Atomic Gigolo představuje progresivní hudba s elektronickými zvuky, volnou improvizací, dechovou sekcí a DJ. Styly jako jungle, triphop, acid jazz, atomic grooves, dub, breaks nebo electro jsou promíchány v energický mix živě hrané taneční hudby. Pokusit se škatulkovat muziku sedmičlenného ansámblu Atomic Gigolo je věc nelehká a dost dobře to možná ani není na místě. Tuhle partu je totiž mnohem lepší vidět naživo. Jejich originální fúze stylů jako jungle, trip hop, acid jazz, dub, electro a řady dalších žánrů, pro něž je charakteristická nakažlivá energie a roztančenost, je totiž opravdu jen stěží popsatelná. Ostatně fakt, že Atomic Gigolo sázejí při koncertech hodně na improvizaci a komunikaci jednotlivých muzikantů napovídá mnohé. Každá jejich show je tak svým způsobem originál. To, co za všech okolností zůstává, je kvalita a radost z muziky! Tomáš Kozelka drums and loops • Matouš Kobylka sax and ewi • Antwi / Louis de Fumes - voc • Karel Pičman - trumpet • Joska Mucha - bass • Hynek Obst keys • Dj Bica - scratch
Koncert
23. března KD Střelnice – Klub Kotelna ve 20 hodin.
Ženy přežijí
ˇ Casopis mesta Vrchlabí ˇ
VLTAVA vs. VRCHLABÍ
ˇ
V sobotu 16. března připluje k vrchlabskému KD Střelnice pražský parník VLTAVA, za jehož kormidlem již více než čtvrt století úřaduje originální „Kapitán Pejsek“ R o b e r t Nebřenský. Tento „Bezvadnej chlap“ s kapelou „Komediantů“ s sebou přiveze nejen „Náklad štěstí“, ale možná taky nestárnoucí „Marxe, Engelse a Beatles“. „Zajíc i koza“, veselé „Prasátko“ a všechen „Hmyz“ budou nepochybně „Šťastni jako trám“ až zazní i další „Hurá, písničky!“ V druhé polovině večera představí reprezentanti nezávislé scény horního toku Labe CÉMURŠÁMUR krom starších osvědčených fláků i některé novinky z připravované desky. Postarší „Traktůrek“ pod dohledem rozpustilé „Amálky“ přiveze léty prověřenou „Rakiji“ a na své si společně s „Vinnetouem“ přijdou také všichni ostatní „Kuřáci“, kteří mají sice zákaz si v sále zapálit, ale po „Návratu“ z vestibulu je zahřeje „Teplometal“. Nařiďte si „Hodiny“ a přijďte na osmou, těšíme se na Vás!!!
Představení je v předplatném
Polovina dnes už nehrajícího dua Sestry Steinovy. Se svou sestrou Lucií Steinhauserovou od roku 2001 cestovaly po klubech a festivalech folkového, alternativního i rockového ražení a kromě rozdávání radosti divákům sklízely i uznání hudební kritiky. Od zimy 2009 hraje sama, s hromadou nových písniček. Od té doby si užila pár desítek koncertů i festivalů a na konci léta 2010 nahrála svou první sólovou desku, Hořkosladce. Dále objíždí kluby se svým pořadem Křikadla, spolupracuje s básnířkou Jarmilou Hannah Čermákovou (píseň Ohře), kapelou Zrní (duet Dva s Honzou Ungerem). V roce 2005 vydala sbírku básní a písňových textů Za vodou, od loňského roku je redaktorkou časopisu Marianne… Ve Vrchlabí v Klubu Kotelna vystoupí sólově poprvé ve čtvrtek 14. března ve 20 h.
5. března. Sál Střelnice v 19 hodin.
Březen 2013 ˇ
Elektronická verze časopisu Puls je na www.muvrchlabi.cz/puls
Jan Červinka - okamžiky z historie československého expedičního horolezectví
Pohoří Hindúkuš-Pakistán-Tirič Mír Jan Červenka na fotografii Viléma Heckela, 1967
Tato výstava přibližuje poválečný vývoj československého expedičního horolezectví na životním příběhu Jana Červinky. Jan Červinka se narodil v roce 1930 v Opavě a patří k prvním členům národních horolezeckých týmů a účastníkům prvních národních horolezeckých expedic. Červinkův vstup mezi horolezeckou elitu spadá do časů, kdy horolezci z různých zemí začali dobývat dosud nezdolané vrcholy po celém světě. Zúčastnil se slavných výprav na Kavkaz na konci 50. let, do Hindúkuše v 60. letech a do
Himaláje v letech sedmdesátých, které byly důležitou součástí toho, co dnes můžerme nazvat zlatým věkem expedičního dobývání hor národními týmy. Jeho horolezecká kariéra trvala tři čtvrtě století – od začátků na skalách v moravském Rabštejně na konci 40. let, přes zdolání nejvyšší hory Severní Ameriky Denali na Aljašce ve věku 62 let v roce 1994 až po poslední výstup na Mont Blanc, který uskutečnil ve věku 76 let v roce 2006. Fotografie a materiály z archívu Jana Červinky nabízejí jedinečný pohled na (pokračování na str.25)
HC Stadion Vrchlabí mistrem Královéhradeckého kraje!!! Vrchlabští hokejisté porazili ve finále play-off svého rivala z Trutnova a obhájili tak svůj loňský titul. Blahopřejeme a přejeme úspěch v kvalifikaci o II. ligu.
Karolina Kamberská
Jsou tři a pojí je jedno přátelství. Energická podnikatelka Minerva, kterou před lety opustil manžel, ale ona to zvládá víc než dobře… Decentní intelektuálka Mischa, která nedávno opustila manžela a myslí si, že to zvládá… A přitažlivá Claire, kterou kvůli politické kariéře právě opustil milenec a je jasné, že to nezvládá. Tři dámy se setkají na nóbl večeři. Mají šarm, styl, inteligenci, zkušenosti a snaží se mít i pravdu. A vůbec jim v tom nebrání přítomnost mladého muže, který střídavě hraje partnery všech tří. A protože Angličané mají důvtip v krvi, na závěr nemůže nepřijít i překvapující pointa. Skvělá konverzační hra z pera významného britského dramatika poprvé v českém překladu nabízí inteligentní humor a originální pohled do ženského světa. Divadelní menu, které bude fajnšmekrům určitě chutnat. Hrají: Jana Krausová, Anna Šišková, Jitka Schneiderová, Vojtěch Kotek
7,- Kc ˇ
Fotoklub SPOUŠŤ slaví a vystavuje Vrchlabský fotoklub SPOUŠŤ funguje od roku 1997, kdy navázal na bohatou činnost podnikových fotokroužků a skupin ve vrchlabských závodech Tesla, Kablo, AZV Škoda a TOS. Činnost dnešního volného sdružení fotografů z Vrchlabí a blízkého okolí se zaměřuje nejen na tvorbu a porovnávání snímků vlastních, ale i na hodnocení fotografií jiných fotoklubů v rámci celé republiky, což probíhá v rámci tzv. fotografických mapových okruhů. Nejdříve to byl Ratibořický mapový okruh, v němž jsme hned v počátku našeho působení obsadili v hodnocení patnácti fotoklubů 4. místo. V roce 2003 jsme přešli do Turnovského mapového okruhu, kde se nám i po devíti letech stále daří dosahovat předních „medailových“ umístění. Nespornými úspěchy byla i dvě vítězství v této prestižní klubové soutěži, a to v letech 2009 a 2010. Třešničkou na pomyslném fotografickém dortu jsou bezesporu výstavy, na nichž může každý z členů fotoklubu předvést široké veřejnosti, jak on vidí věci okolo sebe - krajinu, zátiší, sport, reportáž, portrét nebo akt. Proto jsme rádi, že můžeme v souvislosti s oslavami patnáctého výročí fotoklubu SPOUŠŤ uspořádat ve dnech 5. března – 8.
května 2013 ve výstavních prostorách čtyř domků Krkonošského muzea na náměstí Míru ve Vrchlabí naši autorskou výstavu. Vernisáž proběhne v pondělí 4. 3. 2013 v 17 hodin. Na výstavě představí své snímky současní členové fotoklubu - Lucie Blažková, Jaroslav Buchar, Jaroslav Erben, Karel Hník, Jitka Kopáčová, Jan Mendřický, Antonín Řezníček, Petr Srp, Jiří Stejskal a Irena Vernerová. Jste srdečně zváni. Jiří Stejskal
Fotoreportáž: Vyhlášení nejlepších sportovců Vrchlabí 2012 (viz str.14-15)
Klub Kotelna Kulturního domu Střelnice, kde se ve čtvrtek uskutečnila vernisáž výstavy fotografií z USA, opravdu díky množství návštěvníků praskal ve švech. V prostoru Kotelny jsou nainstalovány čtyři desítky velkoformátových barevných fotografií z cesty po střední a západní části USA. Autory fotografií jsou Kateřina Pacholíková, organizátor zájezdu Jan Votrubec a Oldřich Braun. Poznávací cesta se uskutečnila na přelomu října a listopadu v loňském roce. Náročnou a zajímavou cestu absolvovalo čtrnáct účastníků z Vrchlabí, Jilemnice a okolí. Jak uvedl účastník zájezdu místostarosta Michal Vávra, letecky se dostali do Chicaga, kde si zapůjčili dvě auta terénního typu a s nimi absolvovali naplánovanou cestu měřící více než 10 000 km. Projeli několik států přes Skalisté hory do Kalifornie, také Ilinois, Nevadu, Utah, Severní Dakotu. Prošli také národní parky Arches National Park, Yellow Stone National Park. Prohlédli si i městská prostředí velkoměst. Výstava potrvá do 28. února 2013. Otto Singer
Pozvánka na koncert James
Fyzikální olympiáda mateřských škol Vidíte a čtete správně, a není to ani aprílový žertík, i když 1.duben se již blíží. Fyzikální olympiáda mateřských škol skutečně existuje. Třída nejstarších dětí z MŠ Komenského má již za sebou 1. (lednové) kolo, zaměřené na jevy magnetické, elektrické a elektromagnetické. Že to děti z mateřských škol nemohou zvládnout? Zvládnou a ještě si při tom nádherně hrají, vynalézají a objevují. Upravili jsme „angličáky“ na magnetický pohon, hledali schované magnety pomocí kompasu. Zkoumali jsme, kde bydlí a čím prochází elektrony, které jsou mnohem a mnohem menší a rychlejší než naši školkovští skřítci. Také jsme kreslili, nám známé elektrické přístroje, které svítí, hlučí, hřejí, nebo něčím hýbou. Povídali jsme si o tom, kde je elektřina bezpečná a kde nám naopak může při naší neopatrnosti a neposlušnosti ublížit. Obtočili jsme šroub drátem a „vynalezli“ elektromagnet a hned jsme prozkoumali elektrický zvonek, jak a proč vlastně funguje. A úplně nakonec jsme sestrojili na stole v naší jídelničce „školkovský“ elektromotor. Nevěříte? Stačil nám na to jenom kus drátu s lakovou izolací, plochá baterie a magnety. Je to opravdu „školkovsky“ jednoduché, podívejte se na fotografii. Ve 2. (únorovém) kole se jsme se zabývali termikou. Sníh, sůl, kelímek od jogurtu, sklenička a na stolku v jídelně jsme vyráběli ledničku, samozřejmě zase „školkovskou“. Změřením
2
teploty směsi sněhu se solí v kelímku jsme přišli na to, že jsme dosáhli stejné teploty -20°C (my zatím říkáme 20
Výstava fotografií v Kotelně
Harries (Anglie) Koncert
Jít na koncert Jamese Harriese je jako potkat mladého Boba Dylana říznutého Leonardem Cohenem. Anebo ne. Je to jako narazit na živý mix Jeffa Buckleyho a Oasis. Návštěva koncertu mladého Brita, který už několik let žije v Praze, je však především skvělým návratem do atmosféry anglických klubů šedesátých let. „Tady ho ještě nikdo 4. dubna moc nezná, ale v Německu a v Anglii je už pojmem,“ říká na adresu KD Střelnice-Klub Kotelna mladého anglického kytaristy ve 20 hodin Jamese Harriese jeden z nejznámějších českých jazzmanů Emil Viklický. A není zdaleka sám. Specializované hudební časopisy mu dávají za pravdu a předhánějí se ve chvále: „Skvělá dynamika hlasu, chytré písně, hypnotizující zážitek, úžasné skladby oscilující od melancholie k rocku,“ zní nejčastější charakteristiky, které jsou jen malou ukázkou toho, jak se o něm píše.
DYNAMO
Střelnice se v sobotu 16.2. stala dostaveníčkem posluchačů rocku. Do Klubu Kotelna přijela z Kladna oblíbená skupina DYNAMO. Hrála ve složení: kytara – Jarda, baskytara – Pavel, bicí – Dan všichni Bartáci. Je to totiž rodinný klan. Letos oslavují 45 let hudební činnosti. Kotelnou zněl opět převážně clasic rock 60. let: Jimi Hendrix, Cream, Jethro Tull, Rolling Stones a také v programu zaznělo blues. Kapela hrála s úžasnou chutí a energie neuvěřitelně stoupala i po třetí přestávce a přídavcích, což posluchači n á l e ž i t ě potleskem ocenili. Otto Singer
pozapomenutou historii horolezeckých expedic. Tyto cesty do vzdálených exotických zemí byly tehdy skutečným i snovým únikem ze života totalitní společnosti. Avšak vzhledem k materiálním a technickým omezením, jaká si už dnes dokážeme jen stěží představit, znamenalo pro horolezce takové dobrodružství také strastiplnou dopravu, nedostatek peněz a jídla, namáhavé pěší putování a dlouhotrvající odloučení od rodin, které mezitím žily svým životem. stupínků pod nulou), jaká je u paní kuchařky v mražáku. Tak jsme si vyrobili nanuky. Těšíme se na další březnové a dubnové úkoly. Mgr. Jaroš Stříbrný MŠ Komenského Vrchlabí
21.3.2013 KD Střelnice Galerie na Půdě. Vernisáž výstavy v 18 hodin. 25
Započnou rozsáhlé rekonstrukce komunikací v regionu Hlavní příjezdová silnice do Krkonoš, vedoucí od Horek u Staré Paky do Studence a dále do Vrchlabí je řadu let v dezolátním stavu. Nebezpečné úseky velmi znesnadňují místním i návštěvníkům cestu do hor. Nejsou dobrou vizitkou regionu. Tato fakta však ani dlouhé roky zpět nestačila k odstranění překážek a příslibu finančních prostředků na nápravu. Vstoupit do záležitosti museli veřejně působící a pracující osobnosti. A tak se ledy konečně pohnuly. Nadchází očekávané období, které mnohé změní. Ve druhé polovině letošního roku bude zahájena rekonstrukce úseků komunikací Horka u Staré Paky - Studenec a Dolní Branná - Kunčice. Pokračovat bude v roce následujícím rekonstrukcí silnice Studenec - Dolní Branná. Jan Sobotka, starosta Vrchlabí a zastupitel Královéhradeckého kraje, k tomu má sám za sebe co doplnit: „Do oprav silnic bude investováno celkem 700 milionů korun. A to není málo. Získat v dnešní době tak vysoké investice do rekonstrukcí infrastruktury v regionu je obrovský úspěch. Už nyní jsou rozpracována výběrová řízení, sestavují se harmonogramy práce, plánuje se vše potřebné. Nadchází chvíle, která naplní naše očekávání.“ Zahájení je plánováno s největším předpokladem na srpen t.r. K tomu Jan Sobotka uvedl: „Čeká nás v dopravě náročné období. Silnice, nacházející se částečně na území Libereckého a části Královéhradeckého kraje, nebudou letos dokončeny. Jejich rekonstrukce je rozložena do dvou let. Po dokončení úseků Horka u Staré Paky - Studenec a Dolní Branná - Kunčice budou práce pokračovat od Studence do Dolní Branné. V letošním roce bude proinvestováno cca 50 milionů korun. V roce 2014 cca 400 milionů korun, což je dramatický nárůst finančních prostředků a tudíž i větší rozpracovanosti. Radostné očekávání kvalitní infrastruktury tak budou provázet problémy s dopravními uzávěrami. Další plánovaný úsek silnice 1. třídy určený k opravě totiž vede od vrchlabského gymnázia do ulice Vápenická včetně mostu přes Labe. Úplné uzavírky budou řešeny obchvatovými trasami. Jejich vyznačení, kvalitu a systém bude mít v kompetenci Dopravní inspektorát ČR.“ Fotbalový stadion se už „rýsuje“ S rekonstrukcí komunikací je úzce provázána Průmyslová zóna ve Vrchlabí. Královéhradecký kraj, jako příjemce dotace, je realizátorem rekonstrukce silnic. Město Vrchlabí má na starosti Průmyslovou zónu. A právě na ní se začalo
intenzivně pracovat. Jan Sobotka upřesnil: “Fotbalisti už lámou hůl, že stadion nebude. Chtěl bych fotbalovou veřejnost a příznivce ujistit, že opak je pravdou. Město Vrchlabí naplnilo požadavky firmy Škoda Auto k realizaci Průmyslové zóny. Vyrostla další výrobní a montážní hala pro produkci 1500 převodovek denně. Splnili jsme úkol. Musíme však naplnit další. Patří sem hrubé terénní úpravy, demolice, řešení přeložek plynů v ulici Na Bělidle, zatrubnění a vybudování odlehčovacího kanálu na Vápenickém potoce. Protože se prodloužila jednání s vlastníky pozemků, máme dva měsíce prodlení, ale stavba by mohla být letos zahájena. Podobné průtahy se týkají i fotbalového stadionu. Práce se zdržely kvůli nedohodě s vlastníky pozemků na přípojkách. Dnes je již zřejmé, že vjezd na stadion povede, z důvodu zablokování pozemku ve vlastnictví Pozemkového fondu, jinudy než z kruhového objezdu. Začátkem příštího roku práce začnou a stadion by měl být v termínu postaven,“ shrnul J. Sobotka. Městu Vrchlabí záleží i na možnosti rekonstruovat silnici z Kunčic na křižovatku ve Vrchlabí, okolo továrny Škoda Auto a na části této silnice vybudovat chodník, což je třeba dělat zároveň, není možné zvlášť. Neohrozí objížďky plynulost dopravy a chuť návštěvníků cestovat do středních Krkonoš? Jan Sobotka odpověděl: „Silnice do Krkonoš vedoucí ve směru Horka - Studenec je klíčová z hlediska turistického ruchu. Doprava zde bude zásadně omezena letos na podzim, což není hlavní sezona. Povrch silnice bude na zimu dokončen a připraven k plynulému autoprovozu. Po ukončení letní turistické sezony budou práce pokračovat. Navržené termíny prací jsou optimální. Problémovým místem v roce 2014 se může stát provoz na páteřní silnici Studenec - Vrchlabí. Vážné omezení bude i na mostě ve Vrchlabí, v určitém časovém období je těžko průjezdná. Rekonstrukce tohoto úseku bude probíhat podobně jako v Lánově. Bude nastaven stejný způsob prací a provedeno provizorní přemostění. Průjezd lokalitou nebude přerušen, bude regulovaný. Čekání z jedné nebo z druhé strany bude několik minut. Od roku 2006 do této doby se o nutnosti oprav silnic jenom mluvilo. Nyní nadešlo období, které jsme chtěli a které nás stálo mnoho úsilí, hodin jednání a práce. Bude náročné, ale ve svém finále prospěšné všem.“ Dáša Palátková
Střelnice bude mít nového ředitele Vedení města Vrchlabí vypsalo výběrové řízení na obsazení pozice ředitele-ředitelky KD Střelnice. Přihlásilo se sedmnáct kandidátů. Po pečlivém prozkoumání předložených dokumentů a osobních pohovorech užšího výběru kandidátů rada města Vrchlabí dne 13. února 2013 jmenovala nového ředitele KD Střelnice pana Vladimíra Jindru z Vysokého nad Jizerou. Starosta Jan Sobotka uvedl: „Všechny pohovory byly velmi zajímavé. Každý uchazeč měl v sobě něco zvláštního, jiného než ti ostatní. Bylo poučné si s nimi popovídat. Nejvhodnějším kandidátem s ujasněnými názory k řešení situací týkajících se KD Střelnice byl stanoven pan Vladimír Jindra. Důvodem jmenování byly jeho prokazatelné zkušenosti.“ Dále doplnil: „Profesní zaměření pana Jindry bylo o dva stupně na vyšší příčce, než u většiny ostatních. Dříve působil jako místostarosta v obci. Zkušenosti nabral z pozice zástupce ředitele divadla v Děčíně. Pro výběrovou komisi je sice osobou neznámou, do
Krkonoš, do Vysokého nad Jizerou, se přistěhoval koncem minulého roku. Nicméně jeho projev, jeho obě dřívější pracovní pozice jaksi propojené s veřejnou správou, a ujasněné názory při řešení některých sporných situací, výběrovou komisi zaujaly. Věříme, že dle všech referencí splní naše očekávání. Protože je svými dosavadními pracovními povinnostmi vázán k ukončení školního roku, je nástup do funkce ředitele připraven k 1. červenci 2013. Do té doby bude dosavadní ředitelkou KD Střelnice paní Lenkou Vričanovou předána funkce. Pro případ, že by si nástup rozmyslel, určili jsme druhého v pořadí pana Aleše Vejnara. Další pořadí uchazečů se nestanovilo.“ Poděkování „Paní Lenka Vričanová pracovala ve funkci ředitelky KD Střelnice 14 let. Patří jí naše upřímné poděkování,“ uzavřel Jan Sobotka. Dáša Palátková 3
Bytová politika města Rada města Vrchlabí na své 31. schůzi dne 23. ledna 2013 schválila, v souladu s koncepcí zpracovanou v materiálu „Bytová politika města Vrchlabí na období 2010 - 2014“, ukončení vydávání a přijímání žádostí o přidělení městského bytu, a to s platností od 1. ledna 2013. Přidělování bytů do nájmu a uzavírání nájemních smluv do 31.12. 2012 Tzv. „pořadník“ zájemců o přidělení městského bytu do nájmu vznikl a své opodstatnění měl v době, kdy prakticky nebyla jiná možnost získání nájemního bytu než od města, někdy také od zaměstnavatele, případně družstevní výstavbou. V té době se na přidělení bytu čekalo i více než deset let a nějaká pravidla a evidence zájemců o přidělení bytu do nájmu byly žádoucí. V současné době má již zájemce o vlastní bydlení více možností k zajištění bydlení dle svých představ. Přidělení městského bytu do nájmu je jen jednou z těchto možností. Také nabídka bytů v našem městě již několik let převyšuje poptávku, v některých případech se jedná i o městské byty. Dlouhodobě pak sledujeme trend, kdy jsou uvolněné městské byty nabízeny zájemcům evidovaným v pořadníku, a ti o ně často nejeví zájem. Ukazuje se, že mnoho dosud evidovaných zájemců buď již bydlí a jejich záznam v evidenci je tak nadbytečný, nebo mají jiný zástupný důvod proč byt nepřijmout. Za této situace považuje rada města své rozhodnutí ohledně ukončení vydávání a přijímání žádostí o přidělení městského bytu za systémové řešení. Opodstatněnost uvedeného rozhodnutí spatřuje rada města také v tom, že až dosud byly zpravidla volné byty nejdříve nabízeny zájemcům z evidence o přidělení městského bytu do nájmu (bylo jich zhruba sto). Praxe ukázala, že většina oslovených evidovaných zájemců o přidělení nabízených bytů nejevila zájem. Z toho důvodu před časem přistoupilo město k nabídce na uzavření nájemní smlouvy formou veřejné soutěže a na základě
Oznámení MěÚ Vrchlabí Oznamujeme, že s platností od 1. ledna 2013, na základě usnesení z 31. schůze Rady města Vrchlabí ze dne 23. ledna 2013, končí vydávání a přijímání žádostí o přidělení městského bytu ve Vrchlabí. Městské byty budou dále nabízeny takto: 1) veřejným oznámením záměru pronajmout městský byt na úřední desce a na webových stránkách města Vrchlabí, včetně podmínek pronájmu a způsobu přihlášení zájemce o byt, 2) neveřejným přidělením městského bytu v případě sociální či jiné závažné potřebnosti (např. na doporučení Sociálního a zdravotního odboru MěÚ Vrchlabí), 3) povolenou směnou mezi stávajícími nájemníky městských bytů. Pronájem všech městských bytů podléhá schvalovacímu řízení v Radě města Vrchlabí. Všechny zatím podané žádosti o pronájem městského bytu budou v roce 2013 pouze evidovány a může k nim být přihlédnuto při rozhodování dle bodu (1) v případě většího zájmu o nabízený byt. Děkujeme za pochopení. MěÚ Vrchlabí Správa majetku města – bytová agenda 4
výsledků výběrového řízení pak byly byty přidělovány do nájmu jednotlivým zájemcům. Část bytů byla mimo to také přidělena do nájmu na základě sociální či jiné závažné potřebnosti, většinou na doporučení sociálního a zdravotního odboru. Ke změně nájemce pak také docházelo při směně většího bytu za menší či naopak. Přidělení všech bytů a uzavření nájemní smlouvy, a to i v případě směny, vždy schvalovala Rada města Vrchlabí na základě doporučení majetkové a bytové komise. Přidělování bytů do nájmu a uzavírání nájemních smluv po 1.1. 2013 Ukončením vydávání a přijímání žádostí o přidělení městského bytu do nájmu se pro případné zájemce o uzavření nájemní smlouvy však oproti popsanému stavu a způsobu přidělování bytů prakticky nic nemění. Do budoucna město přidělování volných bytů ponechává na skutečném zájmu občanů o uzavření nájemní smlouvy. Zájemci o uzavření nájemní smlouvy k městskému bytu mají možnost seznámit se s nabídkou města zveřejňovanou téměř každý měsíc na úřední desce a webových stránkách města. V případě zájmu o přidělení některého bytu z nabídky, přihlásí se do veřejné soutěže o uzavření příslušné nájemní smlouvy za podmínek v nabídce uvedených. Následně majetková a bytová komise jednotlivé nabídky vyhodnotí a doporučí radě města uzavření nájemní smlouvy s vybraným zájemcem, případně uvede další pořadí zájemců. I nadále pak budou některé byty přidělovány do nájmu mimo veřejnou nabídku, zejména v případě závažné sociální či jiné potřebnosti. Současní nájemci samozřejmě budou mít nadále i možnost směny bytu z důvodu nadměrnosti a naopak. Veškeré změny nájemních vztahů, či uzavírání nových nájemních vztahů řeší odbor správy majetku města, projednává majetková a bytová komise a vždy schvaluje Rada města Vrchlabí. Alfred Plašil, místostarosta
Školství ve Vrchlabí – důležitý zaměstnavatel Smyslem tohoto článku je přehledně seznámit čtenáře s rozměry a významem školské oblasti v našem městě. Nelze vnímat výlučně jeho vzdělávací a výchovný cíl. Má i důležitý ekonomický rozsah a dává práci mnoha zdejším lidem. Ve Vrchlabí máme celkem 26 budov, které slouží dětem a mládeži. To zahrnuje mateřské, základní i střední školy. Některé tyto domy jsou navíc pavilónového typu a tvoří je několik objektů. Provozní náklady na jejich údržbu jsou v loňském roce kryty z městského rozpočtu ve výši 17.720.000,- Kč + 500.000,- Kč na správu sportovních hřišť u kláštera a na Liščím kopci. Pro představu shrnujeme další výdaje na vylepšení stavu školních budov v roce 2012 (někdy za finanční spoluúčasti uvedených příspěvkových organizací). • ZŠ nám. Míru – plot, oprava střech a okapů, kanalizační přípojka: 484.400,- Kč • ZŠ Školní – projekt na zateplení, mrazící boxy v kuchyni, opravy fasády u jídelny: 563.000,• MŠ Letná – oprava střechy: 235.000,- Kč • MŠ Komenského – oprava střechy: 348.000,- Kč • MŠ Labská – výměna oken: 619.600,- Kč • ZŠ a MŠ Horská – oprava komínu v MŠ Dělnická: 261.600,- Kč Opravy a investice hrazené z fondu škol zřizovaných krajem.
• Gymnázium – výměna oken: 800.000,- Kč • ZŠ a MŠ Krkonošská – oprava zdi, komínu: 50.000,- Kč • SOŠ a SOU Vrchlabí – odborná učebna (cvičná kuchyň), kanalizační přípojka: 1.561.000,Mateřské, základní a střední školy v našem městě zaměstnávají celkem 348 osob. Jsou to učitelé i další personál (kuchařky, uklízečky, školníci, hospodářky apod.). Lze do nich počítat i pracovníky dětského domova a jeslí. Je to tedy, obrazně řečeno, již velká firma, která je plně srovnatelná s nejdůležitějšími podniky ve Vrchlabí. To má dobrý vliv i na celkovou kvalitu života. Mají z toho užitek i ostatní obyvatelé, zvláště prodejci zboží a poskyto vatelé služeb. Pro rodinné rozpočty všech pracovníků ve vrchlabském školství, to v roce 2012 dohromady znamenalo příjem mzdových prostředků ve výši 73.369.000,- Kč. Nemalá část z toho byla jistě utracena v obchodech a službách na území Vrchlabí a blízkého okolí. Připomeňme, že naše školství (včetně umělecké školy, DDM Pelíšek, jeslí i dětského domova) vzdělává a vychovává celkem 2.213 dětí. Z toho všeho plyne, jakou péči a pozornost si tato oblast zaslouží. Vážíme si práce lidí v ní zaměstnaných a budeme se nadále snažit pomoci vytvořit jim odpovídající podmínky. Přejeme dětem, rodičům i pracovníkům z vrchlabských škol vše dobré v roce 2013. Zpracoval: Michal Vávra, místostarosta města Podklady: Renata Albrechtová, odbor školství MÚ Vrchlabí
Rada města Vrchlabí vyhlašuje na základě § 166 odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s vyhláškou č. 54/2005 Sb., o náležitostech konkurzního řízení a konkurzních komisích v platném znění,
konkurzní řízení na vedoucí pracovní místa ředitelů/ředitelek příspěvkových organizací v oblasti školství ve Vrchlabí Mateřská škola, Vrchlabí, Labská 338 Mateřská škola, Vrchlabí, Letná 1249 Dům dětí a mládeže Pelíšek, Vrchlabí Předpoklady pro výkon funkce: vzdělání a pedagogická praxe dle zákona č. 563/2004 Sb., o pedagogických pracovnících a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, znalost školských předpisů a problematiky řízení ve školství, občanská a morální bezúhonnost, dobrý zdravotní stav. Předpokládaný nástup do funkce od 1. srpna 2013 1. července 2013 do Mateřské školy, Vrchlabí, Labská 338 Obsahové náležitosti přihlášky: • ověřené kopie dokladů o dosaženém vzdělání • čestné prohlášení o průběhu všech předchozích zaměstnání včetně časového vymezení, • strukturovaný životopis, • koncepce rozvoje školského zařízení (max. 2 strany strojopisu), • výpis z rejstříku trestů (ne starší 3 měsíců), • čestné prohlášení dle § 4 odst. 3 zákona č. 451/1991 Sb., k-
terým se stanoví některé další předpoklady pro výkon některých funkcí ve státních orgánech a organizacích České a Slovenské federativní republiky, České republiky a Slovenské republiky, v platném znění, • lékařské potvrzení o zdravotní způsobilosti k výkonu funkce ředitele/ředitelky. Ředitel/ředitelka bude jmenován/a na dobu určitou šesti let podle ustanovení § 166 odst. 2 školského zákona, ve znění zákona č. 472/2011 Sb., v platném znění. Přihlášky zasílejte nejpozději do 15. dubna 2013 na adresu: Město Vrchlabí, Odbor školství a kultury, Zámek 1, 543 01 Vrchlabí. Obálku označte slovy „konkurz – název školy neotvírat“.
Upozornění na změny v silniční motorové dopravě provozované velkými vozidly Dne 01.06.2012 nabyl účinnosti zákon č. 119/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů (dále silniční zákon), a další související předpisy (zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (dále živnostenský zákon), zákon č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích). Tato novela zákona mění podmínky pro provozování silniční motorové dopravy. Podnikatelé, kteří byli k 01.06.2012 oprávněni provozovat koncesovanou živnost „velkými vozidly“ a hodlají po nabytí účinnosti uvedeného zákona nadále provozovat silniční motorovou dopravu těmito vozidly (tj. v rozsahu předmětu podnikání „Silniční motorová doprava – nákladní provozovaná vozidly nebo jízdními soupravami o největší povolené hmotnosti přesahující 3,5 tuny, jsou-li určeny k přepravě zvířat nebo věcí“ nebo „Silniční motorová doprava – osobní provozovaná vozidly určenými pro přepravu více než 9 osob včetně řidiče“), jsou povinni do 1 roku ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona tj. do 31.05.2013 požádat živnostenský úřad o změnu rozsahu předmětu podnikání a doložit doklady o splnění zvláštních podmínek v dopravě podle živnostenského a silničního zákona (tj. doklady o usazení, dobré pověsti, finanční a odborné způsobilosti). Tato povinnost se týká podnikatelů v dopravě bez ohledu na to, zda živnost provozují nebo mají provozování živnosti přerušeno. Provedení této změny nepodléhá správnímu poplatku. Na základě žádosti podnikatele, doložených dokladů a souhlasného stanoviska příslušného dopravního úřadu živnostenský úřad změní rozhodnutí o udělení koncese a rozsah předmětu podnikání uvede v soulad se zněním předmětu podnikání podle novelizovaného znění živnostenského zákona. Nebude-li žádost podána v uvedeném termínu, živnostenský úřad změní rozhodnutí o udělení koncese a omezí rozsah předmětu podnikání na silniční motorovou dopravu provozovanou vozidly nebo jízdními soupravami o největší povolené hmotnosti nepřesahující 3,5 tuny, jsou-li určeny k přepravě zvířat nebo věcí, popř. na silniční motorovou dopravu osobní provozovanou vozidly určenými pro přepravu nejvýše 9 osob včetně řidiče. Živnostenský úřad proto vyzývá podnikatele, kteří hodlají pokračovat v provozování silniční motorové dopravy „velkými vozidly“, aby se bez zbytečného odkladu na živnostenský úřad dostavili a o změnu rozsahu předmětu podnikání požádali. Ing. Milada Klapková, vedoucí OŽÚ Vrchlabí 5
6
HROBAŘI ŘEMESLA Po přečtení článku „Den otevřených dveří v Hotelové škole Vrchlabí (Puls únor 2013) mně bylo velmi smutno. Naše město je výjimečné tím, že zde byl v minulosti soustředěn a zastoupen veškerý průmysl. Efektivní a ekonomicky stabilní průmysl zde stále žije. Příprava žáků na budoucí povolání je ve Vrchlabí pouze otázkou byznysu se školným a dotacemi na žáka. Nevím, kdo je ze zdejší radnice zodpovědný za školství, ale rád bych se ho prostřednictvím Pulsu zeptal, proč jsou v našem městě protěžovány tak nesmyslné studijní obory jako např.: Úředník Evropské unie, nebo Podnikatel? Je celorepublikovým problémem, že chybí absolventi řemeslných učebních oborů a v těchto oborech maturanti a vysokoškoláci. Co dělá vrchlabská radnice proto, aby tento nešvar eliminovala? Vždyť tento současný stav se nám vymstí. Je opravdu snem každého žáka být úředník nebo podnikatel, tedy mít v tomto oboru maturitu? Tento problém je pozůstatkem socialismu, kdy na pozicích úředníků seděli diplomovaní (třeba s VUML), ale technicky a manuálně negramotní. Obdobná situace je v učňovském školství. Pokud se nezmění krátkozraká politika tohoto odvětví a nezačnou být protěžována řemesla, tak brzy nastane situace, že neseženeme svářeče, elektrikáře, instalatéra a klempíře, protože jsme si žádného nevyučili, ale budeme zde mít armádu kuchařů a číšníků. Myslím, že by se nad tímto problémem měli radní zamyslet. Martin Vániš Zde je krátké upřesnění zástupce Města Vrchlabí: Město Vrchlabí je zřizovatelem základních a mateřských škol, domu dětí a mládeže, základní umělecké školy. Střední školství včetně učňovského není v pravomoci města. Proto nemáme možnost zásadněji ovlivňovat ani skladbu oborů, které jsou u nás nabízeny. V rámci celostátních pravidel je to v kompetenci především krajů. Zdejší hotelová škola je navíc zřízena privátním sektorem. Přesto se snažíme aktivně komunikovat se zřizovateli všech místních středních škol a pomoci k jejich stabilitě a perspektivě. Není pochyb, že gymnaziální, technické i řemeslné vzdělávání, jakož i v oblasti gastronomických služeb a cestovního ruchu má ve Vrchlabí smysl a logiku. Jsme totiž regionem průmyslu a turistiky. Michal Vávra, místostarosta města.
Osudy dvou domů ve Vrchlabí Dovolte abych se představil: jsem dům č.p. 129, ulice Nádražní, přesněji řečeno „Kozí plácek“. Nebudu zde vyprávět historii mého vzniku ani osudy, které mě potkaly za války a před ní. Vyprávět budu jen cesty osudu, které se vztahují k posledním zhruba 25 letům mé existence. Protože jsem dům poněkud starší, bylo rozhodnuto za bývalého režimu, že budu celkově rekonstruován a také k tomu došlo. Nájemníci byli vystěhováni a začaly práce, které měly můj vzhled a bydlení ve mně zlepšit, mimo jiné byla vyměněna okna za nová, modernější.
Po změně režimu jsem byl prodán nájemníkům do vlastnictví, aniž by prodávající (městský úřad) nové majitele upozornil, že patřím do historické části města, kde platí určitá omezení při jakýchkoliv opravách a úpravách vzhledu. Musím říci, že jsem tenkrát své majitele obdivoval pro odvahu. Důvod mého obdivu byla již zmíněná okna. Při jejich čištění bylo nutno zapojit více členů rodiny. Okna zřejmě zazdívali lidé, kteří o zedničině neměli moc vědomostí. Některá okna nešla bez rizika, že vypadnou, otevřít. Těsnění rovněž nebylo valné, neboť při větším větru záclony povlávaly daleko do pokojů, prostě do bytu sprostě táhlo. Tak se stalo, že noví majitelé se dohodli na výměně oken z dřevěných za plastová s tím, že okna budou jak tvarem tak umístěním stejná. Ovšem to si dali! Ochránci historické části města si zavolali zástupce majitelů, aby vysvětlili, jak si mohli dovolit výměnu oken dřevěných za plastová. Tady se projevil již zmíněný nedostatek v kupní smlouvě, který by na tuto eventualitu upozornil. Nakonec bylo od postihu upuštěno, protože šlo prakticky jen o změnu materiálu. V mém sousedství je poněkud menší dům, rovněž v historické části města. I tento dům byl nabídnut k prodeji, ovšem jeho nájemníci neměli o něj zájem. Proto byl formou nabídky prodán novému majiteli. Jak jsem již uvedl je i tento dům v památkové zóně, leda že by jej památkáři z této ochranné zóny vyjmuli. Ať je to takové nebo makové, sám se svými majiteli se divím, co všechno lze v památkové zóně města s domy udělat. U mě měli moji majitelé problémy s již dříve zmíněnými okny a ejhle tento dům se prakticky mimo obvodových zdí přestavěl, počínaje střechou, přes okna (absolutně jiná) a různé přístavby (veranda nad Labem) a terenní úpravy, změnil svůj historický vzhled. Zřejmě toto počínání nikomu z památkářů nevadilo a nevadí nebo že by ano? Z toho vyplývá poučení, že chceš-li něčeho dosáhnout nebo něco předělat konkrétně v památkové zóně, musíš mít mimo peněz dobré známé a pokud máš, přestavíš i hrad (mimo pražského) ať je jakýkoliv. Řeči domu naslouchal František Mikulášek. Stanovisko MěÚ Vrchlabí Dle celostátních pravidel spadá oblast památkové péče, včetně určení podmínek případných stavebních úprav především do pravomocí Národního památkového ústavu (NPÚ). Pro objekty v našem kraji je to Územní odborné pracoviště v Josefově. Památková péče v rámci Městského úřadu, jakožto součást státní správy vydává rozhodnutí na základě stanoviska NPÚ. Samospráva města tedy nemá kompetenci do tohoto procesu efektivně vstupovat. Volené orgány města nemají na tento zákonný postup reálný vliv. Za samosprávu města Michal Vávra, místostarosta. P.S. Odborné stanovisko pracovnice památkové péče MěÚ Vrchlabí uveřejníme v dubnovém čísle. (pozn. redakce)
Finanční úřad informuje • v termínu od 25. 3. 2013 do 2. 4. 2013 budou přijímána daňová přiznání k dani z příjmů fyzických i právnických osob ve všech pracovních dnech denně od 08:00 do 18:00 hodin • v termínu od 25.3.2013 do 2.4.2013 budou rozšířeny pokladní hodiny na daňové pokladně a to ve všech pracovních dnech denně od 8.00 do 12.00 a od 13.00 do 17.30 hodin 7
• Informace nezbytné pro správné plnění daňových povinností k daním z příjmů jsou zveřejněny na www.financnisprava.cz v záložkách „Daně a poplatky“ – „Aktuality“. Interaktivní formuláře DAP k DPFO a DPPO budou na stránkách www.financnisprava.cz zveřejněny do 15. února 2013 (formuláře nejsou určeny k elektronickému podání, ale pouze ke snadnějšímu vyplnění tiskopisů a k tisku). Vyplnění tiskopisů DAP k daním z příjmů elektronicky za zdaňovací období roku 2012 v aplikaci EPO na Daňovém portálu je již možné. PLACENÍ DANĚ Z NEMOVITOSTÍ v roce 2013 a) u poplatníků daně provozujících zemědělskou výrobu a chov ryb ve dvou stejných splátkách, a to nejpozději do 31. srpna a do 30. listopadu zdaňovacího období, b) u ostatních poplatníků daně ve dvou stejných splátkách, a to nejpozději do 31. května a do 30. listopadu zdaňovacího období. Nepřesáhne-li roční daň z nemovitostí částku 5 000 Kč, je pro všechny poplatníky daně splatná najednou, a to nejpozději do 31. května zdaňovacího období. Ke stejnému datu lze daň z nemovitostí zaplatit najednou i při vyšší částce. Činí-li u jednoho poplatníka celková daň z nemovitostí nacházejících se v územním obvodu jednoho správce daně méně než 30 Kč, daň se neplatí, avšak povinnost podat daňové přiznání trvá. Na zdaňovací období roku 2013 budou finančním úřadem rozeslány poplatníkům složenky, s výší jejich daňové povinnosti na dani z nemovitostí, postupně v průběhu měsíců duben a květen.
Historické
zajímavosti
První přísaha městské rady Teprve po více než čtyřech letech od založení města (zakládací listina nese datum 6. října 1533) v nejstarší dochované městské knize, která začíná rokem 1536, nalezneme přísahu městské rady. Po latinském Laus deo (chvála Bohu) začíná roku 1538 německý zápis všeobecným úvodem: Soudní kniha (zaznamenávající) všeho druhu svědectví a smlouvy, které byly u městského práva (tj. soudu) ve Vrchlabí projednány, počínaje prvního dne ledna roku 1538. Pak následuje zápis o přísaze: Dnes 1. ledna pan milostivý pán Kryštof z Gendorfu od přísežných radních, purkmistra a také starších obce přijal přísahu a slib a potvrdil je jak jmenovitě následují... Podle jmenovitého seznamu na další folii rada, jmenovaná na jeden rok, sestávala z purkmistra, rychtáře, deseti radních a dvou starších. Připustíme-li, že metoda posuzování národnostního charakteru obcí podle zastoupení německých a českých jmen v radách je více méně spolehlivá, žila tehdy ve Vrchlabí nevelká česká menšina, neboť mezi radními nalézáme jen dvě 8
česká jména a to Alt Schimků – tedy „starý Šimků“ a Jorg Sochornikh – tedy Georg (Jiří) Sochorník. Nejstarší městská kniha je uložena v Okresním archivu v Trutnově ve fondu Archiv města Vrchlabí. Miloslav Bartoš
Psali jsme v PULSu před 20 lety I v tomto čísle pokračujeme v seriálu o historii města Vrchlabí HISTORIE MĚSTA II Od poloviny 12. století dochází v českých zemích ke zrychlování osidlovacích procesů. Až do začátku 13. století pak můžeme mluvit o tzv. vnitřní kolonizaci, jejímž hlavním důvodem bylo zvýšení zemědělské produkce. Mnohem dynamičtější proces je zahájen během 20. let 13. století. Hybnou silou se v počáteční fázi stávají mocné šlechtické rody a kláštery. Díky nim je postupně osidlováno rozsáhlé území nejen ve vnitrozemí Čech, ale i v pohraničí. Až do tohoto okamžiku se na tzv. vnitřní kolonizaci podílí hlavně domácí obyvatelstvo. Od poloviny 13. století se vedle hladu po půdě dalším motivačním činitelem kolonizace stávají oblasti nalezišť drahých kovů. Dochází k zakládání hornických osad, přílivu německých horníků, hutníků a postupnému pronikání do dosud neobydlených částí země. Osídlení ve 14. století proniká již hluboko do zalesněných horských oblastí, až je posléze kolonizací horského území Krkonoš v 16. – 18. století dokončeno úplně. Jednu z hlavních úloh při osidlování krkonošského podhůří sehrály církevní řády. Jako první pronikají do kraje na nejhořejším Labi opatovičtí benediktini. V rozmezí let 1241 – 1270 vzniká v blízkosti soutoku Labe a Malého Labe vrchlabské proboštství. Nejde o žádnou monumentální stavbu, ale spíše o jakousi pohraniční stanici či tzv. „poustku“. Podle archeologických nálezů a vykopávek je toto proboštství lokalizováno na místo dnešní odbočky na Slemeno ze silnice Hostinné – Vrchlabí, asi 1,5km po proudu Labe od Klášterní Lhoty. První zprávy o něm máme z roku 1270 v darovací listině, kterou královna Kunhuta opatovickým benediktinům potvrzuje držení pozemků v blízkém okolí proboštství. Listina je důležitým pramenem nejen pro fakt, že se zde poprvé setkáváme s vrchlabským proboštstvím, ale i pro následující údaje: proboštství nevzniká ve zcela neobydleném kraji, ale v oblasti, která je již benediktinům známa. Je tedy více než pravděpodobné, že jakási starší – byť málo početná – skupina obyvatel tu žila už před příchodem řádu. Jedním z původních pozemkových vlastníků je listinou dokonce uváděn jakýsi Přibík, což naznačuje, že Češi žili v podhůří Krkonoš minimálně už v první polovině 13. století. První němečtí osadníci přicházejí s první vlnou slezské kolonizace teprve kolem roku 1250. Z roku 1248 máme zachován i název vrchlabského proboštství: „Cella Sancte S. Marie in Albes seu Vorchlab olim Heinrichs nuncupata“ (Chrám svaté P. Marie na Labi neboli Vrchlabí, kdysi Heinrichs zvané). Spornou zůstává otázka zániku proboštství. Jisté je, že se tak stalo v době husitských válek. Zda ale k vypálení došlo už v roce 1421 při Žižkově tažení ke Dvoru Králové a Trutnovu či teprve
roku 1424 po neúspěšném dobývání Hostinného, nelze dnes ještě jednoznačně prokázat. Převzalo tedy naše město název zaniklého proboštství? Starší prameny termínem Verchlab – Vrchlabí neoznačují pouze určitou lokalitu, ale celé horské údolí, sevřené Planinou a Žalským hřbetem. Prameny Labe se totiž podle nejstarších zpráv nacházely právě někde v lesích tohoto údolí. Ivo Farský
Poděkování MŠ Komenského ve Vrchlabí děkuje Lyžařské škole Bubákov pod vedením PaeDr. Ivany Kinclové za uspořádání lyžařského kurzu pro naše děti. Opět se všechny děti naučily díky přístupu LŠ základům lyžování. A to i ty, které stály poprvé na lyžích. Už během výcviku byly schopné sjíždět k autobusu z „velkého“ kopce. Některé děti už jsou přihlášeny na zdokonalovací kurzy,na kterých už budou jezdit na velké sjezdovce a učit se jezdit na vleku. Tak ať se jim to líbí. M. Jeriová a M. Kirchschlägerová
Městská knihovna ve Vrchlabí Vážení čtenáři, na úvod bych ráda poděkovala všem organizacím za spolupráci v roce 2012. Za ochotu a vstřícnost při nákupu knih a časopisů bych ráda poděkovala Knihkupectví paní Krumlové a Trafice paní Marvanové. Základní umělecké škole za krásné výlohy-vystaveny jsou práce žáků z oboru výtvarnictví. Knihovna rovněž propaguje všechny akce, které umělecká škola pořádá, formou plakátů a letáků. Chtěla bych též poděkovat všem pedagogickým pracovníkům ze základních škol, kteří pravidelně se svými žáky navštěvují knihovnu a formou besed se děti seznamují s knižními novinkami. Na podzim jsme uspořádali besedy s 9. třídami ZŠ náměstí Míru. Tyto besedy pomáhají s přípravou žáků na přijímací zkoušky ke studiu na středních školách. V měsíci březnu nás každoročně navštěvují nejmladší čtenáři a to jsou děti z mateřských škol. Na tato setkání se vždy těším. Dětem se u nás velmi líbí a je to vlastně jejich první seznámení s knihami. Na závěr bych chtěla poděkovat všem našim čtenářům za přízeň, kterou nám projevují, protože bez těchto našich věrných čtenářů by knihovna v našem městě nemohla být. Miroslava Dymáčková, ředitelka MěK
ZUŠ informuje Vážení a milí přátelé. V letošním roce uplyne přesně 480 let od povýšení Vrchlabí na město 12. března 1633 kupuje vrchlabské panství korutanský důlní odborník Kryštof z Gendorfu, ještě týž rok 6. října 1633 na jeho žádost povyšuje tehdejší římský císař a český král Ferdinand I. Habsburský Vrchlabí na město. Jednalo se o zásadní událost v dějinách našeho města, dochází k nebývalému rozkvětu průmyslu ve Vrchlabí. K tomuto výročí se váže řada kulturních akcí, které pro vás připravuje na Základní umělecká škola, Kulturní dům Střelnice a to vše společně s Městem Vrchlabí a partnerským městem Kowary v Polsku, které v letošním roce slaví 500 let. Kromě řady koncertů, výstav výtvarných prací a fotografií, společných vystoupení dramatických skupin z Vrchlabí a Kowar dojde k instalaci stálé exteriérové výstavy na zahradě Základní umělecké školy. Na šesti panelech budou veřejnosti a návštěvníkům našeho města představeny nejvýznamnější osobnosti, a to zejména z oblasti kultury. Výstava připomene činnost vrchlabských varhanářů, jejichž dílna patřila k největším a patrně k nejstarším varhanářským centrům na území Čech, dále se bude věnovat osobnostem z oblasti hudby Antoniu Vivaldimu jako “maestru di musica” kapely hraběte
Zprávičky z malé školičky Václava z Morzinu, Karlu Halířovi evropskému koncertnímu houslovému mistrovi a vrchl a b s k é m u rodákovi. Jeden panel bude ve stručnosti pojednávat o karosárně Petera a o rodině Peterových nejen pro obrovský význam této továrny pro vrchlabský průmysl, ale také proto, že naše škola sídlí ve vile Peterových postavené v roce 1933. Slavnostní vernisáž této výstavy proběhne dne 1. května 2013 ve 14 hodin na zahradě ZUŠ Vrchlabí. Letošní rok se pro naši školu nenese pouze ve znamení oslav 480 let města Vrchlabí. Velmi zásadní změnou je udělení čestného názvu naší škole, která ponese jméno vrchlabského rodáka a houslového virtuosa Karla Halíře. V souvislosti s touto osobností si dovolím předjímat i připravovaný koncert ke Karlu Halířovi - po dvou úspěšných koncertech v minulých letech i v tomto roce letošním poroběhne dne 14. září 2013 v klášterním kostele sv. Augustina “Hommage á Karel Halíř 2013”, na které vystoupí vynikající houslista Jiří Vodička a neméně úspěšný klavírista Martin Kasík. A co je aktuálně nového v naší škole? MARIMBA!!! Pro rozšíření nabídky ve výuce bicích nástrojů škola zakoupila marimbu japonské značky Concorde, která bude využívána nejen jako nástroj k výuce, ale zejména také do komorní hry bicích nástrojů a pro potřeby Školního orchestru či Big Bandu. A dalším nástrojem, který v tomto roce pořizuje naše škola, je jednomanuálové vlámské cembalo - tento skvostný nástroj se v současné době pro naši školu staví a na podzim by měl být slavnostně instalován v naší škole. A pokud si budete chtít naši školu prohlédnout a vidět třeba i výše zmíněnou marimbu, dovoluji si vás co nejsrdečněji pozvat na DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ ZUŠ Vrchlabí dne 7. května 2013, Těším se na vás!! Radek Hanuš ředitel školy 9
Máme za sebou poněkud náročnější období. Přišlo pololetí s ním samozřejmě rozdílení cen a vyhlašování vítězů - pololetní vysvědčení, které se obešlo k radosti dětí a rodičů bez uslzených očí. Vysvědčení, to je zhodnocení práce a hlavně přemýšlení o tom, co bude dál. Žáci deváté třídy jsou rozhodnuti, takže po příjímacím řízení zřejmě budeme mít více truhlářů, automechanika nebo logistika, ale také zřejmě ošetřovatelku. Exkurze, které žáci osmého a devátého ročníku absolvovali, pomohly odkrýt tajemství řemesel a hledání místa pro vlastní uplatnění v životě. Dívky se po prohlídce odborného učiliště ještě vydaly do Domova pro seniory, ale také do místní nemocnice, aby zvážily, zda by dokázaly obstát v tak náročném a záslužném zaměstnání, jakým ošetřovatelství bezpochyby je. Učitelé měli také zajímavé období. Vedle běžných školních činností, vyjeli bojovat za zachování praktických škol. První klání se uskutečnilo na půdě poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky. Tam ministr školství veřejně potvrdil, že zrušit systém praktických škol se MŠMT nechystá. Sklidil potlesk vysokoškolských profesorů, učitelů, pediatrů, vychovatelů, psychologů a dětských psychiatrů z celé republiky. Jediný, kdo se mračil, byl zřejmě autor projektu na zrušení praktických škol pan (ve Sněmovně ing.) Šimáček, který zastupoval vládní zmocněnkyni pro lidská práva Moniku Šimůnkovou. Byla obrovská škoda, že pan ministr musel odejít a nevyslyšel bohatou, téměř čtyřhodinovou diskuzi, které by se jistě zúčastnil. Probírala se a propírala inkluze, legislativa, financování, práce odborných pedagogických a psychologických center. Řešila se otázka uplatnění dětí a jejich další odborné přípravy, ale také situace Romů, jejichž mnohá znevýhodnění jdou dílem na vrub neochotě začlenit vlastní děti do systému vzdělávání. Celé toto jednání uspořádaly členky Školského výboru Parlamentu ČR a je třeba jim za to poděkovat a také zmínit, že šly úplně stranou jakékoliv partajní zájmy, které vídáváme v TV přenosech Parlamentu, protože se skutečně řešily zájmy a potřeby dětí. Druhé klání skutečně vyslyšel Senát, neboť se jednalo o Veřejné slyšení k Petici za zachování praktických škol, kterou podepsalo za krátký čas více než sedmdesát pět tisíc petentů. Veřejnost se dozvěděla, jak pracovalo MŠMT za panování ministra Dobeše, jak byl vytvářen strate10
gický materiál, který měl přebourat systém základního školství. Řídící schůze senátor dr. Chládek měl nejvíce práce s panem (v Senátu Bc.) Šimáčkem, který vůbec nerespektoval přítomnost senátorek, senátorů, školských pracovníků, zástupců veřejnosti. Nebyl schopen na opakované výzvy odpovědět, kdo a jak zpracovával a konzultoval materiál, který se jako produkt neziskové organizace stal podkladem pro rozhodovací proces ministerstva školství potažmo vlády. Po několika extempore pan Šimáček auditorium opustil a dále ho zastupovala, asi na oplátku, dr. Šimůnková, která se svého úkolu v diskuzi nezhostila taktéž. Z obou jednání jsme odjížděli s pocitem, že nové vedení MŠMT s pedagogickou veřejností konečně jedná a že i představitelé obou komor Parlamentu chápou význam základního vzdělání a systému, který dává šanci všem dětem i s přihlédnutím k jejich zdravotním i intelektuálním možnostem a budou v jejich prospěch konat. A to jsme se přesunuli již na domácí hřiště a v pátek 15. února jsme přivítali nejvyšší řídící představitele krajského a místního školství, kteří navštívili naši školu a všechna vrchlabská školská a výchovná pracoviště řízená Královéhradeckým krajem. Tato setkání, jak vyplynulo z krátké neformální debaty, budou pokračovat a zaměří se na řešení těch nejpalčivějších problémů školství. Po prázdninách se pokračovalo ve výuce a opakování prázdninovým týdnem zapomenutých věcí, také se lyžovalo a pozoroval se ježek Pepa, jak odpočívá, nabírá sil a připravuje se na jaro. Jeho stav si pochvaloval i ing. Bílek ze Správy KRNAP. Žáci a pracovníci ZŠ a MŠ Vrchlabí Krkonošská 230
Zimní radovánky na ZŠ Vrchlabí, nám. Míru 283 Lyžařský výcvik žáků 7. A Každoročně se žáci sedmých tříd těší na lyžařský výcvik sjezdového lyžování. Letos, v týdnu od 21. – 25. ledna 2013, se na svazích Bubákova prohánělo na třicet žáků a žákyň ze 7. A a pod odborným dohledem p. uč. Albrechtové, Petrákové a p. uč. Kulhánka pilovali obloučky. Někteří na lyžích stáli poprvé v životě, a tak bylo potřeba před první jízdou vysvětlit teorii. Naší škole a našim žákům každoročně přispívají snížením ceny za permanentky majitelé těchto ski resortů, proto velké poděkování ze strany školy patří panu Bubákovi a panu Pickovi za podporu a vstřícnost. Zimní soustředění žáků sportovních tříd Ve dnech 28. - 31. ledna 2013 se uskutečnilo soustředění sportovních tříd na 2. stupni ZŠ. Sportovci byli rozděleni do pěti skupin podle svého zaměření a talentu. Hokejisté trénovali na zimním stadionu ve Vrchlabí. Sjezdaři byli stejně jako běžci rozděleni na dvě skupiny; výběrovou část měli na starosti pan Dlabola a trenéři T. Kulhánek a J. Martin, ostatním program připravily třídní učitelky M. Jírů (6. C), A. Štreglová (7. C) a J. Čermáková (9. C). Během čtyř sportovních dnů si žáci vyzkoušeli jak běžky, tak sjezdovky. Trénovali v areálu Vejsplachy i na Bubákově; vydali se na výlet na Rovinka a ve čtvrtek je za odměnu čekal Vodní svět na VZ Bedřichov. Vysvědčení si převzali po skončení soustředění, ve čtvrtek 31. ledna 2013 o půl druhé, a s nadšením mířili na jarní prázdniny. Ocenění pro naši školu V loňském roce slavila naše škola 150. výročí svého založení a zároveň i 40. výročí otevření sportovních tříd. V rámci oslav těchto životních jubileí jsme získali ocenění ve formě poděkování za dlouhodobou péči a výchovu talentovaných sportovců. Slavnostní akt předání se uskutečnil v pátek 25. ledna 2013 v prostorách KD Střelnice Vrchlabí v rámci udílení titulů Sportovec města Vrchlabí a za účasti zástupců města. Toto pro nás významné ocenění převzal pan ředitel Jindřich a na pódiu byli přítomni trenéři a trenérky, kteří se zasloužili o rozvoj sportu. Nechyběla ani bývalá trenérka a ředitelka školy, paní Jaroslava Hlaváčková, která byla velkou podporovatelkou sportovní tradice na naší škole. Historie sportovních tříd sahá až na přelom let 1969/1970, kdy byla na naší škole tzv. na zkoušku otevřena sportovní třída 6. E specializovaná na sjezdové lyžování. Mezi hlavní propagátory této myšlenky patřil profesor Vaněk z Pedagogické fakulty Univerzity Hradec Králové. Na základě lyžařské tradice Sportovní lyžařské školy vzniknuvši v letech 1953/1954 pod vedením pánů Pelce, Hampla a Kučery a dobrých zkušeností a ještě lepších sportovních výsledků oslovil profesor královehradecké univerzity vedení školy a učitele tělocviku a trenéra Miroslava Vydru a od školního roku 1972/1973 můžeme hovořit o oficiální sportovní třídě se zaměřením na sjezdové lyžování, v jejímž čele stál právě pan Vydra. Tradice sportovních tříd na naší škole pokračuje až dodnes. Žáci sportovních tříd mají rozšířenou tělesnou výchovu na 5 hodin týdně, několikrát týdně se účastní tréninků a v zimě a v létě je čeká soustředění. Žáci sportovních tříd nejsou zaměřeni pouze na sjezdové lyžování, ale přibyl i orientační běh, běžecké lyžování a lední hokej. Pokud se podíváme na počátky trénování sportovců, musíme si uvědomit, že tato činnost byla ryze dobrovolná a trenéři se žákům věnovali nejen v týdnu po odpoledních, ale i o ví-
kendech. Bylo zapotřebí i pochopení vedení školy a učitelů. Na závěr si musíme uvědomit, že sport náleží do života každého žáka nejen sportovní třídy, během školních let se díky sportu naučí lépe organizovat svůj čas a do budoucího života si odnáší fyzickou zdatnost, duševní zdraví a celkovou harmonii. Za přispění poznatků paní Hlaváčkové, Mgr. Martina Zemanová
ZPRÁVA O UKONČENÍ PROJEKTU Podporované zaměstnávaní v okrese Trutnov Diakonie ČCE – středisko Světlo ve Vrchlabí se stalo úspěšným žadatelem o grant z Evropského sociálního fondu a od března 2011 pracovalo na svém záměru zavést službu podporovaného zaměstnání do regionů Trutnovska. Tento projekt je financován z Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a ze státního rozpočtu České republiky a jeho realizace končila 28. 2. 2013. Projekt přinesl komplexní nástroj podporující zaměstnanost osob se zdravotním postižením na otevřeném trhu práce. Hlavním cílem projektu bylo: • Vytvořit navazující službu pro centrum denních služeb Střediska Světlo ve Vrchlabí a tím umožnit lidem se znevýhodněním aktivní zapojení a seberealizaci zejména při vzdělávání a pracovním uplatnění v běžném prostředí. • Zvýšit důvěru cílové skupiny v možnost získání a udržení si zaměstnání; zvýšit sebevědomí a samostatnost uživatelů, zprostředkovat zapojeným účastníkům pracovní uplatnění a udržet je v něm, podpořit jejich společenské uplatnění. • Vytvořit podmínky pro nalezení pracovního uplatnění osobám se zdravotním postižením v okrese Trutnov. • Rozšířit v regionu povědomí o podporovaném zaměstnávání. Na relativně krátké cestě 2 let průběhu projektu, bylo dosaženo nemálo pozitivních změn. Jedná se o zavedení nové služby podporovaného zaměstnávání (PZ) v okrese Trutnov, kde návazné služby tohoto typu zcela absentovaly, a dále jsme začali s budováním stabilní a dlouhodobě udržitelné sítě sociálních partnerů, kteří se budou na zajištění služby podílet. Samozřejmě na stabilnosti a udržitelnosti se musí i nadále pracovat. Cílová skupina se velmi obtížně uplatňuje na otevřeném trhu práce, což vyplývá ze zkušeností úřadů práce i organizací pro osoby se zdravotním postižením, které s námi v průběhu projektu spolupracovaly. Jak potvrzuje Česká unie pro podporované zaměstnání, v našem regionu nepůsobí žádná agentura podporovaného zaměstnání nebo agentura poskytující komplexní službu pracovní rehabilitace. Ve většině krajů ČR služba podporovaného zaměstnávání úspěšně funguje. Děkujeme našemu krajskému úřadu za to, že nám vyjádřil podporu. V rámci výše jmenovaného projektu, bylo za dobu 2 let podpořeno 40 osob. Celkově však byla potřebnost služby dokázána počtem zdravotně postižených osob, které měly o službu zájem. Těchto zájemců bylo za dobu trvání projektu daleko více, ale z důvodu omezené kapacity nebylo možno uspokojit všechny zájemce o vstup do projektu. Nicméně vzhledem k příznivému stavu finančních prostředků a po částečném uvolnění kapacit, bylo přikročeno k přijetí dalších čtyř klientů nad rámec plánu. Nejvíce klientů mělo třetí stupeň invalidity (16) a těsně následovala skupina klientů s druhým stupněm invalidity (14) a také 11
klienty s prvním stupněm invalidity (14). Spolupráce se rozvíjela zpočátku s klienty s fyzickým postižením, ale v průběhu projektu začal růst počet klientů s duševními a mentálním onemocněními či s kombinací obojího. Do projektu bylo zapojeno 27 žen a 17 mužů. Celkem sedmi klientům se během spolupráce podařilo najít zaměstnání a pracovní poměr trvá. Jedna klientka měla dva pracovní pokusy a další dva klienti také měli po jednom pracovním pokusu. Tyto pokusy skončily dle smlouvy, kterou měli uživatelé na dobu určitou. Všichni tři klienti projevili zájem se znovu vrátit do služby. Prvním zaměstnaným klientem je plně invalidní muž s psychiatrickou diagnózou, pracovní pozice – práce na PC, poloviční úvazek. Našel uplatnění krátce po nástupu do projektu, kde dostal smlouvu na dobu neurčitou a pracuje tam dodnes, a to díky znalostem a dovednostem, které jsme mu doporučili. Práce s klienty byla v projektu realizována s jiným počtem zaměstnanců. V plánu bylo: 1,0 úvazek pro vedoucího projektu, 2,0 úvazky pro pracovní konzultanty a 2,0 úvazky pro pracovní asistenty (4 x 0,5). Vzhledem k aktuálním potřebám klientů PZ byly zatím dočasně zrušeny dvě pozice pracovních asistentů (1,0 úvazek), s platností od 1. 6. 2011. Naši stávající klienti více vyžadovali pomoc a podporu pracovních konzultantů, než asistentů. Bylo to tím, že i v současné době nejvíce probíhají poradenské činnosti individuální nebo skupinové, ve kterých jsou naši klienti vybavováni chybějícími schopnostmi a dovednostmi, které jim usnadní vstup na volných trh práce. Od 1. 1. 2012, byla přijata další pracovní konzultantka pro Trutnov s dojížděním do Dvora Králové (dle předem domluvených dnů a hodin). Při poskytování služby byly respektovány Standardy PZ a pracovalo se podle Metodiky PZ, avšak oproti klasickému podporovanému zaměstnávání mohlo být klientům díky grantu nabízeno i něco navíc. Z projektových prostředků mohlo být klientům poskytováno odborné a psychologické poradenství zaměřené na jejich pracovní život, jak ve skupině při Job Clubu, tak i individuálně, dle potřeb jednotlivce. S klienty pracovní konzultanti pracovali dle individuálních plánů, kde měli možnost poznat, co klient plánuje a chce, co očekává. Díky tomu mohli dobře poradit, doporučit v konkrétních oblastech, kde to klient potřeboval. Například jedné mladé klientce bylo doporučeno dodělat si školu, kterou kdysi nemohla dostudovat ze zdravotních důvodů. Dnes, dle vyjádření ředitele školy, úspěšně studuje a následně ji to pomůže při umístění do zaměstnání na volný trh práce. Ze zkušenosti v projektu můžeme říci, že naši klienti nemohli využít možnosti rekvalifikace, které nabízel ÚP. Důvodem byla skutečnost, že někteří nebyli vedeni v evidenci uchazečů o zaměstnání, protože neplnili povinnosti požadované úřadem práce. Jejich zdravotní stav jim to neumožňoval z jedné strany a z druhé z nabídky rekvalifikace nemohli najít nic vhodného. Ze zkušenosti v projektu můžeme říci, že naši klienti nemohli využít možnosti rekvalifikace, které nabízel ÚP. V některých případech nebyla pro klienty vhodná nabídka rekvalifikací. Prostory projektu byly ve Vrchlabí, Trutnově a ve vybraných dnech ve Dvoře Králové. Většina klientů měla bydliště ve městech, kde se služba poskytovala, jen menší část byla z okolí. U naprosté většiny klientů hodnotíme jejich účast jako úspěšnou. Při porovnání výchozího stavu jejich dovedností v profesní oblasti a v oblasti orientace na trhu práce jsme shledali významný posun. Ze závěrečných hodnotících dotazníků, které byly vyplňovány klienty samotnými, vyplynulo, že se službou byli spokojeni. 12
Služba byla do regionu zaváděna pod odborným metodickém vedením paní Ing. Antóniny Dechťarové - ředitelky Rytmus Liberec, o.p.s., a občasnými konzultacemi z Asistence o.s.: Mgr. Vlasta Stupková (ředitelka), Mgr. Markéta Francová (zástupkyně ředitelky), členy ČUPZ. Zájem lidí o službu podporovaného zaměstnávání v regionu trvá i nadále, o čemž svědčí seznam zájemců o služby a odezva z měst a ÚP, s kterými spolupracujeme. Díky dalšímu návaznému projektu s totožným názvem „Podporované zaměstnávání na Trutnovsku a Jičínsku“, o který jsme požádali z ESF prostřednictvím OP LZZ a ze státního rozpočtu, můžeme zájem klientů uspokojit a rozšířit naší působnost i na Jičínsko, pokud samozřejmě náš záměr bude schválen. Tento nejnovější projekt svými aktivitami přispívá k udržitelnosti aktivit prvního projektu a má ambici soustředit se více na možnost rekvalifikace klientům a finančně podpořit zaměstnavatele, kteří budou dlouhodobě naše klienty zaměstnávat. Udržitelnost aktivit projektu vnímáme jako jednu ze zásadních otázek, které řešíme. Aktivity podporovaného zaměstnávání jsou potřebné a tyto služby tedy hodláme zajišťovat v daném území i po ukončení realizace projektu. Z těchto důvodů hodláme ještě v přípravné fázi nebo během realizace návazného projektu uskutečnit několik kroků, které povedou k udržení aktivit projektu po ukončení financování z ESF, a to: • zaregistrovat se jako agentura práce (v souladu s podmínkami zákona o zaměstnanosti č. 435/2004 Sb.), abychom mohli tyto služby poskytovat úřadům práce na zakázku, • zaregistrovat poskytování PZ jako sociální službu (v souladu se zákonem č. 108/2006 Sb. o sociálních službách) - konkrétně sociální rehabilitace metodou PZ, • stát se členem České unie pro podporované zaměstnávání, která naši činnost zaštítí a garantuje kvalitu poskytovaných služeb. Vzhledem k tomu, že se tyto služby poskytují bezplatně, tedy bez finančního příspěvku uživatele služby, bude nezbytné, aby i do budoucna služba byla dotována z veřejných zdrojů. Po ukončení financování z ESF tedy hodláme dále tuto službu financovat z několika zdrojů: • příspěvky Královéhradeckého kraje a obcí v území dopadu projektu, • dotace MPSV na poskytování sociální služby sociální rehabilitace metodou podporovaného zaměstnávání, • případně spolupráce s úřady práce, které si budou moci službu podporovaného zaměstnávání objednat dle potřeb v rámci pracovní rehabilitace svých klientů. Jsme si vědomi toho, že podobné změny nedocílíme ze dne na den. Nicméně věřím, že i dnešní diskuze 18. 2. 2013 může aktivně ovlivnit PZ, ať už se jedná o zaměstnance ÚP, zaměstnavatele, zástupce neziskového sektoru či samotné uživatele služby, je to dle mého přesvědčení základ, který může nejen podrobně informovat o potenciálních možnostech, ale i přinést zcela hmatatelné výsledky, posun ve vnímání problematiky a odstranění barier, které možná někteří spíše z neznalosti než z reálných hrozeb v této oblasti mají. Jde o oboustranně prospěšnou činnost, kdy na konci přechodného procesu získá zaměstnavatel plnohodnotného zaměstnance, jen stačí, aby takový člověk dostal šanci zapojit se do aktivního života a na začátku cesty získal náležitou podporu. Jsem přesvědčena, že právě sdílení zkušeností může přispět k pozitivnímu posunu. Mgr. Svitlana Sazečková vedoucí Podporované zaměstnávání v okrese Trutnov
Bleší trh se blíží
Vzpomínka
Občanské sdružení Na Dvoře děkuje zaměstnancům správy KRNAP a všem, kteří recyklují a odevzdávají tenkostěnný hliník do Zelené jídelny ve Vrchlabí. Za prvních 6 měsíců organizovaného sběru se odevzdalo hliníku v celkové hodnotě 500 Kč. Tyto peníze jsou určeny na podporu Střediska ranné péče při Diakonii ve Vrchlabí. Sběr pokračuje, jen mějte na paměti, že vše co je stříbrné nemusí být hliník, často se jedná o plast. Dále bychom vás rádi informovali, že dne 25. května 2013 se uskuteční další charitativní bleší trh. Chystáte-li se na velký jarní úklid, staré věci nevyhazujte. Přijďte je zpeněžit. Přispějete tím na dobrou věc. Bližší informace najdete na našich webových stránkách www.osnadvore.cz
20. března tomu bude rok, kdy zemřel můj muž pan Miroslav Kothera. Vy, kteří jste ho znali, věnujte mu spolu s námi tichou vzpomínku. Zaslouží si ji. Byl to hodný člověk. Celé rodině moc chybí. Za rodinu Svata Kotherová
Rozpis lékařských služeb první pomoci stomatologie
Pavel Wonka šedesátiletý „Stále jsou naši mrtví s námi, a nikdy vlastně nejsme sami. A přicházejí jako stíny, ve vlasech popel kusy hlíny...“ (Jan Skácel: Mrtví) 23.1. 2013 by Pavlu Wonkovi bylo 60 let. K narozeninám dostal cenný dar. Knížku „Rozhovory před smrtí“. Daroval mu ji Miroslav Petr (bývalý disident z Hradce Králové), a dokázal tak něco, co bych předtím považovala za stěží možné: prostudoval poměrně rozsáhlou písemnou pozůstalost Pavla Wonky včetně související dokumentace a podařilo se mu zprostředkovat jeho myšlenky dnešnímu čtenáři nápaditou formou fiktivních rozhovorů. Text o 107 stranách je rozčleněn do kapitol mapujících Wonkovy analytické úvahy a zároveň sledujících jeho život v časové ose. (Kniha vyšla v Hradci Králové v počtu 90 výtisků, je k zapůjčení v městské knihovně, k nahlédnutí v knihovně muzea a k dispozici také např. u Hany Jüptnerové.) Ve Vrchlabí žije ještě mnoho lidí, kteří Pavla Wonku osobně znali. Ale – znali jsme ho opravdu? Miroslav Petr nám staví před oči Pavla Wonku jako celistvou osobnost a zachycuje jeho životní příběh a odkaz i pro další generace. Vřelé díky. Hana Jüptnerová
Jednotná organizace zdravotně postižených Tak, jak rychle uplynul konec roku 2012, nabral i ten nový slušné tempo. V době psaní tohoto příspěvku je již polovina měsíce února za námi. Ač zima byla střídavě příznivá, budeme rádi, až bude pryč, pokud to ovšem příroda dovolí. Nás zdravotně postižené čeká v měsíci březnu "Výroční schůze", kde zhodnotíme činnost za minulé období a nastíníme si, co nás čeká letos. Událostí nebude mnoho, snad jen pro SPCCH je tento rok sjezdový i celostátní. Jinak tradiční rekondice, kurs stravování, krátký zájezd po okolí a vše, co je kolem těchto akcí třeba udělat a zařídit. Přejme si, aby se členstvo v dostatečném počtu těchto akcí zúčastnilo. Jak je výše psáno, výroční schůze je v březnu, druhou středu, zveme tedy členy k účasti. Za JOZP Vrchlabí Jiří Krejčí
Služba se koná v ordinacích uvedených lékařů v sobotu, neděli a ve svátek od 8.00 do 12.00 hodin:
zlaté horečky svým předtančením, kroužek společenského tance pod záštitou Romana Šedy nám předvedl, jak správně tančit valčík a kapela Futrál roztančila naše boky. Dovolím si tvrdit, že 11. ročník skautského plesu se povedl. Nebylo by však tomu tak bez pomoci řady ochotných dobrovolníků. Tímto bych ráda poděkovala celému realizačnímu týmu činovníků našeho střediska, všem dětem našich oddílů, dále bezprostřední pomoci rodičů, sponzorům a všem, kteří nás svou přítomností podpořili. Fotogalerii z akce najdete na našich webových stránkách: http://vrchlabi.skauting.cz/ Děkujeme a za rok nashledanou. Zuzana Tomešová
Masopust Dne 12.2.2013 se ve Vrchlabí konal historicky 1. Masopust. Tuto tradiční akci uspořádalo No-Limits o.s. a Lesní klub Mraveneček ve spolupráci se Steam production. Odpoledne si všichni náramně užili, a to v doprovodu tradičních písní, masopustních jitrnic i karnevalových masek. Těšíme se na Vás na našich dalších akcích: “Vynášení Mortany - hurá, zima končí!” 17.3.2013 v 15 hodin na farmě No Limits, Lánov (LK Mraveneček) “Velikonoční všehochuť aneb koňský cirkus na farmě” 31.3. ve 13 hodin na farmě No Limits, Lánov (No Limits o.s.) “Motorkářské požehnání” 4.4.2013, nám. TGM (Steam production) více na našich stránkách: www.nolimits-os.cz
Skautský ples 2013 je za námi! Plesová sezona roku 2013 se pomalu blíží ke konci a s ní je za námi i ples vrchlabských skautů. Tato akce není tak docela konvenční záležitostí, proto stojí za to se nad ní krátce pozastavit. Na letošní skautské plesání dorazilo okolo 140 návštěvníků, což je skromnými pořadateli pokládáno za úspěch. Nevelká účast však není přítěží, díky nepřeplněnému parketu si milovníci tance přišli na své. V tanečním sále se setkali skauti z celého kraje, nadšení rodiče členů našich oddílů a v neposlední řadě příznivci skautů z řad veřejnosti. Letošní ples se nesl v přátelské a pohodové atmosféře. Nejmenší členové střediska nás dostali do nálady americké
Mravenečkův lesní ráj, probudil náš horský kraj, oživil zde tradice, co radost nosí nejvíce, na masopustním veselí vrchlabští se poměli. Tanec, písně, karneval, jitrnice, velký bál ...! Těšíme se na Vás zas, kdy zima končí ten svůj čas a Morana tak ztrácí hlas! Lenka Cilerová, No Limits o.s. 13
2. a 3.3.2013 MUDr. Miroslava Petráková NZZ - poliklinika, Jihoslovanská 465, Vrchlabí 499 421 407 9. a 10.3.2013 MUDr. Dana Kubátová NZZ - Krkonošská 229, Vrchlabí 499 423 160 16. a 17.3.2013 H.M.C. Vrchlabí s.r.o. NZZ - Stomatologické centrum, Slovanská 94, Vrchlabí 499 421 135 23. a 24.3.2013 MUDr. Irena Chourová NZZ - zubní ordinace, č.p. 129, Strážné 499 434 200 30. a 31.3.2013 MUDr. Miroslava Petráková NZZ - poliklinika, Jihoslovanská 465, Vrchlabí 499 421 407 Změna sloužícího lékaře vyhrazena! Sloužícího lékaře je možno ověřit v době služby na první pomoci na záznamníku tel. č. 499 421 135
Sport . . . Vyhlášení nejlepších Vrchlabí 2012
sportovců
Tradiční slavnostní vyhlášení ankety „Nejlepší sportovec města Vrchlabí“ za rok 2012 probíhalo v Kulturním domě Střelnice 25. ledna. Moderoval s profesionalitou trenér běžeckého lyžování, sportovec tělem i duší, Aleš Suk. Hudebně celý slavnostní akt provázel školní orchestr ZUŠ Vrchlabí řízený Radkem Hanušem. V letošním roce byla při příležitosti 150. výročí založení Základní školy na náměstí Míru a 40. výročí otevření sportovních tříd v téže škole oceněna práce všech trenérů a trenérek podílejících se na výchově sportovních talentů. Nelze jmenovat všechny významné reprezentanty, kteří prošli sportovními třídami jubilující školy a stali se mistry světa, Evropy, olympioniky. Za všechny např. V. Korunka, M. Petrásek, R. Šimůnek, P. Hradecký, K. Hník, L. Rýgl, K. Erbanová, E. Samková a další. U zrodu sportovních tříd stála učitelka a později ředitelka této školy Jaroslava Hlaváčková a v této práci úspěšně pokračuje současný ředitel Petr Jindřich. Ti všichni, a nejen ti, se podíleli na propagaci města Vrchlabí. Nejlepším sportovcem v kategorii dospělých se opět stala světová rychlobruslařka Karolína Erbanová, jejíž výkony byly od začátku sezony vynikající - 2 x 1. místo na ME v Budapešti, 2x 1. místo a 2 x 2. místo na MSJ v Japonsku, světový rekord juniorů ve sprintérském čtyřboji a české rekordy na 500 a 1000 m překonala v letošním roce na Světovém poháru v Calgery. Ocenění převzala její maminka. V kategorii mládeže za rok 2012 se stal vítězem Tomáš Kalenský v silovém trojboji. Na Mistrovství Evropy v Rakousku se umístil na 1. místě v kategorii Teens 82,5 kg. Na Mistrovství světa GPC Bardejov Slovensko taktéž 1. místo, zde překonal 3 evropské rekordy. V roce 2012 obhájil Mistra ČR, Evropy i světa a byly mu přiznány 3 evropské rekordy a 3 světové rekordy. Ukázka z tohoto sportu byla promítnuta na plátně. V kategorii "MASTERS" - byla oceněna Blanka Paulů (v běhu na lyžích). Na Mistrovství světa veteránů se umístila na 1. místě, v Českém poháru v běhu do vrchu opět 1. místo ve své kategorii. Dále byl v této kategorii oceněn také Bohumil Zemánek za výkon LOB-MČR H 75, kde se umístil na 1. místě na krátké trati, 2. místo získal na klasické trati OB-MČR H75. 14
Poděkování patřilo známému veteránskému běžci Stanislavu Grohovi. Z kolektivů bylo nejlepší Družstvo sjezdařů - Jan Čermák, Vojtěch Pršala, Lukáš Václavík, Pavel Fridrich, Pavla Kinclová, Kateřina Horáková. V Českém poháru se umístili na 2. místě. Nejlepšími trenéry se stali: Jaroslav Pleva (fotbal), Vlastimil Polák (orientační sporty) a Jaroslav Nič (lední hokej). Otto Singer Seznam oceněných sportovců města Vrchlabí za rok 2012 Kategorie dospělí: Nejlepší sportovec: Erbanová Karolína (rychlobruslení) Ostatní ocenění: Kun-Gaberová Monika (horolezectví) Groh Radoslav (skialpinismus, atletika, horolezectví) Grohová Karolína (běž. lyžování, skialpinismus, atletika) Čermák Jan (sjezdové lyžování) Fejfar Ondřej (atletika, skialpinismus) Pršala Vojtěch (sjezdové lyžování) Randáková Helena (orientační běh) Hobl David (kuželky) Tomáš Petr (stolní tenis) Hayek Lukáš (tenis) Havlík Tomáš (florbal) Jüptner Jan (šachy) Kategorie mládež: Nejlepší sportovec mládeže: Kalenský Tomáš (silový trojboj) Ostatní ocenění: Máka Daniel (běžecké lyžování) Charvátová Lucie (běžecké lyžování) Bubáková Nikola (alpské lyžování) Volfová Petra (skialpinismus) Fridrich Pavel (sjezdové lyžování) Hančová Petra (OB) Slavík Lukáš (běž. lyžování, biatlon, cyklistika) Charvát Jan (MTBO) Starý Ondřej (OB) Řádová Martina (běžecké lyžování) Další poděkování: Mikulcová Jolana (volejbal)
Beránek Tomáš (tenis) Hebká Soňa (sportovní gymnastika) Šteinc Marek (sportovní gymnastika) Srnský Lubomír (pétanque ) Pohořelá Iveta (lehká atletika) Waňková Martina (běžecké lyžování, OB) Provazník Josef (běžecké lyžování) Petříková Tereza (střelba) Mázl Ondřej (horolezectví) Majera Dominik (karate) Kramer Jiří (florbal) Votočková Tereza (kuželky) Hartigová Marcela (sjezdové lyžování) Pulpánová Markéta (sjezdové lyžování) Korbelář Jaroslav (běžecké lyžování) Rychlovský Jakub (hokej) Kategorie Masters: Blanka Paulů (běh) Zemánek Bohumil (LOB) Další poděkování: Groh Stanislav (AC Vrchlabí) Kategorie kolektivů: Nejlepší kolektiv: Čermák Jan, Pršala Vojtěch, Václavík Lukáš, Fridrich Pavel, Kinclová Pavla, Horáková Kateřina (sjezdové lyžování) Další ocenění: Štafeta žen LOB Kubátová Z., Jebavá L., Hančová P. Muži družstvo „A“ (hokej) Muži družstvo „A“ (kuželky) Starší žáci FC Vrchlabí Kategorie trenér: Nejlepší trenér: Pleva Jaroslav (fotbal) Polák Vlastimil (oddíl orientačních sportů) Nič Jaroslav (hokej) Zvláštní ocenění si zaslouží při příležitosti 150 let založení školy a 40. výročí otevření sportovních tříd ZŠ nám. Míru za dlouhodobou péči o výchovu talentovaných sportovců, z nichž mnozí z nich dosáhli a stále dosahují světové úrovně.
Strážného na chatu Ferra, kde časový limit pro 1. etapu končil v 16 hodin. Týmy, které dorazily do cíle po tomto limitu, byly penalizovány ztrátou části nasbíraných bodů. V neděli ráno byla před chatou odstartována 2.etapa, když předtím závodníci opět obdrželi průkazky s body na nedělní část závodu. V neděli byl časový limit 5 hodin, bylo tedy potřeba dorazit do cíle ve Vrchlabí do 13 hodin. Trasa pro ty, kteří chtěli v neděli získat nejvíce bodů, vedla přes boudu Andula na Pláň, Struhadlo a Strážné zpět do Vrchlabí. Stopy v pátek krásně upravené do sobotního rána z větší části od Strážného dolů zapadaly a ve vyšších polohách byly projeté až po úpravě sjezdovek. Závod byl tak díky nově napadanému sněhu velmi náročný. V sobotu večer se již tradičně soutěžilo v teple chaty – tentokrát ve vědomostním testu zaměřeném na historii lyžování a Irokéze a ve „třídění mincí“. Večer opět zpříjemnila produkce skupiny „The Kukíz“. Závodu se zúčastnilo téměř 40 závodníků - z Čech, Moravy a tradičně již poněkolikáté ze Švédska. Z výsledků: Kat. MIX: 1. Matras, Matrasová – Matrasovi – body: 89, čas: 11:35:00, 2. Tojnar, Klinkerová – KRK2 – body: 89, čas: 11:46:00, 3. Hora, Horová – Bludné balvany – body: 82, čas: 11:42:00, Kat. MM: 1. Slavík, Sedláček – Opatrně, ale VOSTŘE! – body: 84, čas: 11:30:00, 2. Bensch, Martínek – Atleti v Akci – body: 37, čas: 12:09:58 Kat. DD: 1. Zmeková, Škáchová – Krásný holky – body: 18, čas: 8:38:00, 2. Jedličková, Novozámská – Želvy – body: 0, čas: 13:53:34 Za pořadatele děkujeme všem sponzorům a dalším příznivcům tohoto závodu, bez nichž by se nemohl uskutečnit. Jsou to: Město Vrchlabí, SMO Krkonoše, SHOCart s.r.o., Geodézie Krkonoše s.r.o., W-STAV s.r.o. Vrchlabí, p. Martin Jandura – Špindl-info, Pivovar Krakonoš Trutnov, p. Miroslav Kalina vosky.kamzasnehem.cz, Horolezeni.cz, Obec Strážné, p. Milan Pánek – Penzion Pánek, p. Otakar Kobr - KRBY Kobr, p. Petr Kuchta – chata Ferra, Restaurace Konírna Vrchlabí, vedení školy ZŠ nám. Míru, OOS Vrchlabí, The Kukíz. Podrobné výsledky a fotky ze závodu i odkazy na reportáže závodníků najdete na adrese: http://kraktrek.maweb.eu Milada Klapková
Od Kačáku do Val di Fiemme Krakonošův trek – zima 2013 Ve dnech 16. – 17.2.2013 se v Krkonoších uskutečnil jubilejní 10. ročník zimního Krakonošova treku. Zimní část závodu je jakousi obdobou letního pěšího závodu ve sportovním trekingu. V zimě se závodí na běžkách. Pořadatelem byl DDM Pelíšek s podporou grantu Města Vrchlabí. Sportovní treking patří k extrémním vytrvalostním sportům, které jsou založeny na orientaci v terénu a týmové spolupráci. Úkolem soutěžících týmů (zpravidla dvojic), které mají předepsané povinné vybavení, je nalézt v co nejkratším čase a stanoveném pořadí určené kontrolní body. Závod probíhá ve dvou dnech. V letošním roce byl závod organizován jinak než v předchozích ročnících, a to formou scorelaufu (kontrolní body není třeba navštívit ve stanoveném pořadí, ale jejich výběr i počet záleží na volbě závodníků dle jejich aktuální fyzické kondice). V sobotu byla 1. etapa odstartována ze Špindlerova Mlýna, kam se závodníci přepravili autobusem. Na startu lyžařských tratí ve Svatém Petru dvojice dostaly průkazky s bodovým ohodnocením jednotlivých kontrol na sobotní etapu a vyrazily směr Pláň, dále pak po krkonošské magistrále přes boudu Andula do
Už výsledky podzimních testů naznačovaly, že by sezona mohla být pro Lucii Charvátovou nadějná. Hlavním vrcholem bylo bezesporu mistrovství světa juniorů a závodníků do 23 let (21. - 27. ledna 2013) v Liberci, kam se Lucie bez problémů kvalifikovala a vedla si znamenitě. Vybojovala dvě 16. místa (ve sprintu a klasicky a na 5 km volně). Možná ještě lepší výkon podala na svém prvním úseku závodu štafet juniorek. Druhé Petře Novákové předávala na pátém místě v kontaktu na vedoucí závodnice. Štafeta nakonec skončila na 9. místě. Výsledky nezůstaly nepovšimnuty. Rada Úseku běžeckých disciplín SLČR rozšířila po MSJ v Liberci nominaci běžců pro mistrovství světa v klasickém lyžování ve Val di Fiemme, které začíná 20. 15
února. A mezi dvanáctkou reprezentantů ČR bude i Lucie Charvátová. Pokud se tedy vrchol sezony vydařil, nominace na světové mistrovství dospělých do Itálie je třešničkou na dortu. Zbývá jen dodat, že pouhý rok zbývá do zahájení Zimních olympijských her v Soči… Zpráva z běžeckých tratí Vrchlabský ledovec hlásí vynikající podmínky k tréninku. Kvalita úpravy tratí v současnosti předčí i „ty známější pod Medvědínem“. Ukazuje se, že v našich podmínkách nižší nadmořské výšky se do budoucna bez umělého zasněžování běžeckých tratí asi neobejdeme. Mistrovství Evropy dospělých a dorostu a MS juniorů v Lotyšsku V české elitě lyžařského orientačního běhu (LOB) letošní vrcholné akci zastupují Vrchlabí Petra Hančová a Helena Randáková. Zatím nejlepšího výsledku reprezentační výpravy dosáhla Petra Hančová, když na krátké trati dojela šestá s minimální časovou ztrátou na vítěznou estonskou závodnici. Mistrovství probíhá v lotyšské Madoně do 18.2.2013. Karel Randák
Vrchlabské lyžařské běžecké tratě Za finančního přispění města Vrchlabí, drobných i větších sponzorů a nadšení členů SVS Krkonoše a Spartaku Vrchlabí jsou upravovány tratě ve městě a jeho okolí. Letošní na sníh skoupá zima nám ušetřila část nákladů za provoz rolby. Většinou se upravovalo pouze u rybníka. Na druhou stranu se nám velmi prodražila výroba sněhu. V součtu to znamená, že prostředky na úpravu LBT od města by nám stačily tak do poloviny února. Díky přispění sponzorů bychom měli úpravu tratí zvládnout až do konce této sezony. Úprava LBT něco stojí a je smutné, že jsou často rozježděny či rozšlapány neukázněnými spoluobčany. Na závodních tratích je pohyb chodců úplně vyloučen. V lokalitě nad parkem, pod Jankovým kopcem a v Měsíčním údolí choďte, když už musíte, za sebou a při kraji. Prosím, važme si práce jiných a nekažme zábavu druhým. Úprava LBT je prováděna především na základě smlouvy mezi TJ SVS Krkonoše a městem Vrchlabí. Příspěvek na úpravu LBT je již deset let velmi podobný. S rozvojem zasněžování a četností úprav se budeme muset rozhodnout, kde je hranice potřebného. Co vše a kdy chceme upravovat a jak mnoho zasněžovat. Možnosti rozpočtu jsou omezené, ale bylo by určitě škoda stávající velmi slušný stav redukovat. TJ SVS Krkonoše denně upravuje LBT pod hrází rybníka. Tratě jsou uměle zasněžované. Osvětlené jsou denně od soumraku do 20.00 hodin. Na těchto tratích lyžujeme prakticky nepřetržitě od 8. prosince. Zde se trochu potýkáme s přístupem. Původně se k těmto tratím jezdilo z obchvatu, což bylo velmi nebezpečné. Nyní se pro přístup používá parkoviště u skluzavky z Pražské ulice a parkoviště v kempu s přístupem z Valteřické ulice. Zde se kříží automobilová doprava s pěší, což občas přináší problémy. Situaci vyřeší až parkoviště, které vznikne spolu s plánovanou stavbou nového fotbalového stadionu. SVS také pravidelně upravuje tratě za obchvatem a směrem na Horní a Dolní Brannou. Zde ale záleží na množství přírodního sněhu. Skiareál Bubákov nám upravuje napojení od Benecka z Velbloudky v Herlíkovicích do Kněžic a pan Imlauf pak úsek od Kněžic do areálu Kněžický vrch. Úprava probíhá podle potřeby po sněžení a před víkendy. 16
LBT nad Městským parkem, k poliklinice, Slunečnému vrchu a Měsíčnímu údolí upravuje pan Duran střídavě se SVS Krkonoše. Zde se napojujeme na tratě ze Strážného směrem od Lánova. Letos se toto napojení pro nedostatek sněhu poprvé povedlo až v půlce února. Úprava tratí v této lokalitě probíhá nepravidelně, zejména po větším sněžení, tak 5 x za sezonu. Informace o stavu tratí naleznete v aktualitách na stránkách města Vrchlabí, na webu TJ SVS Krkonoše a na serveru www.bilestopy.cz. Při této příležitosti bych chtěl poděkovat všem, kteří se na úpravě lyžařských běžeckých tratí ve Vrchlabí a jeho okolí podílejí. Ať jsou to dobrovolníci, kteří pomáhali ve svém volnu ve dne či v noci při zasněžování areálu pod hrází rybníka ve Vejsplaších, nebo ti, kteří pomáhají skútrem či rolbami s jejich úpravou. Alfred Plašil, místostarosta
HC Krkonoše a HC Stadion Vrchlabí Milí sportovní přátelé, dovolte krátké shrnutí vrchlabského hokeje a převážně mládežnických kategorií HC Krkonoše. Ke konci ledna si z rukou představitelů města převzali ocenění pro sportovce za rok 2012 v kategorii kolektivu zástupci A týmu Michal Křelina, Jiří Jakubec a Lukáš Effemberk. V kategorii juniorů byl oceněn Jakub Rychlovský a za dlouholetou práci ve vrchlabském hokeji byl oceněn pan Jaroslav Nič. HC Krkonoše Junioři mají již jisté, že se udrží v lize, bilance jejich zápasů v novém roce se zlepšila, výhra střídá prohru. Předpokládá se, že ke zhoršení v poslední čtvrtině nedojde. Naopak je velmi reálná šance, že by se junioři mohli umístit lépe, než tomu bylo v minulé sezoně. Starší dorost spěje do kvalifikace, zatím ještě nejsou známí soupeři, se kterými se dorost popere v dalších kolech. Cílem této kategorie je postoupit do 1. ligy, tak by HC Krkonoše mělo všechny kategorie v celostátních soutěžích. Mladší dorost už víceméně cíl pro letošní rok splnil, v základní části obsadil výborné 3. místo. V nadstavbové části můžou hráči už jen překvapit. 8. a 6. třída hraje celostátní soutěž a jejich současné umístění odpovídá předsezonním prognózám. Jejich soutěž je o velmi kvalitních soupeřích. Nezbývá než věřit, že i nadále budou zodpovědně bojovat. 7. a 5. třída - oba týmy se v kraji umístily v horní polovině tabulky po základní části. Tím jim jako soupeř byla určena mužstva, která se podobně dobře umístila v Libereckém kraji. Pro naše mládežníky je to dobrá příprava na příští rok, kdy budou hrát žákovskou ligu. Ve 4. třídě se kluci úspěšně perou s přechodem na velké hřiště. Jejich výsledky jsou srovnatelné s výsledky v minihokeji. U přípravky se nejvíce projevuje rozdíl ve výkonnosti jednotlivých hráčů, který je dán věkovým rozdílem a také tím, že každý z nich začal s hokejem v jiném období. U této kategorie se oceňuje hlavně jejich nasazení a chuť hrát, vždyť se jedná o přípravku, která se teprve formuje. Ročníky 2006 a mladší, kteří v letošní sezoně přešli ze školičky bruslení, polykají základní dovednosti a sžívají se s hokejkou a pukem. V březnu je pak čeká první křest ohněm na turnaji v Lomnici. HC Stadion Vrchlabí HC Stadion Vrchlabí kráčí za obhajobou krajského titulu. V době uzávěrky tohoto čísla byl stav finálových utkání proti rivalovi z HC BAK Trutnov 2:1. HC Stadion Vrchlabí
Výstavy 15. prosince 2012 – 14. dubna 2013 Novodobá architektura Krkonoš Krkonošské muzeum Vrchlabí – klášter (út–ne) Jak se stavělo v Krkonoších v dobách nedávno minulých, jak se staví nyní a jak by se stavět mohlo nebo dokonce mělo? Odpověď na tyto otázky přinese výstava. Vernisáž se koná v pátek 14. prosince. 15. ledna – 17. března 2013 Krása lyžařských pohlednic Krkonošské muzeum Vrchlabí – klášter (út–ne) Nostalgie počátků lyžování a zimních radovánek v Krkonoších na pohlednicích krkonošského muzea i soukromých sběratelů. Vernisáž se uskuteční v pondělí 14. 1. 2013.
pravděpodobně už nikdy nebudete mít šanci vidět a zažít. O co tedy přijdete? O tanec při živé a mrtvé hudbě. O možnost poznat jednotlivé herce Vlasteneckého divadelního souboru „Vlastík“, včetně všech divadelních her tohoto souboru. O předání občanky Vlastíkovi. O událost společně pokřtít novou autorskou hru Vlasteneckého divadelního spolku „Vlastík“. O příležitost podruhé v historii KD Střelnice ve Vrchlabí (po natáčení filmu Miloše Formana „Hoří, má panenko“) být součástí velkého filmového komparsu. O poznání, že na horách nejde v zimě jenom o život. O vystoupení „Labských krasoplavců na Vltavě“. O řadu dalších překvapení, které ještě vyplynou zcela neplánovaně. Kdyby vás nabídka zaujala a změnila vaše původní rozhodnutí se Divadelního Žávesu neúčastnit, zkuste sehnat poslední lístky v krámku Orient. Věřte, že ve srovnání s kupónovou privatizací, státními dluhopisy a důchodovými pilíři to bude rozhodně vaše nejlepší investice za poslední čtvrtstoletí !!! Za VDS „Vlastík“ Ivo F. Farský Divadelní Žáves se uskuteční v pátek 15.března v sále KD Střelnice od 19:15, cena vstupenky 99,-Kč.
informuje DDM Pelíšek připravuje!
Divadelní Žáves (aneb „Bejby nebude sedět v koutě !“) Pokud už patříte mezi několik desítek vyvolených, kterým se podařilo zajistit si vstupenky na jednu z nejzajímavějších kulturních akcí letošního roku ve Vrchlabí, srdečně vám gratuluji. Jestliže lístky na tuto akci ještě stále nemáte, ale rozhodnete se je na poslední chvíli v krámku Orient koupit, držím vám palce, aby na vás ještě nějaké zbyly. A možná jste se rozhodli „u toho“ prostě nebýt a to plně respektuji a jsem s tím smířen. S čím se ale opravdu smířit nemohu je, abych vás alespoň zběžně neinformoval o tom, co
15.3.2013 Kurz Tiffany techniky – práce se sklíčky, zhotovení jednoduchého výrobku touto technikou • lektor: Havlíčková • kde: dílna DDM • čas: 17.00 - 20.00 hodin • cena: 350 Kč • počet omezen na (8) • tel. přihlášky 737462983 nebo
[email protected] 18.3.2013 Výroba velikonoční dekorace a zdobení vajíček vosková tech., batikování • lektor: Mikolášková Věra • kde: DDM Pelíšek • čas: 17.00 – 19.00 hodin • cena: 100 Kč dospělí/děti/senioři 60 Kč/včetně materiálu • tel. přihlášky 737462983 nebo
[email protected] 22.3.2013 Kurz drátování – téma: jarní / květiny, motýli, mandaly - To vše z drátu a korálků • lektor: Valušiaková Eva • kde: DDM Pelíšek • čas: 17.00 - 19.00 hodin • cena: 200 Kč dospělí//děti/senioři 150 Kč • tel. přihlášky 737462983 nebo
[email protected] (pokračování na str.20) 17
24. ledna – 29. března 2013 Výstava fotografií - USA KD Střelnice – Klub Kotelna. Vernisáž v 18 hodin.
5. března – 8. května 2013 Spoušť ve Vrchlabí… už 15 let Krkonošské muzeum Vrchlabí – čp. 222 (út–ne) Autorské fotografie členů vrchlabského fotoklubu SPOUŠŤ. Vernisáž se koná v pondělí 4. března 2013 v 17 hodin. 21. března - 21. dubna JAN ČERVINKA Okamžiky z historie československého expedičního horolezectví KD Střelnice – Galerie Na půdě. Vernisáž výstavy v 18 hodin. 26. března – 5. května 2013 Tajemství velké noci Krkonošské muzeum Vrchlabí – klášter (út–ne) Palmy a Velikonoce? Je to tak! Výstava Vás seznámí s tím, jak svátky jara a vzkříšení Páně slaví naši polští sousedé.
Puls - časopis Městského úřadu a Kulturního domu Střelnice Vrchlabí * tisk povolen č. j. kult/174/1990 ze dne 15. února 1990 * vychází každý měsíc * uzávěrka 15.3. 2013 * řídí redakční rada * adresa redakce: Kulturní dům Střelnice, 543 01 Vrchlabí * e-mail
[email protected] * tel. 499 422126. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit či upravit. Nevyžádané příspěvky není povinna zveřejnit. Redakční rada: Pavel Kobr, Jan Konvalina, Lenka Vričanová, Klára Hanousková, Pavel Zahradník, Rudolf Fiala, Simona Valentová. Marta Hrušková - jazyková korektura. Elektronická verze časopisu Puls je na www.muvrchlabi.cz/puls 28. 3. 2013 Velikonoční kuželky / Oddělení sportu Kluci a holky! Přijďte si zahrát! Určeno všem, co se nechtějí o prázdninách nudit. Nezapomeňte obuv se světlou podrážkou. • kdy: od 10 do 11.30 hodin • kde: kuželkářský klub (vedle Sport-klubu) Diskotéka za vysvědčení (redaktoři DDM Pelíšek) Vešli jsme do budovy Oliveru, je odpoledne 31.1.2013. První věc, která nás překvapila ve vstupní hale, bylo barové občerstvení pro děti za vysvědčení od TS Oliveru. Po projití všech prostorů tanečáku nás nejvíce zaujala velká místnost se všelijakými kostýmy. Našli jsme tu také velký a malý sál, ve kterých děti nacvičovaly choreografie různých tanců. Diskotéka začala pěknou divočinou. Hráli tam hodně známých písniček, na které se dalo dobře tancovat. V zhasnuté tělocvičně zářila diskotéková koule. Neslyšeli jsme vlastního slova, ale pořád jsme se my i ostatní dobře bavili.
Koupíme starožitnosti a staré obrazy ze sbírek, pozůstalostí i z půdy Přijedeme kamkoliv, platba ihned! Tel.: 603 209 812 p. Dvořák Kontaktní místo:Prodejna keramiky Hliněný džbánek Krkonošská 6, 543 01 Vrchlabí (naproti restauraci Sklípek)
20
Program kulturních akcí březen 2013 1. března
Ples Diakonie Divadelní klub Vrchlabí.
2. března
Ples zahrádkářů Divadelní klub Vrchlabí.
5. března
Arnold Wesker: Ženy přežijí Sál Střelnice v 19 hodin. Představení je v předplatném. Vstupné 300,- 260,Skvělá konverzační hra z pera významného britského dramatika poprvé v českém překladu nabízí inteligentní humor a originální pohled do ženského světa. Hrají: Jana Krausová, Anna Šišková, Jitka Schneiderová, Vojtěch Kotek.
6. března
Koncert žáků Sál A1 | ZUŠ Vrchlabí, 18 hod.
9. března
Ples TS Oliver Sál Střelnice ve 20 hodin.
9. března
Expediční kamera Divadelní klub Vrchlabí, 19 hod. Filmy o dobrodružství, divoké přírodě, extrémních zážitcích i sportech.
10. března Divadlo: Vyhazovači Divadelní klub Vrchlabí, 19 hod. VYPRODÁNO. Hrají: Ondřej Brzobohatý, Ernesto Čekan/ Tomáš Racek a další. 14. března Sklepy Václava Koubka – KONCERT KAROLÍNY KAMBERSKÉ Klub Kotelna – KD Střelnice ve 20 hodin. Vstupné 120,- Kč. 15. března Divadelní Žáves Sál Střelnice v 19.15 hodin. Předprodej: Krámek ORIENT. Vstupné 99,- Kč. Oslava založení VDS „Vlastík“. Bohatý program, nezapomenutelné zážitky. 15. března Kino: Červená Karkulka Divadelní klub Vrchlabí, 17 a 19 hod. Vstupné 50 Kč. USA / Kanada, 2011 | Fantasy 16. března Koncert skupiny Vltava a Cémur Šámur Sál KD Střelnice. Začátek ve 20 hodin. Vstupné 160,- Kč.
17. března Divadlo pro děti: Velikonoční pohádka Divadelní klub Vrchlabí, 15 hod. Vstupné 50 Kč. Pohádka s velikonočními zvyky a tradicemi. 19. března Kathmandu a oblast Everestu a Annapuren KD Střelnice - malý sál v 19 hodin. Vstupné 50,- Kč. Nepál - nejvyšší hory světa, jak změnil turismus život pod horskými velikány. Uvede Radka Tkačíková. 21. března JAN ČERVINKA: Okamžiky z historie československého expedičního horolezectví KD Střelnice – Galerie Na půdě. Vernisáž výstavy v 18 hodin. 21. března Jakub Vágner - S Jakubem v daleké Asii Divadelní klub Vrchlabí, 19 hod. Vstupné 180 Kč. Další zajimavé putování s Jakubem Vágnerem Mongolsko a další země daleké Asie. 22. března Kino pro děti: Méďa Béďa Divadelní klub Vrchlabí, 15 a 17 hod. Vstupné 40 Kč. USA, 2010 | Animovaný 23. března Atomic Gigolo Klub Kotelna – KD Střelnice ve 20 hodin. Vstupné 120,- Kč. 23. března Výroční schůze zahrádkářů Divadelní klub Vrchlabí. 24. března Divadlo: Pension Ponorka Divadelní klub Vrchlabí, 19 hod. Vstupné 250/200 Kč. Účinkují: Lukáš Vaculík, Jan Révai, Andrea Traganová, Lenka Lavičková a další. 28. března Absolventský flétnový koncert Martiny Hubařové Sál A1 | ZUŠ Vrchlabí | 18 hodin 29. března Kino: Červená Karkulka Divadelní klub Vrchlabí, 17 hod. Vstupné 50 Kč. USA / Kanada, 2011 | Fantasy 31. března Kino pro děti: Méďa Béďa Divadelní klub Vrchlabí, 15 hod. Vstupné 40 Kč. USA, 2010 | Animovaný 4. dubna
16. března Swingový podvečer s Big Bandem DK Vrchlabí |17:00 hodin. Vstupné 40/20 Kč.
18
Koncert – James Harries KD Střelnice - Klub Kotelna ve 20 hodin. Vstupné 120 ,- Kč.
19
A. Zelenková, L. Smith, J. Graciasová pořádají
LETNÍ JAZYKOVÝ KURZ FRANCOUZŠTINY, ANGLIČTINY A NĚMČINY
STAVÍ PRO VÁS v systému kvality ČSN EN ISO 9001:2001
www.stas.cz
(pro děti (8 - 15 let) formou příměstského tábora
Firma je registrována v seznamu odborných dodavatelů (SOD) akce ZELENÁ ÚSPORÁM
360
Termíny: 22. – 26.7. 1. turnus 12. – 16.8. 2. turnus 26. – 29. 8. 3. turnus (je možné využít ji jednotlivé dny, cena se odvíjí od počtu dní)
příprava pro dotace ZELENÁ ÚSPORÁM tel. 602 429 991
Vždy od 9 do 15.30 hodin (děti jsou v tomto čase zaopatřeny) Stravování: svačina a pitný režim zajištěny, oběd s sebou Místo: prostory Gymnázia Vrchlabí Cena: 750 Kč/ jeden turnus Program: Pro děti budou připraveny aktivity, při kterých získají zábavnou formou jazykové znalosti, užijí si her v přírodě, soutěží, naučí se cizojazyčné písničky včetně tance, při procházkách se naučí pojmenovat své okolí v cizím jazyce, na závěr možnost opékání a posezení u táboráku. Více informací a přihlášky: A. Zelenková – 739 408 458,
[email protected]
další nabídka firmy: stavby na klíč, stavební opravy a údržba tel. 736 633 364
sádrokartonáři, klempíři, zámečníci tel. 736 633 360
Martin Mrázek 605 846 101
nákladní kontejnerová doprava MAN 4 × 4 tel. 736 633 360
Stas, s. r. o., Vrchlabí, Na Bělidle 1433, IČO 481 518 07
závěsů. Po dohodě
Tel.: 491617719, Mob.: 724 104 650 21
22
23
24
