KONEC ROKU BYL POZNAMENÁN PROBLÉMY S VODOU A JEJÍM NEDOSTATKEM

Havárie na vodovodních řadech a úbytek vody na zdrojích ve Voticích str. 4

Ve Voticích slavit umějí

Železniční stanice osiřela

str. 5

str. 6

VOTICKÉ NOVINY Bystřice u Benešova • Červený Újezd • Heřmaničky • Jankov • Ješetice • Miličín • Neustupov • Olbramovice • Ratměřice • Smilkov • Vojkov • Votice • Vrchotovy Janovice • Zvěstov Čtrnáctideník pro Voticko a Mikroregion Džbány Vydáno: 13.01. 2012 Cena 10,– Kč • Ročník XXII • Číslo 01

KONEC ROKU BYL POZNAMENÁN PROBLÉMY S VODOU A JEJÍM NEDOSTATKEM PŘÍČINY, STAV VODOVODU, OPRAVY A REKONSTRUKCE, VODNÉ - STOČNÉ, OPATŘENÍ Votice - Příprava na vánoční svátky a zbytek roku byly poznamenány problémy s dodávkami pitné vody. Dotkly se všech občanů našeho města. V některých městských částech jen pár hodin, v jiných, kde byly lokalizovány poruchy, podstatně delší dobu. Nejprve chci za sebe a všechny slušné občany poděkovat za neuvěřitelné nasazení a odvedený výkon pracovníkům Compagu, kteří byli v kritických dnech nepřetržitě v terénu a udělali maximum, aby nám všem zajistili tekoucí vodu na Štědrý večer a následné svátky. Děkuji Vám, a bylo vás hodně, kteří jste se projevili jako lidé a přišli jste ty zmrzlé a zablácené chlapy povzbudit, nebo jim přinesli horký čaj s vánočním pečivem. Děkuji našim hasičům, kteří pomáhali s navážením pitné vody a příslušníkům Městské policie, kteří nanosili vodu seniorům v DPS.

roku 2007, kdy začalo čerpání dotací EU, čekají města této republiky, včetně Votic, na vypsání dotačního titulu, který by umožnil rekonstruovat ČOV, kanalizace nebo vodovody. Přesto, že Ministerstvo životního prostředí každoročně vydává zprávu o špatném stavu vodohospodářských zařízení, nebylo schopno za pět let dotačního období vyhlásit dotaci, která by vedla k jeho zlepšení. Prozatím jsme byli nuceni rekonstruovat z městského rozpočtu ulici Nerudovu a dokončujeme část ulice Dukelská, ale na rekonstrukci nejhorších úseků vodovodu, včetně příslušenství, bychom potřebovali o mnoho více peněz. Stále doufáme, že dotace, kterou bychom rádi získali, bude ještě vyhlášena.

Spotřeba vody rok od roku stoupá, její zásoby se snižují a technický stav vodovodů se zhoršuje. To je dlouhodobý stav, který je znám. Hydrometeorologický ústav vydal zprávu, že podzim 2011 byl nejsušší za posledních 150 let. Ve Voticích tři měsíce nepršelo a povrchové zdroje (zářezy a studny) které představují cca 60% městských zdrojů vody, dodávaly její historické minimum. Rozhodující podíl na dodávkách vody nesly hloubkové vrty v Koutech a Líštěnci. Dne 16. prosince, v době, kdy jsme to nejméně potřebovali, jsme přišli o jeden z nejvydatnějších zdrojů. Více než 45 let starý vrt v Líštěnci se zbortil a nebylo ho čím nahradit. Přizvané odborné firmě se nepodařilo zavalený vrt uvolnit a 21. prosince začal boj o vodu. Bohužel v době, kdy její spotřeba díky blížícím se svátkům radikálně stoupá a kdy jsme zjistili dvě velké poruchy na vodovodním řadu. Další jste již prožili sami. Cisterny v ulicích, navážení vody do vodojemu a vodáci Compagu s bagrem, kteří odstraňovali poruchy v Dukelské, Riegerově a Pražské ulici.

Vánoční slovo

K čemu došlo?

Vodovodní řad

Bez problémů jsou lokality, kde byly řad a přípojky vybudovány z polyetylenového potrubí, byly řádně provedeny zemní práce a ochranné vrstvy potrubí. Zcela opačný stav je na části vodovodu, budovaného v sedmdesátých letech. Nejen, že jeho technické provedení je opravdu hrůzné a ochrana žádná, ale navíc byl vybudován ze zcela nevyhovujícího a neošetřeného, polského potrubí, jehož životnost končí. U tohoto vodovodu je rizikem již jeho natlakování. Zbývající rozvody jsou ze starých litinových trubek, které jsou sice pevné, ale křehké. Máme je ve většině ulic a v hlavních komunikacích, na kterých se tříleté projíždění těžkotonážních vozidel z výstavby koridoru a mostu jednoznačně podepsalo v jejich praskání a zvýšené poruchovosti. Rekonstrukce

Jsou jediným řešením, jak změnit nedobrý stav vodovodního zařízení našeho města. Problémem jsou finance. Od Co se do novin nevešlo aneb dobré zprávy z regionu str. 7 - 8

Vodné – stočné

Dlouhodobě jsme žili v přesvědčení, že máme vody dost a protože nám teče z kopce a téměř zadarmo, není nutné upravovat cenu vodného - stočného. To byl veliký omyl a komfort, na který již delší dobu nemáme. Votická dlouhověká cena vodného - stočného 40,38Kč, platná do dnešního dne, odpovídá průměrné republikové ceně z roku 2003. Když spočítáme náklady na provozování VH zařízení,

Votice – V pátek před Štědrým večerem jsme se všichni mohli setkat na Vánočním slově, které každoročně symbolizuje nastávající sváteční čas. Měli jsme možnost popřát příjemné svátky všem kamarádům, známým a kolegům. Sváteční večer zahájila starostka Votic Jana Kocurová, která všem přítomným popřála příjemné prožití svátků vánočních a mnoho spokojenosti do roku 2012. S přáním se též připojila Kamila Čadová, farářka českobratrské církve husitské. Vystoupení dětí z votické základní školy bylo velmi příjemné a podtrhlo milou předvánoční atmosféru. Betlémské světlo zajistili votičtí skauti, o osvětlení se postaral Jan Žaloudek ml. a Emil Horváth si poradil se zvukem a zapůjčil nám mikrofony. Při samém závěru děti rozprskaly náměstí a dospělí se mohli zahřát svařákem. Chtěla bych tímto všem poděkovat za krásný večer. Doufám, že jste vánoční svátky prožili podle

energetické náklady ČOV, povinné rozbory a platby, mzdy a několik oprav, jsme na nule. Poslední zveřejněná, průměrná republiková cena vodného - stočného z roku 2010, byla 61,63 Kč. Průměrná cena vodného - stočného ve Středočeském kraji z roku 2010 byla 57,10 Kč. Zvýšení vodného-stočného je nevyhnutelným krokem, ke kterému jsme měli přistoupit už dávno. Jen tak můžeme vytvořit finanční rezervy, které budeme investovat do VH zařízení a spotřebitelé se začnou k vodě chovat podstatně šetrněji. Opatření Dne 3. ledna 2012 byl v prameništi Líštěnec dokončen nový vrt. Jsou vytipována další čtyři místa v blízkosti přivaděčů a dosahu el. energie, kde budou, po ověření pramenišť, vybudovány další vrty. Už se nemůžeme spoléhat na zářezy a mělké studny jako na zdroje stabilních dodávek vody. Současně probíhá důkladná kontrola vodovodních zařízení a odstraňování případných úniků vody. Čekáme na poslední vyjádření SFŽP ke Koncesnímu řízení, které nastaví nový systém provozování a financování VH zařízení v našem městě. Tomáš Válek, místostarosta

Vystoupení ZŠ Votice. Foto: V. Barhoň

svých přání a rok 2012 vám přinese mnoho klidných a šťastných chvil. Jana Pavluková

Pietní akt ve votické radnici Votice – V neděli 18. prosince zemřel první porevoluční prezident Václav Havel. Vedení města Votic připravilo v přízemí votické radnice pietní místo, kde jsme se mohli od 21. do 23. prosince s exprezidentem rozloučit a svým podpisem vyjádřit upřímnou soustrast všem blízkým Václava Havla. Jana Pavluková Chtějí znát váš názor str. 9

Prezident byl u nás na návštěvě jen jednou str. 16

2 strana Informace z 27. schůze Rady města Votic konané dne 7. 12. 2011 Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů Usnesení Rada města souhlasí s podáním žádostí o dotaci ze Středočeského kraje: a) z Fondu sportu, volného času a primární prevence pro rok 2012 – tématické zadání „Podpora volnočasových a sportovních aktivit“, b) z Humanitárního fondu – programy pro oblast Zdraví 21 pro rok 2012 dle předložené žádosti ředitele ZŠ Votice, PaedDr. Karla Vinše. Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města schválit koupi maximálně čtyř spoluvlastnických podílů lesů za cenu 60 000,- Kč za hektar lesa, kdy výše jednoho podílu činí 203 018,- Kč. Usnesení Rada města schvaluje výměnu bytů nájemcům bytu č. 8 v čp. 501 a č. 10 v čp. 872. Usnesení Rada města schvaluje prodloužení nájemní smlouvy nájemci bytu č. 5 v čp. 587, Husova ul., Votice o půl roku, tj. do 31. 5. 2012 s tím, že do té doby splatí nájemce dluh na nájemném. Usnesení Rada města vyhlašuje záměr pronájmu nebytového prostoru v čp. 177, Komenského náměstí Votice o výměře – část kanceláře 17,35 m2 a servrovna 8 m2 za účelem provozování administrativní činnosti. Nájemné minimálně ve výši 310,- Kč /1m2/rok. Usnesení Rada města vyhlašuje záměr pronájmu nebytového prostoru v čp. 800, Husova ul., Votice o výměře 29,78 m2 za účelem zajištění lékařské praxe. Nájemné minimálně ve výši 310,- Kč /1m2/rok. Usnesení Rada města schvaluje uzavření pojistné smlouvy na pojištění vozidel s pojišťovnou Kooperativa, která je součástí smlouvy na pojištění veškerého majetku, za stejných podmínek jako dosud a pověřuje starostku města podpisem této smlouvy. Usnesení Rada města souhlasí s převodem částky 462 459,- Kč z rezervního fondu ZŠ Votice do investičního fondu ZŠ Votice a poté nařizuje příspěvkové organizaci ZŠ Votice odvod 462 459,- Kč na účet zřizovatele. Usnesení Rada města souhlasí s uvolněním částky 25 000,- Kč z fondu odměn ZŠ Votice na pokrytí odměn nepedagogických zaměstnanců ZŠ Votice. Usnesení Rada města schvaluje splátkový kalendář obce Heřmaničky na splacení neinvestičního příspěvku na žáky na I. pololetí šk. roku 2011/2012 ve výši 117 880,75 Kč. V tomto smyslu bude uzavřena dohoda o splátkách a uznání závazku mezi Městem Votice a obcí Heřmaničky. Usnesení Rada města bere na vědomí Zápis z voleb členů školské rady konaných dne 2. 12. 2011 a jmenuje za zřizovatele Ing. Ivanu Brehovskou a Ladislavu Trachtovou za členy Školské rady při ZŠ Votice. Usnesení Rada města po projednání: a) Schvaluje podání žádosti o poskytnutí dotace na akci „Rekonstrukce a odbahnění rybníka Pod Farmou ve Voticích“ ze Středočeského Fondu životního prostředí a zemědělství na rok 2012. b) Pověřuje starostku města k podání žádosti a v případě kladného rozhodnutí poskytovatele i podpisem smlouvy o přidělení této dotace. c) Schvaluje spolufinancování projektu z rozpočtu města Votic v daném roce. Informace z 8. zasedání Zastupitelstva města Votic konaného dne 12. 12. 2011 od 18.06 hodin ve školní jídelně EUREST Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů. Usnesení

Votické noviny

ročník XXII, číslo 01

Zprávy z radnice Zastupitelstvo města po projednání bere na vědomí kontrolu plnění usnesení č. 7/5 předložené Naděždou Němcovou, č. 7/6 – 7/19 předložené Marcelou Neubergovou, č. 7/25 a 7/ 30 předložené starostkou Janou Kocurovou a tajemnicí úřadu Mgr. Jaroslavou Ptáčkovou, č. 7/22, 7/23 a 7/26 předložené Ing. Ivanou Brehovskou, č. 7/24 předložené Ivanou Sedničkovou a č. 7/28 předložené Věrou Novákovou a vyřazuje je ze svého sledování. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje rozpočtové opatření č.15/2011 dle přílohy, které přednesla Naděžda Němcová, referentka pro rozpočet a financování. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje přílohu č. 3 k rozpočtu na r. 2012 – Poskytované transfery, do kterých byla zapracována změna v § 3429 Občanskému sdružení DC /Tancuj a nedrob/ byl zvýšen příspěvek na 10 000,- Kč a v důsledku toho byla snížena rezerva na stejném § na 16 000,-, celkový objem finančních prostředků se v této příloze nemění. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje rozpočet na rok 2012 jako přebytkový, příjmy ve výši 156 865,86 tis. Kč, výdaje v § ve výši 154 083,27 tis. Kč, financování celkem 0 Kč, (viz příloha – Návrh rozpočtu Města Votic na rok 2012). Dále Zastupitelstvo města schvaluje přílohu č. 4 k rozpočtu na r. 2012 – Mzdy a příděl do sociálního fondu. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje přílohu č. 1 k rozpočtu na r. 2012 - Oprávnění Rady města ke schválení rozpisu rozpočtu. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje přílohu č. 2 k rozpočtu na r. 2012 - Oprávnění Rady města k provádění rozpočtových opatření. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje rozpočtový výhled na r. 2012 – 2015 (viz příloha). Usnesení Zastupitelstvo města po projednání: a) Vydává na základě § 14 odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s § 10 písm. d) a § 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, obecně závaznou vyhlášku č. 1/2011, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Tato vyhláška nabývá účinnosti dne 1. ledna 2012. b) Ukládá tajemnici úřadu Mgr. Jaroslavě Ptáčkové připravit návrh nové vyhlášky, který bude vycházet z novely zákona o místních poplatcích, a do které budou zapracovány návrhy na osvobození od poplatku a Zastupitelstvo města rozhodne o jejich případném zapracování. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání vyhlašuje záměr prodeje části pozemku KN 1621/1 (cca 500 m2) a to části, která sahá na hranici pozemku paní Tůmové př. KN 558/2, vše v katastrálním území Martinice. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání neschvaluje koupi pozemků parc. č. 927/1, 927/2, 927/7, 927/9, 927/11, 927/12, 927/20, 927/28, 927/30, 927/34 v katastrálním území Votice. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej pozemků parc. č. KN 1693/8, KN 1693/28, KN st.1509/1, KN st. 1509/2 v katastrálním území Votice za cenu 200,- Kč/m2 s tím, že veškeré náklady spojené s převodem hradí žadatel. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej části pozemku (cca 110 m2) parc. č. KN 1036/1 v katastrálním území Votice za cenu 250,- Kč/m2 s tím, že veškeré náklady spojené s převodem hradí žadatel. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání odkládá rozhodnutí ve věci prodeje pozemků parc. č. st.121/1 (zast. plocha 236 m2), 121/2 (zast. plocha 126 m2) a parc. č. 130/1 (zahrada 454 m2)

v katastrálním území Votice s tím, že OSMI nechá pozemek posoudit, zda by nemohl sloužit jako parkoviště u MŠ a závěry předloží na dalším jednání Zastupitelstva města. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání neschvaluje vyhlášení záměru prodeje části pozemku p.č. 975/45 v k.ú. Votice. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje koupi 3/118 spoluvlastnických podílů lesů za cenu 60 000,- Kč za hektar, přičemž cena jednoho podílu činí 203 018,- Kč a pověřuje starostku města podpisem kupní smlouvy. Zároveň Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtovou změnu, která bude zapracována do RO č. 15/2011. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání rozhodlo pořídit nový územní plán města Votic dle zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, a určuje zastupitele Jiřího Slavíka pro proces pořizování územního plánu. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje koupi areálu kláštera sv. Františka z Assisi ve Voticích za cenu dle znaleckého posudku č. 4422/11 jako konečnou (6 142 220,- Kč) a pověřuje starostku města přípravou kupní smlouvy. Usnesení Zastupitelstvo města schvaluje výši měsíční odměny pro nového zastupitele pana Jana Kučeru 500,- Kč, a to od 1. 1. 2012. Informace z 28. schůze Rady města Votic konané dne 19. 12. 2011 Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů Usnesení Rada města doporučuje Zastupitelstvu města vyhlásit záměr prodeje části pozemku parc. č. 1574/1 o výměře cca 370 m2 v katastrálním území Martinice. Usnesení Rada města vyhlašuje opětovný záměr pronájmu bytu č. 11 č. p. 349, Wolkerova ul., Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 37,53 Kč/m2/měsíc. Usnesení Rada města rozhodla o tom, že byt č. 5 v č. p. 146, Pražská ul., Votice z technických důvodů nepřidělí. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 5 v č. p. 875, Kaplířova ul., Votice. Nájemné ve výši 65,- Kč/m2/měsíc, nájemní poměr na dobu určitou po dobu 2 let. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 9 v č. p. 875, Kaplířova ul., Votice. Nájemné ve výši 65,- Kč/m2/měsíc, nájemní poměr na dobu určitou po dobu 2 let. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 16 v č. p. 872, ul. Martinů, Votice. Nájemné ve výši 65,- Kč/m2/měsíc, nájemní poměr na dobu určitou po dobu 2 let. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 2 v č. p. 502, Šrámkova ul., Votice. Nájemné ve výši 36,73 Kč/m2/měsíc, nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 2 v č. p. 587, Husova ul., Votice. Nájemné ve výši 36,73 Kč/m2/měsíc, nájemní poměr na dobu určitou 1 roku. Usnesení Rada města vyhlašuje záměr pronájmu bytu č. 10 v č. p. 872, ul. Martinů, Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 2 let, nájemné ve výši 65,- Kč/m2/měsíc. Usnesení Rada města souhlasí s odkupem 3 ks reklamních panelů společnosti H-media, kdy cena bude kompenzována zápočtem za nájemné. Usnesení Rada města uděluje ve smyslu § 39 b zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších

Votické noviny

ročník XXII, číslo 01 předpisů, předchozí písemný souhlas příspěvkové organizaci ZŠ Votice pro přijetí peněžitého daru účelově určeného ve výši 10 000,- Kč, který bude použit na nákup společenských her, určených k rozvoji komunikačních kompetencí třídních kolektivů o třídnických hodinách. Usnesení Rada města uděluje ve smyslu § 39 b zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, předchozí písemný souhlas příspěvkové

organizaci ZŠ Votice pro přijetí peněžitého daru účelově určeného ve výši 2 734,- Kč na vybavení relaxačních prostor žáků. Usnesení Rada města schvaluje termíny uzávěrek a vydání Votických novin na první pololetí roku 2012 tak, jak byly předloženy. Usnesení Rada města vyhlašuje záměr pronájmu nebytových prostor v budově č. p. 362, Malé náměstí ve Voticích o celkové výměře 530 m2 za účelem změny výše nájmu. Mgr. Jaroslava Ptáčková, tajemnice městského úřadu

Informace z úřadů

Sociální reforma 2012

ČR – Od 1. ledna vstoupila v platnost sociální reforma, která přináší změny pro všechny, kteří od státu pobírají sociální dávky, ať už se jedná o nezaměstnané, studenty, rodiny s dětmi nebo OZP. Hlavním cílem reformy je zpřísnit výplaty dávek tak, aby nemohly být zneužívány. Což nejsnáze poznají nezaměstnaní, kterým může být podpora po třech měsících vyplácena s podmínkou plnění veřejně prospěšné služby nebo veřejně propěšných prací. Mění se i podmínky, za kterých nám může být podpora v nezaměstnanosti vyplácena. Novinkou bude i možnost zvolit si rekvalifikační kurz, pokud ho schválí zaměstnanec úřadu, bude kurz do jisté ceny uhrazen úřadem, pokud cena bude vyšší, doplatíme rozdíl. Vyšší postihy čekají nezaměstnané za práci na černo. Mění se i systém vyplácení rodičovského příspěvku, dobu a výši příspěvku si nově bude moci zvolit každý. Celková částka, kterou je možné vyčerpat na jedno dítě je 220 000 Kč a musí se tak stát nejpozději do čtyř let dítěte. Jediným příkladem, kdy výši dávek nejde ovlivnit je stav, kdy ani jeden z rodičů neplatil pojistné na sociální zabezpečení. V tomto případě je příspěvek určen ve výši 7600 Kč na devět měsíců a poté 3800Kč až do čtyř let věku dítěte. U dětí starších dva roky se ruší omezení nároku na dávku v souvilosti s docházkou do MŠ, pokud rodiče přejdou do reformovaného systému. V rámci sociální reformy došlo od ledna 2012 k některým změnám v oblasti péče o osoby zdravotně postižené (OZP), a to například v dávkovém, pracovněprávním či systému posuzování zdravotního stavu. Od ledna jsou dostupné pouze dvě dávky, a to příspěvek na mobilitu a příspěvek na zvláštní pomůcku, které vznikly sloučením několika dřívějších typů dávek. Dochází také k navýšení příspěvku na péči u osob mladších 18 let ve II. stupni závislosti z 5 000 Kč na 6 000 Kč. Jejich výplata byla zajištěna na jednom místě, a to v rámci Úřadu práce ČR. Výsledkem reformy má být úspora veřejných financí, kterou přinese celkové zjednodušení systému, aniž by došlo ke snížení celkového objemu vyplácených prostředků na úkor příjemců dávek. Podle www.socialnireforma.mpsv.cz zpracovala Nela Mustafov

Pošta v Heřmaničkách asi letos skončí Benešovsko – Představitele tří sídel v regionu čeká letos jednání se zástupci České pošty o dalším osudu místních poštovních služeben v Louňovicích pod Blaníkem, Heřmaničkách a Popovicích. O chystané změně se dozvěděli z oficiálního dopisu generálního ředitelství. „Uvažované rušení kamenné pobočky pošty těžce nesou občané Heřmaniček. Podle názorů občanů, s nimiž jsem měl možnost o záměru pošty mluvit, by její zrušení byla škoda“, řekl starosta Heřmaniček Jaroslav Cmíral. O osudu pošty v obci se teprve bude jednat. Radnice pronajímá poště pro pobočku dům, ale částka není nijak horentní. Provozovatel poštovních služeb obcím nabídne možnost, že je bude v rámci projektu Partner poskytovat například obecní úřad, místní prodejna, restaurace či čerpací stanice, případně výdejní místo, kde většinu služeb obstará mobilní pošta. Podle www.benesovsky.denik.cz zpracovala Petra Čiperová UPOZORNĚNÍ PRO OBČANY MĚSTA VOTIC, TÝKAJÍCÍ SE POPLATKŮ Votice - Místní poplatky (za psa, za sběr a svoz komunálního odpadu a za hřbitovní služby) na rok 2012 budou z technických důvodů (změna softwaru) předepsány až v měsíci únoru 2012. Proto bude možné tyto poplatky vybírat v pokladně MěÚ až od 1. února 2012. U bezhotovostních plateb (převodem z účtu), budou nové variabilní symboly, proto je třeba kontaktovat Finanční odbor Města Votic a dotázat se na nový variabilní symbol. Děkujeme za pochopení. Ing. Ivana Brehovská, vedoucí Odboru finančního Telefon: 317 830 180 Email: [email protected]

OZNÁMENÍ Finanční úřad ve Voticích upozorňuje na změny zákona č. 338/1992 Sb., o dani z nemovitostí, s účinností od 1. ledna 2012 týkající se zdanění zpevněných ploch určených k podnikatelské činnosti a s tím související povinnost podat daňové přiznání v zákonné lhůtě, t.j. do 31. ledna 2012. Uvedený termín platí i pro ostatní daňové subjekty, u nichž během roku 2011 došlo ke změnám majícím vliv na výši daňové povinnosti. Ing. Květoslava Procházková, ředitelka Finanční úřad ve Voticích Pražská 610, 259 01 Votice Kontakt: 317 830 330, mobil 724 180 602 E-mail: [email protected]

strana 3

Sloupek

Nejen sůl ale i voda nad zlato Letos jsem se Vánoc docela bál. Ne proto, že přinášejí stres, blázinec, přežírání a šílené reklamy v televizi, ale hlavně kvůli vodě. Jen si to představte – pro každé spláchnutí záchodu, pro umytí každého špinavého talířku či hrnečku, na umytí rukou při vaření a pečení a bůhví na co všechno tu „obyčejnou“ vodu potřebujeme, zkrátka pro každou kapku vody někam běžet a přelévat ji z hrnce či barelu do menších nádob! Já si to tedy představit umím, protože bydlím na Srbickém kopci, a když jsem se tam zabydloval, tak Votice měly s vodou problémy. Ty sahaly až tak daleko, že třeba čtrnáct dní tekla voda (když vůbec tekla) jen v noci. Znamenalo to pro mě nejen sprchovat se v noci, ale v noci také prát. Naštěstí jsem v té době pracoval na směny, takže po odpolední jsem prostě počkal tak zhruba do jedné, do šesti jsem pral – automatku jsme neměli – a pak jsem šel spát až do další odpolední. Vzpomínám si dokonce, že jsme v té době napouštěli topení: tři sta litrů vody přivézt ze spodních částí města, přes expanzní nádobu na půdě ji nalít, a protože to někde teklo, tak ji znova ve sklepě nachytat a po ucpání nežádoucích otvorů znova na půdu vynosit. Divíte se mi, že mi při pomyšlení na to bylo trochu nevolno? Naštěstí tato situace trvala jen jeden den, takže se to nechalo vydržet. Dobře, ten první den sice chvíli tekla špinavá, ale bylo alespoň na ten záchod. A večer už to bylo dobré. Tak teda, chlapi z Compagu, díky Vám, že jste nám všem vodu zajistili bez ohledu na Vaše vlastní svátky a Váš volný čas. Díky, a všechno nejlepší do nového roku. Jan Žaloudek

Reakce na Honzův sloupek – Zdravením k uzdravování

Ahoj Honzo, chci ti velice poděkovat za krásný článek o zdravení a nezdravení. Tento zvyk, jak ty píšeš, ve mně zůstal od raného dětství a nedám na něj dopustit. Dobrý den by mělo být samozřejmostí za každé situace. Bez pozdravu se nemůže něco začít, někam vejít, s někým se bavit… Moje děti také neznají všechny moje známé, ale vědí, že koho pozdravím já, toho pozdraví také a pěkně nahlas. Když jsem chodila do školy, každé ráno jsem pozdravila milou paní sousedku a cestou ze školy jsem jí pozdravila znova, aby na to nezapomněla a neříkala, že jsem nevychovaná. Pevně věřím, že toto vyjádření slušného chování nám nebude nikdy cizí. Děkuji a AHOJ Honzo. Dáša Dvořáková, Lamačová

Ptáme se za Vás

Votice - Tentokrát jsem se za Vás zeptala starostky města Jany Kocurové. Na posledním zasedání se zastupitelé vyjádřili pro koupi františkánského kláštera. Jaký bude další postup města? V současnosti město posuzuje návrh smlouvy, který poslali františkáni. Ještě v lednu se s panem provinciálem Jurkou sejdeme a upřesníme si připomínky. Dále probíhá upřesňování čísel pozemků a budov, které ke klášteru patří. Cena podle znaleckého posudku (6 124 000 Kč) je konečná a měla by se splácet následujících deset let. Připravila Jana Spálenková

Klášterní budova. Foto: J. Spálenková

Votické noviny

4 strana

ročník XXII, číslo 01

Votice

Havárie na vodovodních řadech a úbytek vody na zdrojích ve Voticích Votice - Poslední čtvrtletí roku 2011 bylo velice skoupé na srážky, což se odrazilo ve vydatnosti vodních zdrojů, které poklesly pod polovinu normálního stavu. K tomu se připojila řada poruch. Dne 14. října 2011 jsme opravovali velkou poruchu na Komenského náměstí před prodejnou SAPS, 9. prosince 2011 byla opravena porucha v Dukelské ulici a 16. prosince 2011 přestal dodávat vodu jeden z nejvydatnějších vrtů. V průběhu měsíce prosince jsme vyměňovali tři porouchaná čerpadla ve vrtech a 20. prosince 2011 jsme zjistili, že máme další havárii na vodovodním řadu, kde nám uniká značné množství vody denně. Tyto ztráty, nedostatek vody ve zdrojích a podstatně zvýšenou spotřebu vody v domácnostech, vyvolanou přípravou na vánoční svátky, již vodní zdroje nebyly schopny vykrýt, a došlo k vyprázdnění vodojemu. Proto jsme byli nuceni dne 21. prosince 2011 v 16. 00 hodin uzavřít přívod vody do Votic. Ihned po tomto opatření jsme začali navážet pitnou vodu z Benešova a v souladu s provozním řádem vodovodu jsme po Voticích rozmístili cisterny s pitnou vodou. Během noci se ve vodojemu nahromadilo cca 300 m3 vody, takže 22. prosince 2011 ráno jsme začali postupně po jednotlivých ulicích vodovodní řady napouštět a odkalovat a snažili jsme se lokalizovat místo poruchy. Současně jsme dále naváželi vodu z Benešova jednak do cisteren, tak i do vodojemu, abychom mohli rychleji najít místo, kde došlo k havárii. Jedna porucha byla nalezena u křižovatky ul. Husova s ul. Riegrova – tu jsme opravovali 24. prosince 2011. Další poruchu jsme

nalezli dne 27. prosince 2011 na ulici Pražská na přípojce k bytovým domům č. p. 726 – 727. Tuto přípojku jsme uzavřeli a dne 28. prosince 2011 jsme provedli její úplnou rekonstrukci. Po těchto opravách se vodojem začal plnit a v současné době máme na vodojemu již opět dostatečnou zásobu vody. Dalším faktorem, který značně zhoršil situaci v zásobování Votic vodou, byla havárie vrtu na pozemku č. kat. 697/2 v kat. území Votice. Tento vrt, který je v užívání od roku 1964 a patřil k nevydatnějším zdrojům vody pro Votice, přestal dne 16. prosince 2011 dodávat vodu. Při kontrole bylo zjištěno, že vrt je zavalen. Ihned byla objednána firma, která se pokusila dne 21. prosince 2011 vrt vyčistit. Vzhledem k tomu, že náklady na čištění vrtu by s největší pravděpodobností překročily náklady na zhotovení nového vrtu a nebyla žádná záruka, že se havárie nebude opakovat, byly tyto práce zastaveny a bylo objednáno zhotovení průzkumného vrtu na stejném pozemku. Vrt byl dokončen dne 3. ledna 2012 a předpokládaná vydatnost je cca 1,8 l/s. U tohoto vrtu zajistíme čerpací zkoušku a rozbor vody. Pokud bude kvalita vody a její množství vyhovující, napojíme v nejkratším možném termínu tento zdroj do vodovodní sítě. V současné době denně kontrolujeme vodní zdroje i rozvodné vodovodní řady, protože současná spotřeba vody je stále vyšší, než obvyklá spotřeba a je jenom o málo nižší než nátok vody do vodojemu. Je pravděpodobné, že se na vodovodním řadu vyskytuje ještě nějaká další porucha a její lokalizace je, vzhledem k rozsahu vodovodní sítě, velice obtížná, ale denně na tom pracujeme tak, abychom co nejdříve případnou poruchu našli.

Opravy v Riegrově ulici. Foto: J. Spálenková

Děkujeme všem občanům Votic za pochopení této nesnadné situace a žádáme je o spolupráci při lokalizaci poruchy. V případě, že budete pozorovat snížení tlaku vody ve vodovodu, nebo zjistíte, že v kanalizaci protéká více vody než obvykle, prosím, oznamte nám to. Je možné, že v těchto místech bude další porucha. Na závěr bychom se jménem naší společnosti chtěli omluvit všem občanům Votic a zároveň jim ještě jednou poděkovat za vstřícnost, trpělivost a hlavně pochopení. Za společnost COMPAG VOTICE s.r.o. Jiří Kymla – ředitel společnosti Ing. František Rund – hlavní vodohospodář společnosti a vedoucí střediska VODA Petr Voldřich – vedoucí provozu společnosti Milan Andreas – vedoucí dopravy společnosti Radek Mrázek – obchodní zástupce společnosti

ŠTĚDRÝ DEN VE VOTICÍCH Votice – Že se Štědrý den od ostatních dnů v roce naprosto odlišuje, ví každé malé dítě. Někteří ho strávili v úzkém kruhu rodinném, jiní naopak dali přednost návštěvám nebo procházce po městě. Pokud jste Štědrý den proleželi u pohádek nebo prostáli u plotny při přípravě štědrovečerní večeře, mám pro vás krátkou fotoreportáž o tom, co se 24. prosince ve Voticích dělo. Ještě před polednem bylo Komenského náměstí plné lidí. Dopoledne měl otevřeno nejeden obchod a opozdilci sháněli vánoční dárky. K nakupování lákala také výzdoba obchodů. Kolem poledne jsme u stromečku před radnicí pozorovali neobvyklý jev – sraz motorkářů na strojích Jawa 250. Po společném fotografování motorkáři několikrát obkroužili kruhový objezd a na svých strojích zmizeli ve směru na Polský vrch. Někteří z nás dali před pohádkami přednost procházkám. Jelikož počasí přálo, nic nám nebránilo korzovat po městě a obdivovat vánoční výzdobu. Klidné Vánoce rozhodně letos neměli pracovníci COMPAGu. U výkopu v Riegrově ulici trávili sváteční odpoledne. Desítky lidí si nenechaly ujít půlnoční mši v kostele svatého Václava. Ti, kdo ji zaspali, si přišli prohlédnout betlém 25. nebo 26. prosince do kláštera. Ať už jste Štědrý den prožili jakkoli, doufám, že jste byli obklopeni těmi, které máte rádi. Jana Spálenková

Hvězda na náměstí. Foto: J. Spálenková

[email protected] Betlém v Galerii. Foto: Jana Spálenková

Motorkáři u stromečku. Foto: L. Špaček

ročník XXII, číslo 01

Votické noviny

VE VOTICÍCH SLAVIT UMĚJÍ Votice – Jen něco málo přes měsíc si museli Votičáci počkat na další ohňostroj. Ten, který ozářil náměstí 25. listopadu, zaplatilo město z vlastní kapsy. Ten, nebo spíše ty, které rozsvítily silvestrovskou oblohu, měli na svědomí votičtí občané. Na nákupu dělobuchů, světlic a rachejtlí jsme letos před Silvestrem rozhodně nešetřili. Ačkoli, podle průzkumů se Češi chystali za zábavní pyrotechniku utratit o třetinu méně peněz než loni (loni to bylo kolem sta milionů korun!), každý, kdo o silvestrovské půlnoci sledoval oblohu nad Voticemi, mi může dát za pravdu - Votičáci na pyrotechnice letos rozhodně nešetřili! Potvrdila mi to také silvestrovská dopolední návštěva obchodů, nějakou tu rachejtli si z obchoďáku odnášel takřka každý. Pro ty, kteří Silvestra zaspali, přinášíme fotoukázky votických silvestrovských ohňostrojů tak, jak je vyfotografoval Michal Heřmánek. Jana Spálenková

Oslavy Silvestra. Foto: M. Heřmánek

Votičáci slavit umějí. Foto: M. Heřmánek

VOTICE UVÍTALY NOVÝ ROK S ČISTÝM ŠTÍTEM Votice – Votice, stejně jako celé Benešovsko, vstoupily do nového roku s čistým štítem. Policisté, hasiči ani zdravotníci neevidují žádnou dopravní nehodu, úraz ani požár, který by měl za viníka oslavy příchodu nového roku. Mluvčí benešovské policie nám to potvrdila: „Neměli jsme hlášenou žádnou dopravní nehodu ani žádný úraz ve spojitosti s oslavami Silvestra.“ Ani mluvčí středočeské záchranné služby Tereza Janečková nemusela říkat žádné smutné zprávy. Na Benešovsku se příchod nového roku obešel bez nutnosti zásahu zdravotníků. Benešovští hasiči vyjížděli o Silvestru pouze k otevření zabouchnutého bytu, v němž zůstal zapnutý sporák. Kéž by i další dny roku 2012 byly tak klidné! Jana Spálenková

Vánoční prohlídky Galerie sakrálního umění se podařily Votice - Ve svátečních dnech 25. a 26. prosince 2011 byla v odpoledních hodinách otevřena Galerie sakrálního umění v kostele sv. Františka z Assisi. O návštěvnosti jsme si, vzhledem k vánočním svátkům, nedělali valné iluze, ale skutečnost předčila naše očekávání. Za dvě odpoledne se přišlo podívat téměř dvěstě lidí. Návštěvy byly moc milé; byli to hlavně rodiče s malými dětmi, rodáci, kteří přijeli do Votic na návštěvu, a všichni byli překvapeni tím, co všechno je v galerii k vidění. Již nyní uvažujeme o tom, že se galerie zájemcům otevře zase o Velikonocích... Za občanské sdružení Jiří Maršíček

strana 5

Den martinického kostela Votice – Martinice – Na adventní vlnu jsme se naladili při příjemném třetím Dni martinického kostela. Na tuto, návštěvníky a bohužel zčásti i státem opomíjenou památku vrcholného středověku, nacházející se ve vsi Martinice, šest kilometrů od Votic, jsme tentokrát vybírali peníze v zrekonstruovaném severním křídle františkánského kláštera a klášterním kostele ve Voticích. Převelice půvabnou kulisu barokního svatostánku rozezněly zvučné hlasy mladičkých sólistek, které ve dvou koncertních pásmech zanotovaly jak známější, tak i dnes již zapomenuté písně českých Vánoc. V opraveném a v muzeum sakrálního umění proměněném křídle ambitu bylo potom k ochutnání cukroví z pecí martinických, bučovických i nazdických, jakož i tradiční pochutiny našich milých přespolních přátel. K tomu všemu bylo možno ohřát se sklenkou bylinkového čaje či svařeného vína. Celé setkaní čišelo milou a přátelskou atmosférou, která předznamenávala jak příchod svátku Narození Páně, tak – doufejme – i časů obnovy a jakéhosi znovuzrození samotného kostela v Martinicích. Pevně věříme, že i korunky tentokrát sesbírané k tomu přispějí. Veškerý výtěžek z akce totiž samozřejmě putuje na jeho opravu. Pokud vás jeho osud i aktivity pro jeho záchranu zaujaly, můžete se s obojím blíže seznámit na webových stránkách, zřízených a udržovaných k tomuto účelu: www.kostelmartinice.wgz.cz. Johana Růžková

Den martinického kostela. Foto: J. Růžková

28. ledna - 29. ledna v sobotu a neděli

II. pojídání pivovarských ryb Program: 2 dny pojídání pivovarských ryb. rybí polévka - rybí speciality nejen na pivě - za lidové ceny - bramborový salát - reprodukovaná hospodská muzika

Prohlédnout si můžete nejeden zajímavý exponát. Foto: J. Spálenková

V galerii. Foto: J. Spálenková

Informace z Votic naleznete též na www.votice.cz

Votické noviny

6 strana

ročník XXII, číslo 01

Býti zastupitelem úžasným pocitem jest Votice - Na posledním zasedání votických zastupitelů v roce 2011 bylo opět několik věcí poprvé, které se začínají stávat tradicí. Poprvé jsme se sešli v kompletním počtu 19 zvolených členů, poprvé si pozici „za stolem“ vyzkoušel Jan Kučera. Pak už ovšem následovalo několik tradičních věcí. Z pro mne nepochopitelných důvodů došlo k projednávání Obecně závazné vyhlášky č. 2/2011, o místním poplatku z ubytovací kapacity. Byl to již třetí pokus a opět neúspěšný. Koaliční zastupitelé Luděk Budil, Viktor Červ a Milan Šedivý se totiž zdrželi. Tentokrát výběr těchto poplatků měl městské pokladně přinést kolem 120 000 Kč ročně. Možná velká suma, z pohledu na tomto zasedání též schváleného rozpočtu s celkovými výdaji 154 083 270 Kč a příjmy 156 865 860 Kč, téměř zanedbatelná. Ovšem podobnou vyhlášku mají téměř všechny okolní obce, tak přeci nebudeme výjimkou… Také další Obecně závazná vyhláška č. 1/2011, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 4/2010, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Nic nezměnila, platit se bude stále 456 Kč za osobu, ale být musí – zdá se mi, že těchto „musů“ je až příliš. Trochu zvláštní ovšem je definice tohoto poplatku, kdy skutečné náklady roku 2011 na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu byly rozúčtovány na 365,23 Kč na osobu. Ještě zvláštnější je, že kolega zastupitel Radek Pohan opětovně navrhoval úpravy výběru tohoto poplatku tak, aby děti a senioři byli osvobozeni a odpovědí mu opětovně bylo, že rozpočet s tím nepočítá. Nakonec byla vyhláška přijata s tím, že tajemnice úřadu Jaroslava Ptáčková připraví na příští zasedání návrh nové vyhlášky, který bude vycházet z novely zákona o místních poplatcích, a do které budou zapracovány návrhy na osvobození od poplatku a Zastupitelstvo města rozhodne o jejich případném zapracování. A tak nejzvláštnější situace nastane tomu, kdo bude rychlý a zaplatí tento poplatek jak v pokladně města, tak bezhotovostní ještě před přijmutím nové verze. Ovšem až od 1. února 2012, dokdy bude zaváděn nový software. Nová mluvčí? Právě při projednávání rozpočtu byla zajímavá diskuze kolem příspěvků třetím osobám. Někdo je dostává, aniž žádá, někdo konkrétně rozepíše, na co žádá a je mu zkrácen, přestože mu vždy bylo vytýkáno, že nerozepsal, na co konkrétně žádá – ano, v tomto případě je řeč o Sokolu. Nakonec vše dopadlo „překvapivě“ - proti navýšení byla pouze starostka Jana Kocurová a zastupitel Vlastimil Kachlík, ale protože se zbylí

koaliční zastupitelé zdrželi… Stejný tandem byl i proti navýšení příspěvku taneční skupině Dancing Crackers, tady ovšem všech dalších 17 zastupitelů bylo pro. Ovšem v debatě u tohoto bodu se zřejmě zrodila nová osobnost radnice a třeba i samotného příštího zastupitelstva, pokud jí některé kandidující uskupení nabídne čelní pozici. Tato osobnost hovořila, i když neměla a dokonce úkolovala zastupitele. Reagovala totiž na žádost zastupitele Pohana o nastavení jasných pravidel pro přidělování příspěvků, aby nedocházelo k takovýmto dohadům. „Vytvořit přesná pravidla není jednoduché, sama si na to netroufám, proto by bylo dobré, kdyby pan Pohan s panem Kučerou připravili návrh, který bude poté předložen Zastupitelstvu, aby to každý rok nebylo napadáno,“ prohlásila zřejmě naprosto vážně vedoucí finančního odboru Ivana Brehovská. Klášter je náš Zajímavým bodem byly i majetkové změny. Kromě jedné byly zařazeny do společného bodu a ke všem těmto bylo přiřazeno stanovisko Rady města. Poslední, koupě areálu kláštera sv. Františka z Assisi, se dostalo té cti, býti samostatným bodem, ovšem stanovisko pěti členů městské rady neexistovalo. Proč by ho také zastupitelé měli znát, neumějí hlasovat sami za sebe? Nemohu se zbavit dojmu určitého alibismu stylu: Proč má rozhodovat nás pět, když může rozhodnout nás 19? Zastupitel Luděk Budil šel dokonce ještě dál – navrhoval referendum. Nejde se nezeptat, co napovídá počet účastníků ankety o využití tohoto prostoru? Kolik lidí by asi přišlo „referendovat“? Důležité bylo stanovisko jednotlivých kandidujících uskupení před loňskými volbami v porovnání s tím, jak kdo hlasoval nyní – hlasovalo se nakonec skutečně podle lidí a ne podle stranické příslušnosti – proti byl pouze zastupitel Petr Vodňanský, pro Jiří Čáp, Jana Kocurová, Marie Kumštová a Milan Šedivý, dále skoro téměř celá opozice: tedy Jan Kučera, Radek Pohan, Jaroslava Pokorná (Drábová), Jiří Slavík, Radka Štěpánová a Jana Zelenková. Zastupitelé Luděk Budil, Viktor Červ, Ivana Dvorská (Procházková), Petr Havlík, Vlastimil Kachlík, Milan Němec a Tomáš Válek se, stejně jako já, zdrželi. Již v předvolebních VN jsem na otázku o budoucnosti tohoto objektu odpověděl, že asi není ve finančních možnostech města se pokusit o smysluplné využití klášterních budov a na tom trvám stále. Pro dobré počtáře je hračkou zjistit, že se tak stalo nejtěsnějším poměrem 10:9 a každý může mít pocit, že právě on rozhodl. Největší ovšem asi kolega Šedivý, který zasedání ihned po tomto hlasování z pracovních důvodů opustil. Zábavné podněty

Podněty občanů a zastupitelů. To je trochu delší název pro bývalou diskuzi. Ta se však na chvíli změnila ve slovní souboj. Pan zastupitel Vlastimil Kachlík měl potřebu vyrovnat si účty s kolegou Radkem Pohanem kvůli jeho odpovědi na anketní otázku VN. Patrně nejvíce se ho dotklo tvrzení, že koalice je složená převážně ze zaměstnanců města a živnostníků, kteří se podílejí na zakázkách pro město. Na to se dozvěděl, že „potrefená husa se vždycky ozve a že se to týká opravdu jeho, což ho ovlivňuje v rozhodování.“ Mnohem zábavnější ovšem bylo, když kolega Vlastimil Kachlík všechny přítomné přesvědčil o své částečné znalosti Jednacího řádu Zastupitelstva Města. Briskně totiž uvedl, že na odpověď na dotaz na zastupitelstvu je podle jednacího řádu 90 dní. Bohužel ve svém čtení došel jen na stranu 2, kde se v Článku 4 Příprava zasedání zastupitelstva v bodě 9 uvádí: „Občan obce má právo podávat zastupitelstvu návrhy, připomínky a podněty, které zastupitelstvo vyřizuje bezodkladně, nejpozději do 90 dnů.“ Nedočetl už ale na stranu 6, kde začíná Článek 12 Dotazy, připomínky a podněty členů zastupitelstva, kde se uvádí: „Člen zastupitelstva má právo vznášet dotazy, připomínky a podněty na radu a její jednotlivé členy, na předsedy výborů, na statutární orgány právnických osob, jejichž zakladatelem je město, a na vedoucí příspěvkových organizací, které město založilo nebo zřídilo. Písemnou odpověď musí obdržet do 30 dnů. Člen zastupitelstva má právo požadovat od zaměstnanců města zařazených do úřadu, jakož i od zaměstnanců právnických osob, které město založilo nebo zřídilo, informace ve věcech, které souvisejí s výkonem jejich funkce. Informace musí být poskytnuta nejpozději do 30 dnů. Na jednoduché dotazy a připomínky odpovídá dotazovaný bezodkladně.“ Sežeňme formulář Hezké věci byly k zaslechnutí také na otázku, kdy konečně bude otevřen Penny market, po Voticích kolovali zaručené zprávy, že se 19. prosince měl otvírat. Podle Viktora Červa z Odboru výstavby a územního plánování byla ze strany Penny podána jakási žádost o kolaudaci, ale na nepředepsaném formuláři a chybí některé přílohy. Navíc to vzhledem k požadavku hygieny na třicetidenní zkušební provoz vidí ještě na dva měsíce. Nezbývá tedy zřejmě nic jiného, než poradit internetovou adresu http: //www.mesto-votice.cz/odbor-vystavby-a-uzemnihoplanovani/ds-9586/p1=15619, na které je patřičný formulář, a čekat a čekat a čekat… Zbyšek Kupský

ŽELEZNIČNÍ STANICE OSIŘELA Votice – O půlnoci ze soboty na neděli z 10. na 11. prosince začal na železnici platit nový jízdní řád. Současně s tím se železniční stanice Votice proměnila v pouhou zastávku a nádražní budova osiřela. Výpravčí jste tam sice mohli potkávat až do Silvestra, jejich práce ale fakticky skončila právě v noci z 10. na 11. prosince. Převzalo ji nové zabezpečovací zařízení řízené počítačovým systémem. Ten obsluhuje výpravčí v Olbramovicích. Pokladna na votickém nádraží není obsazena už více než rok, cestující si lístky ve vlaku kupovat už zvykli. Teď však není k dispozici ani čekárna – lidé mohou na spoj čekat v závětří podél výpravní budovy nebo pod přístřeškem na ostrovním nástupišti. Informovanost cestujících je zajištěna rozhlasem z železniční stanice Olbramovice a na výpravní budově směrem ke kolejišti budou umístěny vývěsky s příjezdy a odjezdy vlaků. Podle informace mluvčího Českých drah Pavla Hally byli votičtí výpravčí přemístěni v rámci provozního obvodu Benešov. Trend modernizace trati je nevyhnutelný a na to, že na nádražích v budoucnu červené čepice nebudou, bychom si měli pomalu zvykat už teď. Podobný osud, zrušení míst, čeká v průběhu několika let také výpravčí a signalisty v Heřmaničkách, Ješeticích a Střezimíři. Jana Spálenková

Výpravčí v Heřmaničkách čeká stejný osud jako ve Voticích. Foto: www.szdc.cz

ročník XXII, číslo 01

Votické noviny

strana 7

Ve Fauně vyzkoušeli řemeslo perníkářů Votice - V předvánočním shonu si někteří našli chvilku, aby si vyzkoušeli, jak připravit perníkové těsto a z něj vyrobit chaloupku. Lektorem této dílny byl pan Miroslav Dvořák, ke kterému jezdíme na exkurze včelstev. Akce se konala 10. prosince od 9 hodin a sešlo se čtrnáct účastníků. Přišly babičky s vnoučaty, maminky s dětmi i další, kteří si chtěli vyzkoušet něco z řemesla perníkářů. Nejdůležitější bylo těsto zpracovat a pak z něj vyválet dost silné stěny, štíty a střechu pro chaloupky. Když se dala první várka těsta péct, začala se nést po místnosti krásná vůně perníku. Při pečení jsme si zpříjemnili čekání kávou, čajem či punčem a vánočkou. Tvoření chaloupek z upečených dílů nebyla žádná jednoduchá věc, i když se to na první pohled mohlo zdát. Když chaloupky držely pohromadě, bylo na čase použít polevu a chaloupky dozdobit. Jenže kámen úrazu byly kornoutky, které nás pan Dvořák učil z papíru na pečení. Vše se ale nakonec povedlo a chaloupky byly jak z pohádky. Doufám, že všichni byli spokojeni a snad se potkáme na některé z dalších akcí Ochrany fauny ČR. Za OFČR Jana Volková Přípravy na pečení perníčků s panem Dvořákem. Foto: J. Volková

Region

CO SE DO NOVIN NEVEŠLO… ANEB DOBRÉ ZPRÁVY Z REGIONU Region – V rubrice Region Votických novin se v loňském roce objevily desítky zpráv z různých koutů našeho regionu. Snažila jsem se vás informovat o nejdůležitějších změnách a akcích v obcích, městech a městysích, v nichž našly Votické noviny své pravidelné čtenáře. Pestrou rubrikou Region jsem se snažila udělat radost i mimovotickým čtenářům. Ne vždy bylo snadné informace vyhledat a určit, které za otisknutí „stojí“ a které by mohly zajímat všechny naše čtenáře. Dovolte mi se ještě jednou ohlédnout za uplynulým rokem a za zajímavostmi, které se nám do novin nevešly anebo jsou natolik významné, že znovu stojí za přečtení. A abych „regionální rubriku“ v novém roce začala pozitivně, vybrala jsem pro vás samé dobré zprávy. Protože dobrých zpráv není nikdy dost… Sejdeme se na hřišti? Vaniera Barbara Pestka. Vedení Villy Vallily nyní Ve školce přibyla místa pro předBystřice – SK Bystřice uspěl v boji o dotační peníze činí konkrétní kroky k tomu, aby se komunitní dům školáky z Evropské unie. V letošním roce tak část městského stadiVilla Vallila mohl v budoucnu stát Archou, tedy Jankov - V Jankově se letos dočkali dokončení onu projde významnou rekonstrukcí. Volná plocha v jižní komunitou, založenou na křesťanských základech, rekonstrukce objektu mateřské školy a školní jíčásti stadionu bude upravena a doplněna o atraktivní která vytváří domov a životní program pro lidi delny. Kapacita mateřské školy byla rozšířena ze herní prvky zejména pro dospívající mládež (venkovní s mentálním postižením. sedmadvaceti na čtyřicet osm dětí. Ty navíc získaly fitness stroje, hřiště pro streetball, venkovní stoly pro nové prostory na venkovním hřišti, ale především stolní tenis), příjezdová cesta do areálu bude doplněna ve velké herně, která je ozdobou celé budovy. a vznikne tak nová oválná in-line dráha. Dalším novým Rekonstrukce se týkala také kompletní realizace prvkem bude lezecká stěna a část zpevněné plochy bude sociálních zařízení a zázemí školky. Modernizace využita jako skatepark s pěti překážkami. Rekonstrukce se dočkala také jídelna s kuchyní. Kromě žáčků části městského stadionu vyjde na více než čtyři miliony mateřské školy jí využívají i žáci základní školy. sedm set tisíc korun. Nově vybavená kuchyně nyní splňuje veškeré hygienické nároky. Celkové náklady přesáhly devět milionů korun, z toho více než sedm milionů korun pocházelo z Regionálního operačního programu Střední Čechy. Villa Vallila – současný stav. Foto: www.vallila.cz

Plánování hřiště. Foto: www.mikroregiondzbany.cz

Komunitní dům Villa Vallila oslavil deset let a připravuje se na novou budoucnost! Červený Újezd - V letošním roce to bylo deset let, kdy starý opuštěný dům v Červeném Újezdě u Votic znovu ožil, a začal žít novým životem jako Villa Vallila. Setkání přátel Villy Vallily se uskutečnilo 14. května. Během deseti let se občanskému sdružení podařilo zvelebit prostory a okolí Villy tak, aby v ní desítka mladých lidí s mentálním postižením našla svůj domov. Na setkání k desetiletému výročí byla představena jak minulost, ale také nastíněna budoucnost komunitního domu. Letos v září přijela na návštěvu do komunitního domu Villa Vallila koordinátorka komunit Archa Jeana

V Arnoštovicích oživili zapomenutou tradici Heřmaničky – Arnoštovice – Obyvatelům Arnoštovic se letos po dlouhých letech podařilo oživit starou tradici – masopust. Celé akci předcházela nezbytná příprava a hlavně shánění informací, jak taková akce má vůbec vypadat. Masopustní průvod byl naplánovaný na 6. března, vsí prošlo přes třicet masek. Zda se Arnoštovičákům podaří si staronovou tradici udržet, uvidíme letos.

Maškarní průvod. Foto: www.hermanicky.cz

Školka jako ze škatulky. Foto: www.ropstrednicechy.cz

Kulturák má nová okna Ješetice – Ješetický Kulturní dům mění pomalu, ale jistě svou podobu. Jelikož nevyšla v minulém roce podaná žádost o dotaci na zateplení domu, začalo se s postupnou výměnou oken. Stará okna byla za moderní, plastová, vyměněna zatím ve dvou etapách (sál, horní patro s bytem a kuchyň). Předpokládá se, že dojde k úsporám energie i zkvalitnění bydlení v obecním bytě. V další etapě dojde k výměně zbylých oken (předpokládá se v průběhu roku 2012). Opraveny byly komíny a bortící se zídka u vchodu do výčepu. Zároveň byly narovnány majetkové vztahy – obec odkoupila

8 strana od soukromého vlastníka část pozemku, na němž kulturák stojí.

Votické noviny V Ratměřicích dostavují kanalizaci Ratměřice – Více než tři miliony osm set tisíc korun získaly Ratměřice z Fondu životního prostředí Středočeského kraje na dostavbu stokové sítě a výstavbu přečerpávací stanice splaškových vod. Do konce roku 2011 byla uložena tlaková kanalizace v lokalitě V trávníkách. Po Novém roce by měla přijít na řadu stavba přečerpávací stanice. V jarních měsících bude pro uložení tlakové kanalizace proveden podvrt v silnici II. třídy a napojení na stávající kanalizační řad u hospody. Na závěr akce, která by měla být ukončena v červenci roku 2012, bude vystavěna příjezdová komunikace k přečerpávací stanici.

ročník XXII, číslo 01 několik dílů. Restaurátoři z Národního muzea Adéla Skoupá a Jaroslav Kalous se jí trpělivě několik týdnů věnovali a zázračně jí vrátili původní podobu. Jedná se o dvouhlavňovou loveckou pušku se zápalkovými zámky, nejspíš brokovnici (poškození hlavně bylo tak značné, že to nelze přesně zjistit) z první poloviny 19. století. Na zámkové desce byly zbytky signatury, která velmi pravděpodobně ukazuje na puškaře Windirsche, jehož zbraně jsou vystaveny v zámku Orlík a v zámku Ohrada u Hluboké.

Sál má velké využití. Foto: www.jesetice.obec.cz

V sokolovně se pracovalo i loni Miličín – Členové miličínského Sokola pokračovali také letos v opravách v sokolovně. Rekonstrukce se dočkala šatna a výčep. Pro potřeby plesů a zábav byl nad jeviště nainstalován nový závěs. Další peníze na opravu sokolovny by zajistil úspěch v dotačním řízení. Nyní je podána žádost o dotaci na vznik Centra volnočasových aktivit v Miličíně.

Zbraň z vrchotojanovického rybníka. Foto: www.nm.cz

Oltáře se letos dočkaly renovace Vojkov - Do kostela sv. Jakuba letos opět po třech letech zavítali řemeslníci. Po předchozí opravě vnitřních omítek, nástěnných maleb a inventáře přišel na řadu hlavní i boční oltář. Osvědčení restaurátoři z Moravy ho očistili, opravili a natřeli.

Práce na kanalizaci. Foto: www.ratmerice.cz

Kříž nad Smilkovem svítí novotou Smilkov - Ve Smilkově byl v sobotu 23. dubna 2011 znovu postaven a posvěcen kříž. Stavby kříže se zúčastnili lidé nejen ze Smilkova. Kříž posvětil sedlecký administrátor Mgr. František Masařík. Nový závěs v sokolovně. Foto: www.ceskasibir.cz

Nejoblíbenější sál v regionu najdete v Neustupově Neustupov- Neustupovský sál je u pořadatelů ale i návštěvníků asi jedním z nejoblíbenějších kulturních „zařízení“ v mikroregionu. V plesové sezoně je využívaný takřka každý víkend. Oblíbili si ho hlavně nimrodi – jen pro zajímavost – 7. ledna zde pořádali ples myslivci ze Smilkova, 20. ledna budou v sále v Neustupově pořádat ples myslivci ze Slapska. První únorovou sobotu bude sál patřit místnímu mysliveckému sdružení Kozina. Do sálu se snaží investovat také obec. Protože se v letošním roce nepodařilo uskutečnit zamýšlenou výměnu stávajících rozvodů vody a rekonstrukci sociálního zařízení, podal Neustupov žádost o dotaci pro letošní rok.

Hasičský ples v neustupovském sále. Foto: www.neustupov.cz

Kostel ve Vojkově. Foto: Jana Spálenková

Upevnění kříže. Foto: www.smilkov.cz

Tajemství pušky ze zámeckého rybníka Vrchotovy Janovice - V expozici Rilke, Kraus a Vrchotovy Janovice byla letos poprvé vystavena historická lovecká puška, nalezená při revitalizaci rybníka v zámeckém parku. Když na jaře 2010 probíhala rekonstrukce rybníka Za vraty v zámeckém parku ve Vrchotových Janovicích, vyzvedl bagr při odebírání bahna z prostoru při západním břehu, podél cesty na hřbitov rodiny Nádherných, historickou loveckou pušku. Byla to puška, kterou pamětníci znali z vyprávění a při práci v rybníku doufali, že se podaří ji objevit. Hrála klíčovou úlohu v dramatických událostech na podzim roku 1943. Puška způsobila, že tehdy prožili Sidonie Nádherná a její přítel, doktor a básník Jan Matina, dny plné obav a strachu. Více neprozradím – celý dobrodružný příběh se dozvíte při návštěvě zámku ve Vrchotových Janovicích. Zbraň byla nalezena v poškozeném stavu – téměř sedm desetiletí ve vlhkém bahně rybníka ji těžce poznamenalo. Kovové části – hlavně a spouštěcí mechanismy byly hluboce prorezavělé a dřevěná pažba popraskaná, rozpadlá na

Děti pomohly zvelebit náves Zvěstov – Libouň – Ve Zvěstově nejen že roste polyfunkční dům (který obec staví z vlastních zdrojů!), navíc došlo ke zvelebení návse v Libouni – jedné ze zvěstovských osad. Projekt nazvaný „Inspirace dětí oživují náves v Libouni“ plánovali zastupitelé společně s libouňskými dětmi a jejich rodiči. Součástí projektu revitalizace návsi je nová výsadba zeleně, úprava té současné, úprava svahového schodiště kolem kostela a vytvoření nových květinových trvalkových záhonů. Celkové náklady na revitalizaci návsi jsou 508 000 Kč, z toho 70% pokryje dotace. V revitalizaci libouňské návsi se bude pokračovat i letos. Jana Spálenková

Libouňské návsi dominuje kostel. Foto: www.mikroregiondzbany.cz

Votické noviny

ročník XXII, číslo 01

CHTĚJÍ ZNÁT VÁŠ NÁZOR Benešovsko - Místní akční skupina Posázaví o.p.s. připravuje aktualizaci strategie regionu. Měla by dát odpověď na to, kudy se bude ubírat rozvoj regionu Posázaví po roce 2013 a do jakých oblastí budou směřovat dotace ze státních i evropských fondů. Nepůjde přitom o dokument připravený „od stolu“, ale bude vycházet z přání obyvatel. Stačí, když odpoví na otázku „Co byste ve svém bydlišti rádi zachovali, změnili, rozvíjeli, podpořili, vybudovali, opravili…?“. Lístek s písemnou odpovědí pak vhodí do některé z krabic, které jsou na veřejně přístupných místech, například obecních úřadech, v knihovnách, školách. Svá přání nebo nápady mohou obyvatelé tímto způsobem vyjádřit do konce února 2012. „Chceme, aby obyvatelé sami řekli, co chtějí v obci změnit, jestli opravit náves nebo pořádat víc akcí pro děti,“ říká odborný konzultant společnosti Posázaví o.p.s. Václav Pošmurný. Vítány jsou také hlasy spolků, neziskových organizací, sdružení i podnikatelů. Anketní lístky se během března a dubna 2012 vyhodnotí na úrovni obcí, mikroregionů a místní akční skupiny. Výsledky budou podkladem pro integrované plány rozvoje na úrovni mikroregionů, které stanoví hlavní trendy a témata. Z nich pak bude vycházet Integrovaná strategie regionu, která by měla být schválena v květnu 2013. Podrobné dílčí kroky a harmonogram aktualizace strategie rozvoje regionu jsou zveřejněny na leader.posazavi.com v sekci Strategie rozvoje regionu, kde mohou zájemci také vložit svá přání nebo nápady elektronicky. První strategie rozvoje regionu Posázaví vznikla z podnětu místní akční skupiny na roky 2004 – 2007. Dokument pak byl aktualizován v rámci přípravy na nové programové období Evropské unie 2007 – 2013. Vizí strategie je zlepšení kvality života v regionu Posázaví. Zaměřuje se na zachování a zhodnocení přírodního a architektonického dědictví regionu, na zvýšení přitažlivosti regionu, na zapojení jeho obyvatel do veřejného života, na podporu rozvoje infrastruktury a na podporu aktivit dětí a mládeže. K jejímu naplnění výrazně pomáhá program Leader, který administruje MAS Posázaví a díky němuž „přitekly“ do regionu desítky milionů korun. Pomohly mimo jiné postavit nová dětská hřiště, opravit kapličky a hasičské zbrojnice, vybudovat vesnická muzea, otevřít naučné stezky. Podle ředitelky společnosti Posázaví o.p.s. Bohunky Zemanové je důležité nejen znát přání obyvatel. „Musíme je také seznámit s výstupy, tedy s tím, jak s jejich přáními naložíme, zda je dokážeme splnit, nebo na ně peníze neseženeme,“ řekla Bohunka Zemanová. Informace se budou postupně zveřejňovat v obecních zpravodajích a na webových stránkách obcí, měst a místní akční skupiny Posázaví.

Společnost PAN PAVEL PAVLOVSKÝ JE KRONIKÁŘEM MĚSTA UŽ DLOUHÝCH 25 LET Vážený pane Pavlovský, děkuji Vám jménem svým a jménem Rady města, za dlouholetou a pečlivou práci kronikáře. Váš způsob vedení zápisu, úhledný rukopis, objektivní sledování i prováděná fotodokumentace zcela jistě přinese dalším generacím zajímavý obrázek o životě v našem městě. Přejeme vám pevné zdraví a ať Vás chuť na pokračování v této záslužné práci neopouští! Jana Kocurová, členové Rady města

Poslední dvojčata jsou z Votic Votice - Petřík a Terezka Bořkovcovi z Votic jsou posledními dvojčátky, která přišla na svět loni v benešovské nemocnici. Sourozenci se narodili rodičům Renátě a Petrovi 30. prosince krátce před půl devátou. Blahopřejeme! Nemocnice Benešov

Ve Voticích jsou schránky na Vaše názory umístěny v Městské knihovně a v Infocentru. Jaroslava Tůmová

Dám za odvoz 10 ks velkých oken bez rámů se žaluziemi. Tel.: 723 662 790

strana 9

Dvojčátka Bořkovcova. Foto: www.benesovsky.denik.cz

10 strana

Votické noviny

BLAHOPŘÁNÍ Diamantovou svatbu oslavili dne 5. ledna 2012 manželé Marie a Josef Jírovských z Budenína. Na jejich společné šedesátileté cestě životem jim nesvítilo pořád jen slunko, někdy sprchlo či se dokonce přehnala i bouřka, ale nakonec se vždy vyčasilo a svoji přízeň a lásku věnovali celé široké rodině. Do jejich dalších společných let jim přejeme především dobré zdraví, spokojenost a pohodu. Děti Jaroslava, Josef a Jaromír s rodinami a sestra Hana s rodinou.

ročník XXII, číslo 01

Městská knihovna ve Voticích děkuje všem, kteří si zakoupili vánoční pohledy. Nakreslily je děti z místních i okolních škol. Výtěžek byl tradičně určen pro Nadaci Světluška, která pomáhá nevidomým. Na její konto bylo odesláno 1 336 Kč.

PODĚKOVÁNÍ Děkujeme Milanu Zelenkovi a všem kamarádům, kteří se přišli na poslední cestě rozloučit s naším bratrem Rudou Tomanem z Votic. Květa a Marie s rodinami.

Poděkování Vážení spoluobčané, jak jistě dobře víte, útoky na naší rodinu se stupňují. Žijeme zkrátka ve městě, kde si někteří jednotlivci dokazují svůj vliv, otravují a pomlouvají v novinách ostatní, jsou ochotni jít až za hranici trestného činu ohrožujícího životy lidí. A to vše jen proto, že si jsou jisti tím, že jim se přece nic stát nemůže, a že oni budou určovat, kdo ve Voticích bydlet smí a kdo ne. Dokonce veřejně tvrdí, jak je kriminalita ve Voticích nízká. Asi to zřejmě chtějí změnit… Už jsem si pomalu po několika letech neustálého napadání myslel, že kolem nás jsou jen samí lhostejní lidé. Jsem šťastný, že jsem se mýlil. Při posledním útoku, kdy nám shořela dvě auta, nám dorazila na pomoc skupina lidí, která sice nemá na vozech nápisy typu „Pomáhat a chránit“, ale naopak se tímto sloganem skutečně řídí. Jsou to skuteční chlapi ze Sboru dobrovolných hasičů, kteří bez ohledu na noční dobu a ohrožení vlastního zdraví vyrážejí na pomoc lidem v nebezpečí. Jsem šťastný, že je máme a žádná slova nemohou

vyjádřit dostatečné DÍKY. Važme si toho, že tu takoví lidé jsou. Na internetových stránkách sboru jsem si našel, kdo všechno se na zásahu v noci z 18. na 19. prosince účastnil. Byli to: Procházka M., Kořínek T., Pražák A., Rataj Mil., Rataj Mar., Kachlík D., Malý A., Čmiel M., Hájek Z. Omlouvám se, pokud jsem někoho neuvedl, ale je to proto, že vlastně ani většinu z nich osobně neznám. Nyní vám poskytnu doslovný přepis jedné z mnoha SMS, které pravidelně dostáváme z Votic. Tuto jsme obdrželi jako dárek pod stromeček 23. prosince 2011, jen čtyři dny po požáru: „Tak naposledy píšu, hafany pryč, nechci je zahlédnout ve Voticích a okolí, jinak je poleju a zapálím klidně i u tebe doma. Jo a taky začnu přitvrzovat. Hezky nový rok (nebude).“ Jak je vidět, kromě hrdinů mezi námi žijí i lidské hyeny. Kronusovi

Votické noviny

ročník XXII, číslo 01

strana 11

Velké finále Havlova odcházení Hrádeček - Dne 18. prosince 2011 zemřel ve věku 75 let Václav Havel – dramatik, esejista, politik, ale hlavně velký humanista a moudrý člověk, jehož myšlenky zásadně ovlivnily dění v našem státě a zároveň obletěly celý svět. „ Lhostejnost k druhým a lhostejnost k osudu celku je přesně tím, co otevírá dveře zlu.“ Václav Havel Václav Havel se narodil v Praze roku 1936 do buržoazní rodiny, za totality to byla skutečnost, která mu zabránila studovat humanitní obory. Nepřipravila ho však o jeho myšlenky. Už jako mladý se stal uznávaným autorem, který publikoval v tehdejším západním světě, ale doma paradoxně publikovat nemohl. Komunisté jeho víru v pravdu a lásku nezlomili ani ve vězení, bojoval, dokud se on a s ním i celý národ nedostal na svobodu. Stal se tak prvním postkomunistickým prezidentem našeho státu, pomáhal stavět zdejší demokracii a občanskou společnost. Od sametové revoluce uplynulo více než dvacet let, členové disentu pomalu odcházejí, mezi nimi i Václav Havel. Jeho myšlenky nám pomohly na cestě k životu ve svobodě, za kterou nemusíme utíkat. Václav Havel zemřel, zanechal po sobě mnoho dramatických děl a politických projevů plných hlubokých myšlenek a nesobeckých pravd, které jsou nesmrtelné a stojí za to, je připomínat. Nela Mustafov „Porozumět si neznamená přizpůsobit se jedni druhým, ale pochopit navzájem svou identitu.“ Václav Havel

Sportovní ples Votice – Dne 7. ledna odstartoval Sportovní ples plesovou sezónu. Motto večera bylo „ Kdo má pod čepicí, přijde v klobouku“. Celým večerem provázela kapela Horváth Band a v doprovodném programu vystoupili taneční skupina Dancing Crackers a členové TAEKWON-DO s ukázkou bojového umění. Ceny v tombole byly hodnotné. Jako první, hlavní cena, byla LCD televize, druhá cena horské kolo a třetí mikrovlnná trouba i další krásné ceny… Prodej lístků tomboly odstartoval ve 22,00 hodin a losování hlavních deseti cen vypuklo o půlnoci přímo na pódiu. Účast na plese byla hojná a všichni se dobře bavili. Petra Čiperová

Kultura

BOHOSLUŽBY VE VOTICKÝCH KOSTELÍCH NEDĚLE STŘEDA ČTVRTEK PÁTEK SOBOTA

11:00 Kostel svatého Václava 8:00 Kostel svatého Václava 8:00 Klášterní kostel 8:00 Kostel svatého Václava 17:00 Kostel svatého Václava

Možnost svatého smíření je půl hodiny před každou bohoslužbou, po domluvě i jindy. Městské kulturní centrum nabízí zájezd do Divadla Oskara Nedbala v Táboře na divadelní přestavení Williama Shakespeara

Kupec benátský

Bohatá tombola. Foto: P. Čiperová

Mediální partner Rádio BLANÍK. Foto: L. Němečková

Parket byl stále plný tanečníků. Foto: L. Němečková

Zvláštní komedie, v níž toho veselého příliš není. Je podobenstvím, při němž tuhne úsměv. Kdy: v úterý 17. ledna Hrají: P. Šporcl, O. Volejník, L. Krčková, O. Veselý, J. Dvořák, V. Hollá a další. Bližší informace získáte v MKC Votice, v budově staré radnice nebo na kontaktu: Jana Pavluková - 775 683 306 Městské kulturní centrum nabízí předplatné (únor – červen) na jarní divadelní sezonu 2012 – 2013 Jedná se o pět divadelních představení do Divadla Oskara Nedbala v Táboře. Švandovo divadlo Praha – Křišťálová noc Jihočeské divadlo/opera České Budějovice – Hledám děvče na Boogie woogie Divadlo pod Palmovkou Praha – Svatá Jana Městské divadlo Mladá Boleslav – Nebezpečné vztahy Divadlo v Dlouhé Praha – Naši furianti Předčasná závazná objednávka je nutná z důvodu zajištění počtu vstupenek. Bližší informace získáte v MKC Votice, v budově staré radnice nebo na kontaktu: Jana Pavluková - 775 683 306

12 strana

Kulturní kalendář VÝSTAVY 16. 01. - 17. 02. 2012 MKC Votice Vás srdečně zve na Výstavu obrazů Zdeny Rácové Kde: MKC Votice, budova staré radnice OSTATNÍ KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ AKCE Každé pondělí Výtvarný kroužek Kde: v tvůrčí dílně ArtTeck v budově FÚ, 15 - 17,00 hodin, modelářský kroužek se otevře při vyšším počtu zájemců - hlaste se nadále na tel.: 603 468 654, budete včas informováni Každá středa 15,30 - 17,30 Dancing Crackers 14. 1. Tradiční hasičský ples Kde: KD Ješetice od 20,00 hodin Hraje: Relax Vstup: 80,- Kč, bohatá tombola 14. 1. Sbor dobrovolných hasičů Kde: sokolovna Votice Hraje: skupina VAT 4. 2. Dětské šibřinky - všestrannost 11. 2. Ples SRPDŠ Kde: Sokolovna Votice Hraje: skupina VAT 10. 3. Ples Města Kde: sokolovna Votice Hraje: Horváth Band Bohatá tombola

Votické noviny Sobota 18. 2. Rodina je základ státu - nový film Roberta Sedláčka - drama ČR, 107 min., od 12 let přístupný Sobota 25. 2. od 20,00 hodin Ocelová pěst - když máte jen jednu šanci, musíte ji využít - akční film USA, 127 min., přístupný - film v českém znění

ročník XXII, číslo 01

Kapličky, zvoničky a kříže Neustupovska v prodeji v MKC Votice 50 Kč

Rokenrol se mění na bigbít Vraťme se však zpátky do kolébky rokenrolu – do Ameriky a do kolébky bigbítu – do Anglie. Angličané se totiž vydali trochu jinou cestou. Otevřeli ji samozřejmě Beatles, ale byla spousta dalších, kteří jim ty pomyslné dveře pomáhali držet. Historie Beatles je známá, tak jen velice stručně: John Lennon, Paul McCartney a George Harrison byli jádrem. K nim se přidali Stuart Sutcliffe na baskytaru a Pete Best na bicí. Nejdříve byli doprovodnou skupinou Tonyho Sheridana a hráli hlavně v Německu. Když se odtamtud vraceli, Stuart tam zůstal, onemocněl a zemřel. Měli několik vystoupení v pověstném Cavern Clubu. Jakýsi Brian Epstein měl obchod s gramodeskami, a když po něm stále více mladých chtělo písničku My Bonnie is over the ocean (britská lidová) právě s Beatles, šel se na ně podívat. Moc se mu líbili a tak se stal jejich manažerem. Jeho prvním důležitým krokem byla výměna Pete Besta za Richarda Starkeyho, později známého jako Ringo Starr. Tahle změna se sice fanouškům ze začátku moc nelíbila, ale později Ringa přijali. No a pak už to šlo rychle – singly a první elpíčko. Nejlíp uděláte, když se podíváte na youtube na stránku http://www.youtube.com/watch?v=Yz_9SCDSI64&feature=results_main&playnext=1&list=PLB9CA9F960 CB897F7 . Tam je od nich skoro všechno. Samozřejmě měli mnoho následovníků a plagiátorů. Za všechny jich můžeme vyjmenovat jen několik: Rolling Stones, Animals, Them, Shadows, Ventures, Swinging Blue Jeans, Troggs a řada dalších. A s Beatles a dalšími se vlastně rokenrol změnil na big beat, protože do čistého rokenrolu byly zakomponovány prvky skifflu, starých gregoriánských písní (tedy britských kostelních písní), hudba získala složitější harmonie a složitější podobu. I texty přestaly být pouze o vztahu ona a on, ale začalo se zpívat i o jiných věcech. A o tom zase příště. Jan Žaloudek

Záboj ze Sedlčan

Votice – Opět nám uběhl rok a 20. prosince 2011 nás v Husově sboru navštívil pěvecký sbor ze Sedlčan. Své vystoupení přednesl nádherně a naladil všechny přítomné na vánoční svátky, které klepaly již na dveře. Účast byla hojná a dovolím si napsat, že všichni ti, kteří se zúčastnili, odcházeli příjemně naladěni na nadcházející svátky. Chtěla bych poděkovat všem, kteří se na Záboj ze Sedlčan přišli podívat a poslechnout si ho. Tak veliká účast mě zahřála u srdce. Petra Čiperová

24. 3. Ples OFČR Kde: sokolovna Votice Hraje: Generace KINO VOTICE Kino Votice - prodej vstupenek 1 hodinu před představením, jednotné vstupné 74,- + 1,-. Informace na tel.: 736 245 607 Sobota 21. 1. od 20,00 hodin Muži v naději - komedie Jiřího Vejdělka - 115 min., ČR Sobota 28. 1. od 20,00 hodin Dream house - někteří lidé tvrdí, že domy mají paměť. Pro jednoho muže je ale jeho domov místem, pro který by byl schopen vraždy, aby na něj zapomněl... - hrají: Daniel Craig, Naomi Watts... - mysteriózní drama USA, 90 min., do 12 let nevhodný Sobota 4. 2. od 20,00 hodin Nákaza - panika se šíří - thriller USA, 105 min., od 12 let přístupný

Posluchači. Foto: P. Čiperová

Pěvecký sbor ze Sedlčan. Foto: P. Čiperová

Poděkování Votice – Dne 18. prosince 2011 se v kostele sv. Františka ve Voticích konal Vánoční koncert pro sv. Ivana. Vystoupili na něm chrámový sbor vedený paní Aničkou Kubišovou, žesťový kvintet pana Včeláka, dechové trio i děti zpívajících maminek. Občanské sdružení „Za záchranu kláštera sv. Františka z Assisi ve Voticích“ jim všem děkuje za jejich krásné vystoupení. Děkujeme také těm, kteří přišli a přispěli do sbírky, jejíž výtěžek je určen na restaurování dřevěné sochy sv. Ivana. Výtěžek koncertu činil 9 829,- Kč a byl vložen na účet 000000-2682682369/0800 Členové občanského sdružení Za záchranu františkánského kláštera

Votické noviny

ročník XXII, číslo 01

strana 13

Školník

Vážení rodiče,

pokud má Vaše dítě v letošním roce zahájit povinnou školní docházku, zvu Vás k zápisu do Základní školy Votice, který se uskuteční:

v úterý 31. ledna 2012 od 14.00 hodin do 17.00 hodin ve středu 1. února 2012 od 14.00 hodin do 17.00 hodin ve čtvrtek 2. února 2012 od 14.00 hodin do 17.00 hodin

K zápisu se dostaví děti narozené od 1. září 2005 do 31. srpna 2006 a starší. K zápisu je nutné přinést s sebou: rodný list dítěte občanský průkaz rodičů

Zápis žáků do l. třídy Ředitelství Základní školy, Votice, Smetanova 153, oznamuje, že zápis dětí do l. třídy pro školní rok 2012/2013 se koná ve středu 1. února 2012 od 13,00 hodin do 16,00 hodin K zápisu se dostaví děti narozené od 1. září 2005 do 31. srpna 2006 a starší. Nutné přinést s sebou: rodný list dítěte a občanský průkaz zákonného zástupce. Mgr. Jaroslava Slabová, ředitelka školy

Těšíme se na Vaši návštěvu. PaedDr. Karel Vinš a kolektiv pedagogických pracovníků

Ředitelka Základní školy v Olbramovicích, Mgr. Květa Havlíková, vyhlašuje podle § 36. odst. 4 zákona č. 561/ 2004 Sb. na středu 18. ledna 2012 od 15 – 18 hod. Zápis k povinné školní docházce na Základní školu v Olbramovicích. K zápisu se dostaví zákonný zástupce a jeho dítě, narozené od 1. září 2005 do 31. srpna 2006 a starší po odkladu školní docházky. Rodič si s sebou vezme platný občanský průkaz a rodný list dítěte. Informace na telefonním čísle 317 812 468 nebo 723 085 107

Zápis žáků do 1. třídy ZŠ Jankov Základní škola a mateřská škola Jankov oznamují, že zápis dětí do 1. třídy pro školní rok 2012/2013 se uskuteční: v pondělí 23. ledna 2012 od 13:00 hod. do 16:00 hod. v úterý 24. ledna 2012 od 13:00 hod. do 16:00 hod.

Zapsány budou všechny děti narozené od 1. září 2005 do 31. srpna 2006 a starší. K zápisu je nutné přinést rodný list dítěte a občanský průkaz jeho zákonného zástupce. Mgr. Jana Boršovská, ředitelka školy

Soutěž v aranžování

Chemická soutěž

Votice - 30. listopadu 2011 se žákyně naší školy již tradičně zúčastnily na VOŠ a SZeŠ Benešov soutěže v aranžování. V kategorii jednotlivců obsadila Veronika Drábková (8.A) první místo a Eliška Dubská (8.A) místo čtvrté. V kategorii soutěžních družstev se děvčata z 8.B ve složení Aneta Brejlová, Marie Kudrnová, Michaela Švárová a Eva Doležalová umístila na 7. místě. Osmou příčku obsadila dvě družstva: z 9.A – Martina Kubešová, Kamila Hlačinová, Šárka Houdková a Iva Rusiňáková z 8.A – Kateřina Zimmermannová, Denisa Buková, Markéta Špačková a Nelly Brtová Blahopřejeme! ZŠ Votice

Votice - I letošní školní rok se žáci z devátých tříd zúčastnili chemické soutěže, vyhlašované Masarykovou střední školou chemickou v Praze. Po výběru ze školního kola postoupili žáci Vojtěch Krupka, Matouš Paszyc a Tomáš Tábořík. Ti vytvořili soutěžní družstvo, které v Praze 1. prosince 2011 reprezentovalo velmi úspěšně naši školu. V kategorii modelů obsadil Matouš Paszyc se svým modelem fullerenu první místo. Celkově se naše družstvo umístilo v této soutěži na třetím místě. Blahopřejeme. Eva Zelenková, učitelka ZŠ Votice

Adventní věnce. Foto: Archiv ZŠ Votice

Chemická soutěž. Foto: Archiv ZŠ Votice

PŘEDVÁNOČNÍ HUMANITÁRNÍ SBÍRKA Olbramovice - Základní škola a Mateřská škola v Olbramovicích se každoročně zapojuje do humanitární pomoci. V letošním roce jsme rozdělili příspěvky dvěma sdružením. Děti i dospělí mateřské školy podpořili společně Občanské sdružení PÍŠŤALKA, pomáhající dětem se získaným handicapem např. po dopravních nehodách,částkou 1 375,- Kč. Získané finanční prostředky slouží k nákupu invalidních vozíků a různých pomůcek, které postižení nutně potřebují k začlenění se do života mezi zdravé lidi. Žáci základní školy a všichni dospělí zaměstnanci shromáždili pro Fond Sidus, o. p. s., částku 2 825,Kč. Tato obecně prospěšná společnost shromažďuje finanční příspěvky pro Pediatrickou kliniku UK 2. LF Fakultní nemocnice v Motole a Dětskou kliniku Fakultní nemocnice v Olomouci na nákup potřebných přístrojů pro dětské pacienty. Děkujeme všem, kteří přispíváte. Mgr. Květa Havlíková

O. s. PÍŠŤALKA. Foto: Archiv ZŠ a MŠ Olbramovice

Votické noviny

14 strana

ročník XXII, číslo 01

ZUŠka Votice hrála v MŠ Miličín Votice – Miličín - Dne 20. prosince 2011 opět jako každý rok zahrály děti z MŠ Miličín a ZŠ Miličín – pobočka ZUŠ Votice na vánočním vystoupení ostatním dětem v MŠ Miličín. Celé vystoupení uváděl pan učitel Josef Slunečko, který vlídným slovem provázel koncertík a děti se také dozvěděly, co se v naší pěkně opravené škole učí za obory. Pan učitel Antonín Zázvůrek vánoční atmosféru doplnil, když vystupující doprovázel na kytaru. Děti hodně písniček znaly a tak si je zanotovaly s vystupujícími. Konec hudebního programu byl v duchu rozdávání dárečků jak pro vystupující, kteří si zasloužili nejen potlesk, ale i sladkou odměnu. Nezapomněli jsme ani na malé diváky, kteří si jako upomínku na toto vystoupení odnesli malou pozornost. Kumštová Marie

Flétnový soubor ZUŠ. Foto: M. Kumštová

ZPÍVÁNÍ U MILIČÍNSKÉHO VÁNOČNÍHO STROMU Miličín - Poslední vyučovací den 22. prosince 2011 od 17 hod se uskutečnilo zpívání vánočních koled u kostela. Pod rozsvíceným stromem ve sněhu si děti svítily přinesenými svíčkami ve skleničkách nebo v lucerničkách. Před svým vystoupením uctily s posluchači minutu ticha za všechny, kteří nás letos opustili, a poté zazpívaly šest vánočních koled. S radostí si zapívali i někteří posluchači a doufáme, že přijdou šikovné děti zase příště podpořit. Hned po zazpívání si začaly děti užívat sněhu jakoby tušily, že následující dny nebude. Od miličínského vánočního stromu všem přejí nejen děti hodně zdraví, štěstí a radostných chvil. Za děti Jana Slabá Janoutová

Jankov - Dne 5. prosince nás ve školce navštívil Mikuláš, anděl a čerti. Děti pro ně měly připraveny básničky a písničky a Mikuláš s andělem po zásluze každého odměnili. Učitelky MŠ Jankov

Čerti v MŠ. Foto: V. Nerad

Adventní období v MŠ Jankov

Solná jeskyně. Foto: V. Nerad

Živý betlém v Jankově Jankov - Jankovská škola pořádá každoročně pro rodiče dětí a přátele školy předvánoční posezení v kavárně, ve které se lidé sejdou, popovídají si a užijí si hezké odpoledne. Poslední školní den před svátky se koná i tradiční Živý betlém. Tentokrát byl průběh tohoto slavnostního dne poněkud pozměněn z důvodu státního smutku, a tak se všichni přítomní mohli podívat pouze na představení o narození Ježíše Krista. Ve čtvrtek 22. prosince 2011 panovalo mezi dětmi zvláštní napětí. Od rána hovořily se svými kamarády o tom, jaký kostým budou mít v podvečer na sobě, předříkávaly si vzájemně texty a opakovaly si slova vánočních koled. Ve 14 hodin si herci a zpěváci vyzkoušeli své role na poslední zkoušce, a pak už všichni čekali, až se setmí. V půl páté odpoledne se jankovské náměstí zaplnilo diváky, děti si oblékly překrásné kostýmy a všem předvedly, jak se své role zhostily. Herci i zpěváci byli odměněni zaslouženým

Čerti v MŠ Jankov

Hudební program. Foto: J. Slabá Janoutová

Děti z MŠ v Jankově navštěvují Solnou jeskyni ve Vlašimi Jankov - Tak jako v minulých letech využila i v roce 2011 naše MŠ Solnou jeskyni ve Vlašimi. Od října do prosince jsme ji navštívili s 25 dětmi celkem desetkrát. Každý týden se děti těšily na další návštěvu a na tety (recepční), kterým namalovaly obrázky s tématikou solné jeskyně. Dětem tyto návštěvy velice prospěly. Při posledním pobytu v jeskyni navíc každé z dětí dostalo pro své rodiče vánoční dárkový poukaz na dva vstupy. Chceme touto cestou poděkovat nejen zaměstnancům jeskyně za jejich vstřícný přístup, ale hlavně provozovateli, t.j. firmě JUST FOR FUN, s.r.o. Učitelky MŠ Jankov

Společné foto. Foto: M. Kumštová

potleskem, neboť do představení vložili všechen svůj talent. Na závěr promluvila paní ředitelka, popřála všem přítomným hezké svátky a hodně zdraví do nového roku. Žáci se do svých domovů rozcházeli spokojení a šťastní, že nic nepopletli. Živý betlém se velmi povedl a navodil tu správnou vánoční atmosféru před blížícími se svátky. Mgr. Olga Kolářová

Živý betlém. Foto: V. Nerad

Jankov - Druhý prosincový týden jsme navázali na Vánoční dílničky. Na pondělní odpoledne jsme pozvali pí. Hamaidovou s vánočním hudebním programem. Společně s ní, dětmi a jejich rodiči se nám podařilo vytvořit krásnou vánoční atmosféru. Následovalo malé občerstvení a pak už jsme se vrhli do tvoření vánočních svícnů a různých jiných překrásných ozdob. Tímto bychom se s Vámi čtenáři, chtěli pro letošek rozloučit a popřát Vám všem, i rodičům, rodinným příslušníkům a přátelům školky, krásné, klidné a pohodové Vánoční svátky a šťastný vstup do nového roku 2012. Učitelky MŠ Jankov

Vánoční dílničky. Foto: V. Nerad

ročník XXII, číslo 01

Votické noviny

strana 15

Vánoční besídka školní družiny Jankov Jankov - Poslední předvánoční týden vrcholily ve školní družině přípravy na vánoční besídku, která se uskutečnila v úterý 20. prosince v sále obecního úřadu. Děti si společně s námi připravily nejen pro své rodiče pásmo tanečků, vánočních písní a pohádku. Prvním bodem programu byl taneček na píseň Mravenčí ukolébavka z dílny našich oblíbenců, pánů Uhlíře a Svěráka. Jelikož se o naší besídce dozvěděl i sám mistr Karel Gott, neváhal a spolu se svou kolegyní Darinkou Rolincovou nás poctili svou návštěvou. Samozřejmě zazpívali svůj nejznámější duet Zvonky štěstí. Po velkém aplausu následovala dramatizace klasické české pohádky v muzikálové podobě. Nechyběla Mařenka, Jeníček, zlá ježibaba, hustý tmavý les ani spousta napětí. Hádáte správně, děti všem zahrály pohádku O perníkové chaloupce. Poté si s námi mohli všichni zazpívat vánoční písně, opět od již výše zmiňovaných autorů. Závěr patřil vánočnímu komornímu tanečku, který dojmul nejednu maminku. S přáním krásných Vánoc naše besídka dospěla ke svému konci. Děkujeme všem, kteří se na vystoupení přišli podívat a také všem účinkujícím dětem. Všichni byli výborní. Radka Neradová, vychovatelka ŠD

Vánoční besídka. Foto: M. Dusilová

Mohlo by Vás zajímat

K vysvětlení významu praporu a znaku Města Votice Votice – Také radnice ve Voticích se připojila k prosincovému třídennímu státnímu smutku. Z balkonu byl spuštěn státní prapor. Radnice se zachovala přesně podle vyzvání vlády. Už v pondělí 19. prosince však na radnici visel černý prapor. Město tak už den po smrti exprezidenta Václava Havla uctilo jeho památku. Nebylo to poprvé, kdy se radnice takto oděla do černého. Černý prapor bývá vyvěšen nejen při státním smutku, ale také jako pocta zemřelému činiteli obecní samosprávy. Pro osvěžení paměti si tedy můžeme připomenout význam vlajek a praporů. Ve Voticích se místo státní vlajky vyvěšuje prapor. Před radnicí totiž nenajdete stožáry na vlajky. Stejně jako vyvěšení státní vlajky i vyvěšení praporu, popisuje zákon. Pro upřesnění: Rozdíl mezi vlajkou a praporem je v tom, že prapor je navlečen rukávem na žerď, která je umístěna v držáku – tuleji. Vlajka se vytahuje na stožár pomocí lanka. Státní prapor vlaje na budově nové radnice při státních svátcích a v prosinci z nařízení vlády kvůli státnímu smutku. Protože prapor není možné technicky spustit na půl žerdi, přidává se k němu při státním smutku černý prapor. Státní prapor se umístí vlevo, černý vpravo při pohledu na zdobený objekt. Dalším praporem, který jste v posledních letech mohli spatřit na votické radnici, byl prapor Evropské unie. Bylo to v době, kdy Česká republika předsedala Evropské unii (první polovina roku 2009) a dne 10. března visívá z radnice prapor tibetský. Radnice se tím připojuje k celosvětové kampani „Vlajka pro Tibet“, která vznikla v polovině devadesátých let v západní

Pohádkové zamyšlení Každý rok se těším na Vánoce, je to prosté. Je to období klidu, pohody, ale i příprav na Štědrý den, myslím tím normálních příprav, ne bláznivé uklízení, aby někde nezůstalo smítko. Rok co rok o Vánocích běží v televizi na všech programech české pohádky a staré filmy již od samého rána. Zpříjemní vám den a utvoří tu krásnou náladu. Já osobně je mám velmi ráda. Tentokrát jsem byla zklamaná. Pohádky spustili až kolem páté či šesté odpoledne a naráz. Tak na který program mám přepnout? Ty nejlepší si bohužel nechali jen na tu podvečerní dobu, stejný čas. Krom toho ani nepustili všechny. Spousty dalších pohádek a filmů ani nebyly odvysílány. Buď jsem moc rozmazlená z předchozích let, nebo to tentokrát bylo opravdu slabé. Petra Čiperová

Evropě s cílem poukázat na dlouhodobé porušování lidských práv v Tibetu. Jediným praporem, který zdobí votickou radnici neustále, je prapor městský. Podle § 5 zákona ČNR 367/1990 sb. s platností od komunálních voleb v listopadu 1990 má každá obec právo na své symboly (tedy vlajku a znak). Znaky a vlajky schvaluje podvýbor pro heraldiku a vexilologii PS PČR (dříve heraldická komise) a uděluje je předseda PS. Závazná podoba votické vlajky byla schválena v roce 1992. Na podobě „naší“ vlajky se podílel odborník a tehdejší starosta Benešova Ing. Mojmír Chromý (1940 - 2005), který se ve volném čase zabýval regionální historií, genealogií a heraldikou. Tvar vlajky je obdélníkový s poměrem stran 2:3. Vlajkový list je žlutý se šikmým úhlopříčným modrým pruhem od spodního žerďového cípu k hornímu vlajícímu cípu. Šířka pruhu je 1/3 kratší strany. Zlatý štítek s modrým břevnem je někdy interpretován jako pozůstatek znaku rodu Otických z Otic. (Jejich znak byl sice podobný, ale barevně zcela odlišný. Tvořil ho bílý štít s červeným šikmo položeným břevnem.) Zlatomodrý štít najdete na dalším symbolu – znaku města. Ze které doby tento znak pochází, není známo, stejně jako chybí záznamy o roku, v němž byly Votice povýšeny na město. Jistě víme, že v roce 1396 už městem byly. Až půjdete po náměstí, zastavte se na chvilku před budovou staré radnice a prohlédněte si městský znak, umístěný pod hodinami. Tento znak vyřezal v roce 1934 na objednávku městské rady votický mistr řezbář Jindřich Řezníček. Základem znaku je červený štít. Na něm jsou vyobrazeny dvě stříbrné věže na zeleném kopci. Mezi věžemi je zlatý

štít s modrým šikmo položeným trámcem. Za štítem stojí svatý Václav v ocelové zbroji a v červeném plášti s hermelínovým límcem, knížecí korunou na hlavě, obklopené svatozáří. Ta na znaku, umístěném na radnici, chybí. Zřejmě na ni mistr řezbář zapomněl. Podobu městských symbolů stanovuje Obecně závazná vyhláška č. 2/2006 o městských symbolech. Čerpáno z knihy Pavla Pavlovského: Vyprávění o Voticích, Vexilologického lexikonu Petra Exnera a Obecně závazné vyhlášky č. 2/2006 Města Votice. S přispěním Jany Kocurové připravila Jana Spálenková

Znak města v el. podobě. Foto: Archiv Města Votice

Foto staré radnice se znakem. Foto: Jana Spálenková

Tibetská vlajka. Foto: Prapor města v el. podobě. www.tibinfo.cz Foto: www.cs.wikipedia.org

Děkujeme všem, kteří posílají příspěvky do Votických novin. Příští číslo vyjde 27. ledna, uzávěrka dalšího čísla bude 19. ledna. Příspěvky a inzeráty můžete posílat na adresu: MKC Votice, Komenského nám. 177 e-mail do redakce: [email protected]

Votické noviny

16 strana

ročník XXII, číslo 01

Vzpomínky na minulost

PREZIDENT BYL U NÁS NA NÁVŠTĚVĚ JEN JEDNOU Voticko – Bezprostředně po Havlově smrti přišli novináři na to, že život a dílo prezidentů Václava Havla a Tomáše Garrigue Masaryka se velmi podobaly. V obou případech šlo o velmi výrazné myslitelské a charismatické osobnosti. V obou případech šlo o osobnosti, které dokázaly nastavovat národu kritické zrcadlo. Podobná byla také jejich role vizionáře, která v případě TGM dávala obsah a určovala vývoj vznikajícího Československa, respektive České republiky v případě prezidenta Havla. Podobnost mezi oběma prezidenty umocnil také dojem pompéznosti z obou státních pohřbů. Nechme „prezidentology“ dohadovat se o podobnosti zřejmě dvou nejvýznamnějších prezidentů našich dějin a všimněme si jejich odlišného vztahu k Voticku, potažmo k Benešovsku. Zatímco Masaryk poctil Voticko svou návštěvou několikrát, u Havla tomu bylo jinak. Při procházení archiválií a starých novin jsem nabyla dojmu, že si první český prezident Voticko, potažmo Benešovsko, příliš neoblíbil. Jak jinak si vysvětlit to, že jsme ho (nepočítám tím fotografii, která visela nad katedrou ve škole) na Voticku mohli spatřit jen jedenkrát? Návštěvu hlavy státu na Voticku dokládá fotografie, pořízená 29. května roku 1990 během zastávky prezidentského konvoje v hotelu Česká Sibiř v Miličíně. /Mimochodem, fotografii si dobře prohlédněte, možná na ní poznáte své známé, sousedy, možná sami sebe J/. Kam koncem května roku 1990 prezident jel, se mi bohužel nepodařilo zjistit, ale vzhledem k tomu, že z jara roku 1990 existují fotografie prezidenta Havla s tehdejším tajemníkem táborské radnice Josefem Čápem a kooptovaným starostou Tábora Milošem Švarcem (na nichž má Havel bundu podobnou té na fotografii v Miličíně), zřejmě se na Sibiři zastavil právě při cestě do Tábora. Tam se Havel setkal se zástupci vznikajícího táborského Občanského fóra a promluvil k lidem z balkonu radnice. Znovu na Benešovsku se Havel objevil až o více jak desetiletí později. Ke Konopišti přijel ve čtvrtek 23. srpna 2001, kdy ho u Motelu Švarc přivítal tehdejší ministr životního prostředí Miloš

Kužvart. Oba politici jednali společně s tehdejším středočeským hejtmanem Petrem Bendlem o výstavbě dálnice D3 (!). Jednání neuniklo pozornosti médií a tím pádem ani veřejnosti. Benešovský deník 22. srpna 2011 napsal: „Návštěva prezidenta Václava Havla v Posázaví, která se zaměří na budování dálniční sítě jižně od Prahy, se stane další příležitostí, na které chtějí obhajovat své požadavky občanská sdružení Klid z oblasti Jílovska a Náš domov z oblasti Voticka. Na setkání s prezidentem, které se má uskutečnit na závěr jeho návštěvy v Rakousích nedaleko Jílového, bude zastupovat Voticko starosta Vojkova Karel Jirásek jako předseda sdružení Náš domov a starosta obce Libeř Karel Rott jako předseda sdružení Klid… Studuji všechny dostupné materiály, abych byl co nejvíce v obraze. Očekávám, že se prezident seznámí s problémem a že někdo z účastníků besedy konečně promluví komplexně o celém problému a nebude se výstavba řešit jen částečně, řekl starosta Vojkova Karel Jirásek. Ten pevně věří v nezávislost celého jednání. Doufám, že prezidentská kancelář vybrala takové účastníky diskuse, že bude problém dálnice a dopravního systému v Posázaví a na Benešovsku řešen všestranně a pragmaticky, dodal Jirásek.“ /www.benesovsky.denik.cz/

Václav Havel v Miličíně. Foto: Archiv Zdeňka Brabce

Havel při návštěvě Posázaví. Foto: www.benesovsky.denik.cz

Je pravděpodobné, že se Havel na Voticku objevil (nebo se alespoň se zástupci Voticka setkal) vícekrát, než jsem napsala. Je ale škoda, že o jeho návštěvách neexistuje více zmínek, fotografií, článků a vzpomínek… Pokud máte osobní vzpomínku na Václava Havla, nebo jste se s ním na Voticku osobně setkali, podělte se s námi o svůj článek nebo fotografii! Příspěvky přijímáme na adrese: [email protected] nebo prostřednictvím schránky, umístěné na dveřích Městského kulturního centra ve Voticích. Havel v Táboře. Foto: www.taborsky.denik.cz

Votičtí skauti a pražské jaro 1968

Votice - V lednu roku 1968 jsem se přestěhoval z Prahy do Votic. Nastoupil jsem do TESLY Strašnice, závod Votice jako pracovník osobního oddělení, kde jsem od tehdejšího vedoucího dostal t.ř. do pera mladistvé a učně. Byla to zajímavá práce a byla mi blízká už proto, že jsem již v Praze měl co do činění s vedením dětského kolektivu. Již v březnu 1968 se začala v celostátním měřítku v důsledku politických změn a oteplení obnovovat skautská organizace JUNÁK. Sledoval jsem s radostí a nadějí tento nezadržitelný proces a spolu s bývalým aktivním skautem z let 1945 – 1948, ekonomickým náměstkem TESLY, br. Honzou Kašparem, jsme diskutovali o svolání bývalých skautek a skautů votického regionu na přípravnou schůzku k založení skautského střediska ve Voticích. K tomu došlo v polovině roku 1968. Do práce se přihlásili sestry Hájková Eva, Kramperová Bejbina, MUDr. Volknerová Slávka a Dáša Hroníková, také bratři Franc Jiří, Hroník Jaroslav, Mareš Jiří, Múller Karel, Pomahač Karel, MUDr. Čermák Jiří a MUDr. Volner René. Samozřejmě se naše schůzka týkala nejen obnovy skautských oddílů a střediska, ale zejména

otázky, kdo dětské oddíly povede, jaké má pro to předpoklady, kde se vůbec budou skauti scházet, jak získat finanční prostředky pro činnost, jak oslovit veřejnost i představitele města a podniků s žádostí o podporu a celé řady dalších otázek. Přesto, že 20 let byl JUNÁK komunistickým režimem zakázán a všechny možné státní prostředky šly do Pionýrské organizace ČSM, s úžasem jsme ve velice krátké době zjistili, že se na skauty po té poměrně dlouhé době nezapomnělo. Ať již šlo o občany, nebo bývalý Národní výbor, tak hlavně o podniky a instituce ve Voticích. S nabídkami se roztrhl pytel. Místo na výstavbu kluboven nám nabídla TJ Spartak TESLA Votice na svém pozemku za sokolovnou, materiál a peníze ředitelé podniků TESLA p. Josef Táborský a KAVALIER /LABORA/ p. Žaloudek a další podniky se svým dílem přidaly. Rozhodli jsme se tedy nejprve vybudovat klubovní areál, než bychom se pustili do výchovné práce. Rekonstruovali jsme svépomocí a za přispění dalších příznivců skautingu v druhé polovině r. 1968 část dřevěných přístřešků za sokolovnou, zhotovili jsme velkou a malou klubovnu v zálesáckém stylu s krbem a totemem, zvenku jsme vše srubově obložili krajinkami. Pracovní nasazení bylo

Jana Spálenková

vynikající a tak jsme počátkem roku 1969 již mohli klubovny začít užívat. O účast v oddílech byl velký zájem, rodiče nám fandili a tak jsme v registraci pro r. 1969 mohli příjmout do 4 oddílů vlčat, světlušek, skautek a skautů víc jak 100 dětí. Prostě nával. Limitováni jsme byli počtem vedoucích, těch byl i v té době značný nedostatek. Do vedení střediska byl zvolen br. Kašpar, kterého později vystřídal br. MUDr. Čermák – Jir. Hospodářem se stal br. Hroník, zdravotníkem br. MUDr. Volkmer, do vedení oddílů nastoupili sestra MUDr. Volmerová, s. Hájková a br. Mareš, elokovaný oddíl z Vrchotových Janovic vedl br. MUDr. Čermák. Ve středisku také vznikl oddíl starších junáků /oldskautů/ pod vedením br. Hroníka. Střediskovým zpravodajem jsem se stal já. Činnost byla rozmanitá a zajímavá. Od pravidelných schůzek, na kterých si děti nejen hrály různé hry, ale zejména se učily skautská praktika a zálesácké a tábornické disciplíny, až po pořádání výletů a výprav do okolí Votic, poznávání přírody a přípravy na letní tábory. Se svojí prací jsme seznamovali v okresních i celostátních novinách veřejnost, naše propagace však běžela automaticky s ohledem na důvěru občanů ve skauting a jeho výchovné metody. Bohužel

ročník XXII, číslo 01 po okupaci 21. srpna 1968 se pomalu ale jistě začala měnit nejen politická situace v republice, ale zejména od nástupu Husákova vedení KSČ i nahlížení komunistické moci na činnost JUNÁKA. Postupně se měnil postoj státních úřadů

Ilustrační foto. Foto: Archiv Junák Votice

a zejména ke konci r. 1969 začaly čistky v organizacích a závodech, které samozřejmě postihly i některé činovníky JUNÁKA. Celý negativní

Votické noviny vývoj urychlilo rozhodnutí státní moci zrušit do konce r. 1970 skautskou organizaci a nahradit ji obnovenou pionýrskou organizací v rámci SSM. Převážná většina skautských pracovníků s tímto vývojem nesouhlasila, svoji organizaci však opustit do poslední chvíle nechtěla. Tak tomu bylo i ve Voticích. Středisko ještě o prázdninách 1970 uskutečnilo krásný letní tábor na Lužnici u Sedlčan a na podzim ještě uspořádalo velký třídenní zájezd po severních Čechách. K 1. lednu 1971 byl JUNÁK zrušen. I když bylo votickému skautskému středisku nabízeno se přeregistrovat do PO SSM, nikdo z činovníků do nové politické organizace nevstoupil. Tento protirežimní krok odnesla řada lidí, namátkou br. Kašpar, Hroník, Mareš i já. Zejména v TESLE se rozjela mašinérie likvidátorů skautů, ať již šlo o Císaře, Škramlíka, Kuliše a další tzv. znalce skautingu. Svoji neblahou roli sehrál megakomunista Budlovský, někteří soudruzi se našli v Městském výboru KSČ a NF, dokonce i část učitelů ZŠ si začala libovat v odsudku JUNÁKA. Skauti byli pro tyto lidi reakční nepřátelé režimu a proto

Dopisy čtenářů Jedeme dál... Nejdříve bych si dovolil popřát dobré zdraví, potřebné štěstíčko a pohodové lidi kolem nás. Ať se máme za čím ohlížet a nač se těšit. A mějme jasnou mysl, bez ohledu na reformy. Loňský rok ať si každý zhodnotí sám za sebe. Dívat se na svět jenom přes plné nákupní košíky v supermarketech, plnou spíž a mnohamístná čísla na svých kontech je v našich krajích už téměř samozřejmost. Ale u těch našich supermarketů, a tím i v našich spižírnách, začíná silně převládat kvantita nad kvalitou. Potravinami a jídlem se zabývám de facto od 15 let. Přiznávám, že mám „profesní deformaci“, ale mám takové osobní krédo: Když už se do něčeho pustím, snažím se to dělat pořádně, protože to dělám pro rodinu a dobré známé. Prostě s láskou, ale to slovo se v poslední době ve spojitosti s pravdou a svobodou, některým našim spoluobčanům silně zajídá a protiví. Proč asi a komu, hádejte, můžete 3x, co je to asi za „pragmatiky a přátele starých pořádků“. Ale raději honem zase k těm potravinám. Stále se bojíme větší konzumace ryb; jako důvod uvádíme cenu. Jen pro zajímavost. Od známého koupí v rybářství kapry z jeho rybníka za 40 Kč/kg. Na svátky prodává za 80 Kč. Za dopravu cca 10 km, naložení a sádkování, skoro 100%zisk. Celkem slušné. Koupil jsem letos začátkem prosince kapra přes 6 kg po výlovu za 300 Kč. Po stažení a vyřezání páteře z něho zbylo 3.30 kg masa. Cena za 1 kg byla tedy zhruba 91 Kč. Pokud bych ho koupil na sádkách, byla by cena 150 kč/kg. Na našem náměstí od rybářství Jetřichovice 135 Kč/kg. Je to hodně nebo málo ve srovnání s naším oblíbeným vepřovým (bůček cca 70 - 80Kč, plec bez kosti 88 Kč, kýta bez kosti 90 - 100 Kč, kotleta bez kosti cca 125 - 145 Kč, vepřové panenky 145 Kč). Nebo ve srovnání s našimi hormonálními kuřaty stáří 7-8 týdnů za zhruba 95 - 100 Kč/kg. Jo, ještě jsem zapomněl na hrnec skvělé (ne pro každého) rybí polévky z hlavy, páteří a jiker jako bonus. Tak je to naše rybí maso opravdu tak drahé? Na třetině kapra jsem si pochutnával tři dny. O potravinách zase někdy příště. Hodně radosti a nenechme se otravovat špatnými prognózami a balamutit „neviňátky“ roku 2011, které mají sídlo u nedalekého rybníka s hnízdem. Milan Zelenka

strana 17

Ilustrační foto. Foto: Archiv Junák Votice

jejich představitelé museli z veřejného života zmizet. Votický JUNÁK zastavil svoji činnost na konci r. 1970, všechen majetek včetně kluboven byl předán PO SSM při ZŠ a na téměř tříletou činnost obnoveného JUNÁKA zbyly jen vzpomínky. A jak jsme přesto chtěli i v rámci minimálních a nebezpečných možností pokračovat? O tom příště. Pavel Linhart - Čert

Ztracený kamarád Bujará silvestrovská noc & reakce na střelbu Sedlec - Prčice - Během bujaré silvestrovské noci se první rány ozývaly již okolo sedmnácté hodiny. Od té doby zábavní pyrotechnika létala vzduchem až do příchodu Nového roku. V těchto chvílích „dělobuchy“ asi proklínal každý majitel zvířete, které má neadekvátní reakci na střelbu. Tak jako každý rok někteří chovatelé podcenili bezpečnostní opatření a jejich miláčkové se v panice uchýlili k útěku. Jedním z nich byl i mladý německý ovčák, který zcela dezorientovaný běhal v Sedlci – Prčici. Naštěstí jeho osud nebyl lhostejný „náctiletým“ slečnám, které kontaktovaly Městský úřad Sedlec – Prčice, a tak byl pes v době největšího veselí již umístěn v bezpečí kotce. V současné době je již zpět u svého majitele. Lucie Spálenková

Ztracený kamarád. Foto: L. Spálenková OFČR

Modrá kočka Votice - Dále na svého majitele čeká modrá kočka, která byla odchycena na náměstí. Kontaktovali jsme všechny známé chovatele tohoto plemena, bohužel bez úspěchu. Podrobné informace v Městském kulturním centru. Lucie Spálenková, Ochrana fauny ČR

18 strana

Řidič policistu málem přejel Jankov - Dne 10. prosince 2011 krátce po půlnoci se policejní hlídka pokusila zastavit posádku favoritu. Na výzvu policisty však řidič nereagoval a ještě policistu málem přejel! Hlídka ihned zahájila pronásledování. Pětikilometrová jízda za favoritem vedla po rozbahněných polních cestách ve směru na Neustupov a Otradovice. Pronásledovanému vozidlu se poté podařilo riskantní jízdou policistům přes rozbahněné pole ujet. Policisté poté zjistili u odbočky na osadu Budenín nánosy bahna a výraznou rýhu na silnici, kde bylo patrné, že zde jelo vozidlo nejspíše bez jedné z pneumatik. Přímo v Budeníně našli auto odstavené. Po cestě do Votic potkali dva muže. Ti vypověděli, že sice seděli ve vozidle, ale neřídili ho. Řidič před policisty utekl, před jízdou totiž zřejmě požil alkohol. Podle policejní svodky připravila Jana Spálenková

Řídili podnapilí, přijdou o řidičák

Votice - Dva podnapilé řidiče zjistila hlídka votických policistů při výkonu své služby. 22. prosince v podvečerních hodinách policisté zastavili u benzinové čerpací stanice ve Voticích k silniční kontrole vozidlo Opel Vectra. Osmačtyřicetiletý řidič se podrobil dechové zkoušce. Byla pozitivní. Elektronický přístroj muži naměřil hodnoty 2,25; 2,00 a 1,98 promile alkoholu v dechu. Muž řidičům přiznal, že před jízdou vypil pět desetistupňových piv. Policisté mu zadrželi řidičský průkaz a zakázali další jízdu. Poté hlídku následoval na služebnu k podání vysvětlení. Vzhledem k tomu, že je podezřelý z protiprávního jednání, policisté mu ve zkráceném přípravném řízení sdělili podezření ze spáchání přečinu ohrožení pod vlivem návykové látky. Poté služebnu opustil. O několik hodin později policisté odhalili dalšího podnapilého řidiče. Hlídka tentokrát řidiče kontrolovala u ubytovny ve Vrchotových Janovicích. Tam také zastavila Škodu Felicii, kterou řídil třiatřicetiletý muž. I jeho dechová zkouška byla pozitivní. Na elektronickém přístroji se objevily hodnoty 1,96 a 2,03 promile alkoholu v dechu. Řidič s naměřenými hodnotami souhlasil a hlídce sdělil, že před jízdou vypil pět desetistupňových piv. Policisté ho proto vyzvali, aby je následoval na služebnu. Výzvě řidič vyhověl a po podaném vysvětlení mu policisté ve zkráceném přípravném řízení sdělili podezření z přečinu ohrožení pod vlivem návykové látky. Oběma řidičům hrozí za řízení vozidla pod vlivem alkoholu trest odnětí svobody až na jeden rok. por. Bc. Zuzana Stránská

Votické noviny

ročník XXII, číslo 01

Policejní okénko

V Melicharově ulici hořela dvě auta Votice - Dvě hodiny po půlnoci, 19. prosince, dostali policisté hlášení o požáru dvou automobilů v Melicharově ulici. K hořícím automobilům byli přivoláni také hasiči. Při zásahu nedošlo ke zranění. Majitel vyčíslil škodu na pět set padesát tisíc korun. Podle policejní svodky připravila Jana Spálenková

Z pily ukradl... pilu

Dědkov – V noci z 19. na 20. prosince si zloděj za svůj cíl vybral objekt pily v Dědkově. Nezjištěným předmětem vypáčil dveře dílny, vnikl dovnitř a odtud odcizil motorovou pilu a vodní tlakový čistič. Z další neuzamčené místnosti odcizil čtyři hliníková kola s novými letními pneumatikami. Podle policejní svodky připravila Jana Spálenková

Z ávie ukradl zloděj kontejner i se sutí

Olbramovice – Ávie s červeno – vínovou kabinou a šedým kontejnerem zmizela z Olbramovic – Veselky v noci z 19. na 20. prosince. Zloděj ukradl také stavební suť složenou na kontejneru. Poškozená firma vyčíslila škodu na tři sta tisíc korun. Podle policejní svodky připravila Jana Spálenková

Děti byly opilé Vlašim - Na Štěpána, druhý svátek vánoční, navštívilo čtyřicet policistů pořádkové, dopravní policie a kriminalisté diskotéku v sokolovně ve Vlašimi. Zjišťovali, zda není mladistvým a dětem prodáván alkohol. Policisté v nočních hodinách zkontrolovali celkem padesát šest osob. U dvanácti z nich zjistili, že jsou pod vlivem alkoholu. Byly mezi nimi tři šestnáctileté, dvě patnáctileté a jedna třináctiletá dívka. Elektronický přístroj jim při dechových zkouškách naměřil hodnoty 1,23: 0,37: 0,13: 0,34: 0,47: 0,67 promile alkoholu v dechu. Alkohol v organismu zjistili policisté i u šesti chlapců ve věku sedmnáct, patnáct a čtrnáct let. Jim byly naměřeny hodnoty 0,73: 0,11: 0,53: 0,08: 0,82: 0,21 promile alkoholu. Policisté všechny případy zadokumentovali a postoupí je k vyřízení na Městský úřad do Vlašimi, kde je budou dál řešit pracovníci Odboru sociálně právní ochrany dětí. Provozovatel diskotéky bude z důvodu prodávání alkoholických nápojů mládeži oznámen k projednání na Městský úřad do Vlašimi. Jednalo se o stejného pořadatele, který nedávno pořádal diskotéku v Louňovicích pod Blaníkem. I zde policisté provedli kontrolu a zjistili mladistvé pod vlivem alkoholu. por. Bc. Zuzana Stránská

[email protected]

Řidič srazil chodkyni. Po převozu do nemocnice zemřela

Benešov - Tragicky skončila dopravní nehoda, ke které došlo 4. ledna před devátou hodinnou ranní v Benešově. Pětasedmdesátiletý řidič osobního vozidla Škoda 120 projížděl ulicí Hodějovského. Za křižovatkou s ulicí Máchova, u podchodu pod železniční tratí, přehlédl dvaaosmdesátiletou chodkyni, která zde přecházela vozovku mimo vyznačený přechod. Došlo ke střetu. Žena přepadla přes kapotu škodovky a narazila do čelního skla. Utrpěla vážná zranění, se kterými byla leteckou záchrannou službou transportována do pražské nemocnice, kde svým zraněním podlehla.Policisté na místě dopravní nehody provedli u řidiče dechovou zkoušku s negativním výsledkem. Policejní komisař zahájil úkony trestního řízení pro podezření ze spáchání přečinu usmrcení z nedbalosti. nprap. Diana Škvorová

Řidič havárii nepřežil Miličín - Svým zraněním na místě podlehl teprve dvaadvacetiletý řidič nákladního vozu Iveco Daily. Před čtvrtou hodinou ranní 28. prosince jel mladý muž po silnici I. třídy číslo tři ve směru od Votic na Miličín. Při projíždění mírné levotočivé zatáčky sjel vpravo mimo komunikaci do silničního příkopu, kde se vozidlo převrátilo na pravý bok. Při havárii vozidla utrpěl nepřipoutaný řidič zranění neslučitelná se životem. Policisté řídili v místě havárie provoz nejprve kyvadlově. Následně bylo místo přibližně na hodinu zcela uzavřeno z důvodu vyproštění havarovaného vozidla. Okolnosti havárie jsou předmětem dalšího vyšetřování. nprap. Diana Škvorová

Vloupání do prodejny potravin Votice – V noci ze 3. ledna na 4. ledna 2012 došlo ke vloupání do prodejny potravin v Táborské ulici. Neznámý pachatel násilým překonal vstupní dveře, z regálů odcizil alkohol, cigarety a dobíjecí kupony pro mobilní telefony. Odcizil i pokladnu s hotovostí v mincích. Celková škoda se vyšplhala na 116 100 Kč. Podle trestního zákoníku hrozí pachateli odnětí svobody od šesti měsíců do tří let v závislosti na tom, zda se jedná o první trestný čin. Je- li pachatel recidivistou, hrozí mu až pět let vězení. Pokud by se jednalo o organizovanou skupinu pachatelů, mohou jít do vězení až na deset let. Podle policejní svodky připravila Nela Mustafov

MASÁŽE - SOLÁRIUM VOTICE - NÁMĚSTÍ Tel.: 728 501 297

ročník XXII, číslo 01

Okresní přeborník z Votic Votice - Po okresním přeboru žen a mužů v tenise, který se konal v nové sportovní hale ve Voticích, se na totožném místě odehrál stejný turnaj i v kategorii starších žákyň a žáků. A skončil votickým úspěchem! Hrálo se na dva vítězné sety, přičemž za stavu 1: 1 rozhodoval tie-break do deseti vítězných míčků (číslo v závorce tak tedy znamená počet míčků uhraných poraženým). Galantnost velí zahájit soutěží slečen. Těch se sjelo osm z Čerčan (3), Stánčic (2), Benešova, Tábora a Votic (po 1). Vítězkou se stala benešovská Anna Benešová, která si ve finále poradila s domácí hráčkou Veronikou Přibylovou. Výsledky: čtvrtfinále: Přibylová – Vovsíková 6:1, 7:6 (5). semifinále: Přibylová – Karešová 7:6 (5), 6:2. finále: Benešová – Přibylová 6:1, 6:0. V deblu zvítězila také Benešová spolu s Terezou Holšánovou z Tábora. Ve finále porazily voticko-stránčický pár Přibylová – Karešová. Výsledky: semifinále: Přibylová, Karešová – Hamplová, Vovsíková 3:6, 7:5, 1:0(6). finále: Benešová, Holšánová – Přibylová, Karešová 6:3, 6:1. Mezi devíti chlapci z Votic (4), Stránčic (2), Benešova a Čerčan (po 1) a jedním „tajemným“ neregistrovaným hráčem (NH) zvítězil díky čtyřem „kanárům“ domácí Jindra Turzik, který ve finále porazil Radka Fliegera z Čerčan. Z votických hráčů se dále představili Petr Řeháček, Jirka Stuchlík a Marek Pešata. Výsledky: 1. kolo: NH – Stuchlík 6:0, 6:3. čtvrtfinále: Bursa – Řeháček 6:1, 6:1; Turzik – Pešata 6:0, 6:0. semifinále: Turzik – Bursa 6:0, 6:0. finále: Turzik – Flieger 6:2, 5:7, 1:0 (4). V deblu zvítězil Turzik spolu s Radkem Fliegerem, ve finále porazili Karla Hegera ze Stránčic a Michala Šedivého z Benešova. Výsledky: semifinále: Turzik, Flieger – Řeháček, NH 6:0, 6: 2; Heger, Šedivý – Pešata, Stuchlík 6:1, 6:0. finále: Turzik, Flieger – Heger, Šedivý 6:0, 6:0. Více informací na www.tsportvotice.cz www.tsportvotice.cz, připravil Zbyšek Kupský.

Vystřihovánka rozhledny Velký Blaník MKC nabízí k prodeji vystřihovánku Velkého Blaníku. Nejenže si postavíte zmenšeninu (1 : 150) rozhledny, ale také se dozvíte něco z přírody, historie a legend tohoto místa. Prodejní cena je 30 Kč.

Jana Pavluková, MKC Votice

Votické noviny

Čerti tlačí na pilu

strana 19

Sport

Sedlčany - Sedlčanský hokejový turnaj O pohár starosty města se přehoupl přes změnu letopočtu další porcí zápasů. Týmy HC Olbramovice v 1. lize a HC Miličín ve 2. lize mají společnou věc – oběma patří poslední pozice. Naopak hokejisté Marily Votice přenechali po 12 odehraných zápasech vedení 2. ligy týmu HC Domino a klesli po 12 odehraných zápasech na 3. místo. Nováček soutěže Čerti Votice podruhé udržel čisté konto, díky němuž mu patřilo po 12 kolech 6. místo. To potvrdil i v čertím pekelném derby. 1. liga, 16. prosince: Olbramovice – Kačeři Příčovy 4:11 (Branky: Radek Kutiš a Vladimír Kuchár po 2, asistence: Milan Opička 2, Jan Buriánek a Kuchár po 1); 18. prosince: Stars – Olbramovice 8:3 (Branky: Kutiš 2, Opička 1, asistence: Jaroslav Jedlan 2, Karel Jirec 1); 4. ledna: Olbramovice – SK Cetos Příbram 2:5 (Branky: Kutiš a Petr Król, asistence: Kutiš a Martin Hřebec). 2. liga, 16. prosince: Marila – Matadores 3:4 (Branky: Jiří Fulín 2 a Daniel Drábek 1, asistence: Fulín a Martin Vilímek); 18. prosince: HC Citroën Drásov – Miličín 4:9 (Branky: Tomáš Doskočil 4, Libor Beran, Jiří Hrubant, Pavel a Marek Čeňkové po 1, asistence: Marek Čeněk, Pavel Dvořák a Miloslav Smrčina po 2, Doskočil 1); 25. prosince: Miličín – HC Draci 3:3 (Branky: Tomáš Doskočil, Pavel Čeněk a Pavel Dvořák, asistence: Tomáš Doskočil 2, Marek Čeněk 1). 3. liga, 9. prosince: Čerti – HC Kňovice 1:3 (Branka: Petr Kukačka, asistence: Tomáš Doležal); 11. prosince: Novit Neveklov – Čert 0:3 (Branky: Miloslav Rataj, Jakub Poslíšil a Michal Doležal, asistence: Tomáš Doležal a Libor Slavík po 1); 26. prosince: Čerti – HC ČERTI Křepenice 2:1 (Branky: Roman Matoušek a Michal Pokorný, asistence: Jan Bohm a Matoušek.) Více informací na www.stadionsedlcany.eu www.stadionsedlcany.eu,, připravil Zbyšek Kupský.

Návrat stálice úspěšný, ale… Kraj - V okresních soutěžích smíšených družstev stolních tenistů skončily boje roku 2011 a po uzávěrce tohoto čísla (6. 1) byla zahájena letošní část. V 9. kole 9. prosince se hrála ještě všechna utkání ve všech soutěžích, ale další týden již jen třída SN3, kde je 12 týmů. Navíc se zde hrálo i několik hodin před Štědrým dnem. Áčku se po zdravotní pauze vrátila stálice Lenka Dvořáková a nestačila pouze na nejlepšího jednotlivce všech soutěží Ondřeje Staňka, který ještě nenašel přemožitele. Celý tým je tak za svým přemožitelem na 2. místě. V nejvyšší soutěži neregistrovaných bylo za vedoucím áčkem z Vlašimi áčko Heřmaniček, votické béčko čtvrté a céčko desáté. V regionálními družstvy nejpočetněji zastoupené SN2 byl čtvrtý Smilkov, olbramovické béčko se před svým áčkem a zálohou Heřmaniček seřadily na 6. až 8. místě. Déčko a éčko votického Sokola zaujaly v nejnižší soutěži obě druhá místa od konců tabulek, tedy 2. a 11. příčku. 9. prosince, 9. kolo: OP: Votice – Týnec 6:12 (Lenka Dvořáková 3, Rostislav Zavadil, Petr Švestka a čtyřhra po 1). SN1: Heřmaničky – Vlašim 9:9, Netvořice - Votice C 11:7 (Václav Benák 3, Aleš Pařík a Lukáš Babický po 2), Týnec B – Votice B 3:15 (Lubomír Lovíšek a Radek Šimánek po 4, Pavel Procházka 3, Blanka Smejkalová a čt. po 2). Smilkov – Čerčany B 9:9, Olbramovice B – Louňovice B 2: 16, Petroupim C – Olbramovice 7:11, Vlašim B - Heřmaničky B 15:3. SN3: Krusičany B - Votice E 15:3 (Michal Kraupner, Martin a Vladimír Žákové po 1), Votice D – Krusičany 12:6 (Šimánek 4, Tomáš Jíša 3, čt. a Tomáš Písařík po 2, Petr Zoul 1). 16. prosince: SN3: Votice E – Vlašim C 5:13 (M. Žák 2, V. Žák, Kraupner a čt. po 1), Týnec C - Votice D 7:11 (Šimánek 4, Jíša 3, Písařík a čt. po 2). 23. prosince: SN3: Netvořice B – Votice E 6:12 (M. Žák 4, V. Žák 3, Kraupner a Filip Januš po 2, čt. 1), Votice D – Sázava B 7:11 ((Šimánek a Jíša po 3, Zoul 1). 30. prosince, předehrávka 10. kola: SN2: Olbramovice B – Olbramovice 9:9. Více informací na www.stolni-tenis.cz.cr, připravil Zbyšek Kupský.

Hledáme nové, spolehlivé přispěvatele se zájmem o dění ve městě a v regionu. Zájemci kontaktujte prosím Janu Spálenkovou: [email protected] Prosíme přispěvatele, aby své články nezapomínali podepisovat a u fotografií uváděli popisek a jméno jejich autora! Děkujeme. Redakce Votických novin

20 strana

Votické noviny

ročník XXII, číslo 01

Velmi smutná zpráva Příbram - Pětadvacetiletý brazilský útočník Paulo Rodrigues Da Silva měl v pondělí 2. ledna krátce po 19 hodině u Bohutína těžkou dopravní nehodu, kterou bohužel nepřežil. Ofenzivní hráč byl podzimním žolíkem v divizní příbramské farmě ve Voticích a na jaře měl hostovat v některém z českých klubů. Za Marilu střídal v pěti zápasech a za 76 odehraných minut dal tři branky! A navíc ne ledajaké – v posledním zápase v Horních Měcholupech (3:2 pro Votice), v Milevsku (3:0) a také jediný votický v domácím zápase s Tachovem (1:2). Smutnou zprávu potvrdil ředitel Příbrami Petr Větrovský. „Bohužel je to smutná pravda. Paulo měl nastoupit do přípravy áčka a ráno jsme ještě nevěděli o přesném důvodu, proč nedorazil na první sraz. Dozvěděli jsme se to až v průběhu dopoledne od policie. Velmi nás to všechny zasáhlo. Je to ohromná ztráta. Uvědomuji si to o to víc, že byl mým vrstevníkem. Tak mladého života je mi líto,“ řekl Větrovský. Klub Paulovo úmrtí velmi nemile zasáhlo. Je to v příbramské historii druhé úmrtí aktivního fotbalisty při dopravní nehodě. V roce 1999 zemřel při dopravní nehodě v Praze vynikající brankář Zdeněk Jánoš, který v té době působil teprve dva měsíce v příbramském dresu. „Za levotočivou zatáčkou na rovném úseku silnice pravděpodobně nedodržel rychlost, na mokré vozovce dostal smyk a narazil do stromu. Vozidlo bylo na dvě půlky, mladík na místě zemřel,“ uvedla k nehodě pro Příbramský deník policejní mluvčí Monika Schindlová. Paulo Rodrigues Da Silva do České republiky přišel v roce 2007, kdy působil v druholigovém Třinci. Poté přestoupil do Viktorie Plzeň, ze které odešel na hostování do Příbrami a v sezóně 2009/2010 nastoupil ve 26 utkáních a dal i dvě branky. Další sezónu působil v různých klubech a na podzim 2011 se vrátil zpět do Příbrami. Do A-týmu se však nevešel a tak hrál ve Voticích. S použitím www.fkpribram.cz a www.pribramsky.denik.cz připravil Zbyšek Kupský.

Prosíme, zasílejte fotky k příspěvkům v Jpeg nebo PDF v minimálním rozlišení 250 Mpix. Jinak jsou fotky nekvalitní. Děkujeme za pochopení, MKC

Dne 27. ledna 2012 se hraje v hospodě na Beztahově „U NÁS“ PRAVÁ MORAVSKÁ CIMBÁLOVKA. Začátek je od 20,00 hodin.

Přijďte si poslechnout a ochutnat vínečko a něco dobrého do žaludku. Tímto vás zve hospodská Bělka

ročník XXII, číslo 01

Votické noviny

strana 21

Votické noviny

22 strana

ročník XXII, číslo 01

V noci z pondělí 19. prosince 2011 na úterý 20. prosince 2011 byla odcizena Aviia vínové barvy s velkým kontejnerem. Byla zaparkována v Olbramovicích na Veselce (vlakové nádraží). Kontejner byl plný suti ze stavby (cca 4 tuny cihel, prken,...) Za jakoukoli pomoc při hledání ztraceného vozu, ale i upozornění na vysypanou hromadu suti někde v okolí, a to na telefon 777 120 002 (Roman Zoul), předem moc děkuji.

Za informaci vedoucí k nalezení vozu vyplatím odměnu

50 000,- Kč

Blanka Koštová 736 206 835

STUDIO FANTASY Gelové nehty, pedikúra, manikúra parafínový zábal P- SHINE, ZDOBENÍ, LAKOVÁNÍ

Medovovanilkový zábal Balneoterapie Permanentní lakování Broskvový zábal Permanentní gelová francie na nohou DÁRKOVÉ POUKAZY PRO VAŠE BLÍZKÉ www.nehty.votice.cz Pražská 200, Votice

ročník XXII, číslo 01

Votické noviny

strana 23

Votické noviny

24 strana Prodám 4Prodám byt 2+1 ve Voticích. Více info na tel.: 775 555 408 42Prodám družstevní byt 3+1 - 71m2, lodžie 8m , anuita je zaplacena. Bytovka je po generální opravě. Nová okna, zateplení, fasáda, střecha. Tel.: 728 044 917 4Prodám byt 2kk v centru Votic – bývalý hotel Modrá Hvězda. Tel.: 733 327 287 4Prodám levně Volkswagen Golf 1.9. diesel. Rok výroby 1992, technická do ledna 2012. Dobrý motor. 604 407 260 nebo večer 317 802 212 4Prodám škoda Felicia combi, 1,6 MPI, r. v. 1998, 96 000km, nová STK, Go kastle a př. nápravy, bílá barva, posilovač řízení, centrální zamykání, př. mlhovky, al kola. Cena 25 000Kč. Tel.: 724 961 534 4Prodám počítačovou sestavu Fujitsu Siemens 2,8 GHZ RAM 1GB HDD 80GB DVD COMBO,

cena 2 500,- Kč s monitorem LCD 15 palců. Tel.: 602 443 307 – Votice 4Prodám TV Thomson, úhlopříčka 80 cm včetně Sep-top-box s kartou. Cena 1 500,- Kč. Tel.: 605 458 660 4Prodám levně Lam kánoj s příslušenstvím, krásnou sedací soupravu jako nová – 30 000,Kč, nyní 10 000,- Kč Tel.: 728 702 049 4Prodám zachovalou dětskou dřevěnou postýlku s matrací. Cena 1 000,- Kč. Tel.: 737 813 76 4Prodám funkční el. bojler – Dražice 160 l. Cena 1 500,- Kč. Tel.: 604 283 777 Různé 4Hledáme truhláře s praxí pro zakázkovou výrobu nábytku. Tel.: 603 868 338 4Přijmu šikovného truhláře do dílny, brigádně 500,- Kč na den. Tel.: 775 037 856, 777 631 867

ročník XXII, číslo 01

4Provádím

veškeré zednické, obkladačské a malířské práce. Tel.: 723 659 274 4Hledám jakoukoliv manuální práci na benešovsku. Mohu nastoupit ihned. Tel.: 774 147 121 4Pronajmu garáž na sídlišti ve Voticích. Cena dohodou. Tel.: 607 170 730 4Pronajmu byt v rodinném domku ve Voticích. Tel.: 602 935 661 4Pronajmu kompletně zařízený byt 2+1 v centru Votic. Tel.: 605 591 663 4Hledám pronájem bytu 1+0 nebo 1+KK ve Voticích. Tel.:722 946 641 4Hledám k pronájmu zahradu se zahradním domkem ve Voticích. Tel.: 736 236 530 4Cykloservis Filip – sběrné místo lyží a snowboardů. Po - pá: 9 - 18 h., so–ne: 10 - 20h. – [email protected] [email protected], tel.: 774 147 121. Dobré ceny garantuji. Web: cykloservisfilip.sweb.cz

Pronajmu novinový stánek naproti pekárně ve Voticích. Tel.: 605 591 663

Stavební a zahradnické práce Nově výroba dětských houpaček, zahradních domků, pískovišť atd.

Tel.: 728 923 079 www.pavelneckar.cz

Chcete zlepšit svou angličtinu?

Volejte 723 662 490 Od základů k maturitě

Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice, tel., fax: 317 812 505

15,5,-

5,-

5,0,-

Telefon nebo adresa:

q První řádek tučně

Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.

q 1x opakování

20,-

q 2x opakování

30,,-

Jméno: Adresa:

Telefon: Podpis:

Cena celkem

Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 813 071, 317 812 505, e-mail: [email protected]·Šéfredaktor: Jana Spálenková, Redakční rada: Jana Pavluková, Zbyšek Kupský, Jan Žaloudek, Jiří Peška. Grafický design: Petra Čiperová, Jana Pavluková. Tisk: TRIA v. o. s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 12. 01. 2012·Toto číslo vyšlo 13. 01. 2012. Redakční uzávěrka příštího čísla: čtvrtek 19. 01. 2012 Další číslo vyjde: 27. 01. 2012·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.

Náklad 1300 kusů

Vytištěno na recyklovaném papíře