KOMUNIKAČNÍ ŘEŠENÍ PRO BYTY, REZIDENCE A RODINNÉ DOMY

Kompetence zavazuje.


STRUK TUR A SPOLEČNOSTI CENTRÁLA SCHR ACK TECHN IK spol. s r . o. Dolnoměcholupská 2 CZ-100 00 Praha 10 – Hostivař TEL +420 281 008 231-3 FAX +420 281 008 462 E-MAIL [email protected]

POBOČKY V ČESKÉ REPUBLICE PRODE JNÍ S TŘEDISKO HR ADEC KR ÁLOVÉ Vlčkovická 224, Plačice 500 04 Hradec Králové TEL 495 533 773, 495 533 966 FAX 495 534 219 E-MAIL [email protected]

Technická kancelář Plzeň

SCHRACK TECHNIK spol. s r. o.

PRODE JNÍ S TŘEDISKO BRNO

Dolnoměcholupská 2 100 00 PRAHA 10 - Hostivař TEL 281 008 231-233 FAX 281 008 462 E-MAIL [email protected]

Tuřanka 115 627 00 Brno TEL 532 123 291, 532 123 293–4 FAX 532 123 292 E-MAIL [email protected]

PRODE JNÍ S TŘEDISKO OS TR AVA

PRODE JNÍ S TŘEDISKO ZLÍN Kvítková 3687 760 01 Zlín TEL 577 219 721 FAX 577 219 722 E-MAIL [email protected]

Vejprnická 53 318 02 Plzeň TEL/FAX 377 381 243 E-MAIL [email protected]

Rajnochova 75 718 00 Ostrava TEL 596 237 245, 596 237 097 FAX 596 237 240 E-MAIL [email protected]

Regionální zastoupení Teplice

Technická kancelář České Budě jovice

U Nového nádraží 895 415 01 Teplice TEL/FAX 417 531 019 E-MAIL [email protected]

Čechova 52 370 01 České Budějovice TEL/FAX 387 312 474 E-MAIL [email protected]

Zeyerova 560/25 460 01 Liberec TEL 485 148 101 FAX 485 148 102 E-MAIL [email protected]

BELGIE SCHR ACK TECHNIK B.V.B. A

RUMUNSKO SCHR ACK TECHNIK SRL

SLOVINSKO SCHR ACK TECHNIK D.O.O.

Twaalfapostelenstraat 14 BE-9051 St-Denijs-Westrem TEL +32 9/384 79 92 FAX +32 9/384 87 69 E-MAIL [email protected]

Str. Simion Barnutiu nr. 15 RO-3700 Oradea TEL +40 259/435 887 FAX +40 259/412 892 E-MAIL [email protected]

Glavni trg 47 SLO-2380 Slovenj Gradec TEL +38 6/2 883 92 00 FAX +38 6/2 884 34 71 E-MAIL [email protected]

CHORVAT SKO SCHR ACK TECHNIK D.O.O.

SRBSKO SCHR ACK TECHNIK D.O.O.

Zavrtnica 17 HR-10000 Zagreb TEL +385 1/605 55 00 FAX +385 1/605 55 66 E-MAIL [email protected]

Kumodraska 260 YU-11000 Beograd TEL +38 1/11 309 2600 FAX +38 1/11 309 2620 E-MAIL [email protected]

P OL SKO SCHR ACK TECHNIK P OL SK A SP. Z .O.O.

SLOVENSKO SCHRACK TECHNIK SPOL. S R.O.

MAĎAR SKO SCHR ACK TECHNIK KF T.

ul. Annopol 3 PL-03-236 Warszawa TEL +48 22/331 48 31 FAX +48 22/331 48 33 E-MAIL [email protected]

Langsfeldova 2 SK-03601 Martin TEL +42 1/43 422 16 41 FAX +42 1/43 423 95 56 E-MAIL [email protected]

Vidor u. H-1172 Budapest TEL +36 1/253 14 01 FAX +36 1/253 14 91 E-MAIL [email protected]

Technická kancelář Liberec

MULTIMEDIA BOX SCHRACK @ HOME – KOMUNIKAČNÍ ŘEŠENÍ PRO BYTY, REZIDENCE A RODINNÉ DOMY

DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI

CSKSH-2008

RAKOUSKO SCHRACK TECHNIK GmbH Seybelgasse 13 1230 Wien TEL +43(0)1/866 85-0 FAX +43(0)1/866 85-1560 E-MAIL [email protected]

WWW.SCHRACK.CZ

ENERGIE

PRŮMYSL

BUDOVY

ZAŘÍZENÍ

D ATA

K A B E LY

OSVĚTLENÍ

:NÉTE3CHRACK.ET

ÊØÚáÚãdÚÚãm èéçêàéêçäëÖãd àÖ×ÚáYÚ

WWWSCHRACKCZ

Strana

KOMUNIKAČNÍ ŘEŠENÍ PRO BYTY, REZIDENCE A RODINNÉ DOMY – HOME NETWORKING w Obsah MULTIMEDIA BOX i.

. ........................................................................................... Strana 4

MULTIMEDIA BOX ii. ............................................................................................ MULTIMEDIA BOX iii.

.......................................................................................... Strana 9

PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO MULTIMEDIA BOX I. – III. SCHRACK@HOME

Strana 7

. ................................ Strana 11

.................................................................................................. Strana 18

PROSTĚ JEDNODUCHÉ

PROSTĚ RYCHLÉ

PROSTĚ SCHRACK

Tučně tištěná objednací čísla představují prioritní výrobky, které lze objednat v běžném obchodním množství.

„Životní síla každé doby nespočívá v tom, co sklidí, ale v tom, co zaseje.“ Ludwig Börne, spisovatel

Strana

HOME NETWORKING WAN

IP telefon Optická páteř „Verticasa“

Set-top-box a TV Laptop, či PC IP kamera

MULTIMEDIA BOX I. - III.

Metalická horizontální kabeláž Metalický propojovací kabel

Firewal

Rezidentní datové rozvaděče představují multimediální box, který je součástí každého bytu nebo rezidence, kde je komunikace požadována. Může se jednat o patrové datové rozvaděče, které jsou technologicky nezávislé na páteřním spojení, realizovaného např. technologií Verticasa.

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w MULTIMEDIA BOX I. w POPIS

MULTIMEDIA BOX I.

Řešení MULTIMEDIA BOX I. představuje jednoduchý stavebnicový systém pro zabezpečení komunikace v rámci bytů a domovních rozvodů. Jedná se o systém složený z dílčích modulů, které lze integrovat postupně a podle vývoje komunikačních standardů doplňovat. Jednotlivé prvky se umisťují do nástěnné nebo zapuštěné domovní rozvodnice. Vnitřní vybavení se instaluje na montážní desku nebo lištu DIN. Toto řešení obsahuje jak pasivní, tak i aktivní prvky. Jejich volba je vždy upravená na míru podle konkrétní potřeby koncového uživatele. Instalace, správa a údržba tohoto řešení je jednoduchá a nevyžaduje od svého uživatele žádné zvláštní znalosti komunikačních technologií.

w PRINCIP Požadované služby se formou vstupních signálů ukončí na modulárním patchpanelu. Ten umožňuje ukončit vstupní kabely na různých typech konektorů a spojek (RJ-45, RF, BNC, SC, LC, ST). Kabely z účastnických zásuvek v rezidenci či bytě, jsou ukončeny stejným způsobem na modulárním patchpanelu. Po volbě aktivního prvku, jeho napojení na páteřní rozvody či poskytovatele služeb, dojde k přivedení požadované služby ke koncové zásuvce pomocí propojovacího kabelu.

Strana

w MULTIMEDIA BOX I. lze sestavit z komponent

• Domovní rozvodnice

• Modulární patchpanel

• • • • •

Keystone moduly Propojovací kabely Optický box Aktivní prvek Příslušenství OPTICKÝ BOX

MODULÁRNÍ PATCHPANEL

AKTIVNÍ PRVEK ZÁSUVKA ČSN 230V

MULTIMEDIA BOX I.

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w ROZVODNICE ZAPUŠTĚNÁ, DVEŘE Z OCELOVÉHO PLECHU

PGR 4150

w POPIS


• Materiál: plast (rozvodnice), ocelový plech (dveře)

BK07000x

SCHEMA BK070002

• • • •

Zapuštěná montáž, do zdi nebo sádrokartonu Stupeň ochrany krytí: IP 30 (bez dveří), IP 40 (s dveřmi) Včetně PE a N svorkovnice Barva bílá, RAL 9016

POPIS

ROZMĚRY Š x V x H

TYP

OBJEDNACÍ ČÍSLO

Zapuštěná rozvodnice, 2řadá, 24/28 modulů

359 x 464 x 91

WUH-2

BK070002


359 x 589 x 91

WUH-3

BK070003


359 x 714 x 91

WUH-4

BK070004

Strana

w PŘÍSLUŠENSTVÍ K ZAPUŠTĚNÉ ROZVODNICI

PGR 4150, 6544

BK077004

POPIS

ROZMĚRY Š x V x H

Zámek FAB

Náhradní klíč k zámku FAB

Zaslepovací kryt plastový, na volné neosazené pozice v rozvodnici

220 x 50 x 8

Protiprachový kartáč zamezující vniknutí nečistot, umožňuje vstup pro propojovací kabely

300 x 70 x 8

OBJEDNACÍ ČÍSLO

BK077004

BK077009

BK004100

w ROZVODNICE NÁSTĚNNÁ, DVEŘE Z OCELOVÉHO PLECHU

HDZA0003

PGR 4150

w POPIS


• Materiál: plast (rozvodnice), ocelový plech (dveře) BK003022

• • • •

Dveře nutné objednat samostatně, nejsou součástí balení Nástěnná montáž Stupeň ochrany krytí: IP 20

Včetně PE a N svorkovnice • Barva bílá, RAL 9016

POPIS

ROZMĚRY Š x V x H

TYP OBJEDNACÍ ČÍSLO

Nástěnná rozvodnice, 2řadá, 24/28 modulů

300 x 370 x 106

A24A

BK003022


300 x 495 x 106

A36A

BK003023


300 x 620 x 106

A48A

BK003024

POPIS

ROZMĚRY Š x V x H

TYP OBJEDNACÍ ČÍSLO

Dveře k nástěnné rozvodnici BK003022

298 x 314 x 9

AT24A

BK003002


298 x 439 x 9

AT36A

BK003003


298 x 564 x 9

AT48A

BK003004

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w MODULÁRNÍ PATCHPANEL

PGR 6218 w POPIS

• Modulární patchpanel pro 10 keystone modulů

• Prázdný, neosazený, typ STAKOHOME

CSLCU10DIN

PRAKTICKÉ ZAPOJENÍ

• Montáž na lištu DIN • Úhel výstupu modulů: 45 º • Montážní příslušenství součástí (včetně plastových rámečků pro instalaci keystone modulů) • Rozměry: 150 x 30 x 35 mm • Barva bílá RAL 9016

POPIS

OBJEDNACÍ ČÍSLO

Modulární patchpanel pro 10 keystone modulů, neosazený

CSLCU10DIN

Strana

w KEYSTONE MODULY

HSEMRJ6GWT

HSEMRJ5UWS

PGR 6012

HSEMRJ5GWS

w POPIS

• Keystone moduly kategorie 6A, 6, 5, koaxiální a optické

• Stíněné a nestíněné provedení, simplexní a duplexní

• Složen ze 2 částí: modul a kabelová matice • Pro aplikace 10 Gb/s RJ-45, 1 Gb/s RJ-45 • Beznástrojový modul (click systém), nutné kleště na odstranění přebytečných vodičů • Zářezová svorkovnice typu 110

• Možnost opětovné re-instalace • Pro kabely s průměrem vodiče AWG 26 – AWG 22 • Měřený výkon, Cat.6A (třída EA) 500 MHz, Cat.6 (třída E) 250 MHz, Cat.5 (třída D) 100 MHz • Zapojení: 1-2, 3-6, 4-5, 7-8 (EIA 568B/A) • Normy: ISO/IEC 11801, ČSN EN 50173-1, IEEE 802.3an, IEEE 802.3aq • Elektromagnetická kompatibilita podle EN 55022 • Odolný proti přepětí a trvalému stejnosměrnému napětí podle IEC 60512-4-1 • Kontakt pro stínicí vodič v zadní části modulu (u stíněných modulů) • Kompatibilita modulů: ABB (TANGO, TIME, ELEMENT, SWING), ELSO (FASHION, SCALA),

GIRA, JUNG, LEGRAND (MOSAIK) • Certifikát: GHMT Německo POPIS

OBJEDNACÍ ČÍSLO

Keystone modul RJ-45 stíněný, Cat. 6A (třída EA) 500 MHz 10 Gb/s

HSEMRJ6GWT

Keystone modul RJ-45 stíněný, Cat. 6 (třída E) 250 MHz 1 Gb/s Keystone modul RJ-45 nestíněný, Cat. 6 (třída E) 250 MHz 1 Gb/s

Keystone modul RJ-45 stíněný, Cat. 5 (třída D) 100 MHz 1 Gb/s Keystone modul RJ-45 nestíněný, Cat. 5 (třída D) 100 MHz 1 Gb/s

Keystone modul koaxiální, F - F spojka, 75 Ω

HSEMRJ6GWS HSEMRJ6UWS

HSEMRJ5GWS

HSEMRJ5UWS

HSEMRKFFWS

HSEMRLTLWS

Keystone modul optický, neosazený, pro LC spojku duplexní (HMOL) nebo SC spojku simplexní (HMOL)

HSEMRLLLWS

Zaslepovací modul pro neosazené pozice v modulární zásuvce (patchpanelu)

HSEMRZ01WF

Keystone modul optický, neosazený, pro ST spojku simplexní (HMOL)

w POZNÁMKA Ostatní typy modulů a spojek na vyžádání a po upřesnění.

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w MULTIMEDIA BOX II. w POPIS

MULTIMEDIA BOX II.

Řešení MULTIMEDIA BOX II. představuje opět jednoduchý modulární systém, který má několik komponent stejných jako v případě MULTIMEDIA BOX I. a III., zejména vlastní řešení aktivních prvků, které realizují komunikaci podle zvolených technologií. Základem je nástěnná domovní rozvodnice s vyšším krytím. Skladá se ze dvou částí, přičemž spodní část je pro uživatele trvale uzavřena. Výběr služby se provádí přepojením propojovacích kabelů ve viditelné odnímatelné části - patchpanelu. Základem je přepojovací patchpanel pro 12 koncových účastnických zásuvek. Vnitřní vybavení se instaluje na montážní desku nebo lištu DIN. Řešení obsahuje jak pasivní, tak i aktivní prvky. Jejich volba je vždy upravená na míru podle konkrétní potřeby koncového uživatele. Instalace, správa a údržba tohoto řešení je jednoduchá a nevyžaduje od svého uživatele žádné zvláštní znalosti komunikačních technologií.

w PRINCIP Požadované služby se formou vstupních signálů ukončí na zářezové svorkovnici kompaktního patchpanelu. Ten je rozdělen na 2 sekce po 6 portech. Kabely z účastnických zásuvek v rezidenci či bytě, jsou ukončeny stejným způsobem. Mezi jednotlivými sekcemi, které lze chápat jako vstupní a výstupní, se provádí přepojování pomocí propojovacích kabelů. Napojení aktivních prvků se provádí přes konsolidační propojovací kabel, který se na jednom konci osadí konektorem (zpravidla RJ-45) a druhý konec se instaluje na zadní zářezovou svorkovnici kompaktního patchpanelu.

w MULTIMEDIA BOX II. lze sestavit z komponent

• • • •

Domovní rozvodnice Kompaktní patchpanel Propojovací kabely

Optický box • Aktivní prvek • Příslušenství

MONTÁŽNÍ DRŽÁKY PATCHPANELU

MULTIMEDIA BOX II.

MONTÁŽNÍ DESKA

KOMPAKTNÍ PATCHPANEL

OPTICKÝ BOX

AKTIVNÍ PRVEK

ZÁSUVKA ČSN 230V

Strana

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w ROZVODNICE NÁSTĚNNÁ, S VYŠŠÍM KRYTÍM

PGR 4150

w POPIS

CSCT24GL/CSCT36GL

Strana

• Domovní rozvodnice s průhlednými dveřmi • Nástěnné provedení • Materiál: plast • Stupeň ochrany krytí: IP 55 • Včetně PE a N svorkovnice • Okolní teplota: -15 až + 60 ° C • Barva šedá RAL 7035

POPIS

ROZMĚRY Š x V x H

OBJEDNACÍ ČÍSLO

Nástěnná rozvodnice, 1řadá, IP 55

285 x 375 x 136

CSCT24GL

Nástěnná rozvodnice, 1řadá, IP 55

285 x 500 x 136

Montážní deska pro nástěnnou rozvodnici

CSCT36GL

CSCT24MONT

w KOMPAKTNÍ PATCHPANEL

PGR 6211, 6218

w POPIS

CSLCUP1210

• Kompaktní přepojovací panel • Osazený – 12 x RJ-45 • Nestíněné provedení • Celokovová masivní konstrukce • Měřený výkon: Cat.5 (třída D) 100 MHz • Montáž na kovové úchyty (montážní redukce) • Zářezová svorkovnice typu 110 • Zapojení: 1-2, 3-6, 4-5, 7-8 (TIA 568A/B) • Normy: ISO/IEC 11801, ČSN EN 50173-1 • Barva černá RAL 9017

POPIS

Kompaktní patchpanel, 12 x RJ-45, nestíněný, Cat.5 (třída D), 100 MHz Montážní redukce pro přepojovací patchpanel (2 ks)

OBJEDNACÍ ČÍSLO

CSLCUP1210

CSCTRED2

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w MULTIMEDIA BOX III. w POPIS Řešení MULTIMEDIA BOX III. je postavené na stavebnicové modulární vnitřní konstrukci. Základem je nástěnná rozvodnice s plnými dveřmi a montážní deskou. Není do ní vidět, což zabraňuje neoprávněnému zásahu. Veškeré prvky jsou skryty uvnitř. Ovládání a správa se provádí uvnitř, bez možnosti vnějšího zásahu. Vnitřní vybavení se instaluje na montážní desku. Řešení obsahuje jak pasivní, tak i aktivní prvky. Jejich volba je vždy upravená na míru podle konkrétní potřeby koncového uživatele. Instalace, správa údržba tohoto řešení je jednoduchá a nevyžaduje od svého uživatele žádné zvláštní znalosti komunikačních technologií.

w PRINCIP Řešení najde uplatnění např. v tzv. panelákových instalacích, kdy se v rámci rekonstrukce instalují komunikační boxy do společných stoupacích otvorů. Požadované služby se formou vstupních signálů ukončí v modulárním patchpanelu, který je ve formě nástěnného boxu schopen pojmout až 12 vstupních nebo výstupních kabelových tras. Veškeré spojení na porty aktivních prvků se realizuje uvnitř skříně. Podle velikosti instalace lze libovolně uspořádat rozmístění jednotlivých prvků. Vnitřní vybavení je trvale skryto před obsluhou. Toto řešení našlo uplatnění i ve specifických instalacích, např. mycí linka, důlní šachty, napojení automatů průmyslového Ethernetu, apod.

w MULTIMEDIA BOX III. lze sestavit z komponent • Domovní nástěnná rozvodnice • Nástěnný modulární patchpanel pro 12 keystone modulů • Propojovací kabely • Optický box • Aktivní prvek • Příslušenství (napájecí panel) MODULÁRNÍ NÁSTĚNNÝ PATCHPANEL

MONTÁŽNÍ DESKA

MULTIMEDIA BOX III.

OPTICKÝ BOX

AKTIVNÍ PRVEK

AKTIVNÍ PRVEK ZÁSUVKA 2X 230V ČSN

Strana

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w ROZVODNICE NÁSTĚNNÁ S PLNÝMI DVEŘMI, S VYŠŠÍM KRYTÍM PGR 4130 w POPIS: • Domovní rozvodnice s plnými dveřmi • Nástěnné provedení (montážní deska CSCT24MONT) • Materiál: plast • Stupeň ochrany krytí: IP 56 • Okolní teplota: -15 až + 60 °C • Barva šedá, RAL 7035 CSAS-55

POPIS

OBJEDNACÍ ČÍSLO

Nástěnná rozvodnice s plnými dveřmi, IP 56

ROZMĚRY Š x V x H 300 x 220 x 120

CSAS-55

Nástěnná rozvodnice s plnými dveřmi, IP 56

380 x 300 x 120

CSAS-65

Strana

10 w MODULÁRNÍ PATCHPANEL

PGR 6218, 6013 w POPIS: • Modulární přepojovací panel • Neosazený, pro 8, resp. 12 keystone modulů • Materiál: plast, resp. kov • Nástěnná montáž • Barva bílá RAL 9010, resp. šedá RAL 7035

CSLCU12AB

HSER080GV

POPIS

Nástěnný modulární patchpanel, plastový, pro 12 keystone modulů, bílá barva

Nástěnný modulární patchpanel, kovový, pro 8 keystone modulů, šedá barva

OBJEDNACÍ ČÍSLO

CSLCU12AB

HSER0080GV

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w SPOLEČNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ K MULTIMEDIA BOXU I. – III. w METALICKÁ KABELÁŽ

PGR 6011, 6113

w CAT.5 100 MHz TŘÍDA D POPIS

HSEKU424HB

OBJEDNACÍ ČÍSLO

Kabel U/UTP Cat.5, 4 x 2 x AWG 24, PVC modrý plášť, 305 m

HSEKU424P1


HSEKU424BP

Kabel U/UTP Cat.5, 4 x 2 x AWG 24, PVC šedý plášť, 305 m

HSEKU424P0

Kabel U/UTP Cat.5, 4 x 2 x AWG 24, LSOH modrý plášť, 305 m

HSEKU424HB

Kabel F/UTP Cat.5, 4 x 2 x AWG 24, PVC šedý plášť, 305 m

HVSKF424P0

Kabel F/UTP Cat.5, 4 x 2 x AWG 24, LSOH modrý plášť, 305 m

HVSKF424PH

Kabel F/UTP Cat.5, 4 x 2 x AWG 24, PVC modrý plášť, 500 m

HSEKF424PP

Kabel SF/UTP Cat.5, 4 x 2 x AWG 24, PVC modrý plášť, 500 m

HSEKS424PP

w CAT.6 250 MHz TŘÍDA E POPIS

OBJEDNACÍ ČÍSLO


HSEKU423PB


HSEKU423P1


HSEKU423HB


HSEKU423H1

Kabel F/FTP Cat.6, 4 x 2 x AWG 23, LSOH modrý plášť, 500 m (1000 m)

HSEKP423HC

HSEKP423HC

w CAT.7 600 MHz TŘÍDA F POPIS

HSEKP422H2

OBJEDNACÍ ČÍSLO

Kabel S/FTP Cat.7, 4 x 2 x AWG 23, FRNC LSOH modrý plášť, 500 m (1000 m)

HSEKP423HK

Kabel S/FTP Cat.7, 4 x 2 x AWG 23, FRNC LSOH šedý plášť, 500 m (1000 m)

HVSKP423HK

Kabel S/FTP Cat.7A 1200 MHz, 4 x 2 x AWG 22, FRNC LSOH žlutý plášť, 500 m (1000 m)

HSEKP422H2

Strana

11

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w KOAXIÁLNÍ KABELÁŽ

PGR 6170

w POPIS: Koaxiální kabely pro distribuci vysokofrekvenčního signálu. Široká škála provedení zajišťuje splnění náročných požadavků na přenos kabelové televize až po individuální příjem. Jedná se o kabely s měděným Cu jádrem a fyzikální pěnovou PE izolací, která zabrání průniku vlhkosti a zhoršení přenosových vlastností. Stínění je provedeno měděnou (Cu) nebo hliníkovou (Al) folií, doplněnou o opletení. Při jejich aplikaci se používají standardizované konektory.

w PARAMETRY: CSKK59ALP1

Strana

12

• Koaxiální kabely pro UHF/ VHF, SAT, TKR, DIGI-TV, CATV • Provedení: Cu – měděný středový vodič (drát), měděná folie a měděné opletení, popř. Al – měděný středový vodič (drát), hliníková folie a měděné pocínované opletení • Plášť kabelu: vnitřní (PVC) nebo venkovní (PE), barva bílá nebo černá • Minimální povolená teplota pro pokládku a instalaci: +5 °C • Povolený teplotní rozsah pro provoz: -30 °C až + 70 °C (PVC), -40 °C až + 80 °C (PE) • Minimální poloměr ohybu: dle konkrétního typu, 25 až 50 mm • Návin: 100 metrů, 500 metrů

ELEKTRICKÉ VLASTNOSTI / OBJEDNACÍ ČÍSLO

CSKK59ALP1

CSKK59ALE1 CSKK59CUP5 CSKK59CUE1 CSKK6ALP1 CSKK6ALE1 CSKK11ALE1

Označení

RG-59 AL PVC

RG-59 AL PE RG-59CU PVC RG-59 CU PE RG-6 AL PVC RG-6 AL PE

Impedance Kapacita VR

RG-11 AL PE

Ω

75 ± 3

75 ± 3

75 ± 3

75 ± 3

75 ± 3

75 ± 3

75 ± 3

pF/m

53 ± 2

53 ± 2

53 ± 2

55 ± 3

55 ± 3

55 ± 3

55 ± 3

%

82

82

83

83

82

82

84

Max. odpor vnitŘního vodiČe

Ω/km

35

35

35

23

23

23

23

Útlum při frekvenci

5 MHz

2

2

2

2

1

1

1

(dB / 100m)

55 MHz

5

5

5

5

4

4

3

211 MHz

11

11

11

11

9

9

6

300 MHz

13

13

13

13

11

11

7

330 MHz

14

14

14

14

11

11

7

400 MHz

15

15

15

15

12

12

8

450 MHz

16

16

16

16

13

13

8

550 MHz

18

18

18

18

15

15

9

750 MHz

21

21

21

21

17

17

11

870 MHz

23

23

24

24

19

19

12

1000 MHz

25

25

24

24

20

20

13

1450 MHz

30

30

30

30

25

25

16

1750 MHz

34

34

–

27

27

18

2150 MHz

38

38

37

31

31

21

– 37

mechanické vlastnosti Vnitřní vodič

Cu

Cu

Cu

Cu

Cu

Cu

Cu

0,81

0,81

0,81

0,81

1,02

1,02

1,66

Dielektrikum

Pěna + PE

Pěna + PE

Pěna + Pe

Pěna + Pe

Pěna + Pe

Pěna + Pe

Pěna + Pe

Průměr přes dielektrikum

3,7 ± 0,2

3,7 ± 0,2

3,7 ± 0,2

3,7 ± 0,2

4,8 ± 0,2

4,8 ± 0,2

7,25 ± 0,2

Průměr vnitřního vodiče

mm

mm

Vnější vodič – fólie Vnější vodič – opletení Průměr přes vnější vodič Provedení pláště

mm

Al

Cu

Cu

Al

Al

Al

Cu+Sn

Cu

Cu

Cu+Sn

Cu+Sn

Cu+Sn

4,7 ± 0,2

4,7 ± 0,2

4,7 ± 0,2

4,7 ± 0,2

5,8 ± 0,2

5,8 ± 0,2

8,3 ± 0,2

PVC

PE

PVC

PE

PVC

PE

PE

mm

6,1 ± 0,3

6,1 ± 0,3

6,1 ± 0,3

6,1 ± 0,3

7,2 ± 0,3

7,2 ± 0,3

10,3 ± 0,3

Min. poloměr ohybu

mm

19

19

50

40

25

20

26

Celková hmotnost

kg/km

32

32

45

45

43

43

67

Průměr přes vnější plášť

Al Cu+Sn

w Poznámka Na nejpoužívanější koaxiální kabely typu RG-59 lze použít BNC konektor krimpovací, např. CSBNCKRG59.

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w PROPOJOVACÍ KABELY METALICKÉ

PGR 6411, 6412, 6413, 6414

w POPIS • • • • •

Propojovací kabel 2 x RJ-45 stíněný, popř. nestíněný Konektory STEWART série 39 Cat.6, popř. Cat.5 Zastříknuté krytky šedé barvy Flexibilní kabel v provedení Cat.6 (600 MHz - LSOH plášť), Cat. 5 (100 MHz - PVC plášť) Možná barevná provedení: H6GSx02K0x, x= G…šedá, R…červená, Y…žlutá, U…zelená, B….modrá

POPIS

DÉLKA (m)

OBJEDNACÍ ČÍSLO

Propojovací kabel stíněný Cat.6, 2 x RJ-45, šedý

0,5

H6GSG00K5G


1

H6GSG01K0G

Strana

2

H6GSG02K0G

13

Propojovací kabel stíněný Cat.6, 2 x RJ-45, šedý Propojovací kabel stíněný Cat.6, 2 x RJ-45, šedý

3

H6GSG03K0G


5

H6GSG05K0G


7

H6GSG07K0G


10

H6GSG10K0G

POPIS

DÉLKA (m)

OBJEDNACÍ ČÍSLO

Propojovací kabel nestíněný Cat.6, 2 x RJ-45, šedý

0,5

H6USG00K5T


1

H6USG01K0T


2

H6USG02K0T


3

H6USG03K0T


5

H6USG05K0T


7

H6USG07K0T


10

H6USG10K0T

POPIS

DÉLKA (m)

OBJEDNACÍ ČÍSLO


0,5

H5GLG00K5G


1

H5GLG01K0G


2

H5GLG02K0G


3

H5GLG03K0G


5

H5GLG05K0G


7

H5GLG07K0G


10

H5GLG10K0G

POPIS

DÉLKA (m)

OBJEDNACÍ ČÍSLO


0,5

H5ULG00K5G


1

H5ULG01K0G


2

H5ULG02K0G


3

H5ULG03K0G


5

H5ULG05K0G


7

H5ULG07K0G


10

H5ULG10K0G

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w OPTICKÝ BOX

PGR 6231 w POPIS Optický micro-box pro ukončení 4 vláken optického kabelu, kompletně vybavený. Je určený pro montáž na omítku, popř. jako součást větší telekomunikační skříně. Díky velmi malým rozměrům najde uplatnění i v místně kritických aplikacích, popř. jako součást MULTIMEDIA BOXU I. – III.

CSH2050A19

Strana

14

• Nástěnný optický micro-box • Pro ukončení max. 4 vláken, max. vnější průměr optického kabelu 7,5 mm • Plastová průchodka (4 x) pro vstup/výstup optických kabelů a propojovacích kabelů • Integrovaná optická kazeta • Držák svárů pro max. 5 ochran svárů, úchyt pomocí oboustranné lepicí pásky • Standardní výbava: 4 x SC-SC simplexní spojka MM • Ostatní podporované konektory: SC, LC v provedení simplexním (SC) a duplexním (LC), SM/MM • Stupeň ochrany krytí: IP 20 • Rozměry: 160 mm x 110 mm x 30 mm (š x v x h) • Materiál: Termoplast, FRNC + LSOH provedení, barva bílá RAL 9010

POPIS

ROZMĚRY Š x V x H

Nástěnný optický Micro-box, vybavený, 4 x SC - SC simplexní spojka, držák svárů

160 x 110 x 30 mm

OBJEDNACÍ ČÍSLO

CSH2050A19

w PROPOJOVACÍ KABELY OPTICKÉ

Konektor ST

Konektor Sc

PGR 6422

Konektor Lc

w POPIS • • • •

Konstrukce kabelu: Kabel zipcord s pláštěm LSOH Vlákno: Multimode 62,5/125 µm OM1, 50/125 µm OM2e a OM3, 9/125 µm OS1 Široká škála možných provedení a konstrukcí Kabel se zesíleným pláštěm na požádání

OBJEDNACÍ ČÍSLO

KATEGORIE

OM1

OM2e

OM3

OS1

POPIS

VLÁKNO

62,5 µm

50 µm

50 µm

9 µm

Optický propojovací kabel duplexní, ST / ST 1 m

HLP26TT01F

HLP25TT01F

HLP23TT01F

HLP29TT01F

Optický propojovací kabel duplexní, ST / SC 1 m

HLP26TC01F

HLP25TC01F

HLP23TC01F

HLP29TC01F

Optický propojovací kabel duplexní, SC / SC 1 m

HLP26CC01F

HLP25CC01F

HLP23CC01F

HLP29CC01F

Optický propojovací kabel duplexní, LC / SC 1 m

HLP26LC01F

HLP25LC01F

HLP23LC01F

HLP29LC01F

Optický propojovací kabel duplexní, LC / ST 1 m

HLP26LT01F

HLP25LT01F

HLP23LT01F

HLP29LT01F

Optický propojovací kabel duplexní, LC / LC 1 m

HLP26LL01F

HLP25LL01F

HLP23LL01F

HLP29LL01F

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w AKTIVNÍ PRVKY

PŘEPÍNAČ

PGR 6612, 6613, 6624

PŘEPÍNAČ S OPTIKOU

DATOVÝ PŘEVODNÍK

REZIDENTNÍ BRÁNA

Aktivní prvky představují vlastní komunikační zařízení. V případě rezidencí a bytových rozvodů jsou zpravidla součástí nabídky poskytovatelů komunikačních služeb v rámci nabídnutých programů, resp. balíčku služeb. Aktivní prvky uvedené v tomto katalogu představují základní řešení, které je pro MULTIMEDIA BOX I. - III. optimalizované. Jedná se zejména o: – neřízené přepínače pro metalická vedení – neřízené přepínače pro metalická vedení s integrovaným optickým portem – metalicko-optické převodníky Samostatnou kapitolu tvoří tzv. rezidentní brány.

w PŘEPÍNAČE A PŘEVODNÍKY

PGR 6612, 6613

Přepínače zajišťují základní komunikaci koncových zařízení v rámci datové sítě, jako jsou např. pracovní stanice a servery, síťové tiskárny apod. Vyznačují se velmi jednoduchou instalací a údržbou, ke které nejsou zapotřebí žádné významnější znalosti. Prvky mají metalické porty s výstupem RJ-45, s rychlostí 10/100 Mbps, popř. s integrovaným optickým portem 100 Mbps. Uplatnění najdou v lokálních či menších sítích, popř. jako rozšiřující prvek velkých sítí. Představují základní komunikační prvek pro rezidentní síť za účelem sdílení zdrojů a přístupu na Internet.

w TECHNICKÉ PARAMETRY • • • • • • • • • • • • •

Automatické rozpoznání provozu Automatické rozpoznání typu média Automatická detekce rychlosti na portu Přepínací technologie Podporované technologie Flow control při Half duplexním provozu Flow control při Full duplexním provozu Podporovaná média při 10 Mbps Podporovaná média při 100 Mbps Systémové LED Vnitřní paměť Počet MAC adres VCCI Class B

Full/Half duplex Autocrossing Autosensing 10/100 Mbps MDI-X Store & Forward IEEE 802.3, IEEE 802.3u Zero packet loss, Back pressure IEEE 802.3x, Pause Frame Cat.3, Cat.5 UTP/STP CAT.5 UTP/STP, MM OM1/OM2 50/125 µm, 62,5/125 µm, SM 9/125 µM LINK/ACT na každém portu 4 000 záznamů

MODEL

AT-FS705LE

AT-FS705EFC

AT-FS708LE

AT-FS709EFC

AT-MC101

AT-MC102

AT-MC103

OBJEDNACÍ ČÍSLO

QETFS705LE

QETFS705SC

QETFS708LE

QETFS709SC

QETMC101

QETMC102

QETMC103

PŘEPÍNAČ

PŘEPÍNAČ

PŘEPÍNAČ

PŘEPÍNAČ

PŘEVODNÍK

PŘEVODNÍK

PŘEVODNÍK

PŘEPÍNAČ / PŘEVODNÍK

METALICKÉ PORTY 10/100 RJ-45

5

4

8

8

1

1

1

OPTICKÉ PORTY 100FX ST (SC)

---

1 (SC)

---

1 (SC)

1 (ST)

1 (SC)

1 (SC SM)

Strana

15

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w REZIDENTNÍ BRÁNY

PGR 6624 Rezidentní brána představuje inteligentní aktivní prvek typu „vše v jednom“. Jedná se o komunikační platformu, která je schopna přenést, zpracovat a distribuovat více služeb najednou, při zachování dostatečné kvality signálu. Prvky existují v mnoha variantách, které se liší především počtem a typem přípojných zařízení. Uvedené řešení nabízí podporu plnohodnotného formátu TriplePlay a představuje ideální vstupní prvek do rezidencí a bytových jednotek. Rezidentní brány podporují jak klasické, tak i relativně nové technologie a jsou optimalizované na přenos hlasu a obrazu přes IP protokol. Díky podpoře vláknové optiky lze realizovat platformu FTTx. Prvky mají externí napájecí zdroj.

PRINCIP FUNKCE REZIDENTNÍ BRÁNY

w Rezidentní brány se rozdělují na 3 základní skupiny, které se liší vstupní technologií: Strana

16

• ADSL technologie pomocí metalického kabelu • Ethernet po optickém kabelu (FTTx) • GEPON

w Podporované služby a PROTOKOLY (obecně): • • • • • • • • • • •

ADSL 2/2+ Ethernet, POTS Bezdrátový přenos IEEE 802.11g IP video (IPTV) FTTx po SM optickém vlákně, obousměrný přenos po jednom vlákně IEEE 802.3ah – GEPON Privátní virtuální sítě (IEEE 802.1Q VLAN) L2/L3 QoS IGMP, PPPoE, DHCP Integrovaný Firewall, NAT Podpora VoIP – H.323, SIP, MGCP, G.711, G.726, G.729, G.723, T.38

REZIDENTNÍ BRÁNA

NAPÁJENÍ

VNITŘNÍ PORTY - TELEFON

VNITŘNÍ PORTY - DATA

VSTUPNÍ TECHNOLOGIE - WAN PORT (ADSL/OPTIKA/GEPON)

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY MODEL

RG-624A RG-624B RG-634A RG-634B RG-634WA RG-634WB RG-664A/B RG-664WA/B RG-616SH RG-616LH RG-616BD RG-616RF

VSTUPNÍ ROZHRANÍ (WAN)

ADSL 2 (METALIKA)

1

1

1

1

1

1

1

1

ETHERNET (OPTIKA)

MM/100

SM/100

SM/100

SM/100

VÝSTUPNÍ ROZHRANÍ

ETHERNET (RJ-45)

4

4

4

4

4

4

4

4

6

6

6

6

VOIP (RJ-11) - FXS

2

2

2

2

2

2

2

TV (RF)

1

2

2

2

VOIP (RJ-45) - ISDN BRI

1

1

WI-FI

1

1

1

w Poznámka Detailní informace na vyžádání. Provedení a přesná konfigurace rezidentní brány se může lišit od aktuálního provedení díky technologickým inovacím.

PGR 2120, 4320, 6544

w PŘÍSLUŠENSTVÍ

PROTIPRACHOVÝ KARTÁČ

ZÁSUVKA ČSN 230V

POPIS

NAPÁJECÍ PANEL, 2 X 230 V

OBJEDNACÍ ČÍSLO

Protiprachový kartáč zamezující vniknutí nečistot, umožňuje vstup pro propojovací kabely

HDZA0003

Zásuvka ČSN 230 V, kompletní s rámečkem

V90566045

Box pro montáž zásuvky na omítku

V90571009

Zásuvka ČSN 230 V, montáž na lištu DIN

BZ325001-A

Napájecí panel, 2 x 230V ČSN

CSDPRP02

Napájecí panel, 4 x 230V ČSN

CSDPRP04

w DIN ADAPTÉR 45 X 45

HSEMHUT001

HSEMHUT001

PGR 6012

HSEMHUT001

HSEMD02W2F

w POPIS • Adaptér pro instalaci datové zásuvky na lištu DIN • Pro zásuvku 45 x 45 mm – HSEMD02WF (2 neosazené porty pro keystone moduly) • Adaptér pasuje do všech domovních rozvodnic Schrack Technik (BK04/05/07/08), viz. katalog Domovní rozvodnice • Bezšroubová montáž • Rozměry: 45 x 45 x 54 mm (š x v x h) • Materiál: plast • Barva bílá POPIS

OBJEDNACÍ ČÍSLO

DIN adaptér 45 x 45 mm, pro datovou zásuvku

HSEMHUT001

Zásuvka 45 x 45 mm, pro 2 keystone moduly, neosazená, barva bílá RAL 9010

HSEMD02W2F

Strana

17

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w SCHRACK@HOME w PRINCIP Komunikační řešení s názvem Schrack@Home představuje domovní systém postavený na principu strukturované kabeláže. Využívá podstatnou část pasivních prvků, které jsou použité v MULTIMEDIA BOXech I. – III. To znamená, že lze využít veškeré výhody a přednosti domovních rozvodnic, modulárního patchpanelu s vhodnými keystone moduly. Specifické aktivní prvky zajišťují přenos televizního signálu, telefonu a datových komunikačních protokolů včetně přístupu na Internet. V tomto řešení je použit pouze jeden, tzv. systémový kabel, který nahrazuje samostatné koaxiální, telefonní a počítačové kabely. Odpadá tedy nutnost řešit jednotlivé služby a rozvody samostatně. Stačí jen vhodně navrhnout koncové zásuvky i bez znalosti budoucího připojeného zařízení, ukončit je v MULTIMEDIA BOXu a napojit na příslušné aktivní prvky. Standardní rozhraní je RJ-45.

w PŘEDNOSTI:

Strana

18

• Flexibilní a modulární koncepce • Použit jeden univerzální systémový kabel pro přenos všech služeb, včetně satelitního signálu • Jednoduchá instalace na bázi strukturované kabeláže • Digitalizace • Žádné speciální nároky na údržbu a provoz

w POPIS

UKÁZKA ROZVODNICE SCHRACK@HOME

Aktivní prvky garantují distribuci obrazu na vzdálenost cca 35 metrů ke koncové zásuvce (do 100 metrů pro přenos hlasu a dat). Vyžadují zpravidla napájení. Jejich konfigurace je pevná. Umožňují připojit až 4 přístroje od koncových zásuvek. Vhodným propojovacím kabelem lze zajistit rozšíření systému, popř. kaskádování prvků. Veškeré aktivní prvky se instalují na lištu DIN a jsou přístupné uživateli. Vzhledem k rozličnému typu vstupních signálů, existují aktivní prvky v několika variantách a provedeních. Díky podpoře infračervého signálu lze zpracovávat řídící signály z dálkového ovládání. Takové přístroje (DVD přehrávač, videorekordér, apod.) může uživatel ovládat bez nutnosti fyzického přístupu k zařízení. Vzniká zde možnost vytvoření centrální komunikační místnosti s funkcí dálkové správy.

Obrázek : Schema zapojení - CATV přes systémový kabel

SYSTÉMOVÝ KABEL TV BALUN - HHAC100100 ZÁSUVKA

ZÁSUVKA

CATV VSTUP

DIN PATCHPANEL

ZÁSUVKA TV BALUN - HHAC100100

HHEV100200

MULTIMEDIA BOX I. D

T

CATV N.I.U.

KOAXIÁLNÍ KABEL

Sestavení funkčního systému vyžaduje vzhledem k mnoha variantám vždy odbornou konzultaci. Jen tak se lze vyvarovat případných problémů s komfortem ovládání a zajištění uživatelsky přívětivého prostředí.

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w ZÁKLADNÍ KOMPONENTY w PASIVNÍ PRVKY: • Centrální domovní rozvodnice (např. typ BK07 v provedení MULTIMEDIA BOX I.) • Systémový komunikační kabel (např. typ OMNI-MEDIA nebo kabel HSEKP) • Modulární patchpanel pro 10 keystone modulů • Keystone modul stíněný (např. typ HSEMRJ6GWT vhodný jak do patchpanelu, tak i koncové zásuvky) • Koncová zásuvka pro 1, 2 nebo 3 moduly (např. typ pod omítku HSED02UW2S) • Propojovací kabely do centrální rozvodnice a ke koncovým zásuvkám • TV Balun pro připojení televizorů do systému, SCART / RJ-45 adaptér pro připojení Audio/Video techniky

w AKTIVNÍ PRVKY: • Rozbočovač televizního signálu pro 4 přístroje • Audio/Video modulátor pro připojení 4 externích zařízení (SAT, DVD/Video přehrávač, kamera, domovní telefonie) • Datový přepínač (switch) pro 5 síťových prvků • Rozbočovač telefonního signálu • Napájecí zdroj pro 4 aktivní prvky

w POZNÁMKA Vhodná volba keystone modulů a instalačních kabelů zajistí správnou funkčnost všech požadovaných služeb. Veškerý výkon a napojení prvků lze garantovat pouze při použití pasivních a aktivních prvků uvedených v tomto katalogu. U prvků, které byly nahrazeny jinou výrobní značkou, NELZE garantovat plnohodnotnou funkčnost celého systému.

w MODULÁRNÍ ZÁSUVKA 50 x 50 mm

PGR 6012

w POPIS

HSED02UW2S

HSED02UW1S

• Modulární zásuvka v provedení pod omítku, prázdná, neosazená • Vhodná do podparapetního kanálu, do instalačních žlabů • Maska 50 x 50 mm, vnější rámeček 80 x 80 mm • Neosazené pozice chráněné protiprachovou krytkou (HSED0xUW2S) • Kovový nosný rám • Samostatný zemnicí bod pro ukončení stíněné kabeláže • Výstup modulů 90 stupňů (HSED02UW1S) nebo 45 stupňů (HSED0xUW2S) • Popisovací štítek • Barva bílá, RAL 9010

POPIS

OBJEDNACÍ ČÍSLO

Datová zásuvka pod omítku, pro 2 moduly, neosazená, 45 stupňů, protiprachové krytky, RAL 9010

HSED02UW2S

Datová zásuvka pod omítku, pro 3 moduly, neosazená, 45 stupňů, protiprachové krytky, RAL 9010 Datová zásuvka pod omítku, pro 2 moduly, neosazená, 90 stupňů, RAL 9010

HSED03UW2S

Datová zásuvka pod omítku, pro 1 modul, neosazená, 45 stupňů, protiprachová krytka, RAL 9010

HSED02UW1S HSED01UW2S

w BOX PRO MONTÁŽ ZÁSUVKY NA OMÍTKU

PGR 6012

w POPIS

• Box na omítku • Rozměry: 80 x 80 x 32 mm, resp. 80 x 80 x 42 mm • Barva bílá, RAL 9010

HSEAP842WF

POPIS

OBJEDNACÍ ČÍSLO

Box na omítku, 80 x 80 x 32 mm, hloubka 32 mm, RAL 9010

HSEAP80W-F

Box na omítku, 80 x 80 x 42 mm, hloubka 42 mm, RAL 9010

HSEAP842WF

Strana

19

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w MODULÁRNÍ ZÁSUVKA MOSAIK 45 X 45 MM

PGR 6012

w POPIS Klasická zásuvka MOSAIK ve dvou variantách: 45 x 45 mm s možností instalace 2 modulů, resp. 22,5 x 45 mm pro jeden modul. Dvouportová zásuvka 45 x 45 mm má protiprachové krytky a výstup modulů pod úhlem 45 stupňů. Popisný štítek je umístěný v horní části. Jednoportová zásuvka 22,5 x 45 mm se vyznačuje výstupem modulu pod úhlem 90 stupňů. Zásuvka obsahuje protiprachovou krytku a popisný štítek. HSEMD02W2F

HSEMD01W1F

POPIS Zásuvka MOSAIK 22,5 x 45 mm, pro 1 modul, neosazená, RAL 9010

Strana

20

OBJEDNACÍ ČÍSLO

HSEMD01W1F

HSEMD02W2F

HSEMDZ1W1F

Zásuvka MOSAIK 45 x 45 mm, pro 2 moduly, neosazená, RAL 9010 Záslepka MOSAIK 22,5 x 45 mm, RAL 9010

w RÁMEČEK PRO MONTÁŽ ZÁSUVKY MOSAIK POD OMÍTKU

PGR 6012

w POPIS Pro zásuvky MOSAIK je možné použít klasický rámeček pro montáž pod omítku nebo do kabelového kanálu. Rámečky umožňují montáž více zásuvek do jednoho pole, resp. do jedné instalační přístrojové krabice. Do rámečku lze vložit 2, 4 nebo 6 samostatných jednoportových zásuvek 22,5 x 45 mm. Do rámečku lze vložit 1, 2 nebo 3 samostatné dvouportové zásuvky 45 x 45 mm.

HSEMDRxW0F

POPIS

Rámeček pod omítku, vnitřní rozměr 45 x 45 mm, vnější rozměr 80 x 80 mm, RAL 9010 Rámeček pod omítku, vnitřní rozměr 45 x 90 mm, vnější rozměr 80 x 148 mm, RAL 9010 Rámeček pod omítku, vnitřní rozměr 45 x 135 mm, vnější rozměr 80 x 205 mm, RAL 9010

OBJEDNACÍ ČÍSLO

HSEMDR2W0F

HSEMDR4W0F

HSEMDR6W0F

w BOX PRO MONTÁŽ ZÁSUVKY MOSAIK NA OMÍTKU

PGR 6012

w POPIS Se zásuvkou MOSAIK je též možné realizovat povrchovou montáž. K tomu slouží boxy na omítku různých rozměrů podle typu použitého rámečku HSEMDRxW0F.

HSEMAPxW3F

POPIS Box na omítku pro rámeček HSEMDR2W0F, 81 x 81 x 42 mm, RAL 9010

OBJEDNACÍ ČÍSLO

HSEMAP2W3F

Box na omítku pro rámeček HSEMDR4W0F, 81 x 148 x 42 mm, RAL 9010

HSEMAP4W3F

Box na omítku pro rámeček HSEMDR6W0F, 81 x 205 x 42 mm, RAL 9010

HSEMAP6W3F

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w INSTALAČNÍ KABEL S/FTP CAT.7 1 000 MHZ (SYSTÉMOVÝ KABEL TŘÍDY F 10 GB/S) PGR 6011 w POPIS

HSEKP423HK

• • • • • • • • • • •

Provedení: stíněný kabel S/FTP PiMF (samostatně stíněné páry) do 1 000 MHz Vodič: měděný drát Průměr vodiče: AWG 23 (0,57 mm) Vnější plášť vodiče: Polyethylen (PE) Průměr přes plášť vodiče: 1,40 mm ± 0,05 mm Stínění: samostatně stíněné páry folií + zemnicí drát + celkové stínění opletením Vnější plášť kabelu: LSOH dle IEC 332-1 (nízkokouřivý a bezhalogenový), FRNC Vnější průměr kabelu: 8,0 mm Barva pláště: modrá, RAL 5015 Balení: dřevěná cívka 500 m, 1 000 m Normy: ISO/IEC 11801, ČSN EN 50173-1, IEC 60332-1-2, IEC 60754-2 Strana

w PŘENOSOVÉ PARAMETRY

• Minimální instalační poloměr ohybu: 60 mm

• • • • •

21

NVP: 0,80 c Maximální zatížení v tahu: 100 N Frekvenční pásmo: 600 MHz (Cat.7), 1 000 MHz Nesouměrné zpoždění: 5 ns/100 m Charakteristická impedance při 100 MHz: 100 W

POPIS

VÁHA (kg/m)

OBSAH MĚDI (g/m)

OBJEDNACÍ ČÍSLO

Kabel S/FTP PiMF, 4 x 2 x AWG 23, 1 000 MHz, FRNC + LSOH modrý plášť

0,067

28

HSEKP423HK

Kabel S/FTP PiMF, 4 x 2 x AWG 23, 1 000 MHz, FRNC + LSOH šedý plášť

0,067

28

HVSKP423HK

Kabel S/FTP PiMF, 2 x (4 x 2 x AWG 23), 1 000 MHz, FRNC + LSOH modrý plášť

0,134

56

HSEKP823HK

w SYSTÉMOVÝ KABEL OMNI-MEDIA

PGR 6015

w POPIS

HHKP100300

• Provedení: čtyřpárový kabel specifické konstrukce • Vodič: měděný drát • Průměr vodiče: 3 páry (6 vodičů) - AWG 24 (0,51 mm) 1 pár (2 vodiče) - AWG 22 (0,64 mm) • Vnější plášť vodiče: Polyethylen (PE) • Průměr přes plášť vodiče: 1,30 mm • Stínění: U/UTP pro 3 páry, S/FTP pro 1 pár • Vnější plášť kabelu: LSOH dle IEC 332-1 (nízkokouřivý a bezhalogenový), FRNC • Vnější průměr kabelu: 7,2 mm • Barva pláště: bílá, RAL 9010 • Balení: smotek 100 m, cívka 500 m • Normy: ISO/IEC 11801, ISO/IEC 15018, EN 50083-2, EN 50177

w PŘENOSOVÉ PARAMETRY

• Minimální instalační poloměr ohybu: 50 mm • NVP: 0,72 c • Maximální zatížení v tahu: 150 N • Frekvenční pásmo: 250 MHz (Cat.6), 862 MHz • Nesouměrné zpoždění: 5 ns/100 m • Charakteristická impedance při 100 MHz: 100 W

POPIS Systémový kabel OMNI-MEDIA, 862 MHz, FRNC + LSOH šedý plášť

VÁHA (kg/m) 0,054

OBSAH MĚDI (g/m) 17

OBJEDNACÍ ČÍSLO HHKP100300

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w ROZBOČOVAČ TELEVIZNÍHO SIGNÁLU – 1 VSTUP

HHEV100200

Strana

22

PGR 6015

• Aktivní distributor a rozbočovač televizního signálu včetně FM radia • Funkce zesilovače • Funkce symetrického/asymetrického převodu • Funkce impedančního přizpůsobení (75/100 Ω) • Vstupní port: 1 x F-konektor šroubovací, samice (IEC 61169-24) • Výstupní porty: 4 x RJ-45 stíněný (IEC 60603-7), popř. 4 x F-konektor pro kaskádování • Frekvenční rozsah vstupního signálu: 5 – 862 MHz • Přímé připojení antény pro služby: analogový signál (TKR), digitální signál (DVB-T), STA, kabelová televize (CATV) • Napájení ze zdroje 5 V (není součást dodání, nutno použít HHPS100100) • Montáž na lištu DIN – zabere 4 modulové pozice • Rozměry: 71,2 x 80 x 65 mm • Váha: 280 g • Normy: EN 50083-2, 89/336/EC, 92/31/ECC

POPIS

Rozbočovač televizního signálu, 1 x F-konektor, 4 x F-konektor Rozbočovač televizního signálu, 1 x F-konektor, 4 x RJ-45

OBJEDNACÍ ČÍSLO

HHEV100100

HHEV100200

w ROZBOČOVAČ TELEVIZNÍHO SIGNÁLU - 2 VSTUPY

HHEV101200

PGR 6015

• Aktivní distributor a rozbočovač televizního signálu včetně FM radia a sdílení externích zařízení (DVD přehrávač, videorekordér, SAT příjímač, kamera, domovní telefony, apod.) • Funkce zesilovače • Funkce symetrického/asymetrického převodu • Funkce impedančního přizpůsobení (75/100 Ω) • Funkce infračerveného signálu (umožňuje zpracovat a převést signál z dálkového ovládání k danému televizoru a manipulovat s fyzicky nepřítomným zařízením) • Vstupní porty: 2 x F-konektor šroubovací, samice (IEC 61169-24) • Jeden vstup slouží pouze pro přímé připojení antény • Druhý vstup slouží pouze pro napojení a sdílení externích zařízení z audio/video modulátoru (HHEV101700) • Výstupní porty: 4 x RJ-45 stíněný (IEC 60603-7) • Frekvenční rozsah vstupního signálu: 5 – 862 MHz • Přímé připojení antény pro služby: analogový signál (TKR), digitální signál (DVB-T), STA, kabelová televize (CATV) • Napájení ze zdroje 5 V (není součást dodání, nutno použít HHPS100100) • Montáž na lištu DIN – zabere 4 modulové pozice • Rozměry: 71,2 x 80 x 65 mm • Váha: 280 g • Normy: EN 50083-2, 89/336/EC, 92/31/ECC

POPIS

Rozbočovač televizního signálu, 2 x F-konektor, 4 x RJ-45 Propojovací kabel s Audio/Video modulátorem, 2 x F-konektor (samec), 3 GHz, délka 45 cm

OBJEDNACÍ ČÍSLO

HHEV101200

HHPC100345

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w AUDIO/VIDEO MODULÁTOR

HHEV101700

PGR 6015

• Aktivní prvek pro připojení až 4 externích zařízení, která budou sdílená a dostupná pro televizory v systému • Funkce infračerveného signálu (umožňuje zpracovat a převést signál z dálkového ovládání k danému televizoru a manipulovat s fyzicky nepřítomným zařízením) • Vstupní porty: 4 x RJ-45 stíněný (IEC 60603-7) • Výstupní port: 1 x F-konektor (samice), pro napojení s dvouvstupovým rozbočovačem TV signálu (HHEV101200) • Frekvenční rozsah vstupního signálu: 5 – 862 MHz • Programovatelný • Napájení ze zdroje 5 V (není součást dodání, nutno použít HHPS100100) • Montáž na lištu DIN – zabere 4 modulové pozice • Rozměry: 71,2 x 80 x 65 mm • Váha: 280 g • Normy: EN 50083-2, 89/336/EC, 92/31/ECC

POPIS

Audio/Video modulátor, 1 x F-konektor, 4 x RJ-45

OBJEDNACÍ ČÍSLO

HHEV101700

w SATELITNÍ PŘIJÍMAČ Modulátor vytvoří v daném pásmu 4 specifické frekvenční kanály (ty jsou využity pro připojená zařízení). Jejich rozložení je pevně nastavené (16 rozsahů), popř. lze nastavit vlastní frekvenční rozsah podle potřeby. Jejich nastavení se ovšem nesmí krýt s pásmy běžných televizních programů. Každý takovýto kanál odpovídá výstupnímu signálu z připojených externích zařízení. Ta jsou dostupná pro všechny televizory. Typickým příkladem může být napojení DVD přehrávače, videorekordéru a satelitního přijímače. Je nutné si uvědomit (zvláště v případu satelitního přijímače), že zařízení jsou sice libovolně dostupná, nicméně všechny televize reprodukují stejný obrazový i zvukový signál (všechny televizory zobrazují jeden disk DVD, jednu videokazetu, jeden program na satelitním přijímači). Jakákoliv manipulace s externím zařízením, včetně přepnutí právě sledovaného programu ze satelitního přijímače, se ihned objeví na všech televizorech. Jak z principu satelitního přenosu vyplývá, s jedním dekodérem lze sledovat pouze jeden program, nezávisle na počtu připojených televizorů. Stejně tak je nutné si uvědomit, že koaxiální kabel mezi satelitní anténou (parabolou) a satelitním přijímačem (dekodérem) NELZE nahradit univerzálním systémovým kabelem s kroucenými páry. V některých případech, např. z důvodu více satelitních přijímačů, je vhodné nasazení koaxiálního kabelu až přímo ke koncové zásuvce.

w DATOVÝ PŘEPÍNAČ PRO 5 PC

HHEL100100

PGR 6015

• Aktivní prvek pro připojení až 5 PC, popř. jiných síťových prvků (tiskárna, scanner, apod.) • L2 neřízený přepínač (switch), Fast Ethernet • Interní komunikace v rámci vnitřní sítě LAN • Porty: 5 x RJ-45 stíněný (IEC 60603-7), 10/100 Mbps • Automatické rozpoznání rychlosti a média (MDI/MDI-X) • Kompletní LED indikace každého portu • Instalace Plug&Play • Napájení ze zdroje 5 V (není součást dodání, nutno použít HHPS100100) • Montáž na lištu DIN – zabere 4 modulové pozice • Rozměry: 71,2 x 80 x 65 mm • Váha: 280 g • Normy: EN 50022-B, IEEE 802.3, IEEE 802u, 89/336/EC, 92/31/ECC

POPIS Datový přepínač, 5 x RJ-45

OBJEDNACÍ ČÍSLO

HHEL100100

Strana

23

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w TELEFONNÍ ROZBOČOVAČ

HHET100100

Strana

24

PGR 6015

• Pasivní prvek pro připojení až 4 telefonních zařízení • Nenahrazuje funkce telefonní ústředny (PBX) • Nenahrazuje funkce domovních telefonů – neumožňuje vnitřní volání • Vstupní porty: 2 x analogová linka (svorky), 1x digitální ISDN linka (RJ-45) • Výstupní porty: 4 x RJ-45 stíněný (IEC 60603-7) • Bez funkce CALL SECURITY – v případě telefonního hovoru může kterýkoliv z volných účastníků dodatečně vstoupit do probíhajícího hovoru • Přepínače na přední straně prvku - umožňují nastavit tzv. scénáře (jedná se např. o nastavení přístupu zařízení k telefonní lince, společné či individuální zvonění v případě příchozího hovoru, apod.) • Nevyžaduje napájení • Montáž na lištu DIN – zabere 4 modulové pozice • Rozměry: 71,2 x 80 x 65 mm • Váha: 280 g • Normy: ISO/IEC 60603-7, ISO/IEC 15018

POPIS

Telefonní rozbočovač

OBJEDNACÍ ČÍSLO

HHET100100

w TELEFONNÍ ROZBOČOVAČ – CALL SECURITY

HHET100200

PGR 6015

• Pasivní prvek pro připojení až 4 telefonních zařízení • Nenahrazuje funkce telefonní ústředny (PBX) • Nenahrazuje funkce domovních telefonů – neumožňuje vnitřní volání • Vstupní porty: 2 x analogová linka (svorky), 1x digitální ISDN linka (RJ-45) • Výstupní porty: 4 x RJ-45 stíněný (IEC 60603-7) • Funkce CALL SECURITY – v případě příchozího volání je hovor rezervován jen pro jednoho účastníka a nelze se k němu tudíž připojit • Přepínače na přední straně prvku – umožňují nastavit tzv. scénáře (jedná se např. o nastavení přístupu zařízení k telefonní lince, společné či individuální zvonění v případě příchozího hovoru, apod.) • Nevyžaduje napájení • Montáž na lištu DIN – zabere 4 modulové pozice • Rozměry: 71,2 x 80 x 65 mm • Váha: 280 g • Normy: ISO/IEC 60603-7, ISO/IEC 15018

POPIS

Telefonní rozbočovač s funkcí CALL SECURITY

OBJEDNACÍ ČÍSLO

HHET100200

w NAPÁJECÍ ZDROJ

HHPS100100

PGR 6015

• Napájecí zdroj pro aktivní prvky • Vstupní napájení: 100 – 240 V AC, max. 600 mA • Výstupní napájení: 5 V DC, max. 4 A • 4 nezávislé přívodní kabely k aktivním prvkům • Montáž na lištu DIN • Rozměry: 110 x 50 x 32 mm • Váha: 365 g • Normy: UL, CSA, CE, TÜV

POPIS Napájecí zdroj pro 4 aktivní prvky

OBJEDNACÍ ČÍSLO

HHPS100100

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w TV BALUN

HHAC100200

PGR 6015 • Balun pro připojení televizoru do společného systému • 1 x RJ-45 stíněný pro napojení do koncové zásuvky • 1 x IEC anténní konektor pro přivedení televizního signálu do televizoru • Použitelný pro signály FM – UHF – VHF • Funkce symetrického/asymetrického převodu • Funkce impedančního přizpůsobení (75/100 Ω) • Funkce infračerveného signálu (umožňuje zpracovat a převést signál z dálkového ovládání k danému televizoru a manipulovat s fyzicky nepřítomným zařízením • Frekvenční rozsah: 5 – 862 MHz • Ladicí útlumový článek pro vylepšení kvality obrazu • Montáž do koncové zásuvky • Rozměry: 16,7 x 33,2 x 52,2 mm • Váha: 13 g • Normy: IEC 61169.2, EN 50083-2-7

POPIS

TV Balun, ladicí TV balun

OBJEDNACÍ ČÍSLO

TV balun, ladicí, přenos infračerveného signálu z dálkového ovládání

HHAC100200

w ADAPTER SCART / RCA / RJ-45 • • • •

HHAC100100

HHAC100700

PGR 6015

Adaptér pro připojení externích zařízení do audio/video modulátoru Zajišťuje konverzi konektoru SCART na RJ-45 Zajišťuje konverzi kompozitních konektorů RCA CINCH na RJ-45

Možnost připojení dálkového ovládání • Montáž do konektoru SCART na připojeném zařízení • Rozměry: 59 x 21 x 56 mm • Váha: 50 g HHAS100200

POPIS Adaptér SCART / RCA /RJ-45

Obrázek: Schema zapojení CATV/SAT

OBJEDNACÍ ČÍSLO HHAS100200

Strana

25

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY w PŘENOS INFRAČERVENÉHO SIGNÁLU

HHAR100100

• • • • • • • •

PGR 6015

Sestava vysílače a přijímače pro přenos infračerveného signálu z dálkového ovládání Podložka se směrově nastavitelným vysílačem/přijímačem Vysílač: napojení do infračerveného portu (2,5 jack) adaptéru SCART / RCA /RJ-45 Přijímač: napojení do infračerveného portu (2,5 jack) TV balunu Všechny prvky musí podporovat přenos infračerveného signálu Verze přijímače pro systémy SKY a SKY+ (36 kHz) do 10 metrů Maximální ovládací vzdálenost 3 metry Váha: 37 g

POPIS

Přijímač infračerveného signálu z dálkového ovládání

Strana

26

Přijímač infračerveného signálu z dálkového ovládání, SKY/SKY+ kompatibilní

Vysíláč infračerveného signálu z dálkového ovládání

OBJEDNACÍ ČÍSLO

HHAR100100

HHAR100300

HHAR100200

w ANTÉNNÍ ROZBOČOVAČ

PGR 6015

• Anténní splitter (-3 dB) pro rozbočení koaxiálního kabelu z jedné společné antétny, kabelové televize nebo A/V modulátoru na 2 výstupy (F-konektory) • Montáž na zeď, popř. na montážní desku MULTIMEDIA BOXu • Rozměry: 58 x 50 x 15 mm • Váha: 35 g

POPIS

Anténní splitter, 1x F-konektor vstupní, 2 x F-konektor výstupní

OBJEDNACÍ ČÍSLO

HHAX100102

w 1-PORTOVÝ PATCHPANEL - DIN

HHDC200200

• • • • • • • • • • •

PGR 6015

Plastový držák s komunikačním keystone modulem RJ-45 / ST / SC / RF Provedení stíněné i nestíněné Slouží pro zakončení SYSTÉMOVÉHO kabelu v MULTIMEDIA BOXu jako klasický patchpanel Keystone modul stíněný: HHCP200200 – pro aplikace TEL/TV/PC Keystone modul nestíněný: HHCP100100 – pro aplikace TEL/PC Výstup: RJ-45 Měřený výkon: Třída E (250 MHz), Audio/Video (862 MHz) Montáž na lištu DIN – zabere 1 modulovou pozici Rozměry: 17,80 x 80 x 65 mm Váha: 32 g (stíněný modul), 30 g (nestíněný modul) Normy: ISO/IEC 11801, EN 50173

POPIS

1-portový patchpanel, včetně nestíněného modulu 1-portový patchpanel, včetně stíněného modulu

OBJEDNACÍ ČÍSLO

HHDC100100

HHDC200200

1-portový patchpanel, včetně koaxiálního modulu (F - F) 1-portový patchpanel, 2 x napájecí modul

1-portový patchpanel, včetně průchozího nestíněného modulu RJ-45/RJ-45

HHDC100300

HHDC100500

HHDC100800

1-portový patchpanel, včetně průchozího stíněného modulu RJ-45/RJ-45 1-portový patchpanel, včetně ST-ST simplexní spojky, MM 1-portový patchpanel, včetně SC-SC simplexní spojky, MM

Keystone modul RJ-45, nestíněný Keystone modul RJ-45, stíněný

HHDC100900

Krycí plast na otevřené boční strany 1-portového patchpanelu HHDC

HHDC101100

HHDC101200

HHCP100100

HHCP200200 HHDC199900

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY Obrázek: Schema zapojení TEL - 2 vstupní linky

SYSTÉMOVÝ KABEL

ANALOG IN

ISDN IN

DIN PANEL

ZÁSUVKA

Strana 1

NT / 2ab

Obrázek: Schema zapojení - LAN (PC a Internet)

27

HHET100100

MULTIMEDIA BOX I.

DOMOVNÍ KOMUNIKAČNÍ ROZVODY Obrázek: Schema zapojení SAT - sdílení

SYSTÉMOVÝ KABEL

Dálkové ovládání 1

HHDC100800

HHDC100500

DIN PANEL H High V

H

H

H

Low Receiver V

V V

High Low


MultiSwitch

HHPC1008xx

Strana

MULTIMEDIA BOX I.

28

HHAS100200

SAT 4 SAT 3 SAT 2 SAT 1

HHAR100200

w POZNÁMKY

HHAR100100 Dálkové ovládání 3


:NÉTE3CHRACK.ET

ÊØÚáÚãdÚÚãm èéçêàéêçäëÖãd àÖ×ÚáYÚ

WWWSCHRACKCZ



STRUK TUR A SPOLEČNOSTI CENTRÁLA SCHR ACK TECHN IK spol. s r . o. Dolnoměcholupská 2 CZ-100 00 Praha 10 – Hostivař TEL +420 281 008 231-3 FAX +420 281 008 462 E-MAIL [email protected]

POBOČKY V ČESKÉ REPUBLICE PRODE JNÍ S TŘEDISKO HR ADEC KR ÁLOVÉ Vlčkovická 224, Plačice 500 04 Hradec Králové TEL 495 533 773, 495 533 966 FAX 495 534 219 E-MAIL [email protected]

Technická kancelář Plzeň

SCHRACK TECHNIK spol. s r. o.

PRODE JNÍ S TŘEDISKO BRNO

Dolnoměcholupská 2 100 00 PRAHA 10 - Hostivař TEL 281 008 231-233 FAX 281 008 462 E-MAIL [email protected]

Tuřanka 115 627 00 Brno TEL 532 123 291, 532 123 293–4 FAX 532 123 292 E-MAIL [email protected]

PRODE JNÍ S TŘEDISKO OS TR AVA

PRODE JNÍ S TŘEDISKO ZLÍN Kvítková 3687 760 01 Zlín TEL 577 219 721 FAX 577 219 722 E-MAIL [email protected]

Vejprnická 53 318 02 Plzeň TEL/FAX 377 381 243 E-MAIL [email protected]

Rajnochova 75 718 00 Ostrava TEL 596 237 245, 596 237 097 FAX 596 237 240 E-MAIL [email protected]

Regionální zastoupení Teplice

Technická kancelář České Budě jovice

U Nového nádraží 895 415 01 Teplice TEL/FAX 417 531 019 E-MAIL [email protected]

Čechova 52 370 01 České Budějovice TEL/FAX 387 312 474 E-MAIL [email protected]

Zeyerova 560/25 460 01 Liberec TEL 485 148 101 FAX 485 148 102 E-MAIL [email protected]

BELGIE SCHR ACK TECHNIK B.V.B. A

RUMUNSKO SCHR ACK TECHNIK SRL

SLOVINSKO SCHR ACK TECHNIK D.O.O.

Twaalfapostelenstraat 14 BE-9051 St-Denijs-Westrem TEL +32 9/384 79 92 FAX +32 9/384 87 69 E-MAIL [email protected]

Str. Simion Barnutiu nr. 15 RO-3700 Oradea TEL +40 259/435 887 FAX +40 259/412 892 E-MAIL [email protected]

Glavni trg 47 SLO-2380 Slovenj Gradec TEL +38 6/2 883 92 00 FAX +38 6/2 884 34 71 E-MAIL [email protected]

CHORVAT SKO SCHR ACK TECHNIK D.O.O.

SRBSKO SCHR ACK TECHNIK D.O.O.

Zavrtnica 17 HR-10000 Zagreb TEL +385 1/605 55 00 FAX +385 1/605 55 66 E-MAIL [email protected]

Kumodraska 260 YU-11000 Beograd TEL +38 1/11 309 2600 FAX +38 1/11 309 2620 E-MAIL [email protected]

P OL SKO SCHR ACK TECHNIK P OL SK A SP. Z .O.O.

SLOVENSKO SCHRACK TECHNIK SPOL. S R.O.

MAĎAR SKO SCHR ACK TECHNIK KF T.

ul. Annopol 3 PL-03-236 Warszawa TEL +48 22/331 48 31 FAX +48 22/331 48 33 E-MAIL [email protected]

Langsfeldova 2 SK-03601 Martin TEL +42 1/43 422 16 41 FAX +42 1/43 423 95 56 E-MAIL [email protected]

Vidor u. H-1172 Budapest TEL +36 1/253 14 01 FAX +36 1/253 14 91 E-MAIL [email protected]

Technická kancelář Liberec

MULTIMEDIA BOX SCHRACK @ HOME – KOMUNIKAČNÍ ŘEŠENÍ PRO BYTY, REZIDENCE A RODINNÉ DOMY

DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI

CSKSH-2008

RAKOUSKO SCHRACK TECHNIK GmbH Seybelgasse 13 1230 Wien TEL +43(0)1/866 85-0 FAX +43(0)1/866 85-1560 E-MAIL [email protected]

WWW.SCHRACK.CZ

ENERGIE

PRŮMYSL

BUDOVY

ZAŘÍZENÍ

D ATA

K A B E LY

OSVĚTLENÍ

KOMUNIKAČNÍ ŘEŠENÍ PRO BYTY, REZIDENCE A RODINNÉ DOMY

Recommend Documents