2. čtvrtletí 2012
komunal.info Informace pro starosty obcí a měst
01 Tomáš Turek – Úvodní slovo
www.eon.cz, www.komunal.info
03 E.ON Trend – kogenerace
Vážená paní starostko, vážený pane starosto! opět je zde období horkých letních dní, kdy čerpáme zasloužené dovolené pro nabrání sil do další práce a naše myšlenky přitom utíkají na sluncem prozářené louky a pláže, kde trávíme hezké chvilky s našimi blízkými a přáteli. Nicméně i přes tento odpočinkový čas si většina z nás musí neustále připomínat staré české přísloví, které říká „počkej, až se zima zeptá, cos dělal v létě“. Můj děda se s tímto příslovím na rtech vydával každé léto do lesa na „soušky“ a mne spolu s bratrem, ještě jako kluky, brával s sebou, abychom mu pomohli. Tenkrát nás to moc nebavilo, ale naučil jsem se od něj, že je dobré se na věci budoucí připravit s dostatečným předstihem a to i když se zdá, že to není potřeba anebo to i trochu bolí. A právě proto považuji za vhodné se dnes, ve vrcholícím létě, na chvilku zastavit u myšlenek veskrze zimních, myšlenek na to, jak budeme v zimě vytápět naše domovy, kanceláře, města a vesnice a také u toho, zda je budeme vytápět za rozumnou cenu a šetrně k životnímu prostředí. Z tohoto pohledu nám dnešní překotná doba nepřipravuje jen samé nemilé zprávy o zdražování energií a jejich nedostatku nebo naopak přebytku, ale nabízí nám také nové přístupy, nové technologie a nové příležitosti, jak dlouhodobě řešit řadu problémů,
vytápění nevyjímaje. Společnost E.ON Trend přichází s nabídkou, jak zajistit bez nutnosti investic na straně měst a obcí dodávky tepla za dlouhodobě nízkou, smluvně garantovanou cenu. Jedno z těchto řešení se jmenuje kombinovaná výroba elektřiny a tepla v kogeneračních jednotkách. A právě této technologii je věnováno číslo časopisu Komunal Info, které dostáváte do rukou. Je však nutné zdůraznit, že se nejedná o jedinou variantu, kterou jsme schopni nabídnout a „ušít“ na míru Vašim potřebám. Byl bych rád, aby na tomto místě jednoznačně zaznělo, že jsme připraveni s Vámi, jako s našimi tradičními a váženými partnery, analyzovat Vaše potřeby nejen v oblasti tepelného hospodářství, ale i v ostatních energetických záležitostech a následně navrhnout a realizovat optimální řešení pro Vaši obec nebo město. Věřím, že se nám je společně určitě povede připravit tak, aby naši následovníci mohli říct, že jsme jim předali obce a města ve výborném stavu, ze kterého budou dlouho čerpat, stejně tak, jako jsme na chalupě donedávna pálili dříví, které před lety připravil můj děda. Přeji Vám krásné a šťastné léto! Tomáš Turek Jednatel společnosti E.ON Trend s.r.o.
10 Dělat něco smysluplného...
02 Informace z E.ON Kogenerace
06 Energy Globe Award Představujeme vítězné projekty
09 Distribuce Mrazy prověřily plynárenskou síť
10 Energie je život Dělat něco smysluplného
@
Dialog
Chybí vám v obsahu našeho časopisu něco podstatného? Postrádáte nějaké téma či konkrétní informaci? Neváhejte a napište nám na mail
[email protected]. Vaší připomínkou či podnětem se určitě budeme zabývat.
2 komunal.info Informace z E.ON
Kogenerace
– vysoce účinná kombinovaná výroba elektrické energie a tepla Elektrická energie vzniká stejným způsobem jako v jiných elektrárnách – roztočením elektrického generátoru, a to nejčastěji pomocí spalovacího motoru. Palivem kogeneračních jednotek je zemní plyn, mohou se však spalovat i jiná kapalná či plynná paliva. Teplo, které se ve spalovacím motoru uvolňuje, lze efektivně využít
například k vytápění budov, ohřevu vody nebo pro technologické procesy. � Spojením kogenerační jednotky s chladící jednotkou je možné teplo
využít i k výrobě chladu, v tomto případě hovoříme o trigeneraci. � Účinnost kogeneračních jednotek se pohybuje v rozmezí od 80 do 90 %. Instalace kogeneračních jednotek je vhodná pro objekty a areály, které mají vysoké nároky na odběr tepla a to nejlépe po celý rok. Jedná se především o:
Výhody kogenerace: efektivní využití potenciálu paliva úspora nákladů na nákup elektrické energie
lázeňské a plavecké areály, sportovní centra,
optimalizace nákupu paliva
nemocnice, domovy důchodců,
minimalizace nákladů na rozvod energie
hotelové a rekreační komplexy,
ekologický způsob výroby
tepelná hospodářství,
zajištění energie pro případ nouze
průmyslové podniky,
výroba chladu (trigenerace)
obchodní centra.
Informace z E.ON komunal.info 3
Společnost E.ON Trend s.r.o.
nabízí svým zákazníkům komplexní řešení při návrhu, výstavbě a provozu kogeneračních jednotek. Níže uvedený příklad popisuje možné fáze vzájemné spolupráce: Návrh a podpora bezplatné posouzení možnosti instalace
kogenerační jednotky, � vypracování technicko-ekonomické studie
včetně koncepce nového energetického
zdroje, � úsporná opatření a kroky ke zvýšení
efektivity provozu, � optimalizace provozu – způsob provozu
a provozní režimy, řazení zdrojů. � Investice a realizace investice kogenerační jednotky
a souvisejících technologických celků, � zpracování projektové dokumentace
a získání stavebního povolení, � výběrové řízení, engineering a kompletní
realizace. � Provozování a dodávka energie provozování kogenerační jednotky, ev. včetně celého tepelného hospodářství, dodávka tepla za garantovanou cenu dle cenového vzorce a prodej elektrické energie do sítě případně ke spotřebě u zákazníka, zajištění legislativních povinností výrobce.
Tento příklad je pouze orientační, společně s našimi zákazníky konzultujeme individuální případy a připravujeme
taková řešení, která odpovídají technickým parametrům jednotlivých
provozů, investičním představám klientů a konkrétním požadavkům na způsob provozování či pronájmu zařízení.
Kromě obecných výhod kogenerace přináší spolupráce s námi � možnost kompletního financování od projektu až po realizaci, � variabilitu modelů vzájemné spolupráce a majetkové účasti, zajištění kompletního provozování s dodávkou tepla či pronájmu.
Naše reference Společnost E.ON Trend s.r.o. má dlouhodobé zkušenosti s instalací a provozováním kogeneračních jednotek v Teplárně Mydlovary a v Bioplynové stanici Třeboň.
Teplárna Mydlovary – technická data palivo
Bioplynová stanice Třeboň – technická data zemní plyn
palivo
bioplyn
denní provozní režim
12 hodin
denní provozní režim
elektrický výkon
1,2 MWe
elektrický výkon
0,18 + 0,84 MWe
tepelný výkon
1,2 MWt
tepelný výkon
0,22 + 0,86 MWt
roční výroba elektřiny roční výroba tepla
5 100 MWh 18 600 Gj
roční výroba elektřiny roční výroba tepla
24 hodin
8 300 MWh 31 600 Gj
4 komunal.info Informace z E.ON
Kogenerační jednotka v Teplárně Mydlovary �
Správné rozhodnutí � Rádi bychom vás seznámili se zahájením provozu nové kogenerační jednotky v Teplárně Mydlovary (TMy). Za zmínku jistě stojí připomenutí, že jihočeské Mydlovary jsou spojeny s energetickým zařízením již od roku 1922. Kogenerační jednotka v Teplárně Mydlovary „Pro Teplárnu Mydlovary byla zvolena kogenerační jednotka o elektrickém výkonu 1169 kW a tepelném výkonu 1271 kW. Jednotku tvoří dvanáctiválcový spalovací motor na zemní plyn se zdvihovým objemem 53 dm3 a spotřebou plynu při plném výkonu 289 m3/h, elektrický generátor a technologie pro zpracování tepelného výkonu. Kogenerační jednotka umožňuje plně automatický paralelní provoz ze sítí 400 V/50 Hz,“ představil v úvodu našeho povídání kogenerační jednotku v TMy Petr Kristek, vedoucí útvaru Provoz a správa zdrojů. Výstavba kogenerační jednotky trvala šest měsíců a první dodávka elektrické energie do distribuční sítě E.ON se uskutečnila 6. listopadu 2009. Od té doby do konce září 2011 kogenerační jednotka vyrobila již 9 380 MWh elektrické energie, byla v provozu 8 140 hodin a absolvovala 1585 startů. „Jak už to tak bývá u nového technického zařízení, ani naší kogenerační jednotce se při zahájení provozu nevyhnuly některé drobné závady, které bylo třeba „odladit“. Například výpadky při startu, který se musel opakovat 2krát až 3krát a výměna válce č. B5. Tyto závady byly pečlivě sledovány a ve spolupráci s dodavatelem kogenerační jednotky byly odstraněny. Podařilo se zvýšit spolehlivost KJ (připravenost jednotky dodávat požadovaný elektrický výkon) z původních 96 % v roce 2010 (v době závad) na více než 99 %. Udržení této hodnoty i v budoucnu pro nás znamená dodržet standard provádění běžné údržby, jako je každodenní kontrola parametrů provozu celé KJ, výměna zapalovacích svíček apod.,“ uvedl Petr Busta, manažer výroby elektřiny a tepla Teplárny Mydlovary. Ostatní činnosti související s další údržbou spočívají v doplňování oleje, odstraňování drobných závad či běžných úniků chladicí kapaliny. „Tento servis se provádí v nočních hodinách dodavatelskou firmou, abychom mohli teplo a elektřinu dodávat plynule (s výjimkou plánovaných odstávek),“ doplnil Petr Busta. Akumulátor tepla Součástí výstavby kogenerační jednotky byla i dodávka akumulátoru tepla – zásobní nádrže o objemu 120 m3. V akumulátoru je možné „uchovávat“ teplo, které vyrobila kogenerační jednotka, ale tepelná soustava ho v dané chvíli nepotřebuje. Teplo z akumulátoru je pak možné opět využít v době, kdy KJ je odstavená. „V letním období je tak kogenerační jednotka společně s akumulátorem tepla schopna dodávat veškeré teplo potřebné pro naše zákazníky. To nám umožní provozovat jednotku na plný výkon v oblasti nejvyšší účinnosti, což vede k celkové optimalizaci provozu Teplárny Mydlovary. Pro pokrytí špiček odběru tepla, zvýšené spotřeby v zimním ob-
dobí a případného neplánovaného výpadku KJ jsme v teplárně zachovali jeden z původních dvou plynových kotlů, abychom mohli spolehlivě zabezpečit dodávky tepla pro naše zákazníky,“ vysvětluje provoz KJ Petr Busta. Provoz kogenerační jednotky Od svého spuštění je KJ provozována 12 hodin denně, a to v zimním a letním režimu, aby Teplárna Mydlovary zajistila optimální dodávky tepla a elektřiny a co nejlépe využila možnosti akumulátoru. Mimo tyto standardní provozní hodiny je v případě potřeby a s ohledem na provozní situaci v teplárně KJ schopna dodávat – na základě požadavku obchodního dispečinku společnosti E.ON Energie (ECE) – operativní elektřinu. Tento operativní provoz je využíván zpravidla dvakrát týdně. Stručné zhodnocení „Instalace kogenerační jednotky a akumulátoru tepla je z dnešního pohledu správným rozhodnutím. Provozem KJ se nám podařilo zlepšit ekonomiku provozu mydlovarské teplárny. Dalším, velice důležitým poznatkem bylo potvrzení správnosti návrhu technického řešení vč. ekonomických výpočtů a původních předpokladů kolegů z Engineeringu ETRE. Z tohoto důvodu chápeme tuto akci jako velice úspěšně realizovaný pilotní projekt, který předčil naše původní předpoklady,“ hodnotí projekt Petr Kristek. Plány do budoucna O dalších plánech v tomto směru Petr Kristek říká: „Naše řešení s drobnými úpravami může být úspěšně využito i v jiných podobných energetických zdrojích tepla. V současně době naši kolegové v ETRE intenzivně jednají s několika partnery, kterým chceme nabídnout spolupráci v oblasti zefektivnění jejich tepleného hospodářství, můžeme jim na tomto konkrétní příkladu ukázat reálnost našich úvah a podpořit tak ještě více naše znalosti a zkušenosti.“ V současné době se připravuje napojení mydlovarské kogenerační jednotky do tzv. virtuální elektrárny, která ještě více umožní zefektivnit a využít možnosti KJ. Virtuální elektrárna bude sdružovat do jednoho technicko-obchodního místa několik zdrojů elektrické energie o různém výkonu (malé zdroje – např. malé kogenerační jednotky a malé vodní elektrárny, nebo velké zdroje, jako jsou teplárny v Táboře, Kyjově či Otrokovicích), s různým druhem primárního paliva a různou schopností dodávat elektrickou energii. Za pomocí virtuální elektrárny pak bude možné optimálně zajistit např. pro potřeby obchodníka stálé i operativní dodávky elektrické energie.
Informace z E.ON komunal.info 5
Energetická studie, � energetický audit Společnost E.ON Trend s.r.o. nabízí svým zákazníkům vypracování energetické studie budov a areálů studie, audit představují významný nástroj hodnocení stavu energetického • Energetická hospodářství. Odhalují existující nedostatky při výrobě, rozvodu a spotřebě energií. základě hodnocení energetická studie, audit předkládají informace o způsobech a úrov• Na ni využívání energie v energetickém hospodářství budov a areálů. závěrečné zprávě energetické studie, auditu je vyčíslena celková výše technicky dosaži• Vtelných energických úspor včetně nákladů a investic na navrhovaná opatření. • Nedílnou součástí závěrečné zprávy je ekonomické zhodnocení navrženého opatření. Provedením energetické studie či auditu prostřednictvím společnosti E.ON Trend s.r.o. získáte: • Kvalifikované údaje pro plánování a rozhodování v oblasti energetiky. konkrétních opatření vedoucích k úsporám energií včetně přehledu • Návrhy nákladů spojených s realizací závěrů energetické studie v praxi. pro bankovní sféru při posuzování žádosti o úvěr na energetické • Podklad investice. • Podklad pro získání dotace na realizaci úsporných opatření. Podrobné informace o energetické studii a auditu získáte: • Ing. Hana Vaclíková, energetický auditor,
[email protected], M 724 256 561 • E.ON Poradenské centrum,
[email protected], T 387 868 124
www.eon.cz �
6 komunal.info Energy Globe Award ČR 2012
Představujeme vítězné projekty soutěže
E.ON Energy Globe Award ČR 2012 � Ovlivněte i vy svým hlasem, kdo se stane celkovým vítězem letošního ročníku E.ON Energy Globe Award ČR a získá automobil Škoda Citigo CNG a malou plničku CNG (Compact MJ05) od partnera soutěže MOTOR JIKOV Group a.s. Odborná komise určila vítěze v každé z kategorií, které vám představujeme. Zvolte jeden z těchto sedmi projektů – pro vás ten nejatraktivnější a dejte mu svůj hlas na www.energyglobe.cz. Hlasovat můžete až do 16. září 2012. Pokud si správně tipnete, kolik hlasů získá celkový vítěz, můžete vyhrát elektroskútr, roční zápůjčku automobilu Citigo na CNG nebo pračku od společnosti Gorenje. � Slavnostní vyhlášení E.ON Energy Globe Award ČR proběhne 11. října 2012 na ČT1 od 21:00. � KATEgORIE ZEMě Název projektu: Ostrovní dům (Praha) Předkladatel: Ing. arch. Pavel Fojt
pro ohřev vody v bazénu. Nemocnice využívá metodu EPC – financování z dosažených úspor. KATEgORIE VOdA Název projektu: Projekt vodního hospodářství - horská chata Kleť Předkladatel: JUDr. Ladislav Faktor
Tento dům je částečně zapuštěn do země, místo plotu jej obklopuje zeď z betonu a kamení, přičemž prostor mezi zdí a domem je zasypán zeminou. Ta pak sama o sobě vyrovnává teplotní výkyvy – v létě dům ochlazuje, v zimě naopak zahřívá. Dům je zcela nezávislý na inženýrských sítích a jeho roční provozní náklady se pohybují mezi patnácti a dvaceti tisíci korunami. KATEgORIE OHEň Název projektu: Nemocnice Nové Město na Moravě - energetické úspory se zárukou Předkladatel: AB Facility a.s.
V rámci rekonstrukce horské chaty byl navržen systém hospodaření s vodou. Ve sklepních prostorách byly instalovány dvě plastové nádrže, z nichž jedna je určena na vodu pitnou, druhá na užitkovou. Pitná voda je čerpána ze studny a vodojemu. Užitková voda se získává z dešťové vody z okapního systému. V celém objektu jsou z důvodu šetření vodou instalovány chemické pánské pisoáry nevyžadující připojení k vodě. KATEgORIE VZducH Název projektu: Ekologicky vstřícné hotelnictví; společenská odpovědnost a ekologie začíná prvně u člověka Předkladatel: Hotel ADRIA Praha
V budově byl navržen energetický systém měření a regulace, díky němuž lze provoz důležitých technologií dálkově monitorovat a ovládat. Mimo jiné byly instalovány nízko-emisní teplovodní a parní kotle, tlakově oddělený systém rozvodů tepla, rekuperátory na vzduchotechnických zařízeních nebo solární kolektory
V ekologickém hotelu v centru Prahy došlo díky řadě provoz-
ních úkonů k vysoké ekonomické efektivitě vlivem úspor v oblasti elektrické a tepelné energie. Změnou nastavení a užívání klimatizačních jednotek, optimalizací vzduchotechniky, zlepšením izolace oken či výměnou části světelných zdrojů za spořivé se podařilo omezit spotřebu elektrické energie o celých šestnáct procent za jeden rok. Emise CO2 se snížily o tři sta třicet tun. KATEgORIE MládEž Název projektu: Komplexní projekt úspor, spojený se soutěží o energeticky nejúspornější ZŠ v Praze 13 Předkladatel: ENESA a.s.
sy široké veřejnosti, školám a jiným státním institucím. Společnost, která je vlastněna městem Trhové Sviny, již od roku 2002 pravidelně pořádá exkurze, při nichž se žáci a studenti seznamují s technickým vybavením spalovny dřevné štěpky a kogenerovanou výrobou tepla a elektrické energie. KATEgORIE KuTIl Název projektu: Ekologický dům do extrémních podmínek (Zásada) Předkladatel: Bohumil Lhota
Projekt „Odpovědné školy Prahy 13“ byl realizován v jedenatřiceti základních a mateřských školách této městské části. Cílem projektu bylo snížení nákladů na vytápění, přípravu teplé užitkové vody, elektrickou energii a pitnou vodu metodou EPC – financování z dosažených úspor. S tímto projektem se pak pojila soutěž, kdy se žáci aktivně zapojovali do procesů energetického řízení své školy. KATEgORIE ObEc Název projektu: Exkurzní centrum kogenerační výroby Předkladatel: Tepelné hospodářství Trhové Sviny, spol. s r.o. Cílem projektu je prezentace výroby tepla a elektřiny z bioma-
Otáčivý dům je raritou na celém světě. Válcem, který stojí uprostřed ohromného kruhového bazénu zapuštěného do betonových základů domu, lze libovolně natáčet jednotlivé místnosti do světových stran. Dům je ale možné schovat až dva metry pod zem, takže v zimě není potřeba se obávat mrazů. Do zmiňovaného bazénu je napouštěna voda prohřívaná střešními solárními panely. Vladimíra Gláserová, Sales Marketing
Energy Globe Award ČR 2012 komunal.info 7
Představujeme vám mezinárodní odbornou porotu �
E.ON Energy Globe Award ČR 2012 � Do 4. ročníku E.ON Energy Globe Award ČR 2012 se přihlásilo 165 zajímavých energeticky úsporných projektů. V současné době probíhá hodnocení těchto projektů 13člennou odbornou porotou, která vybere na pražském workshopu 31. května tři projekty v každé kategorii, z nichž poté vzejde vítěz dané kategorie. Podívejme se tedy společně, kdo má v rukou „osud“ letošních projektů…
Wolfgang Neumann Zakladatel soutěže Energy Globe Award, čestný předseda komise
Petra Denk Profesura v oboru energetika a podniková ekonomika na Vysoké škole aplikovaných věd (HAW) v Landshutu
Irena Plocková Poradce pro energetiku
Mirjam Schwan Zástupkyně výkonného člena představenstva Česko-německé obchodní a průmyslové komory
Rozhovory s porotou najdete na www.energyglobe.cz v sekci O soutěži/Porota. Bedřich Moldan Ředitel Centra pro otázky životního prostředí Univerzity Karlovy
Matthias Schmuderer Odborný poradce Associate Partner BASE TECHNOLOGIES
Tom Schulz Spoluzakladatel a člen představenstva Entelios AG
Ivo Doležel Akademie věd České republiky – zástupce vedoucího oddělení elektrofyziky
Martin Škopek Jednatel Energy Consulting, energetický auditor
Ivo Rolínek Děkan Ekonomické fakulty Jihočeské univerzity
Roman Šubrt Jednatel Energy Consulting, energetický auditor
Markus Rövekamp Managing director CYRCO Consulting GmbH
Pavel Hájek Mediální poradce
8 komunal.info Nenechte se nachytat
Nenechte se nachytat � Chceme vás ochránit před případným zklamáním, které zažili někteří naši zákazníci, když uvěřili neserióznímu prodejci energie. Proto vám radíme:
1.
Ověřte si, jestli osoba, která vás navštívila, opravdu pracuje pro firmu, na kterou se odvolává. Zjistěte si, zda se jedná o důvěryhodnou a spolehlivou firmu, u které nehrozí více rizik než výhod. Nic se nejí tak horké, jak se to upece.
2.
Nic nemusíte prodejci, který vás navštívil, podepisovat hned. Vezměte si čas na rozmyšlenou. Pokud je prodejce solidní, bude toto vaše přání respektovat. Když ptácka lapají, pekne mu zpívají.
3.
Nenechte se zlákat obecnou nabídkou prodejce na levnější energii. Požadujte konkrétní kalkulaci, která bude vycházet z vaší skutečné spotřeby energie a budou v ní zahrnuty veškeré poplatky. Co je psáno, to je dáno.
4.
Nespoléhejte pouze na slova prodejce, který vás navštívil. Požadujte nabídku v písemné podobě, včetně kalkulace, návrhu smlouvy, smluvních podmínek a platného ceníku. Dvakrát mer a jednou rež.
5.
Veškeré podklady si pečlivě prostudujte. Zjistěte si, zda vám nehrozí sankce v případě změny podmínek smlouvy nebo ukončení smlouvy. Nebudete-li si něčím jistí, neváhejte a poraďte se s vaším stávajícím dodavatelem. Neríkej hop, dokud jsi nepreskocil.
6.
ujistěte se, že nabízená cena je konečná. Někteří prodejci si k ceně elektřiny připočítávají odměnu za zprostředkování.
7.
Ověřte si, že nabídce rozumíte správně a že nabízená cena je konečná a platná pro celé smluvní období. Prodejci ve smluvním období bez varování zvýší cenu.
8.
Prověřte si předem kvalitu služeb potenciálního nového dodavatele, například zavoláním na jeho zákaznickou linku nebo zasláním dotazu e-mailem. Posuďte, zda to naplní vaše představy a sliby prodejce. Když dva delají totéž, není to totéž.
9.
Zvažte, co můžete změnou dodavatele energie získat a co případně ztratit. Nezapomeňte vzít v úvahu zákaznické služby a výhody, na které jste zvyklí u vašeho stávajícího dodavatele. Důvěřuj, ale prověřuj.
10.
ujistěte se, že nepodstupujete velké riziko. Je prodejce důvěryhodným partnerem pro dodávku potřebné energie? Poraďte se s vaším stávajícím dodavatelem anebo s lidmi ve vašem okolí a zjistěte jejich zkušenosti.
Příběhy některých našich zákazníků, kteří uvěřili neserióznímu prodejci energie, najdete na www.eon.cz/nenechtesenachytat. Pokud si budete chtít cokoli ověřit nebo se o něčem poradit, neváhejte a kontaktujte oblastního manažera.
www.eon.cz
Distribuce komunal.info 9
Pracovníci úseku Služby plyn společnosti E.ON Servisní, s.r.o., prošli začátkem roku velmi úspěšně prověrkou své akceschopnosti při kalamitách. Letošní zima tentokrát byla opravdu výjimečná a pro plynaře velmi náročná. Při teplotách, které dosahovaly na některých místech až kolem –23 °C, se nám nevyhnuly technické problémy na plynovodní síti, přičemž všechny úniky plynu se objevily při pohybu zeminy po polevení těchto extrémních mrazů. Následující týdny, kdy se prudce oteplilo z –20 °C na 0 °C, místy až na +10 °C, se staly pro nás doslova hororovými.
Mrazy prověřily plynárenskou síť
a akceschopnost plynařů v E.ON Servisní Celkem bylo v únoru 2012 nahlášeno 11 úniků na středotlakých a nízkotlakých ocelových plynovodech, a to na střediscích České Budějovice-město 5, České Budějovice-venkov 2, Jindřichův Hradec 2, Prachatice 1 a Tábor 1. Všechny tyto úniky si vyžádaly velkou a nepřetržitou pozornost našich pracovníků ve dne i v noci. Zaměstnanci E.ON Servisní – Služby plyn ve spolupráci s techniky EON ČR – Správa sítě plyn řešili v souvislosti s těmito haváriemi mnoho zásadních problémů ve velmi krátkém časovém intervalu.
Nejkomplikovanějším případem se stala havárie na nízkotlakém ocelovém plynovodu DN 200 v Českých Budějovicích v Plzeňské ulici. Únik byl nahlášen na dispečink v pátek 10. 2. 2012 v odpoledních hodinách, montéři údržby PZ ve spolupráci s dodavatelskou firmou celý víkend prováděli výkopy u vstupu 4 přípojek do panelových domů, odvětrávali šachty, kopali sondy a trpělivě hledali zdroj úniku. Až v pondělí byl na páteřním plynovodu objeven malý otvor, který jsme opravili. Bohužel ale koncentrace plynu v odvětrávacích šachtách neklesala. Pomalu (vzhledem k povětrnostním podmínkám a teplotám pod –20 °C) jsme postupně odkrývali plynovod a nacházeli další a další otvory v trubce, tedy zdroje úniku. Plynovod byl značně zkorodovaný. Většina úniků plynu byla způsobena korozí pod nekvalitní a poškozenou izolací, protože při výstavbě se plynovod nedostatečně obsypal písečným ložem a zasypal pouze výkopkem. Bylo to pro nás dost překvapující, protože pochůzka s detektorem ani kontrola detekčním vozem v posledních letech nezaznamenala na tomto plynovodu žádný únik. Ale vysvětlení je jednoduché – jílovitá zemina obalila plynovod a vlastní tíha
této zeminy jej dokonale utěsnila. Rozpínáním a smršťováním zeminy při vysokých mrazech tento jílovitý obal povolil a plyn začal unikat do okolí. Vzhledem k rozsahu poškození potrubí byla ve velmi krátkém časovém úseku, po konzultaci s techniky SDS, navržena kompletní výměna ocelového plynovodu v délce cca 100 m za nový polyetylenový. Odstávka a rozpojení plynovodu byla naplánována na sobotu 18. 2. Celý týden se naši montéři společně s firmou provádějící zemní práce snažili v co nejkratším čase vykopat montážní jámy, opravovat nalezené díry a hlídat, aby se do objektů nedostal plyn. Odpojení plynovodu v sobotu 18. 2. proběhlo bez problémů, přičemž obyvatelé pěti vchodů panelových domů nemohli být do čtvrtka 23. 2. zásobováni plynem. Naštěstí všichni tito odběratelé používali plyn pouze pro vaření. A aby toho nebylo málo, tak se unavení montéři museli v sobotu 18. 2. místo „zaslouženého odpočinku“ přesunout na místo dalšího úniku, tentokrát na středotlakou přípojku v Českých Budějovicích do Papírenské ulice. Tento únik byl již nahlášen 17. 2. večer a šetřením se zjistilo, že nesnese žádného odkladu a musí se okamžitě vyřešit. Během sobotního dopoledne se podařilo zajistit jak vytýčení všech potřebných sítí, tak i odklonění trolejbusové linky (díky velmi vstřícnému kroku Dopravního podniku). Tentokrát jsme byli při výkopových pracích úspěšní a únik na přípojce jsme velmi rychle našli a opravili. V sobotu večer si konečně mohli montéři odpočinout, aby v pondělí začali provádět výstavbu nového plynovodu z PE na Plzeňské ulici. Napojili jej na stávající ocelový plynovod, propojili stávající přípojky a obnovili dodávku zemního plynu čekajícím odběratelům. Jako by nám počasí chtělo vyjít vstříc, v době výstavby nového plynovodu z PE bylo nad nulou a nebyl tedy problém s dodržením technologie svařování. Celou tuto 14denní akci provádělo pět montérů střediska České Budějovice-město a s výpomocí montérů ze střediska České Budějovice-venkov, za spolehlivého řízení koordinátorů Pávka a Jirků. Jen byly tyto akce skončeny, objevily se další úniky… Velké poděkování patří všem pracovníkům ESCZ - Služby plyn a ECZR – Správa sítě plyn, kteří dokázali v opravdu těžkých podmínkách (v mrazu, v noci, o víkendech, v prodloužených směnách) udělat vše pro to, aby se havárie odstranily v co nejkratší době bez ohrožení zdraví a majetku. Jiří Větrovský vedoucí úseku Služby plyn ESCZ
10 komunal.info Energie je život
Dělat něco smysluplného � V této rubrice vás seznamujeme s kolegy, kteří se ve svém volnu věnují činnostem, které nejsou pouhou zálibou, ale mají hlubší smysl a jsou prospěšné ostatním lidem. K takovým patří
i Jan Šimek ze společnosti E.ON Energie, kde pracuje na pozici Key Account Managera v od-
dělení Prodej energie TOP&BIG. � Od potápění k VZS Víte, co se skrývá za zkratkou VZS? Vodní záchranná služba. A právě záchranářství není pro Jana Šimka pouhým koníčkem, ale posláním. Začalo to sportovním potápěním, jemuž se od roku 1998 věnoval ve své rodné vísce Radosticích nedaleko Trocnova v oddíle Trocnovský pulec. Postupem času si jeho členové založili rodiny a společné potápění i činnost oddílu šly stranou. Jan Šimek však chtěl pokračovat ve vodním sportu a užitečně trávit volný čas. Proto se v roce 2003 stal členem VZS ČČK, MS Český Krumlov, která působí v létě i zimě na Lipně. Absolvoval nezbytný výcvik, řadu odborných kurzů a zúčastňuje se pravidelně praktických cvičení. Má záchranářskou kvalifikaci Z3 a od roku 2009 je velitelem záchranného týmu, který má 14 členů. „Základnu máme v Dolní Vltavici a na starosti úsek proti proudu řeky až k Hůrce, zhruba po ostrov Tajvan a na opačnou stranu ke Kovářovu po úžinu u Hruštic,“ upřesňuje působnost krumlovské skupiny vod-
ních záchranářů Jan Šimek a doplňuje, „letní sezona kopíruje prázdniny a naše skupina drží týdenní služby od soboty do soboty. Spolupracujeme s rakouskými kolegy-záchranáři z Österreichische Wasserretung.“ V zimě, když hladina Lipna zamrzne, je VZS ve střehu v čase největšího náporu bruslařů - od pátku od neděle.
co je VZS Vodní záchranná služba Českého Červeného kříže byla založena v roce 1968. Je největší a nejstarší celostátní organizací věnující se záchraně lidí a poskytování neodkladné první pomoci na otevřených vodních plochách a v jejich blízkosti, v aquaparcích, veřejných bazénech a na koupalištích, dále vzdělávání záchranářů a záchranářskému sportu. Má asi 1450 členů v 39 místních skupinách (MS) v republice. Je aktivní součástí IZS. Již mnohokrát prokázaly týmy VZS svoji
Energie je život komunal.info 11
akceschopnost v nejnáročnějších podmínkách, např. při povodních, pátracích akcích na vodě nebo v její blízkosti, při vyhledávání utonulých. co musí záchranář umět? Na tuto otázku Jan Šimek odpovídá: „Dobře plavat, mít potápěčské znalosti a zkušenosti, mít oprávnění k řízení malého plavidla, dokonce zvládat práce ve výškách a samozřejmě umět kvalifikovaně poskytovat první pomoc vč. neodkladné resuscitace. První pomoc vč. nepřímé masáže srdce by měl umět poskytnout každý poučený laik, a to nejen při nehodách na silnici, u vody, v přírodě, ale třeba i v zaměstnání. Bohužel skutečnost je jiná. Myslím, že podniky by měly věnovat těmto otázkám větší pozornost a pravidelně proškolovat zaměstnance a naučit je zacházet i s automatickým externím defibrilátorem (AED).“ Jak se chovat u vody K létu patří teplo, slunce a pobyt u vody – koupání, plavání, surfování, plachtění atd. Abychom se vrátili domů zdraví, měli bychom dodržovat určitá pravidla. Jan Šimek vyjmenoval desatero bezpečného pobytu u vody: „Nechoď se koupat sám a nepodceňuj nebezpečí vody. Neplav hned po jídle, nech si aspoň hodinu odstup. Neplav, jsi-li rozpálený nebo unavený. Neskákej do vody a neplav v neznámých místech. Neplav do blízkosti plavidel a plavební dráhy. Plav ve vyznačeném prostoru, máš záruku záchrany života. Neplav daleko od břehu, nebo si zajisti doprovod s loďkou. Děti na plavidle musí mít řádně oblečené a upevněné záchranné vesty. Ve vodě se chovej ohleduplně k ostatním. Důvěřuj členům VZS, uposlechni jejich pokynů a nepřekážej jim v práci.“
Akce se šťastným koncem Lipno je zrádná hladina. Podceňovat počasí se tady nevyplácí. Slunečný den se může změnit během chvilky. Bouře, vítr, nebezpečné vlny. Lidé ve vodě se tak snadno mohou dostat do problémů. Kolega Šimek o tom ví své: „Loni jsem při své týdenní službě zažil hned několik zásahů, kdy šlo o záchranu života.“ Jeden příklad za všechny. Byl nedělní večer, nad Lipnem řádil silný vítr a na hladině jezera místy až půldruhého metru vysoké vlny. Stanice VZS v Dolní Vltavici přijala výzvu hasičů: Plachetnice v nouzi! Nedaleko ostrova Tajvan se převrátila loď se dvěma lidmi. A v tutéž dobu se u Kovářova ocitla uprostřed vln pramička s dvěma dospělými a dítětem. Začal boj s časem. Kam dřív? Po dohodě pomocí vysílačky vyplouvají na pomoc pramici dolnovltavičtí převozníci se svým mohutným přívozem. K plachetnici vyráží na člunu trojice krumlovských vodních záchranářů - Petra Hlobilová, Jan Wimmer a Jan Šimek. „Převrácené lodi se z posledních sil držel muž. Zoufale hledal svou ženu. Ta se navzdory běsnícímu živlu rozhodla doplavat několik set metrů pro pomoc. Byl to téměř nadlidský výkon. Ani dostat ve vlnobití muže do člunu nebylo nic jednoduchého. Nakonec se manželé na břehu šťastně shledali. Po ošetření je převezla ZZS do nemocnice,“ vzpomíná na dobrý konec zásahu Jan Šimek a podotýká, že i pro posádku pramice její vyjížďka skončila šťastně. Je nade vší pochybnost jasné, že práce VZS ČČK má smysl. Mirka Lednická
Vše, co vás o činnosti VZS zajímá, najdete na www.vzs.cz a na www.zachranari.com
12 komunal.info Společenská zodpovědnost
AdRA získala na rok zdarma � elektromobil od společnosti E.ON �
V úterý 15. května na náměstí Míru v Praze převzala klíče od elektromobilu smart fortwo electric drive (ed) humanitární organizace ADRA. Elektromobil na dobu jednoho roku zdarma zapůjčila energetická společnost E.ON. Klíče od vozu předaly za E.ON Marie Kulhavá, předsedkyně správní rady Nadačního fondu – Energetika pomoc v nouzi, a Eva Šelepová – Projekt Smart Mobility společnosti E.ON, za organizaci ADRA byli přítomni Jan Bárta, ředitel o.s. ADRA, a Radomír Špinka, předseda správní rady Nadace ADRA.
Elektromobil bude ADRA používat zejména pro jízdy po Praze při zařizování běžné agendy. Veškerý servis, pravidelné prohlídky i zákonné pojištění vozu hradí společnost E.ON. „Taková spolupráce pro nás má dvojí význam. Jednak to pro nás znamená úsporu nákladů na pohonné hmoty a za druhé tím pomůžeme propagovat ekologický způsob dopravy,“ uvedl v této souvislosti Radomír Špinka. Tento vůz také propaguje program pravidelného dárcovství „Mince denně“ (www.adra.cz/mince-denne). Mediální kampaň byla zahájena 29. května, tedy v den, kdy ADRA oslavila 20 let od založení české pobočky. Společnost E.ON, jak jistě víte, spolupracovala s organizací ADRA loni po zemětřesení a vlně tsunami v Japonsku. Eva Šelepová, projekt Smart Mobility,
[email protected] Více na: eon.energieplus.cz/ekologicka doprava
business line - Specializovaná zákaznická linka Od 1. dubna 2012 volejte pro vyřízení požadavků vaší obce číslo 840 11 12 50. Získáváte individuální přístup Business Line je komfortní nástroj, díky němuž bude komunikace Vaší obce s dodavatelem energií RYCHLEJŠÍ, JEDNODUŠŠÍ A EFEKTIVNĚJŠÍ Provozní doba: pracovní dny 8:00 – 17:00 h Telefonní číslo: 840 11 12 50 Email:
[email protected] Poštovní adresa: E.ON Česká republika, s.r.o. Business Line Poštovní přihrádka 54 656 54 Brno
komunal.info Redakce: E.ON Česká republika, s.r.o., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, e-mail:
[email protected], tel.: 602 550 221. Redakční rada: T. Doležal, J. Drápal, J. Holešínský, T. Kubín, T. Nováček, V. Vácha, P. Vostal.