Kondenzační jednotky pro venkovní montáž. Přehled výrobního programu

Kondenzační jednotky pro venkovní montáž

Přehled výrobního programu

Obsah Základní údaje

4

Značení jednotek

7

Údaje pro jednokompresorové jednotky

R404A Střední teploty

8

Nízké a střední teploty

10

R134a Střední teploty

12

R407C (Rosný bod) Střední teploty

14

Střední teploty

16


18

R22

Údaje pro dvoukompresorové jednotky

R404A

20

R407C (Rosný bod)

21

R22

22

Rozměry

23

Mechanické a elektrické údaje

24

3

Základní údaje Kondenzační jednotky pro venkovní umístění Copeland vyvinul zvláštní provedení kondenzačních jednotek pro umístění mimo chráněnou strojovnu, které doplňují základní řadu jednotek pro umístění ve strojovně. Řada kondenzačních jednotek používá kompresory skrol Copeland – modelové řady pro střední a nízké vypařovací teploty (ZB a ZF) a pokrývá rozsah příkonů zařízení celé sestavy od 2 do 36 kW. Jednotlivé kondenzační jednotky mohou být osazeny pouze jedním kompresorem nebo i tandemem složeným ze dvou shodných kompresorů. Zvláštní provedení kondenzačních jednotek je vybaveno digitálními skroly s možností plynulé regulace výkonu od 10 do 100%. Dvoukompresorové jednotky mohou pracovat s regulací 50% a 100%. Nízkoteplotní verze jednotek jsou osazeny kompresory ZF se systémem EVI. Použití Kondenzační jednotky Copeland pro venkovní montáž mohou být navrženy tak, aby sada jednotek zcela pokryla požadavky na chladící výkon daného zařízení. Zároveň umožňuje i energeticky výhodnou regulaci výkonu vypínáním jednotlivých kondenzačních jednotek. Typická využití jsou například : - chladírny a mrazírny - prodejní zařízení potravin běžného typu - supermarkety i menší obchody podobného typu - benzínové stanice Vlastnosti jednotek Koncept kondenzačních jednotek je založen na použití kompresorů rotačního typu skrol pro vypařovací teploty v širokém rozsahu a pro všechna běžná chladiva CFC, HFC, HCFC vyjma hořlavých a výbušných. Moderní řešení vzduchem chlazených kondenzátorů umožňuje velmi kompaktní provedení jednotek s nízkou hmotností. Jednotky pro nízké teploty od velikosti kompresoru ZF 24 jsou osazeny podchlazováním kapalného chladiva, což umožňuje dosahovat velmi příznivé ekonomické vlastnosti. Dvoukompresorové jednotky mají vestavěné ovládání elektronickým regulátorem ALCO řady EC2 se snímačem sacího tlaku, které zajišťuje postupné spínání kompresorů podle sacího tlaku. Ochranu jednotky proti vlivům prostředí poskytuje plastový kryt z velmi odolného materiálu. Nízkohlučné provedení Menší velikosti kondenzačních jednotek (do kompresoru s motorem 5kW) jsou dodávány ve dvou provedeních • Základní provedení s hlukovými vlastnostmi odpovídajícími běžným vlastnostem použitých motorů do míst, kde nejsou náročné požadavky na hladinu hluku • Nízkohlučné verze pro umístění v případech s požadavky na sníženou hladinu hluku. Hladina akustického tlaku v 10 m je u těchto jednotek v rozmezí 33 až 47dB(A) Jednotky kompresory s motory nad 5 kW jsou dodávány pouze v nízkohlučné verzi. Regulace výkonu Vybrané typy jednotek umožňují výkonovou regulaci buď dvoustupňovou, nebo i plynulou – podle typu • Dvoustupňová regulace výkonu je možná u jednotek se dvěma kompresory (tandem) vypínáním jednotlivých kompresorů v závislosti na sacím tlaku • Plynulou regulaci poskytují verze s digitálními kompresory skrol v rozmezí 10 –100% jmenovitého výkonu. Ovládání regulace zajišťuje specielní řídící regulátor, který je součástí řídícího systému. Digitální kondenzační jednotky jsou dodávány pro chladiva R22 a R404A. • Kombinovanou regulaci poskytují dvoukompresorové jednotky s jedním digitálním skrolem Digitální technologie Jednotky s digitálním skrolem mají ve svém označení písmeno „D“. Použití digitálního skrolu umožňuje přesné nastavení chladícího výkonu požadavkům chlazené technologie. To se sebou přináší i úsporu energie pro pohon kompresorů a snížení cyklování jednotek. Jednotky jsou vhodné pro okruhy s více výparníky, které odtávají postupně a úměrně pracujícímu počtu výparníků je regulován i chladící výkon. Kondenzační jednotky pro venkovní umístění pro spojování do různých sestav Copeland vyvinul zvláštní provedení kondenzačních jednotek pro umístění mimo chráněnou strojovnu, které mohou být navzájem propojovány a skládány do různě výkonově velkých sestav. Způsob řešení odpovídá centrálnímu vícekompresorovému zařízení – sdružené jednotce, která je propojována s vhodným kondenzátorem. Místo centrálního kondenzátoru používaného u sdružené jednotky má každý kompresor vlastní kondenzátor. Toto provedení je popsáno v samostatném katalogu.

4

Dodávka kondenzačních jednotek pro venkovní umístění obsahuje • Kompresor Copeland skrol o Náplň esterového maziva o Uzavírací ventily Rotalock na sání i výtlaku o Ohřev maziva ve skříni kompresoru o Servisní ventilek pro mazivo o Kontrolní hladinoznak maziva o Protihlukový plášť kompresoru o Termostat výtlaku u nízkoteplotních kompresorů o Nástřik chladiva do kompresoru u jednotek do velikosti OL(Q) 18 včetně, u větších a dvoukompresorových jednotek je použit systém EVI o Digitální skroly jsou osazeny elektromagnetickým ventilem výkonové regulace • Vzduchem chlazený kondenzátor vhodné velikosti s jedním nebo dvěma axiálními nízkohlučnými ventilátory s rotujícím statorem • Dehydrátor, kontrolní průhledítko a elektricky připojený elektromagnetický ventil • Snímače tlaku chladiva ALCO v sání u dvoukompresorových verzí • Kombinovanou pojistku PS2 s automatickým resetem • Odlučovač maziva s připojením vracení maziva ke kompresorům u dvoukompresorových typů • Sběrač chladiva s uzavíracím ventilem na výstupu a připojením pro pojistný ventil • U nízkoteplotních typů je použit výměník pro podchlazování kapalného chladiva s vhodným vstřikovacím ventilem a elektromagnetickým ventilem propojeným elektricky do rozvaděče jednotky • Rozvaděč elektro s připojenými přístroji o Elektronický termostat ovládání jednotky u dvoukompresorových verzí o Transformátor pro napájení termostatu o Stykače kompresorů – pro každý zvlášť o Jističe ovládání na lištu DIN o Centrální svorkovnice o U jednofázových verzí motorů běhové kondenzátory Na přání lze jednotky dovybavit o doplňky • Regulace kondenzačního tlaku řízením otáček ventilátorů • Jističe tlaku s ručním resetem • Odlučovač maziva pro jednokompresorová jednotky • Elektromagnetický ventil dodávaný samostatně pro montáž mimo jednotku

Použité typy motorů kompresorů verze motoru označení PFJ TFD TWD

připojení kód Y YY / Y

napájecí napětí V / Hz 220 – 240 / 1 / 50 265 / 1 / 60 380 – 420 / 3 / 50 460 / 3 / 60 380 – 420 / 3 / 50 460 / 3 / 60

Použité typy motorů ventilátorů motor ventilátoru kód 121 271 65 145 301

průměr kola mm 350 420 350 420 500

napětí V / Hz 220 – 240 /1 / 50 220 – 240 /1 / 50 220 – 240 /1 / 50 220 – 240 /1 / 50 220 – 240 /1 / 50

běhový kondenzátor 4 µF / 450V 5 µF / 450V 2 µF / 450V 4 µF / 450V 8 µF / 450V

výkon W 117 300 78 155 290

provozní proud A 0,54 1,35 0,31 0,67 1,56

Regulace otáček ventilátorů kondenzátoru Na přání lze kondenzační jednotku doplnit elektronickou regulací otáček jednoho nebo dvou ventilátorů v závislosti na kondenzačním tlaku v systému. Regulace je použita na jednofázové motory ventilátorů. Propojení elektro je provedeno ve svorkovnici jednotky. Vlastní přístroj snímající tlak je našroubován na ventil sběrače a připojen elektricky do svorkovnice. Lze volit dva systémy ovládání – plynulá regulace otáček od ca 45 % jmenovitých již od spuštění jednotky, nebo regulace až od dosažení nejnižšího nastaveného provozního přetlaku v kondenzátoru. Regulace otáček je zvláště vhodná v chladném období, kdy udržuje kondenzační tlak na úrovni nezbytné pro správnou činnost vstřikovacího ventilu u výparníku. Další výhodou je snížení hluku ventilátorů v noční době, kdy je teplota vzduchu obvykle nižší než ve dne. 5

Vstřikování par chladiva do kompresoru Některé nízkoteplotní kondenzační jednotky jsou osazeny kompresory skrol se systémem EVI – používají ochlazování par v průběhu stlačování v kompresoru pomocí par, které jsou přisávány do mezitlakého prostoru mezi rotory skrolu. Tento systém je obdoba mezistupňového chlazení u dvoustupňových kompresorů použitý v kompresoru skrol. Páry chladiva použité v kompresoru jsou získávány ze zvláštního výměníku – dochlazovači kapalného chladiva, který pracuje jako malý výparník. Obrázek popisuje způsob řešení systému : malá část chladiva za kondenzátorem je vedena do podchlazovače, kde se vypaří řízená termostatickým expanzním ventilem a je přisávána do kompresoru mezi rotory. Výkonnost kompresoru tím není omezena, protože přisávání je prováděno až po uzavření sací komory mezi rotory. Příkon a kondenzační výkon jsou vyšší vlivem většího množství chladiva ve výtlaku než v sání. Přínos systému EVI Vzhledem k tomu, že se zvýší podchlazení kapalného chladiva a tím se i sníží vstupní teplota kapaliny do vstřikovacího ventilu naroste chladící výkon systému. Zvýšení výkonu může podle podmínek dosahovat například 30%. Pro zachování původního výkonu je tudíž možno použít o 30 % menší chladící zařízení – menší kompresor, kondenzátor apod. se zvýšením výkonu souvisí i zvýšení chladícího faktoru, které však není tak výrazné jako zvýšení výkonu vlivem rozdílného průtoku chladiva kompresorem.

6

Základní údaje Značení jednotek Kondenzační jednotky pro venkovní montáž O

L

T

Q

26

V

TFD

Typ motoru

Typ kompresoru

Kód výkonu

Nízkohlučné provedení

Dvoukompresorové provedení

Rozsah použití

(M: Středoteplotní, L: Nízkoteplotní)

Venkovní montáž

Snadný přístup k elektrickému panelu

Snadný přístup ke každé součásti chlazení

Prodloužený vstup a výstup pro snadnou instalaci

Vstup pro elektrické kabely

7

R404A / R507 Střední teploty

50Hz

Standardní jednokompresorové jednotky Teplota

Kondenzační jednotka

okolí

Vypařovací teplota °C počet ventilátorů

Jednokompresorové kondenzační jednotky - R404A - Střední teploty

OM-15

8

1

Q

P

OM-21 1

Q

P

OM-26 1

Q

P

OM-30 1

Q

P

OM-38 1

Q

P

OM-45 1

Q

P

°C 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43

Q(kW) = chladící výkon P(kW) = příkon 2)

přehřátí sání 10 K

2)

Stanovené hodnoty příkonů jsou včetně příkonů ventilátorů

-50

-45

-40

-35

-30 1,66 1,45 0,95

1,92 1,69

2,48 2,21

3,50 3,25 2,41

2,81 3,13

2,89 3,21

3,00 3,33 3,75

2,32 2,05

3,00 2,67

4,25 3,40 2,90

-25 2,11 1,89 1,59 1,07 1,56 1,79 2,14 2,45 3,20 2,95 2,63 1,99 2,34 2,59 2,94 3,22 3,65 3,35 2,57 2,20 2,79 3,10 3,46 3,85 4,35 3,95 3,50 2,62 3,07 3,42 3,89 4,27 5,20 4,75 3,65

3,55 3,94

3,65 4,04

3,81 4,16 4,69

3,94 4,36 4,82

2,73 2,43

3,55 3,20

5,10 4,10 3,55

3,92 4,34

4,05 4,48

4,23 4,62 5,20

6,20 5,75 5,15 3,85 4,37 4,84 5,45 5,90

1,51 1,74 2,06 2,59 2,39 1,81 2,27 2,52 2,82 3,00 2,38 2,03 2,71 2,98 3,38

-20 2,62 2,37 2,04 1,74 1,60 1,82 2,15 2,50 3,85 3,55 3,20 2,86 2,40 2,66 3,01 3,35 4,40 4,05 3,60 3,20 2,87 3,18 3,61 4,01 5,25 4,80 4,25 3,80 3,16 3,50 3,98 4,43 6,25 5,70 5,10 4,50 4,08 4,50 5,05 5,60 7,50 6,90 6,20 5,55 4,52 4,99 5,60 6,20

-15 3,20 2,89 2,52 2,19 1,62 1,83 2,15 2,48 4,65 4,30 3,80 3,40 2,47 2,74 3,09 3,42 5,20 4,80 4,25 3,80 2,96 3,28 3,70 4,10 6,25 5,75 5,10 4,55 3,24 3,59 4,07 4,52 7,40 6,80 6,05 5,35 4,24 4,67 5,25 5,75 8,95 8,25 7,35 6,60 4,68 5,15 5,80 6,35

-10 3,80 3,45 3,05 2,66 1,64 1,84 2,15 2,46 5,45 5,05 4,50 4,05 2,55 2,81 3,17 3,50 6,10 5,60 5,00 4,45 3,07 3,38 3,80 4,20 7,40 6,80 6,05 5,40 3,34 3,69 4,17 4,63 8,70 7,95 7,05 6,30 4,41 4,84 5,40 5,90 10,50 9,65 8,65 7,75 4,84 5,35 5,95 6,55

Provozní podmínky:

-5 4,45 4,10 3,60 3,15 1,66 1,86 2,15 2,44 6,40 5,90 5,25 4,70 2,63 2,90 3,25 3,58 7,10 6,55 5,80 5,20 3,18 3,49 3,92 4,31 8,65 7,95 7,10 6,35 3,45 3,80 4,29 4,74 10,05 9,25 8,20 6,80 4,60 5,05 5,60 6,00 12,20 11,25 10,05 9,00 5,00 5,50 6,15 6,70

0 5,20 4,75 4,20 3,70 1,69 1,88 2,16 2,43 7,40 6,80 6,05 5,40 2,72 2,99 3,34 3,67 8,20 7,50 6,70 5,70 3,30 3,62 4,04 4,37 9,95 9,20 8,20 7,40 3,57 3,93 4,41 4,86 11,55 10,60 9,40

5 5,95 5,45 4,80 4,25 1,74 1,92 2,18 2,44 8,40 7,75 6,90 6,20 2,82 3,08 3,43 3,76 9,35 8,60 7,65

7 6,30 5,75 5,10 4,50 1,76 1,94 2,20 2,45 8,85 8,15 7,25

10 6,75 6,20 5,50 4,85 1,81 1,99 2,23 2,47 9,50 8,75 7,80

2,86 3,12 3,47

2,92 3,18 3,53

9,80 9,05 8,05

10,55 9,70 8,70

3,44 3,76 4,18

3,50 3,82 4,23

3,59 3,91 4,33

11,40 10,50 9,40

12,00 11,05 9,95

12,90 11,95 10,70

3,71 4,07 4,55

3,77 4,13 4,61

3,87 4,23 4,71

13,10 12,00 10,70

13,75 12,60

14,70 13,55

4,81 5,25 5,80

5,05 5,45 6,05

5,15 5,55

5,25 5,70

14,05 12,90 11,55 9,85 5,20 5,70 6,35 6,85

16,00 14,70 13,15

16,80 15,40 13,80

18,00 16,60 14,85

5,45 5,90 6,55

5,50 6,00 6,65

5,65 6,15 6,75

sání +20 °C

12,5

R404A / R507 Střední teploty

50Hz

Nízkohlučné jednokopresorové jednotky Teplota


okolí


OMQ-15 1

Q

P

OMQ-21 1

Q

P

OMQ-26 1

Q

P

OMQ-30 / -30D 1

Q

P

OMQ-38 1

Q

P

OMQ-45 / -45D 1

Q

P

OMQ-56 2

Q

P

OMQ-75 2

Q

P

OMQ-92 2

Q

P

OMQ-110 2

Q

P

°C 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43

Q(kW) = chladící výkon P(kW) = příkon

-50

-45

-40

-35

-30 1,60 1,39 0,88

2,95 2,34 1,98

-25 2,04 1,81 1,50 0,98 1,59 1,83 2,21 2,54 3,15 2,90 2,59 1,94 2,23 2,49 2,85 3,13 3,60 3,30 2,50

2,62 2,88 3,30

2,70 3,02 3,39

1,52 1,77 2,11 2,56 2,06 1,77 2,16 2,38 2,72

1,88 1,65

2,43 2,16

3,45 2,75 2,33

2,72 3,04

2,80 3,13

2,92 3,22 3,69

2,26

2,90 2,59

4,15 3,30 2,79

4,25 3,85 3,40 2,52 3,01 3,37 3,85 4,23 5,05 4,60 3,50

3,48

3,59 4,00

3,78 4,12 4,67

3,92 4,35 4,82

2,69 2,39

3,50 3,15

5,00 4,00 3,45

3,83 4,26

3,97 4,41

4,17 4,56 5,15

4,95

6,25 5,80

6,10 5,60 4,30 3,75 4,33 4,80 5,35 5,90 7,70 7,15 6,45

4,73

4,94 5,45

5,15 5,65 6,35

8,85 8,20

10,80 10,00 9,05

6,30 6,90

6,70 7,35 8,10

10,95 10,20

13,35 12,40 11,20

8,40 9,15

8,85 9,65 10,70

12,80

15,60 14,35

10,40

11,00 11,90

-20 2,53 2,27 1,93 1,62 1,63 1,87 2,23 2,60 3,80 3,50 3,15 2,80 2,31 2,57 2,93 3,27 4,30 3,95 3,50 3,10 2,80 3,12 3,55 3,96 5,10 4,70 4,15 3,65 3,11 3,47 3,96 4,42 6,05 5,55 4,90 3,70 4,09 4,52 5,10 5,50 7,35 6,75 6,05 5,40 4,49 4,97 5,60 6,20 9,35 8,65 7,80 7,10 5,30 5,85 6,60 7,20 12,95 12,00 10,85 9,85 7,10 7,75 8,55 9,25 16,00 14,85 13,40 12,15 9,30 10,10 11,20 12,10 18,70 17,20 15,40 13,80 11,60 12,60 13,90 15,10

-15 3,05 2,77 2,39 2,04 1,66 1,90 2,24 2,59 4,55 4,20 3,75 3,35 2,39 2,65 3,01 3,36 5,10 4,70 4,15 3,70 2,90 3,22 3,65 4,06 6,10 5,60 4,95 4,40 3,21 3,57 4,07 4,54 7,15 6,55 5,75 5,10 4,27 4,70 5,30 5,80 8,75 8,05 7,15 6,40 4,66 5,15 5,80 6,35 11,15 10,35 9,35 8,45 5,50 6,05 6,80 7,45 15,40 14,20 12,80 11,60 7,50 8,15 9,00 9,70 19,00 17,60 15,90 14,35 9,80 10,70 11,80 12,70 22,10 20,40 18,20 16,40 12,30 13,30 14,70 15,90

-10 3,65 3,30 2,87 2,49 1,69 1,92 2,24 2,58 5,35 4,95 4,40 3,90 2,47 2,74 3,10 3,44 5,95 5,50 4,85 4,30 3,01 3,33 3,77 4,17 7,15 6,55 5,85 5,20 3,32 3,69 4,19 4,65 8,35 7,65 6,75 5,35 4,46 4,91 5,50 5,90 10,25 9,40 8,35 7,50 4,85 5,35 6,00 6,55 13,20 12,20 11,00 10,00 5,65 6,25 7,00 7,65 18,00 16,60 14,95 13,50 7,95 8,60 9,45 10,20 22,30 20,60 18,50 16,70 10,40 11,20 12,30 13,30 25,80 23,80 21,20 19,00 13,00 14,10 15,50 16,70


-5 4,25 3,90 3,40 2,95 1,72 1,94 2,25 2,56 6,25 5,75 5,10 4,55 2,56 2,83 3,19 3,53 6,90 6,35 5,65 4,65 3,13 3,46 3,89 4,21 8,35 7,65 6,80 6,05 3,45 3,82 4,32 4,79 9,65 8,80 7,75

0 4,95 4,50 3,95 3,45 1,76 1,97 2,26 2,56 7,20 6,60 5,85 5,25 2,66 2,93 3,29 3,62 7,95 7,30 6,45

5 5,60 5,10 4,50 3,95 1,82 2,02 2,29 2,57 8,20 7,50 6,70

7 5,90 5,40 4,70

10 6,35 5,80 5,10

1,85 2,04 2,31

1,90 2,09 2,35

8,60 7,90 7,00

9,20 8,45 7,55

2,77 3,03 3,39

2,81 3,08 3,43

2,88 3,15 3,50

9,05 8,30 7,35

9,50 8,70

10,15 9,35

3,27 3,59 4,02

3,42 3,75 4,17

3,49 3,81

3,59 3,91

9,60 8,80 7,85

10,95 10,05 8,95

11,50 10,55 9,45

12,35 11,35

3,59 3,96 4,46

3,75 4,13 4,63

3,82 4,20 4,70

3,93 4,31

11,00 10,05 8,50

12,40 11,35

13,00 11,90

13,90 12,70

4,68 5,10 5,70

4,91 5,35 5,85

5,15 5,60

5,25 5,70

5,45 5,90

11,85 10,90 9,70 8,05 5,05 5,55 6,20 6,65 15,40 14,25 12,85 11,65 5,85 6,45 7,20 7,85 20,80 19,20 17,20 15,50 8,40 9,05 9,85 10,60 25,80 23,80 21,40 19,20 10,90 11,80 12,90 13,90 29,80 27,40 24,40

13,60 12,45 11,10

15,40 14,15 12,60

16,10 14,85

17,30 15,90

5,25 5,75 6,40

5,50 6,00 6,65

5,60 6,10

5,75 6,25

17,90 16,50 14,90 13,50 6,10 6,65 7,40 8,10 23,80 22,00 19,70 17,80 8,90 9,55 10,30 11,00 29,50 27,20 24,40 21,80 11,60 12,40 13,50 14,50 34,00 31,00 27,80

20,50 19,00 17,10 15,50 6,40 6,95 7,65 8,35 27,00 24,90 22,30

21,60 20,00 18,00 16,30 6,50 7,05 7,75 8,45 28,30 26,10 23,40

23,40 21,60 19,50 17,70 6,70 7,25 7,95 8,60 30,50 28,00 25,10

9,45 10,10 10,80

9,70 10,30 11,00

10,10 10,60 11,40

33,50 31,00 27,40

35,00 32,00 28,70

37,50 34,50 30,50

12,20 13,10 14,20

12,50 13,40 14,40

13,00 13,80 14,80

38,50 35,00

40,00 36,50

42,50 39,00

13,70 14,80 16,20

14,50 15,60 17,00

15,40 16,40

15,70 16,80

16,20 17,30

12,5

sání +20 °C

2)

přehřátí sání 10 K 1)

stanovené hodnoty příkonů jsou včetně příkonů ventilátorů

9

Jednokompresorové kondenzační jednotky - R404A / R507 - Nízké a střední teploty

R404A / R507

10


50Hz



okolí


OL-09 1

Q

P

OL-11 1

Q

P

OL-13 1

Q

P

OL-15 1

Q

P

OL-18 1

Q

P

°C 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43




-50

-45

-40 1,65 1,55 1,43 1,31 1,69 1,86 2,09 2,30 2,10 1,97 1,81 1,65 2,22 2,40 2,63 2,85 2,33 2,20 2,04 1,91 2,34 2,55 2,85 3,14 2,90 2,73 2,50 2,30 2,71 2,94 3,26 3,56 3,60 3,40 3,10 2,83 3,27 3,55 3,93 4,31

-35 2,07 1,95 1,78 1,64 1,74 1,90 2,12 2,34 2,62 2,46 2,25 2,06 2,28 2,46 2,69 2,91 2,95 2,75 2,52 2,32 2,45 2,67 2,98 3,27 3,65 3,40 3,10 2,85 2,88 3,14 3,49 3,81 4,45 4,20 3,85 3,50 3,43 3,72 4,11 4,49

-30 2,54 2,38 2,18 1,99 1,81 1,97 2,18 2,39 3,20 3,00 2,74 2,49 2,37 2,54 2,78 2,99 3,65 3,40 3,05 2,78 2,58 2,81 3,12 3,42 4,50 4,15 3,80 3,45 3,07 3,34 3,72 4,06 5,50 5,15 4,65 4,25 3,62 3,91 4,31 4,69

-25 3,10 2,87 2,62 2,38 1,90 2,05 2,27 2,47 3,85 3,60 3,25 2,95 2,48 2,65 2,89 3,11 4,40 4,05 3,65 3,30 2,74 2,97 3,28 3,59 5,40 5,05 4,55 4,15 3,28 3,57 3,96 4,33 6,60 6,20 5,60 5,10 3,83 4,13 4,53 4,91

-20 3,65 3,40 3,10 2,82 2,01 2,16 2,37 2,57 4,60 4,25 3,85 3,50 2,61 2,79 3,03 3,25 5,25 4,85 4,35 3,90 2,92 3,15 3,47 3,78 6,45 6,00 5,40 4,90 3,52 3,82 4,22 4,60 7,90 7,35 6,65 6,05 4,07 4,37 4,77 5,15

-15 4,35 4,00 3,65 3,30 2,14 2,30 2,50 2,69 5,40 5,00 4,50 4,10 2,78 2,95 3,19 3,42 6,15 5,65 5,05 4,55 3,12 3,36 3,68 3,99 7,60 7,00 6,30 5,70 3,79 4,09 4,51 4,90 9,30 8,65 7,80 7,05 4,34 4,64 5,05 5,45

-10 5,05 4,70 4,20 3,80 2,30 2,45 2,65 2,84 6,25 5,80 5,25 4,75 2,97 3,14 3,39 3,61 7,10 6,55 5,85 5,25 3,35 3,59 3,91 4,22 8,80 8,10 7,30 6,55 4,10 4,41 4,83 5,25 10,85 10,05 9,05 8,20 4,64 4,94 5,35 5,75


-5 5,80 5,40 4,85 4,40 2,47 2,62 2,82 3,01 7,25 6,70 6,05 5,45 3,18 3,36 3,60 3,83 8,15 7,55 6,75 5,60 3,60 3,84 4,17 4,41 10,10 9,30 8,30 7,50 4,45 4,76 5,20 5,60 12,50 11,55 10,40 9,40 4,96 5,25 5,65 6,05

0 6,65 6,15 5,55 4,75 2,66 2,81 3,01 3,17 8,30 7,65 6,90 5,90 3,41 3,60 3,84 4,04 9,25 8,55 7,65

5 7,55 6,95 6,25

7 7,90 7,30 6,55

2,87 3,02 3,22

2,96 3,11 3,31

9,40 8,70 7,80

9,85 9,10 8,20

3,67 3,86 4,11

3,78 3,97 4,22

10,40 9,60

10,90 10,05

3,88 4,13 4,45

4,18 4,43

4,31 4,56

11,45 10,55 9,40

12,85 11,85 10,55

13,45 12,35

4,84 5,15 5,60

5,30 5,60 6,05

5,50 5,80

14,20 13,15 11,80 10,15 5,30 5,60 6,05 6,35

16,00 14,80 13,30

16,80 15,50 13,95

5,70 6,00 6,40

5,85 6,15 6,55

sání +20 °C

10

12,5

R404A / R507 Nízké a střední teploty

50Hz

Nízkohlučné jednokompresorové jednotky Teplota


okolí


OLQ-09 1

Q

P

OLQ-11 1

Q

P

OLQ-13 1

Q

P

OLQ-15 1

Q

P

OLQ-18 1

Q

P

OLQ-24V 2

Q

P

OLQ-33V 2

Q

P

OLQ-40V 2

Q

P

OLQ-48V 2

Q

P

°C 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43

-50

-45


-40 1,62 1,52 1,39 1,27 1,70 1,87 2,11 2,34 2,08 1,96 1,79 1,63 2,10 2,28 2,52 2,73 2,31 2,18 2,02 1,89 2,22 2,44 2,75 3,05 2,88 2,69 2,46 2,26 2,61 2,85 3,17 3,47 3,55 3,35 3,05 2,79 3,16 3,44 3,84 4,22 5,90 5,75 5,40 5,25 4,71 5,10 5,60 6,05 8,10 8,00 7,65 7,70 6,35 7,10 8,15 9,35 9,35 8,95 7,75 6,85 7,10 7,50 7,80 8,05 12,30 11,85 10,90 10,50 9,80 10,60 11,80 13,10

-35 2,03 1,90 1,74 1,58 1,75 1,92 2,15 2,38 2,60 2,44 2,22 2,03 2,16 2,34 2,58 2,80 2,90 2,72 2,48 2,28 2,34 2,56 2,88 3,18 3,60 3,35 3,05 2,79 2,79 3,06 3,41 3,75 4,45 4,15 3,80 3,45 3,33 3,62 4,02 4,41 7,40 7,25 7,15 6,70 5,00 5,40 5,95 6,50 10,00 9,80 9,65 9,15 6,80 7,55 8,65 9,85 12,25 11,90 11,20 9,75 8,20 8,75 9,35 9,75 14,85 14,35 13,10

-30 2,49 2,32 2,11 1,92 1,83 1,99 2,22 2,44 3,15 2,95 2,70 2,45 2,25 2,43 2,67 2,89 3,60 3,35 3,00 2,73 2,48 2,71 3,03 3,34 4,40 4,10 3,70 3,40 2,99 3,28 3,66 4,02 5,40 5,05 4,60 4,20 3,53 3,82 4,23 4,62 9,00 8,85 8,70 8,50 5,30 5,75 6,35 6,95 12,10 11,80 11,50

-25 3,00 2,78 2,52 2,28 1,92 2,09 2,31 2,52 3,80 3,55 3,20 2,90 2,37 2,54 2,79 3,01 4,30 4,00 3,60 3,25 2,64 2,88 3,20 3,51 5,30 4,90 4,45 4,00 3,22 3,52 3,92 4,30 6,55 6,10 5,50 5,00 3,75 4,05 4,46 4,85 10,80 10,65 10,35 10,10 5,60 6,10 6,75 7,40 14,45 14,05 13,55

-20 3,55 3,30 2,95 2,68 2,05 2,21 2,42 2,63 4,50 4,20 3,80 3,40 2,51 2,69 2,93 3,15 5,15 4,75 4,25 3,80 2,83 3,07 3,40 3,71 6,30 5,80 5,20 4,70 3,47 3,78 4,20 4,60 7,75 7,20 6,50 5,90 4,00 4,30 4,72 5,10 12,80 12,55 12,20 11,80 5,95 6,45 7,15 7,90 17,10 16,50 15,80

-15 4,15 3,85 3,45 3,10 2,19 2,35 2,56 2,76 5,30 4,90 4,40 4,00 2,68 2,86 3,10 3,33 6,00 5,55 4,95 4,40 3,04 3,29 3,62 3,93 7,35 6,80 6,05 5,45 3,76 4,08 4,51 4,91 9,10 8,45 7,60 6,85 4,28 4,58 5,00 5,40 15,00 14,65 14,15 13,65 6,30 6,85 7,60 8,45 19,90 19,20 18,30

-10 4,80 4,45 4,00 3,60 2,35 2,51 2,72 2,92 6,15 5,70 5,10 4,60 2,87 3,05 3,30 3,53 6,95 6,40 5,70 4,60 3,28 3,53 3,86 4,09 8,50 7,80 6,95 5,65 4,09 4,41 4,85 5,15 10,60 9,80 8,80 7,95 4,58 4,89 5,30 5,70 17,40 16,90 16,20 15,60 6,70 7,25 8,10 9,00 23,00 22,10 21,00

7,25 8,00 9,20

7,75 8,55 9,80

8,30 9,15 10,40

8,90 9,80 11,10

9,55 10,50 12,00

15,40 14,95 14,20 13,25 9,20 9,90 10,70 11,40 17,70 17,10 16,30

18,70 18,20 17,20

25,80 24,90 23,50

20,80 20,00 19,00

22,20 21,50 20,30 18,30 11,00 12,00 13,30 14,30 24,20 23,10 21,80

10,80 11,70 13,10

11,80 12,90 14,60

12,90 14,20 16,10

14,10 15,60 17,70

10,10 11,00 12,10

-5 5,50 5,10 4,55

0 6,25 5,75 5,15

5 7,00 6,45

7 7,35 6,75

2,54 2,69 2,90

2,74 2,90 3,11

2,97 3,12

3,06 3,22

7,05 6,55 5,85 5,25 3,09 3,28 3,52 3,75 7,95 7,30 6,50

8,05 7,45 6,65

9,10 8,40 7,55

9,55 8,80

3,34 3,52 3,77

3,60 3,80 4,05

3,72 3,91

8,95 8,25 7,35

10,05 9,25

10,50 9,65

3,54 3,79 4,13

3,84 4,09 4,42

4,15 4,40

4,29 4,54

9,70 8,90 7,90

10,95 10,05 8,90

12,20 11,20

12,75 11,65

4,46 4,79 5,25

4,88 5,20 5,65

5,35 5,65

5,55 5,85

12,15 11,20 10,05 9,05 4,92 5,25 5,65 6,05 20,00 19,40 18,50 17,70 7,10 7,75 8,65 9,65 26,40 25,30 23,90

13,80 12,70 11,40

15,50 14,30 12,80

16,20 14,95

5,30 5,60 6,00

5,70 6,00 6,40

5,85 6,15

22,80 22,00 20,90

25,80 24,80 23,50

27,10 26,00 24,60

7,60 8,25 9,30

8,10 8,85 10,00

8,35 9,15 10,30

29,90 28,60

33,50 32,00

35,00 33,50

10,30 11,30 12,90

11,10 12,30

12,10 13,30

12,50 13,80

29,60 28,50 26,70

33,50 32,00 29,30

37,50 35,50

41,50 39,50

43,00 41,00

11,90 13,10 14,60

12,80 14,10 15,80

13,70 15,10 16,90

14,70 16,30

15,80 17,50

16,30 18,00

27,70 26,40 24,80

31,50 29,80

35,00 33,50

39,00 37,00

43,00

44,50

15,40 17,00 19,40

16,80 18,60

18,30 20,20

19,90 21,90

21,60

22,30


10

12,5

sání +20 °C

2)

přehřátí sání 10 K Při určitých podmínkách mohou být uvedené výkony ve skutečnosti vyšší

1)


11


50Hz



okolí Vypařovací teplota °C

počet ventilátorů

Jednokompresorové kondenzační jednotky - R134a - Střední teploty

OM-15

12

1

Q

P

OM-21

1

Q

P

OM-26

1

Q

P

OM-30

1

Q

P

OM-38

1

Q

P

OM-45

1

Q

P

°C 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43




-50

-45

-40

-35

-30

-25

-20 1,46 1,35

0,79 0,94

2,07 1,94

1,41 1,53

2,10 1,90

1,61 1,82

2,78 2,60

1,82 2,02

3,30 3,10

-15 1,86 1,73 1,56 1,42 0,81 0,95 1,14 1,32 2,62 2,47 2,28 2,13 1,44 1,56 1,73 1,89 2,74 2,52 2,28 2,09 1,62 1,81 2,07 2,30 3,55 3,35 3,05 2,84 1,88 2,07 2,33 2,58 4,30 4,05 3,70

2,10 2,31

2,20 2,41 2,70

4,10 3,80

5,20 4,85 4,45

2,51 2,80

2,56 2,85 3,24

-10 2,38 2,16 1,97 1,81 0,83 0,97 1,16 1,34 3,40 3,10 2,88 2,69 1,48 1,60 1,78 1,94 3,60 3,25 2,95 2,73 1,65 1,83 2,07 2,30 4,60 4,20 3,90 3,60 1,93 2,12 2,38 2,63 5,55 5,10 4,70 4,40 2,30 2,51 2,80 3,09 6,70 6,10 5,60 5,15 2,65 2,93 3,31 3,69


-5 2,90 2,73 2,45 2,25 0,85 0,99 1,18 1,36 4,15 3,95 3,55 3,35 1,52 1,66 1,83 2,00 4,45 4,20 3,75 3,50 1,70 1,88 2,11 2,33 5,65 5,35 4,85 4,50 1,99 2,18 2,43 2,68 6,80 6,45 5,85 5,45 2,40 2,62 2,91 3,20 8,15 7,70 6,90 6,40 2,75 3,04 3,41 3,79

0 3,50 3,30 3,05 2,83 0,88 1,02 1,21 1,39 5,00 4,75 4,45 4,20 1,58 1,71 1,90 2,07 5,40 5,10 4,75 4,45 1,75 1,93 2,17 2,39 6,80 6,45 6,05 5,65 2,05 2,24 2,50 2,75 8,20 7,75 7,25 6,65 2,51 2,74 3,05 3,33 9,85 9,30 8,60 7,85 2,88 3,16 3,56 3,92

sání +20 °C

5 4,20 3,95 3,65 3,40 0,92 1,05 1,24 1,42 6,00 5,70 5,35 5,00 1,64 1,78 1,96 2,14 6,40 6,10 5,70 5,35 1,82 2,00 2,23 2,45 8,15 7,70 7,20 6,75 2,12 2,31 2,57 2,83 9,70 9,25 8,60 8,10 2,63 2,87 3,19 3,49 11,70 11,05 10,25 9,55 3,02 3,31 3,70 4,08

7 4,50 4,20 3,90 3,65 0,94 1,07 1,25 1,43 6,40 6,10 5,70 5,35 1,66 1,80 1,99 2,17 6,85 6,50 6,10 5,70 1,85 2,03 2,26 2,49 8,70 8,25 7,70 7,25 2,15 2,34 2,61 2,86 10,40 9,85 9,20 8,65 2,69 2,93 3,25 3,55 12,50 11,80 10,95 10,20 3,08 3,37 3,77 4,15

10 4,95 4,65 4,30 4,00 0,98 1,10 1,28 1,45 7,10 6,75 6,30 5,90 1,70 1,85 2,04 2,22 7,55 7,20 6,75 6,30 1,89 2,07 2,31 2,54 9,55 9,10 8,50 7,95 2,20 2,39 2,66 2,92 11,45 10,85 10,10 9,50 2,79 3,03 3,35 3,66 13,75 13,00 12,05 11,25 3,18 3,47 3,88 4,26

12,5 5,35 5,05 4,65 4,35 1,01 1,13 1,30 1,46 7,65 7,30 6,80 6,40 1,74 1,89 2,08 2,26 8,15 7,75 7,30 6,85 1,93 2,11 2,36 2,59 10,35 9,80 9,15 8,60 2,24 2,44 2,71 2,97 12,35 11,70 10,90 10,25 2,88 3,12 3,45 3,76 14,80 14,00 13,00 12,15 3,27 3,56 3,97 4,35


50Hz



okolí


OMQ-15

1

Q

P

OMQ-21

1

Q

P

OMQ-26

1

Q

P

OMQ-30

1

Q

P

OMQ-38

1

Q

P

OMQ-45

1

Q

P

OMQ-56

2

Q

P

OMQ-75

2

Q

P

OMQ-92

2

Q

P

OMQ-110

2

Q

P

°C 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43


-50

-45

-40

-35

-30

-25

-20 1,45 1,34

0,77 0,91

2,05 1,92

1,28 1,40

2,07 1,88

-15 1,84 1,71 1,55 1,40 0,79 0,93 1,13 1,30 2,60 2,45 2,26 2,10 1,31 1,44 1,61 1,77 2,70 2,49 2,25

1,49 1,70

1,50 1,70 1,96

2,74 2,57

3,50 3,30 3,00

1,71 1,91

1,77 1,97 2,24

3,25 3,05

4,20 3,95 3,65

2,00 2,21

2,11 2,33 2,62

4,05 3,75

5,15 4,80 4,35

2,41 2,70

2,47 2,76 3,16

5,00 4,70

6,35 5,95 5,50 5,10 2,95 3,28 3,72 4,12 8,70 8,20 7,55 7,05 3,62 4,01 4,53 4,99 10,80 10,15 9,40 8,75 5,00 5,50 6,20 6,75 13,00 12,20 11,20

2,85 3,17

6,95 6,50

3,39 3,77

8,65 8,10

4,77 5,25

10,50 9,80

5,75 6,40

6,10 6,75 7,55

-10 2,36 2,14 1,95 1,78 0,81 0,95 1,15 1,33 3,35 3,05 2,85 2,65 1,36 1,48 1,66 1,82 3,55 3,20 2,90 2,69 1,55 1,72 1,97 2,20 4,55 4,15 3,80 3,55 1,84 2,03 2,30 2,55 5,30 5,00 4,60 4,30 2,21 2,44 2,74 3,04 6,60 6,00 5,50 5,05 2,57 2,85 3,24 3,63 8,10 7,40 6,85 6,40 3,06 3,40 3,86 4,27 11,05 10,10 9,35 8,75 3,88 4,28 4,81 5,30 13,70 12,55 11,60 10,85 5,30 5,80 6,50 7,10 16,40 15,00 13,80 12,80 6,45 7,10 8,00 8,75


-5 2,88 2,70 2,41 2,22 0,83 0,98 1,17 1,36 4,10 3,90 3,55 3,30 1,41 1,54 1,72 1,89 4,35 4,10 3,70 3,40 1,59 1,78 2,01 2,23 5,55 5,25 4,75 4,40 1,90 2,10 2,36 2,61 6,65 6,30 5,70 5,30 2,34 2,57 2,87 3,17 8,05 7,55 6,80 6,30 2,68 2,97 3,36 3,74 9,85 9,35 8,70 7,90 3,17 3,53 4,00 4,42 13,35 12,65 11,45 10,70 4,16 4,58 5,10 5,60 16,60 15,70 14,20 13,25 5,60 6,15 6,85 7,50 19,80 18,70 16,80 15,60 6,85 7,55 8,45 9,25

0 3,45 3,25 3,00 2,78 0,87 1,01 1,21 1,39 4,95 4,70 4,40 4,05 1,46 1,60 1,79 1,96 5,30 5,00 4,65 4,25 1,65 1,84 2,08 2,29 6,70 6,35 5,90 5,40 1,97 2,17 2,44 2,69 8,00 7,60 7,05 6,45 2,46 2,70 3,03 3,32 9,70 9,10 8,45 7,65 2,82 3,11 3,52 3,89 11,90 11,25 10,50 9,90 3,29 3,66 4,14 4,59 16,00 15,10 14,15 13,00 4,47 4,90 5,45 5,95 19,80 18,80 17,50 16,00 5,95 6,50 7,25 7,85 23,50 22,20 20,70 18,90 7,30 8,00 8,95 9,75

5 4,15 3,90 3,60 3,35 0,91 1,05 1,24 1,42 5,90 5,60 5,25 4,90 1,53 1,67 1,87 2,05 6,30 6,00 5,60 5,25 1,73 1,91 2,15 2,38 7,95 7,55 7,00 6,55 2,05 2,25 2,53 2,79 9,45 8,95 8,35 7,80 2,61 2,85 3,19 3,50 11,50 10,85 10,05 9,35 2,97 3,27 3,68 4,07 14,15 13,45 12,55 11,80 3,44 3,81 4,30 4,75 18,90 17,90 16,70 15,70 4,82 5,25 5,80 6,35 23,40 22,20 20,70 19,40 6,35 6,90 7,65 8,30 27,70 26,20 24,40 22,80 7,80 8,55 9,50 10,30

7 4,40 4,15 3,85 3,55 0,93 1,07 1,26 1,43 6,30 6,00 5,60 5,25 1,56 1,70 1,90 2,08 6,75 6,40 6,00 5,60 1,76 1,94 2,19 2,42 8,50 8,05 7,50 7,00 2,09 2,29 2,57 2,83 10,10 9,55 8,90 8,35 2,67 2,92 3,26 3,58 12,25 11,55 10,70 9,95 3,04 3,34 3,75 4,15 15,20 14,35 13,40 12,60 3,51 3,87 4,36 4,82 20,20 19,10 17,80 16,70 4,98 5,40 6,00 6,50 25,00 23,70 22,10 20,70 6,50 7,05 7,80 8,50 29,50 27,90 25,90 24,20 8,05 8,75 9,70 10,60

10 4,85 4,60 4,25 3,95 0,97 1,10 1,28 1,45 6,95 6,60 6,15 5,80 1,61 1,75 1,95 2,13 7,45 7,05 6,60 6,20 1,81 2,00 2,24 2,48 9,35 8,85 8,25 7,70 2,15 2,35 2,63 2,90 11,05 10,50 9,75 9,10 2,78 3,04 3,38 3,70 13,45 12,70 11,75 10,95 3,15 3,45 3,87 4,27 16,70 15,90 14,80 13,90 3,63 3,98 4,47 4,92 22,20 21,00 19,60 18,40 5,25 5,65 6,20 6,75 27,50 26,00 24,20 22,70 6,80 7,35 8,10 8,75 32,50 30,50 28,40 26,60 8,40 9,10 10,10 10,90

12,5 5,25 4,95 4,55 4,25 1,01 1,13 1,31 1,47 7,55 7,15 6,65 6,25 1,65 1,79 1,99 2,18 8,00 7,60 7,10 6,70 1,85 2,04 2,29 2,53 10,05 9,55 8,90 8,30 2,20 2,41 2,69 2,96 11,95 11,30 10,50 9,80 2,89 3,14 3,49 3,81 14,45 13,65 12,65 11,80 3,25 3,55 3,97 4,37 18,10 17,20 16,00 15,10 3,74 4,08 4,56 5,00 23,90 22,70 21,10 19,80 5,45 5,90 6,45 6,95 29,60 28,00 26,10 24,50 7,05 7,60 8,35 9,00 35,00 33,00 30,50 28,60 8,70 9,45 10,40 11,20

sání +20 °C

2)



13

5&URVQêERG VWĜHGQtWHSORW\ VWDQGDUWQtMHGQRNRPSUHVRURYpMHGQRWN\

W\SMHGQRWN\

WHSORWDRNROt

SRþHWYHQWLOiWRUĤ

OM-15

-HGQRNRPSUHVRURYpMHGQRWN\- 5&URVQêERG VWĜHGQtWHSORW\

1

Q

P

OM-21 1

Q

P

OM-26 1

Q

P

OM-30 1

Q

P

OM-38 1

Q

P

OM-45 1

Q

P 4N: FKODGtFtYêNRQ 3N: SĜtNRQYþHWQČYHQWLOiWRUĤ .SĜHKĜiWtYViQt

°C 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43

Y\SDĜRYDFtWHSORWD& -50

-45

-40

-35

-30

-25

-20

-15

-10

-5

0

5

7

10

12,5

2,12 1,93

2,64 2,42 2,13

1,41 1,63

1,45 1,67 1,95

3,00 2,78

3,75 3,50 3,20

3,30 3,00 2,64 2,33 1,50 1,72 2,00 2,24 4,70 4,35 3,95

2,13 2,33

2,20 2,42 2,71

2,29 2,51 2,81

3,05 2,79

3,80 3,55 3,20

4,90 4,45 4,00

2,29 2,54

2,37 2,64 3,02

2,50 2,77 3,16

3,85 3,60

4,90 4,55 4,15

6,20 5,65 5,15

2,59 2,89

2,72 3,03 3,44

2,87 3,17 3,60

4,30 4,00

5,55 5,15

7,15 6,50 5,90 3,61 3,95 4,41

4,96 5,40 6,00

7,15 6,50 5,60

9,00 8,15 7,25

17,10 16,10 14,85

18,30 17,10 15,80

3,65 4,01

3,86 4,26 4,77

4,11 4,52 5,10

5,85 5,40 4,90 4,40 1,72 1,92 2,18 2,40 8,40 7,85 7,25 6,65 2,62 2,88 3,24 3,57 8,95 8,35 7,60 6,95 2,99 3,31 3,73 4,13 11,20 10,45 9,55 8,80 3,46 3,82 4,31 4,77 13,05 12,15 11,10 10,25 4,57 5,00 5,60 6,10 15,80 14,80 13,65 12,70 5,05 5,55 6,25 6,95

4,78 5,20 5,80

5,65 5,00

5,50 5,10 4,60 4,15 1,69 1,89 2,15 2,39 7,90 7,40 6,80 6,30 2,58 2,84 3,18 3,51 8,40 7,85 7,15 6,55 2,93 3,25 3,67 4,07 10,55 9,85 9,00 8,25 3,38 3,73 4,21 4,67 12,30 11,45 10,50 9,55 4,44 4,87 5,45 5,90 14,90 14,00 12,90 12,00 4,93 5,45 6,10 6,75

6,80 6,30 5,70 5,15 1,82 2,00 2,23 2,44 9,80 9,20 8,45 7,75 2,76 3,03 3,40 3,74 10,45 9,75 8,85 8,10 3,15 3,47 3,89 4,29 13,10 12,25 11,15 10,25 3,73 4,10 4,61 5,10 15,20 14,15 12,95

3,37 3,71

4,70 4,35 3,90 3,45 1,62 1,83 2,11 2,34 6,75 6,30 5,80 5,25 2,47 2,72 3,06 3,35 7,15 6,65 6,10 5,45 2,78 3,09 3,51 3,88 8,95 8,40 7,65 6,90 3,18 3,52 3,99 4,41 10,45 9,75 8,75 8,05 4,13 4,54 5,05 5,55 12,80 12,00 11,00 10,00 4,63 5,10 5,75 6,35

6,35 5,90 5,35 4,80 1,77 1,96 2,21 2,43 9,15 8,60 7,90 7,25 2,70 2,96 3,32 3,66 9,75 9,10 8,30 7,60 3,08 3,40 3,82 4,22 12,20 11,40 10,45 9,55 3,60 3,97 4,47 4,94 14,20 13,25 12,10

3,17 3,48

3,95 3,65 3,20 2,87 1,56 1,77 2,05 2,29 5,65 5,35 4,80 4,40 2,38 2,62 2,92 3,22 5,95 5,55 4,95 4,50 2,64 2,93 3,32 3,70 7,55 7,05 6,30 5,75 3,01 3,35 3,78 4,20 8,75 8,15 7,25 6,70 3,86 4,24 4,72 5,15 10,80 10,10 9,00 8,20 4,36 4,82 5,40 5,95

5,25 5,80 6,50

5,45 5,95 6,70

WHSORWDYViQt&

5&URVQêERG VWĜHGQtWHSORW\

50Hz

Qt]NRKOXþQpMHGQRNRPSUHVRURYpMHGQRWN\

W\SMHGQRWN\

WHSORWDRNROt Y\SDĜRYDFtWHSORWD&

SRþHWYHQWLOiWRUĤ

OMQ-15

1

Q

P

OMQ-21

1

Q

P

OMQ-26

1

Q

P

OMQ-30

1

Q

P

OMQ-38

1

Q

P

OMQ-45

1

Q

P

OMQ-56

2

Q

P

OMQ-75

2

Q

P

OMQ-92

2

Q

P

OMQ-110

2

Q

P 4N: FKODGtFtYêNRQ 3N: SĜtNRQYþHWQČYHQWLOiWRUĤ

°C 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43

-50

-45

-40

-35

-30

-25

-20 2,08 1,88

-15 2,59 2,36 2,06

-10 3,20 2,90 2,55

6,75 6,25 5,65

-5 3,85 3,55 3,10 2,75 1,59 1,81 2,09 2,33 5,55 5,20 4,65 4,25 2,31 2,56 2,87 3,18 5,80 5,40 4,80 4,35 2,59 2,90 3,30 3,70 7,25 6,80 6,00 5,50 3,04 3,39 3,84 4,28 8,40 7,60 6,90

0 4,55 4,20 3,75 3,30 1,66 1,88 2,16 2,38 6,55 6,15 5,65 5,10 2,42 2,68 3,02 3,33 6,95 6,45 5,75 5,25 2,76 3,08 3,49 3,90 8,60 8,05 7,30 6,55 3,24 3,60 4,10 4,54 9,95 9,25 8,30

5 5,30 4,90 4,40 3,95 1,74 1,95 2,21 2,44 7,70 7,20 6,60 6,05 2,54 2,81 3,17 3,51 8,15 7,60 6,90 6,20 2,94 3,26 3,70 4,10 10,05 9,40 8,50 7,70 3,47 3,85 4,36 4,83 11,60 10,80 9,85

7 5,65 5,20 4,70 4,20 1,77 1,97 2,24 2,46 8,15 7,65 7,00 6,40 2,60 2,87 3,23 3,57 8,65 8,05 7,30 6,65 3,00 3,33 3,78 4,19 10,65 9,95 9,00 8,25 3,57 3,96 4,48 4,98 12,30 11,45 10,40

1,42 1,64

1,47 1,69 1,97

1,53 1,75 2,03

2,95 2,74

3,70 3,45 3,15

4,60 4,25 3,85

2,02 2,23

2,11 2,33 2,63

2,21 2,43 2,75

3,00 2,73

3,75 3,45

4,80 4,30 3,90

2,20 2,46

2,30 2,57

2,44 2,72 3,12

3,80 3,50

4,80 4,40

6,05 5,50 4,95

2,54 2,84

2,69 3,01

2,86 3,18 3,63

4,20 3,90

5,40 5,00

3,14 3,45

10 6,15 5,65 5,10 4,60 1,82 2,02 2,27 2,49 8,85 8,30 7,60 6,95 2,68 2,96 3,33 3,68 9,40 8,75 7,95

3,37 3,71

3,63 4,00 4,48

3,95 4,32 4,84

4,28 4,71 5,25

4,65 5,10 5,70

5,50 4,85

6,95 6,30

8,80 7,90 7,05

10,55 9,65 8,70

3,58 3,94

3,82 4,22

4,10 4,51 5,10

4,37 4,81 5,45

7,55 7,05

9,30 8,75 8,00

4,46 4,97

4,66 5,20 5,90

10,20 9,55

12,50 11,70 10,75

11,55 10,90 9,80 9,05 4,89 5,45 6,15 6,75 15,40 14,15 13,00

5,65 6,25

6,05 6,65 7,45

6,55 7,15 7,95

12,75 11,90

15,60 14,60 13,35

19,20 17,60 16,20

7,50 8,25

7,95 8,75 9,75

8,50 9,30 10,30

15,00 13,90

18,30 17,00

22,00 20,50 18,70

13,80 13,00 12,05 10,90 5,15 5,70 6,45 7,05 18,30 17,20 15,50 14,30 7,05 7,70 8,50 9,20 22,80 21,40 19,30 17,80 9,10 9,95 11,00 11,90 26,60 24,40 22,30

9,30 10,20

9,95 10,90

10,70 11,70 13,00

11,50 12,50 13,80

12,50 11,65 10,50 9,65 4,68 5,20 5,80 6,45 16,40 15,40 14,25 13,25 5,40 5,95 6,70 7,40 21,40 20,20 18,60 16,90 7,60 8,25 9,10 9,75 26,70 25,10 23,10 21,00 9,75 10,60 11,70 12,60 31,00 29,10 26,30 24,10 12,40 13,50 14,80 16,00

14,50 13,55 12,50 11,45 5,00 5,55 6,25 6,90 19,20 18,10 16,70 15,50 5,70 6,30 7,05 7,70 24,80 23,30 21,50 19,90 8,20 8,85 9,65 10,40 31,00 29,10 26,80 24,70 10,40 11,30 12,40 13,40 36,00 33,50 31,00 28,10 13,30 14,40 15,80 17,10

12,5 6,55 6,05 5,45 4,90 1,87 2,06 2,30 2,51 9,50 8,85 8,10

10,05 9,35 8,45

3,10 3,43 3,88

3,18 3,51 3,96

11,60 10,80 9,80

12,40 11,50 10,45

3,74 4,13 4,66

3,89 4,29 4,83

13,30 12,40

14,20 13,20

4,80 5,25 5,85

5,05 5,50

5,25 5,75

15,30 14,35 13,20

16,60 15,50 14,35

17,60 16,50 15,30

5,15 5,70 6,40

5,40 5,95 6,70

5,60 6,15 6,90

20,40 19,20 17,70 16,40 5,85 6,40 7,15 7,85 26,30 24,70 22,70 21,00 8,45 9,10 9,90 10,60 33,00 31,00 28,30 26,10 10,80 11,60 12,70 13,70 38,00 35,50 32,50

22,20 20,90 19,30 17,90 6,05 6,60 7,35 8,05 28,40 26,70 24,50 22,60 8,85 9,50 10,30 11,00 35,50 33,50 30,50 28,20 11,20 12,10 13,20 14,10 41,00 38,50 35,00

23,90 22,40 20,70 19,10 6,25 6,80 7,55 8,20 30,50 28,40 26,10

38,00 35,50 32,50 30,00 11,70 12,50 13,60 14,50 43,50 40,50 37,50

13,70 14,80 16,30

14,40 15,50 16,90

14,90 16,00 17,40

2,76 3,04 3,42

9,20 9,80 10,60

WHSORWDYViQt&

.SĜHKĜiWtYViQt

R22 Střední teploty

50Hz



okolí


Jednokompresorové kondenzační jednotky - R22 - Střední teploty

OM-15

16

1

Q

P

OM-21

1

Q

P

OM-26

1

Q

P

OM-30

1

Q

P

OM-38

1

Q

P

OM-45

1

Q

P

°C 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43




-50

-45

-40

-35

-30

-25 2,00 1,84

-20 2,49 2,31

-15 3,05 2,84 2,57

1,36 1,56

1,39 1,59

1,42 1,62 1,87

2,19 2,05

3,20 3,00

4,15 3,90 3,65

2,24 2,43

2,18 2,38

2,19 2,40 2,69

2,88

3,65 3,45

4,55 4,25 3,95

-10 3,65 3,45 3,15 2,86 1,46 1,65 1,91 2,13 5,10 4,85 4,45 4,20 2,25 2,47 2,76 3,05 5,55 5,20 4,80

2,30

2,38 2,63

2,46 2,71 3,07

2,54 2,80 3,17

2,40 2,23

3,45 3,20

4,80 4,35 4,00

2,57 2,80

2,69 2,93

2,81 3,05 3,39

4,05

5,05 4,70

6,30 5,85

6,15 5,80 5,20 4,85 2,92 3,18 3,52 3,85 7,85 7,30 6,65

2,95

3,15 3,49

3,33 3,68

3,52 3,87 4,38

5,25

6,70 6,25

8,30 7,80

10,10 9,45 8,70

3,88

4,00 4,41

4,13 4,55

4,28 4,71 5,30


-5 4,35 4,10 3,80 3,45 1,51 1,70 1,94 2,16 6,10 5,80 5,35 5,00 2,35 2,58 2,88 3,17 6,65 6,30 5,80 5,40 2,63 2,90 3,27 3,62 7,65 7,20 6,60 6,10 3,04 3,31 3,66 3,99 9,50 8,95 8,15 7,60 3,73 4,09 4,60 5,15 12,00 11,35 10,45 9,70 4,46 4,90 5,50 6,05

0 5,15 4,85 4,50 4,15 1,57 1,75 1,99 2,20 7,20 6,80 6,35 5,90 2,48 2,71 3,03 3,32 7,85 7,45 6,90 6,45 2,73 3,01 3,39 3,74 9,35 8,80 8,15 7,55 3,18 3,45 3,81 4,16 11,30 10,65 9,90 9,20 3,97 4,35 4,89 5,40 14,05 13,30 12,35 11,45 4,67 5,10 5,75 6,25

sání +20 °C

5 6,00 5,70 5,25 4,85 1,65 1,82 2,04 2,24 8,35 7,95 7,35 6,90 2,61 2,85 3,18 3,49 9,15 8,70 8,10 7,60 2,84 3,13 3,52 3,88 11,15 10,55 9,75 9,05 3,34 3,61 3,99 4,34 13,15 12,45 11,60 10,95 4,27 4,66 5,20 5,80 16,30 15,40 14,35 13,40 4,91 5,35 6,00 6,55

7 6,40 6,05 5,55 5,15 1,69 1,85 2,06 2,26 8,90 8,40 7,80 7,30 2,67 2,91 3,24 3,55 9,70 9,20 8,60 8,05 2,89 3,18 3,57 3,94 11,95 11,30 10,45 9,70 3,41 3,69 4,06 4,42 13,95 13,20 12,30

10 6,95 6,60 6,10 5,65 1,76 1,90 2,10 2,29 9,70 9,15 8,55 8,00 2,75 3,00 3,33 3,65 10,60 10,05 9,35 8,80 2,97 3,26 3,66 4,03 13,15 12,40 11,50 10,65 3,53 3,81 4,19 4,54 15,10 14,35 13,40

12,5 7,45 7,05 6,50 6,05 1,82 1,95 2,14 2,32 10,40 9,85 9,15 8,55 2,82 3,07 3,40 3,72 11,35 10,75 10,05

14,15 13,40 12,40 11,50 3,64 3,92 4,30 4,66 16,10 15,30 14,30

4,41 4,81 5,35

4,65 5,05 5,60

4,87 5,30 5,85

17,20 16,30 15,20 14,20 5,00 5,50 6,10 6,65

18,70 17,70 16,40

19,90 18,90 17,50

5,20 5,65 6,30

5,35 5,80 6,45

3,04 3,34 3,74

R22 Střední teploty

50Hz





OMQ-15

1

Q

P

OMQ-21

1

Q

P

OMQ-26

1

Q

P

OMQ-30 / -30D 1

Q

P

OMQ-38

1

Q

P

OMQ-45 / -45D 1

Q

P

OMQ-56

2

Q

P

OMQ-75

2

Q

P

OMQ-92

2

Q

P

OMQ-110

2

Q

P

°C 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43


-50

-45

-40

-35

-30

-25 1,95

-20 2,42 2,24

-15 2,95 2,74 2,47

-10 3,55 3,30 3,00

1,38

1,42 1,63

1,47 1,67 1,93

1,52 1,72 1,97

2,17 2,03

3,15 2,95

4,10 3,85 3,60

5,05 4,75 4,40

2,12 2,31

2,07 2,27

2,09 2,30 2,59

2,15 2,38 2,68

2,85

3,60 3,40

4,50 4,20

5,45 5,15 4,75

2,19

2,28 2,53

2,37 2,63

2,46 2,73 3,10

2,37 2,20

3,40 3,15

4,60 4,30 3,95

6,05 5,55 5,10

2,46 2,70

2,59 2,84

2,72 2,97 3,32

2,86 3,11 3,47

4,00

4,95 4,60

6,15 5,70

7,65 7,10 6,50

-5 4,25 3,95 3,60 3,30 1,57 1,77 2,02 2,24 6,05 5,70 5,25 4,90 2,26 2,49 2,81 3,10 6,55 6,20 5,70 5,30 2,56 2,84 3,22 3,58 7,50 7,05 6,40 5,90 2,99 3,26 3,63 3,98 9,25 8,65 7,90

2,88

3,09 3,45

3,29 3,66

3,51 3,88 4,42

3,74 4,13 4,68

5,15

6,60 6,15

8,15 7,65

9,90 9,25 8,50

11,75 11,10 10,15

3,82

3,95 4,37

4,10 4,53

4,27 4,72 5,30

4,48 4,94 5,55

7,00 6,60

8,60 8,15

10,45 9,90 9,25

4,38 4,84

4,54 5,05

4,72 5,20 5,85

9,60

11,75 11,10

14,15 13,40 12,50

12,55 11,95 11,15 10,45 4,91 5,40 6,10 6,65 16,90 16,00 14,95

5,45

5,80 6,35

6,20 6,75 7,50

6,60 7,20 7,95

11,90

14,55 13,75

17,50 16,60 15,50

20,90 19,80 18,40

7,30

7,70 8,45

8,15 8,90 9,85

8,65 9,40 10,40

14,15

17,20 16,20

20,70 19,60

24,70 23,30 21,60

14,90 14,20 13,35 12,45 5,10 5,65 6,30 6,90 19,90 19,00 17,70 16,60 7,05 7,65 8,40 9,05 24,60 23,40 21,80 20,40 9,15 9,95 10,90 11,80 29,10 27,60 25,50

9,05

9,55 10,50

10,20 11,10

10,80 11,70 13,00

11,50 12,50 13,70


0 4,95 4,65 4,30 3,90 1,65 1,83 2,08 2,29 7,10 6,70 6,20 5,75 2,40 2,64 2,96 3,27 7,70 7,30 6,80 6,30 2,67 2,96 3,36 3,72 9,10 8,60 7,90 7,25 3,15 3,43 3,81 4,16 10,95 10,30 9,50 8,90 4,02 4,42 5,00 5,60 13,75 12,95 12,00 11,10 4,71 5,20 5,80 6,35 17,50 16,70 15,70 14,80 5,35 5,90 6,55 7,15 23,30 22,20 20,80 19,40 7,55 8,15 8,90 9,55 28,70 27,30 25,60 23,90 9,75 10,50 11,60 12,40 34,00 32,00 29,80 27,90 12,30 13,30 14,60 15,70

5 5,75 5,40 5,00 4,60 1,73 1,91 2,14 2,35 8,20 7,80 7,20 6,75 2,55 2,79 3,13 3,45 9,00 8,50 7,90 7,40 2,80 3,10 3,50 3,88 10,85 10,25 9,45 8,70 3,33 3,61 4,00 4,37 12,75 12,05 11,20

7 6,10 5,75 5,30 4,85 1,77 1,94 2,17 2,37 8,70 8,25 7,65 7,15 2,61 2,86 3,20 3,52 9,50 9,00 8,40 7,85 2,85 3,16 3,56 3,94 11,60 10,90 10,05 9,30 3,41 3,70 4,09 4,46 13,45 12,75 11,90

10 6,65 6,25 5,75 5,30 1,84 2,00 2,21 2,40 9,50 8,95 8,35 7,75 2,70 2,95 3,30 3,62 10,35 9,80 9,15

4,36 4,78 5,40 15,90 15,00 13,90 12,90 4,98 5,45 6,10 6,65 20,40 19,50 18,30 17,20 5,65 6,15 6,85 7,45 26,90 25,60 24,00 22,60 8,15 8,70 9,45 10,10 33,00 31,50 29,50 27,80 10,40 11,20 12,20 13,10 39,00 37,00 34,50 13,20 14,20 15,50

12,5 7,10 6,70 6,15 5,65 1,90 2,05 2,25 2,43 10,15 9,60 8,95

11,10 10,50 9,80

2,94 3,25 3,66

3,02 3,33 3,75

12,70 12,00 11,05 10,20 3,54 3,83 4,23 4,60 14,60 13,80

13,70 12,90 11,90

15,50 14,70

4,51 4,94 5,55

4,78 5,20

5,00 5,45

16,80 15,80 14,70

18,10 17,10 15,90

19,30 18,20 16,90

5,10 5,60 6,20

5,30 5,80 6,40

5,50 5,95 6,60

21,70 20,60 19,40 18,20 5,80 6,30 6,95 7,55 28,50 27,10 25,30 23,80 8,40 8,95 9,65 10,30 35,00 33,50 31,00 29,30 10,70 11,50 12,50 13,40 41,00 39,00 36,50

23,60 22,50 21,10 19,90 6,00 6,50 7,15 7,75 31,00 29,30 27,40 25,80 8,75 9,30 10,00 10,70 38,00 36,00 34,00 31,50 11,20 12,00 13,00 13,80 44,50 42,00 39,50

25,30 24,10 22,60 21,30 6,20 6,65 7,30 7,90 33,00 31,50 29,30

13,50 14,50 15,80

14,10 15,10 16,40

14,60 15,60

2,77 3,03 3,38

3,66 3,96 4,36

9,10 9,65 10,30 40,50 38,50 36,00 11,60 12,40 13,40 47,50 45,00

sání +20 °C

2)


uvedené hodnoty příkonů jsou včetně příkonů ventilátorů

17

R22 Nízké a střední teploty

50Hz



okolí

Jednokompresorové kondenzační jednotky - R22 - Nízké a střední teploty

Vypařovací teplota °C

18


OL-09

1

Q

P

OL-11

1

Q

P

OL-13

1

Q

P

OL-15

1

Q

P

OL-18

1

Q

P

°C 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43




-50

-45 1,21 1,15 1,09 1,05 1,67 1,81 1,99 2,14 1,51 1,44 1,36 1,29 2,02 2,18 2,38 2,57 1,76 1,68 1,59 1,51 2,39 2,57 2,81 3,02 2,14 2,05 1,93 1,84 2,83 3,04 3,31 3,56 2,47 2,36 2,21 2,09 3,54 3,82 4,17 4,49

-40 1,54 1,47 1,39 1,34 1,74 1,88 2,06 2,22 1,92 1,84 1,73 1,65 2,09 2,25 2,46 2,66 2,21 2,12 2,01 1,91 2,48 2,66 2,91 3,13 2,70 2,59 2,45 2,32 2,93 3,15 3,44 3,70 3,15 3,00 2,84 2,68 3,62 3,90 4,28 4,61

-35 1,93 1,85 1,75 1,68 1,81 1,96 2,15 2,31 2,40 2,30 2,17 2,06 2,17 2,34 2,56 2,76 2,76 2,64 2,50 2,38 2,58 2,77 3,02 3,25 3,40 3,25 3,05 2,90 3,05 3,27 3,57 3,85 3,95 3,80 3,60 3,40 3,72 4,02 4,40 4,75

-30 2,39 2,28 2,16 2,06 1,89 2,04 2,23 2,41 2,95 2,84 2,68 2,54 2,27 2,44 2,67 2,88 3,40 3,25 3,10 2,90 2,70 2,90 3,16 3,39 4,20 4,00 3,75 3,55 3,18 3,42 3,73 4,02 4,95 4,70 4,45 4,20 3,85 4,16 4,56 4,92

-25 2,90 2,79 2,64 2,51 1,98 2,13 2,33 2,51 3,65 3,45 3,25 3,10 2,39 2,57 2,80 3,01 4,15 3,95 3,75 3,55 2,84 3,05 3,31 3,55 5,10 4,90 4,60 4,35 3,34 3,59 3,91 4,21 6,05 5,80 5,45 5,15 4,02 4,33 4,75 5,10

-20 3,50 3,35 3,20 3,00 2,08 2,24 2,44 2,62 4,35 4,20 3,95 3,70 2,54 2,71 2,95 3,17 5,00 4,80 4,50 4,25 3,01 3,22 3,49 3,74 6,15 5,90 5,55 5,20 3,54 3,79 4,12 4,43 7,35 7,00 6,60 6,25 4,22 4,54 4,97 5,35

-15 4,20 4,00 3,80 3,60 2,20 2,35 2,56 2,75 5,20 5,00 4,70 4,40 2,70 2,88 3,12 3,35 5,95 5,70 5,35 5,05 3,19 3,41 3,69 3,95 7,35 7,00 6,60 6,20 3,76 4,02 4,36 4,69 8,80 8,40 7,90 7,45 4,45 4,79 5,25 5,65

-10 5,00 4,75 4,45 4,25 2,33 2,49 2,70 2,90 6,15 5,85 5,50 5,20 2,89 3,07 3,32 3,55 7,05 6,70 6,30

-5 5,85 5,55 5,25 4,95 2,47 2,64 2,86 3,06 7,20 6,85 6,45 6,10 3,10 3,29 3,54 3,78 8,20 7,80 7,35

0 6,75 6,45 6,05

5 7,75 7,40 6,95

7 8,20 7,80

2,64 2,81 3,04

2,83 3,00 3,24

2,91 3,09

8,35 7,95 7,45

9,55 9,10 8,55

10,10 9,60 9,05

3,34 3,53 3,79

3,60 3,80 4,07

3,71 3,92 4,18

9,45 9,00 8,45

10,85 10,30

11,40 10,85

3,40 3,63 3,92

3,64 3,88 4,18

3,91 4,16 4,47

4,22 4,47

4,35 4,61

8,65 8,25 7,75 7,30 4,02 4,29 4,65 4,98 10,45 9,95 9,35 8,80 4,73 5,10 5,55 5,95

10,10 9,65 9,05

11,65 11,10 10,45

13,35 12,70

14,05 13,40

4,33 4,60 4,97

4,68 4,96 5,35

5,10 5,40

5,25 5,55

12,25 11,65 10,95 10,30 5,05 5,40 5,90 6,30

14,20 13,50 12,70

16,30 15,50 14,60

17,20 16,40

5,45 5,80 6,30

5,85 6,25 6,75

6,05 6,45


sání +20 °C

10

12,5

R22 Nízké a střední vypařovací teploty

50Hz



okolí


OLQ-09

1

Q

P

OLQ-11

1

Q

P

OLQ-13

1

Q

P

OLQ-15

1

Q

P

OLQ-18

1

Q

P

°C 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43


-50

-45 1,20 1,14 1,08 1,04 1,67 1,81 1,99 2,14 1,50 1,43 1,35 1,29 1,89 2,05 2,26 2,45 1,75 1,67 1,58 1,50 2,27 2,45 2,69 2,91 2,12 2,03 1,92 1,82 2,72 2,93 3,21 3,46 2,46 2,34 2,20 2,07 3,43 3,71 4,07 4,39

-40 1,52 1,45 1,38 1,32 1,74 1,89 2,08 2,24 1,91 1,82 1,72 1,64 1,96 2,12 2,34 2,54 2,20 2,11 1,99 1,90 2,36 2,55 2,79 3,02 2,68 2,57 2,42 2,30 2,82 3,05 3,34 3,61 3,15 3,00 2,81 2,66 3,51 3,81 4,18 4,51

-35 1,90 1,82 1,72 1,65 1,82 1,98 2,17 2,34 2,39 2,29 2,16 2,05 2,05 2,22 2,44 2,65 2,74 2,63 2,48 2,35 2,46 2,66 2,91 3,14 3,35 3,20 3,05 2,86 2,95 3,18 3,49 3,77 3,95 3,75 3,55 3,35 3,63 3,93 4,32 4,67

-30 2,34 2,24 2,12 2,03 1,91 2,07 2,27 2,44 2,95 2,82 2,66 2,52 2,15 2,33 2,56 2,77 3,40 3,25 3,05 2,89 2,59 2,79 3,05 3,29 4,15 3,95 3,70 3,50 3,10 3,34 3,66 3,96 4,90 4,70 4,40 4,15 3,77 4,08 4,49 4,85

-25 2,86 2,73 2,58 2,45 2,01 2,17 2,38 2,56 3,60 3,45 3,25 3,05 2,28 2,46 2,69 2,91 4,10 3,95 3,70 3,50 2,74 2,95 3,22 3,46 5,05 4,80 4,50 4,25 3,27 3,52 3,85 4,16 6,00 5,75 5,40 5,10 3,94 4,27 4,69 5,05

-20 3,45 3,30 3,10 2,95 2,13 2,29 2,50 2,69 4,35 4,15 3,90 3,65 2,43 2,61 2,85 3,07 4,95 4,70 4,45 4,20 2,91 3,12 3,40 3,65 6,05 5,80 5,45 5,10 3,47 3,73 4,08 4,40 7,25 6,95 6,50 6,15 4,15 4,49 4,93 5,30

-15 4,10 3,90 3,65

-10 4,80 4,60 4,30

-5 5,60 5,35 5,00

0 6,45 6,15

5 7,40 7,00

7 7,75 7,40

2,25 2,42 2,64

2,40 2,57 2,80

2,57 2,74 2,97

2,75 2,94

2,97 3,16

3,06 3,26

5,15 4,90 4,60 4,35 2,60 2,78 3,03 3,26 5,90 5,60 5,25

6,10 5,80 5,45 5,15 2,79 2,98 3,24 3,47 6,90 6,60 6,20

7,10 6,75 6,35

8,20 7,80 7,30

9,40 8,95

9,90 9,40

3,01 3,21 3,47

3,26 3,46 3,73

3,53 3,74

3,65 3,86

8,05 7,65 7,20

9,30 8,85

10,60 10,05

11,15 10,60

3,11 3,33 3,62

3,33 3,56 3,86

3,58 3,82 4,13

3,87 4,12

4,19 4,45

4,33 4,59

7,20 6,90 6,45

8,50 8,10 7,55

9,85 9,40 8,80

11,35 10,80

12,95 12,30

13,60 12,95

3,71 3,98 4,34

3,99 4,27 4,64

4,32 4,60 4,99

4,69 4,99

5,10 5,45

5,30 5,65

8,70 8,30 7,75 7,30 4,41 4,76 5,20 5,60

10,25 9,80 9,15

12,00 11,45 10,70

13,90 13,20 12,40

15,90 15,10

16,80 15,90

4,71 5,05 5,55

5,05 5,45 5,90

5,45 5,85 6,35

5,90 6,30

6,10 6,50


10

12,5

sání +20 °C

2)



19

Dvoukompresorové kondenzační jednotky- R404A / R507a R407C

R404A / R507 (Dvoukompresorové jednotky)

20

50Hz Nízkohlučné dvoukomresorové jednotky Teplota




°C

-50

-45

-40

-35

-30

-25

-20

-15

-10

-5

0

5

7

10

3,80 3,35

5,05 4,50 3,85

7,15 6,60 5,05

5,30 5,95 6,85

5,50 6,15 7,00

4,65 4,05

6,10 5,45

8,70 7,00 6,00 7,10 7,85 9,00

9,70 10,60 11,80

10,30 9,45 7,20

33,00 30,00 26,90

34,50 32,00 28,30

37,00 34,00 30,50

7,60 8,50

7,85 8,75

8,15 9,10 10,30

15,30 14,15 12,65 11,25 8,70 9,70 11,00 12,30

20,50 19,00 17,00 15,20 6,65 7,35 8,30 9,15 24,10 22,10 19,60 16,70 8,90 9,80 11,10 12,00 28,90 26,50 23,60 21,10 10,10 11,10 12,40 13,70

9,45 10,40 11,60

7,20 6,45

17,80 16,40 14,65 13,15 6,45 7,10 8,05 8,95 21,00 19,30 17,10 15,20 8,55 9,45 10,70 11,90 25,10 23,10 20,60 18,40 9,65 10,70 12,10 13,30

9,30 10,20 11,40

5,50 4,80

15,20 14,05 12,55 11,30 6,20 6,90 7,85 8,75 18,10 16,60 14,75 13,15 8,20 9,15 10,40 11,50 21,60 19,90 17,70 15,80 9,30 10,30 11,70 13,00

24,80 22,80 20,50 18,40 7,00 7,70 8,60 9,50 28,80 26,40 23,40

6,80 7,60

12,85 11,90 10,65 9,55 6,00 6,70 7,65 8,55 15,40 14,15 12,60 11,20 7,90 8,80 10,00 11,20 18,30 16,90 15,10 13,45 9,00 10,00 11,40 12,70

23,50 21,70 19,40 17,50 6,90 7,60 8,55 9,40 27,40 25,10 22,30

6,60 7,40

10,75 9,95 8,90 8,00 5,85 6,50 7,45 8,35 12,95 11,90 10,60 9,40 7,60 8,50 9,75 10,90

26,70 24,60 22,10

5,20 5,80

8,85 8,15 7,30 5,60 5,65 6,35 7,25 8,05 10,70 9,85 8,75 6,60 7,35 8,25 9,45 10,40 12,65 11,70 10,40 7,90 8,40 9,40 10,70 11,80

10,40 11,50 12,80

10,60 11,60 13,00

10,90 11,90 13,20

6,55 6,35 5,70 5,15 5,35 6,00 6,95 8,00 9,95 9,90 9,55 9,50 7,40 8,05 9,05 10,10

8,15 7,90 7,45 6,60 5,60 6,25 7,25 8,25 12,00 11,85 11,65 11,05 7,95 8,70 9,80 10,90

9,90 9,60 9,15 8,60 5,90 6,55 7,55 8,60 14,35 14,05 13,70 13,40 8,50 9,35 10,60 11,80

11,85 11,55 11,05 10,45 6,25 6,90 7,95 9,00 17,00 16,60 16,10

14,05 13,70 13,15 12,55 6,60 7,35 8,40 9,45 20,00 19,50 18,80 18,20 9,80 10,80 12,20 13,70

16,60 16,20 15,60 14,95 7,00 7,75 8,85 10,00 23,40 22,80 21,90 21,10 10,50 11,60 13,10 14,70

19,40 19,00 18,40 17,60 7,45 8,25 9,40 10,60 27,20 26,40 25,40

22,60 22,20 21,50

26,20 25,70 25,00

30,00 29,70

32,00 31,50

7,95 8,80 10,00

8,45 9,40 10,70

9,00 10,00

9,25 10,30

31,50 30,50 29,30

36,00 35,00

41,50 40,00

43,50 42,50

11,30 12,40 14,00

12,10 13,30 15,20

13,00 14,40

14,00 15,50

14,40 15,90

Střední teplota OMTQ-60 / -60D

Q 2

P

OMTQ-76

Q 2

P

OMTQ-90 / -90D

2

Q

P

27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43

Nízká a střední teplota OLTQ-26V

2

Q

P

OLTQ-36V

Q 2

P

27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43


přehřátí sání 10 K Při určitých podmínkách mohou být uvedené výkony ve skutečnosti vyšší

2)


9,15 10,00 11,40


sání +20 °C

7,15 7,85 8,75 31,00 28,30 25,20

12,5

3) R407C (Rosný bod) (Dvoukompresorové jednotky)

Střední teploty

50Hz

Nízkohlučné dvoukompresorové jednotky Teplota


okolí


OMTQ-60

2

Q

P

OMTQ-76

2

Q

P

OMTQ-90

2

Q

P

°C 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43


-50

-45

-40

-35

-30

-25

-20 7,95 7,35

-15 10,00 9,35 8,50

4,84 5,40

5,05 5,70 6,50

9,00 8,35

11,45 10,65 9,75

-10 12,60 11,55 10,55 9,70 5,35 5,95 6,80 7,60 14,60 13,35 12,15

6,00 6,60

6,35 7,00 7,85

6,80 7,45 8,40

11,65 10,45

14,60 13,40 11,80

18,30 16,70 15,00

7,15 7,90

7,55 8,35 9,35

8,00 8,80 9,90


-5 15,30 14,30 12,85 11,80 5,60 6,25 7,10 7,95 17,80 16,60 14,90 13,75 7,25 8,00 8,95 9,85 22,10 20,70 18,50 16,90 8,45 9,35 10,50 11,60

0 18,20 17,10 15,60 14,15 5,90 6,60 7,50 8,35 21,30 19,90 18,30 16,60 7,75 8,55 9,60 10,50 26,20 24,60 22,60 20,60 8,90 9,85 11,10 12,20

5 21,50 20,10 18,40 16,90 6,30 6,95 7,90 8,80 25,10 23,50 21,50 19,90 8,30 9,15 10,30 11,30 30,50 28,80 26,50 24,70 9,45 10,40 11,70 13,00

7 22,80 21,40 19,60 18,00 6,45 7,15 8,10 9,00 26,70 25,00 22,80 21,10 8,55 9,40 10,50 11,60 32,50 30,50 28,10 26,20 9,70 10,70 12,00 13,30

10 24,90 23,40 21,40 19,70 6,70 7,40 8,40 9,30 29,10 27,20 24,90 23,00 8,95 9,80 11,00 12,00 35,50 33,00 30,50 28,60 10,00 11,10 12,40 13,70

12,5 26,80 25,10 22,90 21,10 6,95 7,65 8,65 9,60 31,00 29,20 26,70 9,30 10,20 11,30 37,50 35,50 32,50 30,50 10,40 11,40 12,80 14,10

sání +20 °C

2)



21

R22 (Dvoukompresorové jednotky) Střední teploty

50Hz

Nízkohlučné dvoukompresorové jednotky Teplota


okolí


OMTQ-60 / -60D

Dvoukompresorové kondenzační jednotky - R22 / Rozměry

2

22

Q

P

OMTQ-76

2

Q

P

OMTQ-90 / -90D

2

Q

P

°C 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43 27 32 38 43




-50

-45

-40

-35

-30

-25 4,90 4,50

-20 7,05 6,55 6,00

-15 9,50 8,90 8,15

4,79 5,25

5,00 5,50 6,15

5,20 5,70 6,35

8,45

10,50 9,80

13,05 12,20 11,15

-10 12,35 11,60 10,65 9,85 5,45 5,95 6,60 7,25 16,00 15,00 13,80

5,50

5,90 6,55

6,20 6,90 7,85

6,55 7,25 8,20

10,80

13,70 12,80

16,90 15,90 14,60

20,40 19,20 17,80

7,65

7,85 8,70

8,10 8,95 10,10

8,40 9,25 10,40

-5 15,50 14,60 13,50 12,45 5,65 6,15 6,85 7,50 19,40 18,30 16,90 15,70 6,90 7,60 8,60 9,60 24,30 23,00 21,30 19,80 8,70 9,55 10,70 11,80


0 19,00 17,90 16,60 15,40 5,90 6,40 7,10 7,80 23,10 21,80 20,30 19,00 7,35 8,10 9,10 10,10 28,50 27,00 25,10 23,40 9,10 9,95 11,20 12,20

5 22,80 21,60 20,00 18,60 6,20 6,70 7,45 8,10 27,00 25,60 23,90 22,50 7,90 8,65 9,70 10,70 33,00 31,50 29,20 27,40 9,55 10,40 11,60 12,70

sání +20 °C

7 24,40 23,10 21,40 20,00 6,30 6,85 7,55 8,25 28,70 27,20 25,40 23,90 8,20 8,90 9,95 11,00 35,00 33,00 31,00 29,00 9,75 10,60 11,90 13,00

10 26,90 25,50 23,70 22,00 6,55 7,05 7,80 8,50 31,00 29,50 27,60 26,10 8,60 9,35 10,40 11,50 38,00 36,00 33,50 31,50 10,10 11,00 12,20 13,30

12,5 29,10 27,50 25,60 23,80 6,70 7,25 8,00 8,70 33,00 31,50 29,60 9,00 9,80 10,90 40,50 38,50 36,00 10,40 11,30 12,50

Rozměry Jednotky s jedním ventilátorem Zepředu

Zeshora

OM(Q)-15 - OM(Q)-38, OL(Q)-09 - OL(Q)-15

Zepředu

Zeshora

OM(Q)-45, OL(Q)-18

Jednotky s dvěma ventilárory

Zepředu

Zeshora

2100 1330 12

670

620

950

25

385

OMQ-56 - OMQ-110 & OMTQ-60 - OMTQ-90, OLQ-24V - OLQ-48V & OLTQ-26V - OLTQ-36V

23

Mechanické údaje Jednokompresorové kondenzační jednotky Typové označení

Objem sběrače

l

Délka / šířka T/B mm

výška

H mm

Montážní otvory

bxt mm (Ø mm)

Připojení sání

SL Ø " (inch)

Připojení výstupu FL Ø " (inch)

Průtok zvduchu

3

m /sec.

Hmotnost netto / brutto

kg

Hladina akustického tlaku v 10 m

(dB)

Střední teploty OM-15

0,61 3,7

720

480 x 580 (12)

7/8

1/2

OM-21

1,04 630/1050

720

480 x 580 (12)

7/8

1/2 0,90

OM-26

1,04 630/1050

720

480 x 580 (12)

7/8

1/2 0,90

OM-30

1,03 630/1050

720

480 x 580 (12)

7/8

1/2 0,83

OM-38

1,03 630/1050

720

480 x 580 (12)

7/8

1/2 0,83

OM-45

1,13 7,5

642/1250

720

680 x 580 (12)

7/8

OMQ-56

45 36 45 36 45 108 / 127

OMQ-38 1/2

OMQ-45 / -45D

34

107 / 126

OMQ-30 / -30D 7,5

45

97 / 114

OMQ-26 7,5

33 97 / 114

OMQ-21 7,5

43 87 / 102

0,53 7,5

Mechanické a elektrické údaje

630/1050

OMQ-15

38 46 124 / 146

0,99 14

670/2100

950

1300 x 620 (12)

1 3/8

41

5/8

1,88

234 / 278

44 44

OMQ-75

14

670/2100

950

1300 x 620 (12)

1 3/8

5/8

1,88

234 / 278

OMQ-92

14

670/2100

950

1300 x 620 (12)

1 3/8

5/8

2,68

244 / 288

46

OMQ-110

14

670/2100

950

1300 x 620 (12)

1 3/8

5/8

2,68

253 / 297

47

3,7

630/1050

720

480 x 580 (12)

7/8

1/2

Nízké teploty OL-09

0,61 0,53

OL-11

1,04 7,5

630/1050

720

480 x 580 (12)

7/8

1/2 0,90

OL-13

1,04 630/1050

720

480 x 580 (12)

7/8

1/2 0,90

OL-15

1,03 630/1050

720

480 x 580 (12)

7/8

1/2 0,83

OL-18

1,13 7,5

642/1250

720

680 x 580 (12)

7/8

36 46 38 46 109 / 128

OLQ-15 1/2

OLQ-18

46

105 / 124

OLQ-13 7,5

33 97 / 114

OLQ-11 7,5

44 94 / 111

OLQ-09

40 47 125 / 147

0,99

40

5/8

1,88

226 / 270

44

1 3/8

5/8

1,88

226 / 270

44

1 3/8

5/8

2,68

236 / 280

46

5/8

2,68

245 / 289

47

Připojení výstupu

Průtok vzduchu

Hmotnost netto / brutto

Hladina akustického tlaku v 10m

m3/sec.

kg

(dBA)

OLQ-24V

14

670/2100

950

1300 x 620 (12)

OLQ-33V

14

670/2100

950

1300 x 620 (12)

OLQ-40V

14

670/2100

950

1300 x 620 (12)

OLQ-48V

14

670/2100

950

1300 x 620 (12)

1 3/8

Objem sběrače

Délka / šířka

Výška

T/B

H

bxt

SL

FL

l 1)

mm

mm

mm (Ø mm)

Ø " (inch) 2)

Ø " (inch) 2)

1 3/8

Dvoukompresorové jednotky Typové označení

Montážní otvory

Připojení sání

Střední teploty OMTQ-60 / -60D

14

670/2100

950

1300 x 620 (12)

1 3/8

5/8

1,88

216 / 260

42

OMTQ-76

14

670/2100

950

1300 x 620 (12)

1 3/8

5/8

1,88

218 / 262

43

OMTQ-90 / -90D

14

670/2100

950

1300 x 620 (12)

1 3/8

5/8

2,68

222 / 266

45

OLTQ-26V

14

670/2100

950

1300 x 620 (12)

1 3/8

5/8

1,88

218 / 262

42

OLTQ-36V

14

670/2100

950

1300 x 620 (12)

1 3/8

5/8

2,68

226 / 270

45

Nízké teploty

24

Elektrické údaje Jednokompresorové jednotky Typové označení

Nejvyšší provozní proud kompresoru

Proud kompresoru nakrátko

PFJ A

TFD/TWD* A

PFJ A

TFD/TWD* A

12,5

5,0

58

26

Ventilátory

Maximální proud kompresoru

230V / 1~ / 50Hz A

Celkový maximální proud

PFJ A

TFD/TWD A

Střední teploty OM - 15 OMQ-15 OM - 21

121

0,54

13,0

5,5

65

0,31

12,8

5,3 8,5

271

1,35

17,7

OMQ-21

145

0,67

17,1

7,9

OM - 26

271

1,35

19,3

10,2

OMQ-26

145

0,67

18,7

9,6

OM - 30

271

1,35

-

11,6

OMQ-30

145

0,67

-

11,0

OM - 38

271

1,35

-

14,1

OMQ-38

145

0,67

-

13,5

OM - 45

271

1,35

-

12,6

145

0,67

-

12,0 16,7*

16,4

18,0

-

-

-

7,2

8,9

10,3

12,8

13,1

82

97

-

-

-

40

46

49

66

74

OMQ-45 OMQ-56

-

15.4*

-

99*

2 x 145

0,67

-

OMQ-75

-

21.7*

-

127*

2 x 145

0,67

-

23,0*

OMQ-92

-

25.1*

-

167*

2 x 301

1,56

-

28,2*

OMQ-110

-

29.2*

-

198*

2 x 301

1,56

-

32.3*

-

6,0

-

40

Nízké teploty OL - 09 OLQ-09 OL - 11

121

0,54

65

0,31

6,5 6,3

271

1,35

OLQ-11

145

0,67

OL - 13

271

1,35

OLQ-13

145

0,67

8,7

OL - 15

271

1,35

11,4

OLQ-15

145

0,67

OL - 18

271

1,35

145

0,67

-

-

-

-

7,0

8,0

10,0

12,0

-

-

-

-

46

52

7,7 9,4 -

64

-

74

OLQ-18

8,4 -

10,7 13,4 12,7

OLQ-24V

-

16.1*

-

99*

2 x 145

0,67

-

17,4*

OLQ-33V

-

22.3*

-

127*

2 x 145

0,67

-

23,6*

OLQ-40V

-

25.1*

-

167*

2 x 301

1,56

-

28,2*

OLQ-48V

-

30.6*

-

198*

2 x 301

1,56

-

33,7*

Typ ventilátoru

Maximální proud kompresoru

Dvoukompresorové jednotky Typové označení

Maximální provozní proud

Proud kompresoru nakrátko

Celkový maximální proud

PFJ

TFD

PFJ

TFD

230V / 1~ / 50Hz

PFJ

TFD

A

A

A

A

A

A

A

OMTQ-60

-

20,6

-

49

2 x 145

0,67

-

21,9

OMTQ-76

-

25,6

-

66

2 x 145

0,67

-

26,9

OMTQ-90

-

26,2

-

74

2 x 301

1,56

-

29,3

OLTQ-26V

-

16,0

-

52

2 x 145

0,67

-

17,3

OLTQ-36V

-

24,0

-

74

2 x 301

1,56

-

27,1

Střední teploty

Nízké teploty

25

C2.1.1/0104-0904/E/F/G

Benelux Deltakade 7 NL-5928 PX Venlo Tel. +31 (0) 77 324 0234 Fax +31 (0) 77 324 0235

Eastern Europe, Turkey & Iran 27, Rue des Trois Bourdons B-4840 Welkenraedt Tel. +32 (0) 87 305 061 Fax +32 (0) 87 305 506

Deutschland/Österreich & Schweiz Senefelder Straße 3 D-63477 Maintal Tel. +49 (0)6109 6059 0 Fax +49 (0)6109 6059 40

Poland 11A, Konstruktorska PL-02-673 Warszawa Tel. +48 225 458 9205 Fax +48 225 458 9255

France/Greece & Maghreb 8, Allee Du Moulin Berger F-69130 Ecully Tel. +33 (0)4 78668570 Fax +33 (0)4 78668571

Russia & CIS Malaya Trubestkaya, 8-11th Floor RUS-119881 Moscow Tel. +7 095 232 94 72 Fax +7 095 232 03 56

Italia Via Ramazzotti, 26 I-21047 Saronno (va) Tel. +39 02 961781 Fax +39 02 96178888

Czech Republik ALFACO s.r.o. 565 01 Choceň Tel. +420 465 473 005 E-mail: [email protected]

España & Portugal Diputacion, 238 AT.8 E-08007 Barcelona Tel. +34 93 4123752 Fax +34 93 4124215

Asia/Pacific 10/F, Pioneer Building, 213 Wai Yip Street, Kwun Tong, Kowloon - Hong Kong Tel. +852 28 66 31 08 Fax +852 25 20 62 27

UK & Ireland Colthrop Way GB- Thatcham, Berkshire - RG19 4 NQ Tel. +44 (0)1635 87 6161 Fax +44 (0)1635 877111

Latin America 7975 North West 154Th Street - Suite 300 Miami Lakes, FL, 33016 - USA Tel. +1 305 818 8880 Fax +1 305 818 8888

Sweden/Denmark/Norway & Finland Östbergavägen 4, P.O.Box 10 S-59021 Väderstad Tel. +46 (0) 142 70520 Fax +46 (0) 142 70521

Copeland Marketing & Sales - 27, Rue des Trois Bourdons - B 4840 Welkenraedt, Belgium Tel. +32 (0) 87 305411 - Fax +32 (0) 87 305506 - internet: www.ecopeland.com - email: [email protected] The Emerson logo is a trademark and service mark of Emerson Electric Co. Copeland Corporation is a division of Emerson Electric Co. Copeland is a registered trademark and Copeland Scroll is a trademark of Copeland Corporation. All other trademarks are property of their respective owners. Information contained in this brochure is subject to change without notification. © 2004 Copeland

Kondenzační jednotky pro venkovní montáž. Přehled výrobního programu

Recommend Documents