KOTLE A KAMNA NA DŘEVĚNÉ PELETY

KOTLE A KAMNA NA DŘEVĚNÉ PELETY

KATALOG 2012

Obsah 3

CALUX - ÚVOD

H Y D R O

I n t e r i é r o v é

p e l e t o v é

k o t l e

THERMOSTOVES ERGOFLAM IDRO STEEL 15 kW

4

ERGOFLAM IDRO PLUS 15 kW

5

DAFNE IDRO STEEL 20 kW

6

DAFNE IDRO PLUS 20 kW

7

HYDRA STEEL 27 kW

8 9

HYDRA PLUS 27 kW HYDRA STEEL 34 kW

10

HYDRA PLUS 34 kW

11

A I R

P e l e t o v á

k a m n a

THERMOSTOVES FORMA 6 kW • 9 kW

12

FORMA DUCTABLE AIR 9 kW • 12 kW DAFNE AIR STEEL 12,5 kW

13 14

DAFNE AIR PLUS 12,5 kW

15

DAFNE AIR STEEL DUCTED AIR 12,5 kW

16

DAFNE AIR PLUS DUCTED AIR 12,5 kW

17

H Y D R O

S t a c i o n á r n í

p e l e t o v é

k o t l e

SINTESI 15 kW + 200 kg zásobník

18


19


20


21

CALUX SYSTÉMY

22

CERTIFIKÁTY

23

®

V í t e j t e

v e

s v ě t ě

C a l u x

Dynamicky vyvíjející společnost, s dlouholetou praxí v oblasti tepelné techniky aplikované na obnovitelné zdroje energie, která má tým techniků, kteří pracovali více než 10 let v oblasti kamen a krbů na dřevo a zároveň kamen a kotlů na pelety. Technologické inovace, řemeslné zpracování a moderní designové prvky a neustálá činnost v oblasti výzkumu a vývoje jsou hlavním znakem celé společnosti. tepelno-inženýrskými vlastnostmi v daném odvětví. Calux sídlí v Itálii s prodejní sítí v hlavních evropských zemích, kde je zajištěn i asistenční servis.

Každý produkt Calux je před vstupem na trh testován, standardů kvality, výkonnosti a spolehlivosti kotlů a kamen značky Calux.

2

CALUX epelety.cz Pro více informací o produktech společnosti Calux, naleznete na www.epelety.cz [email protected] Tel.: +420 736 152 326 • www.calux.it

Zajišťujeme technickou asistenci a servis kotlů a kamen značky Calux.

Tel.: +420 736 152 326 [email protected]

Servisní tým byl školen přímo v sídle společnosti Calux v Itálii.

3

Ergoflam Idro Steel 15 kW Peletový kotel s výměníkem ERGOFLAM IDRO STEEL • Kotel s vysokou účinností na ohřev TUV, která je následně odváděna do otopného systému celého domu.Kotel vyniká svým moderním desingem a propracovanou konstrukcí. Vnější obal je z tmavé silnostěnné oceli, odolné vůči vysokým teplotám.

Funkce:

• Týdenní program • Automatický přechod zapnuto/vypnuto • 5 stupňů tepelného výkonu • Dálkový ovladač pro tepelnou regulaci • Jednoduchý display • Možnost připojení externího termostatu • Použité barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Keramické sklo odolné až do 750°C • Litinové topeniště • Nová technologie výměníku s kouřovými koleny z ušlechtilé oceli, kde se nachází 6 zadních trubek a 7 předních trubek o průměru Ø 40 mm • Vestavěná expanzní nádoba, čerpadlo a bezpečnostní ventil • Systém automatického čištění skla

TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v, š, h): 1020x610x560 Průměr kouřovodu Ø (mm): 80 Přivod vzduchu Ø (mm): 45

Volitelnné příslušenství:

• GSM systém(možnost dálkově ovládat kotel pomocí SMS) • Plnohodnotné dálkové ovládání

Hmotnost (kg): 170 Celkový výkon min/max (kW): 4,7/15 Výstupní výkon min/max (kW): 4,2/13,5 Tepelný výkon do místnoti min/max (kW): 0,8/1,7 Tepelný výkon do vody min/max (kW): 3,4/11,8 Účinnost (%): 90,2 Spotřeba* min/max (kg/h): 0,9/2,7

BARVY BORDEAUX

WHITE

SILVER

ANTHRACITE

Minimální tlak (Pa): 10 Spotřeba el. energie(W): 154 Spotřeba el. energie při startu (W): 352 Maximální potřebný tlak vody (bar): 2,5 Maximální teplota ve výměníku °C: 80 Kapacita zásobníků na pelety (kg): 28 Objem vodního výměníku (l): 15 Vytápěný prostor** (m3): 390 Doplnění zásobníků min/max (h): 10/31 Výstup z výměků Ø: 3/4” Palivo: pelety Φ (mm) 6-8 x 5÷30

4

* Spotřeba se mění v závislosti na typu použitých pelet. ** Hodnota vypočtená podle zákona10/91 pro dámocnosti s tepelnými požadavky 35 W/m3 a výškou 3 m

Ergoflam Idro Plus 15 kW Hydro pellet stoves

ERGOFLAM IDRO PLUS • Kotel s vysokou účinností na rozvod TUV, která je následně odváděna do otopném systému celého domu. Kotel vyniká svým klasickým desingem a důmyslnou glazurou žáruvzdorné keramiky. Vnější obal je z tmavé silnostěnné oceli, odolné vůči vysokým teplotám.

Funkce:

• Týdenní program • Automatický přechod zapnuto/vypnuto • 5 stupňů tepelného výkonu • Dálkový ovladač pro tepelnou regulaci • Jednoduchý display • Možnost připojení externího termostatu • Použité barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Keramické sklo odolné až do 750°C • Litinové topeniště • Nová technologie výměníku s kouřovými koleny z ušlechtilé oceli, kde se nachází 6 zadních trubek a 7 předních trubek o průměru Ø 40 mm • Vestavěná expanzní nádoba, čerpadlo a bezpečnostní ventil • Systém automatického čištění skla

TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v, š, h): 1042x640x580 Průměr kouřovodu Ø (mm): 80 Přivod vzduchu Ø (mm): 45

Volitelné:

• GSM systém (možnost dálkově ovládat kotel pomocí SMS) • Plnohodnotné dálkové ovládání

Hmotnost (kg): 190 Celkový výkon min/max (kW): 4,7/15 Výstupní výkon min/max (kW): 4,2/13,5 Tepelný výkon do místnosti min/max (kW): 0,8/1,7 Tepelný výkon do vody min/max (kW): 3,4/11,8 Účinnost (%): 90,2 Spotřeba pelet* min/max (kg/h): 0,9/2,7

BARVY BORDEAUX

HONEY

IVORY

Minimální tlak (Pa): 10 Spotřeba el. energie (W): 154 Spotřeba el. energie při startu (W): 352 Maximální potřebný tlak vody (bar): 2,5 Maxiální teplova ve výměníku °C: 80 Kapacita zásobníků na pelety (kg): 28 Objem vodního výměníku (l): 15 Vytápěný prostor** (m3): 390 Doplnění zásobníku min/max (h): 10/31 Výstup z výměníku Ø: 3/4” Palivo: pelety Φ (mm) 6-8 x 5÷30


5

Dafne Idro Steel 20 kW Peletový kotel s výměníkem DAFNE IDRO STEEL • Kotel s vysokou účinností na ohřev TUV, která je následně odváděna do otopné soustavy domu, díky systému Water Flow. Kotel vyniká svým moderním desingem s propracovanou ocelovou konstrukcí. Topeniště je z nerezové oceli a venkovní konstrukce v antracitově šedé barvě, je z kvalitní litiny.

Funkce:

• Týdenní program • Automatický přechod zapnuto/vypnuto • 5 stupňů tepelného výkonu • Dálkový ovladač pro tepelnou regulaci • Jednoduchý display • Možnost připojení externího termostatu • Vestavěná expanzní nádoba, oběhové čerpadlo a bezpečnostní ventil • Použité barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Keramické sklo odolné až do 750°C • Nastavitelné nohy • Litinové topeniště • Nová technologie výměníku s kouřovými koleny z ušlechtilé oceli, kde je 6 zadních trubek a 7 předních trubek o průměru Ø 50 mm • Systém automatického čištění skla TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v, š, h): 1134x620x610 Průměr kouřovodu Ø (mm): 80 Přívod vzduchu (mm x mm): 60 x 20 Hmotnost (kg): 230 Celkový výkon min/max (kW): 6,2/20

Volitenné příslušenství:

• GSM systém (možnost dálkově ovládat kotel pomocí SMS() • Vnitřní sada pro výrobu teplé užitkové vody: WATER FLOW SYSTEM • WATER FLOW SYSTEM EVO 1 • WATER FLOW SYSTEM EVO2 • Plnohodnotné dálkové ovládání

Výstupní výkon min/max (kW): 5,7/18,4 Tepelný výkon do místnosti min/max (kW): 1,1/2 Tepelný výkon do vody min/max (kW): 4,6/16,4 Účinnost (%): 92 Spotřeba * min/max (kg/h): 1,2/4,3

BARVY BORDEAUX

WHITE

SILVER

ANTHRACITE

Minimální tlak (Pa): 10 Spotřeba el. energie (W): 154 Spotřeba el. energie při startu (W): 352 Maximální potřebný tlak vody (bar): 2,5 Maximální teplota ve výměníku °C: 80 Kapacita zásobníku na pelety (kg): 31 Objem vodního výměníku (l): 25 Vytápěný prostor** (m3): 530 Doplnění zásobníku min/max (h): 7/26 Výstup z výměníku Ø: 3/4” Palivo: pelety Φ (mm) 6-8 x 5÷30

6


Dafne Idro Plus 20 kW Peletový kotel s výměníkem DAFNE IDRO PLUS • Účinný kotel, vhodný pro ohřev TUV, která je následně odváděna do otopné soustavy domu, díky systému Water Flow. Kotel vyniká moderním desingem s důmyslnými prvky žáruvzdorné keramiky. Topeniště je z nerezové oceli a venkovní konstrukce v antracitově šedé barvě z kvalitní žáruvzdorné litiny.

Funkce:

• Týdenní program • Automatický přechod zapnuto/vypnuto • 5 programů tepelného výkonu • Dálkový ovladač pro tepelnou regulaci • Jednoduchý display Možnost připojení externího termostatu • Navrženo pro externí termostat • Vestavěná expanzní nádoba, oběhové čerpadlo a bezpečnostní ventil • Použité barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Keramické sklo odolné až do 750°C • Nastavitelné nohy • Topeniště ze silné litiny • Nová technologie výměníku s kouřovými koleny z ušlechtilé oceli, kde je 6 zadních trubek a 7 předních trubek o průměru Ø 50 mm • Systém automatického čištění skla TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v, š, h): 1134X632X610 Průměr kouřovodu Ø (mm): 80 Přívod vzduchu (mm x mm): 60 x 20 Hmotnost (kg): 260 Celkový výkon min/max (kW): 6,2/20

Volitenné příslušenství:

• GSM systém (možnost dálkově ovládat kotel pomocí SMS() •Vnitřní sada pro výrobu teplé užitkové vody: WATER FLOW SYSTEM • WATER FLOW SYSTEM EVO 1 • WATER FLOW SYSTEM EVO2 • Plnohodnotné dálkové ovládání

Výstupní výkon min/max (kW): 5,7/18,4 Tepelný výkon do místnosti min/max (kW): 1,1/2 Tepelný výkon do vody min/max (kW): 4,6/16,4 Účinnost (%): 92 Spotřeba * min/max (kg/h): 1,2/4,3

BARVY BORDEAUX

HONEY

GRAPHITE

PEARL WHITE

Minimální tlak (Pa): 10 Spotřeba el. energie (W): 154 Spotřeba el. energie při startu (W): 352 Maximální potřebný tlak vody (bar): 2,5 Maximální teplota ve výměníku °C: 80 Kapacita zásobníku na pelety (kg): 31 Objem vodního výměníku (l): 25 Vytápěný prostor ** (m3): 530 Doplnění zásobníku min/max (h): 7/26 Výstup z výměníku Ø: 3/4” Palivo: pelety Φ (mm) 6-8 x 5÷30


7

Hydra Steel 27 kW Peletový kotel s výměníkem

HYDRA STEEL •Kotel s vysokou účinností na ohřev TUV, která je následně odváděna do otopné soustavy domu, díky systému Water Flor. Kotel vyniká svým moderním desingem a propracovaným venkovním krytem v antracitově šedivé barvě z kvalitní žáruvzdorné oceli.

Funkce:

• Týdenní program • Automatický přechod zapnuto/vypnuto • 5 stupňů tepelného výkonu • Plnohodnotné dálkové ovládní, obsahující stejné funkce jako display kotle • Jednoduchý display • Možnost připojení externího termostat • Vestavěná expanzní nádoba, oběhové čerpadlo a bezpečnostní ventil • Použité barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Keramické sklo odolné až do 750°C • Topeniště ze silnostěnné oceli • Nastavitelné nohy • Nová technologie výměníku s kouřovými koleny z ušlechtilé oceli, kde je12 zadních trubek o průměru Ø 50 mm a 15 předních trubek o průměru Ø 40 mm, lehce čištitelná ocelová trubkovnice • Systém automatického čištění skla TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v, š, h): 1380X640X700 Průměr kouřovodu Ø (mm): 100 Přívod vzduchu Ø (mm): 80

B IDIR EC TION AL REMOTE CONTROL INCLUDED

Volitelné příslušenství:

• GSM systém (možnost dálkově ovládat kotel pomocí SMS) • Vnitřní sada pro výrobu teplé užitkové vody: WATER FLOW SYSTEM • WATER FLOW SYSTEM EVO 1 • WATER FLOW SYSTEM EVO 2

Hmotnost (kg): 285 Celkový výkon min/max (kW): 9/27 Výstupní výkon min/max (kW): 8,3/25 Tepelný výkon do místnosti min/max (kW): 1,5/2,7 Tepelný výkon do vody min/max (kW): 6,8/22,3 Účinnost (%): 92,6 Spotřeba * min/max (kg/h): 1,7/5,1

BARVY BORDEAUX

WHITE

ANTHRACITE

SILVER

Minimální tlak (Pa):10 Spotřeba el. energie (W): 230 Spotřeba el. energie při startu (W): 428 Maximální potřebný tlak vody (bar): 2,5 Maximální teplota ve výměníku (°C): 80 Kapacita zásobníku na pelety (kg): 65 Objem vodního výměníku (l): 35 Vytápěný prostor ** (m3): 730 Doplnění zásobníku min/max (h): 13/38 Výstup z výměníku Ø: 3/4” Palivo: pelety Φ (mm) 6-8 x 5÷30

8


Hydra Plus 27 kW Peletový kotel s výměníkem HYDRA PLUS • Kotel s vysokou účinností na ohřev TUV, která je následně odváděna do otopné soustavy domu, díky systému Water Flow. Kotel vyniká svým moderním desingem s důmyslnými prvky žáruvzdorné keramiky. Venkovní konstrukce je v antracitově šedé, vyrobená z kvalitní litiny.

Funkce:

• Týdenní program • Automatický přechod zapnuto/vypnuto • 5 stupňů tepelného výkonu • Plnohodnotné dálkové ovládání, obsahující stejné funkce jako display kotle • Jednoduchý display • Možnost připojení externího termostatu • Vestavěná expanzní nádoba, oběhové čerpadlo a bezpečnostní ventil • Použitelné barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Keramické sklo odolné až do 750°C • Topeniště ze silnostěnné oceli • Nastavitelné nohy • Nová technologie výměníku s kouřovými koleny z ušlechtilé oceli, kde je12 zadních trubek o průměru Ø 50 mm a 15 předních trubek o průměru Ø 40 mm, lehce čištitelná ocelová trubkovnice • Systém automatického čištění skla

TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v, š, h): 1355X700X734 Průměr kouřovodu Ø (mm): 100 Přívod vzduchu Ø (mm): 80




Hmotnost (kg): 380 Celkový výkon min/max (kW): 9/27 Výstupní výkon power (kW): 8,3/25 Tepelný výkon do místnosti min/max (kW): 1,5/2,7 Tepelný výkon do vody min/max (kW): 6,8/22,3 Účinnost(%): 92,6 Spotřeba * min/max (kg/h): 1,7/5,1

BARVY BORDEAUX

GRAPHITE

HONEY

PEARL WHITE

Minimální tlak (Pa): 10 Spotřeba el. energie (W): 230 Spotřeba el. energie při startu (W): 428 Maximální potřebný tlak vody (bar): 2,5 Maximální teplota ve výměníku °C: 80 Kapacita zásobníku na pelety (kg): 65 Objem vodního výměníku (l): 35 Vytápěný prostor ** (m3): 730 Doplnění zásobníku min/max (h): 13/38 Výstup z výměníku Ø: 3/4” Palivo: pelety Φ (mm) 6-8 x 5÷30


9

Hydra Steel 34 kW Peletový kotel s výměníkem HYDRA STEEL • Kotel s výsokou účinností na ohřev TUV, která je následně odváděna do otopné soustavy domu, díky systému Water Flow. Kotel vyniká svým moderním desingem a propracovanou konstrukcí v antracitově šedé barvě z kvalitní žáruvzdorné oceli.

Fuknce:

• Týdenní program • Automatický přechod zapnuto/vypnuto • 5 stupňů tepelného výkonu • Plnohodnotné dálkové ovládní, obsahující stejné funkce jako display kotle • Jednoduchý display • Možnostpřipojení externího termostatu • Vestavěná expanzní nádoba, oběhové čerpadlo a bezpečnostní ventil • Použitelné barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Keramické sklo odolné až do 750°C • Topeniště ze silnostěnné oceli • Nastavitelné nohy • Nová technologie výměníku s kouřovými koleny z ušlechtilé oceli, kde je12 zadních trubek o průměru Ø 50 mm a 15 předních trubek o průměru Ø 40 mm, lehce čištitelná ocelová trubkovnice • Systém automatického čištění skla TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v, š, h): 1380X640X700 Průměr kouřovodu Ø (mm): 100 Přívod vzduchu Ø (mm): 80




Hmotnost (kg): 300 Celkový výkon min/max (kW): 9/34 Výstupní výkon min/max (kW): 8,3/31,5 Tepelný výkon do místnosti min/max (kW): 1,6/3,6 Tepelný výkon do vody min/max (kW): 6,7/27,6 Účinnost (%): 91,7 Spotřeba * min/max (kg/h): 2,1/6,3

BARVY BORDEAUX

WHITE

ANTHRACITE

SILVER


10


Hydra Plus 34 kW Peletový kotel s výměníkem HYDRA PLUS • Kotel s vysokou účinností pro ohřev TUV, které je následně odváděna do otopné soustavy domu, díky systému Water Flow. Kotel vyniká svým moderním desingem s důmyslnými prvky žáruvzdorné keramiky. Venkovní konstrukce je v antracitově šedé barvě ze žáruvzdorné litiny.

Funkce:

• Týdenní program • Automatický přechod zapnuto/vypnuto • 5 programů tepelného výkonu • Plnohodnotné dálkové ovládní, obsahující stejné funkce jako display kotle • Jednoduchý display • Možnost připojení externího termostatu • Vestavěná expanzní nádoba, oběhové čerpadlo a bezpečnostní ventil • Použitelné barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Keramické sklo odolné až do 750°C • Topeniště ze silnostěnné oceli • Nastavitelné nohy • Nová technologie výměníku s kouřovými koleny z ušlechtilé oceli, kde je12 zadních trubek o průměru Ø 50 mm a 15 předních trubek o průměru Ø 40 mm, lehce čištitelná ocelová trubkovnice • Systém automatického čištění skla

TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v, š, h): 1355X700X734 Průměr kouřovodu Ø (mm): 100 Přívod vzduchu Ø (mm): 80




Hmotnost (kg): 395 Celkový výkon min/max (kW): 9/34 Výstupní výkon min/max (kW): 8,3/31,2 Tepelný výkon do místnosti min/max (kW): 1,6/3,6 Tepelný výkon do vody min/max (kW): 6,7/27,6 Účinnost (%): 91,7 Spotřeba * min/max (kg/h): 2,1/6,3

BARVY BORDEAUX

GRAPHITE

HONEY

PEARL WHITE



11

Forma 6 kW • 9 kW Peletová kamna FORMA 6 kW and 9 kW • Kamna na pelety s nadčasovým designem ve velmi kvalitním provedení. Vpředu se nachází ventilátor pro rozvod horkého vzduchu do místnosti. Rám ze silnostěnné žáruvzdorné oceli s litinovým topeniště. Všechny použité barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám.

Funkce:

• Týdenní program • Automatický přechod zapnuto/vypnuto • Dynamic Power System • Teplotní sonda • Jednoduchý LCD display • Možnost připojení externího termostatu • Použité barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Keramické sklo odolné až do 750°C • Nastavitelné spodní nohy • Spalovací komora a topeniště z litiny • Systém automatického čištění skla

TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v, š, h):

6 kW 1100x470x490

1100x470x490

9 kW

Průměr kouřovodu Ø (mm):

80

80

Přívod vzduchu (mm x mm):

40x40

40x40

Hmotnost (kg):

123

125

Celkový výkon min/max (kW):

1,8/6

2,7/9

Výstupní výkon (kW):

1,6/5,4

2,5/8

Účinnost (%):

90,4

90,1

Spotřeba* min/max (kg/h):

0,4/1,44

0,5/2

Odtah spalin do komína min/max (g/s):

2,46/4,54

2,76/5,85

Teplota spalin min/max(°C):

94/185

102/188

Tlak (Pa):

11

11

Spotřeba el. energie(W):

410

410

Napětí (V):

230

230

Frekvence (Hz):

50

50

Kapacita zásobníku (kg):

16,5

16,5

Doplnění zásobníku min/max (h):

11,5/40

8/28

Vytápěný prostor ** (m3):

150

220

Palivo: pelety Φ (mm) 6-8 x 5÷30

* Spotřeba se mení v závislosti na typu použitých pelet. ** Hodnota vypočtená podle zákona 10/91 pro domácnosti s tepelnými požadavky 35 W/m3 a výškou 3 m

12


• Sada na instalaci na zeď • Sada pro instalaci do rohu • Ohnivzdorná podložka pod kamna• Plnohodnotné dálkové ovládání • GSM Modul• Dálkový ovladač (regulace výkonu a ventilátoru) BARVY BORDEAUX

WHITE

SILVER

ANTHRACITE

Forma ductable air 9 kW • 12 kW Peletová kamna FORMA 9 kW and 12 kW – DUCTABLE: Peletová kamna s nadčasovým designem. Přední ventilátor pro rozvod tepla do místnosti s možnostní rozvodu horkého vzduchu až do dvou dalších místností •Způsoby vytápění - 100% horkého vzduchu do místnosti, kde jsou kamna umístněna • 100% rozvod horkého vzduchu do dalších místností• 50% rozvod horkého vzduchu do místnosti 50% rozvod horkého vzduchu do dalších místností. Žáruvzdorná ocelová konstrukce.

Funkce:

• Týdenní program • Automatický přechod zapnuto/vypnuto • Dynamic Power System • Teplotní sonda • Jednoduchý LCD display • Možnost připojení externího termostatu • Použité barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Keramické sklo odolné až do 750°C • Nastavitelné spodní nohy • Spalovací prostor a topeniště z litiny • Systém automatického čištění skla

TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v, š, h):

9 kW 1100x530x550

1100x530x550

12 kW

Průměr kouřovodu Ø (mm):

80

80

Přívod vzduchu (mm x mm):

80

80

Hmotnost (kg):

60

60

Celkový výkon min/max (kW):

141

143

Výstupní výkon (kW):

2,7/9

2,8/12

Účinnost (%):

2,4/7,9

2,5/10,5

Spotřeba* min/max (kg/h):

88

88

Odtah spalin do komína min/max (g/s):

0,5/2

0,6/2,5

Teplota spalin min/max(°C):

11

11

Tlak (Pa):

410

410

Spotřeba el. energie(W):

230

230

Napětí (V):

50

50

Frekvence (Hz):

25

25

Kapacita zásobníku (kg):

8/28

10/42

Doplnění zásobníku min/max (h):

220

300


• Sada na instalaci na zeď • Sada pro instalaci do rohu • Ohnivzdorná podložka pod kamna• Plnohodnotné dálkové ovládání • GSM Modul• Dálkový ovladač (regulace výkonu a ventilátoru) BARVY BORDEAUX

WHITE

SILVER

ANTHRACITE

Vytápěný prostor ** (m3): Palivo: pelety Φ (mm) 6-8 x 5÷30

* Spotřeba se mení v závislosti na typu použitých pelet. ** Hodnota vypočtená podle zákona 10/91 pro domácnosti s tepelnými požadavky 35 W/m 3 a výškou 3 m

13

Dafne Air Steel 12,5 kW Peletová kamna DAFNE AIR STEEL • Kamna na pelety s moderním designem ve velmi kvalitním provedení. Vpředu se nachází ventilátor, pro rozvod horkého vzduchu do místnosti. Vnější konstrukce v antracitové šedé barvě z kvalitních žáruvzdovzdorných materiálů, topeniště z litiny.

Funkce:

• Týdenní program • Automatický přechod zapnuto/vypnuto • 5 stupňů tepelného výkonu • Dálkový ovladač pro tepelnou regulaci • Jednoduchý display • Použité barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Možnost připojení externího termostatu • Nucená ventilace vzduchu • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Teplotní sonda • Keramické sklo odolné až do 750°C • Nastavitelné spodní nohy • Topeniště z litiny • Nová technologie dvouspalinového sytému, který tvoří 12 trubek Ø 20 mm • Systém automatického čištění skla

TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v, š, h): 1134X632X610 Průměr kouřovodu Ø (mm): 80


• GSM systém (možnost dálkově ovládat kotel pomocí SMS) • Plnohodnotné dálkové ovládání

Přívod vzduchu (mm x mm): 60 x 20 Hmotnost (kg): 140 Celkový výkon min/max (kW): 2,8/12,5 Výstupní výkon min/max (kW): 2,5/11 Účinnost (%): 88 Spotřeba * min/max (kg/h): 0,5/2,6 Spotřeba el. energie (W): 218 Spotřeba el. energie při startu (W): 375

BARVY BORDEAUX

WHITE

SILVER

ANTHRACITE

kapacita zásobníku (kg): 30 Vytápěný prostor ** (m3): 300 Doplnění zásobníku min/max (h): 11/60 Minimální tlak (Pa): 10 Palivo: pelety Φ (mm) 6-8 x 5÷30


14

Dafne Air Plus 12,5 kW Peletová kamna DAFNE AIR PLUS • Kamna na pelety s moderním designem, který je podpořen díky kvalitnímu keramickému obložení. Vpředu se nachází ventilátor, pro rozvod horkého vzduchu do místnosti. Vnější ocelová konstrukce v atracitově šedé barvě ze žáruvzdorných materiálů. Topeniště vyrobené z litiny.

Funkce:

• Týdenní program • Automatický přechod zapnuto/vypnuto • 5 stupňů tepelného výkonu • Dálkový ovladač pro tepelnou regulaci • Jednoduchý display • Použité barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Možnost připojení externího termostatu • Nucená ventilace vzduchu • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Teplotní sonda • Keramické sklo odolné až do 750°C • Nastavitelné spodní nohy • Topeniště z litiny • Nová technologie dvouspalinového systému, který je tvoří 12 trubek Ø 20 mm • Systém automatického čištění skla

TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v, š h): 1134X632X610 Průměr kouřovodu Ø (mm): 80


• GSM systém (možnost dálkově ovládat kotel pomocí SMS) • Plnohodnotné dálkové ovladání

Přívod vzduchu (mm x mm): 60 x 20 Hmotnost (kg): 167 Celkový výkon min/max (kW): 2,8/12,5 Výstupní výkon min/max (kW): 2,5/11 Účinnost (%): 88 Spotřeba * min/max (kg/h): 0,5/2,6 Spotřeba el. energie (W): 218 Spotřeba el. energie při startu (W): 375

BARVY BORDEAUX

HONEY

GRAPHITE

WHITE PEARL

kapacita zásobníku (kg): 30 Vytápěný prostor ** (m3): 300 Doplnění zásobníku min/max (h): 11/60 Minimální tlak (Pa): 10 Palivo: pelety Φ (mm) 6-8 x 5÷30


15

Dafne Air Steel Ducted Air 12,5 kW Peletová kamna

DAFNE AIR STEEL DUCTED AIR • Kamna na pelety v moderním stylu, s možností rozvodu horkého vzduchu do dalších dvou místnotí. Kamna mají důmyslnou ocelovou konstrukci v antracitově šedé barvě. Všechny použité barvy jsou vyrobé z kvalitních žáruvzdorných materiálů, topeniště je litinové.

Funkce:

• Týdenní program • Automatický přechod zapnuto/vypnuto • 5 stupňů tepelného výkonu • Dálkový ovladač pro tepelnou regulaci • Jednoduchý display • Použité barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Možnost připojení externího termostatu • Nucená ventilace vzduchu • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Teplotní sonda • Keramické sklo odolné až do 750°C • Nastavitelné spodní nohy • Topeniště z litiny • Nová technologie dvouspalinového systému, který je tvořené z 12 trubek Ø 20 mm • Systém automatického čištění skla

TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v, š, h): 1134X632X610 Průměr kouřovodu Ø (mm): 80 Přívod vzduchu (mm x mm): 60 x 20 Průměr horkovod Ø (mm): 80 Hmotnost (kg): 150

Volitené příslušenství:

• GSM systém (možnost dálkově ovládat kamna pomocí SMS) • Plnohodnotné dálkové ovladání

BARVY BORDEAUX

WHITE

SILVER

ANTHRACITE

Celkový výkon min/max (kW): 2,8/12,5 Výstupní výkon min/max (kW): 2,5/11 Účinnost (%): 88 Spotřeba * min/max (kg/h): 0,5/2,6 Spotřeba el. energie (W): 240 Spotřeba el. energie při startu (W): 410 Kapcita zásobníku (kg): 30 Vytápněý prostor** (m3): 300 Doplnění zásobníku min/max (h): 11/60 Minimální tlak (Pa): 10 Palivo: pelety Φ (mm) 6-8 x 5÷30


16

Dafne Air Plus Ducted Air 12,5 kW Peletová kamna

DAFNE AIR PLUS DUCTED AIR • Kamna na pelet y v moderním stylu, který je podpořený keramickým obložením, s možností rozvodu horkého vzduchu do dalších dvou místností. Kamna mají ocelovou konstrukci v antracitově šedé barvě s důmyslnými prvky keramiky. Topeniště je litinové.

Funkce:

• Týdenní program • Automatický přechod zapnuto/vypnuto • 5 stupňů tepelného výkonu • Dálkový ovladač pro tepelnou regulaci • Jednoduchý display • Použité barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Možnost připojení externího termostatu • Nucená ventilace vzduchu • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Teplotní sonda • Keramické sklo odolné až do 750°C • Nastavitelné spodní nohy • Topeniště z litiny • Nová technologie dvouspalinového systému, který je tvořen z 12 trubek Ø 20 mm • Systém automatického čištění skla

TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v, š, h): 1134X632X610 Průměr kouřovodu Ø (mm): 80 Přívod vzduchu (mm x mm): 60 x 20 Průměr horkovod Ø (mm): 80 Hmotnost (kg): 177

Volitené příslušenství:

• GSM systém (možnost dálkově ovládat kamna pomocí SMS) • Plnohodnotné dálkové ovladání

BARVY BORDEAUX

HONEY

GRAPHITE

WHITE PEARL

Celkový výkon min/max (kW): 2,8/12,5 Výstupní výkon min/max (kW): 2,5/11 Účinnost (%): 88 Spotřeba * min/max (kg/h): 0,5/2,6 Spotřeba el. energie (W): 240 Spotřeba el. energie při startu (W): 410 Kapcita zásobníku (kg): 30 Vytápněý prostor** (m3): 300 Doplnění zásobníku min/max (h): 11/60 Minimální tlak (Pa): 10 Palivo: pelety Φ (mm) 6-8 x 5÷30


17

SINTESI kotel na pelety 15 kW + 200 kg zásobník (volitelný) Stacionární kotel na pelety SINTESI 15 kW • Peletový kotel s novou technologií dvouspalinového systému vyměníku z ušlechtilé oceli. Všechny vnitřní části jsou z odolných žáruvzdorných materiálů. Vnější kryt kotle tvoří ocelovo-izolační plášť. V něm je uložený sklokeramický ovládací display.

Fukce:

• Týdenní program • Automatický přechod vypnuto/zapnuto • 5 stupňů tepelného výkonu • Jednoduchý LCD display • Možnost připojení externího termostatu • Vestavěná expanzní nádoba, čepadlo a bezpečnostní ventil • Použité barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Stavitelné nohy • Topeniště z litiny • Nová technologie dvouspalinového systému, který je tvořen z 6 zadních trubek a 7 předních trubek o průměru Ø 40 mm PRESSURE MAX 2,5 BAR TESTED 5 BAR

TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v ,š, h): 1050X575X620 Průměr kouřovodu Ø (mm): 80 Průměr horkovodu Ø (mm): 60 Hmotnost (kg): 200 Celkový výkon min/max (kW): 4,7/15 Výstupní výkon min/max (kW): 4,3/13,8


• GSM systém (možnost dálkově ovládat kotel pomocí SMS) • Vnitřní sada pro výrobu teplé užitkové vody: WATER FLOW SYSTEM • WATER FLOW SYSTEM EVO 1 • WATER FLOW SYSTEM EVO 2 • 200 kg zásobník se zabudovaným šnekovým podavačem. Rozměry mm (v,š,h): 1430x700x720, hmotnost(Kg): 120

Tepelný výkon do vody min/max (kW): 4/12,9 Účinnost (%): 92,2 Spotřeba * min/max (kg/h): 0,9/2,6 Minimální tlak (Pa): 10 Spotřeba el. energie (W): 154

WATER FLOW SYSTEM EVO 2

Spotřeba el. energie při startu (W): 352 Maximální potřebný tlak vody (bar): 2,5 Maximální teplota ve výměníku °C: 80 Kapacita zásobníku (kg): 28 Objem vodního výměníku(l): 15 Vytápěný prostor** (m3): 370

Poznámka: nádrž (volitelné) může být instalovaná na levé nebo pravé straně, podle dostupného prostoru.

Doplnění zásobníku min/max (h): 11/32 Doplnění zásobníku s použitím externího zásobníku min/max (h): 84/253 Výstup z výměníku Ø: 3/4” Palivo: pelety Φ (mm) 6-8 x 5÷30

18

* Spotřeba se mění v závisloti na typu použitých pelet. ** Hodnota vypočtená podle zákona 10/91 pro domácnosti s tepelnými požadavky 35 W/m3 a výškou 3 m


Fukce:

• Týdenní program • Automatický přechod vypnuto/zapnuto • 5 stupňů tepelného výkonu • Jednoduchý LCD display • Možnost připojení na externí termostat • Vestavěná expanzní nádoba, čepadlo a bezpečnostní ventil • Použité barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Stavitelné nohy • Topeniště z litiny •Nová • Novátechnologie technologiedvouspalinový dvouspalinovýsystém, systém, který je tvořen z 6 zadních trubek a 7 předních trubek o průměru Ø 40 mm PRESSURE MAX 2,5 BAR TESTED 5 BAR

TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v ,š, h): 1430X538X620 Průměr kouřovodu Ø (mm): 80 Průměr horkovodu Ø (mm): 60 Hmotnost (kg): 218 Celkový výkon min/max (kW): 6,4/20 Výstupní výkon min/max (kW): 6/18,7



Tepelný výkon do vody min/max (kW): 5,6/17,4 Účinnost (%): 93,6 Spotřeba * min/max (kg/h): 1,2/236 Minimální tlak (Pa): 10 Spotřeba el. energie (W): 154






19

SINTESI kotel na pelety 27 kW + 200 kg zásobník (volitený) Stacionární kotel na pelety SINTESI 27 kW • Peletový kotel s novou technologií dvouspalinového systému vyměníku z ušlechtilé oceli. Všechny vnitřní části jsou z odolných žáruvzdorných materiálů. Vnější kryt kotle tvoří ocelovo-izolační plášť. V něm je uložený sklokeramický ovládací display.

Fukce:

• Týdenní program • Automatický přechod vypnuto/zapnuto • 5 stupňů programů tepelného výkonu • Jednoduchý LCD display • Možnost připojení na externí termostat • Vestavěná expanzní nádoba, čepadlo a bezpečnostní ventil • Použité barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Stavitelné nohy • Topeniště z litiny • Nová technologie dvouspalinového systému, který je tvořen z 12 zadních trubek o průměru Ø 50 mm a 15 předních trubek o průměru Ø 40 mm, lehce čistitelná ocelová trubkovnice

TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v ,š, h): 1430X575X720 Průměr kouřovodu Ø (mm): 100 Průměr horkovodu Ø (mm): 80 Hmotnost (kg): 268 Celkový výkon min/max (kW): 9/27 Výstupní výkon min/max (kW): 8,4/25,3

PRESSURE MAX 2,5 BAR TESTED 5 BAR



Tepelný výkon do vody min/max (kW): 7,8/23,5 Účinnost (%): 93,6 Spotřeba * min/max (kg/h): 1,6/4,8 Minimální tlak (Pa): 10 Spotřeba el. energie (W): 230





20



Fukce:

• Týdenní program • Automatický přechod vypnuto/zapnuto • 5 stupňů tepelného výkonu • Jednoduchý LCD display • Možnost připojení na externí termostat • Vestavěná expanzní nádoba, čepadlo a bezpečnostní ventil • Použité barvy jsou odolné vůči vysokým teplotám • Primární vzduch • Sekundární vzduch • Bezpečnostní termostat • Stavitelné nohy • Topeniště z litiny • Nová technologie dvouspalinového systému, který je tvořen z 12 zadních trubek o průměru Ø 50 mm a 15 předních trubek o průměru Ø 40 mm, lehce čistitelná ocelová trubkovnice

TECHNICKÁ DATA Rozměry mm (v ,š, h): 1430X725X720 Průměr kouřovodu Ø (mm): 100 Průměr horkovodu Ø (mm): 80 Hmotnost (kg): 290 Celkový výkon min/max (kW): 11/34 Výstupní výkon min/max (kW): 10,1/31,2

PRESSURE MAX 2,5 BAR TESTED 5 BAR



Tepelný výkon do vody min/max (kW): 9,4/29 Účinnost(%): 91,7 Spotřeba * min/max (kg/h): 1,9/5,8 Minimální tlak (Pa): 10 Spotřeba el. energie (W): 230





* Spotřeba se mění v závisloti na typu použitých pelet. ** Hodnota vypočtená podle zákona 10/91 pro domácnosti s tepelnými požadavky 35 W/m 3 a výškou 3 m

21

Calux Systems Ví t e j t e v e s v ě t ě C A LU X LEPŠÍ SPALOVÁNÍ, MAXIMÁLNÍ BEZPEČÍ Společnost Calux představuje svůj nový DCS System, který vznikl díky investicím do výzkumu a vývoje ve spolupráci s Roman Università degli Studi di Roma “La Sapienza” (Fakulta strojní – Ústav průmyslové chemie). DCS System optimalizuje a reguleje spalování, a tím zajišťuje vysový výkon a maximální bezpečí. Pomocí DCS Systemu si spotřebič vezme odpovídající množství vzduchu a ten si sám automaticky reguluje Provozní parametry jsou závislé na vnějších faktorech: • typu pelet • tah komína • provozní teplota • nadmořská výška, tak aby bylo dosaženo optimální spalování a maximální výkon za všech okolností.

DPS - automatické řízení Tento systém reguluje tepelný výkon spotřebice v závislosti na okolní teplotě. Zajistí Vámi požadovanou teplotu v místě, kde je naistalován, a následně ji udrží za všech okolností. Ruční nastavení výkonu již není nutné.

22

Certifikace Každý výrobek Calux je testován v reálních podmínkách a certifikován v souladu s nejpřísnějšími normami. V průběhu výrobního procesu, jsou všechny výrobky testovány kvalifikovanými pracovníky, kteří předloží konečné výsledky kvality, které zahrnují i testy vodního tesnění kotlů, simulace reálních provozních podmínek a testy všech elektromechanických komponentů. Na kotle a výměníky se vztahuje záruka po dobu 5 let. C A L U X P R O D U K T Y K A M N A A K O T L E Z Í S K A LY N Á S L E D U J Í C Í C E R T I F I K A C E :

EN 14785

Evropská norma pro spotřebiče spalující dřevěné pelety k vytápění obytných prostorů.

15a B-VG Rakousná norma Art.15a

EN 13240

Evropská norma pro spotřebiče na pevná paliva k vytápění obytných prostorů.

EN 303-5

Evropská norma Kotle pro ústřední vytápění na pevná paliva, s ruční nebo samočinou dodávkou, o jmenovitém tepelném výkonu nejvýše 300 kW.

EC označení:

Požární ochrana Swiss agentura

LRV Swiss -technický řád proti znečišťování ovzduší(OIAt)

BlmSchV Německá norma, která stanovuje výkon a emisní hodnoty tepelných spotřebičů spalující tuhá paliva.

• Směrnice 2006/95/CEE (Low Voltage) • 2004/108/EC (Electromagnetic Compatibility) • Směrnice 98/37 CEE (Machines) • Směrnice 93/68 CEE • Směrnice 89/106/CEE (Manufactured products) • EC nařízení č. 1935/2004

23

Poznámka: • Výrobce si vyhrazuje právo na změnu technických údajů a charakteristik • Před nákupem výrobku požádejte svého prodejce o jakékoliv informace týkající instalace • Copyright © 2012 • Všechna práva vyhrazena • Jakékoliv úplné nebo částečné kopírování je přísně zakázáno

K O T L E

A

K A M N A

N A

PRODEJCE

D Ř E V Ě N É

P E L E T Y

KOTLE A KAMNA NA DŘEVĚNÉ PELETY

Recommend Documents