termékek beszerzése MÁV Csoport részére II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
18222000-1
II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: nem (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) A keretszerződés 67 200 000,- Ft + ÁFA összegben kerül megkötésre. Ebből Ajánlatkérők 47 000 000,- Ft + ÁFA összeg erejéig vállalnak lehívási kötelezettséget. A keretösszeg az előzetes igényfelmérések alapján - előre láthatólag az alábbi felsorolt termékek, hozzávetőlegesen az alábbiakban megadott mennyiségeinek lehívásával merül ki: FÉRFI KARDIGÁN KÖTÖTT 20 db FÉRFI MELLÉNY KÖTÖTT 4540 db FÉRFI PULÓVER KÖTÖTT 7200 db NŐI KARDIGÁN KÖTÖTT 810 db NŐI MELLÉNY KÖTÖTT GOMBOS 1380 db NŐI PULÓVER KÖTÖTT 2850 db Összesen: 16800 Ajánlatkérők felhívják Ajánlattevők figyelmét, hogy a megadott mennyiségek csak az ajánlattétel könnyítését szolgálják, lehívási kötelezettség Ajánlatkérőket a mennyiséget illetően nem terheli. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy 4
és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) nem (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható igen A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): 1 vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: 12 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 12 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) - Az Ajánlati Dokumentáció részét képező szerződéstervezetben részletezettek szerint késedelmes teljesítésre vonatkozó kötbér mértéke: a késedelem minden napja után a késedelmes teljesítéssel érintett nettó szerződéses érték 1 %-a, maximum a teljes nettó szerződéses érték 10 %-a. - Az Ajánlati Dokumentáció részeként átadott szerződéstervezetben részletezettek szerint hibás teljesítésre vonatkozó kötbér (mértéke: a hibás teljesítéssel érintett nettó szerződéses érték 15%-a, (ha Vevő hibás teljesítés esetén kijavítást kér, póthatáridő tűzésével a kötbér mértéke azonos a késedelemre megállapított mértékkel)), valamint meghiúsulási kötbér (mértéke: a meghiúsulással érintett nettó szerződéses érték 20%-ának megfelelő mértékű kötbér. - A kötbérfizetésen túlmenően Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot a késedelmes, vagy hibás teljesítéssel, illetve meghiúsulással összefüggésben felmerült kártérítési követelés érvényesítésére. Vevő jogosult a kötbéreket kumulatívan alkalmazni. - A késedelmi, illetve a hibás teljesítési kötbér maximumának elérése, illetve a szerződésben részletezett egyéb okok esetén a Vevő jogosult a szerződést meghiúsultnak tekintetni, és a meghiúsulási kötbért érvényesíteni. - Ha Eladó a várható szerződésszegésről 3 munkanappal korábban nem tájékoztatja Vevőt, úgy a kötbéralap 10%-a akkor is jár, ha Fél a felelősség alól magát egyébként kimenti. -A kötbér mértéke a katalógus képek a) késedelme esetén napi 500,- Ft/kép, de maximum a Keretösszeg 20 %-a. b) hibás teljesítése (azaz, ha az Eladó nem megfelelő képet csatolt, vagy annak kiterjesztése vagy egyéb jellemzője nem felel meg jelen szerződésben rögzítetteknek) esetén napi 500,- Ft/kép, de maximum a Keretösszeg 20 %-a. 5
- Jótállás: 6 hónap, mely a ruházat használatba vételének (dolgozónak történő kiadása) napján kezdődik. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Az igazolt teljesítés ellenértékének kiegyenlítése az igazolt (rész)teljesítést követően, átutalással, számla ellenében, magyar forintban történik a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglalt előírások szerint, figyelembe véve a Kbt. 130. § (1) és (5)-(6) bekezdésében foglalt előírásokat. Számlák fizetési esedékessége a Vevők általi kézhezvételtől számított 30. nap. Ajánlatkérő a szerződésben előírja a Kbt. 125. § (4)-(6) bekezdése szerinti rendelkezéseket is. Ajánlatkérő előleget nem fizet, fizetési biztosítékot nem nyújt, egyéb szerződést biztosító mellékkötelezettségek nem terhelik. Az Ajánlatkérő késedelmes fizetése esetén a késedelmi kamat mértéke a jegybanki alapkamat nyolc százalékponttal növelt összegének megfelelő kamat a Ptk. 6:155. §-ában rögzített rendelkezéseknek megfelelően. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a számla benyújtása és kiegyenlítése során az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII törvény 36/A. § rendelkezéseit mind a nyertes ajánlattevő(k), mind az alvállalkozó(i) esetében alkalmazni kell. Ajánlatkérővel szembeni bármilyen követelés engedményezése (ide értve annak faktorálását is), illetve Ajánlatkérővel szembeni bármilyen követelésen zálogjog alapítása cask az Ajánlatkérők előzetes írásos jóváhagyásával lehetséges. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Az Ajánlatkérő nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet létrehozását. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak nem (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alatt áll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő az a gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alatt áll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, illetve nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d), továbbá f) pontjának hatálya alatt áll. A megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő vonatkozásában: ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-10. § szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdésének, valamint a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontjainak a hatálya alá. Alvállalkozó és alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet vonatkozásában: - Ajánlattevő a Kbt. 58. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően ajánlatában csak nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe 6
vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá. - Ajánlattevő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. § alapján saját választása szerint: a) saját nyilatkozatot nyújt be arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontjain szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontjai szerinti kizáró okok hatálya alá, vagy b) az eljárásban megjelölt alvállalkozó nyilatkozatát - a meg nem jelöltekre az a) pont szerinti nyilatkozat mellett -, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nyilatkozatát is benyújthatja arról, hogy a szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontjai szerinti kizáró okok hatálya alá. Kizáró okok fenn nem állását - magyarországi letelepedésű ajánlattevők esetében - a Közbeszerzési Hatóság által (KÉ 2014. évi 57. szám; 2014. május 16.) közzétett útmutató alapján szükséges igazolni. Tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő jelen közbeszerzési eljárás vonatkozásában vizsgálja a kizáró okok fenn nem állását, így ajánlattevők, (illetve adott esetben az eljárásban megjelölt alvállalkozók -, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezetek) az eljárást megindító felhívás megjelenésénél nem régebbi keltezésű nyilatkozatokkal, igazolásokkal kötelesek bizonyítani, hogy nem tartoznak a kizáró okok hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P1) A Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pontja és a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pontja szerint az előző, legfeljebb három lezárt üzleti évre vonatkozó - általános forgalmi adó nélkül számított - a közbeszerzés tárgyából (kötött termékek gyártása és/vagy szállítása) származó árbevételéről szóló nyilatkozat csatolása, cégszerűen aláírva, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) P1) Alkalmas azon Ajánlattevő, melynek az előző, legfeljebb három lezárt üzleti évből származó, általános forgalmi adó nélkül számított, a közbeszerzés tárgya (kötött termékek gyártása és/vagy szállítása) szerinti árbevétele elérte a nettó 50 millió Ft-ot. Alkalmas azon, az ajánlati felhívás feladásától számítva 3 évnél rövidebb ideje működő Ajánlattevő, amelynek a közbeszerzés tárgya (kötött termékek gyártása és/vagy szállítása) szerinti - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele összességében elérte a nettó 25 millió Ft-ot. Alkalmas azon, az ajánlati felhívás feladásától számítva 1 évnél rövidebb ideje működő Ajánlattevő, amelynek a közbeszerzés tárgya (kötött termékek gyártása és/vagy szállítása) szerinti - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele összességében elérte a nettó 10 millió Ft-ot. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M1) A Kbt. 55.§ (1) bekezdés b) pontja, a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés a) pontja alapján Ajánlattevőnek csatolnia kell az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított három év legjelentősebb, a közbeszerzés tárgya szerinti (kötött termékek gyártása és/vagy szállítása) szerinti referenciáinak ismertetését, a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (1)-(2) 7
bekezdésének megfelelően igazolva. A referencia igazolás, illetve nyilatkozat minimális tartalma: 1. szerződést kötő másik fél megnevezése; 2. kapcsolattartó neve, elérhetősége (telefonszám vagy fax vagy e-mailcím); 3. az ellenszolgáltatás nettó összege; 4. a szerződés teljesítésének ideje, (év, hónap, nap), és helye; 5. a szállítás tárgya olyan részletességgel, hogy abból az alkalmasság ajánlatkérő számára megállapítható legyen; 6. a teljesítés előírásoknak és szerződésnek való megfelelősége. Az ajánlati felhívás feladásának időpontja a hirdetménynek Közbeszerzési Hatóság által történő közzétételre feladás ideje. M2) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés c) pontja szerint a teljesítésbe bevonni kívánt valamennyi szakember bemutatása az alábbiak szerint: 1. csatolni kell a szakemberek megnevezését és bemutatását tartalmazó cégszerűen aláírt nyilatkozatot, amely nyilatkozatot azon gazdasági szereplőnek kell cégszerűen aláírnia, amely az adott szakembert rendelkezésre bocsátja. A nyilatkozatban minimálisan az alábbiakat kell feltüntetni: - az adott szakember neve; - végzettsége; - szakember munkáltatójának neve; - azon alkalmassági feltétel ajánlati felhívás szerinti pontos megjelölése, amelynek igazolására a szakembert ajánlattevő be kívánja vonni a teljesítésbe. 2. csatolni kell a teljesítésbe bevonni kívánt valamennyi szakember saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzát. A szakmai önéletrajzban minimálisan az alábbiakat kell megjelölni: - szakember neve; - születési ideje; - iskolai végzettség, egyéb tanulmányok - a szakember által megszerzett gyakorlat feltüntetését, minimálisan az alábbi adatok megadásával: o beosztás o ellátott feladatok rövid bemutatása (olyan részletességgel, hogy abból az alkalmasság ajánlatkérő számára megállapítható legyen) o gyakorlat kezdete (év, hónap, nap), vége (év, hónap, nap) o munkáltató 3. a szakmai önéletrajzhoz egyszerű másolatban mellékelni kell: - felsőfokú vagy ruhaipari technikusi végzettségű ruhaipari szakember esetén a végzettséget igazoló okirat(ok)at, igazolás(ok)at ; - megváltozott munkaképességű alkalmasságot igazoló szakember esetében: NRSZH igazolást (vagy adott esetben ORSZI, OOSZI szakvéleményt); illetve NAV által kibocsátott rehabilitációs kártya másolatát. A FEOR besorolásnak való megfelelőséget ajánlattevő igazolhatja a NAV-hoz benyújtott T1041 bejelentőlap másolatának becsatolásával, illetve amennyiben munkavállalói nyilvántartási rendszeréből a FEOR szerinti besorolást tartalmazó információ egyéb módon kimutatható, úgy ezen információt hordozó kimutatás cégszerű nyilatkozat formájában történő benyújtásával. A megváltozott munkaképesség NRSZH igazolás (vagy adott esetben ORSZI, OOSZI szakvélemény), illetve NAV által kibocsátott rehabilitációs kártya másolatának becsatolásával 8
igazolható. M3) Ajánlattevőnek csatolnia kell a Kbt. 55.§ (1) bekezdés b) pontja és a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés d) pontja alapján az ajánlatban szereplő áruk sorozatgyártást reprezentáló mintapéldányát és alapanyagvágat mintáját. Valamennyi termékből 2-2 db-ot középméretben, férfi ruházat esetén 170-176-50-es, női ruházat esetén 158-164-48-es méretben kell csatolni. A mintapéldányokat az ajánlatkérő az ajánlattevőknek - a nyertes termékek mintapéldányainak kivételével - visszaszolgáltatja. A mintapéldányoknak alkalmasnak kell lenniük arra, hogy az Ajánlatkérő megállapíthassa, hogy a benyújtott áruk megfelelnek-e az ajánlatkérő által a minimumkövetelményekben megadott műszaki, szakmai és egyéb követelményeknek. A benyújtott mintapéldánynak minden szempontból 100 %-ban meg kell egyeznie a szerződés teljesítése során szállítandó termékekkel. M4) Ajánlattevőnek csatolnia kell a Kbt. 55.§ (1) bekezdés b) pontja és a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés e) pontja alapján az ajánlatban szereplő áruk alapanyagáról akkreditált független laboratórium által kiállított - az ajánlattételi határidő lejártától visszaszámított 1 évnél nem régebbi - vizsgálati jegyzőkönyvet, melyben szereplő vizsgálati értékei tanúsítják, hogy a megajánlott termékek alapanyaga megfelel a felhívás M3) pontjában részletezett műszaki követelményeknek. M5) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15.§ (1) bekezdés b) pontja szerint az ajánlattevőnek csatolnia kell a tevékenységre vonatkozó MSZ EN ISO 9001:2009 minőségirányítási rendszerének - bármely nemzeti rendszerben akkreditált - tanúsító általi tanúsítványát vagy a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17.§ (2) bekezdése szerinti, azzal egyenértékű, a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedéseinek a bemutatását. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) M1) Alkalmas az Ajánlattevő, amennyiben az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított három év alatti legjelentősebb, a Kbt. 4. § 23. pontja szerinti védett foglalkoztatóként teljesített szállítása(inak) összege (együttesen) eléri a közbeszerzés tárgyával megegyező termékekből (kötött termékek gyártása és/vagy szállítása) az általános forgalmi adó nélkül számított nettó 50 M Ft-ot, amelyek közül legalább 1 darab referencia értéke eléri a nettó 15 millió Ft értéket, és legalább 1 darab referencia értéke pedig eléri a nettó 8 millió Ft értéket. M2) A szerződés teljesítésére alkalmasnak minősül az ajánlattevő, ha rendelkezik az alábbi, a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberekkel: a) legalább 2 fő felsőfokú vagy ruhaipari technikusi végzettségű ruhaipari szakember, amelyekből legalább 1 fő megváltozott munkaképességű munkavállalónak minősül. Mindkét szakembernek legalább 2 éves, a szakmai végzettségükhöz kötődő szakmai gyakorlattal kell rendelkeznie. b) legalább 30 fő szabó, varró (FEOR: 7212), vagy ruházati gép kezelője és gyártósor mellett dolgozó (FEOR 8122) szakember, amelyekből legalább 15 fő megváltozott munkaképességű munkavállalónak minősül. A fenti két alkalmassági követelményrésznek Ajánlattevő nem felelhet meg ugyanazon szakember(ek) bemutatásával, tehát az a) pont esetében 2 db és a b) pont esetében további 30 db 9
szakember bemutatása szükséges. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlatban megjelölt szakemberek számán belül a megváltozott munkaképességű munkavállalók aránya a teljesítés ideje alatt nem csökkenhet a fentiekben meghatározott minimálisan előírt szám alá. M3) Alkalmas az Ajánlattevő, ha maradéktalanul benyújtja a Kbt. 55.§ (1) bekezdés b) pontja és a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés d) pontja alapján az ajánlatban szereplő áruk mintapéldányait és a mintadarabok konfekcionálásához felhasznált alapanyagvágat mintát (alapanyag vágat minta anyagonként 1 fm az anyag teljes szélességében, az ajánlattevőre utaló jelzéssel nyújtandó be), és azok műszaki paraméterei megfelelnek az alábbi és a dokumentációban részletezett követelményeknek: A pulóverek, kardigánok és mellények konfekcionálásánál felhasználható alapanyaggal szemben támasztott követelmények és vizsgálati módszerek: Nyersanyag-összetétel: 48-52% gyapjú, 52-48 % acryl (MSZ 13560-2:1989) 25/2005 (IV.29.) GKM rendelet) Fonal finomság: (MSZ EN ISO 2060:1999) • pulóver, mellény: min. Nm 28/2 • kardigán: min. Nm 3x 28/2 Szemsor sűrűség (pulóver, mellény): (MSZ 3489-4:1984) 85-95 Pálca sűrűség (pulóver, mellény): (MSZ 3489-4:1984) 60-70 Szemsor sűrűség (kardigán):(MSZ 3489-4:1984) 40-55 Pálca sűrűség (kardigán): (MSZ 3489-4:1984) 30-45 Méretváltozás mosás hatására: max. +/- 4,5 % a termékre előírt kezelési útmutató „VE” 29 számú vizsgálati előírás (MSZ 1364-2:1986) - szerint vizsgálva Színtartóság fokozat: min. ( MSZ EN ISO 105-A01:2000 szerint ) - fénnyel szemben min. 5 - mosással szemben min. 4/4/4 - izzadsággal szemben min. 4/4/4 - száraz dörzsöléssel szemben min. 4 - nedves dörzsöléssel szemben min. 4 M4) Alkalmas az ajánlattevő, ha benyújtja a Kbt. 55.§ (1) bekezdés b) pontja és a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés e) pontja alapján az ajánlatban szereplő termék alapanyagára vonatkozó akkreditált független - az ajánlattételi határidő lejártától visszaszámított 1 évnél nem régebbi -laboratóriumi jegyzőkönyvvel, és az abban foglalt vizsgálati értékek a felhívás M3) pontjában részletezett követelményeknek megfelelő vizsgálati értékeket tartalmaznak. M5) Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik az általa végzett tevékenységre vonatkozó MSZ EN ISO 9001:2009 vagy azzal egyenértékű minőségirányítási rendszerrel, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedések meglétét igazoló dokumentummal. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) x A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk 10
A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma vagy Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont
Súlyszám 11
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni igen (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: Az Ajánlatkérő a Kbt. 72. § (5) bekezdése értelmében az ajánlattételi határidő lejártáig benyújtott ajánlatok értékelését követően elektronikus árlejtést alkalmaz a közbeszerzési eljárásokban elektronikusan gyakorolható eljárási cselekmények szabályairól, valamint az elektronikus árlejtés alkalmazásáról szóló 257/2007. (X.4.) Korm. rendeletben foglaltak alapján, amennyiben az érvényes ajánlatok száma legalább kettő. Ajánlatkérő az árlejtést a nettó ajánlati ár értékelési szempont tekintetében folytatja le. Ajánlatkérő a nyertes Ajánlattevő által megadott végső ajánlati összárból arányosítási módszerrel (az egységárakat az aukción elért százalékos engedménnyel azonos mértékben csökkentve) kalkulálja ki a szerződéskötés alapjául szolgáló, egyes termékekre vonatkozó nettó beszerzési egységárakat. Az Ajánlatkérő az érvényes ajánlatot benyújtott Ajánlattevők részére az elektronikus árlejtés időpontját megelőző legalább 5 munkanappal a 257/2007. (X.4.) Korm. rendelet 19. § (3) bekezdésében előírt információkat tartalmazó értesítést küld (árlejtési felhívás) az értesítés fogadása visszaigazolásának kötelezettségével, egyben az ajánlattevőket ajánlattételre hívja fel. Az ajánlattevők ajánlataikat az elektronikus árlejtő rendszer igénybevételével, az árlejtési felhívásban megjelölt időponttól kezdődően tehetik meg. Az elektronikus árlejtés az ajánlatkérő által igénybe vett szolgáltató által biztosított elektronikus árlejtési eszközön (szoftver) kerül lebonyolításra. Az elektronikus árlejtés lefolytatására vonatkozó további információkat az ajánlati dokumentáció, valamint az érvényes ajánlatot tevő ajánlattevőknek küldött árlejtési felhívás tartalmazza. IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/11/06 (nap/hónap/év) Időpont: 11:00 óra A dokumentációért fizetni kell nem (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: Pénznem: A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/11/06 (nap/hónap/év) Időpont: 11:00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) 12
Dátum: (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2015/11/06 (nap/hónap/év) Időpont: 11:00 óra (adott esetben) Hely: MÁV Szolgáltató Központ ZRT. Budapest, 1087 Könyves K. krt. 54-60. 350. tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (1)-(3), (6), (7) bekezdésekben foglaltak szerint.
VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: VI.3) További információk (adott esetben) 1. Az ajánlathoz csatolni kell a Kbt. 60. § (3) bekezdés szerinti nyilatkozatokat, valamint a műszaki, szakmai alkalmassági feltételként előírt mintadarabokat. 2. Ajánlatkérő az eljárásban a hiánypótlást a Kbt. 67. § -ban foglaltaknak megfelelően biztosítja. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (5) bekezdése nyomán tájékoztatja Ajánlattevőket, hogy amennyiben a hiánypótlással az ajánlatkérő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás, úgy ez esetben ajánlatkérő nem korlátozza és nem zárja ki az új gazdasági szereplőre vonatkozóan a hiánypótlást. 3. A Kbt. 60. § (1) bekezdése alapján az ajánlatot az Ajánlattevőnek az ajánlati felhívásban és az ajánlati dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell elkészítenie és benyújtania. 4. A Kbt. 61. § (1) bekezdése alapján az ajánlatot írásban és zártan, - valamint a papír alapú példánnyal mindenben megegyező elektronikus másolati példányt - a jelen felhívásban megadott címre (MÁV Szolgáltató Központ Zrt. BLÜ IT és Eszközbeszerzési Divízió, 1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60., 310-es szoba, az ajánlattételi határidő lejártát megelőző utolsó 30 percben a 13
bontás helyszíneként megjelölt tárgyaló) közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. 5. Az ajánlattal szemben támasztott formai követelmények a következők: • Az ajánlatot zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, úgy, hogy abból állagsérelem nélkül lap ne legyen eltávolítható. A csomót matricával a jelentkezés első vagy hátsó lapjához kell rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen. Ajánlatkérő a spirálozást önmagában nem tekinti megfelelő rögzítési módnak; • Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön, és oldalanként 1-gyel növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat, vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. • Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak; • Az ajánlatot zárt csomagolásban, magyar nyelven és 1 papír alapú eredeti példányban kell benyújtani. Az ajánlatot a papír alapú példánnyal mindenben megegyező, 1 db elektronikus másolati példányban (szkennelve, pdf kiterjesztésű file formájában) is be kell nyújtani, CD-n vagy DVD-n, az ajánlathoz mellékelve. A külső csomagoláson „ Kötött termékek beszerzése MÁV Csoport részére adásvételi keretszerződés keretében” megjelölést kell feltüntetni. Ajánlatkérő tájékoztatásul közli, hogy amennyiben a csomagoláson az ajánlattevők nem tüntetik fel a „Az ajánlattételi határidő lejártáig nem bontható fel 2015. november 6. 11 óra:00 perc” feliratot, úgy nem tud felelősséget vállalni annak a határidő előtt történő felbontásáért. • Az ajánlatban lévő, minden - az ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet által készített - dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdasági szereplőnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. • Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni. 6. A Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjai alapján az ajánlatban meg kell jelölni (nemleges nyilatkozat is szükséges): • a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, • az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. 7. Ajánlatkérő a dokumentációt térítésmentesen bocsátja ajánlattevők rendelkezésére a Kbt. 52. § (2) bekezdésének megfelelően. Ajánlatkérő a dokumentációt elektronikus úton továbbítja Ajánlattevők részére, melynek kézhezvételét ajánlattevőnek írásban vissza kell igazolnia. A papír alapú dokumentáció igény esetén beszerezhető a MÁV SZK Zrt. Beszerzés és Logisztika Üzletág 1087 Budapest, Könyves Kálmán krt.54-60. III. em. 310. sz. szobájában munkanapokon előre egyeztetett időpontban 10:00-15:00 óráig, valamint az ajánlattételi határidő lejártának napján a határidő lejártáig.Az ajánlatok érvényességének feltétele a Dokumentáció elektronikus úton történő igénylése vagy személyes átvétele. 8. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő részéről az ajánlatot aláíró és/vagy nyilatkozatot tevő, kötelezettséget vállaló cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát/címpéldányait vagy a Ctv. 9. §-a szerinti aláírási mintát egyszerű másolatban. Amennyiben az aláíró/szignáló személy 14
nem cégjegyzésre jogosult az adott gazdasági szereplőnél, úgy továbbá csatolni kell az adott gazdasági szereplőnél cégjegyzésre jogosult kizárólag vezető tisztségviselő(k) által aláírt meghatalmazást legalább teljes bizonyító erejű magánokirati formában, melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírás-mintáját is. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlat (nyilatkozat, kötelezettségvállalás) aláírására vonatkozó meghatalmazás aláírására meghatalmazóként kizárólag az ajánlattevő vezető tisztségviselője jogosult, a cégvezető és a képviseletre feljogosított munkavállaló a Ptk. 3:116 § (3) bekezdés alapján az ajánlat (nyilatkozat, kötelezettségvállalás) aláírására meghatalmazást érvényesen nem adhat. 9. Az ajánlatban a Kbt. 60. § (6) bekezdése alapján az oldalszámokkal ellátott tartalomjegyzéket követően a cégjegyzésre jogosult személy vagy az általa az ajánlat aláírására felhatalmazott személy aláírásával ellátott felolvasólapot kell becsatolni, amelyen szerepeltetni kell a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti adatokat. 10. Tekintettel arra, hogy az eljárás magyar nyelven folyik, ajánlattevőnek minden nyilatkozatot, hatósági igazolást magyar nyelven vagy magyar fordításban kell benyújtania. A nem magyar nyelven benyújtott dokumentumokat legalább az ajánlattevő általi felelős fordításban kell csatolni. Felelős fordítás alatt az Ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy cégszerűen nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős. 11. Az ajánlatok bontására 2015. november 6. napján 11:00 órakor kerül sor. A bontás helye: MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Könyves Kálmán krt. 54-60. 350. tárgyaló A bontáson az ajánlatkérő és az ajánlattevők képviselői, továbbá az általuk meghívott személyek jogosultak jelen lenni a Kbt. 62. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelően. 12. Az eljárásban való részvétel minden költsége az ajánlattevőt terheli. 13. Ajánlatkérő a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 20. § (4) bekezdése szerint ezúton tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy jelen közbeszerzési eljárásban valamennyi alkalmassági minimumkövetelményt szigorúbban határozta meg a minősített ajánlattevők jegyzékébe kerülés követelményeihez képest, ezért a minősített ajánlattevőnek is igazolniuk kell a szerződés teljesítésére való alkalmasságukat ezen alkalmassági követelmények tekintetében. 14. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét arra, hogy ajánlatkérő kapcsolattartási pontjaként megjelölt székházban beléptető rendszer működik, s emiatt az épületbe történő belépés a portai regisztráció miatt időigényes (előre láthatólag 20-25 perc). Ennek figyelembevétele az ajánlattevők részéről elengedhetetlen, különös tekintettel az ajánlatok jelentkezések benyújtásának napjára. Az ebből eredő bárminemű késedelemért ajánlatkérő felelősséget nem vállal. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy az ajánlattételi határidő lejártát a www.pontosido.hu weboldal „Pontos idő Budapest” adatai alapján állapítja meg 15. Az ajánlatok bontását követően Ajánlatkérő valamennyi értesítést az ajánlatban megadott faxszámra is megküldi az ajánlatkérők részére. Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét, hogy kapcsolattartási adataikat szíveskedjenek úgy megadni, hogy Ajánlatkérő nem vállal felelősséget azért, amennyiben a megküldött értesítések a címzett oldalán nem jutnak el a megfelelő kapcsolattartóhoz (technikai ok, szabadság stb.). Amennyiben az Ajánlattevő a megadott elérhetőséget módosítani, kiegészíteni kívánja, úgy erről köteles ajánlatkérőt külön emailben vagy faxon tájékoztatni. (Ajánlatkérő e körben nem fogadja el az ún. „out of office” / „házon kívül” üzeneteket, ehelyett kéri, hogy az ajánlattevők ezen adatok módosításáról külön email-t szíveskedjenek küldeni). 16. Ajánlattevőnek a Kbt. 60. § (5) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlatban nyilatkoznia kell, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény 15
szerint mikro-, kis vagy középvállalkozásnak minősül-e. 17. A III.2.2. és III.2.3. pont kiegészítéseként Ajánlatkérő közli, hogy a nem forintban rendelkezésre álló adatokat (árbevétel, referencia) eredeti devizanemben kéri megadni. Az idegen devizanemben megadott értékek, adatok forintra történő átszámítására ajánlatkérő az ajánlati felhívás feladásának napján érvényes MNB deviza árfolyamot alkalmazza, illetve ennek hiányában az ECB által ugyanebben az időpontban jegyzett devizák keresztárfolyamából számított árfolyam kerül alkalmazásra. 18. Az ajánlatkérő - figyelemmel a Kbt. 35. § (1) bekezdésében foglaltakra - azt tekinti az eljárás iránt érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek, aki az érdeklődését írásban jelzi. Egyidejűleg meg kell adni az írásbeli kapcsolattartási forma alkalmazása során használható e-mail címet és/vagy faxszámot, amelyre ajánlatkérő a Kbt.-ben előírt tájékoztatásokat küldi az érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek 19. Amennyiben a Kbt. 124. § (4) bekezdése szerinti ajánlattevő a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alapján igazolta a gazdasági és pénzügyi alkalmasságot, abban az esetben az Ajánlatkérő és a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alapján kezességet vállaló személy (szervezet) között a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi v. törvény 6:419. § (1) bekezdés szerinti kezességi szerződés jön létre olyan módon, hogy a fentiek szerinti írásbeli kezességvállalásnak az Ajánlatkérő általi elfogadásáról a kezességet vállaló személyt (szervezetet) értesíti az ajánlatkérő. Erre tekintettel a kezességet vállaló köteles az ajánlatban megadni székhelyét (postacímét), telefonszámát, faxszámát, e-mail címét. 20. Amennyiben az Ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, de az ezen tényt vagy adatot tartalmazó, a Kbt. 36. § (5) bekezdés szerinti nyilvántartás a Közbeszerzési Hatóság útmutatójában nem szerepel, úgy az Ajánlattevőnek, alvállalkozónak vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek a Kbt. 36. § (6) bekezdése szerint a közbeszerzési eljárásban meg kell jelölnie az érintett nyilvántartást. 21. A 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 7. § értelmében folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 22. A keretszerződés 67 200 000,- Ft + ÁFA összegben kerül megkötésre. Ebből Ajánlatkérők 47 000.000,- Ft + ÁFA összeg erejéig vállalnak lehívási kötelezettséget. Az Ajánlatkérő a keretösszeg lehívási kötelezettséggel nem terhelt összege vonatkozásában - a nyertes Ajánlattevővel megkötendő szerződés időbeli hatálya alatt - teljes kimerítési kötelezettséget nem vállal. A nyertes Ajánlattevő a lehívási kötelezettségen felüli összeg lehívásának részbeni, vagy teljes elmaradása esetén semmilyen kártérítési, kártalanítási vagy egyéb igénnyel nem léphet fel az Ajánlatkérővel szemben. 23. A minőség megfelelőségének tanúsítására az ajánlatban az egyéb megjelölt dokumentumok mellett a következőket kell csatolni, illetve mellékelni: • alapanyag műszaki leírás 24. Ajánlatkérő az eljárásban való részvétel jogát a Kbt. 29. § (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően az ajánlattevő(k) vonatkozásában fenntartja az olyan, védett foglalkoztatónak minősülő szervezetek, védett szervezeti szerződést kötött szervezetek, továbbá szociális foglalkoztatási engedéllyel rendelkező szervezetek számára, amelyek 50 %-ot meghaladó mértékben megváltozott munkaképességű munkavállalókat foglalkoztatnak, valamint az olyan szociális foglalkoztatás keretében szociális intézményben ellátottakat foglalkoztató szervezeteknek, amelyek ötven százalékot meghaladó mértékben fogyatékos munkavállalókat 16
foglalkoztatnak (a továbbiakban: védett műhely). 25. Fentieknek megfelelően a közbeszerzési eljárásban való részvétel feltétele, hogy az ajánlattevő az ajánlattételi határidő napján és a szerződéskötés napján hatályos, 302/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet szerinti védett műhely igazolással rendelkezzen, vagy - amennyiben a védett műhely igazolás időbeli hatálya a szerződéskötés tervezett időpontára nem terjed ki - védett műhely igazolás kiállítására vonatkozó kérelmet ajánlattevő benyújtsa legkésőbb az ajánlatételi határidő napjáig. Ajánlatkérő az ajánlattevő védett műhely státuszát Kbt. 36. § (5) bekezdésének megfelelően a 302/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet szerinti nyilvántartásban ellenőrzi azzal, hogy amennyiben ezen nyilvántartásban a ajánlattevő nem lelhető fel, úgy az ajánlatban a védett műhely státuszát a 302/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet 5. § (4) bekezdés szerint köteles igazolni. Nem magyarországi letelepedésű ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy a letelepedése szerinti országban a 302/2006 (XII.23.) Korm. rendelet 2. § (3) bekezdésében foglalt védett műhely igazolásnak mely igazolás/kivonat felel meg, illetve azt mely bíróság(ok)/hatóság(ok) bocsátja/bocsátják ki. Nem magyarországi letelepedésű ajánlattevőnek az ajánlathoz nyilatkozatban megjelölt szervezetektől, hatóságoktól kell olyan igazolás(oka)t benyújtania, amely(ek)ből megállapítható, hogy az ajánlattevő védett műhelynek minősül. Közös ajánlattevőknek a fenti feltételeknek önállóan kell megfelelniük. 26. A Szerződés a Felek általi aláírás napján lép hatályba és hatálybalépésétől számított 12 hónapra szól, vagy - amennyiben az hamarabb bekövetkezik - a keretösszeg kimerüléséig hatályos. Amennyiben a keretösszeg a 12. hónap végéig nem merül ki, és a Vevő nem él a szerződés felmondásának lehetőségével a 12. hónap lejárta előtt, a szerződés hatálya automatikusan 24 hónapra hosszabbodik - azonban amennyiben az hamarabb bekövetkezik - a keretösszeg kimerüléséig tart a szerződés hatálya. 27.Közös ajánlattétel esetén a közös Ajánlattevőknek megállapodást (konzorciumi megállapodás) kell kötniük egymással, melyben szabályozzák egymás közötti és az Ajánlatkérővel való kapcsolatukat. Az ajánlatban utalni kell a közös ajánlati szándékra, s meg kell nevezni a konzorciumi tagokat, illetve a konzorcium vezető, kapcsolattartásra jogosult tagját, annak címével és egyéb elérhetőségével. A konzorciumi megállapodást az ajánlathoz kell csatolni. Az ajánlat részeként benyújtott konzorciumi megállapodásnak a dokumentációban meghatározott kötelező tartalmi elemeket kell minimálisan tartalmaznia. Ajánlatkérő továbbá felhívja Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 25-26. §-ára. 28. Jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdésekben az eljárás megindításakor hatályos, közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény, valamint annak végrehajtási rendeletei különösen a 310/2011. (XII.23.) Korm. rend. 29.Amennyiben az eredeti és az elektronikus másolati példányok között bármilyen eltérés van, a papír alapú (eredeti) példány tartalma az irányadó. Az irányadó jog a magyar jog. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 17
E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2015/09/14 (nap/hónap/év)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): 18
II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: ……. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)….. B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék 19
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 3) Mennyiség: (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ----------------
C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 20
Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 21
1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket.
22
